? -_: r*" * .;. " iL :? [ 1. 1 s? 4 :x, - ZZ .:|,
» j,;séékxx“, ' „"T . .'
**
[17149]. Stuhl abrik Gossentin A.-G., ossentin, Westpr. Erxte Aufforderung.
Turck) Ve chluß der ordentlichen Haupt- vcrsammlung vom 30. Juni 1941 Wurde unfex Aktienkapital gemäß der Verordnung über Rcichsmarkeröffnungsbilanzen und Umstc-llungsmaßnahmen in den einge- gliederten Lstgcbicten (Umstcllungsver- ordnung) Vom 3. Februar 1941 von Zloty ] 500000,- auf 17.74 1 500 000,- nm- gestellt.
Die Kapitalberichtigung ist am 2. Sep- tember 1941 in das Handelércgister des Amtögcrichts in Neustadt/Westpr. einge- tragen toorden.
Wir fordcrn daher umserc Aktionäre auf, ihre Aktion nsbst Gewinnant-Zilsckxinen Nr. 2 bis Nr. 10 und Ern-zuerungsscheincn sowie Aktienanteile nebst Dividenden- scl)einen fÜr die Jahre 1930/31 bis 1938/39 und ErnmterungHscheinsn bci unserer Gesellschaft bis spätestens 31.0k- tober 1942 einschließlick; zum Um- tausch in Reick)smarkakti6n einzureichen.
Tie Umstellung der Aktien erfolgt wie nachsichcnd.
Auf eine Aktie 5 ZW“) 1000,- entfällt eine Aktie 8 16.4 1000,_.
Auf einen Aktienanteil ck Zloty 200,-- entfallen zlvei Aktien 8 Reichs- mark 100,-.
Aktisn, die nicht bis zum 31. Ok- tober 1942 einschließlich zum Um- tausch Zingcrcicht sind, Wcrden gemäß § 67 des AktiengeseH-xs mit GanmigUng des letsg€richts in NLUstllÖt/Wéstpf. laut Vsschluß Vom 10.J111i 1942 für kraftlos erklärt. TiO. an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugsbcn- den n6U6n Aktisn Morden 5611 Ber6chtigtßn RM Verfügung gestollt oder, Wenn ein
echt zur Hinterlcgung bostoht, hinter- legt wsrden.
-Gossentin,“Westpr., 10. Juli 1942.
Der Vorstand. _ Waldemar Spieß. Adolf Jahnz.
[17150]. Stuhlfabrik Gossentin A.-G., Gossentin, Westpr.
Bilanz zum 31. Dezember 1941. k =
Aktiva. 12./! 9) Anlagevermögen:
Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- Und Wohnge- bäuden; Fabrikgebäude mit anderen Baulich- keiten; unbebaute Grund- stücke; Maschinen und maschinelle Anlagen . . Werk uge, Bctriebs- und Ge chäftsausstattung. . Jm Bau befindliche An- , lagen ........
1 263 200 54 500
1 733
1 319 433 * UmlaufWrmö en: Rosy, Hilf-Z- und ckckst- stoffe; Halbfertige Er- zeugnissE; Fertige Er- zeugnisse; von der Ge- sellschaft geleistete An- zahlungsn; Forderungen auf Grund von Waren- lieferungM und Leistun- gen; Sonstige Forde- rungen. . 1315 667,61
Wertpapikrc 1,- Wechsel . 18 890,09 Kassenbestand, Reichsbank- und Post- scheckgut- haben . . Andere Bank- guthaben. Betriebsanlage- guthaben. 150 000,- Posten, die der Rechnung?:- abgrenzung dienen
62 394,18 548 745,73
Passiva. Grundkapital . . Rücklagen:
2090698
1754
3 411 886
1500000
Geseßliche Rücklage . 650 000,- Rücklage für , Wokzlfahrts- 30900 zWe e . . ,- Sonftige freie . Rücklagen 480 000,- Rückftellungen für unge- wisse Schulden . . . . Verbindlichkeiten: Anzah- lungen von „Kunden; Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen; Sonstige Verbindlich- keiten........ Reingewinn: Vortrag aus 1940. , . 20061,74 Gewinn1941 130 814,38
Wechselobligo 187 208,58
247 414
150 876
3 411 886
Gewinn- und Verlustre nung zum 31._Dezember 19 1.
M Aufwendungen. 12.-C 3; Zutveisung zu den sonsti- gen freien Rücklagen . . - Außerordent1iche AUfWen- dungen .. Reingewinn: Vortrag aus 1940. . . 20061,74
GeWinn1941 130 814,38 150 876
.. 890187
“7. Verlustvorträg aus1940 ;. .
* ber Bü er und der
Crüe Bettag! Juin Reiths- imb" Siaaksauzekger Nr. 166 vom 18. Juli 1942. S. !!
_Z _ _..
Erträge. 11.8 |O; Gywinnvortrag aus 1940. 20061 74 AuHWLispflichtiger Roh- Überschuß abzüglich Löhne und Gchältcr; Soziale Abgaben, Abschreibungen auf das Anlagevermögen, Steuern vom Einkom- men, vom Ertrag und vom Vermögen sowie Beiträge an Berufsver- tretungen ZinSmehrerttag . . . . . Außerordentliche Erträge .
327 405 33 11 503 56 31 216 81
390 187 44
Nack) dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten AUfklärungen und Nachmeise entsprechen die Buchführuug, der JahreSabschluß und der G6schäftsbericht, sotveit er den Jahres- abschluß erläutert, den gcseßlichen Vor- schriften.
Danzi , den 9. Juni 1942.
Deuts e Revisions- und Treu- hand-Aktiengesellschaft Ziveigniederlassung Danzig. “Köppel , Wirtschaftsprüfer. yya. Tr. Vösselmann, Wirtschaftsprüfer
jo...
Aufsi törat: Heinz Lorenz. Land- rat, Neu adt/Weftpr., Vorsißer; Kurt Röcke, Direktor der Ostdeutschen Privat- bank A.-G., Danzig, stellv. Vorsißer; Emilie Daube, Lißmannstadt; Karl Nitschke, Amtskommissar, Nenstadt/ Westpr. (bis zum 30. Juni 1941, seither anvescßt); Dr. Rolf Jahnz, Livmann-
a t.
Vorstand: Waldemar Spieß, Gof- sentin/Westpr.; Adolf Jahnz', Rahmel/ Westpr.
In der heutigen Hauptversammlung Wurde die Auéschüttung einer Dividende von 6% beschlossen, Welche zur Aus- zahlung gelangt mit
11.72 60,- fÜr jede Aktie 8 12./( 1000,- gegen Atxshändigung des Gewinn- anteilschci:1s Nr. ],
12./! 6,- für jede Aktie 8 12./é 100,- gegen Aushändigung des Gewinn- anteilscheins Nr. 1
du:: die Gesellschaftßkasse, Goxsen- tin/ estpr.,Oftveutsche Privat ank A.=G., Danzig, Kreißsparkaffe Neu- stadt/Westpr.
Gossentin, Westpr., 30.Juni 1942.
Stuhlfabrik Gossentin A.-G.
Der Vorstand. - Waldemar Spieß. Adolf Jahnz.
[16755].
Pottendorfer Spinnerei und Felixdorfer Weberei Aktiengesellschast, Wien.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Stand am 1. 1. 1941
Zugang
“Bilanzjdert am 31. 12. 1941
Abschrei-
Abgang bung
Aktiva. 1. Sachanlage- Vermögen: ]. BLÖÜUTL Grund- stücke mit: 6) Wohn- und Ge- schäftsgebäudcn b) FabrikSgebäud. 2. Unbebaute GrUnd- stücke . . . . . . 3. Wasserkraft . . . 4. Maschinen 11. ma- Yinßlie Anlagen . 5. srkzeuge, Be- triebs- u. Geschäfts- ausstattvng . . . 1048 069
17.2 [.I.
1 359 155 2 537 686
183 452 ' 422 000
2 639 666
12./é
„&&/(8,1225, 12./48;
Söhrebahn Aktiengesell (haft [16736]. Wellerode. ' '
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Aktiva. 19.4 13, Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebes: Betriebsgrundstücke . . .
Betriebsgebäude: 1.1.1941 . 51000,- Abschreibung 1500,- Wasserleitung: 1.1.1941 . Ab§chreibung Gleisanlagen . . . . . Betriebsmittel . . . . . Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen: 1.1.1941 . „3529,- Absckxcibung . 624,: WerkchJE, Geräte, Be- triebs- und GeschäftSaus- stattung: 1. 1. 1941 . . . . 3623,- Zugang . . . 319,65 3942,65 Abschreibung , 667,65 Knrzlebige Wirtschafts- güter: Zugang . . . 669,80 Abschreibung . 669,80 Anch bebaute und unbe- baute Grundstücke: BeamtenWohnhau-Z in Wellerode: 1.1.1941 . 15 000,- Abschreibung 500,- Umlaufsvermögen: Anlagen 569 Erneuerung?»- fonds: Oberbaumaferialien 20 473,70 Wertpapiere ' 181 715,30
26 220
49 500
5 600,- 700,- 4 900 361 490
310 167
K- . k
(. ( _“?
* . "MW-
12.-( 1 200
Beträge von Wertminde- minderungen . . . . . ZUWLisungen: an den Spezialreserve- fonds ........ 3007 an den Erneuerungsstock 15 472 Rücklage für Erhaltung der Bahnanlagen . . . Gewinn . . . . . . . . (Gewinnvortrag Reichs- mark 6093,96)
46 416 25 888»
437 016
Erträge.
Einnahmen aus dem Bahn- »,
betrieb: * Aus dem Personen- und- 124 605
GepäckVerkehr . . . . Aus dem Güterverkehr . 284 443 52 12 57368
1
Sonstige Einnahmen . . Außerordentliche. Erträge . -- *- Außerordentliche ZUWSn- _
dungen . . 15 393 93
(GewinnWrtrag Reichs-
mark 6093,96]
437 016 ZF
Vorstand: Direktor Dr. Eitel-Friß Albrecht, Kassel; Direktor Dr. Herbert“ Müller, Wellerode (stellv.)."
Aufsicht§rat: RechtsanWalt Dr.Crnß Mangold, Kassel (Vorsißer); Landrat Dr; Konrad Fischer, Kassel (stellv. VorfißerU Direktor Richard Baumann, Kassel; Dire „ tor Dr. Friß Hinz, Kassel; Vürgermeiste Wilhelm Neuenhagen, Vollmarshausen? Landesrat Dr. Paul Schlemmer, Kassel,-
Söhrebahu-Aktiengesellsthaft.
Der Vorstand. -
Dr. Albrecht. Dr. Müller. , W [17581] | Deutsche Gasolin Aktiengesellsch-afx,
Berlin. Kapitalberichtigung.
* „ händen: Stand am 1. 1.
,.
“*.-93.12.2157154W451. 14; ... * ...1 " “
. „7“ . 1743-42,“-
, _- _! _- . * * » . .. 1 * * ;.",- „ «;ck-“-..,“! ! .::. «(x»- «.
Zlveite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiaer und Preußischen Staatsanzeiger
Nr. 166 Berlin, Sonnabend, den 18. Juli
7. Aktiengesellschasten
a6962]. Wippermann Zr. !!,-s., Hagen-De stern. ? Bilanz per 81. Ang_u!i 1941, _
Aktiva. K.! Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohngß
f
1942
A, 122 53;
"?
11. Beiträge für: 1. Bestattungs- und Volksversicherungen 2. Lebensversichemngen . . . . . . . . 3. Gruppenversicherungen . . . . . . .
111. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 17. Kapitalerträge - Zinsen . . 7. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kurssewinn ........ . . 2. Sonstiger Gewinn ....... 71. Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Prämienreserveergänzungen . . . . 17 794,71 2. Eingetretene Versicherungsfälle . . 14 000,-
Chemische Fabrik Curtius Aktiengesellschajt, Duisburg, 49“-
[17118]. Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Stand am 31. 12. 1940
54 !8
2 960 261,28 125 121,15 Stand am 1 111,08
31. 12. 1941 U Lx
Abschrei- bung
K.“
Abgang 1941
U31
Zugang 1941
US-
3086 493,51
25 101579 401 459 49
Vermögenswerte. AnlagevermM: Vebaute nd|11cke mit Fabrikgebäuden abrikeinrichtung . . onat ' . . Zmschlagftxlle . . . agenpar . . . Betriebs- und & schäftsinventar, Werkzeuge . . . . Anlagen im Bau . . Beteiligungen . . .
1 086 883 428 477 363 3 057
6 765 14 352
910400 153064, 1 28502 562685 920- 8538 481 9628 1088 17850
1941. . . . 40765,- Abschr. 15 839,- vebaute GruM Fabrikgebäude und son- stige Anlagen: Stand am 1.1.1941. . 371156,84 Zugang MM s 384 882,54 Maschinen und ma1chinÜe Anlagen: Stand am 1. 1. 1941. . . 1 122 726,-
Zugänge 1941- - 49.8.2949. 1 310 876,55 W Stand am 1. 1. 1941. . 10 604,- Abschk. . | 2 677 "_
Umlaufvermö en: Roh-, Hilfs- und etriebs- [Fosse . . . 64120225 Zalbfabrikate . 360 139,96 ertigfabrikate 264 227,78
Wertpapiere . . . . . . Anzahlungen . . . .
38 107 7 577-
W
3. Sonstige Leißungen . . . 6312," 711. Sonstige Einnahmen . . . . . .
. j j . o a .
Gesamteinnahmen
14 887 75 152 13. Außgaben.
727 000 [Y. ZaZkungen Jr YnersleckTZigte Versickxfrxxtgsfälle d6s Vorjahres . ___ . a ungen r eri erungsverp i ungen1941 . . . . . 422564 11 WM 2202004 11:1. Zahlungen für Rückkäufe im Geschäftsjahr 1941:
1.gezal)lt... ........ ..... l9125,96
2. zurückgestellt. . ....... ._22 542,02 * 17. Gewinnanteile an Versicherte:
1. Bestattungs- und VolkSverficherung
2. Lebensversicherungen: gezahlt . . .
zurückgestellt
7. Rückversicherungsbeiträge . . 71. VerWaltungskosten:
]. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) .
2. Sonstige VerWaltungskosten . . . .
2440 45 956 15W64
14088 ck 75 72607 07
727 000
1 30 439j15 2 320 915 258
917 935
4 927 71
Umlaufvermögen: Konzernforderung.... aoo-ooaooooeo-
. . . 41667 98 Mckgriffsforderungen K.“ 1 049 600,-
297 995 , M ..... 1.90 905,36 11 538,45
7 251,99
Verbindlichkeiten. 18 790 44
Aktienkapital. .cc-oooooooo
...,-„...... 2500000 Eventualverbinblichkeiten 12./! 1 049 600,-
. * 2 500 000 Gewinn- und Verlustrechnung für dad &sahäftkjahr 1941. _ ck W
Aufwand. 12.“
Abschr. . Einrichtung:
, 336 300,64 » . 579 355,03
3. Beiträge an Berufsvertretungen . . 3.375,05 4. Steuern und öffentliche Abgaben . 42717,60 961 748
711. Abschxeibungen ............. . . . . . . . . 6525 7111. Verlust aus Kapitalarüagen - Kursverluste ........ 56 [U. PrämienreserVen und Prämienüberträge am 31. 12. 1941; 1. Bestattungs- und Volksversicherungen . . . 8339 202,24 5 * Gewinnanteilzusaßversicherungen derselben 759 846,21 * 2. Lebensversicherungen . . 320 097,-
Abschreibungen auf: abrikgebäude . . abrikeinrichtung . ortatSbehälter. .
Umschlagstelle . . Wagenpark. . . .
. 28 502,64 Betriebs- und Gesch6ftsi6v xWßrkzeuge
: 84 402,-
1 265 569 * 489" 909 181 ' 96 436 :
: : 1 088,- 3 498,- 1 641,45
119 613 9 426 860 87
26 789 1340 881
Vankgutßaben 5782,41 Vankguthab en des Sp ezial- reschefonds . . . . . Stoffborräte . . . . . . Wertpapiere ......
207 971
6 238 13 598 58 4921
-jahr 1941 um
Das Grundkapital “ der Gosell- chaff ist durch Berichtigung nach der WZ dcndenabga-beverovdnung vom 12. .:
1941 mit Wirk-un
für das Geschäfts? .“ 5500000- asus
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . . . . . .
Forderungen an Konzern- unternehmen . . . . .
Wechsel und Schecks . . .
1 190760
497 360 38 040
Ertrag. Vergütung für Betriebsüberlassung . . . . . . ..... . .. . .
119 613
119 613»
119 613
3. Gruppenversicherungen . .
)(. Gewinnreserven der Versicherten . . . . . . . . . . . . . R1. Sonstige Reserven und Rücklagen . .
Berlin, den 16. Mai 1942.
7 715,42
. ' . . . . . ' .
Gesamtausgaben
78 139 355 139
12 066 656
290 771
82 330
57 300 2 342 400
183 452 - 16 700 - 405 300
168 418 40' 2 716 171
152 459 24 973 601
8190 030,14
428 086
421 667 60 7961 808 ""
11. Finanzanlage- ' vermögen: Beteiligungen . . .
111. Umlausermögen: ]. Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe
Fertige Erzeugnisse . . . Wertpapisre „. . . .
599851992“ „WFO
An06re Bankguthaben
10 Sonstige Forderungcn . . . .
. P0sten der Rechnungsabgrenzung Verlust: Verlustvortrag aus 1940 Verlust im Jahre 1941
Passiva.
Grundkapital ....... .. . . . Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage . 2. Freie Rücklagen . .
3. Unt'erstüßungsfonds .
D011xederetvertberichtigung . . . .
. Rückstellungen. . . . Verbindlichkeiten : 1. AnzahlUngén von KUnden . .
stungen
.-
1." Löhne und Gehälter . . 2. Soziale Abgaben . . . . . . . . 3. Abschreibungen auf Anlagen . . . 4. Steuern vom Ertrag und Vermögen 5. Beiträge an Beru Zvertretungen . . 6. Außerordentliche ufwendungen . .
Ertrag. 1. AUSWLispflichtiger Rohüberschuß . 2. Miet- und Pachteinnahmen . . 3. Erträge aus Beteiligungen . . 4. Außerordentliche Erträge . . . 5. insenmehrertrag . . . . . . 6. _erluft: Verlustvortrag aus 1940
Verluslim Jahre 1941 .
. k . . .
a . a k . t
- 683 942 36 1471 725 _
Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . . .
Von der G6s011sck)6st geleistexte Anzahlungen . . . . Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen . Forderungsn an KonzernUnternehmen . . . . . . . Kassenb€stand einschließlich ReichSbank- u. Postscheckgutha e
2. Verbindlichkeiten aus WarenlieferUngen und Lei- .........191741,26
8. Soristige Verbindlichkeiten : . . . . _. . . . . 99 377,74 Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . .
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.
Aufwand. _
400 -- 2 155 267 *
642 017,98 658 571,81 1 161 358,10
2 461 947
6 659 140 234 „465 507 925 216 70 512
1 546 910 97 930 96 919
20 574 15 949 488
, „ „ „„ 7707500 548 581,88 912 215,36
110 000,-
7 570 797
58 353 99 915
30 148,08
821 267 08 191 655 41
15 949 488 95
12./! 37
2 968 822 81 254 119 10 421 667 60 420 703 73 23 342 01 208 038 66 13 084 86
4 309 778 77
3 763 314 40 125 780 02 225 479 46 143 432 91
31 197 51
* 20 574 47 4 309 778 77
Der Vorstand.
Viktor Hradek. .Karl Janner.
Friedrich Ritter von Mödlhammer.
ack) dem abs ließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
christen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-
klärungen und Nachmeise entspre en die Buchfühxung, der Jahresabschluß unk) der Geschäftsbericht, soweit er den I reSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Stuttgart, den 20. Juni 1942.
SehWäbis e Treuhaud-Aktiengesellstha t. Dr. Bonnet, Wirtscl-thtsprüfer. pya. Theurer, Wirtschaftöprüfer.
Dem Aufsichtßrat Yhören an: Dr. Hans Friedl, Wien Vorsißer; Erich
von Seutter-Loe en, Wien, Kommerzialrat
orsißerstellvertreterx Franz Hanke,? ichavd Poche, Dr. Ernst Ritter 5611 Stxeeruwiß.
ng. Erwin Hölzl,
Der Vorstand besteht aus den Herren: Viktor Hradek, Karl Janner, Friedrich
Ritter von Rädlhammer. Wien, im Juli 1942.
“Werth erichtigung :
Eigene Aktien nom. Reichs- mark44000,- . . . . Forderungsn auf Grund von Lieferungen u. Lei- stungen . . Sonstige Forderungen. . Kassenbestand . . . . . 5398 Bankguthaben .». . . . 55 784 Rechnungsabgrenzungs- , posten........x 6332
1 365 492'
1 29 810
186 907 22 000
Passiva. Aktienkapital . . . . . .
Rücklagen: _ GeseHliche Rücklage .
Für Erhaltung der V6!) anlagen ..... . .
450 000 11 553 92 832
Zu den Posten des An- lagevermögens . . . . Zu den Posten des Um- laufsvermögens . . . . Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . . . Erneuerungsfonds . . . Spezialreservefonds . . . Verbindlichkeiten: Hypothekarifch gesicherte Darlehen
36 800 29 507 49 593
207 971 6 238
234 787
Nicht hypothekarisck) ge- sichertes Darlehen Auf Grund von Liefe- rungen und Leistungen Posten, die der Rechnungs- ab renzung dienen . . Gemnnvortrag aus 1940 . . . 6093,96 Gewinn 1941 25888,51
1 365 49.
21 978 180 691 11 555
31 982
Geininu- und Verlustrethnung zum 31. Dezember 1941.
Aufibend ungen. AufWendungen für den Bahnbetrieb :
MI
Der Vorstand.
Besoldungen, Löhne und !onstige Bezüge, sotveit ie nicht unter Kosten für d. Unterhaltung usw. auf- zuführen sind . . . .
Soziale Abgaben: Soziale Ab- gaben 13 319,45- Sonstige Aus- gaben . . 1345,30
Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe . . .
Kosten für die Unterhal- tung, Erneuerung und Ergänzung: der baulichen Anlagen
einschließlich der Löhne d. Bahnunterhaltungs- arbeiter . o | . ! . ber BetriebSmittel, der Werkstattmaschinen u. der maschinellen An- lagen einschließlich der Löhne der Werkstatt- arbeiter . . . . . . Sonstige AuSgaben . . Abschreibungen auf das An- lagevermögen . . . . Versicherungsko en . . . Zinsen, soWeit ie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . . . . Sonstige Steuern . . . . Beiträge an Berufövertre- tungen
119 353
11.78 16500000,- erhöht. Die (873, höhnng ist am 9, JUN 1942 in daÄ Handelsregister eingetragen Wor-den.
Auf jede Aktie ü-ber 12./s 10005; entfällt ein B*erichtigungsbetragpo ' 12.45 500,-, aruf jede Aktie ü-bex 12./4 100,- ein Bericktigungsbetra - von 17.44 50 -. _
Auf jede Äktie über 8.74 1000,-« wird daher 61112 Zusaßaktie Übe! 12./- 500,-- 011698966611.
Auf jede Aktie 6691 11.76 100-«! wird ein Bezugsrecht auf K.,;- 50 -11 Aktien ewährt, das zum Bezu 9211 neuen . usaßaktieu über 12.46 1 0,4
561111611061 Werden kann. -
Die Zusaßa-ktien sint?) a-b 1. Jann 1941 divi-den-derrberechtxgt.
Wegen der AqueichUNg_dex Zusaß- aktien ergelt Besondere MtltUl-unZ Deutsche asolin Aktiengesells ask;
Ranft. Fischer. 5, deeyskté- “
Wüns e Aktiengesellschaft, [16413]. chreckensteim ' “_ Bilanz zum 31. Dezember 1941-.-
Aktiva. K.“ „% Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 104,40
Forderungenan Konzernunter- nehmen . . 241 133,35 Reichsbank und Postscheckgut- haben . . . Andere Bank- guthaben. . Sonstige For- derungen 388,50 *
686,25 85,-
242 397 242 397
Passiva. Grundkapital . . . . . . Geseßliche Rücklage . . . Reingewinn 1941:
Vortrag 1.1. 1941. . . 54801,57
Verlust 1941 3424,58
160 000 31 020
51 376
242 397
Gewinn- und Verla trechmmg für das Jahr 941.
Aufwendungen. Steuern vom Einkommen, Er- trag und Vermögen . . 566625
* 5 MW
5.451.
A f?rtrrägß R hüb uSWeis i ier 0 er- sck)ußz).ch.?...... 214559 Zin6mehrertrag ..... . . 96 08
erlust 1941 . . . . . . . 342458
** 5 666125
, Wünsche Aktiengesellschaft. ,- Der Vorstand. * (Unterschriften.) _
Nach dem abschließenden Ergebms un-
serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grunö der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufé klärungen und Nachroeise entsprechZn dtS. Buchführung, der Jahresabschluß und de? Geschäftsbericht, sojveit er den Jahres- abschluß erläutert, den gescßlichen Vor- schriften.
Berlin, im Mai 1942.
Lang und Stolz Wirtschaftsprüfungsgesellschaft- (Unterschrift), Wirtschaftsprufer.
I. A.: Kasch.
„.
Der Vorstand. Willi Graf. Carl Kaiser.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Vsrsick)erungsunternehmunß sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß dre Buchführung, der Reck)- nungSabscHluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechmmgsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften entsprechen.
Berlin, den 15. Juni 1942.
R. Dobberpfuhl, Vers.-Dir. i. R.
Der Aufsichtßrat besteht aus den Herren: Wilhelm Höhne, Vorsißer; Paul Gehrke, stellvertr. Vorsißer; Otto Warnecke, Otto Braune, Otto Schulse, Eugen Jost, Adolf Schmidt.
Der Vorstand besteht aus den Herren: Willi Graf, Verlin-Wilmersdorf, und Carl Kaiser, Berlin.
Berlin, den 7. Juli 1942.
Der Vorstand. Willi Graf. Carl Kaiser.
Kasse, Postscheck, Reichs- bank . . . . Sonstige Bankguthaben. . Sonstige Forderungen . . Posten zur RechnungSab- grenzung, . . . . . . Avale 12.“ 3500,-
Chemische Fabrik Curtius, Aktiengesellsthaft. 6. Busse. Dr.-Jng. Weber. -
Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer Nüchtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sow e der vom-Vorftand erteilten Auf- klärungen und Nachtveise entsprLYen die Buchführung, dekJahreL-abschluß und der Geschäftsbericht, soWeit er den Ja1resabschluß erläutert, den geseslichen Vorschriften.
Duiöburg/E sen, den 15. Mai 1942.
Montan- evisionsgesells aft mit bejséränkter Haftung Wzértsthaftspr ungs ese [ (haft. Dr. Engel, Wtrtschaftsxwrüfer. etger, Wirtschaftsprüfer.
Nachdem Herr Kurrer aus dem AufsichtSrat unserer Gesellschaft aus eschieden und zum ordentlichen Vorstandsmitglied bestellt Worden ist, besteht der Auf ichtSrat nunmehr aus den Herren: Dr.Wilhclm WollenWeber, Dortmund, Vorstßer; Dr. Oskar Ruperti, Essen; Kurt Haber, Essen.
Zum Vorstand unserer Gesellschaft gehören die Herren: Otto Kurrer, Wilhelm von Busse, Dr.-Jng. Friedr.“?l. Weber. Stellvertretendes Vorstandömitglied ist Ravan Freiherr Göser von Rabensburg.
93 613 4 662 686 10 311
108 283
* 10 347 988
Passiva. Grundkapital . . . . . . Rücklagen:
gesetzliche RückTage . . außerordentliche Rücklage Rückstellungen . . . . . Werts) erichtigungen auf das Umlaufvermögen . . . Vsrbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden Vorbindlichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- stungen . . . . . . Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- nehmen ...... Sonstige Verbindlich- keiten ....... Posten zur RechnukgSab-
100 000 100 000 6 228 637 541 161 146 555
1 106
[ 16941] . Nationaler Kramlen-Bersicherungsverein a. G. Sluitgart.
Bilanz zum 31. Dezember 1940.
Aktiva. 3.4 8.
362 362 17.2"
264 960
64 680 925 295 188 552
[162001 „Frieden“ Deutscher Bestattungs- und Versicherungsverein a. G.
Berlin (ck 2, Landsberger Straße 27. Bilanz am 31. Dezember 1941.]
4x- Aktiv a- "K*“
1. Grundbesitz 11. Fordsrungen gegen öffentliche Körpexschaften . . 111. Wertpapiere ............. . . . 17. Guthaben bei Banken und Sparkassen . . . . . 7. Forderungen: 1 an andLre VersicherungZunt-zrnelmMugen . .
1 289 125 55 472 194 225
grenzung. . . . . . . Gewinnvortrag 394 765,90 aus der Rück-
lage entnom-
men Jahresgewinn
1941, . . . 23457631
Avale 17.44 3500,-
. . 700 000,-
1 329 342
10 347 988
Gewinu- uud Verlustre nung per 31. August 194
Aufwand. Löhne und Gehälter. . . So iale AufWendungen . Abéckseibungen . . . . . Steuern vom Einkommen,
Ertrag und Vermögen .
12.11
2 089413 226 735 271 384
684 626
Hypotheken --------------- a o . o 1 3020 721 Wertpapiere .............. . . . . . . 6643 473 Schuldscheinforderungen gcgen öffentliche Körperschaften "318 500 Guthaben bei Bankhäusern . . . . . _. . . 63 073 VoraUSzahlungen und Darlehen auf Versicherungsscheine 5 205 Forderungen an andere VersicherungMnternehmungen . - Noch nicht fälltge Prämienraten . . . . . . . . . . . 41794 Rückständige 1111611 66666666 c o o a o . . . ! 76 218 Außenstände ei Geschäftsstellen und Agenturen: 1. Guthaben bei Geschäftsftellen . . . . . . . . 28 986,24 2, Forderungen an Versicherte auf ausstehende Bei-
träge ..... . . ..... . . . . . . . 23798,40 3, Forderungen an Versicherte auf ausstehende
Kriegszufchläge ' - o o „o . . - 3357“. 53 119 Kassenbestand einschließlich Postfcheckgutßaben . . . . . . . 32 043
17 606
10271 755
F81|118|39
chaos“..- ...-..o-
Einrichtungsgegenstände . .
Gesamtbetrag
7111. Außenstän
2, aus Krediten, die nach §34 des BAG. nur mit ausdrücklicher Znstimmung des Aufsichtsrats geWährt Werden dürfen ...... . . . .
8. an Aufsichtsrat5mitglieder . . . .
7]. Wechsel und Schecks. . . .
1711. Rückständiße Zinsen ...... . .
9 bei Generalagentsn u. Agenten:
1. Baraußenstände . 2. Beitragsrückftände. .
1x. 1. Kassenbestakd . . .
2. Postscheckguthaben .
X(. Inventar . )(1. Sonstige Forderungen . )(11. Hinterlegte Sicherheiten (vermerkWeise 17.“ 58 193,48)
. . ' . .
31424 13. Passiva. Rücklagen: 1. Gexesliche Rücklage ..... . . 275 543,18 11928 2. An ore Rücklagen (freie Rücklagenx 11408,11
Wertberichtigungsposten ....... . Prämienreserven und Prämienüberträge: 1. Bestattungs- und Volksversicherungen. . 2. Lebensversicherungen . . . . . 3. Gruppenversicherungen . . .
Reserven für schwebende Versicherungsfälle Gewinnreserven der Versicherten .
Passiva. [. Rückla gen: 1. Gesevliche Rückla e (§ 37 BAG,): 3) Bestand am chlusse des Vorjahres . b) Zumeisun im Geschäftsjahr. . . . . . 2. Andere Rü agen (freie Rücklagen) . . . . . U. Wertberichtigungen ........ . . . . . 111. Rückstellung f. unerledigte Versicherungsleistungen 17. DeckungSrückstellun für Sterbegelder: 12. (Hus defm VorjaÉ.fch.f. „r. . . . . . . . . . _ . UWeiung im 8 ätsja)r . . . FÜYFJLFÉWHKYZÜFYJYYQ?“Kosten) 4 100__ ?. Rückstellung für Alterung des Bestandes . . . . 2“ V lt 1 t ' ' ' 9 250“ 171. Rückstellung für Verwaltungskosten und Steuern: ' r sonstige errva ungs ofen ' “"" 13 350 1. ür laufende VerWaltungskoften '. . . . . . - SNMP Reserve" U"? zwar:. , . 2. 1111" Steuern und öffentliche Abgaben . . . . 1. Zuruckgetellte Gejvmnantßtle dcr Versteherten . 7 251,99 711. Rückstellung für Ersaßbes ck affun g 2“ Nock) m tansgezahlte Ruckkaufswerte ' ' ' ' 22 542,02 7111. Vcrbindlichkeiten gegcnßbcr and. Verficheruncßs-
Z. FFFZYRZQYTBU"Isresckve - * * * - ' - ' ' 285 W221 unternehmungen aus dém laufenden Rückversi e- . . : . . . , rungchrkehr ................
L. In es§mn1ez§te' KHW Zzllsch1äg€ - - . 5666613 3 121. Sonstige Verbindlichkcitcm ' ?()", ere, rteg.x6 . , ---“-------'L 7255] 1. Hypotheken auf dem eigenen Grundbesiß . . . . Verb1ydltchkert6n gxgemüb. and. Vcrsxckzerungsuutcrnehmungcn 341 2. aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder Sonstige VUNUÖÜMÜMT „ aus der Ausstellung eigener Wcckxftl ..... 1. Vorauögezahlte Bekxäge . . . . . . . . . . 20 734,12 _ gegenüber Banken _________ _ . . _ , | . 2. Guthaben der Geschäftsstellen . . . . . . . _.___88_24,L_5_ . aus Betri6bsspareinricl)t1mgcn . . . . . . . Memer pfltchtgemäßen Prüfung auf Gesamtbctm . Guthaben der Vertreter ....... . . . Grund der Bucher und Schrtßen der Ge- . g . aus Ponsionserflickztung ........ . éensckmst sowie der vom Vorstand erteilten Gewinn: und Verllkstlekbnungs _! _ . aus Zu1vcisung an Gefolgschaftshilfe e. V. . .
Sonstige Steuern . . . . Beiträge an öffentliche Ve- rufsvertretungen . . . Gewinnvortrag 394 765,90 aus der Rück- lage entnom- men . . 700 000,- Jahresgewinn 1941- - - W
286 951 15 000
. 428 565 7 544 - 436 110
15 000 552 738
9 099 048,45 320 097,-
M42.
_ 9 426 860
49 002 78 139
1 329 342 4 644850
82 020 106 620
188 640 193 590
- Erträge. Gewinnvortrag Rohüberschuß des Betriebes Sonstige Erträge . . . . LZZmsen ußerordentliche ErtrYe . Der auszerordentlichen ück- lage entnommen . . .
394 765
3 406 306 3 004
68 674
72 099
700000-
4 644 850
Wippermann jr. A.-G. Wilh. Wippermann. Erich Wippermann.
Nach dem abschließenden Ergebnis
! ao-oo ,
16 100
14 500_ 30600
2 615
3 158
29 558 10 271 755
[ufklärungen und Nachrveise entsprechen * ,L; . Andere“ Vcrbindlichkciten ..... . . . . 147 914 .
ie Buck ülrun der a resab lu und * 6- Einnahmen. ZM . . . . . '
der GescHijésbergiM, soJeYt er desYJthes- 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: . V rbmizhchketten aus S1chcrl)céjtsstellrx1]gen (vcr-
abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- 1. Prämienreserven und Prämienüberträge . . 7854 694,61 mcrkwetxe 5.45 58 193,48s1es)e Aktwa 2111)
christen, 2. Reserve für schwebende VersicherungSfälle . 33 027,40 . Rechnungsahgrxnzungspoften(voraUSbczahlte Ver- . . . . . 270 718,58 stcherungsbetträgc)
Düsseldorf den [()-April 1942 3. Gewinnreferve der Versicherten . Dr. Eicthrn, Wirtschaftsprüfer. 4- Sonstige M?serven und Rücklagen - - -_________348 389-87 (Fortseßung auf der folgenden Seite.)