Stimmt die Versammlung dem auf Annahme des §. 11 gerichkkkk"
' *“ “ ' bei-
eilun bet? Und dtexentgen, dte dem Anfrage
JntIZe TZrFÜtbdi-s ??urch Aufstehen zu xrkxnyen eber). im 1D“?! Anfrage ist mit großer Maxorttat bergest1mm1.) , , Candtags - Kommissar: Wird nach den) Wunsche der Abwer- lung deéU-xter-Antrag gestellt, hinzuzufügen: „m qbgesonderten Straf- anstalten“, so hat das Gouverneme11,t durch,aus ntchxs dagegen zu 1,11- innern, indem, wie ich bereits angefuhrt, dte Zntxntwn desselben k,etne andere sein kann, als die verschiedenen Strafen 111 abgesondertcu 2111-
1011 en 11 la en. Zur Vermeidung zukü111tiger, M„ißver- ZYLtjxxtxtissYemuY ichzaberssausdriicklich bxfürworten, daß es mcht uberall möglich sein wird, 0011 Anfang 1111 du 211111111111110 311 11en111n, daß sie 1111111 hier 11110 da 0011 denselben M11111111 111111ch10ffe11 1111111111. ,
?lbgcordn. Graf 0011 131111011111: WU“ waren 011111111111 ,Me1- nunq, 11110 11111 nachdem der Herr Regierungs-Kon111111"s1'11 bernw 111 der“'.)[111hcil1111g erklärt hatte, daß die Regiemng diescr 2111111111 set, haben 1011 dieselbe 11113 Zustimmung ausgesprochen. Ich glaube da- her, 0111"; es 1th nm 10 weniger 1111er besonderen Abstimmung, 0101111, 011 011 Herr Landtags-Kommiffar das bestätigt, was 011911911111ng0- Kommissar 111 011 Abtheilung erklärt hat. ,
Abgeordn, 0011 Auerswald: Aus dem, 10.113 1111 geehrter Ab- geordneter aus der Rhein-Provin 1111131111, 1111111- 111) entnommen, 0111; die Ei11fi'1111ung 011 Strafarbeit, 131111111 wcnn 111 111111) 01111, w„113 ,w11 auöeinanderseßen gehört, 111111 21311111 nach vollk0mm111 01110111113111111 Gefängnißstrafe 11111 911111111- 1101111111111111111, doch schwe111ch,als eme solche 1111 Volksbew11ßtse111 101101 a1tfge110111111111 10e17ée11, 10111, auße,1- dem noch eine n1ilde1c Strafe 1111111111 11110 0111111 jene fiir eme 11111- tere als die bisherige gehalten werden 1011101. Ich muß dem 11111- zufiigcn, daß in 011 Jaffung, wie der Paragraph 111 den Entwurf au genommen 10010111 ist, es eine ähnliche Vewandtniß 111 den älteren Pro'vinzen, wenigstens in der P100111z Preußen, haben dürfte. Man ist 0011 111110011111, mit der Strafarbeit einfach den Begriff der Be- schästigung 011 Bewohner des Zuchthauses 311 011111110111, in dem Grade, daß bei 0111 Straf- und Zucht-Anftaltcn 111Pre11ß111 offi311ll 10100111, als im Munde des Volkes fo1'twäh1e11d ein Unterschied zwi- schen Sfräfling 11110 4311111111111; gemacht 10110, 11a1111'ntli111111L11111, 1011 (sHrandsenz, 100 gleichzeitig eine Straf- und eine Bcfferungs - An- talt 11.
21110 111111111 631111101“ und damit nicht die zu Strafarbeik 2111111- 1111111111 011111: Wcitcrcs 111 der öffentlichen Meinung des Volkes als Zuchthauö-Bcwohner angesehen werden, würde ich mir dc11Vo1schlag 1111110111, 0111"; die Bezeichnung 1111 H. 11 «1131161101111, 10 0111; 111 011- 11111111 11111 011: Verbindung 111111eiwillige1 21101111 11111 der Gefängnis;- Strafe (1001110111111 10111013.
Ich glaube, 01115, 1011111 1011 0111 2111001011 „Strafarbeit“ 11111 beseitigen, der Zweck 11111111 10110, ohne 0111; 011 311St1“af11111111V11- 1111111111111 zaglcich beschimpft 10110111.
21711111111111: Ich hätte wohl gewünscht, 0111; 01111 Bemerkung vor 011 A0stit111111111g 131111111111 10010111 wäre.
Den Mikgliedc111, 101111111: crwicdcrn wiirden, 0111“; 011 Paragraph 1111111110111111111 111, 11110 0111; 0110 111111) 01821111111111111' 011“ 811131111111 T111111', 101111111) 111111) 011“ 1111111111111ft, 111 sich suffe, 1011101: ich 1111111 1111110011111 1111111111, 0111"; 111 1111 1111111111 111111.
211113101011. 0011 “2111116101110: Ick) 111111“; u111 C11ts11111101g1111g [111- 1111, 1011111 ich gegen 11111 Form gefehlt 111113111 101111, 111111 111) habe 1111111 011110111111111, daß der Paragraph definitiv angenonnnen 1e1, 011 111) 11111 0111 11111 den Inhalt 0131113111111 Fragen vernommen habe. Die Frage, 01) hiernach der Paragraph ohne Weitere Abänderung ange- 110111111111 10210111 101113, habe 111) 1111111 vernommen.
2171111113611: Die Frage, über Welche abgestimmt 10010111 111, lautete: Stimmt die Vcrsantmlung dcm (111121111111111111 dcs Para- graphen 1311110111111 2111111111 011 Abtheilung bci?
Zustiz-Mitüster 0011 5110113111: Ich habe so 1111111 111-1110111111111, das; der Antrag des 13111111111121111110101111111 11110 P1111ß11111111 1111 Fassungs-Vorschlag 111, 11110 1111011 11111111 111 011 hohe Versmmnlung 0111111111 111102111111101211 111101311111 11111 der Regierung, daß diese Vor- schläge :111 1-151'11-1-111111111 genommen 11110 s01gfäl11g 1111.11'1111WL10111, 111111“ 1111111 11151 011111) 210111111111111113 erledigt werden 1011111. ,
211111101111. C11111p1111111111: Es ist 00111 1110113 Anderes, als e111 bloßer Faff1111110-V011chl11g, 10 ist 011111111111 wesentlich 111111 3111111101311 den (3511111015010, die 0011 0111er Seite 011101011311 10010111 11110, 11111 Rückkehr 311 1111111 (5310110111131, daf; 11111 31011 Strafa1tc11111111111111011111, 1111111111 111111) dem Entwurf 0111.
Marschall: Wir können nunmehr 311 §, “12 übergehen.
Referent: (Liest 001):
„B' 12“
Die 631111113111111111111 besteht 111 ei11facher F111111118111131ehung; doch 1011111111 0111111113111 Vernrtheilten, Welche 1111111 11111 eigene Kosten verpflegt 10110111, 311 111111 1111111 Fähigkeiten und Ve111ä11111111n ange- messenen “21111111 angehalten 101101711.
W11111 0110 (15e1'c13 ein Verbrechen mit Gefängniszstrafe bedroht, ohne deren “Dauer 311 bestimmen, 10 darf diese Strafe 1111111 “111111 31011 Jahre 3111111111111 werden.
ZU §- ,“12- EG 111 111 Frage gestellt 1001111111, ob es a11g1111es1'e11 121- zu bcst1111me11,_ daß dikjcnigcn Verurtheilten, welche nicht auf eigene Kosten Wßjlkgk MWM, zu einer ihren Fähigkeiten und Ver- hältnissen angc111e11e11en Arbeit angehalten 111110111 011111111. Gegen diese Bestimmyng wnrde geltend gemacht, daß die Verpflichtungzur Arbeit nur 011 Zucht11ausstrafe11 11110 Sfrafarbeit zulässig 11111 dürfe, bei der bloßc11Gefa11g111ß111afe aber 1111 unbemittelte Verurtheilte eine Schärfung involviren 11110 Ungleichheit 001 dem Geseß begriin- den wiirde.
Dagegen
e 111111,
gLaß cs zwcckmäßig seien, „ „ 111 den Gefängnissen nicht unbeschafttg1, 3111111111,
daß es billig sei, sie durch Arbeit fur 01eKo11e11 ihrer Verpflegung
sorgen zu 111111111, , ,
daß bei "diesem Zwecke dre Verpfltchtung 1111 Arbeit nicht als
Schärfung der Strafe angesehen wer0e11 konne 11111» die St1afe
blos einfache Freiheitsentziehung auf, Kosten des ,Vestraften bleibe.
Die Beme1k11ng, daß, wenn es, stch 11m,2111f,br111g1111g 011 Hast- kosten handle, eine desfallsige Bcst1m111ung 111 01e,Prozeß-O1d11u11g gehöre, wurde nicht für wesentlich gehalten, und em Antrag, 111 dem
wurde zur Rechtfertigung der Bestimmung 1111-
191, Gefangene, *die 1111121111111 angewiesen
186
trifft, so kann dieselbe nur in dem Sinne aufgefaßt w,erden, daß zu beantworten sec“, ob die längste Dauer der Gefäpgmßstrafe in 0,111 Re el nicht über zwei Jahre betragen solle? - Dre Abtheilung hält dice Dauer als Regel für angemessen, und es wtrd daher vor- geschlagen, , ,
fich mit der Bestimmung des §. 1“). lcdiglrch ecnverstauden zu er- klären.
Nach der Bestimmung des §. 12 werken indeß, sobald das neue Strafgesetz in Kraft tritt, künftig Gcfängnifzstrafen 0011 längerer Dauer stattfinden, als nach der bis 1th bestehenden Geseygebug ge- 1111eh1'n konnte. Dadurch würde die Last 011 Gefängniß-Untcrhal- tung da, 100 sie den Kommunen obliegt, 1110111111110 vergrößert Werden, 311111111 111-1111 E11111cht1111ge11 getroffen 101101111 sollen, 11111 nach §. “13 N12 3 einsames Gefängnis; verhängen 311 101111111. Es 1111111 111111101e Absicht sein, zum Zweck der 5111111111111:Nechtzpfiege den_.§,101111111111e11 größere Lasten aufzulegen, als 111: 010011 zu 111111111 0110111111121 11110, 11110 obgleich die "2101011101111 11111 6 gegen 5 S11n1111e11 sich dagegen 111111111 hat, eine desfallsige B1st1111111u11g 111 0110 Strafgesetzbuch auf- zunehmen, so schlägt fie 00111 001, „ auf die Nothwendigkeit einer 311 1111111100111 9111111110111Bestinnnung aufmerksam zu machen, 111111 111111) die 111 Folge der Vorschriften 010 11111111 Stmfge'scybnchs 1110111111111 1011011101? Einrichtung 11110 kostspieligcre 1111111111111111111 011" (5111110110111? 11110 011th1111111111111 selbst den Kommunen keine g10'1;11111 Lasten a11fgelrgt 10110111, als sie bisher getragen haben.
Abgeordn. Steinbeck: C0 [11111111 11111 die Motive 0111111111 1111111 ausgesprochen, und 110 111111 1110110 9111111110 1111111111 1111111 001, warum das Maximum der Gefängnißsirafe 11111“ 310111 11110 1111111 auf 0111J11111'e zu bestimmen. Ist es auf 0111“ 3111111: bestimmt, 10 schließt es ,11ch 1111 das Minimum dcr Zuchthausstmfe 1111, und will man 011,6 1111111 gelten lassen, 101101111 1111 31011“ Jahren stehen bleiben, 10 10110 fich der Richter genöthigt sehrn, 01111 011 auf Strasarbeit zu erkennen, worauf er 101111 1111111 erkannt haben wiirde. Mir scheint es daher wünschenswerth, statt 31011 Jahre 0111 311 setzen. Auch 10110 011111110 keine größere Belastung 011 Kommunen 1111111111111, 1101111111111 davon, daß der finanzielle Gesichtspunkt 1111 der Justiz 111 0111 H111t11111111110 1111111 muß, da 011, 011 arbritcn 1111111, 10110 der größte Theil 0,111 Gefangenen vermag, arbeiten 1111113, 101n11 er nicht 111115 1111111111 Mti- teln 11111 311 1111011111111 0111111111; 0110111111» sicllc 1111 0110 21111111011111111, 0111“ Jahre als M111'111111111 311 1113111, _
Regierungs : Kommissm' Bischoff: Dcr C11kn1u1f 111 1111011 sehr 10111 gegangen, 11101111 11 das 2111111111111111 der (5311111111111111'111111 auf 310e1 Jahre festgeseyt 11111. Die (5521110910111? 11110 ge10011n1111) 11111)! 081 Art, 0111"; langdauernde J1ciycitsst1afe11 in geeigneter 2311111111111 vollstreckt werden können. Das Maxinunn 0011 31011 Jahren 111 1111- 111111 des 1n1E1111011rfe 0011 11443 11elie111111M111i11111n10 001111111111 Jahn? 1111111110111111111, 10111 manche 2111011111111 0011001111111, 1111111» 11111 111111 1111111171111 J1eiheitsst1'af1 111010111 Werden n11'11"1“1'11, 111A111chu11g01- 1111 110011) cine 11110111 2111 der Strafe, als einfache Freihcitx-Entzie- 1111119, 1111111 a11ge111e1'1'e11 111111111111. Allein 1111111 bei 0111111 erbrechcn 1111111 1111111 mit dem Marimum 0011 31011“ Zahrc11 0011111 11110. 91111 wcnn 1111111111? V11brcchc11 dieser 52111 311111111n1c11tre1fc11, 11110 eine 1111111111111 Ko11k11111113 0011111110101 111 0011 ein Rückfall 001111131, 111,10 2310111111111, 111111 zwei Jahre hinauszugchen, 11110 für “diesen Fall 11111) vier Jahre als Maximmn bestimmt worden“, 1111 andere 1111011011) schwe1erc FäUe 111 es 1111111 erforderlich, Fürsorge zu treffen, 111011n1 011111) 011 Strafarbcit das Auskunftsnüttel gegeben ist, daß 1011111 Personen nicht 111 die Zuchthäuser 1001111111. Der Umstand, daß das Minimum 011 Zuchthausstrafe auf 111113111111 13111111 ist, hat 11111 das Maximum 011 (kaängnißstmfe 11111111 Einfluß, 11111m 111111111 111111111 die Stmfarbeit, deren Minimum 0111 Monate ist, anschneßt 11n0 mcht 1111 011 Z11chthausstmfe. , 211111101011. C11111p11a111'c11: Ick stimme 01111Pa111g1110h11n 1111, weil er mit dem am 2111111111 Bestehenden nicht,1101111111111111111, ,und zweitens deshalb, weil 11 11111 013111, was a111é)_1h1111 01111111, alle10111gs übereinstimmt. C1 1111111111 nicht 1101113111, 1111011111 1111111 den 1111111 g1- 111111111111 E1'l1'1111111111gc11 011 Gefängniszstrafe 11111 0101 3101111111? 011 211,- 11111 1111 0111 Gefangencn 0111111110111 sein 1011. © 1111111111 abet,“ 01111111 1111111111, 10111 -.„_ 11110 11111 glaube 111) 11111110 011 9119111111111 ,1111111 auf Widerspruch zu stoßen --- diesc BLsti111111U1113 11111 91111111 1e111101veg10 0111111111) angewendet w110, 110111 111111) 1nF11111111111)., D1,r, 101111111111 Mittel hat, sich srlbst zu unterhalten 11110 1111 111111 1111111e 2111111111,- gung 1'111 Gefängnisse 111 sorgen, 111 0011 der 21101111 01111111. Das 111 die "111111113 111 0er Rhein-Provinz, 11110 111) glaube auch 1111111, 01111111- 1111 3111 Chateaubriand im Gefängnisse 1111101111111 W11111„e, 21111111 311 011111111111. Wenn aber 01e B11111111111111g 101111111) 1100111101111 10110, 1,0 taugt 111 11111116, 0131111 1111111 111111; S11a1e11,1,1a,11111, 0111 ,11111 111 011F111- heitö-Entziehung 011113111111, 11110 deshalb dm 111) 11111 01esem V011111lage 111101111111111111, 010111110 erachte 111) 111111 auch, 0111; man T111f11ch13 1111131111011 will, 100 11101111 11111 3101111111110 1111111110. , 2111111101111: E13 ist 311 1111111tcl11, 011 011“ Antrag 0113 2101111010- 11111111 Steinbeck, 12111 €))1a1111111111 0011 3 Jahren 311 bcantmgcn, 1111111- 111115111111 1111011? , , „ Abgeo10n. Steinbeck: Ick 111111111 1111111111 Antrag zu1uck, 111111)- 0cm die Erklärung des Herrn Reg1111111110-5101111111111110 0ah1n„ 2111111111 worden ist, 01113 0110 Stmf-Maxinmm 11111 0111 Jahre 0111111011 111e1- den kann 111 dem Falle, daß 2111111110111 111111111 100111111 111111. , 1211110111116=R0111111iffar: Tie Bemerkung, 0111; 111111111) 01e,zu correctionelleä Strafen 011'11rthe1l1111 V11111cch11 der 21111111117P1001113, wclche sich ernähren können, nicht 3111 Arbeit 111,1?1111111111 w1110111„11*1 nicht richtig; wenigstxns habe ich als Obcr-Pra 101111 111111 Provmz
011111111" gehalten, 01111; 111 dieser Beziehung kcine Ausnahme gemacht
1011101. Die 311 unfreiwilliger"21111111V11'111*1l)cilte11 111111111111, 1111111 1011111 sie im Stande w111e11, sich selbst zu 1111011111111, 0111111011) 1110111111. 2111101011. Freihe1r 0011 Gudcnau: ,Mtr 11110 21110111111111111,bc- 11111111, dte das, was der Abgeordnete 1111113 310111 131111111 hat, 1111110111130 bestätigen, 11110 ich will fie 11111 1111111 11111111 0131111111111, um 011 Nen- nung 011 Namen zu 011111e10e11. , , „ , Marschall: Es 111 für alle 1111111111111 Falle 311 111nn11111, 1,111"; 1111 solchen Paragraphen, wo die Abthmlung auf 2111111110111, 111111111131 und keine entgegenstehende Bemerknng 111111111111 worden 111, st1l11ch1011- gend 011 Beitritt der Versannnlung 111131110111111e11 werden kann. Es wäre also in diesem Falle keine nge auf Annahme des Pa111g111- 1111111 zu richten, sondern nur 111118 Frage auf 0111 Sch111ß des Abthet-
lungs-(Huéachtens, die lauten wiirde: Will die Versammlung a11f dic
ersien Alinea den Passus hinter dem Semikolon zu streichen, Wurde 0011 011 Abtheilung mit 8 gegen 3 Sttmmen abgelehnt. Eben so wurde 1111
„welche nicht auf eigene Kosten verpflegt Werden“, zu streichen,
um dadurch die Verpflichtung zur Arbeit allgemein hinz11s1cllen und zugleich ,den Widerspruch in Beziehung auf §. 14 zu hesemgen, der schon bet der Festungshaft Beaufsichtigung der Beschäfttgung anordne, mit 8 gegen 3 Stimmen, und ein fernem, denselben Zweck verfol-
gender Antrag: blos den eben bezeichneten Zwischensaß wegzulassen, mit 7 gegen 4 Snmmen abgelehnt.
Was die sich an die Bestimmun des §. 12 anschließende, 111 r. 4 bezeichnete Frage be-
der vorgelegten Zusammensellung mit
auf Herstellung der Gleichheit der Strafe für alle zu derselben Strafgattnng Vernrtheilten abztele11der,Ant1ag: Das Wort „können“ 111 „solleu“ zu verwandeln, de113w11chensay:
Nothwenkigkeit einer 311 erlassenden gcseßlichen Vest1111111ung aufmerk- sam machen, daß durch die in Folge 011, Vorschr1fte11 res,",euen Strafgeseßbuches erforderlich werdende Cmrtchtung und kostsptel1g11e Unterhaltung der Gefängnisse 11110 der Gefangenen selbst, den Kom- mune,? Heine größeren Lasten auferlegt werden, als sie btsher getra- gen 11 en?“
„ Abgeordn. Siegfried: Die Abtheilung hat diesen Gegenßand "'chk zar Diskussion smd zur Aufnahme im Strafgesephuch b1mgen 10,01- len und es nur für wünschenSwerth erachtet, daß d1eReg1erung h1cr- von Kkk'nkniß erhalte. Es würde also hier nur vorl1egen: , ,
„Ob die Versammlung in den Wunsch der Abtheilung emst1mme, dgß den Kommunen keine neue Lasten dadurch entsiänden, und daß du Regierung bei dieser Gelegenheit diesen Wuns erfahre.“
Referent Uaumgnn; (5. 13 des Entwurfs lautet:
„We,nn, bc1Gefangn1ßst1afcn von höchstens drei Monaten "Ack
der Persönltchkett des Angeschuldigten anzunehmen ist daß die e-
wöhnliche Art der Vollstreckung den vom Gescße e1*wc111etc11 Eindrgnck
nicht bewirken Werde, so kann 011 Richter die Strafe 0111111 sol 11101-
einzeln oder in Verbindung anzuwendenden Znsäßc 1110171111“ g “
1) durch Schmälerung 01151011, 1velch1 111130111111 1111111 11111 1111 1111- de1111 Tag 111 Wasser und Brod 111111111,
2) durch Anweisung einer harten Lagerstätte;
3) 011111) einsmncs Gcfängniß.
In einem 1011111n Falle kann 311111-111111111 Schärfung 011 Damm“ 011 10110111.
Das (9111111111111 011 9101011101111 11111111:
„311 Y", 13. Gegen die B1st1111n11111g 011110 “11111'1'1111'111111111 111 1111111111 10010111, daß, 011 1111111 a11g1geb1n 111, 1011111111“ (1111011111 00111 (8011131 111101111111 werde, dem Richter alle_r 2111111111 111111, 11111 311 1111111111111", 011 11111“ Schä111111g zu 11ke1111_c_11 111, 0111"; 011 “111111111111111111 01111111 011“ "2131111111 1111111_S1.111111111111 111111, 11110 01111 10 11111111110:)11111111-"21111110 111110111"- 1111 1111111111111, 11110 011 Pc1'111'1111111k111 110 91111111101110111110 111111111111 S11111rf11111101111i1101 01131111111111111. “2111011111100 1111110111111111 01190111»- 101111111k11t 010 21111111111111011'11111 1110 11111111111111110 1111 011 L111111l111l11111'1 1111111111, 011 111 311 011'1111111111101 Stmfc 1111 111111l 11110 111111111111 11111 11111111, 11110 1111211111119, 111 B1'111111111111111 110 „d;- 13 311 111111111111, 1011101 0011 011 Abtheilung 11111 111110 111131111 111111“ Z11111111111 1111- 1111111111. A111“;1101m 1011101 1111111111, 1111": 011 S1111111111111 11111111 «2111101111111111 einer harten Lagerstätte 111111 10 1111111111111111'1111 1011 011 111111111 Lat- tenstrafe [111111 Miiitair 111111111111, 11110 0111“; 011 S1111'111'111113 011111) 1111- 11111113 (3511110111111; die Gcfä11g111sxst1a11 111 11111 1111111110 111110111111 Frei- heitsstrafe verwandeln 1011101. Mit 311111111111 011111111", 0111": 11111111 1111“? Sch11111111gö11111111 11111 11111111 ©1100 1111 011 101111 1110111111111 1011111- 111111 Zi'111111g111111 111111, [1111111 011 9101111111103 011 "111111111111, 111 Bc- 111111111111113 51111 “.I 11110 Z „311 1111111110, 111111111*k,11k11€111*1"(*1Stink- 111111 111,1. , , , Dagegen ist 011? 2101111111011) 111 9111111111, 1111: 111 „1111111111, 10111111 Sch111ft111g 111111111, 111 Da1111 111“ Stmfc 1111111 11111 011111131 101111111 könne, 101101111 01111 111 011111131 10111111 11111111; 0111": 11111 (,“-11111131 011111 211111113111111 11113 3111 33111111 1111111 1111111111111», 1011011111 111 111;- 111 2313111110113 11111 1111111111111111 C1111111'111 1111111 (1111111111 0013111111111- 11111 111.
Es 10110 0111111 0011111111111111111, , die Bestimmung 010 Y". “153 11111 011 “.“!)10111'111111011 11113111111-111111, 1111; 111 01111 [1111101790131- 0110 W011 „1111111“ 111 „1111111, 0111111113111 1111101, 11110 0111“; 011 W0111: „1110 3111 .H1111111“, 311 111111111111 111111. ,
Staa10--Mi1111'111* 00115110111111“: C0 111 0011 S11111111 111 “2111111111- 11111g 11111 1111111 ?))10011'111111011 001111111111111111 10010111, 11111 1111 11111111, 0111“; die Regierung gcgen 011-119)10011111111011 11111110 1111311101111111 11110111 0111111.
Abgcordn. 571111111113:
111131111111 1111111 2111011111111“; 011 ck111111 1110 7111" Hälfn' 011111111
Ick) 11111 311111111111 1111111 111 “2111111111 11111- 11111111, 10111111 1111111171.1111'1111111011111 1111113 1111111111111 111111111 100111111, 100111 111111 11111 1111 011111111131211 1111, 111111111 011 111111111111 01,0 “11111111111111111111 fiir 1111011111111111 111111111. J111 1111111 011111 1111111111111111111111,11111111111111111 111 01111 9111150111111: „Nach 011 Pc11“011li1111111 010 “911111111110101111111.“ (811111 ich auf die Motive 010 E11110111fs 0011 "111-11"- 31111'111', 10 101111111 1111; 1111110101111 d:“e „Bettler 11110 Vag111111110111 1111111111011. Z111 1111111111," 1,111; bei 0111111 gerade 11111 1011111311111 Vcranlassnng 0011111111111 11111 1111111, 101311111) 11111 111111 Verschät'fnng 0111“ J1111111101'11111111 311 1111111111111. “111 Bettler 11110 1111011 111111) 0111 0111111101111 (5511115111 [1101 131111113 111010111, und 1111 111111211 1011 bei 0111211111111111110111 0111111 311 2111111111] 011 111111111111 Gefängniszstmfe 111111113111. “2111110111110 1011111111 1111111111111 111111111111, welchc (“111€ Verschäkfnng 011“ (3511111111111111111111 111011011111, 11110111, 11111101 ich, 101111111 1011111 11111 111 0101111111111 [11111111 11111 ch1111111'1'*111,1110_ 001- 11a110e11 a1111e110111111e11 10110111, 111011111111 11111 111111111111111111111101111111 111- 11110 110111111111 10010111 ist 11110 11111 1111111 111111111111 111311111 11111. 3111 1011101 0111111" die B1111111111111111 011110 “1111111111'11011111 111111'111111111_11111“ 1111 0111 211111111111 111111111111 11110 1111111 111111111“. 210111111111 11111111, 1111111111 011- 11111 311 1000111311111. , „ , 310111f1'1111t “151111, 0011 211111110: ;“1111 11111011, 111 0111 211111111111: 01111 011 210111111111111, 10111111 011111111" 1111111111111111 11.111111, 1111; 1111111 Pa11111111111) 1111113 1311111111111 10111011, 11111111 111111111111 111 0:111111111111 11111, 0111; die Griinde, 10111111" 1111“ 111111 [„“1101'1111111111111111 1101111111111 10011111 11110, 1111110111113 11110, Es 111 1111111110 1111111111110 1111“111*ch111'1_11 1,113, r111111- 111111111113, 311 101111111, 011 11111111 (551111101 1111“ 111 511111111111111 ,111111 „1311001111111 011111111111, 11111111 011111111111'11„ 10111'111_011.0 (3111111 1111111 S11a1311111ess1111g 1111011 1111111111111. ?111111 7111 „311111111, 111111111 0111“ :)11111- ter 1111010111111, 101111111 11 0110 ("1111915 11:1, 11:11“ 1111111§111 ,91111011111111111 [1111 er alle 111111101111111111, 1111011111 1111 1111111111111 01111 61111111111111111111- terworfcn 11110, mit Stmfc 311 111111011111“, “1112111 111111 1111111 111 011,0, „111,- 11111 010 2111011111110 1111311111111); 11110 11013, 11110 111111 011111101 1111111 1311111110111] 111131111111111111, 1111111 1111 11111 1111“ 21311101 1100111111110 1111111 011111111111“, 11101111, 1011111 01111 :)11111111 11111 “211111111111 111111111 111111, 11 mehr 1111) 1110 "1101131111111111111, 111111 1110 :1111111111 11111 111111. Jcl) 1111118 0111111“ 1111011 111 011 2101011111013 011111111 111111111111111,1, 11111,2111111111111111111 zu 111111111111, 11110 1011011110lc 01111111 “3111111111 11110111 011 L111'1.111111111111J-, 2111131011116311110011 211111110: 8111 111111; 111111111111, 10110 01191111 3101111111111 10 10111 131111131 111111, 00111111011111111111111111111. 213111111111 1111111, 111111111 311131111111 1111111, 0111; 1011 111 2111111111111 1111 W1101111111111111111,W Verb1c111111 0111111 Cutzichung 1111 8111111111 1111111111 1011111, 111 11,111 11,11 11111111 (51111110, 1011111111 1011 011 1111111 11011) 0111111111111 11111111'1_1-,_kkc Wik 11111111 011011111) 311111131111. “311,1 111111 111111 11111 011 1701131111111 ZY1„11,111,11,1„[11111T 111111, wie 111 111 01111111 Paragraphen 0111111111111- 11110. 111„1,11k,1_11 S111111111111111g 011 31011, 10111111 1110011111 11111111 11111_de1,1,11111,1,11,11 )*“,I 111 Wasser 11110 Brod 111111111. WU,“ *.*1111 10111111, d1ck1€,d,11,_„§,1111111ÖW“)? Menschen 11111 011111) 91111111111110111111111 11,110 11111111, Pit,."PR- 11111111 genießt, 1131111131 10110111. Entzieht 1111111_111111„§1111„„111 “";-11,111», 113, 11 die Arbeit 1111111 1111111 [1111111 1111111,„,10 ;_Wk “1111- UMUU) N 11" “111111 1111111111111 011111 oll, 0011 “1111 NU- „ „ 1011111117111 S11111111111:3 C1) ist ja 11111 0011 ,(55111111,1J1,11,111111“a,1,1i,klc ZIKJL Ich sehe 1111111 1111, Wenn 101110111911111111 (,',[U'M LV 111,1 0011 so wir 1111111 auf 011 1611111111111 Zi1ch11§1111111 "[JUIUU'Y- „ 11,9 "9,11," ) , ängstlich 0111111130111 haben. Wenn 1011 10111111 11111“ 111 211111111111 13019111; 1111 harten Lagerstätte übergehen„10 _,111111'; 1111_011111,11111,d„x,1„U," €„ 1111 sich fiir keine Strafe 11111113," 11t 11911139!“ 10111711- *.* , 1 111 “ Lattenstrafe 111111131111, 10 MW Ut" W" (551'11111?1)1'lk *!*",WUÜ'I“ UW" halte dieses für eine 10 1110131 1111111, 1111 11111 1d ,? )1 “119, , daß ich 111111) scheue, dicses 29011 11115311111111111111 1111(„,1_1,1,1c11 10 11,111 . 11,- 1111111111'1131'11. C6 111 0011 011111 1111111111111 „. 1111111111113 ? 111111, trag zu 0“ d -1 *1111111 2511011111111'1111, 1110011111111 911111111111 welche, SUUNTO" mdeanxk)jas*, 11110 0111111 11111 V11'0111111111111g ein,. Bi'i 112111111'1ebßafte11, 1Y11g111n11ch111 Naturen 101111111 3111111 dic Vc1'JWe1fl111111, ' en _ 3112111511;Y:?Fejljx31a11sayzkcit, solche Qualen iibcr, 11111e1'c „1,'1,e- fallenen Mitbürger, ve,1ha11ge11 W0lle11„ Wa,r11m 1011 ,1111e,1 111 dick) sagen daß, wenn ,w1r 11e,Strafe11 1111111110 1011111111111, 100,11 111 c„r Dauér abkürzen können ;, 1ch gla,11b1', 11113111 W11 11e 111011 „01111151, 1111 ,1 Möglichkeit ab, so Wett sich 0116 nnt der Achtung 001 dem („eseye
Marschall: Wenn keine Entgegnung exfolgt, 1 auch in dieser . Beziehung der Abtheilung beigetreten, und Mr kommen zu §. 13.
" t und 11 en wir keine inten ive Schärfung bei. , vertrag , f g s Zweite Be1lage
01111) der Wahnsinn. 3111 glaube nicht, daß 1
./ .;!3' "28.
Z1ve11e Beilage zur Allgemeinen Preußischen Zeitung.
187
Freitag den 28. Jan.
W
RFIWMUJS-Kommiffar Bischoff: Zur Erläuterung 0111er Bestim- 111111111011 Folgendes zu bemerken, Als die Frage entstand, ob man 01e korperl1che Zücht1gung abschaffen solle, wurde für die Beibehaltung 01eser St1“afe,ha1,11ot1ächl1ch geltend gemacht, daß 13 Individuen 131011, a11fwelche 01e e111f11che Haft keinen Eindruck mache. Es 101111116 emes ,der ,Haup,t-*2l1g„ume,11te, welches dafür geltend 111111111111 1011101 daß, 111,1,011111111111 4511cht1gung 1111111 111A111e111111g 011 1111 111101111 11111 ger111gf11g1gc11 Be„1131111111g111, wie Tnmult, 2111111111111. 011111, 1111119; walten wcrden n11111e. Um 01111111 A1g11111e11te 111 1:11 11111111101111111111
1311111111111 1111111131113111111111, ist die 0011111111101Bestimmnnq g1t1011'1111'
9,3 11011111 "2111 011 J111111113-E111511111111g 1111111111011, 10111111 111111111111
«1111111111, 11111 3311110111111 111 1110110111111 2111 1111111 1111111111110111(1111011111
1111001311111'11111111. 2011111 11111111101111113 111111111 100111111 *11'1 0111"; 1111111
M| S_1111f1111 11111 1111 1511111 010 511110100 111101011111 10111, 10 1111111111
,“ch„ 11113 11111 111113 011111, 111110111110 1111111111111111111111 011C1111 1111111 0011
1711117 „1111111, 101011110 011110 “.![111111111111111 1111111 3111111111] 11111 0111111
F11,1111 111011111111 11111111111111111 111-111111111 10010111, 01111 111 1111111111 1111111
11111 B11t11111111111g 111 11111 111111111111111111111 La131 101111111 11110 111 012
St1ll1111g 111110 Polizci-Bcatnken 0111181 101101. 111) 1111111111- 1111111
1111111, 0111101110111 Juli 111. Die L111111111 011 11111xRi111111 111111111111
“211111311111 10,110, 111,1,“ 011111111111 1111111 1111101111113 11111, 111511110111111 1011111
1011 0011) 011' “2111111111 ,111, 01LT1111111111111111 11110 111111110111111111 0113 “11115,
1111111110 [1111311111111 10111. 1 11 2111111111, 1111111111 0111 111111 0011111111111111
2111111111111101111111 001 “1111111111 1,1111 11110 011 1111111111111 011“ Tl111ty111011111 w110„1l111_1e1111t 11111111111 1111111111, 011 0011 111111 11110110111111112111 011
©111111g111_1;111111c 1511111111111) 111 1111111111 111 0111 1111111; 111) 1111111111 1111111 11141111031111111111" 11,111 0110,111111,11111„1111„5111, 1111111, 10111"1 1111111. *1-1'11111'1-111111111 1,0 1§11 111111 10111111, 011111111 111 1111111111 10011111, 10 1011101 011 Art 011 ©111111111111, 1111 Y“. _151., 311 111111“ 1111111111111 1311111 111111111, 1111111 11111, 1111111811111111 111111111, 0111; 111 251111111111111111 1111111 2 11111110 9111“ 011113 111, 11113 011 L11111111t11'111. “411111111111 111111“; 1111 11111111 11111111 Bc- J11U'Ynlg'1111 0011111011111131 10111111, 11111; 11011, 011, 011S_11ase 0011111111111,- „ 1, „1,111 (111,17, 11111 0111111111111 ?.)11111111111111111 011111111111 10110 1011' 111 111 1101111 1101111111111 Staake" 011St1111111101111 1111101111 111. 4111111111111 011,111,N1: 2,11111'11'0101111111 1111111111111 1111111111 1711111111111“ 11110 "011 13111- 1101111111 111, 1*111,11,10,1111', 11111111111101'1111 1111111110110.
0111111111 „3111. 0011 217111110: Ick 111111“; 10110111101111, 0111“; 1111 ,11„1,le1T,1,1,1,13„0, §§111111111111t 11111, 01111 101111111 “211111311111" 110 Z1111111111111110 V1111sch „ l„1, , 113111111, 0011111111111110111, 101111112 111111 (4111111111 110
111 1111111111111, 111111 1111111111111111 3111111 1111111 1111011111 C11111111-
111 311 11111111. Tenn 011 1111111111 111 1111111 011111 111, 11111 0111111111 311 111,1?111111,,101',1,F„0110, (511111) 11111111111111101111,1'111 1111111 C111d11111 311 111-
111 „_11 , 11111 211111111111111'1 10111111 011 (1511111011111 311111 (511111101! lie- gen, 0,1111 011 *),-„111111 1101111111101 0111 “1111111111111 311 1131111111 11111, 11110 1,1111) 01111 21111111111111111 10111111 0,1111, 3111111111 011 “2111111111111 131131111111 11111, 11111111 311 1111111, 111 101111111 2Z111c 011 031111111 1110 C13111111111301111111'1, 01111 «,1131'1111111111111 1311111111011, 1110111090011 10110111 10111. €F111131a11111 0111; 0,1111 "111111111111 011 W11111, 010 111111111113 1111111 1111111111111. ' *T111111 1111111 1111, [1111,111311111Ze11, 0111; 011 B11ti111111111111 0110 “])1111111111011111, 0111; 01e „131,10111111111112 9,111 01,1 strgfe 0111 0011 111 (1311109101101 111011111- 1111 E111011111 01101111, 11111 11111 111111111110 0111 311 1111131111111113 1111011111 11100111; 1111 1111111110 [1111111101118 Maß, wic 111111 1111111111111 10110111 1011, 111 1111 1111111101111 10110111 1111111. “21116 01111111 (531111101111 1011011111011 111; 1111111111 2111111111 11111 S1111ch111111 010 Paragraphen. *
, 210111111011. 031111 0011 171111011111.- Ick 1111111111, 1111331112111:- g1,e1'1111g»„-z1011111111'1“1'11 11111 1111111113 1111111113811 :))1011111111 [,161*001gcl)011111, d1e 113 0111110111111) 111111111111, 01111 2111111031 1111f €11111111111q 010 1111111111 “])11111111111111111 11e13111111111. * * *“
3111 1001111, 0111111 "2111111111 00111 Standpunkkc 011 *))?1110111111 011“ 2101111111001 0111111101111 11111: [1111111111111 1111110111, 0111“; 1111111111 011 (5111- 1110100111111, 0111 1011 1111011; Alle 1111111111111", 011 0111911110111“ 111111“ 'Z1111110111'11111'1 001 01111 (53111141, 011 2311111111111111111 11111110 5191111111111011111 1101010111113 1111111111111. 0711111 10111 111 1111111111 111111111110:C'11131111111113 1'111 cine 2111111111 110111911-111111111 "1111111111111 111, 011111111111101111111111'1011'111Z 111111'1111 11111" 3301111 0111163111111? 1111010111111 111111, 1017111111110 1111111 1111111111, 11111111 0111111 111 E11111111111111 111 (1111111111 1111111011 311111111111 311 1701111111, 1111111111110 11111111 01111111? 11111 “280111111111 111, 11111 0113111111111 ist 10 1101111 „11111de- 111111 311111110111 0011111111111011 E111311111111g 011 811111111 (111111 311 11111111 1011111111111 111111l 311 111111111111 11110 1111 Mittel 111111111111- 01111, 1011111110 11111111 111 111111111110-E11111111111111 1110 11111 Strafe 11*s1111*1--- 11111 111111. Tamms 101111 1111111 k011s1'1111111t, das; 011 21301111: „11111111 011 13191-11111111111111 1110 "311111111110111111111“, 1111111 „311 1111111111111 11110 11110 0110 ",'1111111011111111 110 1111111111111 “211111110101111111 0011 3101111300111] 1111111 1111111- 110111111111 10111111 111111111; 111111 01,1,1111'11111111111111 010 9111111111111101111111 111111 «1111111 111111'11117111'11- 011 111 1111111111 1111111111110,- (9111311110101 1111 11111 1111 1111111 11111 101101 0011" 1111111, 11111,1 011 011 1111111111111 J111111110-E111: 311111111111 11011) 011 11'1'111110111111Lé111111111113 1111131111111'111110110111 10111. Von 01111111 (351111111001111111 11110 111- IWM 111-'- dk'l“ PÜMIMPÖ WU“ 101111111111 1311111111111111.
2111111101011, 11011 "ck11111-01111110: “3111 1111111111, 0111; 10 111111, 1011111- gleich 1111111011111 „111-(1111111111, 10 00111 111111111111111111'111 2101111101111111113 111, als ob die 1111111 0111111111111 Pt'11011111, ,011, 11110 011 J1“111)1110-E111311'- 1111111; 1111) 11111115 „11111111, 11111 11111111 111, Ick 817111 zu, daß 16 11111111 P1110111'11 011116 (5111111111110 1311111, 111111 1111111101 111 0111 V11h1'11111111111, ,'" MUM" 5111 1111111 111111111111 1111111, 11110 (11111101, 01111 (9111111110111 111-* habt, l)11111[11'1' 11111 111111111 311,111'1011111111, 11110 10 11110 11111 Fälle, 1011 1111111 111 [,"-„1, („„,-1111111111111111,101ll, 310111 1111111, 00111110111111111, 1111111 10 außerordentläß 1111111, 0111; 111) glaub1,_10 ,111 11111 01111 11111 1111111 [11- 10110110 .“)11111111111 „111 1111101111, 11110 0111; 1011 nicht 1111111111 11110111, 1111 10111111 *,“1-11111 11111 B1'1,t111111,11111g„,111 0110 6511113 1111131111111111111. “311,1 1111111 11111“P111“11111'„111_11111 11110 1111111, 1111 110111101110111 11110 11111 1011111110111 011 szwqu, 1111; 11 1111111111111111 11110 0111 0011 011111 1111111111111 Mitqlicde 111113 Z111111'1111 11111111111111111 (551111111111 11110 310111 11111 10 “1111111 1311111111111 10111111 11111111, 1110“ 11111 1111111 0011 111111 "111111311111“1111', 101101111 111111111.- 11ch 1,1111 111111111 1111111011111 21111 0111 T01t111 0113 Rede 111, 100011111) 011 9111111111 111 eine viel 111,111-11111111 “311111 101111111, als 1011111 11'P1111311B1- 11111111" 101111.
Candtago:11011111111'1'111: 4111011101111 111111“; 1111 1111001111111", 01111 die Zahl 0111111113111, fiir 10111111: 011 111111111111 5111111110-Entziehung kct'nc Strafe, ja 111 vielen Fällen 11111 1131111111 ist, 1111111 10 1111111111-
1111 erscheint, 11110 1111 1111111111 111 1111111 2111110111113 1111111111 [111111j1111111113 E1111h11111g 0111111113111 010 geehrten 011011110, 101111111 zu 11111 111111110- chen hat, 11111111111111115111 311 101111111. Zudem 1111 0111111 1111 0110111110 nöthig 11111111, 0111; 011111 1111111111 011 J11111111 1311310111 101101, für 011»- qleichen J110101011111 die Entziehung der Freiheit 111 111111 Weise 311 111111111111, 10111111 111 3111 wirklichen Strafe 111111111, glaube ich noch 11111 went“ en Worten auf 011 Einwendungen kes geeh11111 Teputirten aus der &1001113 Schlesien zurückkommen zu müsscn, welchc1 das einsame Gefängnis; gls absolut verwerflich geschildert hat. Ick Weiß Wohl, daß man die emsame Einsperrung als einen Akt von Tortur, als 11mm hohen ,Grad 0011 Grausamkeit darzustellen pflegt, und glaube 111ch„t, daß h1er 0e1,Ort sei, diese Ansicht näher zu erörtern und zu bekampfen, 11ochwe111ger, sie als richtig anzuerkennen; davon aber bin
' haupt zu entziehen. Der Richter 1111111111 ein todtes Organ; er soll das
Zeit die dee ist, es kein bcssercs Schärfungsmittel 011 Hast qiebt 111121 gerade 011110, ein Mittel, Welches der J110101011alität 0111111'Ve1: 111-cher durchaus 1111111111111 und häufig nicht allein wegen ihrer selbst 1011011111011) mehr 101111111 derer, mit 0111111 man sie 101111 111 Vorhin: 0111111 [1111113111 1111113111, nothwendig wird. Deshalb möchte 1111 111111101 011110 S111ärf1111g0111ittcl am wenigsten 1111111111111, Es fehlt 1ij „m 1311011111, 10111111 111 111111 1111113113111 Gefängnißleben 111 (Hesel11ck1af1 mit *,Pcr10nc11 111185 (5511111118113 1111 seh1 1111111111111111'0 C01101111111011011111111 11110111, ,11110 1111 111811 111 11113111cifklhaft 011? 11111111111131111 11111 11111 1111113- 111110 00111111011011111111. *, * ?)11'11111111 211111111111111: 3111 kann mich 111111 911111111311, 0111 Pam]- g11'11111111 311 111111111111, 11111 a111'111111ß1311. Ick 0111111111 1111111, das; 011- 131111111111 11101111111111, wie 0011 dem Herrn 1371111111110:Ko1111111ffa1 1111c1e- 1111111111010111 11110, 1111111111111 101111111; 111) ka11111111111 111111 11110 011111111 (531111101 1111111„0111'1111111";t 11110111, dic V1111n11111111g111, 10111 111 11111 1111111111111 1001- kk'" 111115 1111 111-1110111111111 311 111111111. Ick 1111111 1111111 “1111 g11111131110 11110311111111 111111111, 111111111 [1111 131111131 10110, 10 10111 011 911111111 111- 111117 W", 111111S1111'11'1'1111g 1111111111111 311 11111111, 1011111 011 0011 01111631- 1915? 111111111111 0111011111 1111111 1011101 1111111111 10110111. W1lch111 Cin: 01*1111,11'101,11t1*c 0,151551111113? “(1111111101111 1311110 1110110? Ta 011111111 111), 1511? 1111 011 Stmst 111 11111111 [1111111 3101111 111111110 111111111111. J111k111111 1111111 011,2)„111111111111 11111, 0111"; 011111“ ,Zivcck 11100 011 ;1u1111111111111111s 111111101111101011. "2111111“ 1.3 01111 1111111 3101111110 1111111 0011 01111 11111111: 11111111 011111111111 «1111111111113 11111, 011 die' Strafe 011161) Vkl1ckäksWI 91" 1111011111111111110 111111111 101101311 1011, 11110 1111 1111111 0111111110 1111111 311111: 11111„,_011s1§1111,011 1111111111111 Strafart, [Wi Öli“ (5561111111111151111111, 0110 1101111111 »;1111111111111011111111 111111110111st 10110111 1011.“ E13 [1111 0110 1111111111Z)11,1,111_110 11110 011 7111001113 Schlesie'n 111,11 1111111110 1111131111011, 10111111 »(111111111113 1111111M1111111 01113 H. 121 111111. Ick 1111111 1111- 1110131111) 3111111111111, 0111“; 1111 011 [111111111111 (531111110-11111111111111111, 111 1111 111011111 “,].1011311;„U11111111'1'111111'1111 Mittel «1113110111011 10110111, 011 1111111 11,1 „1111111111111111 1111111111111 1111 11111 111111111; ich 1111111 1111111 311131111111, 11111 1111 Z11111111111111 1111_ 011 1011511111111! 3111111111011» 1111 011 1011“ 11110, (93011 111 111111, 1111111 1111111111101" 011111111, 111 01111111 Maßr 1011111 1111111101111 101111. Man 111111 01111 (51111111 111 11111111111121711101, 010111 011S11afc 1111,_11110, 111111111111 1111111 1111111 1111011011111 E1110111kk 011 Stmst, Man 111111 1111111 1111111 011 J11010101111l1111t 010 I)i11111110 011 111131111111 1111111 1111111111111", 011111 0110 311111111311 10110 1111111 1111110111111 10110111. 131111111 111111 10111111111111 10110111, 1111111 111111 1111111 011111111“ 1311111111 10110111, 1011 111 That [1111111111111 11111. * * * 1211111101011, 0011 Gaffwn: J111 1110111111, 0111 “2111111111111 110 131-- 11111111, 1111111111110 10 1011 0111111 111111110 1111111111111 9111111111110 0111111111113 1010111011111111 311 1111111111. Ick 1111)11111111, die 591111111101 011 Sträfge- 1113111011113 111 011 S1ch111111g 011 111111111111111111 (551111111111111 13111111 Ver- [111111111 J111 1111111 011 21111111111101111 010 1111111111111 21111110101111111 091 1111111511101" 311111111111111 1111111111115 1111111 1111111111, 0111“; 0104111111 0e111111- 13111, 101111111 11111 11111 111131 J1111'111110*E11131111111113 11111111 Wcrth 1113111, 10 1111111111111. “2111111 11111111 C1's111111111g 1,1111 11111 1111 Beweis 111111211311, 11111 15 1111111 101111111 *))11111111'111 1111111, 0111111 011 G1'f1'111g11ißstl'üsk kb?“ 111111 111011111110111111111111111111 111111111131, 011 1011111 1110 111111 Strafe 01- 11111111111, ja, 011 1111) 1011111 Verzchen 311S11111ldc11 101111111111 11111111, 11111 11111061 111 11111 311'11111111'11111 11111111110111111111 311 10110111, Gegen 1011111 J)11111“111111 111111 die 11111111111111)e(„5511111110011 1111111310171 011, 11110 10111 1111111 1111111 111 001 11111111 1101113111, 10 111111; 1111111 zugleich 011 J1'11111110-E111: 3110111111 111111111111. H111 11111 1111111 111111 0111“ Mittel 1111111111111, 1011 1111111 01111 Strafe 1111111111! 10111. 1111111111 0116 1111111111 211111111110 11011 111111 azxgkfijhxt 11111, (1,3 111,11", 011 2111111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111111111, 111111111 11 1111111 311 111111 111101111111, 10 11111111"? ick) 1111111, daß kk" 911111191" 0111 2111111130101 11111 31011 10 101111 1111001011111 101101, das; 1111 2111111111 so 111,11 „111111110111111 11111111, 0111“; 11“ 111111" 91111111 111el11" 011'111111111110'111111. W11111 1111111111 100111111 111, 0111": 0110 111111111111 Ge'fängniß 3111 2111011111- 111111111, ja 1111 21113101111111111 1111111, 10 [Mbk 1111 0111111111 1111111111110 bei (_311111111111111111 1111 Diskussion 111111 011? T00eöskknfc 2231311111 111110111111111 111111 11111 111 2101111101111111111 [1111'11011'1'11111111111 E1111111e1111111; “11111 111111 117 11111“ 0011 0111“ M011111111 (5511111111101; 011 211101, 11110 1111 011111 1111- 3111 Da1111 1110 1111111111111 (__1511'11111111111'15 101111111 111111 Wirkungen 1111111 111101111 101110111. 2811 111111111 die 1011111111111 Ziicbtignnq “(1111111117111 10111 011,10111111'311111 111 Z).)1111'11110er 011“ "1111“1'111111111111111 1110110 (111111111111 11,13 0111111 1111111110111 11111; 1011111 11011 1101111111101 11111 V111'1111111s111111» 11111111 0011111111111 11111 101111, 111111; 111) 0110113811, 0111": 011» 111111111111- “1191; 1111101111111 111 1111111111111 “111111111 1111113 011111 "211111111111 0111111. Der "111111- 1111“ 1111111 1111111 011 111111011111111111 010 2111111111111101131111 0111111111 1111111111» 0111, 011 0,1111 2111111111111111111 110111111 110110, 1111011111111 1111 11,11 11,11»- 111111111111 101111 11111 011011111111l 1111111 011 81111111110111'11 010 9211111111111 1111111111111111111111111111111111111“11111M1"111111111a13111171111131 1011111,“ 1111 SMW U11. , .“ , 11111 B11111l1111111111'1. 211113101011. “1111111111: **11113111111111 011 1111111110 2101111111111? 011 2101101111111, 011 11111 0111 „1311110111 0110 L11be11 111111111 111111“; 1111111111 111) 1111 0111 P11111131'1111111111; 11101111 1111 * P1'1111111111111111
. , „„ „ „ , „ 11le 111? 111 01111 1111111 11111 C11111111111g, 101101111 11111 92111111 11111, “Die 111-11111111le 1111 01111 1111111'111Kl1111'e
1111111111111111110 011 101111111(5)11111 1111J10111, 111 111 113 1101110011111“, 011111 111 111111 10110 1111111 11111 011111 E11131111111 101101111 (111111 1111111 Familie 011 111 M1111111111111 010 1111111011110 111-, 3011111, 1011111 011 311 1111 1111110111111 "1111111111111 1111111 J1'11l11'11- 311 11111131 011111101 111110, 71711 Pa11'1131111111 11131 00111110, 0111; 11111 0011 111111“ G1?- f111111111ßst11111 0011 0161 5,1)1011111111 111 311101 111, 11110 131101131 01111111, 0111“; 11 111111: „W11111 11111 211111111111111111 111111111, 10 1011 0111111 111 05511111111- 111ß1t1afe,11111111111'zt 10110111.“ C1“ 1111111 11110 011 Möqlicbkcit 1111 1111 „1211110, 011“ 1111g1111111che J11111111'1, 111 0110 (5311113 11111 11'1'111'111111111, 011111 110 311111011111, 001 11111111 g101111'1111111111l 311 1111011111111, 1110 1111 0112111- 111111 0115 (531111513111110 111. T110 ist 11101113, 10110 01111 2301101111111 1110 11111, Wohlthat 111111111111 10110; 011111 1111111 111 011111 1111111111111 Volks- 1l11111 sagt man: „CI 1011 011 "1111111111111 1111111111, er s0l1 1110111111 1,1110 16 1011 01111 Publikum 1111111 011. Stmfe 111111011111 1011101111“ 'Die C111101111111g allein 111111011111 1111111 11111111 solchen Verbrecher 1111111 1111- 0110, als 1011111 11111“ 111111S11111111111111 111101111 10110. [1111011101111]? 10 01113 011111111311111111111111 311 1111111; 011 0111 111 01111111 P111111111'1pl1111 11114 1111111111111 Momcntk 111,1) «(1111 1011111, 101111111 0111 *))11111111111 1111111 11111- 101110111111, 11110 Mo111e11t1, 111 0111C111111 0011 2111011111 111111111 101111111 011111 0111; 11 111111 auf 1111111111 3111 1111131101111 10110111 muß. 911111; 0,11“S011*_a1, 111 1110011111111, hat 11111 1111111 1111111111111“, 1111111 oft 1111111 1111111111 Wasser und Brod, 111111 10110 01113 einsame Gefängnis; 111111111 10 10110 1111 Richter 0110 richtige Maß 311 11110111 10111111, “11111 113 1111111 1111011111110 111111 a1110111dcn 311 lassen. Es bleibt 11111 11111 11011) 1101113 311, f111ge11, ob der Richter 111111 Verschärfung aussprechen könne 11110 0111113. Wenn man 111111 011110 Recht nicht beilegen 1001111, so 1011101 man leicht 111 die Lage kommen, 111111 die Befugniß, 311 u1the11111, iibcr-
9111111, was 111 unserer Brust 11111, 111 dem Leben zur Verwirklichung 111111911111, mit ihm die formelle Gerechtigkeit ve1'söh11en. Allerdin s rst e1,n11,1)t Pädagog, aber dennoch soll er den Menschen 111 qewißger Art 111011ekt erziehen und 01111111, und daher stimme 1111 1111 0111 Paragraphen. /
ich überzeugt, daß, wenn nur von entsamer Einsperrung auf kurze
0er vorhin gesprochen, 11111 einen ganz anderen Gesichtspunkt aufge- faßt, 1110 1111 gethan habe. Es 111 0011 mehre1e11 Redner" gesagt 10010111, daß die einfache Freiheits: Entziehung für viele Verbrecher" aus der unteren Volksflaffe keine Strafe sci, 11110 wenn wir voraus- setzen diirften, daß dies bei Personen aus dieser Klasse am häufigsten der Fall 113111 möchte, so wäre kicscrhalb die Strafe zu verschärfen, am die J1111111113-E11131'eh1111g 311 einer wirklichen Stt'afe zu machen; wogegen 0131 letzte Redner gesagt [,1111, es 111 nothwc'ndég, solche Ver- 111111111 bald wieder 111 111e111'chlich111 Gesellschaft zurückzuqeben, und deshalb 111 11111: Besti1111n1111g 010 Paragraphen nicht ei11e 211311111111-
f111111, 101101111 11111 Milben “Liese 111111 1111111111111 zu lassen, l1eZt 10211
1111111 111 011 “2111111111 110 Paragraphen, 11110 111) 1111111 kemsclben nicbt
1111111111011". Es hat 1111 1111111111 Redner 0111 Zweifel 0111131171111, 01)
es für 0111 “311111111 1111111011111" 111, 1111 01111 2111010111111? der Strafe
11111 011 3110101111111111'11 011 StraffäUigcn 1111311111010, 111, 01) 111 iiber-
111111111 1111 31111101 111, 011111111) 111111111 0110 1111111131 Maß 311 finden,
T11' H111 311111111111110 ; 310111111111111 11111 0013111111 11111 1111301010010 111-
1011131, 11111"; 0111n 311111111 0110 011111) 0110 0111111111111 11110 1011110111111 Vcr-
f11l11'e11 111'11'111'1tert 111111011, Ja, 1011111 Wi!“ 011? (3511111111112 111111111, 0111“;
0110 131111111011111g1 Stmfgcscßbuch 1111111 11111 1011111111 11711101, 1110 bis
111 111111113111 1111113111 2111111111001 111 T1ff111111ch1111 11110 ?)11111011chkeit
0113 St1'111011f111111'115 1111131111011 10110, 0111111 1011101 111 Bc1111111111111g
0111111 Skrafcn 1111110111130 11111 11111111 1111011111 S1a11001111kte 11111811.
Wenn 1111111 011 H0ff111111g, T1ff1111111111'111 11110 Mü11011111keir 010 G1- 11111150111'111111110, 11111111121 111111111111(55111111001111111-(911111111111, 1101111111111 311 1111111, 0011 11110 “2111111 1111111111 1111101111 11.1110, 10 111 0011) 110111 1111111' 111“ Zeit111111ft 1111111111111 1311110111, 10111111 111? 111111111111 10110, 111111 10 111
111111311111, 0111; 0011 011 E111111111'111111 110 St1afg11'1111111111s 1110 3111 Ein-
111111111111 (“10 (1111011111110 11110 11111110111111'11 21111111111115 fm 1311113111 Va-
1111111101' 110111 11111 11111111 0011 3111111111 1111111111111 10111111, 11110 11:11
111111"; „1111111111111, 111131 1111 11101110 “111101111111 1111111, 11111 Bcstinnnung 11111“-
311111'11111111, 011111 2111101110111111 111 011111 310111111113111 [1011111 1110111111111)
101111, 11110 1111 11111 0111111 111 9111111111 1111, 0111“; 011 Paragraph 311
1711111111111 1111.
Z111115-M11111'111 11110111: “21311111 0011 01111 11131111 31101111 gesagt 10010111 111, 0111“; 1111111111 110111 3111111 1111113111111 1011111111, bis 0110 11111? 2111111111111 111 1011111111 2111111111011 1111111111 1111g1f111111 11111 wiirde, 10 111111“; 111) dagegcn 1111111911111, 0111“; 0110 1311011"; 1111111 011 Fall 11111 wird. Es ist 011111111111 311 11011111, 11111 011111111111 11011) 111 11111111 Jahrs die Einfiihrung 1110113111 101111. Mit B111111111111)111 111131 sich das aller- 0111110 1111111 0111111111111, 10111 018 Organisaiion der Gerichte 110ch 111111111111 V01111'11111111gc11 0101111, 111111 10 10110 111111) 5111111111 01111111 511101111.
131111111111 0113 9311111110.)
1211131101011. 1Sperling: Dem 1111111111111111 E1111111c11 111111; 310111 1111 Spiclrmnn 111110111111, 111111 111111 1111111 einc 111101111 9101111 0011113111111111 101101111, 101111 111111 110 111 “212111111111 11110. „13111 ist 11111 1011111 9101111 1111111 001ge1111111111. “Dcr 7111111111 1011 1111111 011“1.311'1011111111111015Vcr- 1111111110 0111111110111, 011 1111 0110 1111111111101 V111'1111e11 011 1111111111? 0011 011 1311111111111 F1ei111110111af1 111111111111 1011. Gcwis; 1011101 11111 0111111 Fällen 1111011 111 23111111 11111 den Einzelnen 111111. Er 1011101 1111111 11111 S111111111'11 1111 00111110 111111111111 101111111, 011 die (1110001111108 Gefängnißstmfc 0111 Ci110111ch 111111111111 111011111, 0111 0111551111351111/21 11111111111111111 11111, 0011 1111111. Wie 1011101 11111 die Sache 11111 11111111, 1011111 bei 11111111 q„1111111111111 1111111111 C01110111111 0011111110111 11110, 3. B. 1111 01111 5ch1'1111111111 010 T1111111110? E1 10111111 0111111 1111131111111 „7111111- 111111111111 111111111111 (H11'1111g1111';1't1“11f1', 111101111111 11111 0111111111111 1111171111111, 11110 0110 111111111 11111 011 (1511111111111111 1111111 0111111111111 311 11111. *“
2111111011111. 0011 “3111110101110: 11111 1111 92111301111111101111“; 311 111111- 1113111, 1111111111 1111, 0111]- 1111 111211111111" 010 1111111111111(551111111111111'10 111111) 011 9111111111 010 91111110101111111 11110 S11111'11'111 1110101011110 111111111111011811 1111111" 11110 0111 “3111111111 110 11311111 “3111101111125-310111111111'111'13 11111111. Ick 111111“; 111111“ 1111111 1111111111111, 0111"; 1111 0111 “51111 11110110 0111111110111 1111111, „1101 11 0011 11111 11311111 1311110111110-=310111111111111 1101111111111 10010111 ist, 111111111111 1110 11111 S1111'111'111111, 11110 011 11111101 1111 1111111 1111“ 0110 SUN“- 111111 010 71111111111'111111111 11111. 91115 01111 213011111 010 11311111 1311111111110- „110111111111'1110 1111111 111111“ 1111001, 1110 011, 1011111 11111 S111ärf11111'1 1111111 111111111101111111-11 1011101", 1111111 11111 21111011011111111 0011 1111111111(5111111111111111 1111111 311 111111111111 111. Das 111111111 1111111 011 731111 311 11111, 011111 15
Abgeordn, 0011 Saucken ; Tarputschen: Der geehrte Redner,
111111 111111111100 111 01111Z1111fg1111131111111e 1311111111010, 01111011 V11111cck11'1 11111 1111111111 3111111111111'111111111 1011. * Vice-Ma1s111all 11011 R01110111: 311) 1111111111 1111 0111 “1111111111111; 1111111, 111011) 1111001111111111 11111 011 “2111111101111111'1, 10111111 011 “2101118111103 0011111111111111'11 11111. 'Die (3111111111, 011 1111 0111111 1111111, 11110 1111011 111171 Tl1111 0011 11111111 91111110111111111 011 111111111111111 31111111111011 1111111111011 10010111, 11101111 11 111111111 11111, 11 11111 111 011 B1st1111111111111 11011111111- 111111111111 1111111 11111 9111101110111, als 11111 Vcr1'111111f111111 111 (5311111111- 11111111111. 311) 1111111111 011111 1111, 1111111 11111 111 Bezug 11111" 011 1111011111, 1011011111 1111111 111111111 [101111111 Stände. Wenn 111) 111 0111 Fall 1111111, (55111111911111111111 1101110111 311 1111111111, 10111011 111) 1111111 1111n 11111“ 11111111 Diclo 1111111111, 1111111111 111111 111111 E111s111111111 6101110111, “11111 1111111 1111111- 11110 (35111, 11111111 “1111111111, 1'11'111111011'011 311 111111111111? Ick 111111111111 111119111 F11111eits-E111311111111g111111'111111111 1111 1111111011101111111. Wer 111
11111 11111" 3111 311 111110111 1,1111, 111 1111111111111, 011 111111111111111111 (31111111-
11111111 101101113111111111 311 10110111, 1101 11111g11c „131111011111111111111 1111111 0011 1011111111 1111 0111 111111111111111111 211111111110. “21311111 1111111211111- 111 111111110111 “101110111 101111111, 011 Damm“ 011 (“1511'1111131111111111'1 311 111111- 01111, 10 1111111 1111 0110 1111 11111111 111011111 210110111. “W110 11110 011 (111111101, 11110 1011111111 1111 1111 0111 [1111011111001'11 1111111111.
"211111101011. 0011 111111111157 3111 1111111111, 1111111 1111111011151 fiir den 93311111131111111611 11110 1011111111 1111 011 9111111111 1111111111 311 1111111111, 10111111 1111 0111Pa1ag11111111'11 11111 1111011111110111111 11111. J111 1.111'111111111'11131111) 111113 Fcld 011 T1110111 11110 1111111111, 0111“: 1111 11111 11111111 R11111 0011 Jahren 1111 1111111111111» 911111 11110 111111 10 11111 11111111 Z111le111111117111- 1101113-1'11111111 1111111011 11111111, 11110 1111111111110 011111 1111111111 3111 111 11111 11111 Fall 111111111111 00111110111111111, 1110 011, 0111“; 1111_F1'111111ts1111111' 1111 11110 1111 11111 1111111 C11110111111111 111111111, 001, 1111191111111111 1111111 1111011111e 11110 011 .1'101111111111111 11111“ 111111111111f11111'gc 2131111 111111111111, 10 daß ich jm » |:; 11[11111 111 21.11-11111'11111111 111101, 011 1111111 _1'11111111111111 läßt, das; 1111 1111 ';“11111111'1'1 111111 111111, 1111 wclche 1111 311 111111111111,l111111c1' 1113111- 11111 11111, 11111 1011111 “3111111111111111111 „111111. Ich 111101111111 10110, 11111311311- 11111, 11111“; 1111 211111111111111111 0101“. [L; 11111111 11111 gcgemvartigcn Um- 1111'1101'11 1111111 1111011111 10110111 1011111.
211111111111 2111111111111": W110 011 “2111111111 betrifft, 011 gegenwär- 1111 0011 111111 3311111 11111 1111111111011 11110,001'1)11 von mehreren 1111011111 9110111111 1111111111111 1110111111 111, 1110111111) 111 1111eMilder11ng fiir die 111- 111111 Volksklaffc 111 01111111 Ya_1“ag1apl)e11 erblicken, so muß ich bemer- ken, daß 011 Paragraph 01111? Annahme nicht gerechtfertigt erschei- nen läßt. 9111111 1111 Zntereffe dieser Volksklaffe wird es geschehen,
daß die Vestinnnung 0113 Paragraphen Play greift; nein! gerade wenn es dem Vcrurthciltcn erwünscht wäre darauf eingebe, weil 113 dann keine Verschärfung der Strafe wäre. So scheint mir die Sache zu liegen. mir n111Ye11auben wollen, um dieser ir1thi'1mlichen Ansicht zu be-gegnen.
11110 011 Richter nicht Ich habe diese cherkung