[18474]

Turck) Bcsckzlnß der Hauptversamm- 11111g vom 17, Juli 1942 ist die Gesell- 1ch011 aufxxelöst wordon und in Liqui: dation 061161611.

Die Gläubiger der Gesellschaft wer- dcn gcmäß HGB. § 297 und AG. § "208 angefordert, ihre Ansprüche an- 511111010611

Fünfte Beilage zum Reich8= und Staaköanzeiger Nr. 173 vom 27.Juli 1942. S. 2

Gewim1- und Verlustrethnung

für den 30. Septembxr 1941._ „Demerag“

Schiffabrts:Aktiengesellfchast, Sitz Nürnberg. Die Aktionäre unserer GcscÜsck1-aft Montag, vormittags

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Zumoisung an Gcfolg-

schaftsuntcrstüßungscm- richtung

[18824]

11.16 793 236 54 883» * Werden zu 31 . 25 000“

11,30 Uhr,

Tonau-Main-Rbein:

der August

am

1942,

im

Si ungssa-al

den

der

[18151].

Schmargendorjer Boden-AktiengesellfclkYtl in Abwicklung.

Bilanz zum 31. Dezember

Aktiva.

1. Unbebaute Grundstücke ...... . . . . . 11. Forderungen an Konzernunternehmen ' 111, Posten, die der RechnungSabgrenzung d1enen . 50

17.15 366 017 297 014. .

ooo-

663 081 *

Ahrweiler, den 17. Jubi 1942,

Abschreibungen 0. Anlagen 99 980

Firma „Transportla-der“ Akt. Ges., in

W!

Prämieneinnahme abzüg- , 110) Rückbuchungen: Prämien (Vorprämien):

Mitgli-F-derversiclyervng

1 299 425,42

Nicbtmit-

gliederver-

sicherung . 569 341,37

Uebernom-

mene Rück-

.-««;ch;.5.242*Q11 ' .J.... '.,11

Fünfte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 173 vom 27.Juli 1942. S. 3

[18776] Bekanntmachung. _ VM dkk Dvesdner Bank in Frank- furt a. M. 11110 der Deutschen Bank Filßale Fr-ankfmrt (Main) ist bei uns

der 211111111] 0111 anassmng Von 17.11 478 000,* 11611011 Sramm- aktien der Metall:, "Walz: und _ Plattierw'crke Hin-drirleuffer: zu Frankfurt a. 'M- mann Aktivaesellsrhast, Way: I. A.: Dr. Kirchner.

VraunschWeigiJche Allgemeine Viehverficherungs-Gesellschaft a. G.

pertal-Oberbarmen, 478 Stück zu je 11.11 1000,- Nr. 1201-1678,

um HaN-del und zur Notierung an der

yiesigen Börse“ eingereicht morden. Frankfurt a, M., 22. Juli 1942. „Zulassungsßrlle an der Börse

Sächsische Landespfandbriefanstalt.

[17748].

Bilanz am 31. T*;czember 1941.

Aktiva.

Wertpapiere: Reichsschuldbuchford6rungen . . . .

Bankgutlmbcn:

&) Deckungsgnthabsn für fällige, 6161111116111)? Schuld-

51 940,79

verschrcibungsn und ZMSsTHLÜNS bei der

Säc11stsch6nStaatsbank,Tr€§dcn 17./( 2101101101 City Bank Of NewYork, NEW Y!)?Fk ........ KFC

10 491,43

12.11 s

Q

“(

17.16 ?H) 7 210 _-

“)diirn-berg, Sandstraße 27/111, Zimmer Nr. 21, stattfinden-den Hauptversamm- lung eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlage:

versiche-

rung . . 39 736,33 Nebenleistungen der Ver-

sick)crten: '

«..,. .

Zumeisung an freie Ruck- lags . . . . .

Zinsen

Steuern vom Einkommen, Ertrag Und Verögcn .

Kyllolit=Basalt 21.61. in Liquidation. Tie Liquidatoren: “ Frieß. Keuser. _

Passiva.

1. RückstellungM . . . ........... . . . . . . . . 11. Verbindlichkeiten: Sonstige Verbindlichkeiten. . ..... 111, Abwicklungsrechnung: Vortxag ]. 1. 1941 . 296 197,42

Konvsrjjonskasse für 061111166 Auslandssch11106n, Berlin . K.,? 949 549,52 11) 0511111011611 [161 dsr: SächsiscHantaatSbankDreé-den I?.“ 2 641 025,22

zu Braunschtveig.

Rechnungßabsahluß. ]. Gejvinn- und Verlustrechnun-L für das 90. Geschäftsjahr vom 1.Januar bis . 1. Dezember 1941.

10 000 1 908 503 '

150 000]- 20 618 ,

24 994'22 ! 1011 981'

[17269].

106 385 386 981 84

* - „ x., x' _ “. ""'-„“N“ ; . . __... ...-...,... .. . . ;

7.- 4.4..- „“;-...;.

[17956]. Preuße & Co. Aktiengesellsthast, Leipzig. Bilanz für den 30. September 1941.

K 112/CZ]

Aktiva. AnlagWermögen: Bebautcs Grundstück mit

Fabrikgebäu- dcn . . . „208000,- Iéwsclxcibung 7000,- 2171101118011 und 1110100116112 2111109611: Dampf- und

slcktrisckx An- 10g6n . . . 35 000,- anang . . 26 657,34 61 657,34

Abschrkibang 5657,34 JulwikationH- maschinen . 115 000,- ZUgang . . 89 805,40 204 805,40 Abgang . . 5235,- 199 570,40 AOscHrcibung 49 570,40 Zcrkzcuge, Bctricbs- und (96s11xäftMusstattung: WsrkkugS. . 2000,-- ZUgang . . 13 893,25 15 893,25 Ilbsch)rxibung 7893,25 Modelle . . 2000,- ZUgang . . 1279,30 3279,30 Abschrsibung 1279,30 W0rkstattein- NÖUMJ . . anang . . Lil1jchrsibung Kontorein- richtung . . . 8000,- Abschreibung . 2000,- KurzlebigeWirtsSaftSgüter:

Maschinen . . _ -

28 324141

2 324,41 - 26 000

6000

Beiträge an Berufswertre- tungen Gewinn aus 1940/41 . . 402239 Gewinnvortrag aus 1939/40 . . . 5030,60

1882 '

9 0:52:99 1 121 040174

Erträge. Jahresertrag ...... Außerordentlicße Erträge . Gewinnvortrag 0. 1939-40

1 115 855,08 154 46 5 030160 - 1121040174 N05) 5601 absÖlisßLnden Ergebnis un- ssrer Pflickßmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Sck)riften der Gcfsllsctmft sowie dsr vom Vorstand erteiltcn Anf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dcr ZUHrcsabschluß 11110 061 Goschästsbcricht, *sorxwi'. er den Jahres- abschluß 8116111611, don gesetzlichczn Vor- schristsn. Leipzig, im Mai 1942. Sächsische RevisionS- und Treu- handgesellschast 521-G. M11 1 [1 , WirtsÖafféprÜfer. [)x-a. Tensckxr, Wirtschaftsprüfer. DL:: Aufsichtsrat bestsht aus den Herren: Bankdirektor Dr. iur. Carl ScHel- ler, Vorsißér; Fabrikdirckwr i. R. Carl Höhn, Skellvertreter; Ingenieur Hans Herman, sämtlich in Leipzig. Leipzig, den 17.31.11 1942. Der Vorstand. Kurt Neubert.

a) des Vc'chlusseZ dcs A*ufsickpts- 10165 Über die Kapitalber-ichtigung auf 051311?) der Dividendenabgabe- 1161010011110.

b) des Jahresabschlusses so-wée des Goschäftsbericht-es für 005 Ge- schäftsjcuhr 1041 mit dem Bericht des ?lnfsickstNat-eZ.

„Bekanntgabs der 111110, 1010911 si,? durch die berichtigung bedingt wurde.

. Beschlnßfassnng Über »die Ver-Wen- Dung dcs Reingewinns.

. Enxlastnnq des Vorstandes und des AUssickÜZkélth.

. Nc1111nxh1 des Aufsichtsrabes. .

„Wahl des Wirtsckyaftsprüfers für das „Jahr 1942.

. Bestbwß über den gomcinschaftsvertvag BaWria.

Aktionäre, die an der Hanptversamm- [11111] teilnehmen Wollen, ha-ben späte: stens am 28. August 1942 ixhké Aktien bei dcr Baixkrischen Hypo: tbrken: und Wechselbank, Nürnberg, ._Körxigstr. 3, oder München, Theatiner- ]traße 11, zu Hintsrkegen odLr den NachWeis 311 611111110611, daß sie ihre "21111611 001: “21111an des vorgenannten Zcrtpnnktes bei einem Notar hinter- legt 116111611.

Nürnberg, den 24. Juli 1942.

Der Vorstand.

Satzustän-de- “apikal-

Interessen- Demerag/

“ Gemeinnützige Wohnungs- und Siedlungs- Aktiengeseüschast „Set)warzatal“, Wien ].

Jahreßabschluß per

31. Dezember 1941.

[17754]. Zugang

Abschrei-

Abgang bungen

Aktiva. 1. Anlagevermögen:

12.11 “3,

12.11 11.11 3, 112

Ertr. 1941 . . . Aufw.1941 . .

195 09203 191 889,81

AbwicklungSrec'hnung für das GesehäftSjahr 1941.

Aufwendun gen.

. Gehälter

. Stcuorn vom Einkommen, Ertrag und

. Bciträge an Berufsvertrctungen . . .

. Alle sönstigen Aufwendungen . . . Abwicklungsstand: Vortrag 1.1.1941

Ertr.1941 . . . . 386 981,84

Aufw, 1941 . . .

Erträge.

Vortrag 1.1. 1941 . . . " ....... 1. Jahresertrag . .

2, ZinsLn ' x . t t . . c o . c t . .

Berlin, im Juni 1942.

: 296 197,42 195 092,03 191 889,81

488 087523 663 081,45

31- [3 3 0001- 15 405F49 152-

176 624 54

]

488 087123

683 179526

296 197,42 „382 701/27 4 280,57

683 179|26

Schmargendorfer Boden-Aktiengesellschaft in Abwicklung.

Kothe.

Nack) dem abschließ6nden Ergsbnis meiner pflichtmäßigen Prüfung a11f Grund 561 B11ch6r und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand (Abw1cklkr) er-

teiltsn Aufklärungen und Nachrvcise 611tsprech6n die Vnchfübrung, der Jahrésabschluß

und der Geschäftsbsricht, soxveit er den ZaßreZabfchluß erläutert, den geseßlichen VorschriftM.

[18996].

Berlin, den 29.311111 1942. _ " E. Ohme , Wirtschaftsprufsr.

Tem Aufsichtßrat gehören an: Direktor Dr. jur. Wilhewt Combcchsr,

Berlin, den 20. Juli 1942.

Berlin, Vorfiyer; Direktor Carl WSWSHEL', Berlin, stsllv. Vorsißer; Architekt Kurt Bornemann, Berlin.

Schmargendorfer Voden-Aktiengesellschaft in AbWicklung.

vom 23. Juli 1942.

rausweise

Wochenübersicht der Deutschen Reichsbank

W

Aktiva.

12.“

Vérsick)erungsscheinge- 111110011, Porto und Ohr- markcn . . 54 299,43 Zinsen für ge- ft11ndete Prä- m1en . . . Erlös aus ver- jvertetem Vieh: Mitgliederversicherung 131 880,93 Nichtmitglieder- versick)erung 55 873,46 Kc1pitalerträge:______ Zinsen . . . 40 810,59 MietScrträge. 960,- Gewinn 0. Kapitalanlagen: KUrsgewinn (buchmäßig) Entnahme a. d. geseßlichen Rücklage. . . . . . .

9 875,02

187 754

41 770

4 119

13 778

3 017 363! 13. AuGgabe. "_ Rückversicherungsprämiem

Mitgliederversicherung

69 750,35

Nichtmitglieder-

versicherung 7 698,07

Entschädigungen abzüglich des Anteils der Rückver- sicherer:

Für bezahlte Schäden:

Mitgliederversicherung 1940 . . . 161 731,01 5136691. 1941 669 409,08 Nichtmitglie- derVersiche- rung 1940 30 252,99 Desgl. 1941 353 743,95 Schadenrück- lage: Mitglieder- versicherung 227 285,13 Nichtmitglie- bewersiche- rung . . . 49 085,83 Prämienüberträge auf das nächste Jahr abzüglich d.

1 491 507

„4. Einnahme.

. UEOcrträge aus dem Vorjahre: ») Prämienüberträge . . . 6) Sck)adenrücklage ' .

' . Prämiensinnahme, abzüglich Rückbuchungen:

1. MitgliederV01sich6rung ............ 2. Nichtmitglich61118111106111111]. . . ...... . 3. Rückwersicherung ..... . . . . . . . . . . Nebenleistungen der Versicherten:

&) Eintrittsgelder ............... 13) Policcgcbülscm

0) Porti .................. (1) Zuschläge für R11t€11zal)lung6n . . . . *. . .

. Erlös aus VLrwchth Vieh:_ &) MitgliedcrvSrsicbcrUng ........... b) Nichtmitglisdervckrsichcrung. . . ..... . . Kapitalerträge: 9) Zinsen . . . b) NäckSerträge . . . ..... . . Sonstige Einnahmen Verlass

Gesamteinnak) me

13. Außgabe. . Rijckversicberungsprämien . Entschädigungen abzügl. d. Anteils d. Rückvers &) für Schäden aus dem Vorjahre: 1. IFTitgliederVLrsicHLrung 2. Nickstmitgliederwersicherung b) für Schäden aus dem laufenden Jahre: ]. ?))éitglicdervcrsiMrung . . . . ...... 2. Nichtmifgliederversicherung . . . . . . . . 0) SckMdenrÜcklage: 1. M.itgliodcrosrsicherung 2. NichtmitgliéxdSrversicherung

. PrämiSrrÜberträge auf das nächste G6]'ck)äftsjahr, ab-

züglich des Anteils der RÜckversicHerer:

8) MitgliEdchkrsickMrung. . . . . ...... . b) Nichtmitgliederyersickxrung. . . . . . . . . . Regulierungskosten

. Zur ges€ßlichen Rücklage:

&) Eintritthelder . . ..... . . . . . . . . b) 5% der Vorprämie der MitgliedeWersicherung 0) Zinsen . . . . . . Zum PensionSfonds: Zinssn . . . . .

eastejjoo-jo

34 27944

30 679,61

__ |_.

1122727" 1000;-

4 555,20

38 986 10

8 362/17

1211 158. 130 038761

278 833,16 _88 279 67

| 3 324'- 5 31895 4 02464 3 652 60

40 49604 7 43325

3123124 3 048 20

1 177 520 90 63 607 701

35 93549 115 462 26

3 324- 18 941,30

__k 665 054 536

11.11 13.

164 318 05

16 320 19

47 929429 12 227 27

482 33 25 984,79

) 21 595 72

315 898

154 448, Z 919,

Sächsischen Bank, DreHden, Deckangsgathabcn für 7%ige Z-BOUDÉ; . 17./é 1023 000,- Sonstige Fordezrungen H1)Potk)0ken, 5011011: 2) Deckungshypothcken Serie 1 Seris 11 Serie 111 Skrie 117 Serie Serie 171 Serie 1711 . . . Serie 17111 . . .

b) nicht zUr Tccknng bestimmte Hypotbäen . . . . 0) ZusaßfordsrUngsn nach dsr Verordnung vom 27. 9. 1932 ......... .

Zinsen von HVPOthSU: a) anteilige Zinsen _ b) im 168th Monat des Gsichäftsjahres fällige 31111611 In den Aktiven sind 611111110611: Forderungen an Konzern- untcrnshmcn 12.11“ 3 715 906,01.

SUmme der Aktion

Passiva. 211116117611 im Umla11f: 7% UZA.-3-Bonds (Serie 1) . . . 8 5000 000,- hierrwn 9611191 . . . 8 3491000,-

5 1 509 000,-

hierVon aus dem Verkehr gszogen und im Depot des TreuHänderZ . . . 8 955 000,-

8 554 000,-

(davon 12.10 132 000,- 5% ReichsmarkschulÖVer-

schreibungen, entstanden durch Umtausch von

3 44 000,- Bonds, bilanziert mit 12.45 184 800,-) 492% (8 %) Goldmarfpfandbriczfe

Serie 11 .......... (751! 5 000000,-

hisrvon getilgt . . . . . . . . . 67.16 2351200,-

5.45 2 648 800,-*- . 3 4'000 000,-

61/2 % USA.-§-Bonds (Serie 111)

hiervon getilgt . . . 8 2 573 000,-

8 1 42 7 000,-

hiervon aus dem VerkeFr gezogen und im Depot des Treu änders . . 8 1017 500,-

8 * 409 500,-

3 664 0255

3 631 613, 3 709 162 8 075 320

22

48 03 82

3 289 041

5 246 406 4 329 972

39 637 144 1 944 605

10 380

269 230 1 495

2 326 800

2 648 800

1 719 900

4 460 846.

6 894 782"

!02 [62 [04 ;89 97.1 02

40

192

126

1 1

4 676 006: 217 303

41 592 130

270 726

46 763 377 :

(davon 12.“ 90000,- 4%% Reichsmarkschuldver- schreibungen, entstanden durch Umtausch von 8 30 000,- Bonds, bilanziert mit 17./! 126 000,-)

1. Unbebaute Grundstücke 863 32358

2. Wohngebäude (Miet- [ häus6r) ....... 258 650--

3. Noch nicht abgerechnete 1 Neubauten

4. Maschinen, maschinelle Anlagen, Werkzeuge, Betriebs- U. Geschäfts- ausstattung ..... Andere Wertpapiere d. _ Anlagevermögens . . 800:-- „300- Sonstiges Anlagever- [ mögen . . . . . . . 47815728 305 603 26 172 554 02

. UmlanVermögen: 1. Errverbshäustr und Kleinsiedlungen . . . . . . . 2.Vorräte................... 3. Forderungen gegen Mieter

236 288, 463 435 Anteils der Rückver- sicherer: Mitgliederversicherung

664 482,90 Nichtmitglie- derversiche- rung . . . 58 035,50

Regulierungskosten . . .

Zur geseßlichen Rücklage: 3% der Prämie der Mit- gliederversicherung . .

Andere Rücklagen:

Zur Rücklage für d. Nicht- mitgl.-Versicherung . . Abschreibungen auf: Inwentar und Fahrzeuge 4 144,05 Forderungen 5 976,60

VerWaltungskosten abzügl. des Anteils der RückVcr- sicherer:

Provisionen und sonst. Be-

ZUgang . . 11868;11 Abschreibung ]] 868,11 WSTkZCUge. . . _,- anang . . . 4408,55 Abjckzreibung . 4.408,55 WIrkstattein- 11ch1Ung . a . _,- ZUgang . . . 7647,50 Abschreibung . 7647,50 K011torein- richtung * . o . "_,“ Zugang . . . „332,08 Abschreibung . . 332,08 PNTLUÜS . e o . , . c '

Rückstellnngskonw zum AUEgleicl) des schWUnkenden JaHstedarfs . Absckzrcibungen auf GrUndstück ........ .

Vermaltungskoften abzügl. des Anteils der Rückver- 6% USW-H-BondL (Serie 117) . . 3 2.000 000,7" sicherer: 111616011 gkttlgt . . . . . . . . . . 8 1167000,-

&) Provision und sonstige Bezüge der Agenten . . , 3 833 000,- 13) Sonstige Vertvaltungskosten . . . . . 82 437751 hie_rvon aus dem Verkehx gezogen und (darunter 85/5 88,60 für VerufSVertrc-xtung) „ ' lm “Depot des Treuhänders . . . 8 548 500,-

10. Steuern und öffentliche Abgaben . . . . . . . . 44 21797 8 284 500,- 11. Sonstige AUZJÜÖLU . . . . . . . . . . . . . . 168110 (davon 17,95 93 000,- 492% Reichßmarkschuldver-

GesamtaU-Zgabe MZH schrsibungen, entstanden durck) Umtausch von

, __ „ „ 8 31 000,- 5801102, bilan iert mit 12.5 130 200 _ ll. thanz fur den Schluß des Geschafißjalneß 1941. 472% (8 %) Goldmarkpfankzzbriefe , ) 7-_ . ' &“ . .»7 ....... . . . 6 _ .4. Aktiva. 11.11 13, CM “ 5 000 000“

6 79904

K*“ Z? hiervon getilgt . . . . . . . 61/1 1806 000,- “ 6.11 3194000,„- ' 280160154 12 526 30 1

492% (8 %) Goldmarkpfandbricfe Seric V1 . . . . ()...! 6000000,- 33 46770 332 953,68 hiervon gettlgt . . . . . . . . . ()./é 1908 000,- "" 172446 123 493-

011 4 092 000,- ' Goldmarkpfandbxiese . 7 252;-

77 053 000 22 406 897 000

20 183 000 15 004 000 184 880 000 311 958 000 206 965 000 1 064 284 000

;.“.,'-*.„_„„'I.Z_.*-'_,.. .* .* * _

DeckUngsbestand an Gold und Devisen . . . . . . . . .. . Bestand an Yereln und Schecks sowie an Schaßwechseln des ei 5 . . . . . . . . ...... Wertpapieren, die nach (€] 13 Ziffer 3 angekauft Worden sind (deckungsfähige Wertpapiere) Lombardforderungen. . . . . . . . . deutschen Scheidcmünzen . . . . . . . Rentcnbankscheinen sonstigen Wertpapieren . . sonstigen Axtiven

Passiva.

. Grundkapital . o e . Rücklagen Und Rückstellungen:

s.) gcsLßlicHe Rücklagen . . . . . . . . . .

5) sonstige: Rücklagen und Rückstellungen

. Betrag der umlaufenden Noten

Täglich fällige Verbindlichkeiten . . ,

* . *:. IFD"???

70 840 1 541 546

“».-* » . *

4 153 397174 1 845 341 4 157 590 „ .

722 518 11 699

377“ “**-“397874“ „ «338

2 70825

38 982

150000000

135 053 000 . . . 606 041 000 . 20 169 739 000

20 122 101 237 13 882 31 Umlaufvermögen: __ . . . . . . 1668,- 3 . Vörrätß: 4. Von der Gesellschaft 9812111616 AnzahlUUgcn . . . . . . . 515004- 4 . . . . 2695 537 000 ROM, Hilfs- und Be- 5. Sonst. Forderungen (dadonfällige Ansprüche aunypotHekcxn- [ 5. An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlichkeityn . . -- triebsswffe 240 075,- auszahlung -) „ . 7211,61 6. Sonstige Passiva . . . 530854000 Hälbfkkkige 6. Kaswnbestand, R21chsbank- und Postscheckguthaben 5504 76 Verbindlichkeiten aus Weiterbegebenen, im Jnlande zahlbaren Wechseln: K..“ -,-

5 * 7. (35111 aben bei anderen Banken und bei S rk ' 7 “07 50 - Qrzeugmsse 158 712.32 H W “116" 352 Z03147 Berlin, den 25.3111: 1942.

1. Fordcrnngen: 2) Außenstände 061: Agenten von 1941 ..... . 13) 0111101111611 bsi Banken . . . 0) (5111111110611 beim Postscheckamt . ....... . (1) GLsfUndets Prä111ien. , . . . . ...... .

2. Kassenbestand ...... . . . . . . . . . *. . 3. Kapitalanlagen (Wertpapiere) .

. 0 o . t o c ' .

- 10 120

'e'-otoo-ko-to-

41/2 % „ (3,33) SEUS 1 11

Jsrtigé Er-

zeugnisse u.

Waren. . 7 882,77 (3616111616 Anzahlungen. . Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen 11. Leistungen . 188 392,52 Wechsel in frem- der Währung Kassßmbestand, RUTHÖÜÜUk- und Postscheck-

guthaben.. 213930

786,-

Passiva. Grundkapital 1200 Stim- men . . , GLscHliche Rück- lage. . . . Zurveisung in frei? Rücklage

1940/41 . . 10 000,- auf

Wertberichtigungen Umlaufsvermögen]. . . Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . . . Vcrbindlichkeite„n: Hypotheken. 173 721,02 Anzahlungen 95 500,55 Verbindlich- keiten aus Warenliefe- rungen 11. Leistungen 153 533,06 Akzepte . „129 808,77 Vankschulden 96 025,71 Sonstige Ver- bindlich- keiten . . - Gefolgschaft?)- Unterstüßungs- - einrichtung 25 000,- Post2n der ReJnungsab- grenzung. . . . kainn aus 1940/41 . . 402239 Gewinnvortrag aus 1939/40 . 5030,60

.de-.

12 000,-

53 000,-

726 589

129 956

9 052

1 049 798

8. Sonstiges Umlaufvermögen . .

Abgrenzungsposten der'JaHresrechnung . . . . . . AUZJleichsposten: Geldbeschaffungskosten . . . . . .

Passiva.

1 . oojjo-ec d o .

Grundkapital: 1000 Stammaktien im Nennbetrag von 100,-- 12.14 . Rücklagen: Geseßliche Rücklage . . . ......... . .

. Rückstellungsn . Verbindlichkeitsn:

-ovsjec4--aovesocoeos

1. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden (davon in Verkaufs- grUndstücken dinglich gesichert 12.15 56 023,51)

2. Sonstige Darlehsn (daWn Mietardarlehen -) . . . Verbindlichkeit6n aus der Hausbewirtschaftung . . . Kaufanwärterzahlungen ........... . Verbindlichkeith gegenüber Konzernuntcsrnehmen 6. Verbindlichkeitcn aus Bauverträgen . . . . . . . 7. Sonstige Verbindlichkeiien . . Abgrenzungsposten der Jahresrechnung Reingewinn per 1941 . . . . .-. . , . . . . . .

3 4 5

Gewinn: und Verlustrechnung.

. . . . . . | . . . . . . . ' t

2 931 :45 10 170,-

7559745

1000001- 54 000,- 6 731 *-

1

3714 300320

232 6]_8:81 13 624,92 37 816 63

2 225 786 35

307 598 54 183 43550 99 77

3 942 30

1

6 879 954102

AufWendungen. AufWendungen der Haquewirtsthaftung: ]. Abschreibungen und ZUWeisungen zu den Wertberichtigungen

auf Anlagevermög 2. Vermaltungskosten 3. Betriebskosten

en......

poor- .,.-ada...-

athjq-ooeo.

4. Instandhaltungskosten . . ....... . . 5. Beiträge an die gesetzliche Berufsvertretung . . Kapitalkosten (Zinsen und ähnliches) ....... .

. Außerordentliche und betriebsleistungsfremde Aufkvendungen . ZUWeisung zu den Rücklagen: Zur gefeßlich'en Rücklage . .

Gewinn

Erträge.

Erträge aus der Hausbewirtschastung (abz. Erlösschmälerungen):

1- Mieten

2. Mietzuschüsse . . .

...dass-sooo...

Sonstige Betriebserträge . . . . . . . . . . . . . .

. Kapitalerträ (? (Zinsen)

Außerordent iche und betriebsleistungsfrembe Erträge . . Erträge aus der Auflösung frei geWordener Rückstellungen und

Wertbérichtigungen '

Gemeinnüßige Wohnungs- und Siedlun

. . ' . ! . . . . . . . . . . . . . .

„Slhwarzatal“, Wien, Bokek. Dr. Dworschak.

.57

306 087

ks-Aktiengesellsthast

Reithsvankdirektorium. ““Z“ ' Funk

Kreßschmann, Wilhelm.

Bayrhoffer. * Emde.

15. Verschiedene

Bekanntmachungen

[14102]. Central-Tierversicherun 9- Gesellschaft a. G. in Hildes eim. Bilanz für den Schluß des Geschäftöjahres 1941.

__

17./ck ,I;

14. Aktiva. Forderungen: “ Rückstände bei Versicherten 56 107,56 Außenstände bei Vertretern 53 539,69 Später fällige Prämienraten 99 330,80 Guthaben: ' bei Banken . 239 346,52 beim Postscheck- amt . . . . Kassenbestand Kapitalanlagen: Hypotheken . Wertpapiere Schuldschein- forderungen gegc-n öffent- liche Körper- schaft . . . 19 600,- 1 019 951 Inventar . . . . ' 8000 Grundbesiß . . 4000 Sonstige Aktiva . 4 921

1 508 984

208 978

21 346,05 2 441,29 263 133 5 242,90 995 108,49

Z.Passiva. Ueberträge auf das nächste Jahr abzüglich des An- teils der Rückversicherer:

Prämienüberträge

722 518,40 Schadenrück-

lage. . . . 276 370,46

Sonstige Verbindlichkeiten: VersicherungsftUwr 9 091,49 Guthaben der Vertreter. . 3] 199,33 Rücklagen: Gescßlichc Rücklage: Bestand am Schlusse dss Vorjahres . 229 052,13 Zuwachs im Geschäftsjahr 38 982,75 268 034,88 Davon gemäß Y, 30 der Saßung zur Deckung der Ausgabe ver- Wendet . . 13 778,-

Andere Rücklagen: (Nichtmitglicdervcrsick)e- rung): Bestand am Schlusse des Vorjahres . 195 425,44 Hikrzu Ueber- scbns; aus der ' Nichtmit- gliederver- sicherung 20 122,62 Verbindlichkeiten au?» Wechseln, Schecks, Bürg- schaften usw. . . . . . -

1 508 984 “

Gewinn- und Bérlustrethnung für das Geschäftöjahr 1941.

3.118,

215 548

11. Einnahme. Ueberträge a. d. Vorjahre: Prämienüberträge

„ 570 067,78 Schadenrück- , lage . . .. . 227 195,35 797 268j13

(Fortseßung auf der folgensden Seite.)