J.»? “55.17 »«5- , 39“

Reickxko mtv Staatsanzeiger Nr. 188 vom 13.Au.git| 1942. S. 4 - „.

Erleichterung des Wirtschaftsverkehrs zwischen Frankreich und Norwegen

Paris, 12. ?kiigiist. Um den fran“ösisch=norivegiichen Wirt- schaftswerkchr, der auf dym Handelszabiommcn vom 9. Oktober _1941 aufgebant ist, 311 erleichtcm, wurde die franzöiiicb-norwcgi- 1che Hiiiidclsfammcr in Oslo und die Union des Eprricnrs Fraiixais pour ['Eiirbpe in Paris mit den nötigen V01111111ch16U fiir, die D111chfiibrnng dcr Handclsbczichungen zwischen den beiden Ländern ansgcsmttct.

Die kommende Budapester Internationale Messe

Budapest, 12. Angust. annstiicminiiier Varga hielt Tiens- tag abend cinen Rllildfniikvoktkkig iiber die Budapester Inter- 1iati111mlc Messe, die am ]4-“N119Ust beginnt und im Zeichen des Krieges fiir Europa siche. Es sci einc iibcraiis wichtige Aufgabe der Messe, das Publikum 311 iibcrzcngcn, wie ausschlaggebend dic dnrch dcn Staat gelenkte Produktion sei, Die Kriegsmcssc miissc ncnnrtigc Waren borlcgcn Und sie Volkstiinilich machen. An der Mcsse 7119129011 fast cintaiisciid Inbrikantcn, Gcnwrbctrcibcndc, Unternehmer und Kaiiflcntc tciliicbmcn. Ein besonderes (He- priige erhalte die Messe diirch die Teilnahme der großen Freunde und Vcrbiindctcn Ungarns, wie Dcntschland, Italien, Japan und andere Länder.

Die “deutsche Jiidnstiic wird in Vndapest trotz der Krie svet- bäitnissc iii beiicbtlicbcr Weise Vertrctcn sein. Die deutsche exiil- industrie nimmt im *.).nftraqc dcs Wcrberates dei deutschen Wirt- schaft mit cincr Sbndciausitcllnng an der Messe teil und wird die Spißeiilcistnngcn der K11111"thscrprb-dnktibn Vorfiihren. Da- neben W117) dio denlicbc Eisen- nnd Stahlindustrie, die Glas-, die PaUpier- und die chemische Industrie ihre Spißcnprodukte aus- 119 en.

Erhöhte Industrieproduktion Bulgariens Sofia, 12. August. Die “iiidusti'ie Bulgariens konnte nach der amtlichen Statistik aucb im (“10619 51941 ibre Geiamtcrzeugiing wiedkr sicigcrn trotz der Schwierigkeiten, die sich bei der Be- schaffung 0011 Rohstoffen, 119619 11111). ergaben. Der Umfang der indnstricllcn Erzeugung stieg 1941 um 5,9 % gcgcniibcr 1940 und 11111 18,1 % gegeniiber 1939. Insgesamt sind in der bulgarischen Jndnitric im Jahre 1941 rnnd 21 Mill. Lobniage geleistet ivordcn, Was cinem (9016111110171! von 1603 Mi[l. Lewa entspricht. Jm Fabre 1940 Wiirdcn nur 20 Mill, Lobniage für 1277 Mill. Lowa geleistet, Was in Prozentsn aiisgedriickt bei den Lohntcigcn cine Erböbiing bon 4,9 “,'/,“; nnd bci dcn Lohnzahlungcn eine 7011179 von 25,5 % bcdciitet. Tamms ergibt sich, daß der einzelne Tageck lohn sich in 1941 gegeniiber dem Vorjahre um 19,6 % bob. Jm gleickicn Zeitraum ist der iimtlicl) errechnete Lebenshaitungsindcx

um 23 % gesticgcn. '

Beträchtliche Ausweitung des ägyptischen Notenumlaufs seit Kriegsbeginn

Salbiiiki, 12. Angnst. Wie Radio Kairo meldet, hat sich der ägyptische B6n1'1191611111111011f im Jitli 1942 auf 70138000 Pfund belaufcn. T0 er am 31. März 1942 im ?luchis der National- bank von Aegypten noch mit 53 785000 ägyptischen Pfund an- gegeben nmrdc, („mt ("1110111 im 10151611 Viertelxiibr cine Aufbläbung des Notcnnmianfs um 30,4% stattgefunden. Seit Kriegsaus- bruch ist die thcnansgabe dci Bank bon Aegypten nm 364% von 18 Millionen auf 70,1 Mill. ägyptische annd gestiegen. Die Lebenshaltnngskostcu in Aegypten haben sich in dem gleichen Zeit- raum um iiber 70 % erhöht. (

Ueberzeichnung der argentiniichen Staatsanleihe Madrid,]2. 2111911111942. Die Zeichnungen fiir die_'nene _argen- tivische Staatsanleihe 666911 die Ziffer von 250 Mill. Pews er- reicht, also 50 Mill. mehr als die vorgesehene Höchstgrenze der Anleihe, '

h

Die Elektrolytkupfernotierung der VereinigunJ für deu11che Elektrolbtkupiernotiz stellte sich laut Berliner M*:ldung es_„D.N.V.“ am 13. August auf 74,00 12./é (am 12. August auf 74,00 12./é) für 100 143.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten

Devisen

Prag, 12. August. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B., Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., “New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,60 G.„ 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B.

Budapest, 12. August. (D. N. B.) [Alles in Pengö. Amsterdam180,731/2, Berlin 136,20, Bukarest 2,781/2, Helsinki 6,90, London -,-, Mailand 17,77, New York -,-, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20

London, 13. August. (D. N. B.) New York 402,50-403,50, Paris --,--, Berlin -,-, Spanien (offiz.) 40,50, Montrea1 4,43-4,47, Amsterdam -,--, Brüssel --,--, Jtaxien (Freiv.) --,--, Schmeiz 17,30--17,40, Kopenhagen (Freiw) -,-, Stockholm 16,85-16,95, Oslo --,-, Buenos Aires (offiz.) 16,953/4-17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) -,-, Schanghai Tschungking-Doliar -,-.

Amsterdam, 13. August. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] [Amtlich.] Berlin 75,36, London -,--, Paris --,-, Brüssel 30,11-30,17, Schweiz 43,63-43,71, Helsingfors -,-, Italien (Clearing) -,-, Madrid -,-, Oslo -,--, Kopenhagen -,-. Stockholm 44,81-44,90. Prag -,-. -

Zürich, 13. August. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,58, London 17,30, New York 4,31 nom., Brüssel 69,25 B., Mailand 22,664, Madrid 40,00 B., Holland 229,50, Berlin 172,55, Lissa- bon 17,821, Stockholm 102,65, Oslo 98,75 B., Kopenhagen 90,25 B., Sofia 5,40 B., Prag 17,37%, B., Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75 B., Athen -,-, Istanbul 3,371/2, Bukarest 2,75 B., Helsingfors 877,50, Buenos Aires 96,25, Japan 101,00, Rio 22,50 V.

Kopenhagen, 12.August.“ (D. N. B.) London 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo k109,00, Helsingfors 9,83, Prag "",-„ Madrid -,--. Alles Brief- urse.

Stockholm, 12. August. (D“. N. B.) London 16,85 C., 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris --,-- G., 9,00 B., Brüssel -,- G., 67,50 B., Schweiz. Piäye 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam --,- G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag -,-, Madrid -,-, Kanada 3,75 G., 3,82 B,

slo, 12. August. (D. N. B.) London --,-- G., 17,75_B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris -,- G., 10,00 B., New Yori --,- G., 440,00 V., Amsterdam -,- G., 235,00 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen -,- G„ 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 V., Rom 22,20 G;, 23,20 B., Prag --,-.

London, 12. August. (D.N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/-. * Wertpapiere

Frankfurt a. M., 12.Augu|. (D. N. B.) besiyanleihe 167,00, Aschaffenburger Vuntpapier

Reichs-Alt- Buderus

"372%

Eisen 144,50, Deutsche Gold u. Silber -,-, Deutsche Linoleum -,-, Eßlinger Maschinen -,-., Felten u. Guilleaume 147,00, Heidelberg Cement --,--, Pk). Holzmann -,--, Gebr. Junghans 159,00, Lameer 162,50, Laurabütte -,-, Mainkrafthrke 146.00, Rütgerswerte 158,00, Voigt u. Höffner 157,50 Zollikon Waldbo

121 75.

,Hamburg, 12.?lngust. (D.,N. B.) 1Sch1Ußku.r)e.] Dresdriei Bank 149,75, Vereinsbank 154,50, Hamburger Hochbabn 133,00. Hamburg-Amerika Pakets. 128,00, Hamburg-Südamertka 117,00, Nordd.Lwr)d 128,50, Dynamit Nobel -,-, Gugno 88,00, Harburg. Gummx 146,00 B., Holsten-Biauerei 210,00, Karstadt 128,00, Siemens St.-Akr. -,-. Vorz.-Akt. -,-, Neu Guinea --,-, Omv! 28,50.

Wien, 12.21ugusi. (D. N. B.) 4% Nied.-Tonau Ld:.-21n*. 1940, 14 104,15, 4% Ob.-Donau Lds.-An1. 1940 104,10, 4% Steier- mark Lds.-Anl. 1940 104,00, 4% Wien 1940 103,60, Dongu- Dampfsch-Geiechhait -,-, A.E. G.-11nion Bit. 4 --,-, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 98,50, Brau-AG. Oesterreich -,_-, Brorvn-Bover- -,-, Egydyer Eisen 11. Stabi 119700, „Elm“ AG.f. el. Ind. 166,00, Enzesfelder Metall -,-, Felten-Guiileaume 143,50, (Humm: Semperit 230,00, Hanj-Jute-Texcil --,-, Kabel- und Drabtind. -,-, Lapp-FinzeAG. 101,25, Lcipmk-Lundb. -,--, Beyfam-Joiefsthal 72,25, Neusiedler AG. 174,00, Perlmooser Kalk --,--, Schraub6n-Schmiedew. 168,25, Siemens-Schuckert 5-_,-, Simmeringer Masch)" -,-, „Soio“ Ziindwacen -.-, Steirische Magnesit -,-, Steirische Wasserkraft --,-, Steyr-Daiyliler-Puct) 130,50, Steyrermühl Papier 175,00, Veitschsr Magneiit -,--, Waagner-Biro -,-, Wiene'rberger Ziegel 123,00.

Wiener Protektoca_tswert-:,12. August. (D. N. B.) Zivnostensta Bank 195,00, Dux-Bodenbacber Eiienbahn 170,00, Ferdinands Nordbahn --,--, Ver. Carborundum u. Elektr. 21.65. 644,00, Westböbm. Bergbau-Aktienverein 122,00, Erste Brünner Maschinenf.-Gei. 80,25, Metallrvalzwerk AG. Mährisch-Ostrau 153,00, Prager Eiienind.-Gesellschaft 373,00, Eissnwerke A.G. Rothau-Neudek 73,75, 21.65. vorm. Skoda Werke Pilsen 311,00, Heinrichstbaler Pavierfabr. -,-, Cbsmanos, Ver.T6xti1 a.Druck- fabriken 21.05. 60,30, A. G. Rotb-Kosteleser Spina. Web. 68,25, Ver. Schaiwolleniabriken 21.65. 60,25, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-An1. 1891 -,-,*4% Dux-Bodenbachar Prior.-An1. 1893 -,-, Königs- Hofer Zement 438,00, Poldi-Hiitte 680,00, Berg- 11. .Hiitienwerksgej. 518,00, Ringboffer Tatra 425,00. Renten: 41/2%Mäk)rrsch Baubes- anleiben 1911 --,-, 4% Pilsen Stadtanleihen -,-, 472% Pilsen Stadtanl. -,--, 5% Prager Anleihe -,-, 4% Böhm. Hyp.-Ban1 Pfandbr. (57jäbrig) --.-, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschrei- bungen --,--, 4% Böbm. Landesbank Komm.-Schuldsch. -,-, 4% Böhm. Landesbank Meliorationssck). -,-, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse --,-., 472% Pfandbr. Mähr. Sparkajje --,--, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-SchUldberjchr. -,---, 4% M_äk)r. Landes» kultur Eiicnba1)n-Sc1)u1dverjcl)r. --,-, 414% Zivnojtenska Bank

Schuldverichr. -,--.

Amsterdam, 12. Angust. (D. N. V.) 8, Fortlaufend nok tierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederland 1940 S.] init Stkucrerlciclserung 101%, 4% 139. 1940 S. 11 obne Sierwreriercky "terung 10011/15 4% db. 1940 S. 11 mit Steuercrleichterung 101,00, dt). 1941 (St. zu 100) 99171.- 4% do. 1941 1000/„, 3% dv. 1937 950,3), 3% (31/2) dv. 1938 9731/320, 272% Nederl. Werkclijke Schuld Zert. 8015/U, do. Handels Mi]. Zert. (1000) 129,00. 2. Aktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 1573/1„*), Van Berkels Patent 140,50, Fokker Neder. Vliegtuigenfabr. 281,00, Lever Bros.&11nileV9r N. V. Zert. 1957/3'"), Philips Gloeilampen- fabr. (H01ding-Ges.) 343,00*), Koninkl. Nederl. Mij. toe Expl. v. Petroleumbr. 384,50*), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 218,50*), Hoiland“ Amer. Lijn. 169,50“), Neder1.'Sck)epvaart Uiiie 203,75*), Handelsbeieenig. Amsterdam (HVA) 328,50*), Deli Mix. Zert. (1000) 190,00, Senembak) Mij. 158,50“). 13. Kassapapiere: 1.Festver- zinsliche Werte: 31/20 Amstérdam 1937 S.11 --,-, 372% Rotter- dam 1938 S'. 1 9915/15',"4'%._ ederi.Vankinst_ellin'g Pfd. -',--. L.Aktien: Nederl. Bankinsteliing' R. 11" 134,75, Amsterdam Droogdof 280,00, Heemaf. N. B. 211,50, _ . -,--, Holland. St. Ikeelfabri91240,00, Holl. Draad und Kabelsabriek --,--„ Holl. Kunstzijde Jn. (HKI) 193 00, Intern. GeWapend Beion- bouw 176,00, Intern. Viscose Comp. 119,50, Kon. Ned. Hoogovens Und Staalfabr. Zert. 3. Folge 165,00, Lever Bros. & Unilever N. V. 7% Vorz. 157,75, do.7% VorzZerr. 1577/3, do. 6% Vorz. (St. z. 100) 144,75, do.6% (St. z. 1000) 141,75, Nederlandfche Kabeliabriei 316,00, do. Zert. --,-, Never]. Scheepsbouw Mij. 222,75, Nederlandsche Blas Spinnerii -,-, Philips Gloeilampeniabr. Vorz. 181,00, Reineveld Machinefabriek. -,-, do. Vorz. 133,50, Rotterdamich Droogdof Mij. -,-, do. Zert. -,-, Kon.Mij.„De Scheide, Nat. Bez. v. Aand. 133,00, Handel Mii. R. S. Stokvis &, Zn. 170,50, Stoom-Spinnerij Spanjaard 127,00, Stork & Co. 183,00, do. Botz. 145,00, Vcendaalfche St. Spinnerii en Weverij 119,00, Veresnigde Blikfabrieken -,-, Versen. Kon. Papierfabr. van Geldcxn Zonen 157,25, do. Vref. 173,75, Wilton Feijenoord Dog en 29901 182,25, do. Vorz. 135,00, Nederl. Wol. Mij. 77,00, Holland. Am. Lim. Zert. (100) 169,50, Del. Mij. Zert. (100) 190,00, Blaauwl)oedenveem- Vriessebeem 116%, Magazijn de Bijenkorj V. R. 172,00, do. 6% tum. Vorz. -,--, do. Gewinnver.-Sch. R. 1] 224,00. - *) Mittel.

Be-rlin, 12.Au_qust. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßhandels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, Weiße mittel §) -,- bis --,-, Linsen, käferfcei §) 71,60 bis 72,50, Linien, käferstei §) -,-- bis -,-- und §) -,- bis --,-, Speiseerbsen, Inland, gelbe, ganze §ck -,- bis -,-, Speiseerbsen, Ausland, gelbe, halbe §) -,- bis “--,-, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze *§) -,- bis -,-, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) -,- bis -,-., Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50, Reis, Italiener *glas. §) 50,80 bis 51,60, Reis *§) --,- .bis --,-- und *§)

, ' -,--, BuchWeizengrüye -,- bis --,-, Gersten- graupen, fein, 0/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,501"), Gerstengraupen, mittel, 0/1*) 40,50 bis 41,501), Gerstengraupeu, grob, 0/4*) 37,00 bis 38,001“), Gerstengraupen, Kälberzähne, 0/6*) 34,00 bis 35,007"), Gerstengrüse, alle Körnungen*) 35,40 bis 36,401), Haferflocken [Hafernäyrmittel]*) 45,00 bis 46,007), Hafergrüße [Hafernäl)rmittel]*) 45,00 bis 46,001"), Kochhirse*) 38,00 bis 40,00, Roggenmehl, Type 1790 25,85 bis -,-, Weizenmehl, Type 1470, Inland --,-- bis -,-'-, Weizengrieß, Type 550 37,65 bis --,--, Weizenmehl, Type 1050, Inland 35,40 bis -,-, Brotmehl, Type 2800 25,90 bis -,-, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,151"), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker, Melis Grundsorte 67,90 bis -,-, Roggen- kaffee, lose --,*- bis _,-'|'), Gerstenkaffee, lose -,- bis -,-1'), Malzkaffee, lose -,- bis -,-“s), KaffW-Erfaßmischung 68,00 bis 78,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime§ck 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerika§) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis -,-, Deutscher Tee 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. Souchong§) 810,00 bis 900,-, Tee, indisch§ck 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Jugoslaw., 80/85, in Kisten -,- bis -,-, Pflaumen, Jugoslaw., 60/65, in Kisten -,- bis -,-, Pflau- men, Bulgar. --,-- bis -,-, Sultaninen, Perser" -,- bis -,-, Sultaninen -,- bis -,--, Mandeln, süße, handgewählte, aus- gewogen -,- bis -,-, Mandeln, bittere, handgewäblie, aus- gewogen -,-- bis -,-, Zitronat, großstückige Schalen, in Deutschland kandiert --,- bis --,-, Kunsthonig, in Y-kg-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis -,-, Rohschmalz 183,04 bis -,-, Dtsch. Schweineschmalz m. Grieb, mit oder ohne G6wiirz 185,12 bis -,-, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis -,--, Speck, geräuchert 190,80 bis -,--, Tafelmargarine 174,00 bis --,--, Marken- butter in Tonnen 331,00 bis -,-, Markenbutter, gepackt 335,00 bis -,-, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis --,--, feine Molkerei- butter, gepackt 327,00 bis -,--, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis -,--, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis --,-„-, Landbutter in Tonnen 299,00 bis -,-, Landbutter, gepackt 303,00 bis --,-, Speiseöl, ausgeivogen 173,00 bis. -,--, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% --,- bis -,-, echter Edamer 40% --,- bis -,-, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,-„

--i

Heinekens Bierbrouwerij -,-, do. Zert."

„Frankreich ....... „."-„„......

Allgäuer Romarour 20% 152,00 bis 158,_00,.Harzer Käse 100,00 bis 110,00, Reis Siam 1 -,- bis --,--, Reis «mm 11 --,- bis --,-, Reis Moulnwin --,- bis ",'-. " . §) Ncock) besonderer Anweisung beckuufltki). ' *) Nur für Zivecke der mcn1ch11ch6n Eriiabrung bestimmt. 1) Die zweiten Preiie verstehen sick) am Anbruchmengen.

In Berlin feitgesteme Notierungen für telegraphische Auözahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphische Auszahlung

12. August Geld Brief

13, August Geld Brief

Aegypten (Alexand. und Kairo Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Aires) ...... _ ..... Austxalien (Sidney) Belgien (Brüssel und Anttverpen) . . . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) ......... Brit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) ..... Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopen- hagen) . . England (London) . , Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris) . . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) .. Iran (Teheran) . . . . Island (Reykjavik) . Italien (Rom und Mailand) Japan (Tokio und Kobe) Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) . . Neuseeland (Welling- ton) ....... . ..... Normegen (Oslo) .. Portugal Lissabon) . Rumänien (Bukarest) SchWLden(Stochl)olm und Göteborg) . . . . Schweiz (Zürich, Basel und Bern) .. Serbien (Belgrad) . Slomakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) . . , . . . Südafrikanische Union (Pretoria, Johannesburg) Türkei (Istanbul) .. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von _ Amerika, (NewYork)

1 69991. Pfd. - 100317966111 18,83

1 Pap.-Pe1. 0,588 0,592 0,588 0,592/ 1austr.Pfd. - - - -

40,04 39,96 40,04 0,132

18,79 18,83 18,79

100 Belge] 39,96

[Milreis 0.130 0,132 0,130

100 Rupien 100 Lerva

37053 52,25 ZZ7 17372

3.047 52,15 5,06

3,047 3,05:-

100 Kronen 52,25 1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 Frs.

100 Drachm.

52,15 5,06 5,07 1,668

1,668 1,672

132,70 14,59 38,42

13,14

132,70 14,61 38,50 13,16

. 0,587

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kc.

132,70 “132,70 14,59 14,61 38,42 38,50 100 Lire

13,14 13,16

1 Yen 0,587 0,585 1 kanad.Doll.

100 Kuna

0,585

4,995 5,005 4,995 1 neu)eel.Pf. * -- 100 Kronen 56,88 100 Escudo 10,16 100 Lei -- -

100 Kronen 59,58 100 Frs.

100 serb.Din. 100 ilow.Kr.

100 Peieten

58,01 5,005 8,609

57,89 4,995 8,591

23,56 23,60

1 WWW. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

1. Dollar - -

1,982 1,20]

1,978 1,199

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkebr gelten folgende Kurie: Geld Brief 9,89 9,91 4,995 5,005 7,912 7,928 74,18 74,32 2,098 2,102 2,498 2,502

England, Aegypten, Südafrik. Union . .

Australien, Neuseeland „,...,-...... Britisch*Jndien --o-o-eoao'oo-o-do-o Kanada.cc-!cat-aotssjiskskkjkksks Ver.St.,v.Amerika ...............

__ |

Außländische Geldsorten und, Banknoten

ck _-

12. August Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 ' 4,205 4,39 4,41

* 13. August ' Geld Brief

Sovereigns Notiz. 20,38 20,46 20 Francs-Stücke für 16,16 16,22 Gold-Dollars . . ... . 1 Stück 4,185 4,205

Aegyptisck); lägVPt.Pid. 4,39, 4,41

Amerikaniiche: _ 1000-5 Dollar . .. 1 Dollar 1,49 1,51 1,49 1,51 2 und 1 Dollar 1 Dollar 1,49 1,51 1,49 1,51 Argentinische 1 P_ap.-Pe)o 0,44 0,46 0,44 0,46 Australische 1 an*str. Pfd. 2,44 2,46 2,44 2,46 Belgi che 100 Belgas 39,92 40,08 39,92 40,08 Bra' ianijche . . . 1 Milreis 0,08 0,09 0,08 0,09 Brit,-Jndische . . . . . 100 Rupien 22,95 33,05 22,95 23,05 Bulgarische: 1000 L u. darunter . . . . . . 3,09 Dänische: roße -- 10 Kr. u. arunter . 52,30 Englische: 10 L 3,37 5,075 5,01 132,70

100 BeWa 3,07 3,09 3,07 100 Kronen --' - 100 Kronen 52,10 3,35 5,055 4,99 132,70

52,10 52,30 1 engl. Pfd.

100 finn. M. 100 Frs. ... 100 Gulden

100 Lire -- - 100 Lire 13,12 13,18 1 tanad.Do11. 0,99 1,01 100 Kuna 4,99 5,01

3,35 3,37

5,055 5,075

4,99 5,01 132,70 132,70

u. darunter . . . . . . Finnische „...-... Französische . . . . . . . Holländische . . . . . . . Italienische: große .

10 Lire.......... Kanadische Kroatische Normegische: 50 Kr.

u. darunter . . . . . . Rumänische: 10008ei

und 500 Lei Schwedische: große .

50 Kc. u. darunter . Schweizer: große ..

100 Frs. u. darunter Serbische Slowakische: 20 Kr.

u. darunter . . . . . . Südafr. Union . . . . Türkische ' . . c". o o c - - Ungarische: 100 P.

u. darunter . . . . ..

é

13,18 1,01 5,01

13,12 0,99 4,99

100 Kronen 56,89 57,11 56,89 57,11

100 ).!et 1,66 1,68

100 Kronen

100 Kronen

100 Frs. ' 57,83 58,07

100 Frs. 57,83 58,07

1001"erb.Din. 4,99 5,01

1,66 1,68 59,64 58,07 58,07

5,01

59,40 57,83 57,83

4,99

59,40 59,64

100 ilow.Kr. 8,58 8,62 8,58 8,62 1 jüdafr.Pfd. 4,39 4,41 4,39 4,41 1 türkaund 1,91 1,93 1,91 1,93 61,02 60,78 61,02

100 Pengö 00,78

Verantwortlixh für den Amtlichxxi uno Ntchtamtlichen Teil, den Anzeigenteil und fur den Verlag: Prasident Dr. S ch 1 a n g e in Potsdam;

verantwortlich für den Wirtschaftsteil und den übrigen redaktionellen Teik: - RudolfLanxjchin Berlin 917721

Druck de: Preußisckxen Veriags- und Druckerei GmbH., Berlin. Fünf Beilagen (einschl. Böxsenbeilage und einer Zentralbandelsregisterbeilaß).

' Grundstücksläche . . . .

“ Maschinen u. maschinelle

_ Abschreibungen 6. Anlage-

zum Deutschen Nei

Ye. 188

7. Aktien- gesellschaften

[20173].

Baumwoll-Manufaktur Gampe & Albrecht Akt. Ges., Litzmannstadt. Sehlußbilanz zum 31. Dezember 1941. =:",- "“K“-:*?“ "' " “__-_:_“,-

Aktiva. 1292 Anlagcbcrmögen:

483 346 Gebäude ......... 1541 154 Anlagen: 31. 12.

1940 . . . 1417 836,-

Abgang 86 689,»-

1 331147,-

Zugang . 102 567,60

Werkzeuge, Vetriebs- Und (Hoscbäfisansstattnng:

31. 12. 1940 . 228 599,-

Zugang . . 41.337,16

Bbtcilignnge'n. . . . . . Wertpapiere . . . . . . Umlaufvermögen; Roi)-, Hilfs- U. BetriCÖs- stoffe 204 825583 Halbfcrtige Erzciignissc, . “327 011§01 Fertige Erzeugnisse * * 358 209 28 Hypothck 5 866 03

Anzahlnngen der schaft Forderungen auf Grund 9. Warenlieferungen. . . Fozzdi'rungcn nach § 80 Akt.-

1433 714

269 936,16

20 616 95

66 099 51 502 330 43 64 449 6 909 17

57 967 16 49 074

Kasse an Reichsbank. . . Banken

Sonstige Forderungen . . Reckznnngsabgrenzüngs-

kosten ........ 159 65 .

100 000 - 5 607 720'02

Kriegswertberichtigung .

Passiva.

Grundkapital . . . . . . Rücklagen:

(Hcscßlichc . 556748,15 Aufbauriickl. 73198,27 Freie Rückl. 115 954,47

Wertberichtigung zum Anlagevermögen bis 1940 . . . 217 163,- für 1941 . . 214 034,16

zum Umlaufvermögen . Rückstellung für ungewisse Schulden . . . . . . Verbindlichkeiien: Hypothek. . 7596,19* Anzahlung 9. Kunden. . Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen. 138 612,22 Akzepte . . 13000,- Bankschulden 110, 257, Sonst. Ver- bindlichkeit. 167 376,15 Nicht ausge- stellte Divi- dende . 105 000,- ReckmUngsabgrenzungs- posten ...... . . KriegsWertberichtigung. . Gewinn vom Jahre 1941.

3500000-

431 197 28 354

29 876 _

54 673,35

596 515 51

5 875 25 200 000

* 5 607 720 02

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1941. l_.____._._._______.__ __:*U____.____-__.__* Aufwendungen. " 22.4 [ Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Freiwillige soziale Aufnien- dungen

80 849 73

. . . 222 583 66 13 428 62 108 016 30 17 206 85

vérmögen Zinsen . . . Steuern. . Beiträge. . . . . . . . Außerordentliche Aufkoen-

dungen . . . . Gewinn........

93 570 47 70 000

Erträge. Ertrag § 132 11, 1, Akt.-Ges. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge.

] 597 434 17 2 816 -- 9 554 12

1 609 804 29

Nack) dem ab!chli9ßenden'Ergebnis mei- '

ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schrifton der (Hesell- schaft sowie der vom Vorstands erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß nnd der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutxrt, dcn gcscßlicben Vor- schriften.

Litzmannstadt, im Juli 1942.

Dr. Selbach, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand : Waldemar v. Toepffer, Vorsißer und Adolf F. John.

Der Aufsichtsrat seht sich aus folgen- den Personen zusammen: Frau Marta Elbel, Lißmannstadt, Vorsißcr; Direktor Kurt Pohlmann, Lißmannstadt, stellvertr. Vorsiyer; Industrieller Harry Eisert, Liv-

mannstadt; Frau Karoline Toepffer, Liv-

mannstadt.

116 050;_ '

“AnlageWertberichtigungen .Verbiudlichkeiten:

.Daxlehen.......

70000:*

*I; 978 435 69 -

25 712 97“

1 609 804 29

1"-

, L*, „*

/:

ck

“1

K ck . , “. _“. .,; . ...* ** _, ;; «3.4; .,.-.? „z.... - ** -

1

215.1 i...“.IrszTL/T- W-Ö«3_1 “"

dritie Beilage

[20478]. Badische Baumwoll-Spinnerei

Gean und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941.

& Weberei A.-G. Bilanz per 31. Dezember 1941.

Aktiva. 18.77 5, Grundkapitalausstände. . 105000- Anlagevermögen: Vcbauie Geschäfts- und Wohngrundstücke

43 174,-

?lbschreibung 1 360,-

Bcbaute Betriebsgrund- stücke . „220782,- “Abschreibung 7 940,- Unbkbautc Grundstücke Waiserkrastaniagen 48 970,- Abschreibung 1790,- Maschinen . . 48 303,- Zugang . . 208 702,75 257 005,75 Abschreibiing 17 895,75 239110 Werkzeuge Und » Ausstattung . „750,- Abschreibung . . 125,-- 625 Kurzleb. Wirtschaftsgüter: Zugang . . . .584,15 Abschreibang . . 584,15 Umlauscrmögen: Verbraucl)sstoffe10.321.9,76 Halbcrzeugniiie 182 975,19 Fertigivaren . 286 310,26 574 50521 Wertpapicre . . . . . . 94 60980 Grun buchforderungen . 16500;- Anza)1ungcn . . . .' . . 1000..- Liefer- und Leistungsforde- rungen Barmittel Bankguthaben Sonstige Forderungen . .

41 814

212 842 16 980

47 180

1699

19 038727

Passiba. Grundkapital , 400 000,- Einziehung eig.

Aktien . . . 250000,-

. 150 000,- Wiedererhöhung250 000,-

Geseßliche Rücklage

48 587,91 Neuro

Sanierungs- _ Elsasse gewinn . . 250000,-

298 587,91 81 265,35

VerWendung . UmlaufWertberichtigungen

217 322-56

12 000- /5000,'-“- Rückstellungen . . . . . Grundpfandschulden . . Liefer- u. Leistungsschuld. Bankschulden ., . . . . Sonstige Schulöen . . .

100 000 _- 336 698x43 20 650 37 8 867 77 362 065» 12 HW

52 93061

Abgrenzungsposten _ 1 590 101170

[20008] ,

Soll. Verlustvortrag . Löhne und Gehälter Sozialabgaben . Anlageabschreibnngen Zinsnicbraufwand . . . Ausweispflichiige Steuern Geskßlickx Bekrufsbeiträge Vsrliistvortrag + Jahres- gewinn

21 265,35 Wertminderung unbebaute _ Grundstücke 60 000,- aufgelösie _qe- setzliche Rück-

191946228 meiner

d, t,

| Außcrordcntliche AufWen- dungen

Haben. Rohiibersckyiß ...... Außerordentliche Erträge . Auflösungsbeträge aus der ges'eßlichen Rücklage . .

39 732,87

18 467,52

81 265,35

81 265,35

«- 1.3 39 732 87

387 424134

48 124117

89 694190 6. Beiträge an gesetzliche BrrufsVLrtretungen

1

20 200,14 . 6695833 8. urbeiun ur eien Rückla e . . . . . . . . . 150000 2 419,35 3 i 9 z ir 9

25 000 : 679 554;_1Z 579 04432

19 24443 81 265.35 679 554110

Sennheim, den 23. Mai 1942. Badisthe Baumwoll-Spinnerei

& Weberei“A.-G. Der Vorstand. O. Abele (stv.).

W. Rain, Nack) dcm abschließénden Ergebnis pstickitmäßigen . „ . Grund di'r Bücher nnd der Schriften der 28750114 Ge*s€llichait sowie der vom Vorstand er-

191!“ teilten Aitfklärungen und NachWeiie ent-

stellv.

Kirchberg-Bern;

gewä lt,

Bilanz auf 31. Dezember 1941.

Karl

Prüfnng 611

159010170 sprechen die Buchführung, der Jahres- _ .* absélußXUnd der GeschäfiSbericht, sonieit _ _ _ er en . abresabicbluß erläutert den ge- 4. ' , seßlichyn Vorschriften. - Werkzeugs, Betriebs KarlSruhe, 2. Juni 1942. Dr. H. Heudorfer, Wirtschaftsprüfer. Dcr neugewählte Aufsickjtßrat "besteht wicder uns den Herren:» Werner Krum- hofi, Berlin, Vorsiixz'er; K. Widmann, Voriißer;

Alexande

W. Müller- Veerse, Rittergut Veerie b. Scheessel, Bezirk Bremen. __

Veränderung: Regieramgspräsident a. D. Rcchtsambalt Kurt Schdnner ist dusrcchb Jod 021119 ?exn Aqusixlhtsratdans-

e te en. 1! einer te e Wir 9 in 74 566 84 Jer Hauptversammlung vom "12. un 1942 Herr 'Oberstlentnan-t Lothar herr bon Bva-ndenstein, Berlin, in den Aufsichtsrat Vorsißer GeUer-a-l-dxircktor Köln, bestellt. - Globns=Bank Aktiengesellichast, Berlin 117 9, Leipziger Str. 126.

“

Als stenv

. ' “da des Aufsichtsrats wurde - „ Passt * Haus, 1. Grundkapital.

' 21:253]

Stand am

1. 1. 1941 Zusang

Abgang

Abschrei- bung

Stand am

31. 12. 1941

rei- 111. A grenzposten . . . . . . . . . . . .

thsanzeiaer und Breußisthen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag, den 13. August

1942

ErgebniSrechnung zum 31. Dezember 1941. “Z!!!

. . . . 3 795 890 1 . . 276184 450 276 12 832 * 504 697 14 307 70 000

1. Löhne und Gehälter ....... . . . 2. Soziale Abgaben . . . . 3. Abschreibungen auf Anlagen 4. FinsmehraufWand ........... 5. “feuern vom Ertrag und vom Vermögen

7. ZUWMdung an Gefolgschaftsbilfe ...... .

50 205,62

Reingewinn; Gewinnvortrag aus 1940 . . . . . . . 56 484,99

Neugßwinn . ..... . . . . . . 106 690 61

5 380 879 61 5 318 759,30 1191469 50 205162

* 5 380 879161

Nack) de'm absckilicßenden Ergebnis unserer pflichim-ißigen Priifung auf Grund der Bücher und der Schriften der Geiellicbaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungcn und Nachweise entsprechcn dic Biichfiibrung, der Jabrésabichluß und der Geschäftsbericht, sowoeii er den ZabrssabiÖlUß erläUiert, dcn g€schlichen Vorschriften. Stuttgart den 22. Juli 1942.

Schwäbische Treuhand-Aktiengeiensckxaft.

Dr. Mbrkle, Wirtschaftspriifcr. 9778. N69, Wirtschaftsprüfer, __ [20009].

Stuttgarter Bäckermiihlen Akt.-Ges.,» Eßlingen a. R.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

1. Rohüberschuß ............ ., . . . . . . . 2. Außerordentliche Erträge . ............ . 3. Vortrag aus 1940 . . .

Stand 31. 12. 1941

Stand 1. 1. 1941

Abschrei-

Zugang biingcn

Aktiva. 17794 C'- ZUC 17.“ 12./! «9;

1. Anlagevermögen: 1. &) Bebaute Geschäfts- u. Wohngrundstücke f 1. b) Bebaute Vetriebs- grundstücke . . . 1. 9) Gleisanlage Her- maringen. . . . 2. Unbebaute Grundft.

3. Maschinen

107 200 -- 3 400

789 500 8 351 58 751

34 500 - 1 500

109 500 _. „_ _ ,

267 400 12 506 ;“ 66 306 - 4 891 1 2 100 1 _-

4 891

u. Gesck)äftsausstattg. ] 2 100

5. Fuhrpark ..... 1 6. Wasserkräfie nebst da- , zugehörigen Anlagen 122 000

1 321002 ""

10 000 146 949)

132000 _ * 1440102 - 27 849,57"

r Umlaufvermögen: 1. Verbrauchsstoffe. . . . . . . . 2. Fertigerzeugnisse 3. Wertpapiere

." Gegebene Anzahlungen

. Liefer- und Leistungsforderungen .

. Schecks . . . . . .

. Barmittel

. Bankgxtthabcn. i . Sonstige Forderungen .. ......

. 358 460,19

. 153 508,89 511 969

29 627 21 012 279 142 14 477 . 18 502 40 451, _ 103 889 "

]. 019 072 7 650

2 347 7241

Stammaktien 5850 Stimmen 1 170 000 Voxzugsaktien ]50 Stimmen

Zu Sonderfällen 2250 Stimmen

11. Rücklagen: ]. Gcseßliche Rücklage . . . . . . . 2. Andere Rücklagen . . . . . .

TU. Delkrederewertberichtigung . . . . . . . 17. Rückstellungen. . . . . . . . . . . . . . 17. Verbindlichkeiten: ]. Darlehen der Uniersiüßungseiiirichiung 100000 2. Grundpfandschulden ......... . 37500 3. Sonstige Darlchc-n ' . 208 480 50 4. Nicht erhobene Dividende . .* . . . . ' 1036

30000

W) 23 080!

1200000

243 080

30 000 38 500

Vermögen. 1. Anlagevermögen: 1. Vebaute Grund- stüike mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden. . b) Betriengebdn, . 2. Unbebaute Grundst. . 3. Betriebsanlagen a. fremdem Grund u. Boden 1 -- 4. Maschinen und ma- schinelle Anta en . 500001 102 814 5. Werkzeuge, ett.- u. GeschäftSausstatt. 3-,- 148 853 6. Beteiligungen . . . 46 001; _

.1

1500-

282 815 87 148 853 16

740 214 -- 270 575

, 1

450 276 77

11. Umlaufvermögen: 1. Vorxäte: 9) Bau-, Betriebs- und Vauhil

o) Fertigerzeugnisse . . . 2. Wertpapiere . . . 3. Geleistete Anzahlungen 4. Liefer- und Leistungsforderungen . 5. oForderung an Tochtergesellschaft 6. Sonstige Forderungen . . . . . 7. Barmittel “' . - 8. Bankguthaben . . . . Abgrenzposten . . . . . .

7 ts..-

Schulden

s . b) Halbfertige (sérzeiignjsse “1.110"?

Grundkapital: Stammaktien (9975 Stimmrechte) VorzugSaktien (525 Stimmrechte)

Rücklagen: ]. Geseßliche Rücklage . .....

2. Freie Rücklage . . . . . . Rückstellungen . . . . . . . .“ . . . . . Schulden:

]. Grundpfandschulden . .-. . . . . . 2. Rcstkaufgelder*) .......... 3. Schuld an die Gefolgschaftsl)ilfc e. V. 4. Liefer- und Leistungsschuldcn . . . . 5. Sonstige Schulden . . Abgrenzposten . . . . . . . Gewinn: Vortrag aus 1940 . Neugewinn 1941 . .

'

...!-oo-

.

"K__. 1 5 000,-

348 597,82

*) Hiervon 40000,-- durch SicherungSeintrag gedeckt.

126 497,01 11 4

,

» U Vo-

LHD |

142 310

28 301 24 987

1 779 084 41 1 165 27 540 36 292 209 212 22 239

997 500,- 52 500,-

300 000,-

15 400,-

75 500,- 389 700,- 374 900,71

56 484s99 _

3 241 645"

1050000

405 000 465 078

5. Liefer- Und Leistungsschulden . . . . 106 569 58 6. Bankschulden ........ . . . . 188 376 75 7. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . 90013 61 Abgrenzposten _ Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 .

Neugcwinn 1941 . . . . .

731 976

13 469 18 416 89

72 281 92 90 698

" 2 347 724 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

"'"-ck "ck " M'-

Aufnmnd. 17.“ «Q. 1. Löhne und Gehälter .......... . 312 744 08 2. Sozialabgaben . . . 2053157 3. Anlageabschreibungen . . ._ ....... . 146 949 07 4. Andere Abschreibungen . . . ....... 1 788 64 5. Zinsmehraufwand . . . 2472712 6. Steuern vom Ertrag und vom Vermögen 150060 31 7. Gesevlickw Berufsbeiträge ...... . . 2 552 83 8. Zumeisung zur geseßlichen Rücklage . 8987 26 9. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 Neugewinn1941 . . . . .

*o-joodo-

. : 72 281,92 90 698 81

759 039'69 - Ertrag. Rohüberschuß ..... . . . . . . Sonstige EinnaHMen . . . . . . . . Außerordentliche Erträge . . . . . . Gewinnvortrag aus 1940 . . . . . .

605 223 29 67 084 33 68 315 18 18 416 89

759 039169 „ "Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bucher und derSchriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen urid Nachw_eise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soWett er den Jahresabschluß erläutert, den gescßlichen Vorschriften. Stuttgart den 13. Juli 1941. Éthtviibische Treuhand-Aktiengesellstbaft. Dr. Merkle, W1rtfchaftspriifer. pya. Theurer, Wirtschaftsprüfer. Der Aussichtörat besteht aus den Herren: Bankdirektor Heinrich Schmidt, StuttYirt, Vorsißxr; Rentier Paul Mayser, Ulm, stcllv. Vorsiycr; Mühlenbesißer Karl ommel, Bissingen (Enz); Fabrikdirektor Karl Rocher, Heidenheim.

Füx das Gefckxästsjahr gelangt eineDibidende von 6% zur Verteilung. Der. GeWmnantctlscbem Nr. 14 ist mit 12./é*24,- für die Aktie 3 12./é 400,- und 11111 12./! 12,- für die Aktie d 12./! 200,-, abzüglich 15% Kapitalertragsteuer und KriegSzyschlag, sofort zahlbar bei der Württembergischen Bank, Stuttgart, oder bet der Gesellsckxastskasse.

Die neuen Dividendenscheinbogen der Aktien über 12,41! 400,_ (Nr. 22251/950) können sofort gegen Einreichung der Erneuerungsscheine bei der Württembergischen Bank, Stuttgart, erhoben Werde-n.

Eßlingen, 31. Juli 1942.

*“ ' Der vorßanv.

Cris) Junker.