(
ist zur Abnahme der _Schlußrecbnung des Veuvalters, zur Erhebung vonßmwendungen gegen das Schluß- verzeichniß der bet der Vertbejlun zu berü ubri- gxnden Zordxrungen, sowie zur Anßörung der läu- b1ger ü er 1118 Erstattung der Auslagen und die Ge- wäeruyg emer Vergütung an die Mitglieder des Glaubtgerausscbuffes der Schlußtermin auf den 19. August 1902. Vormittags 104u r, vor dem Kömgltcben Amtßgerichte 1 bierselbst, [oster- ftraße 77/78, 3 Tr., Zimmer 5, bestimmt. Berlin, den 23. Juli 1902. Der Gerichtsscbreiber des Königlichen Angericbts ]. 21th. 84.
verliu. Konkursverfahren. [37063]
Das KonkurSderfabrcn über das Vermögen der Wittwe Wilhelmine Köhler, geb. Schining- zu Friedrichsberg ist nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.
Berlin, den 22. Juli 1902.
Der Gerichtsscbreiber des Körxiglichkn Amtherichts 11. Adil). 25.
1301111101161!- Konkursverfahren. [37104]
In dem Konkursverfahren über das Vermßgen des Kürschnermeisters Josef Grüneberg m Ber- linchen ist zur Prüfung der nachträglich ange- meldetsn Forderungen TSrmin auf den 16, August 1902, Vorm. 10 Uhr. Vor dem Kömglichkn Amtsgericht bier, Zimmcr Nr. 8, ] Treppe, anbe- raumt. Berlinchen, den 17. Juli 1902.
Der Gerickptsschreibcr des Kgl. Amtherich1s.
1!0rbe_el(. Beschluß, [37114]
Das Konkursverfabrcxn 11er das Vermögen des Kürschtxers Heinrich Peters zu Borbeck wnxd nacb Lrsolgtsr 2111110111111]; dcs Sckolußtermins 11'11d 00050g011€r Schl111zd€rtl1cilung hierdurch anfgeboben.
Vorbeck, dc11 16. Jnli 1902.
Königliches Amtsgericht.
Urombekx. Konkursverfahren. [37102]
In dem Konkuröderfabren über das Vermögen dxr offenen Handelsgescllsrhaft L. Bollmann111 Bromberg ist infolge 811115 111711 dem (Homem- [chuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsmrr- gleiche Vcrgleickostermin auf den 2.August 1902, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königächcn Amts- gerichte 111111211111, Zimmcr Nr. 9 des Landgcr1chts- gcbänch, anberaumt. Dkk Ver lcich000rschlag und die Erklärung des Gläubigerauss 111103 find auf der Esrickptsschrciberei, Abtlycilung 6, zur Einsicht dcr Berbeiligten niedergclegt.
Bromberg. dcn 22. Juli 1902. Dcr Gcricht§1chrciber dcs Königlickyen Amtsgerichts. Lasse]. Konkursverfahren. [37077
Das Konkuchrfabrcn über das Vcrmögcn dcr Ehefrau dcs Kürschncrmeistcrs Ernst Borbach, Wilhelmine, geb. Hobbcin, anabcrin dkr Firma C, A. Pohl 311 Cassel, obere :).)karktgassc 3, wird 111101116 Sch111ßd01111011111111 nacb crfolgtcr Abhaltung dcs Schlußkcrmins auvwbobcn.
Cassel. 1011 22, I1111 1902.
Königliches 'U11110111'r1cbt. Ablb. 13.
Cassel. Konkursverfahren. [37078]
Das Konkurökcrfabrcn übcr das Vermögen dcs Schubmacbcrmeistcro Caspar Hehlgaus "111 Cassel, -L*cbc111011cr11stras;c 112. 11111: 111101116 Sibiu?» Vc'111*c'111111,1 nach erfolgter Abhaltung dcö Schluß- termin?! aufgehoben.
Cassel, (*1'11 22. Juli 1902
KcnigléckMI *.1111110.1('r1cht. 21115. 13. ('ralluveim. Koufurovcrmhren. [.'171"*'.1]
Tas Kc111111'2-1n'11'01'rc11 11111 1.19 241111161101 dcs Samuel Bär. Oaudclomanno 111 Crailsheim, n*111:-.', 11.7.1*?.*111 kx'k 111 dem “341'71711'111301111111110 kom "., 31.1111 11012 3111111191111111'119 ;111'311.*.c-1'-.1._11cich 1111cb 1.'ck1011.1'11.:1'11 "3711110"; rom *'-. ;711111 11102 10101101 111, 111110 115119101111.
Crailsheim, rm * 31111 10112.
(***-_'1*..1*t;'"1*1*1 1117151 119111111011 112111111. '.'1111!§,11*11ck1-:-.
“2111111“.11'1111'10- :“111-111 S 1010.11. bremsen. [:17-1»; T.:.“ 11:"111111-.*-!'.':5.11'11'11 111€! 1.2“ 211111101111 16."- Koloninmmm-cunänvltrel Friedrich Wilhelm Lknlck '.:1 Dresden 117111'11111016W11,17111, 1'*.1'- 1111121": 111 11:31 L*“rxl-“7.1'-.*1*:111::*-" *.*-.'11: 21. „***.1111 1T“ .' .::*,:-:'1*:::::1-,:*.' _11:'*.:**_-*-:*-*1.;1"'71* 13:11 11.21-5- kr.*:'11,c:1 L*1'*.1*1.1"; *.*-3121 "111.113 1.1.71 “.DE-11,21 111, 1'11111111'k .'1.:"2-"Z'.**:.1*..
chkdkn, 1-“1'. ".“; F:!!! 1?***'_'
*1.:*1,;17*.*-.*.*- (117112? 17.1“! *.*1'.*11;:1:1:'„; 11 klborxb-ek. R-r-uen. [717-11." Konkursverfahren.
Tas 111'1*11=72*ct'.:17-*11 .*:1-1 :.:"- '.'11'1m.'*:-:: 11-3- dandelomauuo Edmund Robert 0611111“! 111 Neugersdorf :::“ 1:1“ ="'.'*1*'.“: “.'11'331111114 k.“?
Eck7.:L'.1-“tm:113- 1:-'1:.:'1' ::“.7'1-1-111.
EbrtjbüQ, !-':: “.'“. „71:11 1'*-'.'
„11.*:*.:.;l'.l'-'«** '."!mthmEt.
'In-“rte". “5.710? .' 34 K::“km "'1':. :.:.“- *«'*-'t11'-.*,*,k1', 14:- uuttt-ebmcto Peter 213111111". .:::-*-:*.;_-*-- *
.1- „*1'.* 141.11 „**- ,?::::*: ,.lkctck Wuschel“. (slbctscld. *!*“:"Tk ??'IT 7 ?- *,:é'. 1)“ _* 7:21“.*“.'. 773.351?-
.. 1:1'1-'1(.'?-': '"»
11.1 “::-.: «1111.28 (1110-71-18.
!?"meaamten. ' .71.' ;1 Z:? *T'““7"7*'*-“7'771k* “(:?-7 T:? “JKU". " kk.“- Landwntbo Andreas Vent ja. 11- Runding"- n.:'"' „"I“? 1='ck1“':."'* ; **:-4.3'*:.':'- _'.**:.“."-*1*:.:*. :*.“ 1:1“ “1111329,“3 7-“3 éch-'-;?;1-':'::'=“*- 3.7.7511“?- (Émmendmgen. * 3:1: 1.--'.' (“1713“1723 =*“? *.*-wtkcrt'Eé? I-“k::*:“1'-“T. [)"-knilljkj. Uo-tuuvcks-bttt. [17-161 "1: '. ' * T; K,':*k::“«“k';11-n “.:.-1 7:1“- '.'*“7:** . ::.“- osam- lluaufr hemmu- Tbtuingct *. ."“. 07“? ??“ 41.577". D.“? “.'“?- 1711' *- “'*“*Z':*'“k"?-“ K37-1*;7k:::;“;x KLF: :'ftk;:'-:*':“-
"? k?) ,k" “..:
«"an-dingen. r*: 3-1 F.;:: ;“!12 Es:";t; '.k:-“**-“7=*'. **": '.1::::5.;-1'T:_*-. '." 1“"*'c"'e! 'nen-eka.
Z"-..'1_-'.] "1: "11 4 “ J :: *» „*.-111711531".- “(:?-1 1:4 “Litt- !!!“,ka :..-.:. Kaufmanns Kats Jmma We!"- -a-u :.“:- K-Ua ??"k: 1:33: 1111-91-1130'5, 17- 1101121“??? _:K37;x*i1;1* ck 11:11 NIE ".'"kalsum kk] SM.:ét-“UNU :u's-kÉ-p 'nu- n. .'1 31111 .“"! (“"BR-„L' 11-11“th “)!?Kxö-xtr-Dké 11, “€ 1 I *.*-111. sont. !„a-uu. Wand. [171-701 Ta- ÜxnkutKK5-knn ...*-**. *:: 2141-1681- ca “kmnbd-Utu sau! “"da-mn m am 1. !. mtr Uedem- :*“: !: ktm Tktzlacbkfktnxm
vom 14. Juni 1902 angenommene Mangsvergl durch_ rechtskräftigen Beschluß vom 14. Juni 1 bestattgt ist, hierdurch auf eboben. Forst i. L.. den 24. uli 1902. Königliches Amtßgericbt. kotzt, hausitx. Bes luß. Das Konkursverfahren ü er das Vermögen des Schuhmachermeifters Gustav Wisheth zu Forst
i. L. wird, nachdem der in dem Vergleichstetmlne“
vom 12. Juni 1902 an enommene Zwangsvergleich duxcb rechtskräftigen Be cbluß vom 12. Juni 1902 beäätigt ist, hierdurch aufgehoben. Forst i. L.. den 24. Juli 1902. Königliches Amtsgericht.
Colseukirobon. Konkursverfahr'en. [37121] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Stichel zu Wanne wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bier- durcb aufgehoben. Gelsenkirchen, den 22. Juli 1902. König1icbes Amtögericht. (;roxstünobon. Konkursverfahren. [37124] Das KonkurSVSrfabren über das Vermögen des Wirthcs riß Ever. früher in Mör ingen, jeYt ohne ekannten Wohn- und Aufent altSort, w1rd nach e_rfolgtér Abhaltung des Schlußtermins hißrdurckp ausgeboben. Großtäuchex, den 23. Juli 1902. Kaiserlicbes Angericht. lleiäelberg. Konkursverfahren. [37286] Nr. 25 478. Das Konkurßderfabren über das Ver- mögen dcs MaurermeisteröFranz Böhm 111. von Eppelheim wird nach erfolgter Abhaltung des Sch111ßter1nins und VOUzug dcr Schlußdertbellung hisrdnrch aufgebobcn. Heidelberg, den 23. Juli1902. Großh. Amtßgerickyt. (gcz.) Engelberth. Diss veröffentlicht: Dkk Gerichtssckowiber ([.. Z.) Grasberger. 1101“. Bekanntmachung. [37094] Das Konkursverfahren über das Vermögen dsr Schuhwaarenhändlcrin Bertha Richte]: in Hof wmde nach Vcrtbsilung dcr Muffe gemäß § 163 K.:O. beate aufgehoben. Hof, den 23. Juli 1902. _ Gcrichts1chrcibchi dss Kgl. Amtherichts. Dütscb, K“. Skkrctär. kappoln. Konkursverfahren. [37066] Das Konkursvcrsabrcn über daI Vermögen des Kaufmanns Johannes Heinrich Detlef Marten in Kappeln wird, nachdem der "111 dsm Vergleichs- termine Vom 14. Juni 1902 an snommcnc Zwangs- vérgleich durcb (achtskräftigcn Bx (1111113 vom 14.Juni 1902 bestätigt ist, bikrdnrcl) ausgcbobcn. . Kappeln. dcn 21. J111i 1902. KÖniglicb-és Amtsacricht. Abtb. 1. !iäuiaxberk. l'!"- Kontursvcrfahren. [37067] In dcm .110111111511crfak1rcn über das Vcrmögen des Kaufmanns Hugo Vorlauf, 111 Firma Adolf Aftcckcr in_ Königsberg 1. Pr. ist dcr all- 1111111'1119 Pk11'1111,]-71C1111111 1111? Anna,] ch Konkurs- 1*1'r11*altcrö „1111 den 9. August 1902, Vor- mittags 10 Uhr. 3111111111 Nr. 18, Verlcgt. Königsberg. dcn 11. Juli 1902. Königl. Amtßacricht. “1111111. 7. kresem. antursverfahren. [37115] Das Konkursvc'rsabren 711191 das Vermögen der offenen Handclögcscllschnft untcr der Firma Mcucr & Piepero 111 Krefeld wird nach «101111?! 2111111111111; dcs Zchlnütcrmins hierdurch aufgehoben. Krefeld, TC]! 10. 31111 1902. 5151110114162 '111111311cricb1.
[.klpxit. Konkursverfahren. [3708511
T1) 119011110310111?" Über rad “.'Öcrmöacn dcs Kaufmanns Friedrich Hermann Schwabe, „111111110611 „**-11116111 1.1 11111115: Leipziger mecha- nische thubfnbrit Hermann Zebwabc in Lcipzig-Rcudnin. 111*11,;.*.111'11'“tt.11":-.' 24. Wohnung: 211711141111121110, *.“.111*-.'t1'11.*.1';c 1. war nach Abhaltung rec! .“).(bluütctmink ktcrrukcb ans,;ck'wkcn.
Leivxig. 11:1 121 „71111 1902. KZ'1'.1._*.11.1*-.“-J*.*111111-,;1'1:cbk 21111211 11.1351'5111118905-5. !.örcklnaon. Beschluß. [371111]
Tas K1'111111€1*kr*.111c:1 11111 1.11“ Vcnnögcn dcs Ariete" Pauldcurn. 111111“: :11Frt1burg k.k.. “. (.1 111 Vario. 11“: 8111121111144 dcs (Rc11'11nscbulk11crs 1'111,;c":-'111 r1'1'111':1, 1.1 1111111111743? (“'-01112011, 17le 17.'rk-1111'..;-F:1 .11*.:.:11-'.k.*1 1.7111'12. sicb 5111 111111011111 -'111;11 111211“*.:t'.*.x-11*«:'-' 11*1c*.'1111:1.11“.111.1 111rf1tkgczc'gen CITTI
Lökcbingcu, 111“. “.". 31111 1902.
11,1" Ai:110.',1*11(l'1 )* '.'* . “.;-'s * *:*1'*11*,.:cr. „'.:t L*x".:1.::11':.:*.:11.;* Tft M.“:Ui'th'tkibck: 11. “1 '**,;c;*.:.*"- '.'1m1"-.:-::;1*14*Zcftrtär.
„.-
!!"-eben. [17096] Tx.:“ K,:l 'Jlmtk-s-“kwkt *,!UZUULWN 1. “711111 11. |, .I.-:. 1.21 1191 'SWR-„;;? d;“!!! '.“1. 31111 189.2 dal
11:11-“tm 21 3:1: 11-11 1:111 1.11“- Vctménun deo Mxstbauikcko Josef Enqeürr bier. *:Kkk'ctlikt ;10, ch“:t-:c *1.*:*.1=.:1x:'.:'31*11:131.“- :111ch S*:klukmtbtilung !*“:"1: *1:*...“1'.*1*““:'
München. 111". „*.* „***-711 19173 T(15G11'É1351211216' *! “4 1Z1111.:.Sc1:.-A51*111m1. !ü-ekeu. [37281]
T*.Z Kr.: AM1Ö3ch1ck1 M;“:nFe“. 71 5.11 met Ve- ;ÉT “" :'.*:n “."1 „1.12: : Z :.14 1111111111 10. Titel*" '.“)“1 „].-._.," 11k1'72110'771511't." 111“?! Im *.Uatblüß Ulmet- Michael Brummer :*r'n (“btt- mxnkxing „1:3- 1:::.*-; Zch111i7ch111cr111ng “end" au]- .xkxk rr“
Münden. “.'4 „71111 11-1]
T5: 0141:I*“1.*-1-'.1c:*-.'c ".;1. chmét Ikon. Knmtmu-brn. [5171 17]
T.:? 9.7r1.11n*»15.11nn “.":er kak 'I'sctmözrn dn Kaufmann "unn Saatboma in Neuß wied :*IÉMU :e: 11: dcm AI(13111É41nmn-e km! 7. Wk 1“.-'.! sracncmmm? Znamkr'ctalUÖ kund "J|,“ 11 „Mxn *EUR-'f- rcm 7. Juli 190.1 “?iätmt 111, 1111511211 30*.;“1'.“k.'1'.
Ktuk. ."(n “.'.„1 3111! 19712.
1151101141711 Amtxa-mbt. 111111. “.! ,so-qm“. ('.-Q. anuvttf-bm. [XTM]
Ta.“; Kxnkytkrkßabnn 1117: kak Vcrm' det sandtlosnu Rule "[ck-aut. ub.
m amm- (*.-Z. nur nach (*!*-"later 1310-11»- ktk kälukntmmk dénk-tÖ Ivkstkek'm
smtxxmiW Kenko" O.*S.. tm “.*-'. Juli 1102. 'em-me. om. ""“-maxm. [JW]
In kn- twkmmßakm- über wo Vmadxzt- dt! ""uns"“. QU- Skin bin 111 |.-
711111".
[37072]-
Abnabme der SchlY-bnung des Verwäters und zur Erhebung von wendungen geßeen das Schluß- verxeitbniß der bei der Vertheilung zu rückücbzilgenden Forderungen der Schlusstermin auf den 19. uguft 1902, Vormittags 9 Uhr, vor dem Großherzogl. S. Amtögericbt hier bestimmt. Die Auslagen des Verwalters smd auf 35 „M 20 „3, [eine Ver ütung, einschließlich der Reisekosten, auf 525 „1- feßtgefetzt
worden.
Neustadt (Orla), den 23. Juli 1902.
Der Gerichtsscbreiber des Großb. S. Amthericbts. oberhausen, 11110111]. [37120] Konkursverfahren.
In dem KonkurSVerfabren über das Vermögen der Eheleute Gastwirt!) und Kaufmann Theodor Winterbexrg und Helena, geh. Mathes, in Ober aufen Rhld. ist infol e emes von den Ge- mein] uldnern gemachtenVors lags zu einem wangs- vergleiche Vergleichstermin auf den 11. uguft 1902, Vormittags 11 Uhr. vor dem König- lichen Amtßgericbt in Oberhausen Rbld., Zixnmer Nr. 16, im Hause von Rbiem, Mülheimer1traße Nr. 196, anberaumt. Der Vergleich§dorsch1ag und die ErklärunJ des Gläubigerausschuffes [md auf der Gerichtsxchrei 8181 des Konkurßaertxhls zur Einficbt der Bet eiligten niedergelegt. Gle1chzeitig ßndet die
rüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen 1
att. Oberhausen Rhld, den 21. Juli 1902. Wulff, Sekretär, _ Gerichtsscbreiber des Könialichen Amtögericbts. olbekohan. Konkursverfahren. [37282] In dem KonkurSderfabren über das Vermögen des Lach, Leim-, Farben- und Materialwaaren- händlers Karl Ludwig Bauer in Olbernhau ist zur Abnahme der Scblyßrecbmmg des Ver- walters, zur Erhebung Von Emwendungcn gegen das Sckolußverzeicbnif; der bei der Vertbeckung 1111" be- rückfichtxgenden Forderungen und zur Beschlußfanung der Glaubiger über die nicht Verwertbbaren Ver- mögensstück'e der Schlußtermin auf den 15. Au ust 1902, Vormittags 10 Uhr, Vor dem 111131111611 Königlichen Amtsgencht bestimmt worden. Olbernhau, den 23. Juli 1902. Königliches Amtsgericht.
kose". Konkursverfahren. [37068]
Das Konkuröderfahren über das VermöZen des Kaufmanns Josef Matufik zu Posen, Moltke- straße 16 wird nach erfol tcr Abhaltung des Schluß- termins Hierdurch aufgebo en.
Posen, den 23. Juli 1902.
Königliches Amtöaericht.
7108611111911. Konkursverfahren. [37097]
In dem Koukursverfabren über das Vermögcn des Milchhändlers Albig Heinrich Hermann Zeuner in Töttleben 111 zur Prüsung der nacb- trä lich angemeldeten Forderungen Termin anf Mitwoch, den 3. September 1902, Vor- mittags 104 Uhr. vor dem (Hrofzbcrzogl. Säckésischen AmtSqericbt zu Viejelba anberaumt worden.
Vieselba? den 23. 1111 1902._
Bd mel, i. V. (_Yerichtsnhreibcr des GroßberzWYSäch10chcZ Amtsgerichts.
"'n-brd]. Konkursverfahren. [37283]
Dos Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufhäudlerk Emil Torben zu Waldbröl wird nach erfolgter Abhaltung W Schlußtermins hierdurch aufÜbc-ben.
albbröl. den 15. Juli 1902. Königliches '.!mtiiacricht. [.
"anzordoeruu. Bekanntmachung. [37105]
Das Konkursverfahren über dcn Nachlaß dcr Vierbrauerömittme Maria Lueginger von Wasserburg wurde durch dickgcrickotlnbcn 2411611111"; vom 142501111102 nacb Abhaltung des Schluß“ termins, als kurch Schlußvertbcilung bccndct, ausge- boden.
Waffxrburg._dcn 20. Juli 1902. Grr1ch191chrcibcrrz_dcö 51,11. Amtöakricbts Waffc11*11r,1. Bcc11cncckcr, K". Sekretär. "“Rue-koje. Konkursverfahren. [370731
Das Konkursverfahren über das Vcrmözcn de'.1 Kaufmanns Johannes Schinkel in Wernigerode wird nach erfolarcr Abhaltung deo Schlußtcrmjno hindurch aufgebobcn.
Wernigerode. dcn 21. “31111 1902.
Königlicbkv Amtbacriäkt,
"rnehr". Konkursverfahren. [51711611] In dem Konkutövcréabrcn über kad Vctmözcn 116 ““tr“ Matzes! karpiuski 111 Straltowo 171 zur Abnahme der Schl11ßtcchnung dcs Verwalters, zur Ctbxbung dcn Einwendungen gmcn 1.1! Schluß- vetzcicbmß m bci dcr Vcttbctluna 1:1 bctück- enden Jvtkcxungcn und zur Vc1ch|ukkaffu11g rct G & 19er ubcx d1c_n1cht vcnrcttbkatcn Vcrmé'acns- slücke neuer Gebluytetmin au! km 12. August iM. Vormittags 10 Uhr, l'c't dcm 1114114.» "ck?" Aptbgniebte btctsklbst “stimmt. Der an'“ nn 29. Jul! 1902 anberaumte Tmnin fällt weg. Unsßtu. den 111. Juli 190.2. Det Gcncbtsscbnik'ct kes Könialicbcn Amtsgc'tizbts. ",k. [517075] In tcm Konkurs dcs Tankinh- Jakob Theodor Cbtißian Böttger 111 W111 111 m 41.5 da! 2 An uit d. I anacsc tc Pt1'15unßk-tctmm 3117 de- 2'. uguk 1002, or-inago 10 un. ml 1 mxdm. , den 23. Juli UU? Kéumluch Amtoacmbe. tal". jnwm-emuen. [370791 In “1! Konkutnxtsabtcn ükt 1.13 thc'xzcn kes tauften" ". “'auf“. 111 „Umm K. "u' “"k"- 1n Zam tist 21.194125! eines von dcm Gc- madnldmaroaÖen' ct agkzucinnn "mana!- vetalkkbt Vaalkkbnmnin 4-1 den |:. uquk jm, "kk- . ": Ubt, vrt ktm Kénjg- [Um A-tlaetüb! n Zum, Zimmer Nr. 12. an- bem-t. Det «1141114 11111111 mm- !* Mai des Kon utkamÖn zut Einsicht m - Mildste- mtdnalegt. &“. dn! 21. Juli 1D! Musika“?! m Kéaialicbm Amtkmiän.
Tarif- xc. Bckanntmmhuugen WN der Eisenbahnen.
'" 1. ! d. I'. 11111 11- 11": Kunmbmctmi v" 15. UE? kü! Ut AURO"!!! von
Bela- NW111. w- Staüom der r siku SWB"- ; 1. 1“. US de- Ém'w-nmljän
'
Aa en-Bleyberg Grenze, Aachen T., Dalheim Grenze, Her stbal und Venlo K. M. zur Weiterbeförderung nach Belgien und Frankreich (über Belgien) der Nachtrag 3 in Kraft. _ ,
Er enthält anderweiti e Frachtsäße für dre Statton Frankfurt a. M. Haxxxt ahnbof, anderweitige, theil- weise erhöhte Fracb äße für die Station Frank- furt a. M. Ostbahnhof und rankfurt a.M. Sachsen- hausen, Frachtsäße für die tationen Höxter, Neu- wegersleben und Schöppenstedt, sowie einige Be- richtigungen.
Die in den Sätzen für Frankfurt a. M. Ostbahnhof und Frankfurt a. M. Sachsenhausen eintretenden Er- höhungen erlangen erst am 15. September 1). Is. Wirksamkeit.
ft Fähere Auskunft ertheilen die betbeiligten Dienst- e en.
Cöln, den 21. Juli 1902.
Königliche Eisenbabn-Direktiou. [37131]
Bekanntmachung. '
Am 1. August 1902 wird der an der Bahnstrecke Schneidsmühl-Dirfchau zwischen Nittel und Czersk _ uud zwar 9,6 11111 von Nittel und 7,6 km von Czersk - neu eingerickytete Personenbaltepunkt Guttowitz für den Personen- und Gepäckvkrkebr eröffnet.
Espäckstücke werden Von (3511110113113 unabgefertigt mitgenommen. Die Fracht hierfür wird auf der Fabrkarten-Endstation erhoben.
Es Werden folgende Züge in Guttowiß halten:
8. _Richtung nach Dirscha11: Zug Nr. 303 Abf. 6,18 Vorm, „ , 7843 , 5.25 Nachm. 13. Richtung nach Konitz: Zug Nr. 302 Abs. 8,01 Vorm, , „ 6162 „ 12,26 Nachm. , ., 3114 . 6,11 Danzig, den 23. Juli 1902. Königliche Eisenbahn-Direktlou. [37127]
In den Rheinisch- und Fraukfurt-Sächfischen Güterverkehr werden am 1. August 1902 die Stationen Rhede und Rhedebrügge dcs Direktions- bszirks Essen in 1.15 Tarifbeft 1 und die Station Furth b. Chemnitz als Empfangsstation in den Außnabmetarif 8 für Gic'ßcrei-Roheiscn (Tarifbsfte 1, 2 und 4) einbezogen. Für Rhode gelten die um 12 km und für Rhedebrügge die um 611111 erhöhten Entfernungen der Station Borken i. Westfalen.
Dreöden, am 24. Juli 1902.
Kgl. Gem-Tir. d. Sächs. Staatseisenbahuen als gesckyäftofübrende Verwaltung. [371201 Norddeutsth-Schweizerischer Eisenbahn- Verband.
Jm Tarik Theil 11, Heft 5, erste Abtheilung, dcm 1. Mai 1900 wcrdsn mit Wirkung Vom 5. Sep- tember 1902 1011101110 BcrickAigungcu durchgefübrt:
Anf Seit? 19 11117: bei Lauscha (Sachs.-Mcin.) im Srczialtarif 11111. der Anstoßbcnag von “._1 Centimes 121111111601; auf Seite 37 wird der Fracht- 1013 der Jmchtsthkm-Ulaffc 2 Coburg nach und von Lenzburg auf 670 (chtimeö und auf Seite 72 der Jracbtsat; “dcr Frachtftückgutklaffe 1 Ncudietendorf nach nur von Turgi auf 691 Centimes bcricbtigt:
im 1. Nachtrag wird auf Seite 6 bei Oscherölcbcn in der dritten Spalte an Stelle des Wortes Eisenach gesetzt: .Neudictendcrf'.
Karlsruhe, den 21. Juli 1902.
Namens der betbciligten Venvaltungen: Gr. cheral-Direktivn drr Badischen_Staatseisenbahueu. [37123] Südwestdeutskb-Schweizerischer Güterverkehr.
'.1'1'11 (911111111111 V1"!!! 1.A11,111st 1. I. wird die Ztaticn Zoruhos r(r 7111'111151111'111'111111'11 in ('“-11.11":- thkringcn 11111 Sck11ittsrach1säycn 1111 M all,;cmcinen Tat1111.31'1111 11111“ 110 131111111310115101151' Nr. 1 “Holy, 31 121011 11111“ 9 1S1ci11c1, "11116 die Station Gandtingeu rc: „chichcnVc"!11*.1111111a mit eincm Zck111111mchb1sayc 5111- dcn "3111111011111'10111 Nr. 7 1391011111 in 1.10 TariWcU 111. (Vckkkkt mit der 211111111- 11111 Wch1152b1rcia1 auf,;cnr'mmcn.
*.*käk-xtc 131110111110 «(ben die b:“tbctligtcn Vcr- 11*a11111'-,'.1'n 11111 unscr (“111011011111111630
Karlsruhe. den 2.1. I1111 1903.
21111111an det 1Mbci1igtcn Verwaltungen Grosch. General-Direktivu der Badischen Staaiocise-bahucu. [:172*1 SüdwestdeutscheSchweizerisayer Güterverkehr.
_“,11 dcn T.111"1*1'1cn uu. chtk-"bt lil'aü-Lctkt. 11111“ Lurc111111rz15ck1 **“.11111'11- L"“Öwmt, " |). “L*Elsticbc L*ak:'c:1-T51'chwci1o und " |". 1(111'1'n- *.*-1111-T11111131'9111111 St. Johann - Saafktückcn- Tit'é'wcm 11": 11111 1511111131111 rcm 1 Anm": 1. J. ;." dcr 11.*)T.:.1't1.:,1 "“Wenn-.. Tui.“ 213111115513 welchc rcn dcn 1111111141111 Vcnmltnpgcn und den 11:111'11n “»IT-1111417101011- “.mcnkacltlnb 12mm! m'tkm 16111011. (“1.1.211cn nckcn vnicbnrcnm Acnrcrun en 1131 1:1.23121152015 mm“ ctméixmn' Ftacbt'äßc Z:! 'T1'11',*.-*1n'.:11*'.. zu?“..trcm (711.111 rct 11. 'Racbnag 111111 xc": 1111 ZUÉLEJ.“ Tc.“ Zrcnal-Tauks ln. 11:1: :-. 51:1 1:1“ “121.111 - Z.!ltns, 1111 „11111611 „111 011.211: ::*.;cn unk c:1:1,:1*(§t1n.1'k.1.*.*.1n,;cn m ren 131.111"- izch "'-1: 15.11“?! m:: 43.131". 11 1 11". ab Ztmkkmg, 5131111917511: .::-.: le'ilmkmnx 'ctnct smd im [[ “.'iaäxttzg 1.1:11 V"“! 1111. Taten 'üt Matt- m:1:.:=*.'111. L*cä'kwc: «1111 unk -:*cch"rcvct men), ";“:1 MÜNc-cmugméic 41“ ***c'ktamsmn an: Neu- '1111 .1 r :“". '.1: M.:!mam-“atbK nacb Eren: -:*a11r11*1“. 21111 11-111 icmthtU Auknakmcsatßc 511! 113111070." :::Lk '.)(katn 1211! 171. "cn'to" 11:1 rrkm 31117 1411. 4-7'11 (:“-11.1103. NFP" Auktunft (1111111 unser **ütettanskumn
.nlkkube. ken 2.1. Zul! 19113.
Namens r-“t “1111111511:- ankalturmm' "f..!"e1'tlatiktkün det Snatoelsnbabm.
[ „171.161 Skmnnusan Eisnban-Vetun.
Jm UU 11 m Vetlvnck-Gütnwni? n-itk tmt Gültmknt :*cm 1 2101-51 190.1 unter 31111“? 4 kek Auknakmcmn'o 1 Wc 11.111111) 11! kn nim! Klammer ra.“- Wett ,thtcn' in „"neu“ abständen.
Smut- . km 19 Juli 190.1,
kai ua- .net-[*Anfra- det 'Und-nt- lo OlsaQ-Loebtiun.
Mmutwmlnbn thnftmt JV : [11.211101 01 Charlottenburg.
21111451" En'xtttim (Sebcw m Vetl'm.
Tm! kn "):-111811111111 mGkmkmi nd Vetlaak' 11151411, Mtlm IK"- Wilklmimß Nr. 32.
M 174.
Amtlith festgestellte Kurse.
Berliner Börse vom 26. Juli 1902.
1 Frank. 1 Lira. 1 Löu. 1 Pesech = 0.80 „45 1 ö„ste1r. Gold-Gld. = 2,00 ck ] Gli). 0111311. W. = _1,10 ck 1 Krone österr.:ung. W. = 0,85 „11. 7 Old. sudd, W, - 12,00 „46- 1 (2310. 11011. W. = 1,70 «& 1 Mark Banco
- 1,50 ck 1 skand. Krone = 125 „xs 1 (alter) Goldrubel = 3,20 „11. 1 Rubex = 2,16 „1. 01) = 4,00 „41- 1 Donar = 4.20 „ck 1 Lrvre Stcrlmg = 0,40 .“ Wechsel. erdam-Rotterdam 100 fl. 8 T. 168,7553 AFZ do. 100 fs. 2 M. _,__ Brüffel und Antwerpen 100 Frs 8 T. 81,23B do. [ dv. 1130) YS ZZYÖ 810081, udapej ........ r ., -,- VW" ;ck" P'! "11" ' " 180 Fr" ' WW" HWG ieni e 5 e. .. .ire “... , 51711. do. . . . 100 Lire 2 M. -,-- * Kopenhagen ...... „ 100-Kr, 8T. 112,4005 “Lissabon und Oporto . 1 911111915 14 T, -,-- do. do. . 1 Mürexs 3 M. -,- _ London ......... 1 „€ 8 T. 20,46G do. ......... 1 :S 3 M. 20,340) Madrid und Barcelona 100 Pe]. 14 T. 59,40bz do. do. 100Pe1- 2_M. _,"- New York ....... 1 8 71519. 4,195bz do, ....... 1 8 2 Pk. “,- Paris . ....... 100 Frs 8 T. 81,350) T):).P . . „b ....... LWF)? 28V. -- St. eters urg . . . . ? . "». -,- do. _ . . . . 100 R. 3 M. -,- Schweizer Plaße . . . 100 Frs, 8 T, -,- do. _ do. „. . .1 100 Frs. * 2 M. -,-_ Skandinavüche Plaße .* 100 Kr 10 T, 1124323 Waricbau ........ 100111 8T. 7,- Wicn .......... 100.111 871“. 853055 do...........100Kr 2M.-,- Vank-Diskonto.
Berlin 3 (Lombard 4). Amsterdam 3. Brüffcl 3. Italica. Fl. 5. „Kopenhagen 4. Tbffabon 4, London 3. Madrid . Pams 3._ St. Petersbur-1_ u. Warchau 41- Schweiz 31. Skandmav. Pl. 41. W101 31.
Geld-Sortcn, Banknoten und Kupons.
Münz-Dukkvk- '“," Engl. Bankn. 12'20,41_3ct.bG Rand.Duk. Sk ,“,“ _ Jrz. Bln. 100 F_r.„81,3.sz _ Sovcrcians . KEIRA) _ 10011. Bkn. 1001111810 bzw) 20Frs.-Sti'1chc . 16.306180“) Ital. Bkn. 100 17.804.311 8 Ould-Stückc “."; 1110102301. 101111. 112,00 z_ Gold-Doklars . 1,15111G Oc1t.Bk. 11. 100.111. 8_1,-10b;185 Imperials St.. _."- ko. 2000 Kr. 111,10th 1110111015001; __.“- 91111119. 8. 1007112102.) sz do. neue 11. St.;111,21b1 do. do. ' 500211. -,- 111110115002 _.“; 1111. 31111 _ -,- Amer. Not. gr.?4,1§--1b.(?5 Kult. 2111111111 -,- do. kleine . . .Mi-bz 301111011. 100181208?) do. Cv.z.')1.Y.1-.-"„ 50111. 100 211. „324,20 3 Belg.N.100Fr.181,20O do. kleme . . . „324,sz Deutsche Fonds und Staats-Papiere. DxRSchakerzOUL 1ver1ch.'10000-500010'3,00b G do. do, rz. 051,4 :vcr€ch,10000-7 102,801 Dt. Reicvs-Anl. konv. 31: 1.4.10 5000-2200 102,75136 do. do. . . „.'11 vcricb. 700-M102,81)1»5 do. do. . . „13 versch. 10030-20021:1„.'11181(v_5 ko, 1111. Juli“ _ _ _ . 11:1,41101 _ Prcnk. konkrl. A. 111.511 13211111. 5“")-1N102,1'-11*11x3 do. do. .'1 1 1.111 .31111-1-171111113_.;11175
ko. do. 3 1.1.10 1WW-1012131111111171
dv. 1111. 31111 , (12111111; B1?.Zt.-A1111'1 1110.14 1.17 ."-0“1s)-:Zs1l1!111,",„-_11)ck
kv, 11". 1111: 07-51 1-1'11'111 31-10-1111) -_-
T.“, v '.1'.' 11 (11:11 1511 :““!1-2111..„_
ké. 1T"")1111*.0.'1!1 17111 ;1-11111-2111 [1115-1111
ke. 19131110. 10:11 11,10 IAUU1-211111111.:111*z
kr. 18.10 ;1 12 * .'“11-20-1-„- Bar:: „1.1.111-21111. _ 1 1,7111 .'x11111-211-1111,"._-_*111*1
do. ke. 3"; *.“11111' 1011111 «2111111117313
10,15151111'111111-(311 1 12 * „',-11.1 -211|11.„ __
dc. 711141111119111'111. ***-1 ['I]? "")-1111 -_.- Bm*1é1r.-9111111' SO. 1 1 110 71-14-1921!) -„-
12. rc. 8'11 .11 11,7 „'N-1.931,11.- B:c1né1kt11KT,»,ZUA-k 1'.' * .'kk'] -.'-|!111-1_-_'11[-:(55
kk. TO. “."-2.11-1-11 17111 .“!“UU *.“)il11111_'_'1k,1x5
„_ :o. :1-1„'.".1.11-*.*:-'12* '-11-1-“-1-1*1-1_'."1k1111
“_ “_ 1K_|-' ] [_1111 J!!!) ")"".W'UM ko. „_ [10,1 1 1111[“ob-„'n-„:o)-dßxxs
011;sz S1.'A 'A'st '“]11 'N!) -:|-111111111" 1a ' „ 18.131'1113] 10 .'--'U--“.'1U11-'„7*",'124
7 ."---1 -'_'-1 141131111 * “31111 ,“!!d 111.12) „115
7 ,'"!1 k-r- 1113111841111 31-11 Z-l-11-[J-1kx111 „**-111 „“,-1 11-15-1sz
1533111: .1'1 St-Nttt 41 Tc 41:1.“1111111 1.011
D:“. *7,'.11.“11 711139
*c “.'.1„'.".* .'1] ?(1111' )
1
1 1
«: ]
*: ro 18.161 1 r* 1
1
...;-„.....-
“
ko. . ,
::. S:.-A111. [**-13 17.11 31-11-51- .*“,“1111'1
t:. .': am91118.'7.1 1-*1.' 3-1-1-7-1- 415-114
k.“. :*. 1.0." 312: 11 1.1".- 7-1'1 -.'-- ",d-81111 1.2: S:;m-xnl. :*“..1 1 ;1-1 „**-"1 „11 «.',-„1112111
ko. :o. 19.1 (11 11,7 „"i“-1149 11-1_-_).„,4.1 M „11'5:*:'-Sch":;11*'.- 11 117 .'"U *“ 1'U,*-1')
1: 17:24 11:11. “' 11 117 „“Ja-“1 1" ,
:.- :c [K!] 1.14 ]; [1] .*?"k 11] [111141b 4x! ""RE:-Sew 01 1:1 11.11 11111 .---1 11- 11-3." Likee.“ S: a."! 11.7 .1 17 “,"-U 111 K„-_'-- ck E:sk'K'n-JU“? “Tb! "; 71111?“ .'!“U 1" 11-171!“ S'GotvaS1-11011 1110 1---1 *.*-- *-,- Szficn-Mcm 917" 1 117 *.*"! 11' -* - S::ä18131-zn..s.- 31 1,17 1:--1„ 11 141-111»
U. S: “9111111 .] 51154“ 50-1 11! .'1 '*'-“LG
U. '.111. Juli. ",'1 101“; LD???“ “111-1971: .11 11.7 1011-2111 _ SEk'rqb'Scnk !*.-'s); 1110 ".'-"1“ ." --_-«
". Landtkatm 41 1111511“ ""'"-1!- „".-3-111'1 W.".mu Landcxem .1; 1.311 "']1111" „,..
kx. re. un1121101 1,311 „'n-1.31“ -_- Dum Stoa, *! «11.11 „..,-ck, „'m--," "11.5174 J::ka .*[nk 14.-„1.11 ] 11-1 .'101-111 -,- kann er In. xs 1110 „7111-21! 101,1».
kj. ke «. 1x 3] 1311 .'jksk «kn _....
17. B'! 71113 11,10 3111“. -.-- (**-11 Rn 1111411; 1 1,1 7 3111-11 1017-11“
19. t:, [_ck 511 1 1_7 7011-11] „";-111 "L*
.*n :wns-sn1. .*; 1110 .'ÜU-R „',-“|
“'C". 7111114111411 117 5011- ;.)-p.;
kt ko. . 117 Z-M- 41on NMYBxx 11111 1 1 17 5101-3111 101.“-
ko. ]] YFU] .:| | 4 111 3111-21] 10.211110»
10 111 U“ tv „1; 1110 3111-11 [111,2de
. 11'4'11 , .» 1410 1111-71 1171311111 x. -xrn,xxn'.u ..,-9 3-11-» 110,2.» 1“! 1171 n! 1,7131 [11 "!!!)-50 n. xfuj. „31 117 .Mo-: ,rxxéxeka " U.!11W'K 117 Z-sn- „- «:doh:-1.191,14 1110 „“M"-; 1113301 “. k!. !*.-23.- 1410 51")- .',".Q'Us DMR:- m,n'4 1 1410 M1- 100.701“. ". kj. WWI.- 1110 M*“ " 1113,ij
. Börset't-Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 26. Juli
' 5000-1300 100,00bz 5000-200 90sz 10 3000-500 -,- 10 3000-2110 99,100; 0: 5000-200 103,75» 5000-200 -,-
. 000- 0 5000-1000 1 100011500 0“ 5000-5011 103,700) 5000-500 98,75G “ 5000-5110 98,80 “.») 5000-500 001013 5000-500 101,1005
1902.
. .14 1.4.10] 3000-30 . . . . .:31.ver1ch1.Z Kur- und N. (28:00)?3 [ 1.4.10
WdestfPrdov-A. 11, Heffen-Naffau . .
AnklamKr.-1901ukv 1 ' Sonderb.Kr.01ukv.0
Lauenburger .....
Pommersche ...... T4 1 1.4.
...... 131 VLr1ck.: “4 *- 14.10, *
....... 131! 2131 11111111.“ D Westfäl.k4 ; 1.4.10
do. SZÖJFchc. . . . Sch10111che ...... ;4 _ ...... “31.800111- ' Holstein. „14
do. ZZ
* dv. 1892 do. 1900/01 uk,10/11 M.-G1adbach 1
18997, 1900? Hann.) 1ZJ1
Nauheim 1. Hcff, 1902 00
1033091510) 99 “"0(
Aachen St.-Anl. 1893 4 ]
" - 'p-a 'LH-1“;- ZÄQQÄ 13079“;- OOO
„.
1901 uukv. 11,4
fchaffenb. 1901 111.10 4 Augsvur91889, 189731 do. 1901 unkv. 190801 Vaden-Baden '
3004 Barm.7 ,82,87,91,96 dv. 1880, dv. 1899 1183190410514 '
do. 1901 ukv. 19074 *; 18615, 751311
***)-»] ._-
do. . Nürnberg 1896,97, 9 9901111. 10/1 , Oxfenbach a. M.
am- 1-*-»1
& „„ „SFO
Ansb.-Gunz. 7 AugIburgcr 7 11.- Bad. Pr.-Anl. 67 .. Bader._Prämicn-Anl. Bxau111ch1w. 20 Tbl.» Coln-MD. Pr.-A11 _
amdurg. 50 “4101.20“.
1151-1161 50 72111128, Mcinmger 7 f1.-L.. . Oldxnburg.403_dlr.-L. 3 Pappenthncr . 71-8. “USW.:
Obligationen Deutscher Kolonialgeseüschaften. Deu11ch-Ostafr.Z.-O.'5 : 1.1.7 . 1000-3001107,:;0bz(8
Auöländisckxe Fonds. Ardgcntin. Gold-Anlcive1887
1- '„__ 11- ZLLZO ©
„**-“©
' 1901unk.1906*4 mnasens 1899 uk, 0614
9 en do. 1900111111).
OSWPLÉLQDOH
“*)-..)...xy-ap-Z-c-q
. _G, ___„__1 __,
“..-OUD
;: »“ „
ck.. „..- .-
*13 '*-
do. Stadtwn. 1900114
3-73! 1-141163'1-1-4 ,...
„„ „SQS
1000 u. 500 0 2000-500 . . 01000 11.500
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1
1
]
do. 1719001111105 4 Rlxdvrs ©0111. 1881,1884 34'
o. Saarbrückcn St. Johann Schoncdcrg Gem. 91; 31 Schweunm. M. 1897 31" Solmgcn 1899 11111. 10 4 1902 11111. 12 4
OSZÉWOL ,_-»--»]*!p-**]É
0 5000 “1000
„..,...„11-1-“x-
do. Boxb.- Rummels , Brande11b.a.H.[1901 4 '
1880, 189131- Bromberg 1895, 1899 31 1902 unk. 1907 4 Burg 190011118). 1910 4 Caffcl18§3,72,78, 87 551,
...-x-ap-cx-cr-t-„zx-ax-ap-a-x-ax- p.- d-*
„PSS*DS
p-“d-U-“k-“k-“k-“d-éd-“d-“d-ö »;
«.:-»I»
***-QU“,- OS* 0
OW." O' O'
:1:,1,809t,bzG
do. äußcre 1888 204
“.:-S*!“-
Charlottenburg 1889 4
do. 99 111111). 0 1895 unkv. 11 .1 00. 1885 kvnv. 188 1895 189.131
S
Sta10a1*d iPom. Sten0a11901ukv1911 4 Sxetnn 1111. F„ (1, 511
Stukgcm 18 do
DSSC“.-
„..-]-._- T*
d . Bern. Kant.-“.'1nl-.'ibc 87 101111, ; BOIni'ÜÖo Lanch-“th11ci111'. . 1808 11111. 19 '71 11102 111111112113 23le. GOP'HVUUUIUÜ. “.'2 ".I.-r Nr. 241 .'11'11-2-1 ' 3170 0 5x 1111. 121 .'. '1-1.)'».'. 11 „ 61 ;).-11_R."1 11.7111] . 1-211111111 "9 lk-A1111111c 188011. 4;
k"; e'. l;-
---x---»---»-._-,_-x_-,_.»_-x.-..- ()
-xd-xxxxxgxyxs. “-]*--(x-'-|-----1-:-WO*]-]*]*
&“DÉDZÉW '*'-:I-
09. 1886 konv, 1808 31 (15.50011111'1901unkv. 10 1 Cottbus 1900 11111. 1114
,-
»„2: €»
10011110. 12111 1
„„.--(x_-P-]_]
»...-„SQ. “ILIE
Y.,“. .
Wiesbadcnl879ck11x51:zx » 18911,18“.18.'51 1, , ].uk1*_1„1.') 114
p-ax-zx-y-op-x-J p---
ko. 1901111111), 1911 4 , 18-11, 82, 88 31
1Z«'-1'-1 “..-....“-
k) -„
,-“11-.-.4-»-»- xd.“
„„.-„»...-
18»: 111.11 1. WormsW, 01 1111 17.107 .;
Berliner . . .
»
.C -_.---.-.-p---x-
118,70e1. [1303
:x
--'-1'-1*-1-1-1'-1*1*-1
'. --*--p---._- „_. p--_-- (:
O'C
Pfandbriefe. 3010-1501182'110 0001-8100 110,50»)
Preußßsche
......... "11 ........ ';
“..]-.:.“-
(I
do. Dt.-Wilmcröd.u Dortmund 1891,98 .“ ;
unk. 19101 ' do. 031811111111. [ 11.11 1 [de do.10mndrcntcnbr.1. 1
180.1 1131111. .31 1900 1110 0-"1 [
'; 1010-5110 103 7019 3000-300 00.0018 5010-20!) 1002500
1.3.11 |.'1,'-'-')11.de 91,2“.10*;11'1,I.'1Öz
ck ,...-„„.-
S 2. _8-1
_.
ko. Dänikche St _ : Eavvn'chc “2111111171' 11.11“. . . . ; pkw. .'1111 ....... .*'
__
“+
__] ZO
]*I**]*l-1
»-
1 ...... ) Wastl. 361111111 .
-)-]-
[11-11111 ..]-111
“_ck-_...
__“!
„ _ „Tana Sanxximl. .. F1111and11chx 0:31.“ .
__
] [0101-2011
13“
1881189018211: [K:Ü. Uk'Ö. 111; Duisburg *28'17121111141 (kjign'acb [49:11:10 11:1 (51101111? 1011.11. l'") .*"; do181'111-111111010.)1 19111111 1*,-'. ] '., ro, 18213111 [11 1,11 11', K" 18211 11-01 unkv 121074
“ J “. _.
11111" . . . . . ." _muc ..... k __ K“:111:11.-Tb1:.* : 1111118101001. . . .
. _ “. 10 1711'Ö.'".*k11*. . * 0101117112." *.*.111115- '111111111
G11cch.'chc 21111. (.'„ 18718“.
:(1-
._.-„...a-_-_.-,_-..-_-_-.-_-x-.--
1-1-1-1-'-1- -**-1--1-1-1-1-1-1-_-
Pommchc
. T: 1112111" 1“. ' “' “111.“3-31111-45. ' . -.. '
.....
1'--1---]*-1-]'-1*“
11.111.1117'111 -
O_o. r.“. .! PMMA" .? 11.31 1 Fl-xk'll LU
* -..-z.-.„.;-.-._-._-_-:,_' *,..._.-..,-..---._-._-_1- .
----_-.-,_-.--.--_-.--_4
10. 1901111111“. 120 1511111111111 0. *"1. [*.-„1:1 ,
1"*ch1§-.'11:1. '1
.-_.„_-.|-]._. - „_
„O'- -_-_ J“-
„ ._.-„._-
"„ »- _-
., * , . --_1,:-_[ ;".1 "
_1-111 U 1.1.1]
"3911511: 31.11“
F1ch11*.1.24.12'W1111*'171 31.11 *.)1 .:::."
Jf111b1B 121111111101 ("51111121 12101 111112. “1
:..-....- _-._._..-.
_].7H,
...-'
|--'11[_.'-ij-
..--..-.-_-._-_-.-.--_-.-_-o-.
oo-a-1-1-1-1-1-1-1-1*o-1-1-1-z*1-1-1*a*1*1-
„..-;
(.*-511111'1112U1111v 1.'11 ; am::n" 111, lk" 01131411 "11111111" 1 Lurcmd. SkaaTÉ--371*x'.“-1
*1'11'711. Aal .d.“ 7*.".*
... _... »- -. ._- .-
o-.. .. ..
ko. . . : .* : .: SZAG. a1114n11cha511 c. ;. a11kcn112'11111
.- _- - - - „ '-
.o...»- „*.-..- .cc-.- .,.... “......
,..,._. .- *- ..
'*'-«11.71. "m. .*- ,
New.» S:;aW-A
, ;
„“..."-__“..a-a-o.“-------.-------------,_-..-
„.*-,..-"..--_- -;-x.-_._.._-_.
Halk'cümk:
- “.“-
-x
--_--_..-.-_-_-_-----.--_-_--_
»
„1111 . c_]*_-!)l„11uk *. 11:
__-J-qu * ..- -*-
-7-*. „ !) '“ 'I k) s . . .
:,_.,...-_
Ö."11'.*:.'1'.111.'" 11! 101 H117-zbc1m1».',1*;v „ 1
. T.?
., :
Sebicw --'_*1'*':_' 9 .
- 'z 74»
«...
11.877.111.» „ „*::a L,") 111“:
TK. . Q1Ü.311;Ö1'. . . .
___--.....-
K111**cx“1 12'11 21:1? 1.“ .“ Karlkrubc ["K"-"*. 19,1 ', [.'111111! 1.'1'-z
„„ .-.-]-)----z.--]-;_x ... ».-a.--
“11 „1.1.11:
ki" * U :'3. [**-1,1. ]K,Ü_ [ K:. ( _“
„.___-“„...,- ..-- ...
F-s-a-o'-
P'." “111?“ 1'10
. 31- _1*_- gms L*“R: "*.*?“- Kclx 1" “4.1"É*'-. *.*-'“ ' *-
'!
„__-“..u':
11 . PSK: 97:4- cln1=chc 21.211" "Wan": ottvanü'cbc » *
- ..
, ];") 117.11" 1'11'Ü 7301'1g1*,'|„kl1_.*5;
_ 1.111 111111712111 ;
Krc1e5ch1n12sl11111101 ?cka a 1:1 “.'111 “.d-» .
Liebtcnknale 17"! "z
! ?vkmakb s'.'„'*41 1.111 4
„* 11"
",...-._.. " - -. .
“1-1-101-1-1-1-1-1
.. .o.- . ! ..- . -„.
..--„„.-
,...-a-
..utk-L 117.1. .:m:::
k"]*] *, 4..-
. -
“___"-___“.- ...;...-
“!
Maarßma ke 18211 an!: 1'104
12110 un! 1.40 4
"***, U:); LU Mannhei- * . PM 1!!! .'11 WWW 4 !A)! an!. 191); .
W. 1410 .Mo-111 ..... .U- "14:- 3100-30
K dannnan ..... |
„"“"-.U-"-o««-_d-axa---oz„ **,-„* „'"-„"_„««.---_"... """-*1'1-l*]*]|*|-]*l-1*!-0
---*-o-o-po-do-po-o-o-o- .* „-...-.-