- s . ** ** "- * * !*“! SLMÖLNUN' 2111111111) ' .' "“
dcn Königlich bayerischen Bezirköamtmann Wilhelm von
Bcrumer za Lérbtcnfsls in Oberfranken, dcn H o_rnrick) 11911 Strvk zur Zeit in München, den R1ttergrxtbc1131r_ Werner Gottlob Freiherrn von “chmerrn aus Skarhult bei Christinebcrg, Bezirk Echxmen 111 Schweden, dcn Professor an der Universität zu Lund 131: phj]. Hans Hugold Freiherrn von Schwerin zu Lund, Nack) Prüfung derselbcn durch das Kapitel und auf Vorschlag des Durchlauchtigsten Herrcnmeisters Prin en Albrecht von Preußen, KÖngllchLr Hoheit, zu -k)renrittern des ZohanmterOrdenS zu ernennen.
Deutsches Reich. Bekanntmachung.
_ Dic Post_Vcrbindungen nack) d€11 Badeorten auf den Nord_sec-Zn1e[n Föhr, Amrum, Sylt und Röm gestaltsn 11:1) wahrend dss 2111011218 Ssptember, wis folgt:
„4.91.1619 Föhr (Wyk):
__ __ Ueber Dagebüll, xm“ Pomcnrungcn jedcr Art: täglich zn*eimal mittels der Dampéer „Nordfriesland“ und „Von Thielen“. Am 14. und 28. Septem er 10111 die zweite Fahrt nach Föhr aus. Am 5., 6., 7. September wird eine_dritke Fahrt lediglich zur Brirfbeförderung benußt,
Briesssndrxngcn, wrlchc mit drm 7 Uhr 36 Ykin. früh von Hamburg (,K'sc-xtsrtlwr) akgrbsndsn Zuge (ab Bérlin, Lehrter Vahabof, 12 Uhr Nachts) zUr Bcförderrmg gequgen, treffen, ausgenommen am 14. und “28. Srptembcr, 111.151) an 1261111816811 Tage auf Föhr ein.
11.NachAmrum(Wittdün,N€bel):
Ueber Wyk (Föhr),
fir Postscnkrmgrn jédsr Art: täglich meimal mittcéls der Dampfer „*)krrrfricslmxr“ und „rrn Tbiclkn“. Dis Schiffe fahren in dchsgcl 15 2111171111111 11.111,» iksrcm Eintrcffcn aus TagcbüU r*rn Wyk nach *.*-17:1rmn Mitsr, ww 11.“ nach etwa 1 Stund? cintrcffsn. Am 14., 18., 19, 20, 21, ZZ., "ZZ., 29. Und 30. Septémbrr fäUt "rie zwcitc Fabrt 17.111 Amrnm ans.
Bricfscrrknngcm, dic mit kcm 7 Uhr 36 Min. früh VonHamburg (Lklostcrrkwr) abgcvrndsn ans (ab Berlin, Lehrter Babnlwf, 12 Uhr Nachts) zur Bcförkcrxmg gclangen, 17217711, auSgenommcn dkn 14., 18., 19, 20, “21., 22. und 28. September, noch an demselbsn Tage auf A::jrntn 6111.
('. Nack) Sylt (Grosz-Morsum, Keitum, List, Wenningstedt, Westerland): n. Ueksr Hoycrschlcusc, täglich znrimnl mittels der Dampfschiffe .Nordsee“, .Frifia' „Westerland“ für Postscnkungcn jedcr Art, dagegcn am 14. “„- ., ..-- * . '. Brickscnrungen, Mlcbk mit dcm 7 Ubr 36 Minuten früf) von .I.:mburg aKlostcrtkor) abzebsndcn Zuge (ab Berlin, Lehrter Babnkwf, 12 Ubr 211111)le Bcr'ördcrnng crbaltsn, trrffen, aUZ-genrmmcn den 14. u:“.k 28. Srrtcmbcr, 119111) an kcmsclbcn Tage auf Sylt ein. 1-. 11:*§*er(§11r1».rkcn,
f::r5].*1*'_"t1'c*111111:gcn jerrr Art: täßlicb einma1 bis cinscbl. 17. Skr- t.“mber mittrl-Z dcr Ta:nr*“cr „(To ra“ nnd .Prinzcsfin .::"cinricb', am 19, "ZZ., 24, 26. nur 29. Scrt-xmbcr mittels 166 Dampfers ,Silrana'.
Bri-Fscnrnngsn, die mit rem 9 11*r 47 Ykinutén früh von Haut- b:1:1 (.Har:111*vcr"chcr BabrxbrN abgcbcnkcn Zuge (ab Berlin, chrtcr B.: ,nbof, 12 Uhr 91.149151 Bciördcrung erbaltcn, troffen an den be- cjchncten Tach noch anf Sylt ein.
1). Nach Röm (Kongömark, Lakolk): Usbcr Scherrcbck, r':- Pw'rserknngcn jrkcr '."lrt: bis 14, Srrtembcr jäglicb :wcimal, v.“:k! 15. bis Z,-,1.;Zxr*:.'m1*cr täglich céuxml mitte'ls dcr ...*-err ck.: Vcrt:1*r:*'.*crn*.11111::,“. rr;- '.U-xrrscck'arx's Lakolf. L4r11""c;:k:::'..1-;;:, T1.“ ::121 dcm 7 1111“ .'16 Minntsrx fri'ib [*r11.*').11n- cKT-xkn'rtkwr' ' 311,3." 1.71“ 34671114993r13r L:.11*1!1**.“5,
y.... . ,.,
...«'.,.§ .„ _ “*:".111-4141 1: 1111 211.7 “121 L*:*.*rrk:::x:,; .“rlurlxrrr, trc'rcn, .11;*.';.;cnr*tnmcn aux ' “.)., 1 18, “.“». .'.e), “:crtcmbcr, noch an rcm'clbcn Taxe „1117
*" * .. 1, --
.'.
"'
|
** ». *)" «.:-51. ..:“. -'»
*.,121'1211 1902.
Tag ;.:n „1011717 !*.-110 In Nrrtlw-Zhicldo aus Stahl crlxautc, 1::«X*-.'r 1:11:11“ 1211118711“ Image z:c_mbrcnc F1101CTC1001111111ch177 ,.“.'«'ort1*::'.rpr““ m:: .';1,."w“?11cat1tcrtono Netto-?)1aumac1mlt
anwalt in Stendalzu „ernennen, "wre dem Vorfißenden des Vo" ands der Anwaltskammer,
Recht-Zanwalt, ust" rath Windthorst in amm den arakter als Geheimer Justierath zu verleihen. H Ch
den Gerichts-Assessor ])r. GX“ in Stettin zum Staats-
Seine Majestät der König haben Allergnädigft gerubt:
den Oberpfarrer König in Eberswalde zum Super-
intendenten der Diözese Eberswalde, Regierungsbezirk Potsdam, zu ernennen.
Iuftiz-Ministerium.
Dem thar Graf in Cochem ist der Amtssiy in Cöln- Ehrenxeld mrt der Verpflichtung angewiesen, in dem Vorort Ehren eld zu wohnen und seine (Geschäftsräume zu halten.
Ministeriumder eistlichen, UnterrichtS= und Medtzina :Angelegenheiten.
Der außxrqrdsntljche Profcffor Dr. Wal_ther Schücking zu Bre_slau_11t m .lerchcr Eigenschaft in die juristische Fakultät der Umversttät zu arburg verseßt worden.
Dem prakttschen Arzt Dr. W611. Maximilian Mal-
branc in Neapsl ist das Prädikat „Professor“ beigelegt worden.
.___
Königliche Akademie der Künste. Bekanntmachung.
_Von dem „Herrn Minister der geistlichen, Unterrichts- und Mcdtzinal:At_1gc cgenhmten 111 an Stelle des verstorbenen Srnat-Imitglwdcs, Architekten, Geheimen Bauraths Adolph Hrydcn der von der Genossenschaft der Ordentlichen Mit- Ywdxr gewählte Architekt, Vauratk) Heinrich Kayser zu _ erltn zum Mitglied des Scnats der Akademie der Künste für den Zeitraum vom 1. Oktober 1902 bis Ende September 1904 berufen worden. Berlin, den 20. August 1902. Der Präsident. H. Endx.
Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten. ck“Tan*zi'g*§st züm'
.Dezemßer'1 anderweit zu beseßen.
Yiehtamtsichez.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 29. August.
Seim Majestät der kaiser und König halten heute Vormitta rm Neuen Paiük eine ung pit dem italie-
nischen ini_stxr Frinetti und hörten arauf den Vortrag des Chess dcs Ztmlka incts.
Voi Jbrcn Kaiserlichen M ajestä ton fand gestern Abend um *; Uhr im hicfigcn Schloß? cms Malntafcl statt. Zcinc Majestät der König 11 on Ita lien führten, wir „W. ““k“. 21.“ berichtet, Ihre Majestät dic Kaiserin, Zcinc Majestät dcr Kaffkl' "(bre Königlicbc Hoheit dic Prinzcssin Fricdrich Leopold zu TW). Bci der Tafel saßen Seine Majestät der König Victor Emanuel zwischen Jbrcn Majcstätcn dcm Kmscr und der Kaiserin. Rcchts von Seiner Majestät dem Kaiser foigtcn zunächst Zinc Königlichen xohcitcn die *4311113111111 Friedrich Leopold und der Prixquitcl-x„rtc0rich, dic er'üm von L*s11ow, ScincKöniglichcHobcit dcr Vrinx Fricdrtcb Heinrich, dic Valastdo-mc Gräff" von KcUcr, Seine Hobcit dcr .H-crxoq Ado1f FJÖCÖÜÜ zu Ya'ccklcnburq, ch „Hofdame (Kräfin m Zt01bcra-Wcrchrodc, Zrmc Ho11cit dcr Prinz Ernst
und Königlichen
11.2: durcb 'm: 1161*»'t«1m:,; 1:2 das nnoscblicßltcxc Eiqcntbmn dcs (*.*.rrv'cbcn 7111571110213Zk1'1'1'1öc11 2811110171 (Kacrtncr in Harnburg , :::":1'1' dcm 211323121 .Fr 'Nur-:x!“ Dao 9166511 51:1“ Führung dcr k':::sc1*.c:'. F..m.:c (:::-:",xt Tc"! Z.?„éér'a fm" wc1chcs dcr Eigen: 1';*;;mcr .I.:mkxxra 629 .ernmtlvslmfcn angcgcbcn bat, 111 von r*:“*. „11.11161'117121'11 31191111 „;;1Y1Ic1rxaixlc on Tmrc nnter dcm 1; 213.731": :* „1 c::'. Fia.rgc::zcnqnif; crtkn'tlt worden. “;;!“7':' 110.1 ::: „(*-:ksmadr 1:1:6 I!.1111 r*.cncrkamc ** ** „ “.“ ;;11' ." '..N *.*-“11,78?)1.'a'.stcrtr-;'.o *]11'119- .'“.".*:*. .".':. 111117173214 '.n das «::-316111c111111e [7:111-1131 :."; Tx.::kcbc'x. 3111'1ch6.1n;2cv9rrg.“:: „L*. M. ('*lenäcno * .s*7:::1*::rg das „41:39 mr F:“:lrrnnq Dcr 911117111'11 F1aaac ' TSU? Feb:“? 112: !1'1'1i1'11'I dcr ckckckaner Hamburg "..:“? 3112-11“. :::.-„71517. kurt. ist vor: kcrn KIUUUÖQ'U ' «'m ';. 21114111“! d, „1 cm*.
Kdnagrciclp Preußen.
."1 *.*)1 4:1": xt :e: K. :*:a L'akcn AUcrar-ädmst qcrnbt: 7.1 “1Immer-rxrxcétU-„UQ Cécbkwrrn :um chatst- . '*':':.“:“. ' r*“:rr *i,*.:nmc:r-.'r1;1*:t. cr!.1:*;*c:'-,ur:ck1k1.::1'*))krrtmmcr m (Foln Z ".“-„:e- '1?::5:.*ch:;:c'.*. !*c: ccm DN::„TM (1171111'51611k71ck11, 1-"71 Zch7“a:;*1?;.:kröa'rxxcr'. 1ct Tcm **
717“. ': 111111 “ „beriandcc-gcmé)! m * “.". .:“ l': „.;:ch1»“Z :*..sn “Ur.“.v'idcntcn dm: Ianwrcnckno 1:1 60:71,
".“ ::": m:;kkx Trckwr Wo1fé m Tuäcldors :::m L.:???- :“*:-*.*:Z.".:*,*":.**c:'1c:*. ::: Kr-11cm.
dcn Z:.m:o:mp3111313116ra1b Mcpcr m L*?1Ia-77249132M. *:". (1.4;“msdctg 1. Vr.
*.*-n 01-174th “115507?!" thffctt n: "F:“ “.:“. T377k11111771.
dcn “N::«szx'ld'icsic: Öaacmctster m “Armfzwaxd mn: ' RH::Wrt-céxm 111 Puma“,
dcn "1-“114115 WMW: Karbcnqst 111 21131761 mm “'n'-:;- “ t::tcr m *Vudcrmy.
d-ér“. ('*'-:rrckvtéekikécüpr
::Öérr *.*! *
Tamm mn“.
L*crxxn mn". Aw:?
chlxxcr in Motkcsbctg zun“. „!*-174'731X'2 & - „ (“***-1 ***-an *.*1'*c".*r (“19cm “."!
!
“11.249?! t:.éxr :." :xn“:'.:??:"". “.;":
411171
1 111“.
Z „**.«lsn'm: , F*U'Prim .*1r:cqo:9.1111:;i:cr ' „*rrcxßcrr von Funck und dcr Mmisnr ch Jnmrn Frcrbcrr ! :*pr'. Hammcrücm * 3117111101O-11411'1' und *Uräüdcnt des ZtaatNVänkücrr-rws (Kras von , *Ierlmv 411'711'1U'U dcm thcxm'chcn Ministcr dcr auswärnacn Ang.“!cqcnbcucn *1er::-:::: (";:“ascn , ,rc1drnar1'ä1al1 “Tr.:f [cutnant Vonzw-Vaal:.:, 1er Mcnctal-Tbcrs: von .ankrnkc, dcr ! 1m::«mschc Gcncra11cu:;:ant Vrusan, dcr Mmcral dcr Jvfantmc - von «"der, kcr 1111126111111“ Bolsäoaftsratb Mrmms Imperial: . dt FrancaviUn, (“Murtal dcr Kavallmc Graf von Schinffcn, nacb [mts dcr T bcrükämmctct ,'Ualast'Uräfckt Graf 01:«1no:ti. dcr Tbcrstscbcnk Trarbcnbcrg, dar ua::cmstbc Kontrc-Admiral dc _ Mrmsm dcs Kdma11chcn „Hauses von Wedel. dcr ttalmnsävc
Tbctst'xutnant Mastaldello und der General der Kaoaüme von anow.
folgenden Trinkspruch a;:s :
' kxkér. 'r ist kak ***:th Ltr knqcbtccbrc Uukdtur? cim“! C'ékliebkcttk- éc'ttn.
' "ti
von Sachscn.“1111111101111, Klrrc anch1anchtcn dcr Prinz Albert xu chxlcsn11z1:.swlstcm und der '*rinz Karl "11111011 von Hobcn: 5011crn, dcr Chef der: Zim11abmcts, Wirklicbc Gclwimc 3111111] von Incanus, dcr KnülxMinistcr 111". Zcbönstcdt, ücr (Koncral von Messen und der thstcr dcr Öffcm: 12chcn Llrbcitcn Vnddr; links von Ihrer ?.kkaxcsmt dchmscrin saßen 121177111111 Zcmc Natürliche und Kormanckw Hoch dcr .*1r01:p1:nz, dn" Tbx'rldofmcistcrm Gräfin von 211011130117, Scim' Kbrw-qxickxc Hr.“.tit dcr Vrin; Frtcdricb Ucopxid von Vrcufwn, :'“11' *).Uaraméc Kmvcrial: dt Ftancavilla, chw .Skx'xrnglirbc „(»»-„*:: dcr *UtinMUaribntktj von thn, der Hofdame Fraulcm vm: Gcrodor“, Zcms Ho1cit der Prinz 611131“:ng vr-n „Hasen- “111:1tpvotba1:24arch5c1d„ dre Hofdame Vuragrafm und (Knäfin ::: T.-11na, Zc::*.c Hokm dcr Prim 91111111 5:1 Schwamm: Zu::dcrburq:(MU-IOma, Scmc Turck11aucht der von „(*cbcmvücrn, dcr kber-„“:crcmc-nwnmcister, T1“1*:.Hr*»7. 2:11.) xansnxarsäxall Graf A. zu Eulenburq, der rrn (?cßicr, der General dcr anantcric
Gcac::1'tl*-.r dcm König von Jmlicn mir der “.::111 dem ita11m10chcn Wotsckmktcr
“11.761 rcchto foLZtcn zunächst (Jer (Kcm'ral: “pn Wancc, dcr tta1rcnnchc General:
Ja:“- 11“- K
“,'
dcr Sch dcs Gcncralsmbs dcr Arch,
('N-“.f non ZolmßVakutb. dcr tmlucmsckn
HMM zu 1“:1»cro, dcr
Bet“ der Task! brackvtcn Seine Maxcität der Kaiser
„Wmv Ick Eure M;;éxät :*e'n „:;mcm Hctsen bm n:"!c'mmm
Tie Oberföxsterßelle TeutWZ-xixx inggZxrrYgsz
lichen Königs Umberto obne Furcht und Tadel, der seine Freundschaft und Bundestreue von Meinen Vorgängern an der Krone - besonders Meinem seligen Herrn Vater - mit vollster Wärme auf Mich, den so viel Jüngeren, übertrug. Ibm bewahre Ick stets, solange Ick lebe, ein heiliges dankbares Andenken in Meinem Herzen-
Willkommen sei Eurer Majestät zugerufen als dem König des herrlichen, schönen Italien, des Landes unserer Träume, des Jung- brunnens unserer Künstler und Dichter.
Willkommen seien Eure Majestät Uns als der treue Bundes- genosse, nach Wiedererneuerung des Uns untereinander und mit Unserem erhabenen Freunde, Seiner Majestät dem Kaiser und König Franz Joseph verknüpfenden Bündnisses, welches in alter Kraft fort. besteht und in das Sein Unserer Völker sich fest eingelebt bat, nachdem es Jahrzehnte hindurch Europa Ben Frieden gefichert hat und, so Gott will, noch für lange fiebern wird.
Mit Mir in jubelndem Gruß ruft das gesammte deutsche Vater- [(m-d:
Seine Majestät der König hurrab, burrab, burrah!“
Séine Majestät der Köni von Italien erwiderten mit einem Trinkspruch in italienijjJcher Sprache, der in deutscher Ueberseßung, wie folgt, lautet:
.Die Gefühle wahrer Zuneigung, die Cure Majestät für Mein Land, Mein Haus und Meine Person zu bekunden gerubt haben, smd
das kostbare Unterpfand einer Freundschaft, die Ick) von ganzem Herzen erwidere.
Auch Ich gedenke mit lebhafter Rührung der brüderlicben ZU- neigung, die Eurer Majestät erlauchten Vater mit dem Meinigen verrinte, der herzlichen Intimität, die zwischen Unsern beiden ruhm- reichen Großvätern bestand,
Im Zeichen solcher Erinnerungen werden Unsere Völksr auf den BahnEn der Zivilisation fortschreiten, gesichert durch dieses alte Bündniß zwischen Jtalisn und den briden Kaisermächten, in welchem die aÜgemeine Anschauung jetzt ein Sinnbild des Friedens und desen wirksamsten Schutz erkennt.
Dies ist der Wunsch, mit dem Ich Mein Glas erhebe, um zu trinken auf das Wohl Eurer Majestät, Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin und der Kaiskrlickpen Familie, auf die Wohlfahrt des mächtigen Deutschland, von welchem ein so hoher Glanz von Arbeit und Wissen ausstrahlt.
Es lebe Seine Majestät der Kaiser und König!“
Abends 8 Uhr and in _dem estli geschmü e_ Kön' : UYM'LMrtzkäuschrL'Gu?aJorstMHrrg att, dcr WWKÜUF- li en Majestätcn mit Seiner Majestät dem König von Italien beiwohnten. Es wurden der zweite Theil des zweiten Aktes der Oper „Aida“ und der Anfang des vierten Afscs der Oper „Carmcn“ aufgeführt. _
Nach dem Schluß der Vorsthung kehrten die Aller- Höchstcn Hrrrscbaftcn wieder nach dem Neuen Palais bei Potsdam zurück.
Heute Vormittag um 91/4 Uhr trafen Seine Majestät der König von Italien in Begleitung des Generals von Lindequist in einern offenen Zweispänner nebst Gefolqe vom Neuen Palais bet deux Mausoleum des Kaisers Friedrick) ein, wo Seine Ma estät von dem Militär-Attaché bei _ der deutschen olschaft in Rom Major von Cbcltus empfangen _wurden. Seine Majestät legten am Sarkophage des Katscrs Friedrich einen rachligcn Kranz von Orchideen und Hortcnficn nieder, an wel cm eine Schleife aus ponccaufaxbcncm Atlas mit der Ins rift: „Vittorio Emanucic“ befestigt war, und begaben Sich darauf nach dem Ncucn Palais zurück.
Ter Königliche Gesandte in München Graf von Monts ist _von dem ibm Allcrböchst bcwintgtcn Urlaub auf seinen Vvuon xurückgckchrt und 13111 die Gcschäftc dcr (Bosandtschaft wieder übernommen.
_ Ter Vräsidcm dcs Tbcrlandcokulturgcréckns, Wir11ichc Wclrcrme' Tbc1:.*11cg:crun„c, m:!) Rintclcn ist aus ZMlcsrcn zurückgekehrt.
_ _ 'Tcr Mcsandtc dcr Nevnb111 von] am hiesigen Ansrböckvstcn „Pose Talhé-mzrr Jean Jojcp 1_ Ut nacb Vcrlin zurückgckcbrt uud bat dw GUchäftc dcr ("Zcxandncbaft wieder übernommen.
Laut Meldung des „W. T. V.“ ist S. M. „Falkc“ mn 2-7. “111191111 111 Caruvano und Z. M. S. „. . :„clsc“ am 27. 211191111 m La (Kuanra eingetroffen.
S. M. S. „Zaanar“ ist am “..-. August von Yokohama nach Kobe Tn Scr gc augen.
S. M. J. ., Ha nl)!“ 11“: am 2-1. August in Loanqo an: ackommcn und am 27 . August von dort nach Banana und Womo abacgangm.
Ktcl, 28 August. Tic Krankheit Zbrcr Kdmgltebcn „Loben rer Vrmzcsstn „Heinrich. *Wstwclcbr, tmc bcrrchtct wnrde, an dcn Masern erkrankt 1, verläuft, nach einer 9.171'1'11119 dcs „W T B.“. lcickn und olmc Komvltkationcn. Tre Vrmwskm "'t berate sm zwei Tagen ficberfm und brünvct sach den Umständen nach recht gut.
Huhn..
Zu Ehren Zcmcr Königlichen Hoch des Prinzen Albrcärt von Preußen, chmtm m_xcr ogtbumo Praun- schweig, fand _acitcrn im Katskksaalc dcs . alsbauscs zu Ham: burg ('m Festmahl stan. Ter Bürgertums!" Mönckebera Yama", mit „W. T. I.“ bmch1ct, dcn Vrimm in längerer
nsoracbc worauf Seim“ Kön! [iche Hobrvt mit cmcm Hoa) auf den EM!" und dar Bürqc ebase von ,Hamburg dankte. »- chte früh rrtftc der Ann; 5111th nach :ebvcrin ab.
Otßtn'tU-u-gtn.
Ter etzog von Sachseanejningen is:, der
'cvkmr :ct
211.3;4'515:
Winkcmom icm- titm- !
m“!"- .kerxenkükcryuayna.
Kurer :::,zektxbt :" ktm ch.».
„Wiener A
' zusol c, m Wildbad Eastcin zum Kun gebrauch tmgcth'kn, g ,
Aus Gmunden 1_neldet „W. T. B.“, daß gestern Nach: Uma im Schlosse Wurtteznberg die feierliche Exnsegnung er Leiche der Her ogtn Albrecht von Wurttemberg
anfand. Der Feierli keit wohnten der Kaiser, die Mit;
*der der He oglichen Familie, mehrere Erzherzöge und .Uxherzoginnen rFowie andere Fürstlicbkeiten bei. Am Abend „rde die Leichenach St_rrttgart Übergeführt, wohin sie ie ganzk Herzygliche Famrlte und dre Geschwrster der Ver: orbenen beglerteten.
Frankreich.
Der Schah von Persien traf gestern mit Gefolge in ambouillet cin und_wurde, einer Melhuna des „W.T.B.“ fol e, von dem Prästdßnten Loubet m Anwesenheit des xmitcrs der auswärtrgen _ Angelegenhetten_ Delcasséz
pfangen. Am Nachmrttag retste der Schah wreder ab. Rußland.
Der Kronprinz und die Kronprinzessin von xjechcnland sind, wi? „W. T. B.“ berichtet, vorgestern in t. Petersburg emgetrofxerr. _
Der Erste Sekretär bet der rusfixchrn Botschaft in Berlin, taatSratk) von Chrapowißkr) it auf eigenes Ersuchen sgen Krankheit seines Postens enthoben worden u_ntcr Be- 1111118 im Ressort des Mimsteriums der auswärtrgcn An-
le cn exten. g h Italien.
NUch einer Meldung des „W. T. B.“ aus Rom ist .onfignore Guidi zum apostolischen Delegirten auf cn Philippinen ernannt worden.
Amerika.
Der Schaßsekretär der Vereinigten Staaten von merika hat, wie dem „W. T. B.“ aus Wgshington be- chtet wird, da die Nationalbankcn ermächttt smd, fÜr |)Millioncn Doüars Banknoten in der HöJe ihres gc- mmten Kapitals auSzugeben, während nur für_ 358 :rüiomn Dollars Banknoten im Umlauf sich bcnnren, e Hauptbanken aufgefordert, weitere Banknoten drucken lassen. Der Vorschlaq [91 günstig aufgenommen worden; „ck) bcstrhe nicht die Abncht, die neuen Banknoten _ohne :itercs auszugeben. Es handle sich nnr um xine Vorsrchts: aßrkgcl, die einem Mangel an baarcm (Holde m der Zukunft rbeugcn solle.
.. ,.... Statistikuanlkäwu-Wst... . . ...-.1.
is Privatfcrsten in Preußen in den Iabren1883, 1893 und 1900.
(Stat. Korr.) Dic Gesammtfläcbe der Forsten im Mischen Staate bat fich 12111878 um 145 649, seit 1883 um 62:21 und seit 1893 um 77 629 113 Vermehrt, was eine Zunahme 1,8 brxw. 1,4 und 0,9 v. H. hcdcytet. Diese Rich1ung_ in der .rwickelunchr deutschen Forstrrtrtbychart__be_zicbt ub indenen nur "rie im DtaatO, Getncinre- und_ Ger1c11en1chafts efiße befindxicbxn 4-2», während die Privatforxten in den gleichen Zeit!:uykn : unc'rbe'blicb abgenommen haben; fie nahmen 1883 noch 432217, 1893 4331512 und 1900 nur 4201197 118- Das Weniger beträgt für den Zeitraum 1883 bis „1181020 118, für den Von 1893 bis 1900 130 315 113. - crstfläche von 1900 weist gegen_über der von 1883 bezw. 1893 nur 9 zw. 970 v. K. auf. Das; rieycs Weniger nur zum Theil eincn .cn Vcrlu1t an sorstfiäcbc übcrkaurt bedeutet. ergiebt fich aus der ägung, dak: die erheblichen Fläcbcn, welche in dicser Zrit aus Z::tkänrcn 111 Staat?», Gcmcinrc- odxr Gr::cffcnschaétsbcsis über- :ngx: smd, bcim Privatbcsiys in Abrxcbnung zu bringen warcn. :? cingcbcnkcn Untersuchung M*"cr Jhat'acbe untcr Bcrückfickotigung .mitrrirkcnkcn Umstände mm"; bis F1'11118111111,é_ dcs kurcb Dcrastjcrung ;r*':ch1:t-.'n ,rcincn Vcrlusres' vorbehalten lcibcn. Aus kor nach- *?nkM Tabelle gebt inrcffcn von vcrnbcrcin deutlich [*crvcr, raf; W31rn*1rtb'*chast in Preußen während des genannten Zeitraums der _;471.*.(. wesentlicbcr VchicL-unzcn geworden ist. Die Privat-
::“r'. 1226111?"
1900 L*nnkcrto tbc'tlc ron 1**'3 1393
56,9 81,6 94,0 98,7 91,1 217,5 !*".7 11.111 104,7 101 7 (“;ck Zoo; ."; 1071 7 1494- L**.1 (** 1 '.**),1) :* ...:) M.!) “." .'1
109,5 104 4
1883 1893
.Pcktar
1900
„1. in ken
Prcr inch : .!c:*“:-.1'..
“:rr.*.:'7:cn ':TCNTUrg . 7599011 "r.“;rr'. . . . . . 3170 771 “.* . . . . . . 4032041 .177.:'. . , . . . 901-134 **“: 279 419
76 “'.-** 250 02“; . . 41-101»; "'-11.77.11: . . . . 10.“- Ö170 77:57“: . . . . . 1-1 1.41 ";ck-(rn 16 672
".'40 756 '..'1* 504 704 577 359 (1:27 371; 1070 '*5'3 219 L*?" 5412
77 318 2-71 1011 410 ,'142 111] „1146 Zz“..'7 1*'..'
17 4»
2119 49.1 192 045 714 231 „**-545 024 KM“ 573 ""T“ 5114 292 .'1'31
74 4.5." 259 271 4'7'2 404
94 79* .““„21 5,021]
1“ 257
90,7 37,8" 93,4
(*“.o “.!
Z:Z::*.,;-:"_*;'1!'tc1n . “:?cr .
“'*'- . - oz;-
":_“:: *.*1c,*.i; t:;ng-I-
7112111" n :
“ [R2 IÜK 0111057 45 777
1» Z.“.ol 311 1*7 44*77; 3172100 2.57',**Z1 *.?4 “28 274 15-1 129 116 20.1964 (199 FM “39“ 504 1.59 0'12 1171 [AK 19 161 78 99“ 2.5 69-1 231 KK:! 114 334 17 2.12 6“; .?)“.Ü :! 497 130 340 88 642 213 M K*) 389 20001 63 064 80623 93 294 310 W 5.1 712 39-778 ,L“ M1 1“; 672 17 489
173 401 7.7 335 “.' 342 17-2 .": 317 (513 117 202 *.*!" 411“. 2.1)“; 1 1.1 “.'."- 49“ 25.3 0.1“ 121 10.12 201 ".'40 (197) 354 L'," **:45 1*"-“.' 8132 104 747 19 *93 77 31a 26 608 28 216 117 622 19 51“ 07 277 2 0470 132 246 8.1 €Kl 214 215 .*2 499 1" 497 60 723 "fü 535 93 327
1.11 L:". 55 221; (w 0.80
153 (M.“;
29,3 93.1
431 2!“ T0!) 01".
2.1.1 ***-1 “.'7 1211
253 94.1
1 1,1 ()J-')
114!- (;ck-9
41V 901
LR 59:
17:51 360
10“.- 407 19 754 74 457 23 „192 “.'.1 04.1
117 457 19 *.*?“ [,a 3114
“.' 1713
112 844 012 62-9
“206 932 71“. 0.15 111 7511 W 477 74 937 95 377 52 411.5 Zi; 37.1 18 25-7
89 T- “0,0 84.5 8014 90,9 “!*.? (“4.1 :os1_* 9711 '.-o.„5; TU,.J (“(NZ) 109,3 UK 4 92.6 L'“ "- "*,0 1“ 3 *.* 94,1 !**_“,0 1111 3 101 4 to.“)! “59.3 112,3 1711); [W.7 104.4 103.1 710 “1 (R) “,o-*. „1 jkko ';
*.*." ;
102,7
113,1
102.9
95.4
101,9
94171
97,1
89 1
93 ';
93.9
92.9
97,0 103.0
98.2
109 5
!*4 1 **,-„11 91,71
***, !.
„1 MMM": Mctk an 31n1m1axén tcch:*x:
Zur Arbeiterbeweguna-
Die Klempnergeseklcn Berlins (vgl. Nr. 20? d. Bk.) ließen _ficb nz einer am Mittwoch Abend abgehaltenen Verycxmmlung über dre BS1ch1Ü11€ ter Meister Bericht erstaxten und beschlonen,_ der „Boss. Ztg.“ zufolge, überall dort, rvo dte_ ordxrungen MFM!- Donnerstag, früh nicbt bewilligt würden, dW, rb€l_1 sofort nzeder- zulegen. - Der Ausstand der Metall-Arbetter m den Ntles- Werken in Ober-Scbönerveide (vgl. Nk-196 d- Bl) 111 be- endi t, nachdem die Direktion die orderungen de_r Former und Dre er anerkannt hat.. Die Arbeit so te beute, Frettag, in Vollem Umfange wieder aufgenommen werden.
Literatur.
Finanzpolitik und Staatshausba11__imGroßherzog- bum Baden 1. d. I. 1850-1900. Zugletch sm Beitrag zur
deutschen Jinanzpolx'tik. Von Dr. Adolf Bucbxnberger, Grqßb. bad. inanz-Ykinister. Heidelberg 1902, Karl Wmter's Universitäts- Buch ,andlung. '
Der Staatsbaanalt Badens ist schon 1863 Vom ebemaligsn Finanz-Minister chenauer und 1889 von Prokaqr Von Pbilippovich wissenschaftlich [*earbkitet wordsn; während jenkr ßme Darstellung des Staatshaushalts seitdem Beginn dsr Verfaffungszert (1819) gab, führte dieser die Ergebnisse des badischen StaatsbaerY-alts Von 1868-1889 wor, unter eingehenden Vetrachtnngen steuerpoltmcher Art. ])r,_ Buchen- berger beabficbtigt in seinem BUCH, das zum füpszigjäbrrgen Rx-
ierungs- Jubiläum Skinsr Königlichen beett des Groß-
Lerzogs erschien, eine erschöpfende DarUeUung des ba- dischen Staatshausbcckts in seiner - aesamxnten _Verzweigyng zu gsbcn, und wer wäre im stande, diese Aufgabe bener 111 [DM, als der verdiente Lsitcr dcr badischcn Staatsßnanzen. Ter Schwar- vnnkr dcr Darstrllung 111 in finanzpolitische BS_traxbrunaen allgemeinrn Inhalts 1":er Grgenstände gelegt, die in junchr Zeit besonderes Interesse in Anspruch nahmen, ferner auf den Zusammenbang, dsr zwischen kor Entwickelung des Staatßhaußhaltß W der wirtb1chast- lichen Entwickelung sowie zwiscbsn den wmk'cbafts- und sozjal- Politischen Wanklunßen 138119111. Die Rückblick_e, Die bei den ML111811 ?lusßake- und Einnabmezweigen auf die Entwrckclung der Etatsver- bältniffe in frükcren Jabrzebnten gkrrorfcn werdrn, Ergänzen chs Bild Von dem Werrcgang der badischen Finanzen, ber déffen Darxtsllung die' gesktngriscbxn und sonstigen Öéaßnabmen drr Jahre 1890-99 Wrzrmsrrsise Berückfichtigung fanden. _
Nucl) cincr Darlcgun 11191: die formelle" "Z'“? 111€11€11€118 Ordnung des Staatsbauskaws in * adm (Etatchß, thjakrige Budgetrsriode, Vcrlcgung dcs Budgetinbrs, Cinnabmx- und Auxgabckswiümung der Landstände giebt dcr Verfaffer zunäcbn einen (x_llgrmeinen Ueberb1ick über die '. cwegrmg des Staatshausbalts von 1810-99, an; ds_m xich ergiebt, daf: scchs Jahren mit günstigen Abschlunen111cker1chüme von 51-82 MiUicnen) vier ungünstige Jahre (1892-95) gegknüberstebcn, die theils mit Fcblbrträgen, theils mit germgen Ueberschüffen ab- sch1cffxn. Die Ukkcrscbüne find nakezu in vonem Betrage zur Be- sjreitung dcs außerordentlichen Etats Verwarzrt, 121111 116 quisZx Ffmm 011111 W191? “ras'AkfckandMAbkckpan ?StMtlichCFtAa - wirtbsTait und Bctriebßfwnds, Ueberschußwtrtbkchart und Erats- yolitik) näkcr ?argslogt und zahlenmäßig belegt wtrd, außer in drm Jahrzehnt nach den Wirren der vierziger Jahr_e, dcn Staatkkredit nur für eigentlich rrcduktive Außgahen, d._ b. für_ etne_ 11181116, Vcr- zinsung und allmäklicbe Amortimticn m Au§11cht 111'11611k? Unter- nekmungen, in Ar.1'*2uch gxnommcn. _ _ _ _
Dic Ursacbcn der ausräüigcn Ernbeinnng eme“? *crnkbar 1chrMcn chbscls zrri'"ckcrr11rbcrschuß- und Fcbljabren Werden dnrch L111g€1k11kk Untkrsnchungcn klargclrgt. _ __ _
Aus dcn Recbrmngküberficbten ergiebt mb, dax: ker crrcnt'rxckxe AuSgabc-Etak allein in den Jahren 1890-95 eme Sm.".crung ron 47,3 auf 59 4 Miüicncn, von 1890-99 eine solche um 14.7 MiUirncn crfubr, nähren!“ rie Jahre 1894/95 und 1896 97 keinc Stciéermxg und die Jabrc 1596 97 und 1898 99 nur eine solche :*:n .'1 Mi liynxn auf'miscn. Tie crbkk1ichcn Stcigcrungen rer Jabre_1“90-95 ("rklärcn fich „11:5 dcr rcicbcrcn Auögcstnltung einzclncr Rcsoortö_n11_t :1111ttc111 für ErküUung sacblécbcr Zwecke. aus r*:r nur_nkasten Au*1*c"cr::rg m Bramkxn- nnr LckrstZ-kältcr, wie an? rer *tarkcn VcrgrkL-xrung 7-29 Bramtrnkörvcrs: Vdnxnabmcn, rie in 'kätcrcy Abschnitttn 1:2“ Buchs cingebrnd lugrsrprot und im cinzclnen kar,;e!_:_-:k:t fink. Tw:- 7:60:91 371,11 111“, L*;xskcrxlwrgcr, trie kik S1c1wrcrma7-1..11ng_k:“§ Z.1'.“:*I “**“923 E111511C11§ Un: dcr (Antritt Barcns in 116 Vxxm'::rcim:.*:xcr,:cmct:*-"ck.:"t, rc: rcich1xchere 71icéck§zn5cksxüc kracbtc. 'rrrxc ker *:r!1'.€*a"11:ckc Anisäérruug ?ck 'Wer Jakrc anderer'eLW Zebrranfunacn :cs (::. ::akrm- (;.-tat.“ mit fick) br.".(bnn. Ein bcicnkcrcr 216531111 1": 19171 (;!1*'*J'.:": kes 111.*ickx-k"*.n.:nt_n*ch1cns an* den bakiickcn Sta.“.wbauc-Talt ,:.?:*:::;:-:t. AM!) 1": Vrtckcnkcrgcr kommt hier _ 1:3 tcm (?tgcbnit':, :;“T: r“: „111.111l111111' D(ck:::1,; ker !kkciäokbckür'rx'w r',:r-Ö "11:11:1117571-:::....c '"Nrkkl 1:21 Intcrcffc kék' Nacho wic 11". ::“m rc; ("mzcl'raztcx „*.-„:* r',: Taxt-r nicbt kcibckaltcn werdcn könm', :!:-„r kat: „'ne .::;r-rrc T:::-.-:*.: dcs '.)TciÖ-t-Krar-krcscnk unk ker Beziekurrkn kcé:'1cickd zu kcn (In“:CT- ktaxtrn 1x [Zuger j: mckr drin,“,cnr ._7-5.*1cn_ 5.3. *Noch 31-3 ric *.“ 15mm“. dcr Matrikularkcinéxx 'chkt w-rkc “.';“:* *.*“,
Des weiteren wird die Notbwendlgkeit der im Jabre 1897 auch von Baden durchgeführten Konverfion der vierprozentigen Staats- schld klargelegt und der Einfluß geschildert,. den die ungewöhnlichen Schwankungen auf dem ledmarkt im Verlauf rss letzten Jahrzehnts und die Veränderung der inshöbe auch auf die Bezebung der baDiscben Staatsanleken ausü ten.
Aus dem Abschnitt über die Staatseinnabmen und die Art ihrer Entwickelung ssi herVorgeboben, daß der kandwirtbscbaitlicbe TÖeil des Domänenertrages, der srch von _1830-50 fast Verdoppelte und "drr noch bis 1880 erheblich anwuchö, Mit diesem Jahr auch in Baden cine abnehmende Tendenz zeigte.
Dem badischen Steuersysjem, dem Gang dsr Struergesk' gebung in “den le ten Jabrzebnten, ihrer Kritik und ihrer Reform md die nächsten schnitte gewidmet. Das Jahr 1884 brachte dic aUZSmeine (Einkommensteuer, den „stärksten sozialreformatorisckxen Fortsckm'tt ssit Jahren"; die Jahre 1892 und 1894 NoveUen zar Einkommen-, Gewe'rbe- und Kapitalrkntenstkusr (Verschärfung dcr Progresfivskala) und das Jahr 1900 eine weitere Nkyifion res Einkommxnstcrrer- gesetzes; daneben die neunziger Jahre Aendernngen der Verbranckos- und Verkkhrébssteuerung. Tas finanzieüe Ergchniß aUe'r 13181?! Strusrn ist eingebrnd klargklegt.
In der dann fylcxendér. Kritik BLZ bädiscben Stéuersvstrms 112171 Dr“. Buchenberger mit Pbilivpvricb dkn Hauptrcrzug diesxs Systrms darin, daß es ein klar??» durckxsrckytégks, direktés S-tEUSrsystem ssi und in risser Hinücbt fast (1112 andersn dsutsckxcn Staatrn übsrtrrffk, und daß es durch die V2r11381111na der Last auf mrbrrre Grrrnrlagen, 1:18 1111121“- einandsr wieder 111rch die CiUkomm-rnsterxer [Jsrbnnksn find, e1astifch und widerstandéfäbig gsmrg 181, um den wsch1e1nrkn Bedürfnisssn dcs Staatsbaußbaßs zn gcnügsn. Taß ErtragSZreusrsvstem sei im Mssnt- lieben rem Eirkrmmenstcuerswstrm gkwicben, habe: auch kein€ BSrOÖÜ- (rung m€kr neben diesem. Die kaormbkstrebungrn des Drrkloff-chn Jak":- zsbntI 3161?" denn auch in crsicr Links darauf, dcn wirklickokn Vsrmö178ns- wsrtb zu fassen. In der EinkommensteUer vom Jabrs 1384 firbt BUCHM- berger einxn vorlänüqen Abscblnß der steUkrrck'r*rmntorischn Arbéirsn aaf dcm Gebiere der dirkftkn Strnern: jxdknfakis 112,18, wenn dkmnäcbst das VeröganstsULrgx-skß fértig gesteUt Win wcrrs, krine Vrranlaskrmg Vor, die" Weitkrarbrit irgendwie zu übcrstürxrn. Eine writers Rekrrrw bedürftigksit sei nur zu Tage getreten in BLFUJ cmf Nsugsstaltmrg der Veraltrten Kataster und bezüglich des 18131 nicht ansfübrbarkn SÖUlren- (16521915 1581 den Ertraqsstensrn. Fsrnkr mz_chc man drm herrschenden Struersvstrm nicht mit Unrsckxt ken Vrrtrurr dsr ,UnaUSge,;lick3chn[“€it“, insoésrn cs nicht nach einbritlicbrn grundlegcnrcn Geücbtsrunktrn (ruf- gxbnuf sei, anch seien mit Ansxrabmc dcs Gewerkcstsmr- _rmr dcs Kariralrrntknsteuerkatasters alle Kataster der in Buren bsmbknkcn ijakrsn'nern unbx'n'rglicb.
Eins Paraklcle «11113211 dcr badiscbcg und rrrußiscbcn STUM- rrform aiebt Vucbknbrraer dann Veranlamzng rarzrüegcn, rrsZ-balb man in Badkn das System *crr Perscnalbwtcucrung xwar :cccrrrcrt, (1111 dcm Gebiet der Gemeinrckssteuerzmg absr (_igcne Wess: 56.131192" sci, rrsr vielmehr an der alten, 0.1:7 _r_ie barwckxe'n Bcrkälmiße zu- gesÖrÉtTencn _ZIewcrkcsthuergcskr-gebung rengck'alrsn _babe. 51 _
_ ; , 1" 111,11 11 _ i S „USV n1'*:M„_„ TM,“! 41 '.e'ine "Tkmänaénrc 1117 119117991 (:1 (71711111 rn crrdkcö in 311r61ck6114741ch§s ab, drm als Anhang ('inc summari'rbc Tarschrrng rer AUSZJW: Und Einnahmen des rrdcntlivhen Etats rcö Großkerzrgrbuxm- ron 18:0 [*:5 1900 keigegcben ist.
Krrrzc Tlnzeigcn neu crk'ckpicnkncr Sckré§1cn, kcrsn Bcsrrcckxurg rrrkckaltcn blcikt.
TieArkcit*.*r-Vcrsrraxxng. antral Tr.;an ":"xr das :csammr': .rznkcn-, 11:11:111- *.:xkr In:":lxkcn-Vcrückoerunzéwcscn im «*.cntscbcn 91615120. B-Jxr'smrc: TN". J. Z:!)méy. -*Jcr.:U-:-.:. *.*-;;“. 111". P .*_'* “3111.1- mann (Äcncralrcxgsxer z:!m 1.3.11;- 1» JÜrgang P:"; ['.-411. 24.311.214 r*n 111: I. „Trr'cbci. *; .“ Berlin, 24.11.47 kcr Nrkcätrr Vcricrmmxr. “.'1. TrkWCl.
11:13: 1.15 häusliche :*ckcx: r.: Schü1cr V.“;x Tirckrcr 1'r. Nllcr: 971111'1'1'. 0,0) .!é 0*rcf:-I:ckt.r'r1k*.“, „'*':xr“: ("'“-cke'l.
(Jr.;CUIW'crkrcll;.“:er .*.“r 111::cr'.1:-*?c sn*'.":b.':' ker 31171". unk Tc: :?:»:cx1117ch11ckrs111m7g i'B:r-P1:111:111€r"chc -- ';:t:::;1."1'r"ckc r.":r-F '„11-.':1“:':b:.71*:n:,:- “."-FUNK! ron ;rb. ck1Ucrchr ":::: Nrn.“: '*.“lc:: .;";trxxkrr. (7211 :111'_r*.“cr.
Zar:1:n1::::.* . . -. -“ -.“'“.-“ 1.“ *;“1. 4:-.“ :cr-
'*'-12171171 : *
(;:nnUtaann 12." 11nbctcckcnkarkcit rc.» (?tmmw rc: :1'4'.;::7?:'k;7- -
kx?1r._1.1€-1“"11ch1 cm*.éunkcn und ric 11nn1-.*,;1'131cit, "ckck .',-„:D
::::r ".';1 (im" nuke Zukunét öbct kik ()':kkc kcr:*e11':'.:n.:cn .:“ 7.22 _ „ --
!chl' :*rcr ükrr 1:1“ (9c1kcmrkänsc rom ?'“T-xtä) (::-. 11:21-“21 o.: ?".“ . :'114 Bckrécl sm? Tke Iabtc 1887-57." kcka:*.“,-:::',Z€:* „ ,.“.xc 1**7 k-tmx. ka.“ 11c1'cttrciinn,;§1*1-.:s xu e““.rrstcn r*: Et:*:.“!":_:,:?-- ?. 4 7:1 rcn krir:n 5:1.“cn1m Iakrcn akct 7-'0 &..-;, '.1'13tk. rrÖkrcrk '."::1 1890-92 ric L*;:tr§,:c :*.“n 426 1111111an ',"éx-rk miammanch-xp 'Jlué tcm érlzcnkcn'äkicbnitt 1:17: :“,“
?je r*.rrä“ ric Erwarmung kek Krréch :ct Z133311131k.21€71 1“:.' '- ,:(K'HtT ::“:nrcn un? in tcm mckcrncn „'“-'.“:R" rrm Zt.);t, ::“;j“: 1 ' .*.!-.1 Rccbtc-staat. ?cnkcrn 214 Kultur!":.:.:? .::-.? W.“1!';kr:1,7én:c::x'ck: "1" 1c .11“ 11r"3."kc “::!cn, "cien cirxc1m“ Z77212 ancc';":1'r:.
L'.*Jktkt'-T ."? L*czmtcngebältet 1n*.'.,:c :rt *Z'ct'“:n.:l.“1mc:::; crkdbtcn L&amtmküt'rtz- rcn "**“.- 19111 !“:“x: :1'::n:::-m sneak". swr kn Ne11§3.:“':::*: rc: F;:5:*-*.*.trr.:1:;::-* kcrkcn [(We-“. Jaerckntm “cc:! 1 .:.;5 “.'Z :!"rlzrcx-p. “-«- * - ( *.:rU'n 51a c:? 11n1ctttch1krrkkcn ",-4: T*.“" ".'n 1“? :::“ .::“,“krrx
* cu *o-o
_- ' -4„* i .* .*“.7'
71“:ck*'"c:*.“kn €!:311-3'.“ “..““: 'r".
1 q. ?
“.:::!“ :*: 1er“. ;).?rnFc ret "*r-mn “.':crrraltunß. ?üt (“***,-“:.“;- r'1-,“,*.-, 5üt W.:“ct- unk Str.:.cnkau su“ E:smkabxrcht katscstcllt: r.“.- Zkax'kézkn'r'ßm mat A1: ?ck !*Ncnkawn-ckcns rem all,:cmc'nrr- 2:4;15'.“ :::kksit, .--“- "(inc chscn kik 11nakkän,:i*kkit kek PWM."- :*ch't7 :::: 1141177771?“- kcn ErgcbriJrn kes t'cr-kskr-k-rn": Tce :“k'k'UTLJZ Tk! Staatkkakncn klick“ 1? rauer“: ';: ?:c Z.".r-“r ersérwrz unk waurz tet (Sikcpkakr'zk 1? f?"! “:?-““t: fakt? r.“:tkmi: kinauo Mint! mrirtkozsm .*. *.*-“:* :x: für Eakcplvkmrmke 1:11'11 gesubcrt. Zr-tlsä: ""cker .(Fé'cxkabn-SÖUUMUUW* kose“ bci k'm
! .??
“'*'-"""“"! o...! „ 1.11]"444' ['s-1
LUWr:.;“: * 17- 21111101 rxx :«r '
1!€IK;Z'Y1..“.','._-. “ *
. - n
' *... : . ' js'_ „.. * *
:=,M-1;-.--k« * *. - scn: cénx .anlicbc Stcigcrvn; 7.an :t' Aukxzkxv _“.x: ::c x -'
“...": L:"_r:*.:r:1“';1“:'1.§o =. 7 -- - 1!71'-.'kki;*-k :" Tn 1377.41“; "'“?“
Land- und Forstwirtbiebast.
' o. . (':r..*
, . .
* o * d a “ ,
E:scnbakntcrtc m Un ür 1,7" und .News-? I.;ém? „;;-cirka *r“: -
kcüär:§,;tn_'3nrr:ch*c71 kct [:mwknWrür 7'11 „ru:! “..-rr k'c “(“Tr- ,*.immg murtc, um m Amorti'atichxtcp :'an cc:;r A::[fk'MSmW'L
.::.-116.15“. m Lérr-cn an! den Mitteln kek .::-;ckan Zkzzkkkau-ZBQFÉ '
ZuNbi-Ke ,:mäknn n'ctrm muéec. :s! je ! „11:1 2 M1 term 14:1.9-722-“krrt 1".th 171111411 “SUI? “b " nnn rethacn 9:11:45“: 7711117 1; !* TRIER, ka 7K2 Mtäicntn kéktt skin unk ka? *L.:-!:“ ::::1 ***-*:: Mrd: ron Zürn ::ütk'
1'.“ - « "c'x: ; 7:31:7“3-
“***" :c:
.
smtackcst m krksÖtcndm unk au
L*;nauMnkkk meint !" VW::k-nact. 1:2; :" 571111“! tukn
, Triatrcnerlmk kau- n- Werken “*.-“3 wn?“ “..“-k ka kn"?! Geism-k- * . 13,71' kn Et'cabok-ßnnxn slank! "_ :.:é :., “'I-.:!rrpk; L*“! "& m
Wett: [nim thxcmnf |Q Tanktß'rmm :*nr 27111 .::.“É-t "Ä.“tsßbj rrerkr entxsc-kcmm Spam. jckxx-C:T.4 »: ' “" ““.“"! *«Lb 124 E'!-
77:71:73: crm xnratém Re'sm n:“ :* '.sz “**:-' '““? "s"."*“779142-“'"
. ük'n'baucr'. 1351
("kae fkk TTT E'ZWÉZZKÜÖÜ" thz „km =_ ] : .: “.:“ '
“.:-“n.: n- arrativen: 210361134 :„ _
D1ch1n3u5 uk;.krr 1x“; .:.-'*' 21 MK ;:ma (1 Fk: : VUE?!" ,
""“7??2.L-“ . r-d 7.411 :
.!k“„7_.„.Y'
.. i ';a. 4 :;k-“r? 1':k“r"'“:- ?»" . ""?“-“T:“:tc? oki“. " T ?'L" 27,3 R'=: *:“,“Zé n!"- I * . * Téxr";11t3.; .*.“- '. *.*“?s. ' ;o *"s ***.
c
_. . *-.-,.
"**). “';-"x 75-
“. *k “Fk- ,44' * ("'“ y'" : ** ** s.,“. ! '-
::!»
..“- k-
k“,-
“: ..; :s. l 1
.. * : Md
.“) 77?!“ 5.1 Jede LM" " “." 1! 17“.- Fox “,s
! -
'."
* _