Zweite Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 177 vom 31. Juli 1942. S. 4 _ _ «:|- Yxnage zum Reicha- mtb Staatsanzeiger Nr. 177 vom 31. Juli 1942. S. 3

_ 1 „___ _.

].

18816 . - ' ' " " : _ ld" ktor , , . . .. - sClareItberg Aktiengesell (hast für 0 UF Verejmgte Qst- und thteldeutsche Zement „ Dr. WIFI JZZ'ZYFYLR1LKUWM wurdL neu gewahlt Herr GMUÜ M [19060]_ der Geschäf16bericht,sowe1ter d_en Jahres- Banken und Sparkassen m Norden Gewmn- und Verlustrechnung für das GeschastsIabr 1941. _ Kohlen- und TonindustrTe,Kölu. Aküengeseuschast_ Oppeln. Mitglieder des Äussichtßrats: Dr. Otto Christian Fischer, Bankier, Yerlin, Bilanz am 31. Dezember 1941. FsYZ erläutert, den geseHÜcben Vor- No1_'_1_1_e_r_tex_e_i_)_é1;1_deLWLÉURYHFYUW. Aufw-nvungen 12 ___ 54

“ ' . . ' - . Vo ' ;Ott “*** e -ndustiell*r, annover t“llv. 2301 (*r: Tr. Otto orve L_. ---- " ck= 1 ' «- - - " . ' * 7“ I'm"?- “"' “*" Jm" 1942“ 118-951. Schlußbrtanz am 31-Dezemver 1941. GeZsLJkdireuo“; Z.?"Gfrßré1.38chaf?got11171er 299113691. 9956199919190. V...; Aktiva- “ **91 V""“WHWNT' 2197116118343 Norden'züsia' 1“ ZÜLLÜÜYÜZZZYÖM “ZMF"? ' . * “ '- *' “““"“ ' er; D . "ur. Waits Blancke Direktor der “dresdner Bank, Breslan; Dr. Georg 0 Ei [11 en au VLUYUUU ? , U a r «* W - * C * . . ; ,; 2 «[„[ÜTÉUYFH M* K*“ Buchw. am .Zu än Ab än Abschrei-, Bachm. am f([*ZLZCHstrutx) 1Rechtsanwküt und'Äkotar Berlin; 7191111111111 Fahrt), Generaldirektor der AudsLZeFxmedkapYaß; _ _f _ , Aufstchtöxat: Heye Bakke'r, No.:- Handelssxattx Sptttebmaxkt L_lkxtxn- . Absck)ro1_bungen 0111 211110060011111012n .____.____. _ __ _ __ _21940 4T?) ZXY Ber. 7091154 .r _____g €* b 31.12.1940 g ge 9 ge bungen 31.12.1941 Hochofemßerk LübeckA G Lübgck-Herrcnwyk-"Qw 01911115 Mitglied des Vorstandes Anlagevermögen“ derner) (Vorstßcr); Pras. _a. D. J. Berg- gesellschaft t. A.,_ Ber_lu_1 89 68, . 216101191011110911 0117 65.1010 dEr ck„1_11tsuer_1_r._1_39ror n_ung o. . . _ _____-____ hä?:te ÜWZdstsYkÉ ,m?; der Reichs-Kreditgesells1haf*t, A. G., "Berlin,; Drs-Jng. C'. hÄFarl Hoffmann, General- 93.1.891909911581159! HFW?- AUkich NLW- VOkslHéf-k); BS_rxümrd [18318] Sendelstraß_e_121l_3. __ _- YYY;[ZYFITHJNYFKZJM Atrtschastsguter Wten . . . . . . 2013131445 a)Gcschästs-und Wohn- "M"“ “U “91 Z““ & N'“ “91 F““ »“? K*“ “92 direktor a-D--.Qa""9v9k;Dk-b-.“-LUÖWU Kastl- 016991er RMÉUUUIZW- MWM"; mit Wolm-und Geschäfts- ?CHMWM“ “WMI (4111111950 1919119 JI ['d1x112HaUpktxchamZx 111191111601111 *2111'611011111019 “2111119111511110911. . . . . . . . . . . . . , . . 9671559

qsbäuden b) Fabrikqe- 1- AUM?“ Dr.jur.Er1ch Lubbert Generaldtrektor der A. 01. fur Verkehrsrvc1cn,Berlm;. ermann gebäudgn 12398161 kl?" 134.110 Norderney, Pras- a.D. TTT. 7._ «1111 . - WM 9 cr "_ 1 _ r - __ 13 __ _ _ _ _ . _

11äudcnur1dandxren“600- vermögen: Methler Generaldirektor der Breitenburger und der Holsteinisclwn Portland-Cement- Abschreib11n0 1840,- 122141 Heinrtck) Ttlemanp, leepbyrg; (quard 11112 folgt 11911 ngvahlt: 1. 5101111110111! . 1111;1411110911_Z10110811du11gen. 57 _5___5 1jchkßj79n unbeba11t6 BebauteGrund- Fabrik ,Hamburg“ Walter Nadoln'.) Mitglied des Vorstandcs dwr Schulthsiß-Brauerei _l' 1'7't,_ OldEWUkkkl, Imst; HLMUÖ Solch. Tr. Gerhaxt GUMM- BLÜM-ZLHWU- “) _SNUUAF' CWM" und UMLÜJM ' ' ' ' ' ' ' ' 1"6 311'40 Grundstiécke ?[nscbluß- stücke mit: A. G., Berlin' Dr. Hans Konst0,ntin Paulssen Gencraldirektor der Aluminium- Mit anderen Bau1ckx9eten Norden. 9911- Vokslßék-„Z-__ KSUTMWU PSU! 1') 3611011781110011911 - - - _ - - - - - 152 ___2-__7 glejs- und ,Nahnfwßan- Geschäfts- Xnd11s1r1'e-Gem21nschaft Konstanz "Konstanz“ Dr., Egon Frciberr von Ritter, Mit- . UL 5337“ 181964 Die in der Hauptversa1nn1lu_ng 11111 001101, Bexkrn-Echoneberg, !tc_[l__V€r_tre- 6) BYWÖTÖUN, TrllcksOTkkn MW ----------- 53 ___-___";4

10 211 51120211" - 9 d oder Wohn- ?nhaber des Bankhauses Merck ,“inck & C'o Berlin' Dr „“ „_ Anton Schifferer AbschkelbUUJ -" 23.3110 1942 beschlossene 27290108 Dt- tender Vorstßer,_3. B11chs0ch0011tandtger ci) Trv€1f2 Unkosten . . _; . . . . . _ , m?;scjÉncÜe TULLN?" UL„ gebäuden . 525136 113 886 2 623000 preußischer Staatsrat 6551191197153 1). Kicl' D,r. F*oscpyl) St'ld1illijng Mitqlied des Vor: Unbebaute Grundstüäx " ' 35 625 vidende 7911111115 998?" Einlieferung dk? Dr, Werner LUWUZM- Berlin-Wll- “) V“"W'UM [Z"d U11tkrstußungx11_._ ' ' “_ck" ' ' ' ' ]ZZ (YZF Bau bc“indliche 221110 Fabrikgebdn. 2001 966 445 966 5446000 standes der Commerzßank A G Berlin' Dr Nikolaus Simdn («5111119101direktork R. Gebäude auf Pachtgrunden Dividendenscheines Nr. 8 durch d1e mersdorf. f) AUÉJÜÖM 71.“ """OWLE "W M'“ 9 319. € " ' ' ' 0 763/13 “76 303 16

s 271 «FZZ Unbebaute Oppeln;Johannes01mfvm€ Fr'änckxn-S'ierstßr'pff,“31105911Q.LS.;Dr.jur.Dr.-Jngs , 5? YZF" ___6550 _ _ _ 2) _897115999117199115999911 - - - - - - -_ _I__“_________ 0 , WerZLUge, Be- Grundstücke 848 710 ' 119 565 3 742000 (8.1). Felix Theusner, Direktor der Deutsche Bank, Brsslan; Dr. Hans Verres, Direktor Abschretbung________-*_""_ ' Stölzle Glasindustne Aknengesenschast Wjejk - RLMJSWMUT 1- GL'UZU'WNÉWI 1940 - - - - - - - ;4 0811;- 102 084 __ tri€bs- und Maschin6n UUd der_Gräfl. Schaffgotsch'sche Werke G. m. b. H., Gleiwitz. _ SchiffsPark_- _. 534 2027"- - [186531 . Bilanz zum 31 Dezember 1941_ ' 2. (5591911111 1941 . 78 4,04 ___-2 GescHäfts- maschMEUS . " Mit lieder des Vorstands: Dr. Rudolf Vcrr1-s, Oppeln-Borlin, Vorstßer; Wertbertchtt- *" ' _ 1325 99040 ausstattung 308,60 27] 781 Anlagen . . 8 044 896 4 280 971 10 818 000 Lu_bwig E , Oppeln; Richard v_0n_Bent1'vegni, 2121111002010 Ebert, Oppeln; Alfred JUNI - - -_ 1,5044: Aktiva. 1224 Q &“ 15, ___ Umlaufst Werxzeuge,Ve- Müller, Rüdersßoxf; Kaxl Heznnck) P1ckerott, Rudersdors; Hans Ptper, Oppeln; 535 703,- 1_ Anlagevermögen: _ Erträge aus Waren _ _ _ _ 1784127 03 trtebs- und Ernst E. W. Prufsmg, G0schwtß. Abschreibung 28 900,-- 506 803 ]_ Bebaute Grundstücke: _ GLHäUdyextrag _ „ . . . . . . . . . . . . 14 803,20

Forderungen an onzern- „ * - . unternehmen . . . . . 1504 082 ,' ZYÉNELO ] ()J/12 Vereinigte O|- Und Mitteldeutsche Zement Afttengesellsthast, Werkzeuge, Betriebs- und &) Geschästs-und Wohngebäude:Beftanb am „ Außertourljche Erträge ........ ___? LLKW

1775864 :- 135 533 742 134787 ' 5 D“ B"““""* Geschäftsausstattunq 31.12.1940. . . . . . . . 720 590 20 „Gewinnvortrag 1949 .......... Z Z . . . . . . . _

L

Zugang 1941 . . . . . ..... 116 57305 1825 99_)_40

Passiva' V“““gungen 16074 42015 2073 629 13 474 32] "" 4673728 ' Gaswerk Luckenwalde Aktiengesenschast' Abgang ' "“*"-"2": 822 98??? 814178 Für das (9915151191991 194141915110 ab 25.Juli 1942 an den Kassen 59:

Grundkapiial: 13 805 -- Ab “b 194] ' ' ' „ - 11„ Umlau vermö en: [18801]. Bilanz zum 31. Dezember 1941. , „ * _ _ schret ung """"" ___-__ _ cr djmn “"t-Bankverein Wien [. Scbotterp asse 6 der GSW1nnan121lsch01n Stammaktien . . . . . ]. 400 000 f g _“ k * __ ZULÜUJ . . 2 443,40 . b) FabrrkSgebäUde: Bestand am 31. 12. 1940 _.)10 114 35 Zr? 8 _____s_______ d _ L_,“ 5,4"! fÜr jßde AZR? ___1 J?EYUÖEUÜLJL VON 8 150, _ ÜbäÜJl-

RÜckla en: ]. Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe 2529 074 __ __ „ __, .. „ , g 2- Halbéertige Erzeugnisse . * - . ------ 1299 314 . Stand am Zugangs Abgange Dtrekte Stand am 16248140 ZUJMJ 1941 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' , 111030" der K“aPitalcrt(r)0g§sts1191 101111 Krie'géazUschlag im Bytrage von 12./é _,75, demnach

Ge (: li . _

RWL»! , „ ]40 000___ 3. Fertige Erzeugnisse . . . . . . . ..... 1240 052 1. 1. 1941 1941 1941 Abschr. 31.12.1942 Abschretbu_ng 2248,40 14000 W 3,4 mit ___“ 4_25 ___r Einlösung. AWN? RÜck- ' W ' Landungsbrücke und Bahn- Abschreibung 1941 """" -. ' . 11 868 Z ' Tsr Aufsichtsrat bestoßt 0115 den Hsrre-n: Dr. Hans Friedl. Wien, VOksYkk: lagen ' ' "__-=*" 235 864,48 375 864 42 4“ Wertpapie're ' ' ' ' 9140 317 Aktiva' L““ L) F““ K*“ “9? Z““ “97 K*“ “97 anlage_ ' ' 100200“_ 6) AWEL? VUUÜÜZSÜSUTVLÜÜUÖ UM 31- ]2- Robert (610131, Wicn, Vorsißorsteletretcé; Dr. Arnold Buffon, Graz: Tr. ar 5. Wertpapiere der F. v. Prondzynski-Unter- Anlagevermögen: „ . Abschre1bung 4700,_- 95 500 1940 ....... _ 34 297 _ kamcr, W______ 071111100 HWR, W190.

1 775 86448 .. . . .. , _ * ' , „ , , „ _ stußungsetnrtchtung ............ 58503 Bebaute Geschafts- U- Anzahlungen . 171595 34 Zugang 1941 . . . . . . . . . 419988 Vorstand ,st T101.-Jng. Fyxdmgnd an„crsbkrger, NST!) _Ökm __ahschl1eß211den ETJLÖYÉ 6. Hypothekenforderung (darin Forderungen: WVHUJTUUÖYÜÜÜ - 31 000"- "" 31000," Zugang “- - 56 251730 227 846 MZ Wien, im 31111 1942. , Métnsypsnckytmaßtgcn Prytung anf 01111115 - gemäß § 131 91 1119 des 21-05, 11.77 95000_ Bebaute Betrtebs- [ | ' """""- 'b 194 . . . . 723 88 der V1111101 und de Scl) t d E " __ 7 , „ 9260 Konzeff1011en,Patente, Abschret ung 1 . . . . ck t ' ): _rtf_en er 8-12 - gemqß § 131411! 10 des A'“G* F***“ 58581/91) 840 896 grundstucke ' ' ' ' 259 260" _ 25 |_" Lizenzen UsW-T - - - - "* 2 Unbebaute Grundstücke“ Bestand am 31 12 '" sY_Y_ärsZYanFnquYchYkIZand172x215?" 7. 6191901919 Anzahlungen .......... 1137 203 YzeÉgungsanlYgen . 90 000- 1005| 91 005j54 Beteiligungew . _____ 600 - 1940 * * * 91030 55 [18650]. *. „ _,«, - 91? €" 1:12 871 8. Forderun en au“ Grund von Warenlie erun en 9 men UU ma- , “ ' """""" . """"" Zn? B1111)1_11_[)r11ng_, der Jahresabschluß und und Leistßügens f g 1 772 749 sc11in2_l_le Anlagen . 208 822_92 5 799 _- 211 62255 AUHZFILFZXZZMÉT 1769 34 078. ZWZÜUJZYZZTYÉ?) USÜSMÜJUUJ auf be- 6 870 53 Flemnünxg & _Co* Aktiengesenschaft' Zr (59111217186611cht,sometterd_enJabres- 9. Forderungen an Konzernunternehmen . . . 367962 GaSbebalter . - - - 140 000- " _ 140 0001“ *M a e - “.". """"" _“ “" Schonhetde io Erzgebirge. YYY drkaUtert- den 9e16611chen Vor- 10. Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . 1838 765 Rohr_1_1_eß und Hausan- _ 832 438 246431 Umlanfsvermögen- 3. _SLYZnelz- und Nebenöxen. Bestand am 31. 12. 5_ ___? Büanz ___m __ De_ember 1941 Verlion den 11-JUli1942 114 Wechsel * t o .. - - o - ., oooooooo ]. 548 Gs?) asse ' ' d' Ä dt . 435 4 ;424 2 _ _- _ _ Roy„ Hilfs- Und Betriebs. .Zu- a-n . 11941 - : . | : : : : : : : : 157 7418 „___, 1 _ K „! „ - 12. Kassenbeßand emschl. Retchsbank- und Post- Ü messer UU UV- _ , st - 1593603 9 J ' * _ ._. _ Ab arl 118k1rmann, Wirtschaftsxorüfer- scheckguthaben . . . . . . . . . . . . . . '130 921 maten ._ _ 55 489|-- 6219 555 09 527621 55 877,- W 0th ,- - - 6479-60 __209 591 “ WWW" “ Ia"?! Abschreibung HDM Zinfsich_t_9r_ax_ gßhörÉn an die 13- Andere Bankguthaben . - - . . . . . . . 4413 488 24770799 YutTmatene1anchtlenZ 1.4 _- _ .- - 1- - - HZZVYZYZYZL ' * Abschreibung 1941. . . . . . . . . . - 9302 1.1. 1.141 + Zugang „“W": “IZM Uk UU- kÜhl- VN“ . Posten die der Rechnungöabgrenzung dienen . . 41944“ er zeuge un U “ d- ,d M* . ': _ ! [0 sxßek; VLTJMEÜN U-D- Albrecht MMW, W012: 12.5“ 1054 000,- 2115476 stattung ' ' ' ' ' 5651" 4859160 "" "" 4371560 613593.“ YZYLUY)" _ 3016886 . _ Abschreibun auf Grund der Oststeuer- 9, Aktxva._ F"“ „“L“ &“ TL? F““ "'S“ U N Roln,stclchr119t1»nder Vorstßer; Dr.IWan 5 Rescrvetetle. . . . . 4490,- 1638.36 560736 281- 49 -- Forderungen (__ 1 - hilfsverorßnung v_ 9_ 12. 1940 _ _ _ 157 748 _ [_ .,nlaqevermogon. _ _ _

T. 911911 9111; . “ " Pa iva. "' ,- **" - I'" "* "" . . . 219551119 0111111511159 mit , , , ZDH2151180179161ILZlLYnZZPÉYZZLZ GkUanikal " . . . . . . . . . 32400000 911 - 1230435116 22, 334159 MSZÉLMZY 1233 FZZ L'ÄUI-Und. 4- Mas ms" und WWW"? Anlage": 8.11.111991161159'. - - - 122 540- + 742 91 251291 120 770“ Berlin, Kapitalerhöhung gemäß Hauptversammlungs- UUJSWLÜPJPWW . - 1- 1 Lerstnngen . 49 749,34 estand am 31. 12.1940 . . . . . . 142 595 *. 1111621101116 Grundstücks. __ ;__ __ __ 11896- Tcr Vorstand bssteht aus den Herren: beschluß Vom 12. 12.1941 . . . . . . . . 600000 33000000 Umlaufvermogen: . _ Kafsénbcelstä "* Zugang 1941 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' „___247“ 9833. Maschinen 11. 1110710010112 1 7 GUstav BWM, Gchkimer Regierungsrat, Rücklagen: Verbrauchsst_0ffe . - . - . - - - - - - 39 530,22 PTstsb)? “ 38997 _ 389 680 ' Anxagén _______ + 45 24440 19 497 42 Köln; Dk--JUJ- Ek). Paul Maste, Köln; ]_ GeseßliÖe Rücklage _ 3240000 Halbxrzeugmffe. . ...... . . . 196,20 gukhatcnb . 37 676,9?- Abschrelbung 1941 . . . . . . . . . . 18 455 _ _ 746 98 1 ZUÜUZ Johanningm21'er, Köln. 2. Zuführung aus demAufgeld der Kapitalerhöhung 360000 3600000 Fert1gwaren ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' 8356128 48 082179 - Yan _JU ha ei? 2 * 371225 Werkzeuge . . . . . . + 5 530 70 553070 Köln, d?" 223145 "342 Rückstellungen für ungewisse Schulden: Geletstete Anzahlungen . . . . . . . - . - - 22 230,"- onstge For e- 372078 Abschreibung auf Grund der Oftsteuer- ' Betriebéausstattung . . = ! 2924153 29 24103

. , 7 „ - . "." . Der Vorstand ] Rückstellun- fü,; vert'ca [* - Ltefer- und Letstungsforderungen . . . . . - 41081,42 rungen. ' W hxlfsverordnun vom 9.12. 1940 . , 236156 GeschaxtSausstattnnI . . : 4- 6899 01 6899 01 _. . _ _ g1che Vsrpfl1chtun en . 2376000 „ 9 ...-___- . . .“ ' Brecht. JOHanntngmeier. 2. Sonstige JJÜckstellungen _ _ _ 9 8722905 _ 11098905 ZFTFYLFM an Konzernunternehmen . . . . 6? YZF? PFIFF?!) Rechnungsaab 13484 5_ Werkzeuge und Geschäftsausstattung: YYYZJLULWL . . . «.- 40095 140095 “ "_ -------- _ „, “5 """ Z"- 18654 VerbmdeMen- , Bankguthaben . . . . . . - . . . . . . 20 605,82 Avalverpsttchtungen- Ver“ YZstZYd MLR 12 1940 HZ YZ Kraftwaqen- - - - - - “" [ ]- “ - 1. Hypqthekxnschulden _ 25000- Sonstige Forderungen . . '. 206 876 pflichtngen aus Beteili-_ g g . o , a . a o o o o o _ PatZUtL . . _ . , . . _ . _- _ „Galak Mil e eu nis e,“ * - - -2.- Verbmdlrchketten auf Grund von Warenltefe- Ab t _------ 4299 .___ _ gungen 11.462835,- _ 68120 ' .- . .:- „„ Aktien-Gesesls Kt er! n. rungen und Leistungen 1207 584 72 Irenzposen * - - * ' " * ' ,. * Ab chreibun 1941 .- . . . . . . . .» . 3.509,55 209 44:1- *65 08202 232 613- ! , , . „ J „ _ 1 Bilanz am 31.Dezember 1941, 3. TerandÖMetten gkgenüber Banken * 1445 219 “" “7" ...-„.___ ' 6461648 ' , - _ e.? x;- .“ 5 4-- dingick) gesichert) 337 585 39 . * ' a iva. . - Ab reibun au Grund der Ostfteuekl ““ ' “ "'8“ *“ * "' * * * Bexmögen. 12.11 4. Godhard Prüfsing-Unterstüßun9s6inrichtun9 - - 10326716 _ Gmndka „al , 800000 Grundkathals! “ ' HifsverorJnunfg vom 9.12.1940 . . 36 705,48 11. UYYZZYMHMZ B91x581.9st..ffe 158 402 91 * Anlagevermogen: 5. F. v. Prondzr)nskt-Unterstüyungsexinrichtung . . 68 535 65 - p .. ' ' ' ' ' ' ' ' anaberaktien' . """"-7 ""' ' -“ „* ' ' ' 0, - * - - - Geseßl1che Rucklage. . . . . . . . . . . . 80000 * ' * . - 6. Patente. Bestand am 31.12.1940 . . . . 556904 Halbts'cßqe Erz2110111112 . . . . . . 39 36-113 Gescha1tsausstattung . . . 0- Ntcht abgehobene Dtvtdende - - 374 242 84 W x 5 "ck, 25000 Rücklagen: - Zu an- 1941 3189 50 “911199 (117911 nisse 154-5818 213223 02 UYlaFvaéöan: 7. Sonstige Verbindlichkeiten . . 172 562 86 2288 778 62 ererneULNMJ 7“. age * Geseßljche - I 9 * ' ' ' ' ' ' ' M.;; I, , "111-11- 211191111111159'11' ' ' ' “"___- ].,651 05911 LMU UUÖ Postscheck- 17. Posten die der Re nun Sab ren un dienen . . “ _ 64 019 67 Rückla e . . 126 000- . . „Z. _ UU * “'“ . * . .' ' ' ' “ ' “ _ guthaben _ _ 177__ 171. Gewinß: Gewinnvcohrtragg ausg _9Z0 9 38 429 69 Stand am führun AnderegRück- , Ab_sck)rs:bung 1941 6150_4_ FordLUFng 0111 Grund Von Warenkczxerungen _ __ 89 Bankguthaben . 55 082,01 Gewinn ]941 „ 2025 342 07 2063 77230 “ 1.1. 1941 19419 31.12.1941 ' lagen _ _ _ 66 242_79 192 242 7. Lebendmventar: Bestand am 31.12.1940 . 80401- ___UFFXMU UWE" ------ - - - - - - - 94 11§70 Sonmge Forde; Avale: K.““j054000- ___:-__-___-- Wertberick ti UM" _ Zugang 194] . . . . . . . . . . . 2300: ;(]9 ** -_ _ __ __ * - * 3 39- rungen . . . 9,-- * | 02115 479120 ArtlaJLWertberich- 12./! Z, 17.74 «A ' 1292 i.?) ' ) g g * 3000 ' - M'- 901111160110110 11110 101110161101111106911 . . . . 5322 06 Verlust“ Gewinn. und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941. “tigungen“ - RYYÉZMZJf ungewisse ] * Abgang 1941 576- 10 330 VunxqutWWZ . . . . . . 86 1731755 473 049 03 . ß ___! ' .. . . """""'.____-_._ '3'011t'*-“*11'e:r11119n,.,. 57." - VerZUstvortrag aus 3.4 9. YYY? GFZFZTFF- 3600. 300 3900, 811191591. _ _ 116 449" 8. Rock) nicht 0111999091119 Bauten und Ein- “13971911 ÖL; Y_Y_ (111111an00 ____________ 22.31- 2 41398 1 40 ' - ' * -2220-57 1. Löhne und Gehälter - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7250 5092 gr " ' ** "" -_ Verbmdltcksetten: richtungen . . . . . . . . . . . . , . . 739 747 ) 1191111811591111091 0111415999119“ 2“ '- “' ' ' ' ' ;-

Verlust in 1941. . 1 254,12 347469 2 Soziale Abgaben 597 748 77 Bebaute Betriebs“ ) Verbindlichkeiten 5119 Wa 1 Beteili * - * __ . ..................... .. _ - - gungen. ___- - [ grundstche ' ' ' 48 01]_ 40067" 52 0171"" renlicferungen und Lei- 1. Beteiligungen . . . . . . . . . . 82 432 * 708 WSL

3. Zusäßliche soziale Leistungen und Aufmendun en für Wo [fahrts- * 1 “ _- 58 743M g h Erzeugungleagen- 54009"- 10427 54 64 42754 _ stungen . . 26 287,37 2. Andere Wertpapiere . . . . . . 29148 111581 - .

und gemeinnüyige ZWecke . 1234 168 96 - Verpflichtungen. Abschreibungen auf Aula “ Masthme" W W“ 1 A d ' - ' " ' ' '- „ . . gen.. .............. 509517190 . . , nercVer .Ul vn :_ „211.1 11 400000 6110115195551 - - - . . . . 50000- . Vesißsteuern ....................... 5604 632 28 WWU“ AWI?" ' 125 039 92 10730 63 133 970.55 bindlicksciken 21000-* ' FZDYH-YÜZIZZfsstoffe . 489 482 . 1350161313139] (1111110099: Sta . . . . 25000- *

“ . . " _ 9 5_ ;__ _ _ ___ _ _ _ , RFlZJeZ). R"ck- . SMstJJe Steuern; -------------------- 926 726 9] IZZFFUFO HWS"- 36 400 4“00[ 40 600 AvalVCrpfl1chtungen:V-:r- 2. Halbscrtige Erzßugmsse 43 254 Zuweisung . . . . . . . . . . . . . . . . 15000“ 40000"- ? 915111)? U . Betträge an Bcruxsvertretungen . . .*- ........... 15062153 . pf1jchtUnggn ans Befejli- , 3„ (7911199 Exzßugnjffe „ „ „ _ _ 049 392 .. ,"- 1 0- "8

lag? -- -, - - - 1450.“- . Sonstigé Aufwendungen. ................. 1867 27833 MWM"? ' ' ' ' _]08675-241096007 :...]YYZZZ'N 9111111911112 2835- Zlnzatsunqen 1530435 * RUckst-M-"WL' ' ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ | 6 2 ““ __MZÖSW RucklagenW 8450!“ . Rückstellung für Steuexn und Verschiedenes einschl. Zuführung ' 375 726k16 40624 24 1800" 414 55040 414 550. Rcingéwinis “ , FUÉÖLTUUÖLU "011f .G'ru.nd. 13011 'Waéer1l12fe; * VYZFFFYYYWW 62 00]*- ! Yuckxtxllungen_, „_ „ „_ , „ , 15615 des __VerschmäzungSgeWmnes . . . . ....... _. . 1584 663 08 Rückstellungen: Ruhegehaltsrückstellung . . . , . . 40 252,-- Gewinnvortrag aus 'r11n00111111d Leistungen 759 387 Verbindlick1k0ite'n'a115Grund “0002801200979", «Msttge Verbmdltchkerten. . _ 13025 - Itzfckulhrung des Anfgcldes aus der Kapitalerhohung zur 9616611113611 360000 Andere Rückstcllungen . . . . . . . _.__15722,_ 55 974 - 1940. . . . 252901 „Forderungen an Konzernuntcrnchmungcn . 222129 . „„„„n „„„ 9911111115971 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54 578 37 ! 58 »43170 '" .ag?- ' '. --------------------- "- Verbindlichkeiten: Liefer- und Leistungsschulden . . . . 11619 91 * Rcmgewinn „Schecks , . . 14198 “3111“ € 0511511 191.11 „ „ „ „ „ „ „ „ , 5 85 186132 23 Gewwn- und Verlustrechnu-n . Gewmn. Getvxnnvorkrag aus 1940 ....... 38 429,69 _ Empfangene Anzahlungen _ _ _ „ „ 750252 1941. . . . 29163,49 3169250 . Kassabestände und Postscheckguthaben _ _ _ 143 657 __ VOYLnsÖZZ-r Nxbknm ck 19 «„U-_ "08 50 für 1941_ g * - Gewmn 1941 ' ' """"" 2025 342-757 2063 "ZZZ Sonstige Schulden . . . . ..... 13 668,28 26 044371 - ' 1650 672107 . 91110910 Bankguthaben . . . ._ . . . . . . 59116 171: R91n0c10111n6941 20 (“)'06_

» 26 73529934 Reingewinn: Gewinnyortrag . . . . . . . . . . . . 1436,42 ! erwn- und Verlustr nun 10- Sonst1ge Forderungen ' ' ' ' ' “ _" ' ' ' _3____1 108 3942162 711, Trs111)a11dvcrpflichtungon 5.11“ 5000,- ) Anfwendungen. 12.11 «9- 1. Gewinnvortrag am 1.1.1941 . . . . 38 42969 Neusew'm' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' .___." 42 214122 ___-43 650152 ' am 31 De ember 10121 “ Posten“ d“ der Rech-"U" sabgrenzung MW" ' 9211] M01 ZLZYTWVÜMJ aus 1940 - 2 220157 2. Jahresertrag nach Abzug der AufWendungen 23 317 95718 ' ' 1445211075“ ' * ". * z * Forderungen aus Burgs )aften K*“ 203 000-" , _ .

e)a er _ 1 200*- 3. Erlöse aus Stromverkäufen an Dritte ........... 909029 92 * . - - ' " ** "* . . ' » j a 6552 058 ' Stßuern vom Emkommen,__Vc)m , 4. Exträge aus Beteiligungen ............. . . . 321 477 46 _Gewmn' und Veerre-"cknung für das GLYäftNahr 1941“ _ LöhkeuktfnkerJYltTZrem q?§“070!§?; , _ Grundkapital: Pa" v ' . _ _ ;

Lerag UUdL VOM“ Vermogen 550720 5. Zmsen, Pachten, MiLth und Erträge aus Wertpapieren - o . 1055 382 24 Aufmendungen. K/F Ox - SVJiÜlC Anstoendun “en“ ' “29 187 67 _ 10000 StUCk Aktienü 8 150__ _ 81500000,- 1000000 _ . _ K.“ “"-ZZ BAUM? an OerUssvertretun- 1 6“ Außerordent11che Erträge 44515315 Löhne und .GEHälter . . . . . . . . . , . . . . . 142 319.20 Abschreibungen au An'- “ Rücklagen: 1. Gesebliclw - - . . - . - - * - 14424212 ZMF"? und Gehälter ' ' ' ' ' ' ' 34421-7 W AllqeetlLÖri'gc'nA11f10611011n0911' ZZZ Z.»Yufgeld a_us der K*cxpttalerhöhung nach Abzug der Aufwendungen 360 000- Sozialabgaben . . . . . . . . . . . -_ . . . ' . ' 995309 100611 und Sck)iff§park . 54 51840 “ 2. Freie Rücklagen . . . . . . . .* 1007 822 96 1152065 YYYZÖFÜIFYIYQÉE-001111111 “___" ' * ' F 922 Z?

' “_"k- ' er1chmezungsgewmn ' ' " *" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 287 86922 Anl_age0bschrcihungen . . . . . . . . 50 300!05 Steuern vom Einkommen, Wertberichtigungen zu Beteiligungen . . . . . 4618 ' “Zlbschreib'unqeä aus*Anlann _ _ _ _ _ ' 65 ZZZ ")';

4775iY 26735 299 34 YuZwmsÉftvchnge S_Leuexn___._ck_ 2111 “b .............. 5? ZHW? ' BErtragund Fermden . 3961788 . . Wcrtberichtigungen zu Posten des Umlaufver- Linsen " * ' ' ' ' “ ' ' : _“ _ 186072 Erträ e. * 0912 Vereini te Ot und Mitteldeut e a , " “W. EUWAU". Zee * e 9“ e" --------- - - - “ - «träge zu en erUfs- mögenS: * “2 9 0“ 1 . , «1 " . 711

Z...... . . . „9. . . . . . 1.0.18. . s “ 8... 8.9.82. Z“"M' "“'“-"W“" " «9919- 222222 - ----------- - - - - - « . .. . . . 399110 991999 1:9 9.99 991994- ...... 201 - 8822 .I".918121218512. “."? 2229.21. ..... . , . “238123

VerlUst: ] Dr. Verres. Eck. v. Bentivegni. Ebert. Remgewmn. (___?ewmnyortrag * """"""" * _É ????? 43 650,64 Rcmgxwtnn: 2. Rückstellung ,fur zWetfelhafte Forderungen . 17 78516 68 670 ZuweiJung znr g€sch11ck)811 Rücklage 15000-

Verlustvorkrag aus _ Müller. Pickerott. Piper. Prüssing. * eugeWmn ' ' ' """" ' ' _" _, .___, „_.. ___ GEMUUWÜWJ aus___ Rückstellung für ungewisse Schulben . . . . . 203 883 Reingewinn . . . . . . . . . . . . . . 20000-

1940 ,- - - - - 2220-57 ' Nach Pslxchkmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der 322 377,95 1940. „_ . . 2529,01 _ Verbindlichkeitcn: . , _)6__

Verlust m 1941 . 1.254,12 3 474,69 Gesellschgtt sthe der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen E “ä “__-:"" Remgewmn _ 1. auf bebaute Grundstücke 61 678 60 ML 4 775lZJ dle VuckUührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soWeit er den Jahrcs- A sw „s l'cht' R "b _r ge. 312 955163 aus 1941. . 2916349 _ 31692 2__ Vexbindlichkciten auf Grund von Warenliefe- - . Haben. ,

* abschluß erläutert, den gesehlichen Vorschrift9n. Oppeln, den 10.311111 1942. L* *“ pfl 19“ oh“ “schuß ---------------- **0. _ 447 178 rungen und Leistungen ...... . . . . 315 932 Jahresexkrag Hemäß §132 Abs. 1, 11 Nr. 1 Ak.-Ges. . . . . . 59318104

Der Vorsxand. Dr„ R, ard “Huss Wi„ „ ts ," «„ ZinsWhrertrxlg - - 202248 »----- 3, V6 51.1511 keiten c enüber Banken . . . 3447250 Grundstuckertrage. . . . . . . . . . . . . . . . . 269-

ck) ( / sck) 1 P Uf A d l E * | . r ck) I g . ., ußeror enttche rtrage - 5963172 Erträge. 4, Anzahlungen von Kunden . . . . . . . .“ “54 701 Außerordentbche Ertrage . . . . . . . . . . . . . _ 50 452 57

Nach dem abschließenden Ergebnis un- Laut Beschluß der Hauptversammlung unserer Geseklschaft vom '17. 7,1942 . 1 . serer Pflichtmäßigeu Prüfung auf Grund wird eine Dividende für das Geschäftswlxr 1941 in Höhe von 6% auf das Grund- Gewmnvortrag aus 1940 ' ' """"" - """" ' ' .__ZZZW Bruttogew1nn 41167207 5. Sonstige" Verbindlichkeiten - - - - - - - - “ 50 990 3930 553 643 90207

der Bücher und der Schriften der Gesell- kapital unserer Gesellschaft untcr Abzug der Kapitalertragsteucr und des Kriegs- Luckenwalde, den 13. April 1942. “ 322 377595 Exkkäge LUS Beteütgungen 1? » *oten die der Re „Un sabgren un dienen „ „ 90183 . . ,