“ „ ““1' 1111161 Geldbußen 1106111111101 0601111“. 1100 106110 11161111'0011Z01l1ck21031111111? nehm61t sollte, so 111110 11111 016 Frage in 01.111:-

1« .“ an und 1111 erledigen. Da5jenig6, 10.15 1061 WM LchlZJBLT-YMZaZ 513 31111163 1111116111111, maßgxbend gen.:esktn 117, RFT „111-15111115 0115 3121111191861-0- I!! 011711!" F," “,v“ IMI *; Zölle"! F161'116115111af6 1110111111111 111610611 1111111611 1111 „9111111011111 0011. 91? _ , Bez“ 3011061016106" 16100 1111111 061 (*:1101111111111013101101111 J161011151111160 au1111n 061 Tbat 111chkc111bkl)kk"- "Yllcb [*t'k-Ubk UM BUUPMZMI 065 ZVU“ 1110113616065 11111" 1111501'111111111610011061111011 11111 0611_1101*1g611;)1011061- 611151100160, 11110 011116 61116 V61“61110111*1111g 1011 0111161060 1111111 011111 1111 9911111001111 11111115 11006111. Da 65 111111 11061" 1111111 0011610611611 61“- 111161111, 0161 1111 1111361061060 S11“11fges6110111116 311 0611101111611,- 0111; “0115 911116111111111111116111006131061350161611110116 11110 061060611 111 61116111 1116- 31611611 (51616116 016 B611111111111011 1111116101 311 6101111611, 65 10116 4 3111116 16111, 10 111 1111111 11161 0115 2911111101110 0011 4 “Jahren «0116110110060. W115 016 13111116 06111111, 00 0115 Z011111'af1161613 611161 “2101100610011 110- 161111011611 111610611 111011116, 10 111 01115 6111 (5561161111000, 11061 106110611 P1'6111'1611 01101 6101611111 6111111161060 11100. J11061'1611 111110 11100 011111111 B601110r 1161111160 1111111611, 016 Bl111111111111111 111811111“1111111111116“ 061“ 11111.- 10111101111111 111 3111111001151111116 311 061611111611, 11106111 116 1111610111115 11111 06111 1111Zc111131111'11 Pri11310 065 5“. ".'-" 111 “2010611010111 11111, 1116111165 0110111 116111, daß 11110161“ 11111“ 016 [10110111101111111 111 (5561111111011; 111111- 1111060 1011, 11111361 06111 511116 065 311161160 911111611 015 _5. *.)7.

3101161616111 J1'6111611 11011 217111115: C5 111 6111610111115 111111111, 1016 001106111 VOkstßkUkCU 061“ 9101061111011 061116111 111010611 111, 01111 0616115 0111111 6111561116 10111616 9361111111116 016 “2101061111011 111 111161919111- joritar 11111 0111110 11115111'1'111'1111160 11111, 0111: 016 (5316101116116 1115 3111011- 01111111116 1111111 111111; 1111531111111161160 161, 1011016110 11161116 “2111111111 01111111 ging, 0111“; 016 911151'1111161'1111113 0611610611 11115 (5311111060 061 ';),10611111111'5111- 1611 111111111116115106110 101116 11110 016 Frag6, 00 016 G6101116116 015 5111- 011111111'11'1116 6100611111111 161, 111J111g6 016161 9111111111 311 0611 1013601100160 11115116101111611611 (“111113611 11611011". 3111 611611116 160061) 1111, 0011016 Frage, 00 10110 111611161“ *.)111111111 061011111116 0061 1111111, 0011 S611611 061“ 9101061- 1111111 01101 111311111 0611110111600 1610 1111111, 0611 (0511111011113 065 E11110111s65 311 015111111611. Ick 11111106 11111115 00101061 1100611, 1061111 11111 16151 1111 016 9161111011011 016161 (5311100111116 13101160, 16116 11061 1111111 6111, 11116 65 13611611 1011, 011 11061 060 9111111111 065 E1111011115 0011 061“ 9101061111013 16111 (5311111111160 1361160611 10010611 111, 1110610116 0611111011611 11111, 011'B6- 111111111111 11061 016 9361110110001] 065 J". “27 0011001113 1111510161360. Die 2101111116 11061“, 10611116 1111 “11111111110011611 1060613616131 111011611, 1100 1116- 16011110 0011 061“ 91111111, 01111 116 06111 B6griff 061“ 016101111116 61116 61- g6111111111111'1116 BLDLUMUJ 1360611 11110 0011110611003 0111111611, 1111111 11111“ 511 610116111, 00 1010 10 1061111601 1063161160 (011111111161 116 gkkcchthU1J1 161, 101106111 110111 61116 Li5k11111011 3111“ Folge 11110611 10610611, 10611116 (55111110- 10136 061 061“ S11a1061'1011001111111 06101131 1061060 1011611. 1916111061" 111 ki". GllkäMen 0011 061 9101116111101] 1111111 1101161360611 10010611, 11110 1111 01111016 06111 2101360100600 061“ Stadt „11010 061, 0611; 65 016 1311116 061“ Sa1116_61*1010616, 01111 00111161 61116736110106111111113 06121010611111113 111 611161 1063161160 S113111111 611011160 011111. * “

2101360100. Graf 0011 5111106110: Der 9111111113 065 910116011:- 116160 61115 510111 136111 0111110, 0115 9911111101110 061 (5361001111101111116; 1061-

11165 061 9161101100110» 6i1161 (513610111016 1111111111060 11100, 11110 106111165 61 fiir 311 110111111111, 30 6101111111360; 1111 111111106 011111 0610, 10115 161) 136- 11011 111106, 0111“; 016161 “110111113 161116 (0116011311011 1100611 1111111, 011116 0111; 6511011110600111111, 11111 311 0611611160611 015 11111 016 2361011110113 061 Str11106111111111111111611 1111 016 611136111611 kabkkkhén. C5 1161110611 1111) 11161 11111 011111111, 111 65 1101110160011], 0115 9911111110110 061 (3561111113011:- S1111f6, 106111165 061“ (5361611-E111111111'f 1019111136106111611, 011111 5.12, auf “.? Za016 0611110101, 0161 111151111111115106116 311 61001160 061 061“ 11111- w11110111011 061“ (3361011111116 111 (5161111111111111'11'1116? F1'110611 11111, küß ks 0011110600111 111, 111116 9111511111006 111 016161“ 2363161111013 311 1011111611, 0111111 0101016 6511100161111 16111, 0115 0610110616 9911111, 015 111011111 65 1161016- 11611 1011116, ;11 1161111010611“; 1011“ 1110111160 111 20111111111111161160 136111111611, 11110 65 0111111“ 100111 1111“ 016 V6111110111l111111 11111061“ 311 6110611611 16111, 00 (Z, -1 5061“ ."; .*111016 311 1161101611 1610 101110611. 200111 11061 111111 1111) 016 71111116 16131 6011111610611, 00 11111“ 1106111111101 1361101111111 11110, 61116 101106 9111511110016 1111111100611 111 11111611, 0061“ 00 65 111101 1001311111 1100 0111160161160 111-111161111,0611S111106593010111011060,106111161016 911151111111116__11*11- 116111, ;11 1116110611. Jeb 111111106, 1011 1011116110011101010606 V61'111111111111111 11110611, 0161611 Zul) 11161“ 311 1116111611. Der 1,1611“ 91613161'1111135-31001» 01111111“ 11.11 11115 116111151, 0115 S111161n 065 E1111011115 611010616 61116 1011116 Er1061161'011g111'6111; 65 11606 1111111 06111 E1111011116 161116 (11610- 1111116, 016 65 1611111611111601011106, 0111; 01611111111011011111111101161, ja nicht 015 311 *: “J11111611 (0610119111151111116 136116. 21616 91010106001111611 ULI? 11116111 111 061 ,ZVll-(HLskßgchlW.

TU“ Herr 916131611111g5-F10111111111111 [1111 11115 1611161 116161111, 115 161 U1chk 1115111111), 01616 9561111000101; 061 41011g61611g601111g 10 01616111 91111160- 011ck 311 111106111,111611 116 1111106111 116061'61111010111611 061" ZollvcrcinDStaa- 1?" 0601101. Ich 11606 0115 0011101001611 311, 1111 111111106 0061, 0111; 0115 1111611 1111111 UÖMU 111, 1011758711, 10600 061C111w11rf 1111111 016 J611111111110g einer [ckthko (9610111311113111'1116 1611111611131, 011111111611 1011 1111611 1111 Ent- wurfe 01616 2111506111106 60161 0111611 01611011116160116011011 1161'61111161'11111611 Strafe Ulcht_1111131131111111611, 101106111 65 1161110111111 111 016161 2563160111111 dle ],ka 5116618115 0601 (1111161061060 (53616136 001. S0 11111116 11110 für ZUÜUÖUUUUUIM 011516111116 Maß 061 Gefängnißstrafe 6011061100611 “WMP, MWM ki?- Zollor00011g 161116131, 111111106 1611, 10111160 1011, 0006 d"? BLMUWUI (1135161360 311 01111611, 11161 31110 2361611111116 1010111611, den Satz: „doch, [7111-1116 D111161 061 1111 die Stelle einer (5361000116 JU seßkndUGÜÜUI'LWWL 0161116115 4 Jahre 1106111611160“, 11161" 610- fach 3" 1115111160. , RMT JM 016 1111116016106 9166561, 0111; (1061110131111;- skkafe 2 xFahr? k!)? "PMMA?" 01111“, 1111611 für 016 11111100001111115 061 Geldbuße 111 Gefangmxz, 11110 0615 1011106 01610 5210116165 1610. *

91611161111th4100110111111 Biscjzo"; ?ck 1016061 “016 W 111610 Bediirfniß 1111 d?!) EUkWkaQNha11dTn, 111116 2361111100010» 016 111- 1prünglich 61116 9911106101113 16111 101116, 0613006011116"; 65 1111111 11110 061“ Saß 1971111119"- Wke 91" ““ck M RÜckfiM 00111111 101116111611 11100 0111“; die Bestimmungen 065 Zoll-Stras136161365 110 Einfiihrnnqs-5131116016 ausdrücklich aufrecht 6111111160 w010611 11110, *

2101360100. Can1pl111111611: Dazu 11006 1111 311 061116111111 01111 016 Rechnung, welche 11115 vorgetragen w010611 111, 61115 06111 E111101111161011 1111111 1161001136111. Wir 1011060 1100611111611, 0111; 061 911111161 061 1101161 Geldstrafe 3 T11a161 11111 0611 Tag 161111160 106106 11110 061 111601113111 0111 1.5 Sgr. D11 0165 11061 0111361105 0011010016060 111, 10 1101111111111 dem Entwurfe, 1061111 016 B61ch1011k1111g auf 4 Jahre chfällt, 061 einer Geldstrafe 0011 2001) T111116111 061 911111161 611601160," daß 066 Zahlungsanfähige 411110T11g6 im Gefängnisse 311 1111611 116106. Jch weiß wohl, 011130165 016111 61'folg611 wird, ich 611111110116 11111 0111111161111 die cherkung, 0111; 0115 Glscß 0615 G6g61111161'1 6011111116,

(„Der Abgeordn. Graf 0011 Schwerin 011161 111115 Wort.)

Ich will mich gern 0016101611160 11111611 zur Berichtigung.

. Abgeordn. Graf 0011 Schwerin: Das 13601 065111110 nicht, weil 1111 (Heseße der Grundsay ausgesprochen isi, daß auf Gefängnißstmfe me 11061 2 Jahre erkannt werden darf.

Regieryngö-Kommiffar Bischoff: Das Bedenken würde sich schon aus 01616m (021111106 erledigen; sodann 11601 aber auch 11111115 entgegen, den §. 4/ des früheren Entwurfes im Wesentlichen wieder aufzunehmetx. „Map hat diese Bestimmung nur deshalb geändert, weil nzan mch1_1n eme Kgsuistik verfallen wollte. Indessen kann man auf 016se speztellen Bes11mmuugen des §. 47 zurückkehren, und es

196

dürfte mit Rücksicht auf die Zweifel, die über die Bedeutung 065 9; 27 erhoben worden smd, 0165 sogar zweckmäßig sein.

Abgeordn. Campknnqcn: Ick 11111106 61110 in doppelter Weise berichtigt sein, sowohl wegen 061 Berechnung und Beschränkung auf “.? Jahre (5361110110111, 1115 0111111 0115 2111610161611 065 1361111 M1'11111611a1- 3100001111115. 035 war mir nur nicht klar, inwiefern wir 111066 D15111111011 iiber 0611 Paragraphen 0115 befanden 0061 061 061 T*i5k11s- 11011 065 “1101110151165, 061 1611605 065 2101111360060 061" 2101061111111; g611111111t 10010611 111. Ick 10111, 11111 nicht 110611m1115 011111111 3111111110111. 111611 311 1111111611, 110"; 111106111611, welchen Vorschlag 1111 311 1111111160 011: 0611 1011106. Er 1011106 01110 061161160, 0111; 016 “2111 061 Umwandlung 061" (536101111116 1606501111 101 11110611 fcsigestellt wer0c11 1011116. Tann 111161111 0111 1111161“ 1111611 1110111100611 061 Sa?» 0011 l.“) Sgr. 311 01601111, 11110 1116111 2101111111111 101110616111, 30 11111611: 0011 19111111“. 015 25 9111111. Das; 111101111 611111) 0111 06111 “11061610, 10615 111 a1106160 1311110610, 10 1016 1111111 111 1111161610 6113611611 Staate, 111 9610111611 Fällen 1161101161 111. 9111111 0601 99111111111'11111111616136 1111m11111 111 016 Verwandlung 00115 911011. (5161011111716 061 (536111111311112111016 0011 611161 W0ch6 9161101161161“. T“115 111111611 1111) 1611011 1116111601 Vo1'1111la11. 9111111 06111 Lajlkl'i'lbkk 11.111- 1611 „““;-1119111111“. fiirITagc 0611101011, 111 B1'11111116111061g 1-5 911010, 111 .1311111111061' [-.-,2 9111111. 1111“ 0611 “Tag. Ick 1011106 1611161 1.101“- 111111111611, 0111; 61116 1160611 S111'1111k1'1'11 0061" 3111111011115 1105136111101116116 G6101111116 1111611 06111 001161611 SleT 0011 2 015 4 9111111". für 0611 Tag 11111311100110610 161. T115 111111611 016 0161 Punkte, 0161111061 §. 311111311g611'1g1 11110 1610. 1161100611 1011011116, 0111011111 61116115, 0111“; 016 9111 061" 110110111101111113 1111 1111116116 1611116116111 106106, 3106116115, 0013 111 116010111111111611 J1111611 016 1111110111101111113 1111611 06111 Satze 0011 1-45 9111111., 11110 011116115, 0.11; 116 061 (1361001111611 116060 Straf11106it 0061 (1111111011115 01111) 06111 31136 0011 2*-19111111“.1111 0611 Tag 111111111106.

9161116100115 c310111111111111' Bjscboff: W115 060 6111611 2111111111 06- trifft, 0111; 1116110361111] 016 13006 061 311 111011111111'6110611 1F161116115111016 1111 11110611 1611116116111 10610611 10116, 10 1011106 65 016161 9361111010001; 1111111 0601111611, 011 111 0611 111161611 P1'001113611 11110 111 061“ 91116111-P10- 01113 101101111 111011011111"? (55611111131111'11111116 fiir 0611 11110610101160511111 1111- 616010061 1000. W115 016 9360161111011 betrifft, 0111“; 016_ (5161001110) 0011 ? 911011. 1111161 1110111100611 611161 6101111311160 (55611111311111111'1116 11161111116- 116111 111, 10 111 011061 0.15 991111"; 065 “2110611510111165 1111111360600 116106- 1611. 3110611611 116111 0111115 6011161160, 0611 L_,“ 9111111". 11111 1 9111111“. 311 UWWL- DW 116011116 116116 11111 1011161“ 061 061 111111111113 11111161“ 61“- wägcn. __ , .

1110111111111: Die V61's1111111111111g 0111 0011110 0611111011611,- 10 016 B6111111111113 065 “1111111131'11011611 6103111161160, 11061 0115 1011106 101111 11111- 06111, 0111; 16131 110111, 111115 016 2161111011111111111 65 1111 0010106110111 61- 1611111, 061G6116111111110 610 01621010611111113 3111'1'11111610161611 10610611 10111116. 116011116115 11110 6113611111611 11111“ 0011 31061 0611110606060 S611611 “1101“- 1111111116 3601111111 10010611 , 016 3111" B61'11ck1111111g1111g 1011110611. E5 _0111 11111 61116 911111111161'111113 3101111160 060161060 1111011 3636131, 11110 1611 16116 k61'11 B606111611, w11111111 116 16131 1111111 0011111100111 06101060 11110 3111910- 1111111111111g 1160106111 10610611 10011160. “LU" 9101160100616 *T1111'1111 [1111 3101111011 0115 W011.

“1101360100. Dittrich: 1061111013 116111115611 11111, 111 §.'1*.2 116111131;

„913611110115 (3161613 610 916101611160 11111 G6f1'1111101ß1'1111f6 06010111,

0006 061611 2111161 311 0611111110 611, 10 01111 01616 St1'6116 1111111

11061 31061 Jahsé 3116111111111 10610611.“

Ick 116111116 111s0 001111611 1111111 1111, 0111“; 1111111 61116 11011616 1115 31061- 11101106 (Hrsängnißstrasc 6111111111 1061060 011116, 111111106 6111111 1115061011.- NW 0111; 061 06111 G616H1*0-V111“1chl11g6 1001165 1111111 1111616110111111611 1001- 0611 ist, 10011 10111060 11161“ 1116111 0161 Z11111'6 015 311111111136 (5361110110111- 1111116 111136110111111611 16111. Im 3111616116 061 9111106111111] 00116 1111 11110 016 F611111111111g 611165 S111111nari111111115 fiir 0011110611011]; 3106116115 11061“ 111110 0011101, 10611 061 31116116 Say 111111:

„9111111 (2111111110611 0061“ Z111111011115111'1116 111011 1160611 (831110011116 61“.-

11111111 11161*0611;“

11110 061 1101161611 “1161016111611 111111161“ 110111 01616S11'1116 6101161611 11111106 11110 11111“, 1061111 1011“ 0611 1111 G6160-E011011116 bk11bsich1igtl11 9910111100 061 1111110111101111111 1111116010611, 311 61116111 1101360611160 9911111011101 101010611; 061111 0611 Tag 311 15 Sgr. 0616111600, 1011101611 1011 fiir 1011119111111. (5361000116 311 611161 (5361111111111ß06111 0011 2111)1[)T11g611. 9911106111011 11110 1161116101011 611165 S110f11101110111115 10110 61110 0111113600 0011110611013. E5 11110, 0.116 016 99101106 1111160, 0161061 0616115 000 31061 PWNUZLU S11111111111111111 0611111111111 10010611 61111 1116115 *] J6101', 1116115 “.! Z11111'1'. J111 1011106 1111111 0601 “2101111116 1101101161160, 106161161 0115 1911111011110 auf 2 Z111116 161111616111 1011011111, 161-061“ 06111, 01111 1111“ 0611 Fall, 0161111 S111111110611 0061“ “;11111111111115 610116160 110111, 11111“ 061111111:- 11111111111'1113 W611 g61111g616 S11'11f6 1111111100611 011116. .

3101161616111 J1611161'1“ 11011 211311115: W600 161,11 111 0115 D611111 6101161111036" 1061060 1011, 10 111111106 1111 1111111, 0111; 1106111110111 016“ 1111-- g61116111611 (5511100111116 1611116116111 10610611 011111611, 111611116 061 (556101111116 30 ("53111006 11611611, 11110 11161“ 061101116 1611 001 21116111 11116110 6111 161165 Strafnmß. Ick) 1111116 0115 1111“ 611160 0606111600611 9111111111611, 11106111 11101311111611061'16 0110111611 0115 (5361613 ganz 1100111111111) 10610611 10111116. C5 1111111, 1061111 (3361011111160 1111136010111 10610611, 06111 911111161 6111 06; 1111001165 Mas;1111116136061110610611, 1111161“ W6111165 11110 11061“ 106111165 61" 111011- 1111161106116 1111111 611611060 1011. 'Das 1116111111116 9161111 11111 6111 10111165 Maß 1110601991111111111111 0011 1 Fr.; 0161“ 010116 111111161119)11111111111n 0011 11) Sgr. 0611111111160. TM 111 61061“ 61116 910111111, 100111061 016 21011161“- lung 110111 011111 11611011 10010611 111, 11061 106111165 116 1111111 1111111 (15616- g61111611 1111116, 11611 311 0611161101611, 11106111 11111 den Beschluß 061 210- 1061111011 016 Di5k11111011 1111511616131 1001060111; 1111 106106 111111 11161 0611 2111111111 11611611 1111111611, 1060113116115 ein 9911111111100 061" Geldstrafe in Vorschlag 311 011011611, 00161 106111165 1111111116100g6g1111g611111610611 11100, 11106111 10011 1111113 1111161 1111111 311 061111610611 16111 10110, 0111; (71161101- 111ff6 0011111060, 111 1061111611 610 911111161, 1101 61116 (536101111116, 111611116 61 0111110111031, 1111110111611311010111611, 6111610 361111116 Strafe 1111511111601, 0111; 116 0011 k6i116m Erfolg ist 11110 0610 (5361611 161116 B6061111111g 11101011.

91631611111115-K001miff111 Bischoff: Dasselbe 11111106 auf 016 75161- 0611511111160 821631111 11610611. Man 0111 1111111 10 9111161111011 061 (961111113- 11ißstrafc 16111 9911011011111 fkstgi'scht 11110 06111 911111161- 061111101, 0111; 61 1111111 10 0115 1111101g6111611611c 061-1111160106106", 6111 (5316111165 10110 111 2111- 1611111111 061 (556100011611 1111111100611 1011060.

2170111111111: C5 fragt 11111, 00 0612101160109, 6111 9111111101101 f6st311161;1611, 016 1101611111101011 0011 111111 9911181160610 1111061.

(Wird 0111611111131.)

2101360100. 0011 Byla: Ich 1111106, 0111; 016161" Antrag schon genügend 011111) die Antwort 065 ,61111 9161316100115-K0mn11ffar5 wi- derlegt 111; 061111 60611 so wenig, wie 061 91110161 auf 6106 Viertel- stunde Gefängniszstrafc 6116111160 10110, 60611 so wenig wird 61 auf 1 Pfennig Geldbuße 61k61111611. D115 Minimum 0er Geldstrafe kann m1111 dem vernünftigen und pflichtmäßigen Ermessen 065 9111111615 1111- 0610111111 1106111111611, kl" wird gewiß die Strafe der Handlung richtig anpassen. Deshalb muß ich mich nur gegen 0611 Antrag erklären.

„ 2106160100. Cmnphausen: Meine .Herren, 1111 1606 gar nicht ab, 1016 es fur 1105 6111 Grund 1610 soll, daß man 06m Richter vertrauen durf6,- er werde das nicht thun. Das Geseß soll bestimmen, was der R'chkek zu thun hat, nicht aber von dem Vertrauen aussehen-

T6111, 10115 061“ 13611“ “Di161101 061" “210- 1111111 1111 1111111 1111111 0111111116060. E5 111

daß der Richter nicht thun werde, was der Gesevgeber nicht skwol“

hat. U00 warum s0llen 1011 nicht 1011160, 1016 0115 Minimum 061 Strafe 111, 10ar101101cht 1011160, 00 65 0601 91110161 gcstattct 111, 61116 S1111106 G6H10g111ß0011 611160 P(ennig Geldbuße 1101016116060? E:) liegt 161116 SchWlkklgkelt 001, 0111; 0115 G6se13 sage, 111“ 131,3, das Maß 061“ Strafe 1111, 11110 011 11011 65 auf. C5 116131 1111111 11116 111, Schwierigkeit 1111111 001, 101106111 65 1011 1161111611611. * “k

_ 210360100. (151611 1100 126011161111: ;“1111 1001116 06111611111606111 051; 0165 1111611 0161061 9911610111111 1111610111135 1611163611611111110111 1511111 1111) 11111, 00 11.111" 65 zu 10111611 011111111611, 00 61116 9101011161101111611 011!“ 1111110611 111, 0111; 65 1111 (51616116 61115 6101011160 111; 0115 1111111011110 11111 1116111. (F5 101111111 011111111 1111, 0111? 061 911111161 106111 5,11“; U401 * Stra fc 6111111160 1011. * **"

Wir 10111160 11061 06111 91110161 10 0161 V61111111611 1111111111111 1,11) 61 1111111 111 21611111 11111 0115 9911010111111 1111111 10611611161111116111611611111111 1115 65 1106110111101] 111; 1111111610611 61 [161111116111611611 1111111,“ 01115 1.101; 3111111161060, 111 61116 U111110g1i1111611, 11110 1061111 11111 6111611191111111-1-111 k11'skl' 5136316011011 011111 061111111611 111011611, 10 1011101611 11111 111 €1101111. 111160 0111610, „,k-11" 1111111 0115111100160 11110. 9,1111 06111 9911111011011 111 65 61110615, 011 1111111811“VV!"schkifkkjl 1161101160 10610611. 11111 11061“ 11111“ 111.61- 1160 2101111111113 3111111131111611611, 111111106 1111 00111, 061111061 11111 611111111011“ 061 11660116 _AÖICNÖYÉ'UT- 11115 S111161i611 0061“ 1111 111 1'1111'1' „1111111110111 111 23631111 11111 016 “2111111011100 065 §.1'.'. 3110 111106 0611 71.1.11*11111“1111'.161.1 10 1101136111131, 01111016 (5561011311113111'1116 1116111111111: 016 T1'11lé'1' 0011 "111161 “Z11111611 1111111 1106111611160 01111"; 1111116 0165 1111111 1111010, 10 1111116 1111111 016 S111111ß1011361110g 011111 111111111“, 0061“ 1111 1311111116, 65 111 11101111, 11110 1111016111 0601111 65 11161 061 9100611111011 611161 9111501111106 111.111, 016110 1011“ 116 1111111 1011111611 111011611, 111611 016 41011-151616131160111111 65 611911111, 1111611 11111 061“ HM“ T111'J11'1'11111113 =3'1011111111101' 1101-11 3111161360611, 111.15 1111 0010111 0601131116. “

9161116100115 ; 3100110111111 Bischoff: „(1111 2311'1'151'11'1111111 UF 6060 (536111111611 10111; 1111 0601611611, 0111"; 0115 9.11111'1'1111111101'1' (556111151111;111.116 111 31061 J1101611 06116111. Ticsc 9161161 0613 0" "3 1111061 11111“ 11116 21115 111111106 111 0611 751111611 061 W". ".'7, 7-1 11110 77-1, 11.10 0011 061" „11111, 1611611611 3100111116113 061“ V610161060 11110 0001 9101111111 016 91666 111-, 11111 111 0161611 “31111611 1111111 0i6 T*a1161 0011 "Z Ja011'11 [1061110111160 w61'0611. Tic 1161161111111111116 J1111111111 065 5. 12 10111111 0165 1111610111115 1111111 11111 11115, 11110 01111101 10111116 01110 16111611: 0115 9911111101110 011“ (06111113111111111116 06116111 111 31061“ J1101611, 101016111 011111 1100611641115 0050111111110 6111 911106165 0611101011 111.

"1101160100. (151111 000 “711111161111: „13161 11101116 1.11 0010 111110 011;- 11111611 11611611 0611 "1101160100600 11115 S11116111' 0111; 0111 Z0111111111 *.*011 '; T111116r 015 311 ;; T11al6111 01111011011111'111 („15 06111 ("111111106 1161110611 111, 01111111 061 911111161 061 1100611 (3161011111160 1.100 06111 9911111- 11111111 (9601111111) 01111116 000 0611111010 0115 9911111011110 061" (0611111111111:- 01111 00111 1111111 311 00111 1116106. C5 111110 11110 0111 9161110111111 06:- “3111- 1160101161611 11111): 7,1111*1'11k11, 65 10110 061 1111111111(0610111011111 111111 L': 1610 1111“ 6111611 Tag (5561111111011; 110 116161111161 111610611 101111111, würde die (5.5611'11111111111't11116 0.15 9111111, 0115 1111 1111 1111 0111911111600» 1111116110111111611 116111111 1106111611360. _

“210111101011. 0011 1DCi1161'; C5 11116101 11111“ 11010111, 0611 1110111111111 _q1*0f;1611*S016111111111 311 1111160, 11111 1110111111111 01616 9101111111011111 0111 S11'111611 311 0110611, 1111111 111161111 65 11111“ 111111611161160, 01'11-Y131“1)1'1*1111*1"Ö111 060 Stand 311 1611611, 16111 “1161016111611 001111 (0610111111611 1101111111060 11110 11111 06010361111111111116 311 611131611611. 9111111 0101111111, 111110 0165 1111 1111061'11111g6110611 16111, 10115 111 0161611 711111611 0011)_101'11111111'110101'110 11111 1111111, 0110 01 106111161“ 911111111111 061“ (3161011111 111101 10 110111 111111611001111611 10610611 01111. “Da 65 111111_101111111161150161111311161111, 0111; 1111111 0611 110061111011611061101'6 (536f1111111111111111fe 111 (556101111116 0611011006111 311 101111611 611611111611 106106, 10 6111116011 65 1101360161160, 01111 1.100 “151 „771111111- g10sch611 11111 11) Si1061“_111*01111611 1111111011611111111611 1116106.

9101160100. Dittrich: "2805 3001111111 016 Z1111106111100111011 015 §,“1“.? 111116111111, 10 0111 1111 0110111111 0611160101, 0111: 061" 13611" ".)„11'1'1111112- 11111-3'1011111111'1'111'1115 gcsagt 0111, 65 1116106 61116 11110616 111111111111 1161011011 11161060. Ti61'65 Bkdkllkkn 10110 11111 0110 611601111111, 11105 111161“ 1.6 1,1006 061“ 111 (06101111111111111116 111113111111111061110611 (516101111116 111111111111, 111 111111106 1111 00111, 01111 0011 06111 9101111116 11111 7161116110101 [11115 9111111,- 111111115 011111 0031111611611 161', 061111, 1061111 111110, 11116 0111“ 13611“ T11'111101' 061 9101116110013 116111111 0111, 016 “2101111111111: 065 911111165 *.*1*1'111111'1Ö1“1'11'111111 1111111111060 10011, 10 111161111 1011“ 00111 016 Vt'111111111111111 065 011111111115 0011 18-153 3101111111111111301“, 11110 111110101 J11161'6116 061" 2911166110111 065 S11'11111111ß1'6 6110106111111. S0 0010111611011] 1111 111611110 111110 016 111111- 1610101] 065 9911111010015 00116, 60611 10 10611111 0111 1111 01111111 61111161“- 1111110611, 0111; 6111 9911111001111 1611111111111 1116106, 1001110 1111 111111106, 0.11; 0601911111161“ 0619910111110 1106111111611 111110111 111111;. Z111116 0111 1111 111111116 (0610011116, 1016 111111811'111'1111, 6111 111*Z111111'111'01111k11 111111111160:- 111611 10610611, 10 1011106 1111 0611 *Z1111111111111“ 11111115 61161101 111610611, 1.1 016161 916111111 16111 111106061116110 i*'1.

3101161616111 Jl"l1[)1'1“1" 1100 T11111115: ;“1111 111111106, 0011 11111111 011“ “L15111111011, 11116 116 0151161“ 1111111161000611 0111, 111'1'11110111'111111 11111, 0.111 65 11111 061 1116111601 9101111116 1610651061165 11111 61116 „1116101111611 11110 6110115 (5361111111111311165, 101106111 1101 6111 16111 0161611110065 “111111110 061 (5561601160001; 011110611, 106111165 1111011 311 9111101106 061" T15k11111011 3111“ S01'111116 1160111101 111010611 111, 00 111111111111 061" (1561611111011 311 0611 “116- 111111611 0061 3001 VON 101611160 1011. Hat 0115 "11011 0115 9161111, 111 0611111113611, das; 0115, 0155 116111011 111110, 1010 11111“ 1161161111061“ 111116111 106106, 10 11111 1111111 061“ (3361613116061 016 901111111, 016165 11.11“ 1110111» st61160, 0115 1111111 11061 1011' 0111111 1161111611611, 11161111 6111 2911011111110 11116 60611 10100111 601 9911111011110 16111161'1611110110. 122161111 6111 9111111011011 0161 1111111 1611136116111 10110, 10 10110 11115 06111 (3161613001116 1111111 11111111- 06110160 16111, 11111 106111165 Maß 061911111161 116111111611160611 111110. 311,1 111111106 1111111, 0111: 1111111 11111 0161601 (5561111115111111116 1111111 0111111 016 01- 1011130011 601316060 111110, 061“ 911111161 161 6111 1111161 M111111, 61 11111106 0115 9116011136 1111011 1111060, 1111111 1011116 111111 Vi'l'11'11111'11', 1111 1111111060101- 1116111, 016 9111113006 061 (5561601160003 111, 06111 911111161“ 0111 1191111" (5110160 in 016 Hand 311 1160611, 11115 0611611 16061" 1111111611111611 111011, WM 1111 Mas; 011061 sei. “3111 131111106 011061“, 01111 016 911111111111, M* 0616115 1111 Anfangc 061 5915111111011 1101160611161 10111"??- 1'11111' Ml; W" 001116110060 11110 011111115 061 Schlnß 1163011611 10610110 "11111,- T“1111 WW 0611111111116 2361311103001] 3101111160 0601, 10115 dci" 911111791" 991111119“ “W 10115 111111 1111111 1361101161 111, 1101111060011]“611010611 1111110611 11111116. _

2101160100. “*“-7106111011: “3111 1110110111111 dk!" BWMW? Ns *NEU* KN'kkfckt'Utcn 111 93631111 11111 016 9161111001001]- 61065 9.111,111111111115 1111111 0011111161160, 061111 016 S16.1f061111001111111 "111 1111111 0105 1111“ 2161016111111 0011 P1'0f611100 311111111611, 101106111 110111 1111 016, 111611116 6111611 0101011- fck?" L606115wa1ldcl 1111111611 11110 111611611111 11111“ 6111111111, 11111111, 0115 (3561613 1111111611, 1111111 0105 1111“ 01,6, 1011111111"(5511011111160 11111 1611011111611 311111611 101111611, 1000610 1111111 fur 016 3311111111610, 11110 _1111 1111111 11111 1116111 0611160, daß 0115 111111611 061 911111161 601111111 10 111151111161110111111» daß 65 1111116111111 W61'0611 10111316. Auf 1110111111th 9916111111611 01110 1111611 61116 016111111111101116 (336fä11g111ßskkaf? “JW" **U'Psk'kdl'ÖkU CUWUÜ [)?!"- 0010111111611, und in Beziehung, auf 016 (9610111116 laßt 11111 100111 061 Fall denken, daß dem Einen 6111611-S11061g101chc11 311 31101611 10 11111061 fallen möchte, wie 611161112111061611 6111 T11al61'. 91115 016161191116111611160 ist daher 016 Ergänzung 065 Paragr110116110111ch H111311f11g110g 61065 Minimums in der vorgeschlagenen 2111 g6101ß 1116111 1101111060011]. «161

511.1» 1

0 : !

A 1 1, daß in 01616111Pa10g11101160 016 B6111'1111111111g 106gg610ff611 wtejrsdén könne, wonach 016 zu verwandelnde Gefängmßstmfc 1106111611101

nicht 0161 Jahre übersteigen dürfe, schließe ich mich an, 011 1011111" durch 016 a1106 'itige Festseßung 110611111111 gemacht ist, wonach 0 Gefängnißftrasc niemals mehr als 511“?! Jaßre betragen darf. 2111“,-

Erste 2361111

79

Érfte

197

Beilage zur Allgemeinen Preußischen Zeitung.

11061111 11111" 61116 2161106111113 111 061 Faffung 111 236316001113 11111 016 2130116: „0111111 1110161101165 Ermessen" 011111111115 1101111060011]. T61111 11111 a11111 061 53611 916g16ru11g5-3*10111101ffa11115 0161611 2105011111 1015 3111 Z11111606006it 0610601111111, 10 1111113 1111 00111 061611060, 0111 1111111 61111 161116 Deutung nicht 1616111 1000060 1001116. , „

9161316100135-.110111101111111115 Biscboff: E5 '| Nick) _[*kkk'ts_"11ch“ 1161160611, 0111“; 1111111 016 T611111061111111111111gcn 11115 06111 (1611111111116 000 18-13 1106111601060 10110. „

Vic6 --9)1'111“1'1111111 11011 301110111: Tb 0181“ kill MM'UUJLTU 1,9179?“ 16111 1061-0611 1011,1111116 1611 0105 1111“ 61116 F1111111g5f1'agx. C5 WW 3" 0111611116060 16111, 00 0111111 016 2361111010001; 611165111161" 1101361001160 31.11-11.361111111-11 011113 111100 1105360111111 10110.“ Jst-dtlö 1116111 06,1 “151710 10 111110 61116 Fassung g6w111111 111610611 011111611, 016 115 1111-1361" (311111111 1681. (55611611 016 *J61116131111g 6111659911111111111115 111111“; 1111 1111611 61061 61- 11111'611, E15 10110 11111“ 16111 1111111113 1610 10111160 11110 611011 111 S11061- 131011060 011111 1106111611160 01111611“, 1111 111106 11061“, 0111; 061 611161 3111- 1101101011116 11) S11061g101111611 1111531111116111611 6110115 111, 10115 06111 (1111116 065 (96161165 3100106110011. (F5 111 116111111 111010611, 65 1011116 06111 1216101611161“ 6111 23110 1101136116111 10610611 0011 0601, was 61 1115 Strafe 311 611001160 111106, 011 10111116 65 11061" 1110111 961111611611, 01111 0111111 016 11) S11061g101ch611 0115 Bild fiir 11111 301616111 116111101 61"- 11116106. Daher 111011116 1111 116061 06111 91160161 061111111611,1011ß 61“ 111 1111611 Jä1160 0115 Angemessene 1111111 11115 060 “211111611 161160 106106.

9161616111 1111110111011: C5 011110611 1160 [1161 11111 016 F111116, 1016 016 (536101111116 10 Jr6106115111'1116 0611011110611 10610611 10116? S*16 1111111 11111 016 Frage 301011: 106111165 B6106110611 65 11111 061“ (Hkldstl'afk 111106 11110 11111 10611116 V61gc0611 116 111111610611061 10610611 1011? 206161165 111 061 Prci5, 0611 016 („536111111311111111-1116, 011.11 (556106 0616111061, 1101? TDM 111 016 “11111116, 016 1011 311 0611011001160 11110611. Wik 1011611 1111160: 6111 Tag 111 10 11110 10 0161 (9610 106110? W600 11111 01111 61111001 11061“ (1361011111160 01601 11111106310111111611 101111611, 10 111 11111 0115 S0111111111 0011, 1 015 3 T01116111 1111“ 6111611 Tag 311136111111, 11110 1111 11111106 06111 1111116110060 C101611611 6111611 110111 1110116160 S016111111111 1360611; 1111 1011106 0011111101160, 015 11111 361111 T1111l61' 311 11611611.

„ 1H.*11611611.1 *

T0? 2761101101111? 11110 11111 111 061“ 111111 1311113 0110611111051, 10 061111116- 0611, 01111 1111 11111 13111“ 1111111 111360 1111111, 11116 0161 “2061111 016 Jl'k1111'11 111 611136111611 F011611 111106. /

" 9101160100. C0111pl111111611§ L_1616 2110111111111; 11111106 00111, 111611165 010101605, 005111111611016 (1101611611 311 10611 1111506110611 11110 11.111106 1105 60611 10 [“V-6111JMA11111111111; 1160611 11111 11111616 13111116, 11116 0161 T111111kl' 6111 Tag (5561111111011; 1061111 161, 1115 061“ C11t111111*f*“161011 6161111100111. ***111 1611161 9163160111111 111116116 161) 011111111«1111116111010, 001,1 0111“ 91111. 111111111 011111061“ 111 11111Jku Paragraphen 0013111151116116 311 111111611 0111111 111 101111611 0110111111, 1110 60611 0115 ("91-10 1115 2811156 1111161“ 1011061110611 1101111100611 016 Jr61061151t1af6 611611611 1011. S0 061111111 3. B. J". 3101, “01111, 11161111 3611111110 1111111165 (53610 116111111111 11.11, 11061 1111111 111 061 2111111111, 00116106 111 1110111111 311 0111111611, 61" 11111 (3361111161011; 1111111 1111161 0161" 2130111611 0061“ 0111611161 (551110011136 015 311 5110 T111116111 1361111111 10610611 1011. Hier 111 11110 0161 2130611611 (5361110111111; 11111 5111) T1111161'11 (Öklkbllß? 1316001161601. E111611 1061161611 Maßstab 10111“- 0611 Sie 111 “21111161 195 065 C11110111165 11110611. “Da ist g6sagt, 0111; 061 1111111111160 (561116011110101113611 011161" 1111106111060 1111111110060 1111111111 061“ 134161061151111116 auf (351110011116 015 311 5110T11aler11 6111111111 0161060 1011116. „"Ö115 9911111001111 061“ J1'61116115111'1116_i11 01616111 Paragraphen 11110 11“ T.]Jk; 111116111111061110611 [1101111110611 1111111 061 911611161 statt 016161 8 Tage (3161111113011; 51111T00161 (5361000136 a1151016ch6n, 65 11611611 11110 11161 5110 T011161 8 Tagen (5561111113011? g161111. Endlich 1111060 Sie 0011) 61060 Fall 111 21111161 243 065 (96161165, 100 016 61116111 9111061611 311g6fiig16 3101'061'061'1613111113 G6sä11g1111";111'016 0061 St1'afa10611 1115 311 “.I 3111160 1111111 11111 316111, 1111161“ 1011061110611 1110111111060 11061" 11111 (5561000136 6111111111 1061060 1111111. Hier 111 11110 0115 9911111011110 061“ (9611101110111111116 1111106000111, 11110 11161111 1011“ 6115 9911111011110 6111611 Tag 1111116110160, 10 10111111 11161 0115 (75911913 016 2111111111 11115, 01111 6111 Tag (53610111111101111116 _;51)1)T11al61*11 111111113111611611 161“. S16 1611611 11110, 0111; 61116 2111110011 0111 016 Frage, 11116 0161 T1111161' 61116111 Tag6 Gc- 11111131111; 11161111 11611611, 111 06111 (51616136 1111111 1116001111001; 1161360611 111, 0061“ 0161016111“, 1101 1311113 im C111st6 311 160611, 0111," 65 1013610610 16111016- rig 111, 016 1316111611 111 GOLD 311 0111'1111161111111611. 3111 wi'11_06 65.011111 1111111111113 11110611, 11) T1111161 610601 Tage (5561110111111; 111601130- 161160, «11,11- 11jcht 111111111, 016 21311111 0011 “1 015_311*10 T011161'11_311 1161101160. 9111111111 016 “1161111111111111115 01111 _001'136111111111611611 991111111110 Von 1 [113 ;; T1111161'11 1111, 11110 1111061 116 1011161“, 0111; 1111111 0161610 9111111111106 11106 311 0011611'611161'151111116 3011111113 161, 10111110 116 111 06111 0611611600611 1111116 0111111 “1161111111111111011 611161 1161101161611 (9610011116 331,1" 13.11-ko 10110611, 0111; 1111 1161116 "116111611611 11111 61116 111136 J1'61'1- 1161'15111'1116 111111 061 (5561000116 6111116160 1011116,

9101160600. 0011 119611161: (05 111111111 1116111 0600111 311 06111611, 10.15 061“ 06161016 91601161“ 001011111116. (3.5 111 0115, 10115 61" 60611 136111111 11“..- 61116 111911116111111011 0011 9911111101101 000991111111111111', 651110011 611161 S111116 0115 9911011011111 1111116116060, 000 61061 111106160 0115 9911111101101.

9109601011, C61111pl111111611: (91103 111111113. W600 016 9111111611111161 0115 9911010111111 061“ Jr61116115111'1116 1161111116111611611 10011611, 10 1010111611 116 [1111 06111 9911111101110 061 (531110011116 1111.

2101360100. Rl'cTUsC: 3111 106106 1111111 06111653111111111611 06191011161- 11103 061000615 110011 065111110 0011111161160, 01611 1111 6111 9101110160 061 S11'11f6 1111111 111611611 111110, 11111 10 1116111“, 10611 061“ 1360161116 99111110 016 9916111111113 011 116131, 061“ 9161111616 161 1111111 1161111111 10010611 11110 61 11111 0110111111 061161111 111111101, 11111 10 1116111“, 061 011 6111 Tag (356f1'111g111ß1111116 11111 106111“ 061111 HUUÖLÜ T1111l610 1161111101 111610611 111110. 91115 06111 (9111006 1011106 1111 0111060111111 11161“ 1111910111111ff1111g 065 “2101111116115 061“ J1'61116115111'afc 1110110611.

2110111111111: 9061111 11111 1061161“ 1111111 11111 0115 213011 1160161061 111110, 10 111 016. D151111st011 311 111111611611. Co 111 611169161116 0011 Fra- g611 zu 11611611. Dic 61116 9161116 06316111 11111 11111 0611 V011chlag 065 (591111611 Schwerin 1100 1161111: Soll 0611111111131 111610611, das; 061 Say:

„00111 darf 016 Ta116r 061 1111 016 S16116 611161G610011ß6 zu 161360- 0611 (536111113111131111116 1116101115 4 J111116 1106111611360“, wegfallen 100136. Der Antrag 065 210116010061611 (1111110000160 gi601 Anlaß 311 0161J1'ag611, 11110 31116111 1011106 0612111111113 065 3101160160160 Veranlassung 311 061 J1ag6 116060, 00 0611111111131 10610611 1011, daß 0115 9911011011111 061' GUdbUßk 110 (536161316 061111111111 106106.

Die 61116 Frage [161111 11110: 00 016 V6110101011111g anf 2061311111 065 (15111365:

„00111 darf die Dauer 061 101 016 S16116 611161036100111'36 30 161360- 0611 (Hefängnißstrafc 1116011115 4311116 1106111611360“ 0111111“ 1?

[bgeordm 0011 EYWN] : Es ist immer 016 Vorausseßunq dabei zu 061-1101111111g611, 016 061 Herr Kommissariu5 erwähnt hat, daß 65 einer Revision und Faffun bedürfe, und daß das wieder aufgenommen werde, was 10 0610 ntwurfe 0011 1843 enthalten ist.

Marsck1a11: Das bleibt 0011105361601. Diejenigen also, welche auf Wegfall 016161 Bestimmung im §. 27 antragen woklen, würden

„1,0165 0111611 Aufstehen zu erkennen geben.

(Die Mehrheit OFF Versammlung 6101**.'-'1ich,)

E13 111 mit großer 9916110111111 06111 “2111111136 0611161100011 111011611. Eo 1011106 111111 016 Frage folgen: Soll 0611111111111 10610611, 0111; 016 2111 061 11n1w1111011111g 1606510111 im Urthcile 311 0611101111611 161? Tie 3106116 Jragc, 10611116 11115 06111 Anfrage 065 A0g60101161611 (111100011111611 1161“- 001'136111, 1161111: Soll beantragt 10610611, 0111“; 61116 (331110011116 01111 “] *«I T111116111 611161 6101111111160 Gcfä11g111ß1'11'af6 11161111 511 111111611 1617 11110 016 011116 Frage 1011106 16111: Soll 0611111111111 111610611, 0111; 1110611 F01160, 100 11111“ ,1111111110115 0061- Strafarbcit 611110111 111110, 61116 63610- 011156 0011 “.'-“4 411101610 611161 6111111g111611 (1561111111111111111116 11161111 311 611111611 161? *

“.'10g601011. 7061111113: Zeh m0ch16 06111 ch111k111 HkkNl 9111111111- 1161111" 111111611111360611, 0611 Antmg ganz 3111116151131611611; 061111 1116110 1011“ 011111061" 1101111011160, 00 1106111111101 61116 1316111310110 J611116111111g 0.1 (5161110111011, 11110 (556101111116 6110106111111 161, 11110 01616 8111136 061- 1161111311, 10 1011106 1011116 1611111 10 1160611161w610611101111611, 1115 00 1011“ 61116 1611116 F61111611111111 1111111 1011111111611, 111111116110 00111 061“ 61136111- 11106 (55111110 061" Vkl'111'111111111 11111“ 061“ 1111116, 0111; 6111 10111161“ 91011011 061 061“ [1101111111011 11.310115 1111111 0011110600111 111.

311111391111111161 11110611: C5 1100 1111111 0611111111116 V61'01011111111611 011111061“ 0011111110611, 01111 1101061 9161103611111 016 1110110101101)? (0561111113- 1110111016 11110111113101'11811 1061060 101113.

, 91616161112111111011011: Ich muß 061061160, 0.11"; 06111 06111 01101 11011161“ 10 ist, 0111“; 1111111 1010161 11111 (556101111116 11110 61116 0611111111116 61111Y'1101111111' 1111611111110 6111111111 wird. Bei S1611610611111101111011611 3. B. 111111 016 91611011111103506110106 0115 916101111 110, 11110 061 91101161“ 0611011110611 6111 1011161 111 1366113061611 Fällcn 016 Gllk'blkße 111 6561111113- 111131111116.

J11st1'3-9)111111161 11110611: DW 111 61116 ganz 11110616 S111116, 111611 60611 016 St6116106110106 1111111 auf(036111110111111111116 611611111, 101106111 0111“ 1101“ (5561000116, 016 0011 0610 911111161 111 (536111119111131111116 1110116- 1011110611 111110. Sollte 1011111111 6111 911611161 0611361160 11110611, 11111" (556- 1111111111111111116 311 6116111160, 10 1.100 016 (5361000116 1111111 0111111 6111 T*1'k1'61 111 (5561111111111111111116 0611011110611 10610611, 1000610 0111111 6111 1011111111165 916101111, 1161160 106111165 101111 6111 9161015011116! 3111111111] 111.

' 210151101011. C0111pl111111611: Ick 061116116, 0111“; 1116111 910111111 106111 016 7511111101] 1115 0611 0111161161160 31101111 06111111 11110 1111 111111011011111111 011311 0611111111111 111010611 0111, 10611 016 1111110111; 9101111“; 111601, 0115 (5561161110611 01111 06111 1111301160016", 10115 116 0611111611 1011. Z1106111 061“ 5331110111001) 11011 611161' (556101111116 16061, „111611116 011111 0611161116060 111610611 111011“, 16131 61“ 00111115, 01111 016 („556101111116 1111 111111611 1105- 1161010111611 01010611, 0111“; 11111 11111161 61360611, 061“ 2161111106106 0611136 1111111 0115 2361111011611, 116 311 31111160, 11110 0111; 6111 0111111 1016 2161101100- 1111111 611111616. Ich 10111 30136060, 01111 0115 1111111 061 Sinn 16111 1011, 11061 011111 1111111 11111 0111111 1111060, 10611 016 Fassung 1116111 0611111111 111.

UT111'1601111: TU" 9101360100616 1011106 11111“ 1106311101611160 11110611, 00 61, 061111111101061111111, 016 0011 06111 9103601006160 (2061111113 1111 11111 6111111111611 111, g601ä1'1, 61111 016 J1'1111116111111g 11061 16111611 21011111] 061- 3111116 0061“ 1111111. 05 111 0011161016 1110106111106 1111161111111111113 61101111, 016 61116 8109116110051 010111111) 111111111.

2101160100. Ca1110011111611; Darauf [11106 111) 016 5210110011 1161360110, 0111; 1111 65 1115 61116 'Jaffungssache 0611011116, 1100 01111 1611, 011 0161116 2360161101113 061116111111tig1 10610611 1011, auf 61116 1011111111116 Jrags16111111g 0613111116.

9161616111 Naumann: Tann 11611016 1111 0611 21011111; 11111.

(L111111611 111 061“ V61'111m0111111g.)

Ick 01116, 11111“ 61111“ 61115 6101016111001 0111111611 311 01111611. Z1101161106- 116116110611 Pamgraphcn 065 (5.5811'H-E1111Vllkfkö, 1110 0011 (3161000116 016 91606 ist, [161111 65: C5 1011 116060 061“ J161116115st1'1116 11111 11111 (9610- 1111116 6111111111 w61'0611, 11110 1111 1111116 111111, 00 061 91110161 11111 061- 6111111111 111111611 111110, 111 161116111 C1'1611111111116 3161111361111] 311 11113611: 061“ 6111111111611 (556101111116 161 6060111611 6106 111161“ Ta1161' 1111111 0611111111116 (53611111g111ß11111f6 311 1001111011611.

Justiz -9)11“111'1“161' 11110611: Ick 13110106 00111, 0111111 3160111111 016 Praxi5 061 (5161111116 311 161111611; 1111 161011 111106 01616 1011116 C1'1611111-- 111116 1111061 6111111011611, 11110 110114 fast 1111311111 1011111160 0111 1011116 111- 1116116 001 911111611, Ist 65 0111161 1111111 1161111611611, 10 111 1111 11111 VU- 61611.

2171111611011: Ick 1111136, 00 061“ 9161616111 61111 061“ J10116116111111g 061111111? “'

9161616111 2101111111011: Ja! 1111 1111116 116 1111" 1101010611013

2171111111011: Tmin 111 061 6111111111116 11110 111136116 W611, 100 311 61116111 916111111116 311 1361111111611, 061“, 011ß 016 “5111116 1161111111 151»; (7,1111 0611111111111 111610611, 0111"; 016 2111 061 [1011011001001] 1606511101 1111111111611 311 0611111110611 161? 11110 0161611113611, 111611116 0115 0611111101360 111011611, 101110611 0165 011161) “2111111611611 311 6116111160 q6ch *

191111“ Wklligk 9911111116061“ 61060611 11111.) E13 [1111 sich. k1'11lk 9911110111111 0111111“ 0110g6101'0611c11,/u110 wir 111111111611 311 061" 310611611 Frage: Soll 0611111111111 10610611, 01111 61116 036101111116 0011 1 015 3 T111116111 611161 6101111111160 (53611111g0111st1'af6 13161111 311 111111611 sei? “

2101360100. 0011 191111611: Soll 11111 01616 2361110010101; 6111111 11111 11116 “Poliz6i-V61g611611 0631611611? 10 ist §.-121 (1611113115 T1161161 (0610011ße 11110 11161111 8 T'11g611 (9611101111111, 016161“ Paragraph wüßte 61110 1111111 6103611110611 1061060.

2176111111011: Dm) 06111111 6111111 (5361160111100, 11061 1061111611 016 9361111110011 1101111111111 111111116111110611 11111. “

“2101360100. 0011 Platcnx Tic 1611136910111111111111111 063160111111 11110 1111111 1316111) 11111 61111 016 P011361-Vc1g611611? 1111 111111; 11111 9561611111013 011160, 0161116 910111111111111111 111110 11111 010111111 11111160 10111160. *

9161116100135;3101111111111111115 Bisäwff: 21361“ 9". 27 06316111 11111 11111 016 P011361-V61gcl1611 111 1116111161“ 9111, 11116 11111016 3111111111111-V61016111611. Ter 91421 111100611 0011 61116111 11.1113 1111061611 Jallc. E51 ist 0011 gc- sagt: 65 10006 [101011605 111115T1111161'G610011ß6 0061" 61116 2001116 (9611101111111 6111111111 10610611, 65 111110 0011 1111111 0010051361601, das; 016 Strafe 111096101100611 10610611 1011, 101106111 016 Strafe ist 0116100110 11616131, 11116 man 111111, (1556111013011) 0061“ Strafarb6i1.

2101360100, 0011 19161160: T711110 1111111 016 Berathunq 110111 1111111 1161111101160 10610611. J111 111106 11111“ 1111161“ 061 Vora11516131111g 011111 065 2001165 6111111111611, 001; 01616 Bestimmung 11111 011111 auf 016 Polizei- V61'g611611 0631606, 061111 06316111 116 11111 011111111, 10 1011106 116 160611- 111115 fiir 61111116 Provinzen 311 01601111 11110 1111 61110616 11116061" 311 [10111 1101111111 1610“, 116 wird 11111 11110 1111611 0611 V61'111ögc11530stä110611 061 B6100111161 111106111 111111160. 3111 1011106 mich nach 06111, w115 061 33611 9)1iniste1*i111-Ko111n11ff6111'u5 gcsagt hat, gegen 0161611 Antrag 61klä1611 müssen und für 016 Bestimmung 065 Geseyemwurfs 1111110160, 061 0611 Verhältnissen 065 Th6115 065 Staatö angemessen 6111116101, dem 1111 0031113600160 die Ehre 111106.

Ukarschall: Ich frage also, 1011 beantragt 1061060, daß eine Geldbuße von 1-3 Thalern 61061“ eintägigen Gefängnißstrnfe gleich zu achten sei? und diejenigen, welche diese Frage bejahen, würden 0165 durch Aufstehen zu erkennen _6060.

Fürst Wilhelm Radziwill: ?Ich hatte geglaubt, daß noch 61116 011116 Frage zur Diskussion kommen würde, und mir vorbehalten, darüber das Wort zu ergreifen. Ich habe geglaubt, daß das Minimum 111-cht in 611161 bes11'mm1611 Summe auszusprechen sei, sondern die Skala eme

Sonnabend den "2.9. Jan.

0610611111116 16111 0111116, 11.1611 116 11611 111111 _Ü1611 11110 Ortsvethältniffen 111111611 muß.

„ 0111111111011: C5 111 101606111011 06106111 10010611, 0111“; über sämmt- 11ch6 7511113611 0151111111 1111060 101116; 65 10110 11110 11061 sämmtliche F11111k11, 11061 111611116 016 T15111111011 1161111101160 10010611 111, 016 A0- 111111111111111 6101161611. T16 43111116 111 11110: 1011 0611111111111 10610611, 0111“; 61116 (536101111116 0011 *l 015 311 25L1111161116111116111111g1g611 (Hefängtiißstrafe 1116110300101611 161? T11j1'11111611, 10611116 016 Frage 061110611, wer06n 0165 011111) 2111111611111 311 611611060 116060.

, " _ T16 Jr11116 111 0611161111.

Die 1111111116 Frage 061111: 1611 0611111111111 111610611, 0.111 111 Um JaUe, 100 11111 1111101011115 0061" Z11011110611 21100111 10110, 6106 (5961000136 000 *.! 015 -1 T1111161'11 611161 6101111313611 (51611011011111111116 q161ch51lachtl11 sci“? 911111) 11161“ 111610611 016, 111611116 016 811118 0611111611 10011611, 0165 0111111 “2111111611611 311 611611111111 1360611. 2111111 01616 J10116 111 061061111,

911111 101111 016 13111116; 1011 0611111111111 111610611, 0.11“; 1111 (0610011160 610 9111111101101 11011 111 Z11061gr0s111611 1111 G6168 311 0611111101611 161?

“210116111011, 11011 G11Ic11a11: 921011116 011111 6111 016 Frage 3111 2100010111103 1011111160, 00 1106101111111 6111 2911111011110 0611101011 10610611 10116?

9103601111. (0101 000 “711111111111: T115 1100 311161 1311113 061- 1101606116 51111160, 016 61116: 1011 06111 1011161111060 E101611611 6111 Mini- 11111111 0011 0161011111160 1106111111101 11616131 10610611? 111 0011) 1151011111 6111160160611, 11110 016 11110616 11601 011111111", 0000111 1111161 0115 921111111111m 0011 1.5 Z11061'g1'01111611 111 061“ Bé1l11111111111 065 Vl'lhälktÜffkö 311111111611 (556101111116 11110 (5361111111011: 1161'1111161'g6g11111110 11110 statt 1.5 S11061- 1110110611 13611111 10610611 11111: 01111 111 S111161'11101111611 015 511 (Z T111116111?

9916111616 S11111111611: 916111! 916111,“

3101161616111 11011 211111115: T16 61116 3161116 1011106 1610: Soll 1106101111111 0611111111131 111610611, 0111“; 0115 (06161; 6111 „9111111111101 061311 6116116110611 (516101111116 111151116116? Ta1111 1011106 311 11111360 16111: 2136161165 9911111011110 2106111011101] 161?

2111111111011: S0 0161 111 11610111, 01111, 1061111 0111111 2101110101003 0611111011611 10110, 1106111111101 16111 9911111101110 311 0610111111160, 0116111161 1111111 1116111 0611111011611 10610611 10110, 6111991111111111111 0011 61116111 gcwiffen 2561111116 11113111161110611.

910116111011. 11011 [UCK'lWl'Z 'Das 111111 11111 00111 011111 16101 6111- 16111111611. E5 00110611 11111 11111 01111101, 61116 (5561000136 111 (Hefängniß- 1111116 111113110101106111. 9100 111110 11061 96111111, 01111 016 (556101111116 01161) 11111 *Y011361061'11611611 9101060011011 16106, 10 01113 061 P011361061360611 016 (536101111116 1111 016 S16116 061 (53610119111111111116 11111, 1100 111) 111611; 1111111, 00 0115 11161" 0111116000611 10610611 1011. _

1110111111111: 3111 061111111116 11111 10 0161, 0611, MM 016 Frage, 00 610 9911111111001 1111111616131 10610611 1011, 06106101 10110, 1606 521011101- 01111113 11061" 016 (5310136 065 9911111100105 Wegfällt.

910111101011. (551111 11011 :*(111111'1'111; “Lie ("511113611 111161060 00111 1161161060611 311 16111. “Lic 6106 (“1111116 1011 6011111610611, 00 1106111111101 6106 (5961000116 1111111 1111161“ 6111 0611111110165 9911111011101 1161101161 6111111111 11161060 10116, 111 11110 0611111160611 0011 061“ V611011110611111g 061' ©610- 111'1116. D16 11110616 13111116 111, 00, 1060013161111 061 Gesey-Entwurf 10111, 0111; 11111 15 S11061g101111611 6111610 Tagc Gefängnis; 13161111 16111 1011611, 011111 1111161 016165 991111“; 06111111611161111013611 11110 161111616111 10610611 1011, 0111; 1!) 0061" 5 (“211061111“1111160 11161111 1161160 1011611 6111601 Taq6 Gcfängniß, 916106 J1'1111611 111111160 1610111111110111 116060 6111011061“ 6111111116060 111610611. Mit 061" C11111116101111g 11061“ k11'F1'1'1g1' 065 HTN" 0101161616111611 ist 016 11061“ 016 11110616 8111116 110111 1111111 1361101160.

31011'6161'6111 11011 211311115: C5 111 1111611 11161116 21011101. 10115 0011 0610 H61111 V0111116110611 061" “3101061111011 116111111 111010611 111. (F5 0110- 0611 11111 11111 311161 0611111160606 (556111111501111116: 1) 00 061 061 Straf- 06110111101111111 1111161“ 1.5 S11061'111'01111611 [W1111111'1*gkg1111gk11, 11110 *.?) 00 61116 „1111160161116 9161111001100] 111111161100101611 111610611 1011, 10611116 0610111 116111, 0111“; 06111 911111161 061 Bc1'111111111111g 061“ (5361000146 6106 0611111111116 (551111136, 110161“ 111611116 11" 01101 6116110611 0101, 13616131 106106. B61 06m (531111116 061“ D15111111011 011116 111,1 65 1111“ 3106110111101], 0011 3116111016 “5111136 101111116, 111611116 11111 11111 0115 9911111111010 061 S-traf01111001101110g 1111519111, 1110601 0616115 0611101606116, 016 9111 061“ S11'11f06110111101110g [1111161161106 *.)1111'11111111111111611 111111116111110611 11110611, 11110 0111; 1111111 0111111 011111111116 10116, 00 06111 (5511111011113, 061“ 0011 11111" 111 9111161101111 1160111101 10010611 111, 11611160111111161 1116106. * *" “

2111111611111! :, C5 111 111111 016 Frage 311 11611611: Soll 06111111a131 111610611, 0111; 6111 9911111101101 1111“ 1101101100111011 061“ S9111111J111ß111111l 11 (Hlldstsaft' 111 06111 Gcstße 061111111111 106106. *

9101160100. 0011 “2111615106110: (T1119„)1i11111111111 fiir 01616 1111111111110- 11111g 111 0616115 1111 (061611 1611116116111 11101060. *Die 8111616 1011106 0611160: Soll 0115 1111 (Hkskß 161'1g6st61116 9911011011111 0011 61116111 01110611 Thaler 11111 361111 S11061g1'0s111611 0061“ 1106111611101 0611101161601 10610611? Daö 1011106 016 61116 J111g6 16111. * *

2116111616 “7110111160: Ja! 111! , 0110111110111 D16 31111136 ist 11110 0611111110611, 11110 1011 1001111611 1101 016 1161000011106 1206116 3111 91011111110111111 0110111111, 001“; 016160111611,

weblchc 016 Frage 0611111611 10011611, 0165 0111ch 2111111611611 311 6116101611 gc 611?

(91111 016 991100111111 6111601 11611.) Die Frage 111 nicht 06111111 10010611. , 910111101011. Graf 0011 R611111'0: 3111 01116, 1101111111115 311 111113611, S1110 SUMME]! [001 116111010611, 01111 016 151036 1111111 136111111 0611100060 1001060. 2116111111011: Sic 1111116 0611 311111111, 00 1106106111111 06101 Falle 061 [101101100111011 1111161 0115 9911011111101, 106111165 0011 0601 Entwurf 1611136116111 10010611 111, 11611111161116111101360 10610611 10116.

9101360100. (5311110011 (1306116111111: 1100 1110161061“ 1011106 016 Frage 116116111 10610611; 00 1106111110111 6111 9911111010111 f6stg6j'16111 10610611 1011. W616 Frage 1011106 1606010115 0011161116060 1111111611,

(9916111616 Sti111111611: 916111! 916111!)

2101160100. 0011 “3111615011110; :*1111 131111106, 061" 9101360100611? der 1ächst1chen 3131111110116 11111 011611 01111061111111060. DU: 61116 Frage 1011106 16111: 111 0115 9911111011101 0011 1;- (*:g1“., behufs 0er Unzwa00- 1111113, 110111 11,1fo 111-1*„111_z111611611? 11110, 016 31116116 F10g6w11106 016 16111: 11111 1106111111101 0006 911111111111 11111 016 11111101111011111g 61119911111m11mf611-

1“ 1“ 1? MwsHlthcjoT'cklll- (531'111 „0,1 Gxxcjscnan: Zeh [11106 0611 Antrag 065 1161111 Fiirst60 3131131111111 111-??1'111311171'11“, 0111,- 6110111116116, 65 10116 061" Taquh fiir kme (11610111111101111116 1.111 16111 9911111011110 festgeseyt wer- . fich „311, 0611 0611101606060 Tagclohnen 061 0611601606060

0611, 101106111 „_ 0 111) 1161160 » ' 1 0616111 611 * „ YrovMZtcordm ©1111 0011 S1111061-01: ch) glauhe, das Mißverständ- nis; [jegé 0111111, 0111; 1111111 au51111a11061g611111160 W110, daß 65 sich dar- um handelt, 016 (536101116116 111,Gefaitg111ß zu verwandeln und nicht umgekehrt. W111- man 0115 Minnnum 0610016116060, 10 würde jeden- 1,1110 61116 Verscharfung 066 Strafe stattfinden.

Fürst Wilhelm 2211011101111 Ich hatte die Absicht, ein Mini- mum 061 Geldstrafe nqch 0610 m Zett und Ort verschiedenen Tage- lohn vorzus111lagen; da ich mich aber überzeugt, daß nach Fassung des

vorliegenden Paragraphen dies eine Verschärfung sein würde und