h
Gcmciuuiitzägc Aktiengcsellschaft für Wohnungsbau, LudwigShafcn (Rhein).
Bilanz zum 31.Dezember 1941.
[20 937]. Aktiva. “2111109006111100611: 1111001101116 ("9111110111106 _ „anang 13.17 41857,26; Abgang 17./é 7117,- Wohngebände 11. 0110210 ())-3001106 . .
81190111] X?.“ 8116,81; 9111- gang 17,1/ 5704,--; 911.1- sc11rciv1111g “../1“ 365 403,81
(35610111119130001101' . . . .
91011111. 17./,“ 11 001),-»
NUM 1111111 11111]1*r-.'1'l)1li*16 Nenbantc'n .
anang 11'.// 21459,79; 211100110 17./17 703,81; “21 [1- 1111161011170, 11.“ 12 897,51
Maschinen 11110 1116161111011? 211111111011 .
282113011176, Bstrich- 11110 (5561010?1901151100100] . .
Z11g1111g 1.11/ 470298; Ab- gang 13,11? 10;_; 91111111161- [111110 17.“ 41497118
50816111011110011 . . . . 911311111610111111 13. // „3000,- (5011111365 ".)?111006110111100011 1161101119001“111011611: Vwrxätc 1111 Heiz: 11110 “11011-
stßffwn . 3011110111“er . Von 001 (1161611101611 JS- lcistctc, 9111301116110 F13106r1111gc11 0115 “111101011, (“1561111111011 11110 1111111101111 F3r0ch111110011 011 3101150111- 111116111011111011 ..... 5101101106100» 11110 Post- s1“1)1*110,11111011011 . . 91110016 “116111111101001711 . . Sonstixw F111“01*1“1111g1*11 . . S011s111105 111111011f11cr111ög1'11 POstCil, 016 001“ 7110111111111g5- 0010611711111] 01611611 Fordsrnngcn 11100611 1161“- 101111'11101" chntldhaft 79.1“ 771094,60
Passion. 611111101001501 ..... . 9111711613611:
(")(-1061.911'1ck1 196 350 000,- 91110616 Riick-
lagcn . . 2367 402,56 Wertberichtig1mgen . . . Rückstellangen . V6r11i1101101161tcn;
.. „„U-L-.- ._.-
77.“ 18,
188 54094
25 180 209 *
3817661
7 858
47 536711
547 751-
1 12 48875
161 991 ;117 10 000-
1 9 643181 784 084196 172 35088 2 500,-
1 42 406193
1
27 555 3841'1Z
1 2 000 000;-
1 1 1
1
2 717 402156
10 0001- 677 602'15
Erste Beilage zum Reichs- und Stanisanzeiger Nr. 193 vom 19._Au_qus1 1942. S. 4
1111191011 11111111111101111761;
Vorstand erteilten
[20641].
"151111111111 05111110 061" *Büxbe'r 11110 der Schriften des Ws-11111111991111101118111116115 sowie 081; vom ?lnfklärnngen 9100006119 entwrockwn die Buchüchng, 01'r Jahresadfthluß 11110 dsr GeWäfts- bericht, soweit er 06n Jahresabschluß er- läutert, dcn gcsoßlickwn Vorschriften. Frankfurt a.M., 15.J1111 1942. Verband Südmestdeutsclxer Wohnungsunternehmen e. V. Der Prüfungsdieustleiter. Dr. Sck)cpp,_Wirtsck10ftsprüfcr, Aufsichtsrat: Oberbürgermcister Dr. Erich Stolleis, Vorsißcr; Josef Suttor; Dr. Otto Stadel; Dr. Karl Fuchs; Emil Gödel; Adolf Roth; Dr. Albrecht Weiß. W
Rother & Kun e Aktiengesellschaft, C enmiß. „BULLY per 31. Dezember 1941.
uns
und
Aktiva.
Grundstücke und Geschäfts- häuser Kronenstr.:Z0/22 137 400,- ?lbschreibnng 6500,-
1101108 Schloßstr. 200 33 000,- 1000,-
4.015,77" 527,-
Abschreibung “1101111101211 . ANOTSWUUJ 110611111011 311011110 . . 6176,- 9101161610100] F11111110rk . . AbsckMSibUUg _ 675,- 9111319111176 Wirtschafts- 011161). . . 99,80 “2107161011111110 99,80 Wortwapicra . . . . . . "1121611101111ge11 ...... Vorstandskonten ..... ForderttngEn 0111 Grund v. Warenlicférungcn “
1 960,93
Und Le'istnngen' ..... . Anzahlungen ..... . Sonstige FordLrnngen . . 11011611061'10110, Postschsck- 11110 Reiéfßbankguthaben Wcchselbcstand . . . . . Posten 061 Rcchnungsab- gre'anng Rohmaterialien, Hilfs- und Betriebsstoffe 132 261,77 Halbfertigc Erzeugnisse . 138 803,14 Fertige Erzeug-
Grnndstück und Fabrikge-
. ._7'144,56 13 320,56 '
2 992,-
KF
2271
1 500]- 5101171
1
133 88963 25 007133 22 166 21
15 218 98 50
631
32000-
25
Passiva. Aktienkapital . . . . . Gesetzlich Reserve.. . * . Reservcfonds ][ ...... Hypotheken . . . . .". Warknschulden ..... Anzahlungen der Kundschaft Sonstige Verbindlichkeiten Posten, dic der 9120116011191- abgrenzung dionen 1957,35 Einvekmltone Steuern . . 3873,23 Rückstellung für Ersaßbc- 1010ffung . Rückstellung für Pausch- fteuer ...... . . Konto Altersversorgung . Bankscbulden ..... . Gewinnvortrag 1940 22 618,74
» *.*-.___- .._
Verlust 1941 . 10 449,39
Soll. Alxscl1rcib1mge11 auf AnlagM Löhne und GSVÜÜLB. . . Soziale Abgaben . . . . Bßsiysteuern . ,111 677,20 Ucbrigc Stsucrn 48 038,48 Zinsen Sonstige N11fwc110ungen . Beiträge 011 21er11f502rtre-
111110611 choinndortrag
1940. . . . 22 618,74 Vcrlnst 1941 . 10 449,39
, „ Haben. Gewumvortrag 1940 Warcnübersckyxs;
gnbeVerordnung. Chemnitz
zusammen: Rech15011jvalt
Nach dem abschließenden memer pflichtmäßigcn Prüfnng auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft und der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachrveife entsprecßen die Bucksührung, der IahreSabsrhluß und der EckschästsberiM, sojveit er den Inhrcs- abschluß erläutert, den geseßlichn Vor- schr1ften einschließlich der Dividendmmb-
den 18. Juni 1942. Ernst Dürrschnabel, Wirtschaftsprüfer. Unser Aufsichtsrat, 1er sich wie folgt
Schulze, Chßmniß, Vorsißer; Fabrikbe- sther CtxrtoFtscher, Oederan, stellv. Vor- sißer; Prästdent Robert Scherer, München.
1 332 201 25
Gewinn: und Verlustkonto per 31. Dezember 1941.
“75551135
724 665
600 000 .- 10 000,- 70 000;-
246 2501- 56 880,42
194 70688 30 147155
1
1
5 83058 11 600l--
20000*
27 00060
67 618,87 1
1 1
12 16935
71.71 18, 10 762773 322 69018 18 291j48
159 715168
8 290 91 212 317178
3 046 05
12 169135
22 618!74
,42
747 284116 Ergebnis-
Dr. Martm
Löhne und Gehälter
Gebäude ...... Maschinen und maschinélle
Kurzlebige Wirtschaftsgütkr
Roingewinn: Gewinnvortrag
Mieteinnahmen . . . Pgchteinnahnwn . . Zmsen
Keller. Sch
19640]. *
Zujveisnng an Frtßsche-Stiftung d Zuweisung zur 138186100811 Rücklage
Bruttoerlös gNnäß 5“ 132, Abs. Erträge aus Beteiligungen .
Anlagen
aus 1940
Erträ e. 1, 11,
Außerordentliche Erträgs . . . Gewinnvortrag aus 1910 . . . .
Aufwendungen.
0“
t)“
WerkzeugZe, Betriebs- 11.10 GcschäftIinvcntar . . Bahngelcqe ................. . Fahrzeuge ......... . ........ .
Soziale_91bg11be11 ............. . . "210scl)rctbung2n auf 009 Anlachmnögc'n:
Steuern vom Einkonnnsn, 110111 Ertrag und vom Vcrmöqa. Beiträge an Berufsvertretnngen . . . * Yußerordentlickx Aufmendnngcn . . . . ............ er Schimmel & Co. A.-G. e. V., Miltiß
80 815,17 77 111,80 18 409,72
2 500,-
8 798,72 1,4 028,50
. .....
Der Vorstand.-
:“...- » , .,
Keramtsche Werke Aktiengesellschast, Neurohlau.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
iffer 1, Aktiengssoxz
mia“
. : : . . . . 20221238
Gewinn- und Verlustrechnung Für das GesckxäftCZZahr 1941,
K.“ 1 721 347 69 292
201 663
1 047 977 25 857 151 915 200 000 30 000
351600 «-
Gewinn 1941 ...... . . . . . . . 331378,62
Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßi en rü an an ' Grund dex Bücher und der Schriften der chelffchast sowie der vomgVoXtanfd 610211th Auf- 1101711011611 uxtd Nachwxiw 8111107611181: die Buchführung, der Jahresabschluß und der GCsckM'sTÉ-[JLUÖY 1011106 er 0211 JahreSabséhluß erläuwrt, 0611 1301613666611 erschriftcn emschltcßltck) der D111106110121101190bevsrordnung.
Leipng, J'm 31111 1942. 7
Sachst'sche Revisions- und Treuhandgesellschaft AG.
Dr. Ro1sn1ger, Wirtschaftsxxrüfer.
_. Aufsichtßratx Kommerzienrat Dr. phil. E. l)., Dr.-Jng. E. (1. Karl Frißsch-z, Vorjtyer; Theodor mexsckx, stc'llv. Vorsißer; RechtsanWalt Karl 010111. Vorstand: Yormmnn Fritzsche, Hans Scheffler, Dr. 11110. Karl Theodor
Miltitz (Vz. Leipzig), 0611 7.211tgnst 1942. - immel & „Co. Aktiengesellschaft.
3 799 654 59"
3 502 707'97 73 412 44 93 082 40 12 736 68
3 539 06 93 954 76 ' 20 22138
"379975469
. Müller, Wirtsck1aftsprüf6r.
Y
Stand 1.1m
1. 1,141
+ Zugang + A0"gang
Abschrei- bung
Stand zum 31. 12. 1941
Aktivseite. 1. Anlagevermögen: 1. Gesck)äfts- und Wohngebäude . „Fabrikgebäude . . . Ofen- und Muffel- anlagen ..... Unbebaute Grund-
17..“
165 960 457 865
140 068
O;
+ 24 925
F..“
37
17./é
«91
12/8 “8,
163 679 - 474 527 --
134 746 -
€ ' .-. “ck“*. '““k 7.“ ""ck L,... x' -' „"...-1171289. ;ck)".-
.I.. „ck“
Reichs- und Siaalöauzeiger Nr. 193 vom 19. August 1942. S. 3
ck
11. SiMxhkits-pseistn. Nennweite: 211111 1/4". Werkstoff: Mcsßng. 11]. Füßen D1612 Anordnung tritt am 1. 3010105194301! „571011. Gleichzcikig tritt meine Anordnung znr Vcrc111heriltchung von Hemwlhcizungsarmaiurcn vom 30. Dczembcr 1941 0115361“ R„“ t. -- ] . “!*-115611311110 11110 Angebote 11110 1101112136101111190011 01.1151 91'1191'07111ng im Tentjchen Rcicthzctger 11111 sosvrngcr 2811711119 dom Wortlaut dicser 9111070611119 anzupassgn. Die Armaturen, die nicht den Yrstnnnmngen 0151911 An- 9101111110 entsprcchcn, dürfen 0011 0011 Hsrstellexn bts NW 28. Fcbxuar 1943 Veräußcrt 11110 gclwfert Werden.
117. Außnahmeregelung
Falks Zentrakhciznngsarmanzren nur!) dieser "Anmdnng den zu erfüllenden 9116000911 mcht genugen, konnen Ans- nahmcgene[)mignngcn iibcr dle Fachgruppe „Armatuken 11110 M01chi11cntcklc dcr Wirtsckwftsgynpre Maschnwanu, Vcrlm- Choklottcnbnrg 0, 2111061101106 15, die steh 9111011311111) 00311 zu 1111131111 1101, bci mir [100111105]! 111-310€".
_ 17. Überwachung
Die Geschäftsfi'161'n11g der Fachgruppe “Armaturen 11110 M0§ch111c11tcilc 021“ Wirtsckwstsgmppc Maschmcnbau 1101 012 M11chsührn119 dieser Anordnung _511 11081100chen 11110 17111: laufend über die Ergebnisse zu beruhten. De Her'fteklc'r smd ihk zur Auskunftertcilung,„zur Einstcbtchahnxng 'm 10]? Ge- jchöfjsbücher 11110 znr Zulassung 0011 Vetrtebsbeßchßgungen ve'kpflickxtet. '
171. Straslvestimmungcn szvidcrbandlunch gegen diese Anordnung f0116n unler 019 SEWfbcsti1111111111gcn 06-32 “Z 4 der Verordnung *vomß20. D'?- smßcr 1939 zur Durchführung 061 Verordnung uber dre 791101119 11110 Vcrtkikmtg 061 Maschinen- und Apparats- C'rzcngnng (RGW. [ S. 2498). '
Bcrlin, den 22. Juli 1942,
Der Bchlmächtigtc für die M01chi11cnpwduktion. “ K 0 r 1 L 0 n g 2.
Anlage
zur Anordmmg des Bevollmächtigten für_ die Maschinen- prodsakéion vom 22. Juli 1942 zur Vcremheitltchung von Zentralheizungsarmatnren
T 0 f e [ der Hanptabmcffungcn Von Muffenv-rntilen mit Kopfstück nach 13111 13 3480, Entsmrrf 1 (zu Punkt 1)
Schlüsselroeite der Mnffen
2101718116110 005
M11ffenansch1ußgewinde5
Nennw eite Baulänge
W111 MW
8011 [
(2) In besonders begründeten Fällen, 1110811101 die “11611; 0671161111119 von Maschinen 061 in J 1 ausgesuhrtcn 2111611 1111 kriegSWi'cijchastlichcu Intexcffß 3101110200 91601111 ist, kann auf dcm W601“ dcs 3610111111gssclxinvctfahrcns gemäß Abschnitt ]! meiner Anordnung 1142 über eine Austragngclung 1111 Maschincnbaucrzcugnch vom 17. Juli 1942 die 3111611111109: strkkc bei dcr Fachgruppe Maschincn für die 2110011111198: 11110 Gennßmittclindnstric, Schöneberg, Badenschc Str. 4, Aus- nahmcn 3111011611. “
Abwicklung bereits erteilter Aufträge
§ 3 (1) Sojvcit fick) Maschinen der in „€ ] anfgcsiiöxtcn 2111611 1190) in FTTÜJUUQ bcfindcn sind dicse Unter Angabe dcr 91101ck)i11c1111)pc dcs Auftraggc “.“; 11110 des vorgescl11-11111 Liefertermins dcr anossnngÖstclle bis zum ], September 1942 u mekdcn, die im Benehmen mit mit Über die Einstellung der Fertigung entscheidet.
Auch ohne Aanisnnq der Zulassungsstelle ist die Fcrtj- ung spätestens bis zum 25. August 1942 einzustellen, chn ?ck nicht bis zum 80. September 1942 abgeschlossen 1061080 101111.
(2) Die bei den Maschinenfabriken v:)rlicgcnden uner- ledigten Aufträge, mit deren Fertigung noch nicht begonnen Wurde oder deren Fertigstellung gemäß Abs. (1) nicht mögkich isi, ruhen bis auf Weiteres.
Gellungshereich ,L 4 Die Anordnung gilt für die industriellen und hand- roerllicl)c11 Hersteller der genannten Erzeugnisse.
vaekselsjälle F 5 Ist es zWeiLelhaft, ob ein bestimmtes Erzeugnis unter ein Herstellungsver ot nacb § 1- fällt, so ist die Zulassungs- stelle um eine verbindliche Entscheidung anzugehen.
Strafbestimmungen
Z 6 ZUWidcrbandlnngen egen diese Anordmmg f0llc11 unter die Strafbcstimmnngen 25 § 4 der Verordnung “vom 20. Dezember 1939 zur Tur führung der Vcrordmmg Über die Lenkung und 5661161111119 er Maschincn- und Appaxaie-
Erzeugung (RGW. 1 S. 2498).
Jvkrasilrelcn
§ 7 Tic “311101011111th tritt 11711 ihrer Vcröffcnüichnng im Denjjcbcn 3160750638191“: in 111071". Sie gilt auch in dm cingcgkicdcrtcn Ostgebieten und ".n Enpcn, “111111111801; und Morcsnet.
Berlin, den 17, “21119111"! 1941),
TU 214669115101011911? für 018 211010)i11c11pwdnk11011.
510118111191". “.1
Bckauntmnckjung
“Dic 0111 17.21110111'1 1942 171xc-gcgcbc1te Nummer 86 des Retchßgcseßblatts, Teil ], 61116011:
_ _Vcror0111111g 111161 .E111f11111'111111 097 0161111"1111111011901116 062 261111011111. 1110111 2111991111cdk1'191! L"1"_t_0_cl11-.*t-*11„ 3140111 111,2111011111942, " Verordnung _nber 016 (8111101111110 11011 71161015010211501c11st- 111016111 091 211010111 dcr Tienswp111-111117111110. Vom 1:1, "311101111 1942,
Verordnung 7,111" 1021101211 V?!1“C1117(7ck1111§1 001 Zt1“6f1*1*c111*.'-pflcge. Vom 13. Ang11st'1942. .
' YcroxdnnUg uber 016 V1-1c111011110 015 65101111111105001011115128 rm “'.-„trasverfahrch, 211111115; 911101151 19:2,
VWWÖUZMÜ 11021: 018 0111318011110 00115 11011 1611051616011111cn Vcrnwgcns 111 den 211101201110211111 Tstqc'victkn. Vom 11. “111-61111 1942.
1111151110: 1 Bogen. chkanfsprriéx 11,15 17.-7, 10011110106- 71111ng01161611: 0,03 R.M'fur em EUR? 061 VOkLi1111'1111111-7 010 unser K011151180191110: Verlm 962 00.
Ve'rlin FWW, den 1871119111! 1942.
Rciclßdcrwgsamt. Dr. H 11 1: 1:1 cl).
Bckanntumckxnng
Tic 0111 17. 211101111 1942 ('MÉZTICÖCUC Nummer 87 069 Reichsgcscßbwns, Teil ], entlmlx:
(511013 015 F1161er§ 111161 005 €61111012- 11111“ 18111111011131-521'11111. Vom 28 JUN 1912.
1111110110: 1/4 24110011. B_1*1*!.11_11U31*1'1*1§ 11,14': . * _“1k.**711r1*11*-;1"„c. 11111050601101611: 0,113 11.416 1111 8111 “?,11111 1131 Y.“111111C11Ö1111_17 0111 1111161“ 24111111111111111110: V211111 91121111
Bcrlin 0711740, 0611 1821110111": 1012.
RC“1(1)Ö»V[*1'1C1ZÖ(1111T. T1“. Z'. 11 0 1“ 161).
7) ;,“ 11 /1„ , .
Vörsenkennziffern für die Woche vom 10. August bis 15. August 1942
Die vom Siatifti'chen Reichßamt errechneten Börsenkennziffern stellen sich für die Wo 2 vom ]0. August bis 15, August 1942 im Ver- gleich zur Vorwoche wie folgt:
Monats- durchfchnit1 31111
156,50 155,82 152,54
Wochendurchschn1tt vom 10.8. vom 8.8. bis 15. 8. bis 8,8.
156,80 156,64 155,78 155,77 153,71 153,38
Aktienkurse (Kennziffer 1924 bis 1926 - 100)
Bergbau und Schwerindustrie
Verarbeitende Industrie . . .
Wirtschaftsnil
LbslvcrwartUng 011111) 010 E11110t11110 5011 61,1 T.011111'111111'1112-105- betrieben 011118116115100116 9701111011111" 0611101171 10010011. TM. B2- mühnngcn 065 W11111001150111111121111111?- 161 65 111 016161“ ;)."?“1 01- 1111191311, 0101“ große 1100111111 ZU 6111101911 11110 1716111116160 111.71) 009 S1001111116 (53611111101111110“1151111111111 111511C11111]! “ck.“- 111'119 ".*-1»- 1011011 3111“ V11tt1“1*21'31*11g1111g 1111 801106 111 0011911611. Tic" ,?1170? 061" ErrécMUng 211185 11111361111111611 Z11110-x1111117165 "111 “1411107611 111 ebc1110115 111 01616111 Z(*111"111111[ 1161157"! 10870121. 2111111111Oß111§ 11- merkre 061“. 111121061102 Wi1*11'0')67'1511111111181, 001; 0117 08111 ("6111-1112 des A11ßc11110110215 im erstcn 3301010111" 1912 010 9111511161", 1717171"- sebcn 0011 616116100, 1110110811111013'117 010 2111150107 011“ 003 6711111 H0101110161939 (1191111113, 1601116110 016 0711101111“ 1111 0113611 3311117101» 1942 0161611106 dcr V610161ch55611 nm 2111 [1601111011065 111-1111160.
Handel und Verkehr . . . . Gesamt . . .
Kursniveau der «%igen Wertpapiere
Pfandbriefe . . . . . Kommunalobli ationen. . . . Dtsch. Reichss aßanweisungen 1940 Folgen 6 u. 7 . . Dtsch. Reichsbahnanleihe 1940 Anleihen der Länder , Anleihen der Gemeinden. . . Gemsindenmschuldungsanleihe Jndustricobligationcn .
70 86 100
nisse und 15 636 ;20
W11an stücke
Maschinen und ma- schinelle Einrichtun- gen ....... Werkzeuge, Be- 1 triebs- u. Gesck)äfts- + 1 000 -- | ; ]1/ - ausstattung . 94 907 + 140 _- 9 621 86 146-« 2 *- BeWertungsfreie _ *, Anlagégüter . « + 12 173,18 12 1731 , - *- . Formen 11. Modelle + 11 3001- 1 200 10 0001-
+ 58 829j38 "" + 11 4401-
-1- 20 731 36 367 10 15 20 25 32 40
50
K 9/“7 R- 1/2- 3 8/4“ 111 ' KW.“ 817.- L2 “
13 1681- 18 880 915197 3 137 775 66
5/8- 1/8- 8/4„ ] -
11,14-
Sch11ldvcrscl)reibungen H1)6011)0k6111c111110€11 Darlehen sonstiger Art Verbindlichéitcn aus LieferungenUZNistungen 44 621,53 Sonstigs Vcrbindlichkßiten 14 367489 Posten, 'die der Rechnungs- 0011100311111] 01911611 Reingewinn“: Gewinnvortrag aus 1940 . . . .9810,93 Gswinn 1941 . 929,37 Forderungen Wegen per- sönlicher Schuldhast 17.71 771 694,60
Vorstand: Hans Rother, Chemniß; Oskar Rother, Chemniß; Hans Tippner, Chennnß; Arno Wüstner, Chemnixz.
Schimmel & Co. Aktiengesellschaft, Miltitz (Bz. Leipzig),
Bilanz für den 31. Dezember 1941.
155,02 - Gute Entwicklung im rumänischen 658119116111ch0ftswcscn Bukarest, 18. Angnst. Tic gc1101111110101'1111116 “1401111011110 111
9111111061611 6111101616116 sicb Weitcr 1111ß1'1'010k11111k1) 5711111110, )*:wa
0115 der 1000116110611 Zahl 061“. dem (3111111116111016115111606! 6316.6-
chlosseneU Gmwffcxrscßaftsn 1161011100111. IZÜÉU'OW 7,11 V1011111 118
104,85 (“121123 111-11 111 016167 "_T011161001111'011011 „025 111111111111111611 ("».-*-
]04,]5 1101]61111110118111611115 111506101111 31394 (5101161111110161110 5111011161111-
104,28 991191911911FUULLU- 111 11116 2001 1115 E00.“ 011111 1942 0111" 311113; 01"-
103,28 1160911. 0519011501210 00: 110 018 5101111010610111011110 012161“ (“16-
104,00 S1110111chc11 110116511
105,00
964 262 31 1 382 204.25
. . '693 197 10 ___-___ 155,40 155,27
146 805 40 990 105 815 -
130 102,50
102,50
104,49 103,78 _ 104,66 103,09 104,11 104,02
102,56 102,50
102,50 102,50
48 793
_!
Abschrei- bungen
ck
Stand am 31. 12. 1941
,L;
,58 __ 1 [20783].
104,53 103,87 104,18 103,27 104,12 104,27
Stand am 1. 1. 1941
„81
Zugang 2 500
Anordnung 119 11/42
bekresfcnd Herstellungsverbot nicht kriegswichtiger Nahrungs- _ und Genußmittelindustrie-M'aschinen
Zum ZWccke dcr Konzentrisrnng der Fertigung 001“ Maschincnfabrikcn anf 0115107661300) kriegswicvtige Auftrage OkdUC ich im Einbernchmcn mit 06111 Reichswirtsch0fts1111nistxr 11110 00111 Reichémimistsr 1111? 2101001611019 und Munition 0111 61711110 06): Vcryrdynng iiber die Lenkung 11110 Verteilung der 2110110111611- 11110 Apparato-Erzc1101111g 00111 11. “Dezember 1939 (2116211. 1 S. 24111 11110 der 00511 ergangenen anchfübxungs- VLTVTÖUUUJ Vom 20. Tvzmnbsx 1939 (REVL. 1 S. 2498) an:
Verbotene Erzeugnisse § ] (1) Aufträge auf Herstellung der in 210106 (2) nach- 11906110 0111066101th Maschinen fiir die Nahrungs- 11110 Gcnnßmitse]industric dürfen für die Dauer des Krieges mehl mehr abgeschlossen odcr vorgemerkt Werden; die Abgabe 'von Angeboten ist nur auf Anfrage zulässig. Die Herstellung drescx Erzcngnißc ist für die 51301121 des Krieges Verboten. “ (2) Unter das Verbot des Abs. (1) faUen: 9) Maschinen für Reismüllcrcianla en, Maschinen Und Zubehörteile für etreidespeicherbmt; 11) Maschinen und Anlageteile für den Sudhausban und den Bau 0011 Mälzcreien, ' Xaßkellereimaschinen, Etikettiernmschinen, Gär, Lagcr- 11110 Abfülkgcfäße für die (Gctränkc- industrie; Brötchenchffcrstcrn-Tcigfcil- und Wirkmaschinen und andere Brötchcn-Trigteil- und Wirkmafäxincn, Rühr- 11110 Schwgmafchinen, . Eismaschine", Hilf511msc11i11cn fiir Bäckerei und Konditorei, Maschinen und Ansagcn zur Herstellung von Keks, Bisquit, Waffeln, Lebkuchen und VrcFln; ä) Kakao- und' Schokoladomafchinen, onbon- sonstige SilßWarenherstellnngsmaschincn, Tubenfüllnmscbincn 11110 T11bcnschlicszn1ascl)i11en, . Doscnfüllmaschinen; (Z Aufschnitt- nnd Käscschncidcnmschimn; Vietdtuckappamte einschi. Schankiisthanlagen, Gro kaffeemaschinen; 2) Ma chinen für die Bohnenkaffee. Auönahmen 9 L (1) Von 017111 in § ] verfügten Horsteüungsverboi smd “ ausgerwmmen: ' ,. :! Erfaß- und Zubehörteile; AustrXe die nach den Anweisungen der Früfungs- steUe * 0176102110011 für die Aus uhr ug- asen find nnd süt welckc Zivcckc die erste er yon der Prüfungsstelle zw. dcn Vorptüfstcllen die erforder- 11chvw ' Kontingente “ “7710011611. * '
a ' .
10 740 30 1 043 741 79 850“
101128020 . - - .. , . - nosjcn111101tc11 5.111 616116119111160115010"11111
0610111111611.
Aktiva. [. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: &) Geschäft5-U.Wohn- gebäuden ..... b) Fabrékgebäudenund 0110. Baulichkeiten . Unbebaute Grundstücke Maschinen u. maschinelle Anlagen . . . . . Werkzeuge, Vetriebs- u. Geschéiftsinventar. . Bahngleise . . . . . Fahrzeuge . . . . . Kurzlebige Wirtschafts- _qüter ...... . 1
3 263 964 802 000
K.,“ 17.-!“ K.“ L.“
31
11. Umlaufvermögen:
' 9. Verbrauchsstoffe
10. Halbfertige Erzeugnisse . 11. Fertige Erzeugnisse . . . 12. Grundpfandfordsrungen . . 13. Gegebene Anzahlungen . . . . 14. Liefer- und Leistttngsforderunge 15. Barmittel ...... 16. Bankguthaben .
17. Sonstige Forderungen . . ......
83 987,33 14 34431 158 339103 4 8723-
4 1135- 214164 54 11 849183 20 907!-« 5 298,40
, Beginn sch1vedisch=ungarifchcr Wirtkchaft-Zverkmx'.011111001
Swckbolm, 18, 211101111. Am “1120112017, 0117111111611 1111 1(1.)1k*1'Ö1- 1111611 91111261111111111'161111111 101111101111)5111001111111) 1911110161156:11711310- 1111106-11, 012 0111 T06111'1516J 101106111111"! 111610111. TK 11:10..'.*€?1;=6 9100101111110 012111011 011f 811111" S111-“11111-“11'o 1711111 61111“ RUFTZÜ 1011080111081 (“1110111111611 Wie „?!71011010061“ 1**-.*“'x61“?, 1111110611 016 in 02111 frühcrcn 9107011110211 11015701606111'11 "])-16110611 1111 0117611- seitigen Giitere711§ta11sch 1111111 811611111, TTM; “011161" Z01111€5110Z111, 012 durch die Erhöhung 065 “1121100161169 (101061611111111 111111011, sei 1011100211 1016 211150161" 012 011111 07.8 6111111111“ 111111611211, 11110 3,1201? .. . . von 6,9 „11111. .“1'. im X0 16 1940 011 12,2 "11111. „111: 1111 Zw.!)re Ersoy Loklte 00 ur NK BUWMUÜU 0111711111110 1111 LMM 18106 1941 auf der Exportseitxc 11110 6011 13,6? 011? 2:5,5 “111111. Kr. 111 der b1lden, och konnte 1101111111? ck17 Ermes mcht tm entferntesten Einfnhr die fehlende Einföhr 0118gucichen.l kan j?eixrt für die nächste ' «-
it eine Weite uutmeta amm un 11 nnen. . . _ . . . .. ,. & In Zukunft. werden 1111 der Sgch?veix1 zahlreiche Fabrikate Errtchtung emer Zelkttlo1c- **"d Pa91erjabr1k m d0r T1:r.c1 nicht mehr her estellt Werden. Zjveifellos :mrd _dieje Einschrän- „8110110111, 18,„A11011st. W1_e _0116 331110 gemeldet 111110, 1111101101 kung nicht ane Rückwirkung auf viele Betriebe bleiben. 01? 2110611611 fur_0te (7011101121111110 1_:111cr 3611111011»: 11110 MULL Die neue Verfügung findet Anroendung auf fol ende Metalle 3301112110616 0011111111110 1011, 065 11111 dcm Betrrebecgt1111 111711) und ihre Legierungen: Aluminium, Antimon, Bei, Cadmium", m 001an Jahre erechnet 111121_0c1r_ 101111. Tn? 3111101111 011 0.611 Chrom, Kobalt, Kupfer, Magnesium, Mangan, Molybdän, Nickel, T_Lamerzusuhr au_f _em S01101101ch0166 1111011061511 119111011. Fur Quecksilber, Wisnnutl), Wolfram, Zink, Zinn, und 3,1601“ bezieht dxe Zellnloxefadrtk 1el1lt es noch 011 9101111611611, 2111111016 “21109111"! Le sich auf .Rohmetaüe, Abfälle, Altmetall und Halbfabrikate. mnr0en nach Teutschland entsandt, um 1111) 111 der 216111111110-01110
ie Bcsißcr können verpfli tet Wkkden, die Ware zu festgescßtcn Japterfczbrtkatton zu Verdoüxommncn, 1211131110 1011 110111 111 04618111 Preisen an legitimierte Ver raucher und Fabrikanten abzngeben. nhre eme Chlor- und Sodaxaka 0011181011 011101791 WUÖ'TU. Auch Plattierungen, Ueberziige und sonstige Deckschichten. sind bewüligungspflichtig b w. verboten. Die im Augenblick dcr Be- kanntgabe der neuen orschrifien angefangenen Arbeiten können bis zum 30. September ohne Bewilligung becndigt Mrden,
Die beträchtlichen Ei11ichränkm1gen d1e vielen (514111611126 und Industriezweigen auerlegt Werden, 11110 ein Zeichen für die immer Weitkr Um 11 reisende Mangelsage in der Sck1jveiz, die sich den Auswirkungen 96 Krieges.": in wirtschaftlicher Beziehung nicht 611131611111 101111.
! Z Wirtsckmst des *Auslandes
Tie VcWirtfchaftung von Buntmetallen in der Schtvciz
Zürich, 18. August. Der Neuen Bejoirl1ch0ftu1tg von Bunt- Metaljcn in der SchMiz kommt eine gröZere Bedeutung 11,- als es znnächst Den Anschein hatte. Die erfügnng 069 11105- ("ndustric- und Arbeit§051tes vom 10. 8, 1942 bedentet 9111611 [ Werwiegenden Eing-rifß 'm die Fabrikation von Memllwaren 0 er Art. Dem Vcrncmwn nach ist die Einfuhr von Bunt- metallen seit UUJSfähr zwei Jahrcn praktisch ganz stiügelegt. Ein
27 555 384 ' GeWinn- und Verlustrechnung für 1941. W
Aufwendungen. 12.“ „91 Abschreibungen auf: Anlagen . . 386101,79 Andere Vcr- mögsnsposten 13100,53 Vsrtvaltungskost'sn: Gehälter 11110 Löhne ein- schließkick) syz'ialer Ab- gaben . . . 61106,88 Sächlick)? Ver- maltungskosten 14 406,26 Bstricbskosten: Steuern Löhne einschließlich so- zialer Abgaben . . . . Sächliche Betriebskosten Instandhaltungskosten . '. Zinsen und ähnliche Auf- rvcndungen . . . . . Beiträge zur Berufsvcrtre- tung _ Aufwendungen für Betrieb von Nebenan- lagen Alle übrigen Aufmen- dungen Zuiveisungen zu Rücklagen: Geseßliche Rück- ' lage. . . . 50000,- Andere Rück- lagen 40 688,39
Gewinn des Geschäfts- jahres 1941 (Gewinn- vortrag 112! 9810,93)
1 228 511 16 064 1 212 447 1 477 316
115 770
39 529
1 452 094
64 751 _- , 115 770
o o a o '
00011..-
t | a - c
517 875,44 „1.5.2? 155 54
338 646 77 111 329 010
67 475 *
86 034 11 000 6 686
16 510 18 409 *" 2 500
8 798
84 135 8 500 3 904
399 202
500 000 -- 50 000 -- 105 253 67
].. Grundkapital 2. Gesetzliche Rücklage . . . . 3. YZMJUYUYÉU . . . . . . . 5 er in i eiten: 201663 3205 861 4. Empfangsne Anzahlungen . _. 802000 5. Liefer- und Leistungsschulden ,. . 6. Schulden an Konzernunternehmen “ 7. Sonstige Schulden ..... . .
8. Reingewinn: Gewinnvortrag . . . + Neugcwinn . . .
1 _ Passivseite. : 6 016
14 028 “14 028 “ * 1
143 560
. . . . ' 365884 1 9015953 365015-
394 384 85
"11 960192
8 723133 ,_
75 513
Beteiligungen .
Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . Fertige Erzeugnisse Wertpapiere und Stettergutscheine . . . . . . . Eigene Aktien nom.1?./é 140 000,-. . . . . . . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an Konzernunternehmen . . . . Wechsel . Schecks................... Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheck- guthaben . . . . Andere Bankguthaben . . . . . . . . Sonstige Forderungen . . . . . . . .
P'osten dcr Rechnungsabgrenzung . . . . . . .
Passiva. Gru110kapital......... . Geseßliche RücklagexStand am 1. Januar 1941 . . „ Zuweisung 1941. . . . . . . . . . . . . Rückstellungen für un ewi e S ulden ..... . Verbindlichkeiten: g " ck
Verbindlichkeiten "auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Liefexanxentratten . . . . . Verbxndlxchkeiten gegenüber Konzernunternehmen Verbmdlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten . . . ..... . . Verpflwhtung gemäß § 2, Abs. 3, der Dividendenab- Ybeverordnung zUr Anlage in SchaßanWeisungen . erbindlichkeit geYnüber Frißsche-Stiftung der Schimmelsto. .-G.e.V.,Miltiß . . 17. Posten der Rechnungsabgrenzung 71. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 . . . _ Gewinn 1941 . . . . . . . .
173 042 1 549 120,24 853 217 72 352 836,79
749 701,71
1 20 684,25 ; 1 529155164 das Gexchäftswhr 1941.
ZZ.“. 1.91 626 531 ,29 58 15685 79 850 18 35 7:14:65 13 052,12 _ 6 98185 11 957 78
9 864 22 808 253 292
2 651 658
120 972 56 000 223 304
Getvinn- und Verlustrechnung für Aufwandseite.
831 237
902 503 159 504 . 5 825 48 321
1, Löhne und (31260667 .
2. SoFialabgaben ..... . .
3. An agenbschreibungen. . . .
4. ZianehraufWand . . . . .
5. Ausweispflichtige, Steuern
. Gefeßliche Berufsbeiträge . . . Außerordentliche Aufmendungen
. Reingewinn: GeWinnvortrag .
+ Neugewinn .
1 747 Erleichterung des Devisenverkehrs zwischen Japan und Indochina
Saigon, 18. August. Zwischen Japan 11110 311001111110 ist 6111 7101011111160 960111111611 1111101916105 dic 11(“1191'111011111111k11 511111111611 diesen beiden „01108111 zum Gegenstand 1101. T0? 2101011111011, 008 die Teviscubestimmungen erleichtern 1011, 1881 fiir die einzelne UebeYWeisung eincn Höchstbetrag Von 1000 Mastern 11110 1000211111 fcst. Tic Abmachungen tretc-n nm 1. Septxmbcr in Kraft.
--e-oo-dote-a-ooaoo
164 463 3 807
181 266
1 133 446 72 168 "**-___"-
soo-okc-oao-d
5554971
5091- 9567923
6000000-
_ 330 000 1 037 783
- - * - 11960,92 8723,33
. . e o o . o o . . . . j . e o . . . ' . a . . . . . ' a , q . o . . . o . a o . o o o . . . . ' ' . . . . 0 d . . ' e
_20 684 25 852 948 97
„___-„.___..-
839 60727 1 380,78
und ,
Tw Elektrolytiupjernot“terung 091 “8616111616110 1111“ IMUU'HS Elektrolntknpfernotiz stelltc: sick) 1011! Berliner “1111910111111 063 „DNB.“ am 19. August auf 74,00 KF (011118. Augnsé 11111 74,00 12711 1111 100 [(g
„x.
Rumäniens wirtschaftliche Erfolge
Bukarest, 18. AugusÉ 'Gelegentlich der UeberJabc dcs Wirt- »astsministeriums an rofessor Tinßescu ga der cjvqjcne
irtlckxastöminister Marinescu eine kurze Uebersi ! nber AmtSzeit fallenden wirtschaftlichen Ereigmsse, dercn das vor wenigen Wochen erlassene neue Dumb 012er neue Grieß sei, wie Minister die Grundlage einer Jutenfivierunß der Erd- ölsördetung in Rumänien ge choffen worden. Neben ieser Lei- Qung kei eßgclungen, das roblem der Erdgasversorgung von
ukanst durch den Abschluß eines Ueberxinkommens poi! en einzelnen Gesckls sten, den Staatsbahnen und der Bukarc 1er Studtbermaltung owie durch die Aus chreibung eines ckck!)ng- 11chen Gescßenthrfes um em gutes türk seiner Lösung nä r- zubringen. Mit besondern thriedi ung konnte der gedvescnt Wirtschaftsministrt rückblickend daran? hinweistn, das; 1500 der kriegsbedingten Sthwierigkeifen eine Erzenßungsstei erung in der Hohlen "rdtrun „ sowie in der themis en un der Na run Emine!- mduftr e mögii gewesen ift. Eben 0 sind aui dem Ge irie der
90 688 39 Ertragseite.
AUsWeispflicl1tiger Rohüberschuß. . . . Außerordentliche Erträge . . Gewinnvoytrag * „1196092
Neurohlau, am 31.Dezember 1941. 852 94897
„Bohemia“ Keramische _Werke Aktiengesellschaft, Neurohlau. Hechtftscher. Hähnlein.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund dex Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen m_10 Nachw'etse entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbertcht, sorvett er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 9. Juni 1942. „
Dr. Hohberg, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtßrat: Pohl, OSWald, Ministerialdirekwr, Berlin-Lick)terfeldc-Wkst- . Upter den E1che11127, V_orst er; Möckel, Karl, Berlin-Lichterf'elde-Wesx, Unter den YFM 112279; Dr. Schtmdt- lcvvnow, Kurt, Berlin-Lichterfclde-West, Unter dM
xen . ,
Vorstand: Hechtsischer, Heinrich, NenrohlauNr.122;-Hühnkein, Hans, Neu- rohlau Nr. 121. “'
300.000 30000
929,37 "'e'-"k!"?- 2 026 596128
Erträge. ? Mieteinnahmen einschließl. “ Mietzuschüsse . . . Zinszuschüsse . . Erträge aus Beteili ungen Zinsen und ähnliche Feträge Außerordentliche Erträge . Erträge aus Nebenanlagen
die in seine wichtigstes zWeifellos Crdölgeseß durftekle. Marineöcu betonte,
Berlin, 18.August. Preiöuotierungen fiir Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des Lc.bensmrttelgroßhandels für 100 Kiko frei Haus Gcoß-Berlin.) [Preiße in Rcich51110rk.1 Bolmcn, weiße mittel 9 --,-- dis -,--, Linsen, käscrfret §) 71,60 bis; 72,50, Linsen, käfersrei 5) -,- bis --,-- und F) -,- bis -,--,.Spc118cx;=x.511, Inland, güde, ganze 5) --,-- bis --,-, Spejsccrbsen, *.-,?“.*;-;10, gelbe, lxalbe Z) -,- bis -,»-, Gejcl). glas. gelbe Er01c11 -. 111: 9 -,--- bis --,--, Gesch. 3101. gelbe Erbsen, :;alba J") *, --- -_-,-, Grüne Erbsen, Auöland 60,60 618 61,50, 31212- 21111211“: *gkaj. N 50,80 bis 51,50, Reis *» -„- v-s nnd *z)
, ' “,“-*. Bu ' ngrühe , dis -,---„ Gersten- gtaupen, kein, (36) bis 6, )' 41,50 bis 42,503], Gerfccngcaupen, mittel, ()'/!*) 40.500118 41,501), Gerstengta „n,.grob, (),-“M) 37,90 bis 38,001), Gcrstrngrauxxu, Kä:drr301xne„ 06713100 vis 35,007),
177 799 * _ ' 20 977 Bearberlung von Tee 11110
60 681 33 097
1207675 29300 200000
;ao-ootooaoolo
1 643 811 26 “ ' 72 260 _' ' “ 6 80 ' 33 773 55 136 995 37 139 749 30
2 026 596 28 Ludwigshafen (Rhein), 7. 7. 1942,
, Der Vorstand. Dtpl.-Jng. Wilhelm Scholler. Nach dem abschlieren' Ergebnis
1 729 530 119 009
__.- ---
20 221 38 331 378 62 351 600
_ 9 567 923
.')“