_ "Z.,"! Man ut! Uelchko m Unikum“: K:. 170 boa 10. Jun 1949. i. 4' - ' “ t Neithö- und Staatsanzeiger Nr. 176 um 80. Jul! 1042. S. 3

[19352] Berichtigung. orbentli en Hauptversammlung wurde Fiala, Vorsiverftellvertreter: Assessor [19641] 5. Was??“- AbschlußHrüferj 'für da[

n der in Nr, 138 veröfßewtllchteu da Bei luß ge aßt, eine 6%Éo DWi-[Zeinz GehrolTß Hubert Graf Hardegg, Klejuxjn Niebüu:Dagebüa !!,-D, Es fLSjaht 1948, .; []9353] Berichtigung, [18647]. ZYMÉÖÉZZZÉYZFÉPYXFMYZ“ ZZFsYFrZé-LTYYÖZJ &RÉÜZKFY:

a xesbil-cm “der Ruschewevb Tisch- dende an die ktionäre ur erteilu ohannes W trube. -- ' l . - - . . . . - - Lud Möbel-zJ-abrikAktiengesellsckxrft, zu bringen. * ““ Alleiniger ck and 111 Herr Dipl.- M' WWW“ ““s““ Mensch“" saWung'sWÉuÜYYÄMYK I" d“ "" Rc'chs""z“ 9“- W Rhelmsihe AWUIMUWUÜ für Brautohlenbergbau und vertretender Vorsißer; Hermann J. Abs, Mitglied des Vorstands der Deutschen Bank,

*

" " - rden der am Dienstag dem .. , . . . 1. Beil., unter Tagcb.-Nr, 16553 ver: . . .. _ _ _ „ Langenols, hat unter Anlagever en Der auffiGter besteht aus den Ing. Dr. techn. W: elm Leppich. IFK A zu 1942 11 U i nate berechtngt d“ UE ““it en“ zm" össcntl Bilan der Glasfabrik Ak: Vnkeitsabrikatwn, Kom. Berlm; Cornel Berk, Burg Neuhemmertch b.Jrechen, Professor Dr. ]ur. _Hugo bei dem Posten Maschinen und ma i- erren: Generaldirektor,Dr.-Ing. Walter Wie am 20. li 1942. * ** U - V U 7_ Au 11 1 g i re terimk- - . z . . . -.. _ Tadenba _ Landgerichtsrat & D., Aachen; 'Dr.-Jug. e_ b-- Dr. rer. pol. „_ („_ Frtedrrch

"' unserem “ “lgWastsmum *“ “bim scheineg U &: GZs-Fs “'"gestu'chast '" Vrockw'ß Wmv“ BMW Z"" 31“ MJ“ 1942' lick, GeYeraldirektor, Berlin; Max Gruhl, Köln; Dr. phil. Paul Gruhl, Dresden: e

neUe Anla en die Endsumme ri g meil Vorstser' Prokurift Héinrick) Der erstand. stska * ' .“ . 0 ' . . _ , _

K.“ 160 00,- *stwtt K.“, 160 000,- , , L:" ZMFFQ eTrexxeelJleiF-en Haupt- oder bei wem Notar hinterl Yw. Ü:)dUYYZQYT-HZIFJX 1_1_nd_c__rr (YFZYY Aktiva U _3' “ nß Henke, Direktor. Essen; Alfred Hölling, Mttglted des_Vorstand_s der Treshner du lauten. [182941 ' NMUN!“ Bes iniguugen om bei. Position Jahrescrtrag nsw. muß 1_ Anjagevermögen' * Bank, BMW;. Dr,-Jng._ e. h“ Arthur _Koxpchen, DMA- E1jcn;_Wa_:deDrt10r_Fre1_Yerx [19850] E......... .. .. '" Vorwob'e"“mmerch“ler «"eubabWseukW “' VW .. ...... ZKFDWILTFM. .. ... FJ“YZ..?9....ck3"'M“Lchch K*“ S...... F;““11312016431010 ;. «.-....«W, „...... «smn;- *.*-32.991290-93.201??..F§§§1.§§;?1ch.SDch111K9§9§1Yxx.;...1..x§1.xx. Schastlach=Gmuwd=Tegernsee Bilanz am 31.De__zember 1941. , ' das ZHW): 194727,“ dem Ge chäftz, i-hn-en 'bef'iwleZen ?nterimsscheim evt" _:_"_r_r_1____rtchttg. "“ ' “ stücke m1t: T)) ?LYFTWYYUWFI Berbnér HandelZ-Gcsellschaft, Berlin; Dr. rer. pol. Peter Winkexnkemper, Ober-

in Tegernsee. ck “- be“ * gebäUde"; m' * "[ Köl 'D - T '! b 0 Geor 3an .. . richt des Vortandes a dem se en den Na wei de Hmterl n - - bürger e1st_er der Hanseztadt Ko n, n, r.Jng. e.h., r.pk)1. . . g , Unsere 59- “Wilk“!- HUWM'" Stand am 8u_gä_1Fe|Abgänge Abschrti- Stand qm . Bexchx d.; Aufssx kgm“; ! andere" B““"ME'tM-"WbauwGMO“ out Schlmfeld b. Weßlmg (Obb.).

- ktionäre d : ihr Stmcmrecht . . , . . *l n; d t "witag deu aufe des - .. . „ - 193.39 Et en- mud Sta [- ücke, An lu le1s- und VahnhofSan- Wm" " g fm 2 am J ' 1- 1“ 19“ _GeschäftLjahres bungen ZU 12:19“ 2- Besch ßfaffun “ “k die Deckung “"e" B'voümachtigtm “"M“" “' ' i ] Aktsiengesellsthax. den, Masscéimét? und maschinelle Anlagen

21“ August 1942 vormiFHags U wolle- müsen die die erfordertchß - . ulM K*“j - 1" [ "n “e Köln Uhr, im Sißttngssaake des errn Notar ...- des Nemvexlu tes„__ 11, Ju * Kuudmarhun, . und im Bau befindliche Anlagen . . . “617 103 rat, Köln, Vorß er, D_r.-Jng. e. h- Pa _aste, 9", IU "29 JVMUW JM,?1 ?; Z Zustlxzrét HYxn-ut6h Fch_ieck, Zünchen 11, __ AnlYYx-ÜWM ä.- .?, 22.- 3, 12.- 3, n.- „9; n.- 9; 3" FFFJUÜWU" „HFF, dix". GY; YZYÉKMÉTWZU skaYä-YMM __ Hc12r_uT__x.chJ_§-Ziß_Tim1_1, ZLiY,_it___e_xx_? 2. _?Lszeuge, Vetriebs- und GeschäftSaus- ___0 608 NMIÄZ'NT' ZjlÉzZZongbM Schretber. Köln. LU “ULT E k- , at. . _ lung ;dem Vorstand einret ' em _ ! ra unerer ee a ung . . . . . . . . . . . . . . , *; * l _ , Die erren Aktionäre Werden unter 1. MUMM des - Aufs! töratss. en, ausgeschtcden. 9. Beteili ungen. . . . . . . . . . . . 119438 704 119116 411 Der Vorstand, Brecht. Jo)ann1ngme1er.

H . ( NeuWahl von Aufsichtsratsmit- Niebüll, den M IAU 1 . Wien, am 27_ JW 1942 UmlaufveZmögen:

Hinweis auf §§ 20 und 23 der Saßun Bahnbetriebxs: ?ur TeUnahme eingeladen mit dW Er? .) Bahnbeknebs- gliedern, Der Vorstand. Der orsian-d. 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Brikett- [18468].

„ckck, die Anmeldung M spätestens gxundftücke _ ___-___ nde V br „m_an un en o:, Tienstaa,ven 18. Aug::„st 1942, bei emschl-des [187821- _ . „ [19333] TFT?..g-ä «TT? Hm... „YWZWQW Fk- Feistkorn Attiengeselsschzast in Gera. Yom IYWZYZFF Y_Y_?rcköthZFk ck4 C;; FLUZLPLÖSL Motoren-_Werke Mannhejm A_-G. GTillkde Destabsscx _VeÖsiYeLMCSÉ rungen und Leistungen, sonßige Forde- Vilanz für den 31. Dezember _[94-1. 173 - *UU (Mok- , „ ' ' n'eugee at, üeor. tunen ...... _Lk “ 4 WWW- T . „ „ . *É'xTFZLÉ'FUFF 1T; 3331501 50- lYZZJ; vorm. Benz Abt. stat. Motorenbau, Mannheim. Hiermit, „laden wir die Aktionäre :. “ 1 V0 [ ade?? ")J *.*-ck;ng des V .; StreckenaZs- Gemäß der Dividendenabgabeverordnung vom 19. uni 1941 und der Durch- "WWW GMPWst " _der am Min: 8. - Y ' r age W L“ W" -- fü run sveroxdnungen hierzu hat der AufsichtSrat au? orschl das V des ""ck“ _dcm l',“ 8“ 1 42“ mn "16 Uhr *“ ypotheken und Grundschulden ' ' ' ' YZF.L*LdabYZaJMlsZ-HÉWW LT; YYLZUYF , beéchlo en, das Grundkapital der Gosellsckyaét mit Wirkun kJ? dak amMc LMDe- J" f KexellsckxastßsgebZZdUst ZZWYÜ- s. deerunge" an Konzernunternehmen ' Aktiva. «91 U „9; 12.“ TL; &“ “91 _tvqx, | . . ' - ra-“ce-Strae , a 1-e en 6. e el : FYVJKÉZLY V9111§14st1rechmmg für ck) IBUngeY-Z . . 85 612 „ “384 “YFZÖÉ TZYLFU ?MWÜKYZIYULYX FF HFH) 1626-217fn13eYe1cL1Ua1W-bu ordentlichen Hauptversammlung ein. !, KasYsnbeßand einschl. Reichsbank und !. BIZTJLW TLnd ücke: , _! . „ , . * 7 o *! YFZ»?! Lahr?!» 6“ V w . n1'ettr113(Fah „ lautenden usätzlichen Aktie:“: zu e 12.- 1000- die hinsichtlich &an1-211;- . Tagesordnung". - Postsckkeckguthabe" ''''' ' ' ' .) Gechäfts- u. obusebäude "- l“ ““ =" " 5,5%) cha JFYZ exvjxnsw er en 38148?) t 218 353 908 005 stockanspru s mit den alten Aktien eichberechtigt ev; sollen, ?u beri tigen. 1" Vodxle nxg _?tesstYxschaftSbertYßs " KFNB" beÖandeert_VaÉand_t;n_d beim 1») a rt! ebäude und andere ! .' . ' ' . - 4 Ab.]. der , Z"] e -- e ge e er! re -- en," en rauno en- n a ' . (mti keiten t | 0 v - "'*' __" "_ "|:“ «M LTZ ;;.FT-TYÉYFZ. ““ V“- ") ZYXEL? „„ .. ZD... _....ramesxx 9.9 392949912?“.F“0ß.?§k..w§.ä?chun...„ MWM JJYYÉZF 111. so ...,... yervyechnunosaborenounodi-n-m Maschinen - - - - - - - - ' "7 "*? . "*!*“ -«Lh;xm2l§x1cht.§;x.t- . . .. «ckckck ' 1121929991331“? 905901031109390100 "€*.“ .. ...... . ; ..ck... ;;; ::s'FFFKZTW - - - - - * :: ::: :;xe ...„..„.....-.: . «mr_n * 1_._ertn - ,nagen.. _ - - -. A “151, _ „(7- „___-_- menkzczer nung ,Ersenb n ZHW. !) Werxzeuge Bilanz am 31. Dezember 1941. “, ' _ VZsfoßfraFsunq über die Gewinn- Bürgschaften und StYerheleeiftungsn _ KMW " "** "' Schastlach - GnrunÖ-Tegern ee in Gerate, s- __ W !!!- vyxtejlnng U 125000000,"- ) __ !. Umlaufvermögen: __ _ _ ___ „Tegernseebahn U.S.“ (§§ 1 und triebs- und Aktiva. I.- .Z “ ,.. _ Wa len zum Aufsichtsrat_ Tr UWULLMÖJLN _ Wertpapiere "" ___“- _, 1. Ro - Hile- und thriebsfloffe . . . . ..4ZZ41Z9,*- 4 der SUZUKI). GeschäftSaus- Anlagevermögen: . | _ VLFKFÜLDLULT 1386 648,- Q fertige Ekzekxgmss? ' ' ' ' ' ' ' 9? (ZZZEO 8. VHschlUßfassurx? auf die Wahl des stattung . . 13 731 10] 926 08 19 085 Bebauta Grundstücke mit Geschäfts- und Wo na, Düsseldorf, den A7. Juli 1Uk- Passiva ertige Erzeugmsse . . . . . . . . 292.3»,40 W1rtschaftspru ers. 2 687 032 70] 926 08 198 10 2 656 972 Fabrik- unb Bürogebäuden, Maschinen und um chi- Der Auffi törat. - 1. dt W;. StammaZtien 271 125,0) TegernseZ deYZZKJÉZ 1942. Umlaufvermögen ' 8 _chnell_?A1_1lagen . . . . . . . . . . . . . . . . _ Ver'chem, orsißer. 11 «WILL ' ' ' ' ' ' ' ' (. Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . . . . 80104150 er ("_:_ a . _ __ ; _ _ ' U rei ung: _ ' 7 _ ' .' . . , ot kn . . . . o . . . . . . . . . . . ZZLIZZZ! Dr.-Jng. Karl Forderreuther. 1. Stoffvorrate: YTTFYMLLHVH . . FFH“) Bebetah Grundstücke mit Geschäfts- und Wohw "»»-___ :: YYeZZYTSYFF? . . . . . . . . . : ZYFdÉFnZen auf Grund von Warenlieferungkn " ,. eaxlen-..--.--.---- _" ' 18635. ' . * undLeitUnen “ 18651]. 2. Von der Gesellschaft geleistete AnMDTgF'L abnk- und Bürogebäuden . . . . . 427 617259 ' [ «„Zur.'tüoks-Aktiengesens-hakt *) "“?"“? für Beam“ """ Ka ebe sandgeins 1. Reichsbank. u. Postscheckguthab. _ „ ; - - ' Arbetter 900000 " ft “F;?getHYFLPYIYFsYß-eltznd 8. JoxleZUYaZ ?_re DFÜ? _étschxyn-Betriebs- 901 Maschmen und maschinelle Anlagen. . 479 405,41 Marwiß. y) HexmannxÉmithÉti'stä ' 100 000“- k Lndere Vankgut aben . . . . . . . . . . . 2;34)32„1e;,§4 __ ___04 ___ . ee a clengee a . Lrln ' e c ' W k i . ' . *. ' _ . . M4 . ' o d Un en . o o o ' o c o o o . ]] 517,3(1 181 . !; Akt MJKTYIYZ- 6 “**/'*- é. Joxderungen auf Grund vm; Lieferungen und UnesßxthIeÄxYereäbs, Tm? FßésckZäTtSIUIstItkmxg_ „ _ &II-„Lz zum 31 Dezember_1941 11-9 MYYFÉLWYZ ungewisse U M * - onsttge F r er g """-"“*"“ “930 3141| 43 g . etftungen ' ' ' * ' ' * ' ' ' * ' ' ' ' LM 74, 455 Umlaufvermögen: * Aktiv“ „ “Z' . 1. Teilschuldvers 'reibungen: Passiva. ***-

Der Vorstand besteht aus den Herren: Gustav Brecht, Gcheimer Regierungs-

.-:;.“--.„-*.;„-..,-. .. »-- .:.-. - -“ ; «_ ....»

W t “ee _ Stand am _ Abschrei- Stand am UZFÜYÉM (nom. 1.1.1941 ZUJÜ'U bung 31. 12. 1941

. .," - .“...- _,..-1*-«.c.'-«;.«.. «...;-'.-

4"; ,

ReichSmarkeröffnunngilauz . . . -- . 1 um 1. aunar 1942, - 8399 427 Roh- HtlfY/unh Betrtebsstoffo halbferttge und Anlagevermoxxen. Alte um . 11.1926 ekünbi te . _ ., „„ __z I Grundkapi,ch_ Yéssiéé _ _ _ _ _ _ “*“»;- 114000001 ferkige Erzeugmsse, von der Gésellf aft geleistete . BWM“ GEMÜ“? m“ *) 1eihe*nz(Barablösungssträge) 431527315 “ _ JYMZYÜZÖW-Zgé ' : : ' : : : : : _ ()J-ZZ....Z AMV“- TU * Rücklagen: Anzahlungen, Fordexungen au_f Grun von Waren- Wohngebau- d) Anleihe von 1940 (Ding- ückla _ für Werkerßal'tUZ ' u'nb s onfti g e Ztvecke _ 34, „„., Anlagevermögen . . . . 10 1 Geseßliche Rücklage - 246788 “ "emeIen “nb LelftUngen- Mstis' Forderung“ 33 = d'" " : ' ' "0 M*" li eSicherung:G6samt- lk ?) "ckl “ 370' UWlUUftZermögem 2.“ Für die Gefolgschafésént'er'stäßrsna' : 2500 YYYFWW ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ' * * “ * 75 UYHLchr't'bung-_11M“" si emngshypotbek) - -500('0000*- " Räckxteelftxxxn Wk. . : : : : . """""" ' . . Z 24 500 arene- _ 3.9 le'a u __ ......_._-............ nenne" --- GW ' ,.._ stände . . 393 484,97 4. Fü; €le YZYLUFZUFUUÉYÖYUÜJLT SYM Kas enbestanb einschlteßltch Reichsbank- und Voß- Gmmdstucke. 21 623/95 .. [???LYUFZYYJLZYWULM UNd [MMW 1V “ÉjnZhYlk'eÉtkeetilÉn auf Grund yon Warenlieferun- * " Lckguthaben ' e . o o o o a a o o e . c o o 33 . Abgang . . 73,95 Verbindli keiten _ . . . . . . . . Lek? ijtdLLeistun en“ _ ' . . . . . . . . . ' 6

Von der Ge- Rück ellun k St ue n . . -_-----* ' ' ' 3430-33 ' sexlschast ge- . EmextxrungZstfosék . “e . r' . . . . : . . _ UNderxi BÜnguthaben . o o o o o o ,o o c ' o o ' ___-___ TL 16 M ZU Maschinen ; e o . 1,"*- '. Verbindli )keiten gegenüber Konzerw _ .. onftige Verbin lichkeiten ' . . , . . . . . _ 7 225,7] 73 57“ 04 leistete Ani Verbindlichkeiten: Posten, e der Rechnungsabgrenzung d1enen . 0 ' . . " M Zugang ' o . . M,_ unternehmen ..... o o o c . . ' -*_ :" _ ' * «. xoften der RLchnUngsabgrenzung ' . o o . ' o o ..... 15 534 39

zahlungen 418 962782 1 Au Grund von Lieferun en und Leiftun en “WZ 865990 401- (. Ni t erhobene Gewinnanteile . . . . . . . 40 54,0“ . . ' ' ' ' kt lba k Rel" ?wrnn - o t ' . o | t . . ' | o a o - ___-__. FIFZLÉMF" Q. ?_éhu NWWB veZ Tork) PensJngsxasso _ Passivm . W * ' - Abschretbung . . 40Z- 5. M terhobene AnlethezZnsen - "v'; - - e .. “ g (.:.-.:::;043 a e eut er vate en a nen etln 56651 - ' Vctriclxsauétattun . . . ?. often, die der Rechnungsa grenzung enen _ _ _ _ * Zo? Waren“ Sonftige Verbindlichkeiten: Verkehéssébuldeu 1231775 ;810 GYYMZYWZ z„" ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' 8240000 GesäßftSmÉstattutIg. ._. 71 Wewinn , . . . . . . . «ewmn- und Verlustrechnung für den 31.Dezembe1 1941. JMFH“ Y oßen, dte der Rechnun Sabsrenzuno dienen . 0812 9 g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-_- “Umlauxvermögen: Bürgschaften und SZYUHEÜSUÜUUQM Ü'M U S “ 1 807 584: 96 geWinn: ]» GLWTnn ortrag aus 1940 . e 4841 * Rücuagen: Geseßliche Rücklage“ ' 7 ' "nö . 162W Forderungen auf GMUd “ ]WMM,_ ) __ AuWeuvungen, MFI?" ' “ 2. Gewinn im Jahre 1941 . . . 8699 13 ZZZ] Wexkernxuernngs- UUb Baufo k - 200000 von Leistungen . . . . 1034 97 TreuLandvermögen _ Ansprüche - ' :: hye und Behalter ......... . TY? e1_x_1_1_?_ en _ „599 427 Rückßeslun LWL? Rücklage. . . . . . . . . IMM , Forderungen an Konzern- | 1386 648,- ..“ _- kmwabgaben .___-„W. ,v . .__. _._ _ “ _ ...dass-01.410 * o-o-o - , r'Unenau neermß “che" AUS“ Gewjm'" “nd B“!“MÖMW 7“- 3944“ Verbindlich eiten: _ KITTY???" . . . . W 139121 *) Elesamtsck)uld"“""“[,chen BWL ck A g g 8

„== asten von a.- _ oooooo wewpfiine Wem [Md ' * 11180235 W: An a lun en v n Rund 11 ' ' 7 , 1 R in' e Braunko len Krat Ef make!“ *- ; Wertpapiere 6900Z- Aufwendungen. &! „7, h g o e “ VSMWÜMÜM B""WUWWM ' ' ' ' ' „_ck-11375 Un on“ he “ck f

lYlUFFIZIZ-O

d W li d L 7 Höh 12.“ 97 245000 e en ?TteAg-LÜFYY, ekrä e an BerufsxvertretungenW . . : _ „ um von aten e erungen an e n en u _- e von "- 9 g * uwei un ur Wer erneuerungo age . Schecks 6514-13 '“ Aufwendungen für d'" BUHUÜLUXSÜ: sonstige Verbindlichketften . . . . . . . € . . . 110747413601 . “_UMY Gewinn., und Berluskreehnnu L' eikbargerzReingewinn in 1941 . . . . Kqssenb_es_tä_nde 1. Besyldungen, Löhne und sonfttge Bezüge . . . . . . 85 VerbindliYkeiten gegenüber einer Konzerngesellsthaft 13917914 . Passiva. 543 892 emschlreßlrch 9. Sozra1e_A1É_s_§zabben: „ Verbindli k'eiten gegenüber Banken. . . . . . . . 34078329116547069! Grundkapital . . . . . . 900000 Auftvendungen. PTstsckZecb 17 159 98 J? ZZYsÜee AJZ FZH: "fü; Mérl'faßrt's 'w'ckZ ' ' " ' ' ' Posten, die der Rechnungsabgrensuno dienten - - - - - “ck"* 490 083* Uha Ln. , g g ) ö L fk; ' o o o o Gewinnvortrag. . - o . o . . o . 4 o c a . ' 5220917 Wertbcriäßigung für Fork kFswelspfilchßger Rohüberschuß . . . . 13 789 08 . . . . . en . | . . . . . . . . . . . . ' ' ' U .. ' . .

' (

ndere Bank- 8. Kosten für die Beschaffung der Betriebssto . . - - _ _ ....... gUthaben. 286123,92 4, KOsten für die unterhalmng, Erneuerung und Ergänzung: Gewjnn Tm Jahre 194 . . . . . . . . . . 14411822 195 827 RIYZTZZFLLU. : : : : : : 370 ßerordentliche Erträge - a o o a o o | | e o e o | . 400192? “ Erträge. "75713 892 58

Sdonftige For- _ a) Zextbauxichßßélnlag'en einschl. der Löhne der Bahnuntav- - | 20365 990! Vxxvjndjchejten- _ erungen. 1501,- a UUJ “_ck R e_r * . ----- * - ' - * . . ' ' - * - 'Gewinn- und Verlusirechnuug am 81.Dezember 1941. zus Grund vor; Waren- 1. ahresertrag abzüglich Löhne und Gehälter, |W "- . ;

Posten,die der_Rechnungs- b) 3121?) _??YFHYTX!"(AFaereugYÉkrdWFFattFasM W liefexungen und Lei- | reibungen und_ WertberiItigungen auf da! Anlaß“ Rack) de_KdabsYlteßende? QLÜIZWPKFFÉÉ123151119ZBYÜ'ZUYZYKJFLZ

abgrenzung dienen ' '“ stättenarbxaiter e nagen et . er ne er e insen ' Soll. FFM? simtgen . ' " ' . . “966178 teuern und BMW? _an erufsvutrYRÄLFbuW ck Méneruxrx Nxzwxx'lsrejfteJspr? en die Bu führung, der JalßeSabschlnß und der

"'*"""" o-eo-o-qoos- o ___-__ neo ' " ** .

o) der Werkzeugex, ber Gerät?, der Betriebs- und Ges ätio- - ußerordentlickze AufWendungen . 260000 , *“ 13“ 95 b:?ßjeYF-Zldä? UZULZWWY 111: anter 2-4 magewiesm » 'N.“ beri t, soweit er_ den Ja esabsch1uß erlautert, den g€1eßlxchen Vorschriften.

Passiva, ___ V mxéstattung ezxtfchÉ- dxrchéhn- der Werkstättenarbetu Zumeisung an freie Rücklage .. 400000 sewjnu- und Verlustrechnung 2. Wg: aus eiii ungen . . . . . . . . . . . . . . . . . u: “TJ fim Ium 1942- d L v ese" ckck AW

Grundkapital (400 Aktien “Lum“ W ck eme “(*th * " - * * * * ' * Ufük-„runo zum Grundkapital . 1 620000 zum 31. Dezember 1041. z. insen, soweit sie ie Aufwandxzinsen abußeigm, nnd soußae ische Revisions- km ““h““ o s * *

"" 1. Außeroxdentliche Aufwendungen . . . . . ] 2. «e

". Moj-oaoo-oo-too-joj

103 0163. Gesetzliche Rücklage . . .

1111»

W

“ *

|K

__ 6. Son-"ti 6 us b . . . . . . . . . . . . . . . . ' Wirt afts rüfer. ppb. Schneider, Wirtschaftsprüfer.

ULKK1000 "' g gaen * 'Pauchsteuer "'04000 - - _. 162W0 * erträe-aoooaoo...-oesoooooooo W Müll'r, sch p

„3 1gen;- , ) 11, AbsW'bunge" “Uf “U“Wgev'rMösM ' ' ' ' ' ' " ' GSWWMWJ- - - ; - - - - - 5220911 Aufwendungen. LU 5- k Au Wrdentiche Erträge - - - - '- - - - . - - . . . . . - . 87“ DieordentlicheHauptversammlung at heute die Diviveyve auf 6%jestgesevt.

eseßlich“ ' 60000“"" Y“ YYYTFJYJÉHM vom Ertrag" u'nd' v'on'1 ixe'rn'rd'aé GSW" im Jah" 19“ ' ' ' ' - 144 118-69 196 327 Abschreibungen auf das An- . amm ' !uöoahluno Isolat ?_b 21. _?YY'UUYM “[ck 1:94- MÉÜMWMMU Lese"

i.... * . - "*“-“"""“- -- ! _ "enen e' r, etoenen ee:

NückxftZlung fü_r FREY: 7“ Bélttäge an Beruvaertretungen,beidenm dieZugehörigk auf ___-2 692 60“ HZYFFYWW ' ' ' ' ' * "W Nach dem abschlie enden Ergebnis meme: pkiichtmäßigm auf «rund “" ?:WZWUU "ehm „m„ 9

S ulden 9 ejeßlxcher Vorschnft beruht . . . . . . . . . . . . . . .. Haben. - _ vom Éinkommen und vom der Bücher und der S rif_ten der Gesellséoaft sortie du vom "num ungemeiue Deu lredit-Uuftalt, Lei zig,

Wertberichtiguong, züÄußeä- 7!- UWSlsl-ln e'): _ GWinnvortrago - o o o o , - o o o 9 ' o v o o o o , 62109 Vermögen. . . 799] «) "NUWUJSU und Nachwxlse Entsprechend , b“ und an Meine DeuX . 'reM-unßau- tale «er., "er.,

ständen _ _ _ _ _ _ _ . an dte ücklage für die Gerolgs aftSunterftüßung 9 500,-- Ausweisy ichtt er Rohüberschuß gemäß 139 11,15“ Aktien ekeße] !onftige _ _ _ _ _ 2:_ 7 993 de: Geschäftsbericht, kommt er den Jahredabschluß alumni, koo- "JLU!“ „"ck C .“ Leipzig, Leipz g_

Verbindlichkeiten: ,. an Rücklagen für_ allgemeine euerungen . . 80000,“ ab üglt Lö ne und Gehälter, sos a ' .Abgaben, Abs rei ungen U]! übri en AufmexJun en 14 073 schriften. - - ' Cera, en 20. uli1942.“

auf Grund von Waren- 3- Aldi? Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlage 129 333,“ an? das Anlagevermögen, Steuern und Abgaben sowie eiträge an * _ e 9 g ' berlin, den 10. Jam 194.2- , _ „_ Felstkoru Uktiengzsellslhaft.

[jefemngen und Lei- 4- an bt? Rücklage für den Erneuerungsftoc! . W Berufsvertretun en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837 896 ' 33107 * Karl F? rmann, WMW!“ “- Dor Dorsten! .

stungen _ 132469711 Z Alle übrigen AufWenbungen . . . . . . . . . . . . . . . Außerordentlühe räge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “91000 Erträ e ' Die Dividende unserer_ esellschaft füxbak 1.41“- äs Thomas Thomsen. _Feli: Zuhojdx _ _ _

im feindlichen “ . Reingewwn: Z Zewinn imUGeWftTa . . .. TME: Au lösuzxgslwtxxge ur KapitaYYchtigung: ' ' Gewinnvortrag g ' 9 7,2 “OKH.- 751105? KTYYÜJFXFxhrTLdZULKchIM „F: . Der 1113, _jchtgrat Fes“ “&:th KZrlipGxtmT, VFWJZLZZYYK' YYY! AUSland „ 6 1 _ _ ewinnvor ag , . . , - aus er u rei ung zum a evermö en . . . . . 982000- ' .' _ ' ' nur . . , . . . kchomburg, .. vertreten er or r, e ztg; r. an e , ; ge enüber 2 28,12 * " au] WerLrneuerungs- und Bau onds ? . . . . . YM MZ“ 1782000J YFZ)!" ' ' ' ' * 27 287 in asanweisungen des Reiches anzulegen find, dB:)“ mu _

anrez: . 829 993,33 . _ «uz ., ' , Mannheim, im Juni 19-12. 2 692 005

kasse d“ 1 aus dem ersonen- und Gepäckverkehr 166 56009 Nach dem abs lkeßenden Cr ebnu un erer i "'"-"*"", . . . . tmä i en 11 au ru 33107 eines Nr. 27 _ .. . DTYYZYM 500007" :. ZZ“ d_em S_Xerverkehr . . . ' . . . . . . . . 632 936778 der Bücher und der Ychristen ber ÖlesellsclMs othfidch voßngsonszlLÜ_-_1§l eIteiltfen Au _ Nach dem abschließenden Ergebnis » mZt 12.“ WSJ je LF 1M*_ = YZ:- unb !cünahme an der oxdexxquäKYÉ-ä. (deesgea ;:le'UZrlUYTZO e_Uljényg

. onsttge nahmen . . . . . . . . . . . . 23 463,70 61 klärungen und Nachwets- entspreä en die u HWK„ der Iakyres schluß und be; mei„“ pflichzmäßigen Prüfung auf 1mt 12.“ 40, e ,- - e MWlquseerlkkkaxtam X'“ Der Wfsich13ka1 ___ Gexllschaft [___

UNd AU “ o - * 06 GekYäftsberieht, soweit er den Ia. raab chluß den ge ehstthen Vorschriften «.Und der Bücher und der Schriften der bet der Deutschen Ban , Berlin, und deren ilialon in UlyM spar-Aküen Hal? Hehl aus den H_________ Lan ___t ___ D., 68

f , ' törats- msen, omßt sie die Auftvanbözin en überßei en . . . . . - _ _ _ Miem- lß: ußerorxentltche Erträ € (davon 53 438, auk-ber auf- . ein ließluh der Dtvtde benabgabeverorZ-nung. Gesellschaft sowie der vom Vorstand „. mund, Düsseldorf, Wuppertal-Clber eld, “ssen, 'm m 14, Am. | 1942, 12 ergass. ___ D, Wilhelm Tengelmann,

_ elö n Rückla e ür nälle . . . 34 Berlin im Jun 1942. . . .. . _ a.M. Hamburg; unseren Geschatsräumen,Verlin8 , „ _ HJZi-gx ; ZLMW . 2944“ l;. 3-an. B.;szeZun s ,L...) . . ' 65 S' __ WOeutsäj- Trenband-«esem-Jw IF.?IJF"YZ“YIMÜLTYWÉYWZZÉLL- bei der VMM“?.MMZZZ'ÄM19713239 und WWW nmerstraße 90. X""“J"Z§T"*§F"Éz.WZZÉÖ YFZ, Posten,die derPe nungs- . Gewmnvortxag aus 1 . , , . 11 Die duéu , trtschaftSprüfer. pya. Kilb daW“ tsprüfer. s; . „“;, Tageöordnu . rektor, HMM stellv. Vvtfißkl.

bschluß und der Geschäftsbericht, soweit bei der Commerz _ ld U __ «_ "rkßßi die aUptversÜMMlun Mit 4% au “ t. _ 80 a a k. . ' und deren Filialen in Köln, ortmund, Süsse orf, "„ 1. otra e des Qschastsberi tes, be] me renzung dienen . . 709456! . 966 434 67 has nubert? gte Kapital festgee te Divider: 1 ge angttbungter Abzu/Y bk: “ dc" Jahre-_abschluß “MUM,“ den ge ZahregSabs LAM und der Wim" ONMMWT a. D' Arthur FZR)?“

' 1 049 . . * ' treu ndensch verWaltet werben. _ __ 111,2" " * : ' * ' ' 3584 Die AU a un der Bardividende von . 8 v. o o. “6 „Hebm-fiait“ 19338] Oberbayerts e Yußerordentltche Erträg * 1 175 KapitalertragSfT-ZUI eréolgt ab 23.Juli 1942 gegn: 221111111 m McKen- ZF,]adkatken-GekellsY_Yt,_§__e_t1_i_t_1_. ktiengeselisclYFFFresxo lmberprau, * n (: ung an un ere to . _

ab ' ' - - tal-varmen issen Frankfurt .a.M.; Wen?ualverpflichtung Nach dem abs ließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Pra-xung auf Grund Kapitalertra euer und de- Krie s u 1a * ' ""We" VVÜWM'" - ' ! “v u nd dere lialovin asu: bort- . el-dafing. Generaldirektor , _ _ gu e en Einrei ung baz Gewmnanteil- _ d 25_ . 1942 bei dndrekdner Van . er n, u n . und Verl" m uns zum 31, De- . . , _ “ 20 000“_ 'MF FMF, ZLYJÉ rßfrtsetßnKe-rYYÜYUMYZYUJWUÉWJW; YMFYFZ YM? FrKYUZiWKF-ZÉTOFYZY . de:; "ZemmMJÖI MTBF ZFUTFM ' Axxcrkl'n- ZchUlkJe7n13irischastspküch_! :'"Y- ZAYKI'Z “"*MM'“ “5- ""““ ““""“ M_F___1_0_4_1_n;j_xddöér_x_er_i_é_t W ?HFMUZÜUYJUZZZYÉÉYFTFYUYL Dr.KrilB'eolF-ZTKPM MKWLMZMZ dßxKaYskib Au MZK???" eschäftöberichi, somit er benIahreo- in _9_)tan_n _:_im ur, Aus ahlun . Hierdurch ist zugleich die ivibanbe auf die zu- WYZYWKFfFLFYhFQZeYWZT-ZKY be? der FZULKTTYU es:?“ * ““IT'MMJK, Onli"; chlu prüsers. übe ___ !! "___ YYY __?chméén 5311?) ,erberLerkcer FY Nach PflichkMä ger PM na Mis Berl 11,11 Mak 1922 . ; süß cker Äeltvts (11: dt;?! aht Kazlemit xbßegoltézd i nunmehr aixs den Herren: bene iw] Zei Fu Baksamks: Brinkmann“ ir & ko. Hamburg; ." ! lch JWMUM wimrtes e er Otto von elfen, Berlin, Generaldjrek- “ che: und :: ri du trenoauv-umens km a t Wirtsckja a unge esellsehaft. 2: JMS»; ell ußtpi “ÖM: Isk? “ jahr wurde web'mm “' DMW" rungsrat & D- M- Hans BW“- N“? __e_ FI Bank ause Burkhardt L!- «o en*' - 11 WL! ßsaffemge über 'die Ent- wr- Versa“ “- D* Hein“) PY?“ www de: vomsYotftand Sonnta Yin fsta,rüfev. kurakeemarkm WHQL“ o? &!)an nt er JF hn' i ' * - iv“; MWM" M* EMF Lemcre- ßellv'j 11:1 de Ba aue Delbrück “liter"ä 'In-tir ' [» " desu" orstanm und m mann.Berkin,Oberbergdirektoth aer äru on und Nachwei “1th en Du Aufsicht“ “seht 11 xmmen m'a d'en Herren: 1 Dr u a.!) 0 Dr“ uf [“Um unserers “We?“ 1:3“!ij- fort samY'an"? ? 130MB“; Kaufman" "de “WII:“- o ' v m B 11 ne welbrüa vom der yeyve'ä . éöln; ": u.: '" 1; ts Ziegl-meier. MÜUW-