*.», „1- ' .- 7“

Ersle Beilage zum Reichk- mtb Staatsanzeiger Nr. 173 vom 27. Juli 1942. S. 2

'-

18825]

Laut Beschluß der Hauptverswmmlung vom 30, Mai 1942 scheidet Herr Direk- tor Eugen Lcndholt 6118 dem Vor und Unsarcr Géscllscbaft aus und wird ich- Zcitig 511-111 Mitglied unsere; Auffichts:

rates bestellt, - Natron:Papier-Jndustrie Aktien: gesellschaft, Wien.

«- Tcutsche Handels:21ktimgesellscka1st,

[18786] Berlin 811 7.

Unsere dichährige Ha-u-ptbersaxm-m: lung wird vom 31. 511111 1942 auf den 30. September 19 2, 16 Uhr, ver: legt. Ter Versammlungsort und die Tagesordnuwg bleiben mWerändert.

Berlin, den 24. Juli 1942. Der Vorstand.

[Metallwerke Starkenburg A.-G., Bensheim-Auerbach.

Bilanz per 31. Dezember 1941. “

Zchvcller=Bleckmann Stahlwerke, [18791] Aktiengesellschaft.

Einladung zur 21. ordentlichen

Hanptversammlung, die am Tiens: tag, den 25, August 1942, 11 Uhr vormittags, in dkn Räumen der G1- scll€ch11ft in Wien, 1., Wildpretmarkt Nr, 10, stattfindet. Tagesordnung: 1. Vorlage dos Gesck1äft§bsrichtes des Vorstandss und des “ 061799- (1111161111168 für das Gsschäftsjabr 1941 1011311- des 2391116168 918 Auf- 111019111119. 2. BeschlußfassUng iibcr die 2512119211- 11111111 des Reingewinnes, 3. BescwlußfassUng Über die Entlastnng dps Vorstandes 11119 des Aufsichts- 1111125.

4. 2911111611 111111 Aufsichtsrat. 5.W.1111 dcs Abéchsnßprüfers. 6. 2101001098.

Z111 Teilnahme an der Hauptver- 1111111111111111 sind alle' Aktionäre Hersch- 11111, 111111119 bis 20. August 1942 11110 91111611 1111311116861'1111113 1911110060111. Fé1v-Hi1ttcrlcg11ng kann 111111) erfolgen 111:

Sclwrller &, Co., Wien, 1., Wild-

Protmarkt 10,

Crcditanstalt:Bankbere-in, Wien,

(„ Schottcngasse 678. Wien, 1111 Juli 19.42. 1 ] Der Vorstand. * __

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

L*“U'M * ck=". [18321].Aktida. Anlachrmögen; Gcschäst§ausftattung . . . 1 _- Umlaqurmögen:

Warsnbkstand . . . . . 174 020 30

Wertpapiere . . . . . . 102 087- Lixzferforderangen . . . . 17 723 38 Forderung a. Konzern-

untérnehmen . . . . . 30017 07 Sckxcks 112012 Baxmittel . . . . . . . 5061-01 Bankguthaben . . . . . 513803 Sonstige Forderungen . . 15510

335 323 01 Passiva.

GrUndkÜPital . - o a o . 100M" RÜcklagLn:

GeseßlicheRücklage . . 10000

FUER? JTÜcklage . o . . 150000 Rückstellungen . . . . . 12000 Verbindlichkeiten: Lieferfchulden . . . 3868 37 Sonstige Schulden . . . 2573 93 Reingewinn: Gewinnvortrag aus _“. 1940. . . 41456,68 ' Ncugewinn ' in 1941 . 15 424,03 56 880 71

335 323101"

Gewinn: und Berlustre nung am 31.Dezember 19 1.

:* „_

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . 56 219 88 Sozialabgaben . . . . . 3527 01 Skonti . ...... 560170 Ausweispflichtige Steuern 45990 38 (51211391. Berufsbeiträge. . 846'50 Reingewinn:

Vortrag aus 1940. . . 41456,68

Neugewinni. 1941. . , 15424,03 * 56880 71 M 18 Erträge.

Ausweispflichtiger Roh- überschuß ..... . . 113 415 79 Außerordentliche Erträge . 6281 65 Zinsen . . . . . . . . 791206 Gewinnvortrag aus 1940. 4145668 169 066 18

Nack) dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der uns vom Vorstand er-

teilten Aufklärungen und Nachweise ent- -

sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- setzlichen Vorschriften.

Berlin, den 30. Juni 1942. Treuverkehr Deuts e Treuhand Aktiengesell chaft. Hummel. Dr. Reinholz.

Der Aufsichtzrat best'eht nach Neu- wahl bzw. Wiederwahl aus den Herren: Obering. Gustav Romberg, Berlin-Grune- wald, Vorsißer; Verb.-Syndikus Dr. Fritz Voß, Berlin, stellv. Vorsißer; Pro- kurist Hans Lemm, Berlin-Niederschön- hausen. Berlin den 21. Juli 1942. W ll Yakkionias 11!!!) ft.

o garn- enge e a

D Vorstand.

Zugang A...... 381381. 8, 17./1 11.2 |I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: 8) Gkschäftsgebäuden . . . . . . 102 2845 40 1:1)Fabrikgebäudcn . . . . . . . 1118 31111- Unbebautc Grundstücke . . . . . . 7718 96 ........... 341150 5821 21526- Werkzeugs, J11ve11tar und kurzlebige Wirtschaftsgütcr . . . . 33 80 1817 1252 50 lltnwufvsrmögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . 56 196 40 Halbfertige Erzeugnisse 1.0 369 30 Eigsne Aktien . . . . . . . . . 50 _- ]- Forderungen auf Grund Von WarenUEferungen und 291stungen . . 23 424 22 Vorauszahlungen. . . . . . . . . ..... . . . . . 3754 21 DarthkUsfordcrUUg . o o o o o . c: . . . . 2296 28 Kasse, Postscheck . . . . . . . . . . . . . 4287 59 Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . 145,55 Kautionen . . . . . . . ...... . . . . 25009- 167 42841 Grundkapital . . . . . . . . ....... 76000- GEsLHUckM Rücklage . . . . ............... 5000 -- Wertbsrichtigung (Dclkrcderßrückstellung) . . . . 2500- Rückstoll1111g fÜr nngswissc Sch111ch . . . . . . 2500- Verbindlickscitcn: - 1. Tarlchn (kurzfristig) . . . . . . . . . . . . . . 20106,66 2. Anzahlungcn . ............ . . 2297,97 3, Vcrbindlichkxiwn auf Grund von Warcnlieferungßn 11116 Lcistnngen . . . . . . . . . . . . . 8046,86 4. Bankvcrdindlichkeiten . . . . . . 1916968 49 6211 Postsn dcr R0ch11U11gsabgrcnzung . . . . . . 1015476 RUUÜMWU. ...... . . . . . . . . 2500- Gewinn- und Vexlustrschnung: Gewinnvoxtrag1940 . . . , . . 13 993,36 + Nachwezrgütungen für Vorjahr . . 13 399,35 594,01 (5019111111941 . . . . . . . . . . . . 18 558,47 19152 48

167 428111" Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941.

Aufwendungen.

2611111311110 Gehälter . . . . . . . . . . . . . Soziale Abgaben . . Abschreibungsn auf Anlagen U. 5. Zinsen, so1vcit sie die Ertragszinsen Übersteigen Steuern vom Einkommxn, vom Ertrag und Vom Verm Beirräge an BsrufÉertretungen ...... A11ßerordentlicheLlnfmendungen . . . . . Alle Übrigen 21u119911dung€n . . . . ........ Gewinn: Vortrag 1940 . . . . . ......... G61Vinn1941...........

jßjosbskdkskk

. o . o . . . .

o t o o . a '

GeWinnbortrag 1940 . . . . . + Nachvergütungenfür1940 . . . . . . . Ertrag nack) Abzug der Aufwsndungen fÜr Roh, Hilfs- u. Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge

ögen

. 594,01 18 558,47

1 242 919 B

13 993,36 13 399,35

240 992 92

242 919 43 Nach dem abschließcznden Ergsbnis meiner pflichtmäßig€n Prüfung auf Grund dsr Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie 1361 vom Vorstand erfeiltcn Auf- klärungen und Nachkocise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und 1161 Gcschäftsbericht, 16111311 er den JahreSabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Darmstadt, den 8. April 1942.

Adolf (5061118, Wirtschaftsprüfer. AnfsichtSrat: Rechtsa11Walt und Notar Max Neuhaus, Frankfurt/M. (Vor- sixzcr): Frau Adeline Framm, Bensheim-Auerbach a. d. B.; Frau Elise Framm, Bensheim a. d. B.

Vorstand: Otto Framm, Bensheim-Auerback) a.d.B. (Vorsißer), Paul Framm, Bsnsheim a. d. B.

m

Westdeutsche Bleifarbenwerke Dr. Kalkow A. G.,

Frankfurt am Main. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

8.11 8. 112 43457 15 272 41 9 098 50

3 754 37 29 199 91 1 664 45

5 772 10 46 570 61

19 152 8

594 01

1 332 50

T. Anlagevermö

1. a) Gescbäf s- und Wohngebäude

Abschreibung . . b) Fabrikgebäude . . . . . . . . 119114,-

_ Abschreibung . . . . . . . * 2. Unbebaute Grundstücke ...........

3. Maschinen und maschinelle Anlagen: 1. Januar 1941 . .

Abschreibung . 4. Geschästsausstattung 5. Beteiligungen. . . Umlaufvermögen: ]. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . . 3. Fertigfabrikate 4. Wertpapiere 5. Forderungen auf Gru d von Warenlieferungen und Leistungen . . . 6. Kassenbestand, Reichsbank- u. Postscheckguthaben 7. Guthaben bei Banken . . . . . . . . . . .

123 133,-

.cc-'..

118 157:50

............

. Grundkapital . . . Rücklagen: Ges€ßliche R 'Wertberichtigungen. . . . . . Rückstellungen . Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen . . . 2. Kundenan ahlungen . 3. Verbindli keiten an Konzernunternchmungen . 4. Vankschulden . . . 5. Sonstige Verbindlichkeiten . . .

oooooo

...da-ecoeooo

17.-“

18 953

117 264

42 462

42 925 4 915

38 010 19 750

241 290 179 037

"164 276 11 706" 185 924

36 192 2 457 7 289 2 997 5 839

Gewinn 1941 . . . . . . -;- Verlustvortrag aus 1940

51754“

6654

1 | |

||I|lI|

Frih Zehskhke. Walter Hübner.

Gewinn- und Berlußrechmmg für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941.

Verlustvortrag . . _ Löhne und Gehältek. . . . . . . . Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagevermögen Wcrtberichtigungen ........ Steuern vom Ertrag und Vermögen . Gescßliche Berufsbenräge . . . . . Gewinn 1941 ........

+ Vsrlustvortrag aus 1940

Aufmendungen.

"...so-.o

Erträge. AuSWeiöpflichtiger Rohüberschuß . . . Zinsen und sonstige Kapitalsrträgs . . Außerordentliche Erträge

4-

KFZ;

6 654 80

139 234 89

4 057 43 22 000 _- 38 989 _- 54 438 38

96] 87

45 099 40

411 435178

302 27 6 03

8 518 56 64] 19

311 435 78

Nach dem abschlioßcnden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bückxr und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteiltsn Auf- klärungcn und NackWeisc 6111161963911 016 Buchführung, dex Jahresabschluß 11111). dér Geschäftsbericht, smoeit er dcn Jahresabscksas; erläutert, den 9616111163911 Vorschrqten. Frankfurt am Nlain, den 3. Juni 1942. Treuverkehr Süddeutschland Filiale der Treuverkehr Deutsche Treu

hand Aktiengesellsihaft. Schönmüller, Wirtsck)aftsprüfer. *

J. B.: Fuchs.

Aufsiäxtsrat: Reck)tsa11Walt Dr. Ernst Boesebsck, Frankfurt a. Main, Vor-

sjßexr; Dr. Cl)11rles Neuhaus, HambUrg-Harburg, stsllvsrtretcndcr Vorsißer; Dr. Friß Kalkow, Offenbach 11.918061; F. 51611 Planiß, Bad GOÖOÖÖETJ; Dr. jur. Herbert Zisgner, Hanau.

Vorstand: Dr. Willy“ Hans Braun, Frankfurt a. Main; Dr. Ludwig Lang,

Offenbach (1. Main. Frankfurt am Main, den 17. Juli 1942. Westdeutsche Vleifarbenwerke Dr. Kalkow A.-G. Der Vorstand.

M [17960].

Hofmann & Czerny Aktiengesellschast, Wien.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

)

Stand am 1. 1. 1941

Stand am 31. 12, 1941

1. AnlageWrnten: 1. Bcbaute Grund- stücks: mit Fabriks- gcbändcn oder and.

Baulichkeiten . . 557 946 2. Unbebaute Grund- stücke ...... 128 304

3. Maschinen und ma- schim'lle Anlagen 231 673 2- 4, Werkzeuge, Bc- trißbs- U. Geschäfts- ausstattung . . 46 920 964 843 "" 5, BchiliJUngén . . 98105 1 062 948165

11. Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2, Halbfertig8 Erzeugnisse 3. Fertigwaren . . . . . . . . 4. Debitoren: &) Fordorungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei- stungen ............... . . 548 072,62 10) Fordcrnngcn an Konzernunternehmungen . . 33 42],- Eigene Anzahlungen .......... Barbestände inkl. Reichsbank- und Postsparkassen- guthaben ..... 21119616 Bankguthaben . . . . . . . . . . . .

5. 6. 7. Posten der Rcchnung§abgrenzung . . . . . . . . . . . . .

. Grundkapital: 37 500 St Rücklagen: 1. Gefeßliche Rücklagen . . . 2. AUfbaurÜcklage . . . . . . . . . . Vcrbindlichkciten: 1. Hypotheken . . . . . . . . . 2. Verbindlichkeiten auf Grund 9011 Wa und Leistungen ......... _. ..... 475 631,53 zernuntsrmthcn 98 349,58 . . . . . 389 906,91

Aktiva, 12.71“

!

11.418.

561 893 70 128 304 «» 161 521 19

30 293 --

11! ||!

Passiva. Ück Aktien 9. Nominale 17.4“ 20,- . .

'*'-octo-

. 40 535,64 . 144 654,-

882 011 89" 100 105

" 982 116 J 567 426,85

108 3 ,06 ' 689 102 92

642 282 55 20 501 58

2 334 003 94 750 000 ** 157 008 66

177 778 07

1 047 427 24 16 600 33

185 189 64 2 334 003 94:

3. Verbindlichkeitcn gegenüber 9011 4. Verbindlichkeiten gegenüber Wa 12.“ & 5. Sonstige Verbindlichkciten . . ' . Postxn dcr Rechnungsabgrenzung . . . . Gewmn: Gewinnvortrag aus 1940 . . . Reingewinn 1941 . 136 217- Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941. 26 000 «- Aufwendungen. 1. Löhne und Gehälter ....... . 11. Soziale Aufmendungen: a) gescßliche . . b) freiwillige 111. Ahschreibungen auf das AnlageVernéögen 1n]en ....... 18 260 57 7. feuern und Abgaben: ] _ 8.) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom 5000_ Vermögen .......... 11) sonstige Steuern und Abgaben . . . . . . 71. Beiträge an Berufsvertretungcn . . 1711. Außerordentliche AufWendungen . . 7111. Aufbaurücklage ......... 1251. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940 . Reingewinn 1941 . . . . Erträ e. 782 2:36:27? 1. Gewinnvortrag aus1940 . „g. . . . . . . 967 714 L 11. Jahresertrag nach Abzug der Aufmendungen 111. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . 660 000- 66 000" Der Vorstand. Brand m. p. Hanke m , 63 989- . . , * 9 77 849 93 'Nach dem abschl1eßenden Ergebms 111011181", * der Bücher und der Schmften dcr Gcsells klärungen ur1d Nachweise entsprechen die Buchführung, Geschäftsber1cht, sorve1t,er den JahreSabschluß erläutert, Dr. Steinfelder , Aufsichtsrat: Alfred Rittexr von Vorsrßerstelldertrcter; Dr. Wolfgang Ber 54776 46 Wolfgang . reiherr von Thienen-Adlerf , Vor tan 4509940 JÜsef BUÜUÖo 967 71479" '

11.2 8. . . . 962 67350 . 75971,11

___-___

...en-010.010...-

: 18 242,01

___-__

. 40 535,64 . 144 654,«

__|-___

185 189 64 1001 64] 237

. pflichtmäßigen (11011 somw dsr vom Vo

98 652 25

188 508 20 11 252 03

99 358 57

4 097 74 3 69] 42

48 217 92

40 535 64 1509 832 90 51 272 73

1601 64127

Prüfung auf Grund rstand erteilten Auf- der JahkeZabschluß und der . den gesetzlichen Vorschriften. W1rtschaftsprüfcr.

Stcfenelli, Vorsiver; Dr. Ernst 61; Dr. Leopold Hochleitner; Konrad Huber;

d: Ing. Franz Hanke, M.d.R., Vorsiver; Rudolf Wollmann";

Höplcr,

261111611111) 0561161121: . . . . 17 680-

, l „ , .. ...-;.“. _ „. ' .. .* 371.8 ..“-sy...“ *

."1.2M.“É**uk1“-...T.M-Z-ck-" ' .

Erste Beilage zum Reichs- und Staatöanzekger Nr. 173 vom 27. Juli 1942. S. 3

[18.785] Die Lankowißer KuhlemKompagnie. Bekanntmachung.

Die 72. ordentliche Hauptber: sammlung der Aktionäre der Lanko: witzer KuhlemK'ompagnie in Leoben findet am Montag, den 17. August 1942, um 11 Uhr vormittags in Leoben (Scheklhof), Donawiycr Str. 37, statt. Tagesordnung:

1. Vorla e der Bilanz nebst Gewinn-

und Lcrlustrechnunq für das am 81. Dezember 1941 abgelaufene Geschäftsjahr; Bericht des Auf- sick11810199; Bericht der Rech111111gs- priifer,

2. Boschlußfassung iiber die Bilanz, GewinnvertcilunZl, Entlastung des Vorstandes und ufsicht81c11e5

8. Wah! der Rechnungspriqer.

4. A(lfäkligeZ. '

[18792] Unterweser Reederei Aktien- gvselkscbaft, Bremen. Die Diviidende für Das Jahr 1941 gelangt 11111 4 % anf die Stannmaktien und 4,2% (1111 die Vorzugsaktien 1111111111111) 10 9,5 „9111111019111111151'191161 und 5% Kriegsstouc-r gcgen (511111619- 111116 der Abschnitte 6 jeder Stamm: aktie bzw. Abschnitte 7 jeder Vor- zugsaktie ab 23. Juli 1942 bei fok- gendcn Banken 5111 AUSzahlung: Metallgcfellschast Akticwgescll: schaft, BankaDteilung, Fr-ank: furt a. M..,

er9dcutsche KreditVauk Aktien: gesellschaft, Bremen und Ham: burg.

Tcr Vorstand bestcHt (1118 den Herren: 501111111111 W. LUMML, Hans A. F. Meincke, Carl A. 6519111191“.

Tem Aufsichtsrat gehören an: F11111z Schiittc, Bremen, V-01s111er, Wijhelm Avieny Frankfurt a, M., steklvertretender 2101111121“, Ma); Koepke, Bremen, Tu-an. Fr. Augnst Octken, Frgnkfnrt a. M„ Wolf von Eichhorn, Frankfnrt (1_ M.

Bremen, den 23, J-nli 119412.

Der Vorstand.

[17614]. Vodengesellsclmft Saarbrücker Straße A.-G. Bilanz für 1940.

Aktiva, 11.11 18. Grundstücke und Gebäude 39 000'- Maschinen und maschinelle

Anlagen ....... 11 216- Forderungen aus Waren- lieferungen 11. Leistungen 37 23149

!

Kasse 126055 Bank .....'.'... 5883 Sonstige: Forderungen . . 717338 Verlust: ' ' Verlustvortrag 20 496,81 Jahresgewinn

1940. . . . 9264,25 1123256

100 71681 Paksiva. ]

Grundkapita' . . . . . . 60 0004- Rücklagen . . . . . . . 500;- Rückstellungen . . . . . 23 07262 Verbindlichkeiten . . . . 1714419

100 716 81

__Getvimt- und Verlustrethnung fur die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1940.

Aufwand. 17,2 !8 Verlustvortrag . . . . . . . 2049681

Abschreibungen auf das An- lagWermögen . . . . . . 16407-

Stcncrn: ,

vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. . . , 8328,79 Sonstige Steuern . 772,62 910141

48 91822

Ertrag.

AUSWEisP'flichigEr Rohüber- ksch11ß. . . . . . . . . . 3064526 Zinsen ......... . 34540 Auflösung von Rückstellungen 6343 20 Außerordentliche Erträge . . 662 80 VNWW

Verlustlwrtrag . „20 496,81 Jahresgewinn1940 9 264,25 1123256

48 918 Z

Berlin, den 15. April 1942.

Halag Handels- und Lagerei- Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Josef Linnemann.

Nack) dem abschließenden Ergebnis 111116191 pflichtgemäßen Prüfung 1111165111111) ÖL!) Büch und Schriften der Gesellschaft sowie der Dom Vorstand erteilten YUf- klärungcn und Nachweise 6116111001011 die Vucksührnng, der JahreÖabsÖluß und dsr Gesck)äftsbcricht, soweit er den Jahres- abschluß 0110111611, den gesetzlickyén Vor- schriften mit der Einsckyänkung, daß die Einnahnwn- und Aquabenbelege für die Zeit vom 1.1. bis 30.4.1940 bei der Gesellschaft nicht 1111291: vorhanden sind.

Berlin, den 14. Mai 1942.

Koch &. Kienzle Doktor-Jngenieure WirtschaftsprüfungSgesellschaft. Koch, 1193. Vchse, Wirtschaftsprüfer. Mitglieder des Aufsichtsrates und Vor- |andes der Bodengesellschaft Saarbrücker

Straße A.-G. waren:

Aufsithtörat: Ernst Fligg, Vorsißer, Magdalena Mandel.

Vorstand: Josef Linnemann, Vor-

[17995].

Sprinkenhof Aktiengesellschaft, Hamburg.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

BilanzWe:*t 31. 12. 1940

Abschreibung

BilanzM-rt

31. 12." 1941

Anlagevcrmögcn:

Umlqufsvermögen: YZWWWTÖSLUUJLU 11'011'11109116116 eins

Postsn, dis dsr RECHUUU (6121611111 1941 ....... . + 6561016990111011 11118 1940 ........

Vcrpflichknngcn 11115 61111510119611611 SÜÖEXHLÜSU 356,81

Aktiva. .I./é .“,

Bedanke (3111119110118 mit 05€schäfts- u. Wohngebd.: 9) Sprinkknhof 1 (im

Erbbaurecht) . . . . 3303 601- b) SPrinkcnhof 11 . . . 3 725 320]- 0) Sprinkenhof 111 . . 2 306 061106 9 334 982'06 Geschäftsinventar. . . . 1»

6.2 8.

11.“

“(

3 227 876 * 3 672 895].- 2 822 370530 9 723 1403-11

17-

9 334 983M

516 309]Z

Sonstige Forderungen . . .

„ Passiva. Afticnkapital ...... . . . . . . . . . . . (9501913111116 Rücklage . . . . . . . ........

911111111110 für 9169010611211 . . . . ......... 9111611111111111911 . . . . . . . . ......... VETOL'UÖÜWÜÉÜCUT Hypotßokon Vcrdindlichksitc'n auf 65811111) 11011 Warsnlieforungen

11110 LCistUUJEU . . . .......... Vcrbindlichkyiten 1191181111081: Banken . . , . Sonstige Vcrbindlichkeitcn ............

g:?11l1grc1151111g 91611811 . . . .

6711911116] 'P611[ch'ech'ga'théchén' Bankgnkhavcn ........... . . .

. ' o ,

Empfm1gcnc 121101211161th 12.“ 356,81

1 750 000% 11 912-6

2 129 71 2 91] 02 39 125 56 1 69049

7 569 9531]

102 120 41 [„I

42 7.8 86] 23 “_

9 723 142130

45 856178

9 768 99908

| 300 000]- 10 000]- 12 000:- 5 900-

1

9 433 986119 6 208-87

904102 9 768 999108 Geivinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

Auflvendungen.

Löhne und 6591161181: . . . ........ . . . . Soziale OTHgaO-cn ..... . ................. Abschreibnngcn anf GEÖÜUÖE . ......... Hypolhck0nzj1119n. . . . . . . .........

Ausvjvcispflichtigs Stsmxrn . . . . . ...... Rücklage für ROPÜTÜTUWU . . . . . . . . . Gewinn 1941 ......... . . ......

+ (68191111190111011 11118 1940 , . . . . . . .

Erträge.

AUSiUt-„ispflichtigcr Iéolyübsrsch11ß .......... Zinsen Anßerordcntlickx Erträge . . . . . ....... (601911111119111611 aus 1940 . . . . . . . .

17./é

«,

40 156188

1 684! 128 150]

72

312 597668 84 37107 12 000]-

90902

!

579 86337

572 421157 5250

6 528 07 861,23

579 863137

Nach 116111 abschlicszondcn Ergcbnis meiner pflichtmäßigkn Prüfang auf Grund

!

Hamburg, 9911 23.311111 1942.

Hermann Lübcke, Wirtschxfkßprüfer. ?lUfsichtZrat: Synatssyndikns Dr. Andrew GMPSUJEÉU, Vorfißcr; Zastfzrat

Dr. 61111 011111618, 110110. Vorsitzcr; 9011711101111 Erick) H6Ufck)kel: Ober Prof, Dr. Edmund EßkUcOM; (5511111101191111119191: Herbert Schulz; Stadtan11111ann Han?) Brüggen, 1011111111) 111 .];1111111111111. Vorstand: 811111 B1111191, Hoinrick) 2110111110.

W [17794].

„Sirius Grünbach“ Aktiengesellschaft für Industrie und

Steinkohlenbergbau in Wien.

Bilanz zum 31.Dezember

_.1_ _..

1941.

der B1'1ch11 Und Schréftcn dcr 6511901111011 191919 der 60111 Vorstand erteilten 21111- klärnngcn und 9111111190170 6111191610011 dio 21111111013111119, dcr JahrcsabsMUß Und dsr (6051191116118111111, 10111911 cr 13611 Zahrcéabschluß 6110112911, dsn „1391613111690 V91sc1111st911.

Undwiktscßaerrak

jißer, Georg Bohmhammel.

Bestand 11111 .. Bosnmd (1111 1.1.1941 MINUS? 31. 12. 1911 11. Aktiva. 11.1; '8. 11.11 18. 12-1 !8. 1. &) Sach011lage1191mögenx ! ' 1 1. BLO.(§51U11dstÜck€T , | ] 9) W11l1111101111'11de . 913 31864 57 310,64 856 0081- 1.) VotricdögWäUdL 978 396Z- 44 708;- 933 688!- 2. 111111011. Grundstücke 85 000;* 240[-- 84 760 _- 3. Bcrggercchthne . 123 500- 6500'- 117 000- 4. Schacht- und Gru- ! 110111111119. . . . . 1743 250:- 137 6255- 1605 625- 5. 8) 9110101111611 und ! mascl). Anlagen 1 287 000„- 178 750|- 1 108 250 «. b) 651966111119611101 160 000- 50 000.-- 110 000 «- 6. Werkzeuge, Be- ] triebs- u. Geschäfts- ansstattung . . . 20 089.47 5022 47 15 067- 7. Fuhrpark . . . . 34502- 31159 1074'41 2064- 8. Steuerbegünstigte Wirtschaftsgüth . 1 - 5 96 47655 1 -- b) FinanzanlageWrmögen: 9. Anlagewcrtpapicre 15 445 26 10. Bcteilignngcn . .. 36 666167 36 666,67 ' 5350 671.778 578 018,66 4884 57493 11. Umlaufvermögen: ]. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe ...... . . . . . . . 21481716 2. Wertpapicrc ...... . . . . . . . . . . . . . . . 20275- 3. Geleistete A11zal1l1111gcn ................. 26 340,69 4. Fordcrnngen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen 585 89417 5. Forderungen an 51onzernunternchmen .......... 75 782 90 65107111 und Postschcck . . . . . . . . ......... . 485016151 7. Bankguthaben. . . . . . . . . . . . . . . . 74174- 8. Sonstige Forderungen . . . . . . . . ..... 18 994,13 9. Verlustvortrag am 1. 1,1941 . ..... . 119 270,79 Vcrluft 1941 . . . . . . . . . . . . 84563,72 203 834151 6 589 704110 8. Passiva. | 1. Grundkapital ..... . . . . . . . ..... 5000000- 11. Rücklagen: &) Geseßlickw . . . . . . . . 394 843,66" 11) Freie ............ . 5428,30 0) Gefolgsc!)aftsunterstüßungsfonds 87 616,76 487 888,72 111.Rückstellungen............... ......" 70000- 17. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen ...... . ...... . . 191,80 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ............... 133 250,81 3. Sonstige Verbindlichkeiten .......... 898 372,77 1031 815,38 6 589 704110