geseßes bezeichneten Ansprüchen. Das Recht erliÖchltö a
der Babnauffichte- behörde gerichtlich geltend gema t und bis zur An: ordnung des Vollstreckungsverfabrcns verfolgt wird. Das in „€ 10 911.2 des ReichSgesech bezeichnete Recht auf Befriedigungd ftebt denjenigen 11, welche
e etrieb zu
wenn der Entschädigung-Zanspruch nicht inner eines Jahres nach der Erklärun
sick) dcm EiYnthümer r Bahn für den dauerndem iemte verdungen haben. Das in Recht au
einhsit gcbörenden Grundstücken haften;
1). der zur Staatskasse flixßenden Abgaben für den Bahnbetrieb sowie der in Artikel 3 des Aus: führunchgesech bezeichneten Lastkn, die in An- sehung der zuxj-Bahneinheit gehörenden Grundstücke
zu entrichten nnd ;
,. der in Artikel 1 Abs. 1 Nr. 2 und in Artikel 2 dss AusführungSgcfeßcs bezeichneten Lasten, die fiir dsn Bahnbetrieb oder in Ansehung der zur Bahn: einheit gsbörcnden Grundstücke zu entrichten find.
Nach den in § 10 Nr. 3 ch Reichs efeßcs be-
Lickmcten Ansprüchen gewähren ein Re 1 auf Be-
? auf Erstanung von
Beträ 111, welche innerhalb des leßten Jahres im
gegensé'itigen Bahnvc'rkkbrc von einem anderen Balm:
untcrnshmer 1111139819111 oder für 11111 erhoben oder für die' anußung von FabrbetrisbSmitteln zu entrichtcn
riedigung dic Vltispriicbe
sind (Abrechnungsfordcrunqen1.
23) Im § 38 werden die Worte „Einleixung dcr“
911111111911.
24) Im § 39 Satz 1 werden die Worts „cinziileiien“,
„151111111111111“ 1111131 dnrch d1e Worte: „11113110111111'11“, „Anordnung.“
25) Im H 40 werden dic Worte ,䧧* 112 und 144 des )
153111815 vom 13. 31111 1833“ 8111131 dur dic Worte:
„§§ 150, 153 und 154 des Reichsxicseßcs iiber die Zwangs-
vcrjtcigcriing und die Ziyangsvcrwalxung.“ 215) Dcr § 4] 11111111 folgende Faßung:
Bci dci Vc1tl1xilung der Ucbcrschiiiic dxr 31111111, 13: verwaltung 11110 die 111 § _37 Nr. 1 und 4 bezeichni'tcri 2 11- spriicbe 111111) der dort bci11m1ntcn Rangordnung 111 ihrem
ganzkn Bcrragc 511 berichtigen.
Vor den 111 § 10 Nr. 5 des Rcichégcscßes 111111 die __ dic Zwangbvcrwaltnng bc: 1111d 1311" während des kabeki'UI
„41111111111613111'11'1911111111 1111d „11111118111191111111111111'11 ' _ _ 1111119 ivcrdcndcn „“)-0111111111111" 11116 Thm[:?-ck)111dve11ck1111b1111gcn
auf den “Knbabcr zu bcricbtigcn, soweit die Berichtigung die _111ckxt Diese Vorschrift 1111st
1111111 111113 11111111611111ä111g dazii bestimmtcn Fonds, zur 211111111111111'11 (111101141, erfolgt.
keine Ilnwcndung, 11111111 dcn Fordcrungcn fällige Balm- Pf11ndfch11101n 111119111111 oder die Zwangsvcrstcigcrimg 1111: gc'ordnkt odcr bas Konkursverfahren cröfinct ist.
27) Im §-12 werden die Worte „Einleiiung der“ gestrichen nnd die Worte „(§ 14 “11111 1 des Gesches vom 13. Juli 1883)“ erscßt durch die V orte:
„(Artikel 4 des Ausführungsgeseses vom 23. Sep:
tember 18991.“ 28) Als § 428 wird folgende Vorschrift cin estellt:
Dic Tkrminsbiitimmung muß auch dur mindestens einmalige Einrückunq 111 die durch d1c Statuten oder die Bedingungen der 211161111111“ von Thcil:€ck111dvcrsci111'1b1111111n b1'111111m11'11 Blätter 1311111111111 bekannt gemacht 111110611.
2111 „1111 ,x" 1"; 1111111 das Wort „Raufbcd111111111g1'11“ 11111111 das Wort „211111111111111111ob1'0111111111g1'11“ crscßt. 51!)- Tcr „: 11 11111111 111111111111 Faffnng:
T11" T111111119111111111111111111 1111 111124131111111111111 dcr 21111111: c111b1'1t 11:11“ 1111 [11111111111111'11 „111111111 dcr ("81c111'111111g111111 micdcracbcndc 211111111113111111 ker 24111111 1111111111111.
311 “11113 :" 1111 111111) ioiacndc Voricbnit 1111511111111:
31": 111“ *1'31'1111 dcr 21111111111111111 1111311111111". 111 11101111 dic „“x“-1111111111111 11111111 11113 1511111111 111161211111111111111 1'1'1W111111 111111111110111'11111'31'
.'121 „1111 : 1."- wcrdxn 1111111: .'1 Irc 311111" 2, .'1, *1 d::icb iolncnde Voricbm'tcnk 291111 111" (51111111111111111111 11-“11'11111, so 1111: d.:o
“*“-7111111 dcn “141111111111. 11111111 den der ;111111111111 11: 1111111 111. «1113111111111 111111 1111 3111111111] 111 116111111111. TU" 111111 2411312111“; 11": 1111111 2111111111911" 111111111111"; .“:2:( 2111111111“ ::".11 i1:1d1'1 1111111 111111 Tw _“:1111117111111 119 «'*ciciiluficc- 1r111: wic 1'1111“ 1"::1":;111'Z:_:1' E:? 131111111 Öko 21:11111111'115
.',: € 111 .'1 3111131 191111111211 21111 2:
Tft Tctnm: 1:11 2111011011111; dcs V» 1111-1111111aoc110'11 11“: w': kann 111 111-111111111111, ::“17111 11119111111111111111g ziim Ertrctkc dcr ',".11'71 ?*«"111*mch1 111
71“: 111111 ". 13,1 111111) 511111111111 2111111111111 11111tci:1'11::
:( “1731537111171 dcr :ck 172 1'16 !*1 1111 4111111531111)":- 11111 511„*:-1.1“**6111'1511'71111111111 und du" _“111'11121113111111'112:111'11 9111111 11111 11111 Acndciinxmn, die 11111 aus den 2111112115111? 131111» 211411121710 11111111" (11:111 1111 anncikibciicn
„"-11 „111: k: 1“ *!*-“UM .1 1111 2111". 1 11.13 111"- Zax- - “..“ 1911111171 "'*11111111111
x'-
*
.:::-7101111 JN“ “113'117 “**,-7111 11';:*1* ?:":xrcndmrq Tae; '.1'1111:.1c!*1*1 151 111 **,-*.*“1-111 11.1111-1“ 2311111111“ 13111111 323111111111 „81; bc: ;".*::1*,1":1 11 *"1 '."135 2 1“:- WOM ,C::*1-:11:7-.*, ck11“ «5:11:1111'. (*.*-' „1111 * 17 ::":t." .* “.'111 2 Fax 1 1111111 6111111111121011'111-6: «ich:, Zo 11112111 1117111 kcmEtlcicch MM.?ckm'mmq .*11“ “***-2172111311111 iptlkkcbt, kann dir „",:xanas- 10:11::c1**11na 111 du" 111 1111 1111111119111 1911111016111“ 11.11 111111 1171111: “3111111111911 bcmcbm wcrd-n, dcr 111151911111d um's dm L*abnosandaläubiarrn 11111111 11111“: 1111153111141 3111111116 chkicdigung aus den 'M.1c**i:-.it*dm 11: 111121111 benckmgt 111 11 11:1 “31:5 2 “'S-U 2 das Woti „duscldcn“ ct'icßt durch 1111 Wonc: „1:1 Gmmüändx.“ -. in ski 2 Saß T1 1111135111]; «1. 111111731". M's .! 111111111! )“. dm 7111111" :x? "“in! und 2 11111111 11111
:11-1 ““."-«""" *.*-“t ;iwmxonMU-„mq die 5111 ;
10 Nr. 3 des Reichsgeseßes bczeichnete Befriedigung gewähren nach folgender Rangordnung, bei gleichem Ran 2 111111) dem Ver: hältniß ihrer Beträge, die Ansprü € auf Entrichtung: 3. der in Artikcl 1 Abs. 1 Nr. 1 des Ausführungs-
geseßes bezeichneten Lasten, die auf den zur Bahn:
) 531 bis 538 erseßt durch die § 211th durch die Worte:
:57171 11111 das 111111111111 "31111 :
ozn (9011111 Studt
ge ' keit dis _ enstandes zur Bahneinbeit, un adct der an 1 m vorher begründeten Rechte. Mit der Aufhebung der Vollstreckungsmaßregel wird der Gegenstand _ wieder Bestandtheil der Bahneinheit. Das Gleiche gilt von dem Erlöse, soweit er dem Bahneigentbümer zufällt.
36) Die 32 bis 47 erhalten fol_ ende Reihenfolge:
, 33, 35, 338, 34, 36, 3 , 42, 44, 423, 43,
3, 45, 38 bis 41, 47, 4571, 46.
37) In der Ueberschrift des sechsten Abschnitts wird das
WorZYSechster“ durch das Wort „Fünfter“ erscßt.
Im § 50. und im 53 Abs. 4 werden die §§ 540, ?W577, 568 bis 575.
orte „findet _ nicht statt“
„können die einzelnen Bahnpfandgläubiger ihr Recht nicht selbständig geltend machen.“ 40) Der § 56 Abs. 2 erhält folgende Fassung:
Bei der Vertheilung bestimmen sich die Betheiligtkn und die Rangordnung, nach welcher ihre Ansprüche ein Recht auf Befriedigung gewähren, nach den für die Vertheilung des Grisses im Falle der Zwangsversteigerung geltenden Vorschriften; an die Sxelle der Beschlagnahme tritt die in FTW Saß 1“ bestimmte Bekanntmachung. Die in F" 37
r. 1 bezeichneten EntschädigungMnsprÜchc gewähren nur ein Recht auf Befriedigun aus dem einzelnen Grundstücke. Die Verthxilungen an die ahnpfandgläubiger erfolgen, ohne daß es einer Anmeldung bedarf, auf Grund des Bahn:
grundbuchs. 577 treten folgende Vorschriften:
39) Im § 51 werden die
41) An die SteUe des
, 0 . Nack) de_r leßten Vertheilung und nach der Rechnungs- lcgung dcs Liqui ators beschließt auf den von dem Liquidator und demYusschuxsle dcr Bahnpfandgläubiger gesteslten Antrag das Gericht die 11 hebung“ dcr Zwangsliqmdation.
Gegen den Be chlu nndct Beschwerde 111111) Maßgabe dcr De_utschen Tivilprdze Zrdnung (§§ 568 bis 575) statt.
Tie Aufhe ung ijt ösietYlick) bckannt zu machen.
, 7 &.
Das Gericht hat dicéx'insiellung der Zwangsliquidation zu_1*e]chließen, wenn die Bahnpfandglänbigcr der Einstellung z1111_1n11ncn. Die Vorschriften dss § 57 Abs. 2,3 finden cntmrechcnde Anwendung,
Fixx die Inhaber von Theil:Sck111dverschrcibung9n kann dic_Zu1_11mmun1Z8nach Maßgabe der §§ 5711 bis 5711 durch Bcjch1uß einer ersammlu11g_ der Gläubiger crthcilt werden.
, 1) .
Die Versammlung wird durch das Gkricht, bei welchem das 5Yahngrundbucik) gefiihrt mird, b-cruicn. Tic Vcrufung 11111111 statt, wenn fie unter Angabe des “Zweckes, sowic untcr Einzahlung eines zur Deckung der Kosten hinreichenden Bc: 11111115 von Gläubigern, dercn Tbcilvcrschrcibungcn zusammen dcn 11111fundzwanzißstcn Then des Betrages der Bahnpfand- schuld darsteüen, v er von dem Eigcntkjimcr dchavn odcr deni '.11onkurSverwalter beantragt, odcr 11111111 sie 13011 der Bahn- aufycbisbebörde verlangt wird.
Die Berufung erfolgt durch Öffentliche Vckanntmachung unter Angalx des chckcs.
.Gcgen den die Berufung ablchnendcn Bcsckiluß des Gerichts findet chwerde nach Maßgabe der DeutschenZivil- prozeßordmmg]l 568 b'Ös513775) statt.
c:. Die Versamxnlung findet unter Leitung des Gerichts statt. _ Dcr Beschluß wird nach Mehrheit dcr Stimmen gefaßt. Ztnnmcnmcbrbcit ist vrrtmndcn, wenn die Mcbrzabl 111 im Termin anwesenden ('»Zläitbiacr ausdrücklich 5111111111111 imd dic(511'xnm1n1111mmcdcr T11111:Zch111dbcträgc dcr Zustimmcndcn 1111111111111"; zwci T11111111111 dci" Gcsmnntisumnic der Bahn: brandschuld 111111191. (531111111 werden 11111“ d11' Stimmen dcr Gläubiger, welche die Ts-Ul:Z(1111101Wt'sf1)kc1b1111gc11 11011) An: ordnung dcs 141111111113 h1111c11cgt 11111111. § 12711.
“Der 241111111th dcr Vcriannnlung licdarf dci“ Bestätigung 1113111111600: vor dci“ Bciiänqimq 111 dic Vabnaniüchts- 1111161111 31: 11111111 Anf dic Vcßkmgnng. 111111 201111111 111111 Anfechtung finden dic 211111111111111111111 der _Q'; 1941, 13? 911111132, 11171, 11“; Nr. 1, W, 111.1, 19:1, 11.-.'„ 1111; der T11111chcn Konknrsordmmg 11111111'1'1111'11111' Anwenduna. Dcr 2111111111 11111 “111'1111111111111 dcs 2411111131116, 11111111 dic 111711111111“ Bcichn'crkc 11111111 Nr 6110151191110: 111111 die 2111111119111111 111111 11111111 Jubabcr 111111 311111 Zch1tld1icrsci1111b111ig 511. Tyr 1111110111111111 111111111911" 211111111111 ist 111 Aixoscktianng 511 den “1111111111111" dcr Vahr! *:! 1119-1101.
121 „111 dcr 1111111161111: 1113 1111713111111 9111111111110 11111d 0116
Wort .Z1cbcntct" durch das Wo:. „chbücr“ 111111.
1.11 „1111 _; ."..x“ werdcn 111111: ;1. 1111 51111 *.! das W111 „111111111.“ di::“éi d.:o 211111 .1“11111'n“: 11. M 3111" „“:, 4 durcb iolgcndcn Abi 2: Tw ;:wanqovolliircckung 1:1 das 11111c1111r1101cch1 1: „1111111 auch die 11". § 1 bczc1ch1nctcii (Mgcniiändc. 1111111 '"11' dem N11yiittgobcicchUakcn 1111151111. Auf 1:1“ „'Tirangovollsirccknnq 111 1111111111“ d:cs1*r (55111111: 111112Qc 1111011 du" 210111111111 dcs _: 17 2111“ 1 “.'111: trcr-dnng 11) im S “11 111111 der 2115. 2 Saß “.? weg 13- ck11“ „BH 62 1116 61 fallen weg Artifcl ".?. TU" 211111211 dcr öffm1111111'n 211111111" 11111 der „111111;-
1111'1111111'1 MMU crmäckitthO-cn Tcrt 11191111 Attiki! 1 bc- :1'1111111'1111 01711716. wie er 11111 «11:11 dcn 11011 «9131115111111
.
Acndmmacn 11.111111. untcr 211111111111an dcs “ 013, im
'A
1111115111! 1111111 sorxiauimdtt Nummcmfomc dcr *Uztaqtapbm 111111 11111 dit 1111111611111: „(Mirz iibcr tnc *.*ancinkcnm“ durcb bit 1741111; Zammlung bctannt zu machen.
[1111111111111 untcr Unserer *WsicigmbänUgcn 1111111141111:
und bc1gcdmcktcm Königlichen x111111111.
011ng 24111111 im Schloß, den 11. Juni 1103. 6111111011 2111111". oon Tbiclcn, Scbönüedt (Kras oon Vosodowoko. 111111 Tirpiß. Frahm von Rbtmbabtn, oon "1113311111111. 31th von Hommctücin Möller.
Ink 11:1 L""!Öl vom 27. Mai 0. J MU Keb dn
ZiaUacmeindc Düsseldorf auf Grund d» MJTW Um
„".-.:111 !*71 Weich Zumal, .? 221) binn": das „411-1111
leitun noch erforderliche Grundeigenthum: Gemeinde Ober- bilk, [nr 15 Nr. 5989/152 2c. zu 6012/152 2c, aus 3877/152, zu 6012/152 2c. aus 3246/150 und 5988/152 im Wege der
Enteignung dauernd zu beschränken. Die vorgelegten Lagepläne folgen anbei zurück.
Neues Palais, den 2. Juni 1902. W i ll) e l m 11. von Thielen. Studt. Freiherr von „Hammerstein. An die Minister der öffentlichen Arbeiten, der geist: lichen, Unterrichts: und Medizinal:Angelcgenheiten und des Innern.
Bekanntmachung.
Gemäß § 46 des Kommuxmlab abengefeßes vom 14.Juli 1893 (Gese :Sammlung Seite 152 wird zur öffentlichen Kenntnis; ge racht, daß aus dem Betriebe der auf preußischem Gebiete gelegenen Strecken der Lübeck-Bücbener Eisen- bahn im ahre 1901 ein kommunalabgabepflichtiger Rein- ertra von 21595 ck14 22 „Z erzielt worden ist.
ünster, den 7. Juli 1902. Der Königliche Eisenbahn-Kommissar. Lüdickc.
Angekommen:
Sein? Excelienz der Staats: und Finanz:Minister Freiherr von Rheinbaben, aus der Rheinprovinz.
Personal-Veräuderuugen.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere, Fähnriche2c.'Erncnnungen,Beförderungen und Verlesungen. Jm aktiven Heere. Cuxhaven, an Bord S. M. Yacht .Hobenzoüern“, 24; Juni. 11. Brozowski Oberstlt. beim Stabe des 1. Hannoi). Ins. Regis. Nr. 74, zum übrer des beim 31. Armec-Korps zu bildenden Re]. Inf. Regis, ernannt.
Kiel, an Bord S., M. Yacht ,Hobenzoüern', 3. Juli. Schnetdchr, Oberst und Kommandeur des Keld-Art. Ncgts. Prinz- Regent Lmtpold von „Bayern (Magdcburg) r. , mit der Führung der 21. Fcld-Afrt. Bmg, Frhr. v. Gillern, Major und Abtbeil. Kommandeur tm Feld-Art. Regt. bon Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10, unter Versetzung zum Feld-Art. Regt. Prinz-Regent Luitpold bon Bayern (Magdeburg.) Nr.'4, mit dcr-kaübrung dieses Nats., _ beauftragt. Kühne, Major im Kriegs-5 iniitcrium als Abtheil. Kommandeizr in das eld-Art. Regt. von Scharnhorit ( 1. Hannov.) Nr. 10 verleßt. v. S _w_erin, Hauptm. und Batik. Cbcf im Lebr- Ri'gt. dcr,Fcld-I.lrt; S_chteßscbnle, bis aus wciteres zur Dienstleistung bemi Kriegs-Minntertmn kommandiert. Frhr. v. Berncwiß. Oberlt. rm 2. Garde - Drag. Re 1. Kaiseiin Alexanrra von Rußland, untcr Verleihung des C araktcrs als Rittm1'1ster, in das Gren. Regt. zu Pferde Freiborr von Dcrfflingcr (Ncumärk.) 911.3, Müller, Lt. im Vorpomm. Feld-Art.91egt. Nr. 38, 111 das Kulmxr Inf. Regt. Nr. 141, v. Heyne (Ernst), Lt. im Gren. Neat. Prinz Carl von rcußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, in das 3. Tbericblcs. Inf. Regt. ir. 62, v. Kußleberx, Lt. im 3. Poicn. Inf. ' e 1; Nr. 58,_ kommandiert zur Dienstleistun beim Feld-Art. Regt. nnz August von Preußeti ( 1. Litibau.) it. 1, 111 dieses Regt., Uhse, Lt. 1111 3. 01111. Int. ngt. Nr. 53. in das Inf. Regt. vori Lüsow 11. Rhein.) Nr. 25, - oersevt. Vollmer, Oberlt. 1111 Teld-Art. Regt. von Clausewis (1. Ober- schles.) Nr. 21, auf sein nsuchen von Beendigung seines im 1111 11.3. ablaufenken Kommaxidos 1)?! Kriegs-Akademic bis 30. «ev- temYer d._I. zur Dienstleistung im 2. Großbcrzogl. Hesi. Drag. Regsk. (Lctb-Trcig. Regt.) 911.24 kommankiett. Bartels, Lt. im ]. "7911111111111;11cld-Art.cht.Nr.35. kcsien Kommando zur Gesandt- schaft 111 Menlo bis zum 31. De emkcr _k. J. verlängert.
Nachstehende 111111 Gryßcn cncralitabe kommandierte Lbctlts. 11 111 5111151 rcr Armee irabrcnk kcr kick-jäbrigcn Manöver zu Inf. Briganstakcn kcmmankmt und 311111: 1111111 Bev ben Name! beim 1x Yrmec-Kctrs. Mcbmcd Schükri bcim 1'1. Atmce-Kows, Hal1l Bev be1m 11". Attncc-Korrs, Ahmed Fcigi Bev beim 11. Armee-Jctrk, Ali KFmal Ber kcim „11111. Armcc-chö,
Abschgköbcwilligunaen. Jm aktivcn ecke. 51111. an Bord C:. M. 21. „Okc'benicllem', 3. “31111. v. 1111111411111, Lt; 11 _]11 5111111 xcs Ini. chts. Hciicn-Hcmk'um Nr. 166, mit der c,c11":11chc_n Pcnmn k1*t_ “.'lb'cbick aus dem 4111111751111 111111111: 11111 «11111 121“ den 11111. Triizictcn res acnamiien :'1 ts. 1111 eite 1. T_ccbow, Lt. nn an.:)_icg1. Graf Kirchbach 11.2111cket1ßolcs.) '. 1.46, 1:111 111 gcsch11chcn Penncn rer Akickier 1111101151.
Beamte der Milität-Vctwaltung. - Dutch Licrfügung dcr F11xycugmcistttki. 30.311111. 1111111, [111111111 11] kn Gc'cbi- 111111111. 111111 Tbcnnci'tn, Neu- 111311n, Bctttqgémcnm 11“; 111 11. Werkstatt in Svankau, zum 211111111, mit dcm 1. 31111 1902 ernannt.
Kaiserliche Sämxttuppeu. _ Kick, an _:"ctk S._ 1'. 21.121 .Hokcnxcügtn', 3. 31111 Kras, 9111111111111, 1111113111 ker Cä'uctiurt'c 'üt Tcuticb-Tikaftifz. mrtct L*c'ctrctung zu »:uktlcutcu. 1111311515 cknc Panne, xu Kcmr. Gbcsé ernannt.
Yickxtamtlichcs. Deutsqek RUS.
Preußen. Berlin, 9. 31111.
Seine Maxesiäi der Kaiser und König imd 1111 Word dcr *,")aebt ,.1obci11o111'tn", w;c dcm „W T. V.“ 11116 Jtcdmkobavn dcn 11“: wird, 111 der Nacht 111 acftcrn 1111111
(11111 11111111. rcnn 1111111 ctwa. bcwealcn „7111111 1111 Staat" cm-gcttovcn,
31111- Majestät die Kaiserin und Könimn trascn 111111111 M1110240n Bord der [))acbt ,Jduna“ 1111?“ der „71cm- butgcr Jußm obtdc cm und 111111211111 511!) auf dcr Zianons- nacb! ..:ckmmvmebcn' mit den “Bumm nach “1141111111111: zum_Vciuche Mtit Hoheiten des zog! und der Hetzoam Foecblwwsg: 191111111. Abends ebttm Ihn" Majestät an rd da !).-1111 .Jduna' 11111111.
Tasäsiönigliäzc StaatorMinißctium trat beute zu eincr :isung zuiammm,
. T1“! Kmictlitbt Mandu- 111 Stockholm “1101 von Lcßdtn 111 _ron dem 11.111 Innhéäzü 111171111111": 111111111) 1111! 1111111 “111111111 1111116111111"! und hat die ("'I-111175111 dcr «andtiibsik
11111111. 1.10 1111 («Ücüung mm vierten H.:uprwaiicnobt:
mcm 1'1bmwmmm
Der hiesige Königlich bayerische Gesandte Giaf von Larchenfeld-Köfering ist vom Urlaub nach Berlin zurück- gekehrt und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder über- nommen.
Der hiesige Königlich rumänische Gesandte Beldiman bai Berlin mit Urlaub verlassen. Während seiner Abwesen- heit fungiert der Legations-Sekretär StateSco als Ge- schäftsträger.
Laut Meldung des „W. T. B.“ ist S. M. S. „Hansa“, mit dem Zweiten Admiral des Kreuzer-Geschwaders, Jonne- Admiral von Ahlefeld an Bord, am 7. Juli von T1111gtau in See gegangen.
S. M. S. „Schwalbe“ ist an dcmselben Tage in Naga: sakiSeingetroffen und geht am 14. Juli von dort nach Tschifu m ee.
S. M. S. „Iltis“ ist gestern von Kobe in See ge- gangen. ,
S. M. S. „Falke“ ist am 7. Juli von St. Thomas nacb La Guayra in See gegangen.
In der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs- und StaatS=Anzeigers“ wird eine im Kaiserlichen Statistischen Amt zusammengestellte Uebersicht über das Religions: bekenntniß dcr Reichsbevölkerung nach der Volks: zählung vom 1. Dezember 1900 veröffentlicht.
Sachsen.
Die Zweite Kammer hat gestern, wie das „Dresdner Journal“ berichtet, die Vorlage, betreffend den dritten Nachtrag zu dem ordentlichen Staatshaushalts: Etat, sowie die aus Anlaß des Thronnwchsels nothwendigc Vcrabschicdizng der Zivilliste fiir die Dauer der Regierung Seiner Maxestät des Königs Georg, einstimmig angenommen.
Württemberg.
Die Kammer der Abgeordneten bat,w1e„W.T.B.“ meldet, dcn Antrag des entrums auf Einführung einer obligatorischen Waarcnhausfteuer m11 43 gegen
34 Stimmen angenommen.
Baden.
Die Erste Kam1n_er brschloß, dem „M. T. B.“ zufolge, gestern, im Hinblick aux den bevorstehenden Schluß des Land: tages von einer Bcratl111ng dcs chcßentwurfs, betreffend die '111f1"11)rung des direkten Landtagöwablrcchts,
abzusehen. Oldenburg.
o11118 Königlichen .Hobeitvn dcr Großherzog und die Großherzogin haben (1111 6. d. M„ wie den „Meckl. Nachr.“ berichtet W11d, von Elsfleth aus an Bord der Yacht „Lcnsabn“ eine Reise 111111) Rußland angetreten.
Durch einen Großherzoglichen Erlaß sind 91111- wahlen fiir den demnächst einzuberufcndcn ordenilichen Landtag angeordnet wordcn.
Großbritannien und Irland.
Nach dem 1111111: Vormittag veröffentlicbicn Krankheits- bericbt schreitet die Besserung im Befinden dcs Kön1g6 011111“ Unterbrechung sort. Tcr 511711111 111111111 gut. T1c Kräfte lieben sich. Dic Wunde 111111 (1111111111116).
Das „Rcutcr'schc Bureau“ 111111111, daß der König auf baldjgcs Stattfinden dcr 1111111111111 bringe. 2111111166111: dcriclbc werde 1111111161! vorher eine kurze Zcit an Bord ici:"cr Yacht 111111111111", abcr London 1111111 auf 11111gcrc411'11 111111111111, 11101 die Krönung stattgefunden 1111111.
Das Vcfindcn dcs Staatssekretärs für d1c-K01o1111'n Cbanibcrlain macht, 11111 „W. T, B.“ 111111111, gutc Forl- sch11'1111': dcm'clbc 111111) 1113911) 1101111111111 1111111 im 6110111151 (“'i-of;- Hoivital verbleiben, da die Amte absolute Ruhe für 1111111111- 1111) 11111111 haben, Das Verbicibcn 1m Hospital ist jedoch 111111111111 cine Voriick1161naßrcgcl, w-lcbc dic Aerzte angeordnet 111111111, da der Staatoicktctär 11'111c "Ilmtotbätigicit a1111c11b11ck11ch doch 1111111 wicdcr aufnehmen 11311111.
Tcm „Koloniachnsmutc“ 11111 der Staatssekrctär O' bomber: 1a in 11:111yctlen 111111'n, daß (“1 infolge des Unfalls. dcr 111111 „1111110015111, 1111111 1111 111111141 s1'1, bci dcm großcn cham- Ktonnngobanicti am 11. 31111 in dcr (9111111111111 dcn 21111118 311 ;11111111
Tic Kon fcrcnz dcr Mtniiicr dcr 11111111111151010111111 wird 111 1111511 Wordt !cmc Zisuna abbalkcn. _
Km Obctljausc braeim' Lord 2411111111 gcucm dtc Ab: nabmc des Baues oon Handrlsdamofcrn, die M) für dcn Tims! als 1110131111131? eigneten, 1u1 Zv_rachc und legte dai, dai: Evgland seine von 111111 111111 eingenommene Poittwn bezüglich 111111111 iabrrndcr „Haniclodamvikr vcr1orcn 1111111“ und daß 111 cngliicin'n Schiffsbau" 1111111 octsucbicn, m1t den dc11tichm I)ibcdcrn 111 Bring aui Zcbnciiigkcit dcr Dampfer 111 1111111111111. Ter Elfte Lord dcr Admiralnät Earl oi chbcrnc gab “zu, daß; Handcmrcuxct von Wald 1111-11, 111111111 11111, das 111" m keiner W111: als em Ersoy 1111 gcpanmtc Kremer 11111111111m 111111 Lord chbcrnc führte dann aus: das ;111111111111111111 0111111111111 1111 Van sebr 1111111111“! Tnmrfxr 511 1111111111 11111111: kuiübtcn. daß die auowärngcn Staaicn 311151111111 111 einem überm Betrage zahlten. als von Ermland 11“ 1“: Erwägung gtiogkn worden sci, Zoled- Zam'ic moebicn 1:11] 111 11111: mcrzxcüct Bcitbuna n1ch1 br 1111 und 11111411111111'11 _dcebaid Su "dnn. dag!» deo atannicbcn Zai'iiahtwnmtco ct.- 11.1111" Lord 511 orm, dit 1119111113 Ncaictuna bear innctlci Eiietiuebi gegenüber dnn Verlangen Amerikas. 11111 n, e Handelsflotte &" bkskßkn; Amcnkn 111 111 mm vo m Beibringung an dem atlantischen [11111141 dunbaus bc: 111111191, Cn land könne abcr 1111111 zugeben, daß w 11le aus dem ananncbcn Handel ommbm verde. Tic Nc immg 111111 dcm Trust in keiner Weise 111111111111, abet vo ct Vc: 011111111 gegenüber; ür 111111: die ,mwättmc Laar der 511111: 111111 1111 AUanns Luan im . 1111-11 in Anmel" ziehen und 1611111 „,'-17, 1 1111111 die ganze Jtch 1111-1ncm md- FIM," A Ink aelang! sei, vemüniimn Wait weder 1111:
nm“??- n der ankam Vorm ins Emocrr-ckmccn 11.-m, Lord Seibotm 111911 11 11511111. dic qut der Flotttntkitwe
11113 dcr Ausbiidung dcr 11151111 1111111“ von der Admu'aiisät in.“.sam 11:1qu
_ In der gestrigen Sißung des Unterbauses stellte W1111Üm Redmond (Ire) die Frage, ob die Regierung das _Anerbieten Pierpont Morgan's angenommen habe, wonach die 111 den Schiffstrust einbe ogenxn bxitiéchen Schiffe unter bw stimmten Bedin ungen fz1'1r die nachten 50 Jahre zur Ver- fugung der AJmiralitäi stehen sollten. Der Parlaments- Seertär der Admiralität Arnold Foster entaegnete, 1213 sei allerdings ein solches Anexbieten von Pierpont Morgan eingegangen. Die Einzelheiten konne er dem Hause 111111111111- Yeilen, er könne aber sagen, daß der in Rede fiebende
_unkt in dem Anerbieten enthalten sei. Das 1131211: 121 bisher noch nicht angenommen worden, 113111 man_ darüber nur mit Berucksichtigung der britischen Schiffahrtsintereffen im all ememexi und speziell_ dcs Handelsvcrkcbrs auf dem tlantijchen Ozean bennden 11311118, deffcn Lage von der Regierizng sehr sorgfältig in Er: wiigung gezogen werde. Sobald die; Regierung in der Lage sein mkrdc, dcm _ause eine allgemeine Darlegung der Sache zu geben, werde ie das ihun. - Der Präsident des nudels- amts Gerald Balfour theilte_mit, daß am 22. ;„1111 in Kopcnbach eine internationale Fischerei:Konferenz zusammen-
treten wsrde. Frankreich.
Der Ministerrat!) ermächtigte gestern, wie „W. T. B.“ erfßbrt, dcn F1nanz=Minister Nouvicr, in der Kammer eine cheyksvorlage einzubringen, durch welche dic.31/2prozcn11gc Rente in eine 3prozentige umgewandcit wird. Die Inhaber der 31/2 prozeniigen Rente werden den gegenwärtigen Zinsertrag bis zum 31. Dczcmbcr 1902 beziehen. Writer 1011 ihnen mit dem leßten Kupon des Jahres eme Boninkation von einem Franc für 3,50 Francs Rente, das heißt ein Aequivalent für das ausbezahlt werden, was sie während vier „Jahre erhalten bättcn, wenn eine Konversion in 31/4prozcn11ge Rente statt: gefundcn hätte. Dadurch verrinacrt sich der jährl1chc 153911111111 aus der Konversion um zwei Mi ionen Francs. Dcr Finanz: Minister wird für das Budget von 1903111111 eine Summe von 32 Millioncn verfügen können. Tei“ Smut vcrpflichtct 1111), während acht Jahre keine neue Konvsrsion dreiprozcntigcr Rente, wcdcr 1111111, noch alter, vorzunehmcn. Ter Finanz: Ministcr wird die Krcditkommissioii criacbcn, sofort 1111111 Bericht zii erstatten, und die Deputir tcnkammcr auffordcrn, dcr Vorlaac 11011) am Abend zuzustimmen, die kann sogleich an den chat geben soll. Ter Minißcr ch 521111111111 Tclcussé machte Mittheilung von dem auechxcickmctcn Ein: druck, wclchcn seine Erklärungcn 111 der “Doputirtcnkammcr übcr die Beziehungen Frankreichs und 3111111115 1111 Aiislandc gemacht bättcn. _
Zn dcr Abcndfißung dcr Dcpu_11111111a11111121 1311111111d112 dcr ziiianzÄNinistcr dcn Gechtwurf, betreffend die 310111111111111d1*1*31/91irozentig1'11Renic11131110511111111', 111113 1191111 am Schluß seiner Ausfiibrnnqcn fest, daß 11111 seit 1871 die Ausgaben dank der 11111111 Verwaltung 11111 die .'11'1'11'11' 111111119111 111111111. Ter 5111d11 F1"1111111"1chS babe 1111) 111 böbcrcm Maße gehoben als der 111111111 111116 (111011111 Volke: Darauf wurdcn sän11111111111: 21111111 dcr Vor- lage angenommen. Tcr Dcputirtc Baron Neillc beantragte mmmcbr cinen Zusaßamrag, wonacb der Gewinn 111111 der Konversion zur Emlaitung der Grundsteuer und der kleinen Gcwerbetrcibendcn verwandt werden solle. Die Kammi'r 11e- schloß, diesen Antrag gesondert _zu beraibcn. Tic Vorlage wurde sodann im Ganzen mit 411“) gegen 4 Stimnicn an-
gcnommcn. Rußland.
Wie rcm „W. T. V.“ 11119 St, Vctcrs1“ 11111 "1111111111111 1111111, 111 der „Rnifiscbcn TelegrapbcnrAgcn1111", (1111111111111 111111 1111611111116 1111111101111 Meldung, das; die 1111111111111 2111119111 Mntdcn 111111 Tbc1lc ?cr Mandsckmrci 111111111111 111111111, aus Cliarbin die NaLUcbt ;ugcgangcn, das; 111" :111'111111111111 dcr 2111111dsch111111111 111111tb1'go1111cn 1111111“.
(151111111 111 111 St. Pcicrsburg 11111 1111111011111 2111111011 1111111 Führung des Bischofs Matcrc- (1119111151111. Belgien.
Ter „'*„111'1111111 dcr „1161114111 101111111, 111111) 11111121'1'12311113 dcr „0111011111111“ auoSva, 11:1 dem "1". b.M. 111111111" 1111 babcn.
Bulgarien.
Tic Zobratijc 11111, 1111 dcm „W.T V ““ .:*11:*!.** 111111111 die Vorlage, kcircffcnd 211: Ilnlcibc, 11111 11 7-1"- Ztimmcn angenommcn,
Amerika.
W1c d1c „Hambitrqtiäic L*.1icnbanc'“ mcikci, "1111111 111 der “111111111111111111111111 111 531.111 der Vraicnvcxrr „711111111 dic 2111111311111 der Stimmen. Tic 111131511" 7111111: 521111111111 nacb ihm c1111111 dcr “1111101121191 3. Pietro. T:; 211.11" 111 1112111 11111111, kcr wcitctc “1111111111“ .*1'1 Dinge abcr :'1-111 «1111111111,
Aus Willcmsiad dckicinc: „W. T B“. da!"; 111 Pra: ßdent von Venezuela Castro 111111111 Motacn 1111 Word dcs T* „Asian“. der 11171 5751110111? mit 91111111111111911111'1'1'11 im * lmtau 111111111 bc. 1111 Barcelona anaciommcn sei, Die Siadt 111 1111111111111 1.1. km Ausständücéxcn 1111111111111: Ter Prästdmt werde 1111111 791 Zonntag zum “Firat?“ 1'11'1'1
geben, Afrika.
Tas Varlamcnt dcr K.:1Z111on1e 111, wie ,W. T 24.“ 111111111, mm 20. 2111111111 1111111119111 1110ar.
Statistik und muwmhsq-n.
Zn! Atkctt-tkcwegvng.
Tic Stuckateure 17.1 3171711 "."-1111nt :::-. 21-11“ 1111 "1111111113: 1151255111117: "“ck am “_"57'1111 Aden! m:! 111 Z::r“*'::.*c Zn“ 511111111. 1:11 Tn- ,Nciké 511.2' kkyäm, 111“ 311111977"; 1:71“ Tast“ an,vpkkit*.'éktl*.1n:klcitura 17:11“ "ck «211 :11 .131-“1 L*"- 111111111114 ttt Inivi'tt ren Vildcaw- imd luck.;(WIT : L*“:Zxrk “kk ttt Umtamk' wm Zn'eckc 11: Anbahnung 1'1'1". 21-112*':1'-'K.7M Wadi, bei dem- kn im n:;arZ-k“ Zakk! seitens ret ;;::-::1k::==1 11111 kct „Knien Maison; kn Z:-.-?1:111t' vet kt??? E.:“:kaxnät Tank alk Munklast 17111"- “oUtc. Tu'n ";-Z“! 'n :" UMPC. ausn (m'!- 1r1'113115117117: 'ccaklats. 15"! ZHMZYU “"C J Künkize ! ltÖt "1111111161 117? tkm Minimankkn „“.“-«- . .“. 1111 «3411031111141 im 161111!" 371111". Zieh" 11.-? (").-741,- atbeim) tine nn-üia 15.114! 2111111111: kei kkkm M::«ma 1e1'a ron 4,50.“ 451 tft: 11:11 :'w 3.“ si: cm:", ***,-1111 [ck Mcktkatkcitn kn. TPU“ 151 de- ,_ "::-2211113111 kn Emblem!“ 1111"! ret Untxmb-n-Vminkgyr; 111 392 "'*'" "aka; . kak. !“11 kk"?! “1 auf 111 Ex 2213.7- *" "" k" . ni.“!- Mniniams kk? DMM“ „:X-""AR"?" ** 'Im Mai iW aälkiaxk 351“! 'n Vnkmxklarxa 11: 79?“- 1317-11 11611 m all,;wn'rxm «::.-.; 5-11"-
Diskussion beschloß die Versammlung, den Tarif anzunebmen. Auiékr- dem wurde die Kommission beauftragt, die Verbanklungen mit der „Freien Vereinigung der Inhaber von BUdbauer- und S1uckgeschäiten Berlins und der Umgegend" fortzuiéyen.
Die Lobnbewegun der Bauarbeiter Bsrlins und der Vororte nimmt, bieiigen Biättern zufol e, einen für die Arbsijer günstigen Fortgang. Am Anfang dieser webe sind wieder auf 10 Bauten mit 82 Arbeitern die Forderungen bewilligt wolken, sodaß gegenwärti etwa 1400 Arbeiter auf 110 Bauten zu den neuen Bedtngungsn ar eiten. Jm Ausstande befinden fich noch rund 220 Mann. _ Auch 1211 Puyerträgern, die einen täg1ichen Mindestlohn bon 7,50 „ik. (statt wie bisher 7 1,411) verlangen, 111 auf 9 Bauten ihre Forderung zugestanden worden, wäbrend auf 5 Bauten wegen Nichtbewilligung die Arbeit rubt.
Eine außérorrentlicbe Gkncrawkricimmlung des VcrbandCF der Möbelpoliere Berlins beschloß: „Da die Tischlermeistér die Lobn- und Arbeitsbedingungkn zu Verschleckytern s11chcn, bar joker Niöbeipolicrer dic Entlaiiimiié-sMine zmückzuwciien. 11111 112 Arbsits- losen wäbrcnd der icblxchten Geschäftslage mit 1,50 „411 pro Tag 1111161- stützen zii könncn, hat jeder in Berlin 11111: 111ng€g€11d arbeitsiide Polier pro Woche 50 „_z Extrabsitrag zu zahlen."
Aus Kisl wird dém .Vorw.“ bericbist, dasz 112 Uiitcrbamdliingkn zwischen den ausgksperrten Bäuksaiidféerksrn 11111 der Juriiing .Baubütie“ 311 21110111 Rcsuliat 11911) nicht asiübrt haben. Die Innung macht 18151 folgendcs Angebot: „Bis zum ]. Okwbkr sollen 55 “3, Von da ab [115 zum 31. Dezsmbsr 1906 60 «1 bro Stundß gezahlt werden. 31.111) zrrci Jahren 1111 119 1151111111)? Baukommission entsckycidcn, ob die Kbiijunkiur 111124511132111112 111?- stikgen sei, und 11.111211 im bejabcnkkii Fa11 3 «1 pro S111111€ 1111 111 ab 3119112111 werdcn.“ Die Vkrtrctcc der Gsseüsn 2101111111, “car": anf diefe Bedingnngcn kik Angcspcrith 1111111 1111111a1§ cingekcn wiirden.
DeanIitand im Baugewerbe zu Ncumünstcr 111, 1911111111211 Blatt zufolge, beendet. Die Zimmerer 11111211 fiebsn Wreckeii, 111? Maurer fiinf Wvckxen ausständig. Die Strikeiircn 111111811 ['LicblkfféU, “11? Von den Untérnebmsrn angkborenen Bedingungen anzuaikcmicn und die Arbeit wieder aufzunehmen. Viel [7111111 111 211111181 111cht €rreicht,_ hauptsächlich den Abschluß eines Tarifbértrags mit der Organiiaticn.
Auch dcr AUIsiand der Zimmcrer in Br.“.nnicbwcig ist 11:31. wie die „Magdcb. Ztg.“ melder, 111161) 111b§wdch1gcr Dabcr 1112; bccndct 1111- zuiciécn. In 111 1101111111 Woche 11.111111 27 Sirikkndc 111? 52111113117111 18111111111 Lickingungcn wicdcr aiifgenornnicii. Jn eincr 11111 Sonimbcnd Abcnk 111131: 171111111211 Mit 11edcrbcriai111111u1111111? Zentralberbaudcs 111 311111116181 be- richtete 111 9181111111, das; die Wickcranfnaiéme 111 21117111 111115 cine 2111111111 Striksndcr 1119116 1111111116 bcrborgcrnicn babe; dic bel der Strikendsii 1111111116 sich jetzt 110cha111119. (31111111111113111111111115118, dic Viaurkr 111111 Bauarbeitér, die Turck) 1111 Strike 0124811111111" schaft gezogen 1111111111111111111111 anibcdingungsloscW1111111111113bms111 2111111, und er schlage vor, das; 12121611 sofort 711 1111 11111711111 B1- kingmigen 11111111- aiiigcnommcn 111111“. Taran? 1111711 11111" 11121113 Versammlung aui Ticnstag .71111913111111, in dcr über 111“ 21111131111113 res Ztrikcs 811113111111", 211111111111 gefaßt 11111111 111111“.
Im Hamburger Baugewerbe ist es 111111 1:151 5:1111 711111112- 1ch11111 5119111111611. Zwar haben 1112111311111, 121; 111 2111, 1:36 rss .R- 11. .Fr-Anz." kcriobikt lelka, 111 1111 11111111 '.":11*;11.',1-:11 Z1111111 1111011111111, ka,:cgcn 1113111111 Tic Arbcitskbcr 111 1911 11711: 111- fügtcn 27119371611111112-311, 111111) eincr 2.1111111111111,; 111! .L411:1*.“, ;1111- rcckxt. Tic 1111111118111111 incbcn 1111111 nccb 11111111191111111' 131111 11115111311' 11131111131211'11. » (341111111 52111111 1.111? 11116 Bcr- i.111111111'11g ':1'1'. Zimmerlcutcn „(3111111111111 '":321, die VN". ctwa 201.1) “1111191111 11111111 11.11. (Finck 211111211111 115 „Hanib. Korr." 1111-3111." 1111111" 13111 Antrag der Vsrwaltniig 11;- Zciitral- 1111111119 dcr Zimmerer, .die Vom 2111131111 1*?1'1*.1111:t1'n (Zrcrrcn untcr dcr 3411111911111» aiifzubckcn, 2.11“: 111' J11n11n,1 sicb bis Jrcitaa bci?" erklärt, 11111 ren Bcittcicrn ker Wcsclicxi 111 Verbanklmig 111 1111111. „1111 Frcim abcr 11111 11111111 Ykaünabmeii 111 111111 11111en 2111101111111111111 111 bei 11111111", 11111 iikknriczcndcr *.1'11111'111111 „711111111111! unk 11'icb1r1'1111, dcn Strike iormtscycn.
21116 Triest berichtet ric „Wismer Zt.! “, 1.11": 111“ Hankclk- und S*111*crbckam1ncr, i'czicbung-Z-n'efic ric VörW-Öcriitativn [*1'1 dcn 11111111 “34.11*11i*1111*.11t111:,'.1'n 11:11 der :“aaxrl'angrct11*.1111111,1 Zck11111 11:1,11111111 1.11. 1.111111 11.111.111 kc-I Strich 111 Fubtleiilc (7.911. 1.57 1111 „211.- 11. Zi 21111.“ 1 5111- 1111111'1'1'1'11 3411111110; 11“: 111111) 1111111111: 1110131151111 211111115111511111» 111" ::1'1111*1*1111,:1“11 LZ.).'1',1*1:9_ 1:11: (Ülciik 11111'11- 11111 111 311'113'1115 1111 V1":'11,;1111.1 „11111111 '.:1'1k111. 151117,:c FL'1IÖT1111c, .*1:11"11*1;11: 1:1i**„'*1.11:1*11*!111 „111111711? 11:11 (11:11:11. 171111- 111111". ".'"Icscn 111111711'1;111.:r-.'1Z 113111119111“ 171'351'3 112111111 1'01121'11'111 „11121 "_1*11'1':*.':1, 131111711“: 1111: „7111111'1'171'2111111111111111, 11“!- 1'3'111 TU" 1:1 ?11 k.*11?.'.1':: L'." *.*1111 1:1'.*. 11:1 1*1'“cl*3'*t:;:t111 ".'111*1*1!1*1 13111: 111?! 0121517151": .1:1* 2:1 7ch11*11'1:,11' *.“.1'1 11“: 17.2111! 1111;- :-.*1 2111111111127. :i'117 2110111115111; I;“rk1':.;1:;-.'1: 1*-.".1"1.*'*i1“11, 1*:.1't 111 :::“ *.*“111-5-1'1312: 111 111117".
“J:! Ara? 111773111: k.:k'."1'. 11.1.1* 11in J'i:“lk'.1:'.; :::“ „W T L* '
it"" (['1' 11:11:321131'111 11'1,:*.*:! “.'.*1'1:1'.“'1:ch111-1'. 111 (1:1 1: 1".:'.,"."*:121.
Kunst und *Wiffcnsehnft.
„*1 1* T:,“ .“!171711111111'3“ (“151115 15'11-“:11711:'i1,:'.“;1:11.„"i-„11 *1*r1*'1'i;1 111, :11'. 1'.“:*. 111 11111 1118111 ZLY11;",Y (2:11 '.1'1'11111111MZ, ".". 1-“11:1'.':1'1'r 111'1'1'1'1: 11111 im 2111".th 1'1.".* : ", '." “.::. :: 211111 n*1.i'11,111*:1 T1*1':Z-:: 1:1",71'1 *.1'1'.:,*.1'.-"'*11:111 “31.1“ :'.'.':1'.: ' '.". .;“.11- ,211*-1*::*,::1er.1" (“13111111 171 *1'41111114 c:*:«:1*,;1“:-, Z1'1“ ".Di .mo- 17111'1'111»: 111111 „111! L*!) Z.T:.;c u::r .*"- .*:.*'L: ':-.*'*.k.*.- „3317511131 (:"téxiicxrkc ***1.;1*'.'.'Z“ „:eki'tt 1:1 111“. 1“«.'!“1.11:111:*=*:1 ".:-.' 11"ck':-*:: Rt 1.11111-tck11 Kzrzlxp. :* '1'3111'1133 31: „**:-:::») :*t 171417“. ."11' krtx'kkct 1.1“1'::':c:'. Zi.?" “.""? T:;Ztrtrk171123'7ix' ,:-*.; :'21'Ö'::* :““.1' . 1:11" 1-1*'.-* („“*"-:" ":*: !:'-';T"ch:*.' :.: c::17ck.'n ');-"ÖAK: :*r'?*.:11;:;',1 1:11: L*:Z:11*.1'1::;:'k 11: "ck171i;.:". :": '"" ::“, kx": ("*L.:x11111 Palmrmk 1':*1':,111?1'1' .'Jtct'Y-r 21.2: “..,-.f 1771 I“: 711151175172114 ,:111 111213112111 „**:-.'1t11'17. 11", :*32m7'1'n-*ck'-"771'Ö11 (1.-:*“,2' 5:11"! 11171111)“: „711, 71." „111[ TCT-“kxzkt 17:71 "Iictkks'11-zéc“ :.:I- 3:1: ..““ „'ct 111141171541?!" “)]-.:.“. ? 1 2.1“.- x:.l* 151: .1n,:“.-“k:. aii.“ :*.s: 7-1 J.: x:: :."1 ,',1'“:.*1;::*.: *x_:::::::;:* ::1: Km,;c 1".*“.:-::* K:“)? (L.:: T'.::* '- 11112 ;;?111 „7.211 "1:71: k'k :*.k*:* ::“ZT::H-'*" ' '.-".'1“3 'crr-“iI- 11“::*=:k-*:*_"n*-"!k i'“: :" "“Ex“-1157.17); .'“k '7'1 ".'Z„:1“7,*1'I*“' 1.11“ i'" Zékctnkc:m_ 1111 11:11:13 L's? n' * 'LH-=:“- 1::-,-§--,-:-r.- :---*:;»-:-- T* T .'.“ **:.x? :";11'131: “"'.1-"'*_1'.:':'1 ".Mi-*.*.xcmHLFt ".*-(n :x" t:;k-“i 111111313121“ ?*.::.1) ..,-“'i“- ;:“*;::'-*7*! 'VW-""'"? *.*“: 317'1 :* :'.T*':c:*.«“1-'. “31:19 :.11. 1:1“ EÉLÉNF': 111 5111 1:17'113'? .“? **!“- P-“MM 71? kla“: “.;-"“Hi"! 24:1:,-:1«:.»::é-,-§ 2114-77 7.» ke: 17:11 11:11“ ::“;';"'.1'n T:.- .““.711 111-1- 1317117 5.1“(11'311Nk-r- 6111713? 1523-11“ F***“:“kka'k Z.":xrr'i- „*.-77:11“! 111" “'.“:;11:'1-'ch*»“k. 1*"*.-“:-1* ;“:1: --_-_ “*"“: 'LH-«:x, :.“..rt '«"_**'..*k'.*.""."1*chkk'k :":52' :'1' 1::'.'.'11?“*11**m .?-'::* .:-*F»".:1"111“ Z.;nc 131Ml.".“? “7." ":?:5'-;!k .::??111'7 T(É'thk "3 "("I-“WK“- ?k“. „:t- "..“.L'i':' “.!ÖQT ." !::xäx'rci T5“ “"'“":311 !*.! Zrk';-'"k.x“,'öt 17.2";'k.'n JFK; km V“"“xmr: mxikti-“T'k'xc: ".I "'t?! ck:1:!:c::':'*ck 771“ km ;“:(“1*;t1: "F***.Fkkéés'» 3171-1112 Ar“- -“'-:"n;rcn tx: !*.-*ktixa'xkcb 3111.11"- 1;-'ch.-11 .-,*--11-.*.**-7 G1“:.211-:'!:*.*,.:=1§: :I's'xi ..:-! kn? *.*“)- .- 1511111111711?- ?»“111 1.11 ** „11111 3111311 "ck70! TUÜ'KK1“-:"k .:11111kkt: .:11-1-1-t 1.“:7".i-'E16n1;w;.1ir" n:;a 'Eixkc 12177'J1E1k11'19f'33111n 11“, m.:i-'17*chk1 u:“: 1191311 T:?“KTMI 111 ":S m 41111111“; “17:1", 7.14 k'( 311.11" 1711“ “ ec; Kreixxsrtkna D::tEkxti-r 1:1"? 111 Palm"; c:“.kxxxtcmnüp, 1:4- kit 0711111“; 3121111- c'mkizkidv "!*!“de “.:::? 1:1: 191“. A.:mm :::-1 "*“-211 mttiekclt iii T*" Linnxamkt lt'it kanu 1114 ewe ""etxec S*mmT-xra 511€" *NEU-11:13:11" kn 111“171.11t?ck.ch1-" TtÉQRK' 591211 77177111. “1119 Skarkpxmrxl! ".:-k 111 *.*-171 1 km 14.-xn
„**-“**, ". "k" 11 " * * '“
„11.-. „, . .
31:4 144-11-
FZ;*Zk'-*k:7s; 71“? T:.“ "11“?1' kk“ t:" ."sz „&a-31:1"; *.*-*“ NIE! * "ck
&
_ _-7*'---:* 1,171 Z'k-'n»7*1:*3117 r*?mÜ-“bm ?*ka“!!ij b“ N13.
“*.*“; 4 „::: ?“ 'théct “..:: ? *.*-';.ÖZ'Ö * 11.61.51“ *I:- .* “.;“,1 Fa.: “3? U L'? T:.LT': „*.: :“ !*: Z“!““Ötxk; ?“? “.'"!-