1848 / 48 p. 3 (Allgemeine Preußische Zeitung)

werden, “(S. die telegraphische Depesche aus Paris in Unserem gestrigen Blatte.)

Großbritanien und Irland.

London, “11. Febr. Ihre Majestät die Königin qab gestern im V11ckiugha111-Palaft zur Feier des Jahrestages ihrer Vermählung ein Fest, bci wklcbrm 11.1111 der Tafel der Ledipus des Sophokles mtt dcn Claire" von Mcudelosohn vorgetragen wurde.

Der Erxbiscbos 111111 Canterbury, "1". William Howlcy, ist diese: Nacht 1111; 1111111 “.' 111,11“ _qesfo1bct1. Er war am “12. Februar “1765 1111101111, wiirde also, wenn er noch einen “Tag länger gelebt hätte, "das 142112 5311111151161 111111111 haben. Er wurde im Jahre 1809 zum Professor der T'wologir 1'11 Osotd e1'11111111t, wo der danmlige Prinz von Oranien (dcr 11131111' 31611111 Don Holland), als cr dort studirte', nnter |1'1111'k A11fsi111t stand. „*1111 Zcptc'mbcr 1813 wurde er zum B11'11111fvo11 London und 1111 Jahrc 1828 unter dem Wcllingtonftbcn 211111111'111'1'11111 111111 Crxbisckwf von Canterbury erwählt, hat also die 1.911.119 geistlicku' Würde in England nahe an 20 Jahre getragen.

Tic Pnrbnxrcnto:Verhandlungen rcz gestrigen Tages waren nur 1111 [11111'1'1111111'1' 111111 ci111'gc111 Interessc. Las Oberhaus billk 11111“ 11111 kum" _.;111111111, 111 wclchcr 53111“? ,11'111111 rdingc eine Bitt- 11111'1'ft „111.1 “21111111, 11111 7000 ll11t1'1'1'1111'iftt'n bedeckt, 311 155111111611 der 3111611.C11111111'11111t1'1111 1111111111111? 11111*T*o1'd Lanodown 1" erklärte", das; M 3111111111111] 11111 der Bill 1111“ **:*kl'||*'||lkj'11 dcr diplo111atis1111'11 Ver:- bi11d1111gc11 11111 :1111111 so s11111cll wic 111111111111 vorgehen und die zweite 1311111111 1111111111 11111111 11111 111111111811 Donnerstag beantragen wolle.

Fm 111111'1'111111sc wurden 111 Anfang der Sißung mehrere An- 1111111 [1111111111 110111111111 nnd der 9111111111111] cinige Fragen 3111 Beant- 1111111111111 1111111110111. Lord In 111' a 11 b1'1111*1*kte*, daß, 11191111 die Regie- 1“111111 111111112111111111 1111f2111sch11ff1111g der Fcnstcrsteucr einbringen Werde, 11“ selbst 1111111 solchen stcllcn wiirde. _ Herr CWart kiindiqto an, das: 11“ s1*111c11 jährlichen Antrag auf Abschaffung der Todéöstrafe 1111111111! 1111? die Ci11fi'11111111g der direkten Bcstcncrung statt der indi- 1'1111'11 1111116161911] Wi'l'dl'. Herr Labouchcrc endlich zeigte an, 1.111 11“ 61111 9111111111111 vo1l011c11 wcrdc, nm die Einwanderung 111111) 11111 1151111111111“.'11111'11'1'11 111 erleichtern. Hierauf stelltcSirH, 219111111 1111 11011“ “_Palntcrstwn die Frage, ob eine Verfügung der 7111111111111; 1111111 s11111*1*1';1*1 3111111111111, Vom “.'/1. November “1817, von der Boscsmf; fcnbcit sci, englische Untcrthancn, welche in dcr Schwei“, 1111111 91111“ 1111111111 «111-„1111111111 habcn, 311 Vcrlcxxcn, und ob die Vorstellnngc'n, 111111111 Sit" Stratford Canning dcr Tagsaßung qc111ach1 1111111", um sie 311 1111111111111", willkürliche nnd tyra1111is111c T).)kasm'e'gt'ln gcgen Lands» 111111 311 111111111", * Welche dic 1101011111111 111111 religiösen 9111111111191" [*1111'13 111111 1111111 bewohnten5111111111113 nicht 111611111, dcn 111111111611" Er- folg gehabt 111111011. 110113 Palnwrston ctwicdcrtc: Was die erste Frage betrifft, so wris; ich nicht, das; irgend ein englischer 1111113111111" 111111) die Vcrfiigung Verletzt ist, auf 1vclchc das ehrenwerthc Mit- glied anspicltc. Ich bin nicht im Stande, zu erklären, ob anderen:: falls die englische 1111118111111] berechtigt gc1vcsc11 wäre, lcki11sicl)tli11)ci11cö (111-111116, das 111 chug auf 11111112 Verhältniffe 111.111 der 1111111117,“ 3111911111111] erlassen ward, 311 11111'1111'111'11'11. Wir glaubten nicht, das §1111111 111 111111111, hieriiber offixie'llc Vorstollungcn zn 111111111"; aber 111111) dcn cnglisckwn (15cs1111'1'ftötré1'gcr sind offizielle Bemerkungen gc- 111111111 111011111, 11111 2,11 Verhindcrn, das; man etwa die Per- sonen 111111111111, 11011 12911111 ker cl,)1“c11w1*rtl)c Varonct 111 sci- 111'1' 1111111111 Frage “gesprochen 1,1111. Ich 811111 1111111 sagen, V|) sie den erwartctcn Erfolg gehabt haben. _ Sir R. Peel 1'ci11)11* 1*111c“1511111111“if1vo11 ber ',“5111'1'1 St. “111111111111", 1vo111111111Sch1113dcrWest:- i11dis111o11 lemtxcr gehoren wird. 'Das Hanö ging hieraus 3111“ Tages- ordnung iibcr. Bord Morpctl) legte cine Bill vor, die WM in der “T [1101111111 vcrsproxbcn 111111“, 1111" Vmbcsskrnng dcr (0111111131111? 111 d1'11 1111111011 Währen. 'Die" “.*)kasxrcgcl beabsichtigt, dcn Städten ge- gen 1111? leichte Auflage 1111111 1111111111111! ;Ynslnß von Wasser 511 1.111“- 111111ff111 111111 1111111 1111 Öänsrrn 11111) S1111s11'11 311s111111111'11[11111511'11d1' M*- 31111611111'111'11 1111611111111111'1'11. ,'11'1'111'1“ soll1'11 111's1111dc1'1' "281111111111111'11 111 dmr volkr1'i1l1c11 Stadttln'éla'n 111111111, 111 dcn Wct'ksfättkn 1111d .131'1'11sr111 eine bessere 181111111111 1111311161111 11111) öffentlitbt' Bäder, S11311'1111111511' 1111d “T111'11plä111 11111111111111'1 1111'1d1'11. 11111 dicse V1*1“s1l11'1*d1'111*11 Llnord 1111119111 311 iil11*1'w111“l)1*11, svll 11111" Ober-(§51's1111dhc1'tö-2511115111? 1111111" s1*11t 111111111, 111111 11111 (116s1111dl1e1w-*Z§1'l11'.1'1'd1* 1111 1111111 1'1'1131'1111'11 I1'tc. Dic Stadträtwc 1111111611 dit'jcnigcn 111111“ “.Nitßlicdcr [11*11'1“111111'11, 111111111" dic A11öf1'11111111g d1'1*“))111s:1'1'111*l11 111 [*ca11fsi111tigc11 11.111111. “]Z01'13k1'1111' “*I-1111311111111" giebt, wird die Königin [»csondcrc “241111111111 1'1'11e11111*11. “Dao 1811-1111 wird fi'11' England und Schottland Giiltichit 111111911, ol111c “3011111111 111151111111111111'11', 11111“ 11111111 es fiir die Ha11ptstad1 1111111 1111111111111" sollte, 111 1111» 111 chicrnng für London einc [11's1111d1'1c Maßrcgcl vo1's111111111'11. *Die V1*1'1'1'1l1t1111gc11 der neuen Behörden wer- den sich auf die I)ieinigung der Straßen, der Sckla111tl1ä11scr, d1'1' “171111611111[111111111011 dcr 111111111 5311110, anf Erweiterung der 2111311411415, (11111, Abführung 116 911111111113 111111 C1lt1111'1f1111g Von 211111111111111'11'11 fiir dicse V1'1's11111'd1'111'11 _11111'111' erstrecken. M11" 111111111111, dasx dic “2111111111111", 1111'1chc das 111111 (5511111 111311161 111111111, 1111111 die Summe von ;1S11ill. 11 P. 1116111111811!) f1'11" jcdt'ö Haus iibcrstcigcn 11*1*1'd1*11. Dic “111111110111", 111111111" 1111111 st.!) Von der “))kasn'cgcl111111111110, Werde" dagegen schr 1.911,41. tknd sein. “11111111“1'11 7111111111011“2111111611111"111111111" die Zahl der jährlikln'n Todesfälle" sicb dad111'1l) 11111 1111111111111111 550,1 )1 “1 111111111111". Tbcrst Sid: tl) o rp wiins11111' dic Manrrgcl 1111111 sofo1'ta11f5so11do11 ausgedehnt, Lord D 11 11 c 11 n bcda11crte,das1Lord Morpctl) so [rise 1111d1111dc11tl|111 «1111110111111, 1116 Von dcr Lüftung dic ck)11*d1'11c1v1's1'11. *.*1111'1' 111111111, dic Je11stcrstc11cr! Lord Morpctl) habe dock) friiher. fiir dc1*1*11*21bs11111ff1111g [11111 111111111 gcsprockwn. Herr 5301911111" _WTMskbkß 1111111 das "Begraben 1111111011111 der Städte" nbgcski'llk- „1,1111 .1)111111* 11111111111 ebenfalls fiir dicse bci- dcn Maßm'gt'lll- Jord 21111 11111 [11111 es fiir 3111111111ä111'11- das: die Bill „(1111 311 111yl*))1as;1*1'gcl11_ auf 1'11111111111111111'. 13,111 *IZaklcv, dcr Wundarzt, bedauern", da!: 1111111 dic s1“l1l1111111s11*Wunde 1111111 Pfla- ster lassen wollt', London! Und 1111111“ 1111181111111 vor der Start Vc 11111111. [1111 [„-,. M-g,*(1'[1111ff1* wolle 1111111 11111 1111111 1118111111111", ano Fliklbk vwr dor (.5111'sta'1'111k1'1'1. A"“)- 1121111" dn“ größte Mesundlwitx- 9111111111111, die Abschaffung her “11131111'1'111111'1'. 811111111) 111111111 11“ sich gegen die E1'1'1cl1t1111g_1*1*111'ö Jtt'bcl'-.1__Wöp1111|ö 111 *|Ö|Z,"?||M.“"I' “Tic s1'11 1e111c11 Punkt 111111111111) Lord M oqrpcth 311 111111111111)1111111,, «119,- er verwahrte sich dagegen, 111111 man von. der x-tcgwrung 111111111119, sic solle" Alles auf 1111111111 11111111'1fa'11', a11f diese Weise würde sie 11111115 311 S11111d1'_ [*1'1117'11'11. “On“ (551's1111dl1c1tozB1ll ward 111111 crstcnnmlc vm'lescn._ 3,1111“ Ca 11111111 1111111111111" [111'1'1111f einige 2111111111“ i'1bc1'Cl11'1111“, 1111" Handel kahm sm 111 den lc111111 (“111111111 11111 410 «10 pCt. “141111111 gcfiiln'f, und 3111111“ aus dem „1111- sachen Grunde, 11111“! 151111111, Silber und Seide 11116g111o1111111'11, 111111111 als Chee 1111111111111, der in England mit hohen Steuern bclcgt 111 1111d in 2111111011 gar keine Zölle zu tragen habe. Er verlangte dae Otrabsvyung dcs "„Ihre-Jolies aus 1 Sb. das Pfund. Der Ka 113- ler der Scbaßkammer erwiederte, China hätte einen schlechten Markt abgeben müffen, da man ihn 1111128111112" iibcrfiibkk hübk- L_Ieun man die 'Ihre-Zölle auf 1 Sh. crnicdrige, so würde dcr

&;chaß e111111A11sfall von zwei Millionen erleiden. Lord (5). Ben- tmck sprach sick) ebenfalls gegen eine Ermäßigung dcs Tbce-Zolleö

aus. Nach "|"“ kurzen Debatte wnd Aer" Ca dwcll'o 2111111 e- nehmigt und die Sißuug v““kagt, * L 111 r .g g

. 13 c l g i e n; Brüssel, 0- Jebr. Die Nepräsentanten-Kammer hat vor-

408

geftern den Geses-Entwurf über die Tarif-Mobt'ficationen und gesiem den über die Katastral- Audgleichungen angenommen.

Der Prozeß wegen des Mordes im Evenopoelschen Hause ist nun beendt'qt; Rosseel und Vandenglas sind jener gräßlichen Unthat schuldig befunden und zum Tode verurtheilt worden.

Italien.

„Rom, 5. Febr. Der Contemporaneo meldet in seinem be„u11genBlatte, daß ein Dampfboot am 4ten folgende Nachricht noch C1v1tc1vecchia qebracht habk: „Die Palernn'taner haben an den Kö- mg eme Adresse gerichtet und um Zugeständnisc und Garantieen ge- beten. Dxr König hat eine Deputation dortckin abgesandt, Welche Alles brw1l11gen soll, und de11Befcl)l ertheilt, das Fort dcn Palermi- ta11ern zu übergeben. Die Constitution soll in liberalem Sinne er- wem'rt Werden.

JmYause dcs Cerinistcrs Telcarretto hat man sehr viel Geld 11115 Wancq gefunden, welche unter die? Lazzaroni vertheilt werdcn 111111611. “Oc Regierung hat Ach in Beschlag genommen und das (Held den Armen gegeben.“ * *

_- Englischc Blätter melden iibcr Malta aus Syrakus: Ein Erdbeben, welches am 11.Ja1111ar dic Ostküste Siciliens erschüt- 18111', hat die ganze Stadt Augusta, zwischen Syrakus und Catania, 111 einem Sch111111a11fc11 Vcha11dclt. Dcr erste Stos: ward 11111 1 Uhr N§7ch_1nittagö gespürt und war so heftig, das; alle Menschen aus ihren Ha111cr11 flohcn. Der folgende Stoß, 11'11 paar Minuten spätcr, zer- störte dcn ganzen Ort bis a11f27 Häuser; der Hafcndamm versank, so das; an drr Stelle; wo er gestanden, das Sknkblci auf 800Fad1'n Tissu k1'1'11e11 Grund ffndct. Den lc11tc11Be1'ichten zufolge, hatte man I.“; Tod'te und .*“!1 Vm1v1111dcte unter den Triimmcru hervorgczoqen. Dcr Erdstos; ward 111111) in Noto, Syrakus und Catania mit gekiu- gem, 111 Z).)kcssina ohne Schaden vcrspiirt,

Berichtigung.

(Es sind 111 dcn in dcr Allg. Preuß. Zcitunq abqsdrucktcn s101111g1'11p11is1l11'11 Bkrickytcn über die Sitzungen des Vc1'1niqtén ständi- sch111 ?lnöschnsscz 111111111*äglich folgende Druckfehler 311 bcrkckytigcn:

]) [111 dem Berichte iiber die zwölfte Siytmg auf Seite (520, Re Spalte, Zeile 7*.'_7.*"1 von oben heißt es: „nach meinem Anfrage mit den entfernten Truppen und unter Vorwissen ihrcr Tffizim'c jcnc bekannte Capitnlation abgeschloffcn härte. W116 111111“ abcr jknc Capitnlation :c.“ Es ist dafiir 311 setzen: „nach drm Antrag: auch der Von ihm entfernt stehenden Truppkn, mit Vorwissen ihrer höhcrrn Offiziere, jcne' bekannte Conven- tion abgeschloffcn hätte. Was war aber jcnc Convcntion xc.“

“.?) In dem Berichte iiber die scchzchntc Siynng auf Seite 882, *1s11' Spalte, ZcichU vonnnten heißt es statt: „Staat wohl“, „Staatswohl“.

Berlin, den 16. Februar 18118.

Das Sckretm'iat des Vereinigten ständischen Ausschuffcs.

Frhr. von Gudenau. Frhr. Von Patow.

"1314111, 111111 ](5. [**-ck|11'11111' 1848. 111117111111117118 17011118 , 12/71711167'1'ex/L, “* 0711-n1c11111-kchjée7'e 141ka (178111? (.'-111738.

7.7. 111-1111". [Feb]. 611111.

F1". 111-10.1". (;olcl. (Leut.

Kt.§1'1111]11-§o11. 33, 92'; 913, |(111-11.U'111.]'1'11bk. 33/ _ 937;

Reel]. ['räm. Rob. _ 92“; _ Ikbbgmcbe 110. ZL _ 9611/11

k.u.Um. §1'1111]117. „JI,- ZFH 873, 110. ].1. 3. 141112110. 3x? _ 9|';

11.11, 8111414111]. 3"; 9153 91-1. 14. 1111-4111...§-11 _ _- - 113

"'.-„11... ['e'-„.."... 3.2 001, 89“, __ .="-

(ikuxz11.|'u,«-n 110. 4 _ 1001,“ [“'1'1e111'19115111'111'. _ 18749 13,33 ]]2', .]... 19. „';-'; 91 907, .1--.1.1;-1«1--.1511.. - 117,1,“ 113%,

0.1191“, [*!*-11111111. Zi 96), 95: ])1111'111110. _- Z."; “'S

1731191. 921

.*suxkänck-"Fkk/xe F**muZz".

['11111111, 111-.

"111111. "1111|[x.l*vrt. : _ __ ]'0[11.11x*ue ['s-"11". *! 94]; 94; 1]0,]11-i|[11]11*().-[.I. 5 _ _ 110. l'art. 500 '*']. 4 80.5 8!) «1... .1... 1. 11.1. 11 _ 921, .10, .19. 3110 11. - 99 k,- _ 1111, Rtiex]. 2. 4.14. 11 | _ 9]: ||;1111b,]*'a-11e1--('11§, |Z!) 86 | "_

ck]". 1111. 5 .k. 4 9", 9]: 110.§131113-l'1*. 1411| _ _ 86 111-. 1“. "lbsalxlst. 5 ]]". "1; ][0][. 2139/91111, 21- " '"" «1-..1*-.1.1.§.-1.-11;11. -1 8“ K,- 82'; 111-111.1*-.11. 40 111. _ 81 _ | 110. 1111. 111-1.1.4, 5 96 95|„ Intels". 110. 36 [“'1". _ ") *" 11.1..1-..1..11.-1001-'1. _ 16 111. 111-1.11... 35 1-"1. _ _ 20?x ['0]. “. ['s-]]xr.o.l'. 4 95 95

,y't'z'kuÖU/m - .“!céien.

,- .

Ul'U'ML- “' 0.81-111, 1.1..1 I;; 11137, (:, *111241. "01,1. [l' _ 40,- pkillk- .*1' q"; *" “ 11.11. 171.1. * . _ 11.511111. [,.-1. „Z., .. 11, ,...-1,1)", "„.-1.11.1111. “[ 11-1!„ 11. 1'13.11111:!11. 4 90 11.

.1... ['rink. * «* .]... 1'-.11. 4 1127, 11. "1-1]. "1111111. 1 97 [k 110. illd- 5 [[|]]], [O!-

1111. ['rink. "; ")"". 11: libeiu. 81111. 4 Is', ". "1“1']. .R'tx-U. “_! [ ] | 111, 110. ['kiok. [ -_ "011114'11111. :, ----- 110. .K't. ['k. 4 _ "!*-»].k'koib, ! _ (10.7.341, xuk. 37; _

1111. ['"-11“. “| _ 81101111. "a)'k- 4 8T", ". (“111-111. "111-1. [ _ Knx.-[Z[0x. “l 45; ". ('ö||1. Mints. Z', 93-2 [1- 110. [*]-1111“. 4!) _

110. ["|“111k. * ', 9D“. [„A 1111. 1111. 5 911; U. ("***-111. "!*1'1111. ' _ R1,-s0]1u*. *: ()'- ".

("|“, (111. Krb. 1 6]: ". 111]. ['riol'. 5 99 ". [)1*e.*11].(ßii1-1. "1 92: ||, 'l'biirinxkk. 4 171!“ 11 79 [U. 1)11..«.1-;11..--1'. 1 -- 11“1.1,.(1*.11.1|-1 67 11.

110. [*]-1111". : _ (|", ['t-ink. ()| 102 ". [;]-«FWU. * *- 231-311 51*]11.|_ "“ ![111]1.|10r1x11. ! _ * * * 7 "*** '" "|L";- “*“-MAMMÜPKHX 1114-1-1111. : 1054|," "„ „.“-[_ ";„ QUOJÜJ. “5

|.117.. [)|-em]. * „_ “ 4 0/ |

9

[.1'111. 7-1111111. ' «.* / (.?/|_

"**-x'l- "“"k- “| [[I bc. 1.191.111115111. 30 731; ". J“ 111. »1.,:-1.1.-1;.-. 4 _ "erg. 1111-11. 70 737, 11.

„1... ['.-11". -1 » 11.--1.1--1..11. 45 1081, 1... N*'*“'**““"- ** „““;-'. ". 11.11.1114". 70 _

U. 5141]. "k“ "!!! 83.2 bl. " ". "üperisx. 9" --

1111. [*]-"|ot- ! 94: ". 91. “_ -]*|,;;,_y_ 20 _-

1111, ['r-111“. 5 [022 []], m-x-1.W'1U. (;() (".', 11 63-1, 11:- 119.111.»- ;; 102 «. 111-«111. 11.11“. 75 51“, .. 9, »;--.1o 7.“ l'!- J't'alb. “. ["e]. *

'" 51-1-„l'un. 80 d']: ". 8] [n. _ * (8011111111 1101“ "15180 3 ["""-)

(ictraiäc- 861111111. 8111 111-migen 1111-11: «:]-1:11 (111: [)|-eise «ie: j't-kcl:

W'uitcn 52_58 Utklk. [1035811 loco ne11e135_37 kxblr,

- pr. Kyril/mai 311_35Z 811111". be:. 11. ("j. "asc!" 48/5211111. “Y_Aj "1111|".

- 48911]. pk. ['*kübjabk 22Z_23 “!!-||". Lerne 34_36 ktblt.

Üübö] [oco- [F, K, ;; ÜÜU- her. 11. 6. .: “[ua]./' 31 10.Y_F ntblr. be:. 11. 6. Zpu'nm |oco 19'ch_19 8111111“.

- kkübjakk 195ch_Z “!!-[k. be:. 11. 6.

haben.

Friihjahr 18% bezahlt und dazu mehr zu haben als zu laffcu.

zahlt.

in den Preisen.

1111817311150 ]körxon.

Uumburz, 14. ["-“])1'. Uauk-Qcüen [530 "k. Jux]. 1111-„1. [".-)*, (; Umbach. 66. 65. erk]. 46 111“.

11--1. 111-. 1.1.11. 114344113. 1.1. 11. 10111, (;. o.... „...-1.161. 1|0 (;.

]“ “ [11101], 11- 191411". (701114- 3% 89'“„. 8915. "olg". 9]. 89. zc-1.21z.21„ [,a-gifs 5. 175. 111135:. 81:11. [**-|.. 13“; 22%111-11. 5-1 |„ 5*]:,. *l“(, 1111. ZZZ. 8:12, [5115]. “111-a. [ l]. ] [(). kk“. 87. 85. ("11111 92. 90. Mex. "F|,- lU/L“. ['t-['n ZZZ. „';.1_

U“ 161], 13 150111". ()](rgxa. 105. Kon"). 1311|,

Obgleich sowohl Allerhöchste" Orts, als auch Von S'citrn dcs “111-111111111111, bereits viel gcskhchen ist, 11111 dicNotl1 drr Dnrch 1911wa phus l1cén1ge's1111111'11„Kreise Lbcrschlcsécnö 111 1111116111, so stellt 1116 täglich mehr die dringende 111111111110111'11111'1'1 1111111113, für die 1111111"- bringung und Pflege dcr dadurch Vmwaistcn Kinder 311 sorgen,

Jhrc Majestät dic 3161119111 [11111111 111 diesem 5111011 [1111116 11111" SummeAllcrgnädigst 311 bcs11'111111c11 111111111, O|)Ul 1111111) 111111111111111111' T[)cil1111l1111c fiir d1'11sclbc11 beschränken 311 1111111111, --- 1111d [11111111 1111111" Allcrl,)öckstd1'1*s1*lbc11 dcn 1111101'31'1'111111'11-11 die Erlaubnis; 311 1111101011 119“ ruht, einen Verkauf von Handarbeitcn 11111“ a11d1'1'1'11 (*N'gknstä'ndcn 111 vsranstalte'n, 311 wclchcm dicsclbcn jcdcn Beitrag mit Dank 1'1111]1'11le* nehmen worden. Ta 18 11111111 1111111s111c11owcrtb ist, 1111111811111 bald ;11 helfen, so wird gebeten, dic dcöfallsigcn (551111111 bis 311111 1.9.8111"; 0111- 111111111 311 1111111811.

Der Ort des Verkaufs wird später vardffcntlickff 111111111,

(gez.) Gchcimc Konnnchicn«8111111111 Carl, „731111111911111111 ] 1111133- Jran von N11 11mm“, Wilkwl111sft1'aßc 78. (551'11111119111111, Pariser Platz Nr. L;. 9.)||111s161“111 von 5111111111, “211.111“ straße “.'1. Gräfin zu Stolberg, 2Z1||W|111I111111W 10.

TUctcorologischc Brubakytungcn.

1411811113 | Ful“!- 1-111111.“1|11:1*k

10 [']11'. |

[848 ] 5. 1701) 1'.

Farbmittoxa 2 [,'111'.

Morgens 15 [)!-r.

"e*cp'mt'blnnx

1219|11rä1'm1- 7,8 *, ".

. .. . [“suxxuurnw [„9“ ][.

1.11Ü11k110k- . . . . 336,311'“ ['ar-|335,98-„ l'nr- 334,62", !*.". ]„uÜs'iimue . . . . + 2,4"11- Z + 7,9"!!. + ],5 “ ".

“[*bauynnkt . . . . _ (),]o ". | _ 0,9" [i, | _ 0,8“ ll. ,[101191111'11'1-1119 [)(-[[xtxältiguug. 80 p("t, | 46 [1(*t. | 8] [1('t. *.1u511ö11xt11111:

"“e-UO!- ....... [111111111-1101, | bkilt'k. | 110111-1'. "Wimlo-r-c-blux

"'i-11] ........ U“. | P'. | M'. |s'11'1'1111-117c111n-1 Ö 35,2!“ "'t-11111112111x . . . _ | U". I -- 1' *"- (U) *

,]*;1§1!§1111111']: 335,63", ['n'- . . + 3,7“ li. .

Koniglickx Schauspiele. “Donnerstag, “17. Febr. Jm chrnhansc. “.);31'11' 911181111111111116- Vorsie'llnng: “Don Juan, Tpkr i11 *..) Abtl)., 1111'1Ta113 1111d dcn Original- Rccitativcn, von Mozart, i11st1'11111c11ti1't von J. P. S111111fdt. (Mad. Viardot-GMrcia: Donna 91111111.) Anfang 1111111 7 11111“. Zu dicser Vorstellung werdcn Billctö 311 folgcmdcn Preisen Verkauft : Ein Billrt in den Logen dcs Pros1c111'11111s, dcs crstcn 3111111113 und ersten Balkons 1 Rthlr. "10 Sgr. :c. Jm Schauspielhause. 42112 f1'1111111111l31' 911101111cmcntö-Vorstcllun11. ].:1 3111011110 1'(?[11'1"31'111.'1111111 1|1*: [..“1 -|1-1'11i1-1'1- 0011111101“, “(1111171111- 1111111'1'111!(*112;11*11*5,[1;11' 3]. 11115101“. (';;1|11'11*||(*. ("11111171|11'*1:111-|1-1|||" 1111 “.? (101144, [1.11 I], .*1111'0101. 311 dicserf1*1111*,1*si1'1111*112101111111111» 111011111 S1111111s1111111111§B1111w, 111itMo11tag bezeichnet, “3111111111. “Die zur Tragödie „Strucnscc“ 911111161911, 11111 D111111k1'1'111g 11c- 31'1'111111'11'11 Scha11spiell1auo - Billers, wclche an das Biller -- 2111111111.»- Wiirmu 1111111 nicht wieder z111iickgcgcbcn 11111“, [111111611 ;111“ 111111111111 Vorstellnng dcs 111111 gcdmbtcn Stückes 511111111. Freitag, 18. Febr. Jm S1111111spikll1a111'c. Mit „1111111111111 11111121b111111c111c11t, “Torf 1111dStad1, S1111111s1o1'1'l 1112.) “3111111. 1111? .“) letrn, mit f1'c1'1'1'Vc1111111111g dcr 2111011111111s111111 C1"5(1111111:g: „Tic [111111 Pro»- fcssorin“, vou Charlottc Bi1'111-Pf11ff1'1“. Sonnabend, 10.11-91.11“. Jm S1111111swirll11111sc. ;Klstc 91111111111'1111'1113 Vorstellung. Zum c1'1"1c111111111': Ci11.1“)1111.11111tt1*l, 8111111111 111 1 “3111, 211111 (55. 311 Pultiz. .131211111f111c11 ci11st11d11t): Tas 111.11 1111! “31111 spiel in “1 A11f111g, von O11tl1. 11111“: Ciz11'11st1111, “3111111111 111 1 7111, von N. Bcncdir.

_0,1;'“ !1... 091,11. 17.

Üönigczsädtisclch Thraker. „ * Donnerstag, 17.er1'. Einmal_.1'31111111'11111111'111“ „7111111111, PLUS 11111 (151111111 in :1 “2111tl1., von T*. 31.111111). 21.101111“ 1111111 „111111151. :'.'1*11*;11- Dircktor (Häbriä). _ _ - Freitag, 18. Jcbr. Einmal .*)111110111111111'11d 111.101". * Sonnabend, 11), Fkbr. (_Zmlicnisäw Tpcrn T*N'ÜTL1111111.) ] 1'1111111111. (Dic Puritankr.) Tpcr 1'11 3 Akten. Mußk OY 291111111. Preise der Plätze: Ein Play in den “Fogon 11111" 1111 «111111: drs ersten :)1a11gcö 1 :]111111'. 11. s. w. ! _ _) _ “.Nontaa, 21.Fcb1*. (Jtalicnisäw Ipcr11LVO1'1ka'lllglg.) 5111111 C1"1k1*11 . 111106: "1151110 1] ])121'0|0 (TÜObckt le Lc11fcl), LVU" 111 .) AND„ 1111111 dcm Französißhcn dcs 81711111" “1111? 1111111111111“ „1199401711911 Mit Tl). Hell. Musik 9311111 dxm 3101119111111'11 (3561111111-:)„)111|1k:1xx-cktgx- 11111“ _(11 „ ' * ' * mer e'ck. “|| YMYZUIYQDMW): Einxplaß ,in den 531113111 11111 1111 Balkon dcs ersten Rauqes “1 Rthlr. 10 „WIN, "11 Paanct 1111b 111 den *))111111161- LM?" “1 Ntblkm l'"! AUWWWPUZ Unkxtn dqcn Logen „des 3115111611 Rängeö *"0 Sgr., Parterre 10 SIM, Spcrrntz dcs rmtcn Ranch

&-

“10Sg1'., Gallerie 73,*Sgr. Ein Play in der Lrchesicr-Loge 221111111“.

“__-___- Verantwortlickyer Rcdactenr 1)1'. J, W. Zinkeisen. Jm Selbfivcrlage drr 111-111111111.

Gedruckt in ver Deckerschen Geheimen Ober-Hofb11chd1"11ckcreé.' Bockagc

Stettin, 15. Febr. Roggen still; in loco zu estri en '" angeboten, pr, Frühjahr 82pfd. 37 Rthlr. bezahlt und grazug sUYerkcqzeZ

Spiritus aus erster Hand 3111 Stelle und zweiter Hand 111%, Y,", Rubol jn [m'o und pr. März/"Llpril zu 11 Rthlr. Vergcbx-„z „W

rirt, pr. Mai/Juni zu 14'; Rthlr. zu haben, Sepa/IW "Z 3111117, 119.

London, 11. Febr. Gctkaidemarkt. Die Z11s11111c11 aller Arten von (Hltxaide seit Montag warm mäßig. Vorgestern uud [*clltc war 111“ Markt mehr sehr bemcht, und es fand 11111 cin Tetailgescväst statt. TW zngte sich mit AuSnahme von Hafer, ker etwas billiger ist, fci11c“.'1e11'rrr1111q

[“'k311kk'111-t a. M., 14. k'e-br. 5% ' -1. [(")]Z 111-. 111-111.191. 1881.

811.151. 851. 1.1.9. 543 1101... 1100 111. 1.. 923,1". „1... 500111. 811'„ xxx.". 5“ _. 3%110. 26'5.2b|„.l]e1b. 86";.db. “!*-1111111114111": 3562, :156

"amd. 11:7. 41-111..- 827', 111-. 111-xa. 17116111, 66111. 111-„1. 111-„1. 97", 97. 111.1 .111, 111-„;. «111-:|.» [;]-usb. 5011. 11.11-11.11. m...... k*511.. 111-„..ck.

[- oiy 21 x:, 15. k'ebk. beiin. [)|-em)". .41'1. 115.11“ 1142351111111. "z)“er, 91) II) |.- zicba. §c111sz. 93 111-. Chem. 111". 457; 111. 1.111. 7.111,12 n.. 111-:.]. 1.«;,.x.22-; 11».

409

“fallen. Nom. Festlichkeit. _ Lord Minto. _ Neapel.. Rücxkehk der *,Tkklppk1l-_ Vermiscvtes. _ Turin. Der StaatNath uber eme Ver-

saffung. _ Der König verspriciyt__c_i_ne Verfaß'ung. Eisenbahyen uud Dampfsch1mabkk- BLM"- bcrger Ciycnbahn,

;_511r Statistik dcr (chtraikc- und Ilartcffelpreise im preußischen Staate.

Handels= und Börsen=Nachrichtem

Magdeburg-Witten-

Italien.

Rom, 1. Febr. 121. „1,1 Die gcstrigeßcstlichkcit ist 1137113 f1'1'1*rl1'1l1 abgc'gangcu. Sic wnrdc von wunderschonem„Wetter bcgun- stiat. Es ging zwar ein scharfer Wind, abgr dcr Htmmel w.11' klar und briter. Anf “331111111 del Popolo wurde 1111 11e111'r Hymnus ahgc- s111111c11, 111 1vcl111c111 21111" Melodic gemacht 111-orden 111, d1e a'llgxm'cmcn Beifall findet. LicWorte sind prosaisch, enthaltcnxabcr 1118131111112“.- qeklirr. Ter “31111";111'1 bestand, dem 1111“ jveitrm grdßtcj] Thktl-e nach, (1115 “Mitgliedern der Biirgcrgardc, die neben die päpstlubc Kokarde Schleich mit den italienischen Nationalfarben 11111“ trikolo1e51oka1'dc11 waren in Mengc Vorhanden. Man glaubte anfangs, 1111111 werde 311111T.11i1“i11.1l hinziehen, allein der Papst s111ci11t 1111) 111113111111 die Ehre verboten zu habe"". “.'1118111'11111 c11ts11111ldigt sein “2111101111111 hi111'61'1hk11d, wäre 15 nicht s111o11 1111d1'11vc1'tig 1v1111schc11owcrtl) gewesen. Untcr den vielen Fahnen zeich- 11ct1* sich eine alle anderen 111111111151 überragende mit kerJ11schrift 11151 11;1|i;1 11115. Tyr 3111“; ging nach 8111311111101, wo man auf dem Platz Das,: 1111111 dabei 1111111 “dcn „1111111 1111111 lies; 1111d 1111111111611 Unsinn ausschric, 11.1111“ bci 111-cr derartiqcn Anticipation bos .11111'111'111116 Nimnand groß Vcrdriesxkn. Mam“ 2111111 [1111 1111“ kiefer (“831'11-91111111'11 ci11c Fahne 111 dic Hand bc- 1'01111111'11, 111111110 dic 1111111'1111'1111'11 2111111111111]farbcn zwistbkn d1'11 11111117“ [1111111 311111. „111141111 dcr französisthcnInvasion [1111 dicsclbc Stams ' “***,-11 Tcatro Balls Störungen sind nirgends vorgckonnncn, 1111111 1111111111 111111" l11'1111111h1'gr11dc Symptome 11111 1111111

dreifarbige 71111111 1111111111151 hatten.

Mnsik 1111111119 11111) Jrondenrnfc ertönen 11111.

bckx11111t1i111 dn' 1111011111 „1111111111 111111811 11;1"11s1*11. [1.11 15 1111111 ?e*111o11111'11110111'11 gegeben.

klagen 11111111.

(551111111 friit) ist (wic bereits 511111111111 Lord Mimio, in Folge von Tcpcschcn, dir 1"; 1111191111111 9111611111011] 11116 Neapel erhaltén Cs scheinen 11111 S111wie'11'gkcita'11 erhoben 311 111111111 im Betreff der Crtbcilnng dcr Constitution, [1111111111111 dic Siciliankr 111111111111111111111 Tingc 111'11111'11111111111, bci dc1“1'11 Erledigung . “Dic Abreise ch 1111110111111 81.11111111111111») ist 1111111115111 11011 drr höchsten Bcdcutnna, 1111111 111.111 hoffentlich 111111) (“1111 (511111111111, das; es bei dcr gcgcnwäk- 011111 Trgamisation lillkö Staats, der eines solchcn 111001“ 1116 irgend «'111 anderer der 1121111111“th Welt bedurfte, ordentlith und geschäfts-

11111, dahin abgmcist.

1111111 Englands 1111111101“1111111111111») [11111111 1111611611.

11111szig ycrgchcn Wlt'bl.

(Neapel, “.I. Febr. (A. Z,.) Die Königl. Dmnpfschiffe scßtcn (wic 11111115 gcmcidct) 1111111111 1111d “111111? fortdaucmd Truppen aus Sikilicn 11113 Land. Wclch' cine fi'11'111t1'rlicl)e Veränderung in “16Ta- 11111! Die Dragvncr sind fast ganz 1111fgc1*icb011*,*“') vom 01811 911111“- 1111111 kehrte 11111" cin Tritti1cii 11ci111, Jäger und (Hardc-chinu'ntcr Die Pferde der Dragoner Palermo, ja

11cfa11dc11 sick) 1111 tranrigstcn Znstankc.

sind fast alle 113611111 Mangels an Fnttcr 11111gcko111111c11. 1111111 Sicilicn wird als fiir den König Vc1*l111“e*11a11gcsche11. «*1111'13 Artikels 111111“ Constitution (1111111141111: Siciliancr) haben die Insulaner cin 11111111, 11111" 11111111" fiir erledigt ;11 crklärcn, 11111) 131111011 wollen sie jetzt 051111111111) 111111111". Ein 11111113 (5511111111 spri111t Von einer Pkrfon, Welche sick)

5111110111111111 9111111111112 gezeigt und doch das 11111111 gclcitct habe.

Neapkl. 9111| „111111111 F1'1'd1111111d [[, hat die

1.11“ .11Ö11111li1'l1c11 ÜT1111111911 dic sch1vcrstc11 Verluste.

I““

_ “Lom „ 1111111“. Bcob. zufolgr, hat der König Von Neapel, “1.1 dkr L111f111111“ sich 111111“ 3111113 Si1111'1'11 verbreitet [1111 11111) dic Sici- 11'111111' dic W1'1'd1*1'l)c1'st1*1l111151 dcr Vcrfassnng 111.111 1812 Verlangen, cine Llaffordcrnng 1111 13117111'111'1'1'111111011 von Frankreich und England gerich- tet 11111“ das Einschreiten d1*1'|k||*1*11 zwischcn der Krone 11111) der 111

-;-;) TasHembscblc11d1111§x11o114TischkW Stühlen, 9.111111110111111111'11 11", aus den 521111111" 11111 11111111 großen 1811111111113 (11111) sirdcnch Oel und Wasser

goss 1111111 anf sic hinab.

Eck111111111111111111113111.

[1:46] Bekanntmachung.

Tie Inhaber Posener äprozentigcr Pfandbriefe Werden hiermit in Kenntnis: gescst, das; wir 111 (55111111ßl11'1't dcr Allerhöchstcn Kabincts-Ordre vom 10. November 18-17 61112111sgcbot der bereits gekündigten und bis cht 1111111 Ungclicfcrtcn 4111111. Pfandbriefe heute crlaffcn haben, 1111dUdaß die dicsfällige Bcka1111111111cl11111g, in jvclchcr dic e"„Vahnten Pfandbriefe speziell angegeben sind, bei den bkxdßn landschaftlichc11 Kasscn hicrsclbst und an den

or1e11 von Berlin und Vrcslan ausgehängt, auch in

1111)ste1*iöscs während dcr (53111131: *,Palcrnw ist (1111111111111!) 111 Komitatc 11111 1111111 Chefs cingcthciit (2111131111110 S'cttinnyx Scrmdifalco, 111111111“, 21.1, 1111d 11111'_111it ci111'111 ("118111911 „Resor Chcfö (_?)chuc- sc1111 soll jc11c gkl)c1'11111i|;vollc Pcrson 111 Wcrbmdung stcljkn. 11111111 (“cn P1'1'1111'11 „111111 11011 6111111113 91111111 kehr" vo11(-5)c11c111ch111', T111'a11tc 11, s. w. Vicllcickü ist daß 63111111? eme Fabel,- [110111111111 ist noch 1111111g1*f11ll1*11, wie hier fä_l,schlich 1.161"erth 111-0111111. “Dcr „111111111 111111111, 11111 211113111101116 1,1011 Mcsnna, xcdc Q11111111u111c111to11 1111'1 Sicilicn «111111111111111 „111 haben. Maw soll schr 111111111111111211111911- 111'11 1111111111 11111. Tic*.*[1111811111dc11111111111111 sich 1111113, argeanrctchö |ck111k1g: fie Öffnctcn alle (55c11'111g11111c 11111) [91131611 dic V1'1“1vo1“1c1111111 11111“ Nrnwgenstcn Vc1brc1111'1' 1111f dw Palcr111r1anxr los. EöFoll d1c- sos dis Ursache c1'111*1* 11c111'11 (1111'1111'11721'11 Vc1w11'1'111tg genossen sem. TRW 23111111111111'1111'111 Mcssina'ö bestätigt sick); schon [1611 1111111 von .“151-s11111'd1'q11nz1c11 véclcr 111'f1'1'1111dcfc1“Häuser. (S. das gcstkigc Blattdrr Allg. P 1“. Ztg.) C11gl1111d 111111111 sick) endlich regen 311 1111111911“, 1111111 [1111111111 sich, die Flottc 111 101110111111111 und ]“1111, 11.11» 111*g1“1*1fli11)c1w1*isc _ jeder Mr_dacht 1'1'1116 Ei11Vcrstä11k11isscs dahin gss1111111111dc11, 311111 “1311811111“ 111'0111'11d1'n Par_t1'ic11 beruhigend 1'1'11- 311111111111. chdcrnmnn Miß, dns; Emglands Einslus; anf Sicilicn groß 111, das"; England mehr als 1111111111 mit Geld 111 Sicilicn 11111[)c1*1va1*f, das; 12» 9111110111611“ vollauf spcndctc, 11111) daß es jcßt wic f1i'1l)cr im Stande, 1111111St1'1'11 in die Wago dcr sicilianischcn Gesch1ckc zu lcgcn. T*cr “Z1'11'111111cr betrachtet aber die Bcsicgnng dcr Neapolitaner wic 11119 zweite Vcspcr 1111d knüpft so 111111111111 zwcitcs Bündniß mit * Bcsicgung 12111111», 011115 „(111-11.1 seiner besten Truppen, 9111.11 t1cfc11 Eindruck gc:- 111111111, “)?11113i11111c 1111dT11a11g1'1 sind verwundet, und iiberall erlilten

Aufruhr begriffenen Insel _angerusen. Die beiden Geschäftsträger von England und J11111krctch, Lord Napter und Herr Monthessuy, hätten dieses Ansinnen thren chterungcn alsbald durch Couriere mit- gcthcilt.

Turin. (A. Z.) Nach Gcnu-cscr Blättern wurde am 6. Februar im ?))kunizipaquxh an Tu1'_111_111*1n Grafen Santa Rosa auf Verleihung eiuer Repräsentattv-Versz1111111g angetragen. Der Ge- mcinde-Natl) trat bei. Am 711,11 fand 111_Turin ein außerordentlicher Ministcr-Ratl) statt, 11111 über,]cnc Wi1111che 111 berathcn.

_ Ter Pariser Montteur Vom 12. Februar meldet die (bereits gestern auf telcgraphischcm Wege mitgetheilt?) Nachricht aus Turin vom 8. Februar in folgender Weise: „Der König hat durch 11111 Proclmnation vom heutigen Tagx d11' Verleihung cincr Verfassung vcrsprochcn und die Grundzüge dxqclbcn, welche der französischen Constitution analog sind, 111itgcthetlt."

Eismbnhncn und Da1npfschifsfuhr1

Berlin, 16.719111. Zu einer gestern Abknd im hiesigen Börsen - Lokale stattgcf11nd1'11cn Vcrsannnlnng rincr bcdcutcndcn 91111111)! Actionaire dcr Magdeburg - Wittenberger Eisenbahn, 111111116 den Herrn Ibex-La11dcögcricktö-I)1atl) Crclingcr 311111 Rechts- Anwalk gewählt hatten, wurde 111111'1' dcffrn Vorsitz cin Comité“ gr- bildet, 1vclchcö im Interesse der 9111101111112 mit 1111111 111 (Nbotc stcl11'11k1'11 .111äftc11 dcm Bcgchrcn dcs Vorstandks, das urspriinglßhc Waukapital von 4Z_; Millionen Rthlr. 11111 “.).",- Millioucn d111ch311ei111ng 111111 PtiOt'ékätx-Actie11 111 vermehren, 9111111'1191111171111 1111d 11111111'gk1tf11llö in dcr 1111111stc11 1111s11'1111de1ttl1'111cn Gcnrrai--V1'1'sa111111l11ng 11111 gr- 1111111' 111111'1's111h1111g der so plößlfch Veränderte" Weid Verhält: nisse 1111111111111 wird. Als besondere ck11cch1sc1't1'g1111_q. dicser Bc- schwcrdcn 11111111 l)crvorgchobcn, das; die Dircction häufig und 111111) Vor 11115131 ;),cit dic Bmwcrhältnisse der Bahn öffentlich als so günstig darstellte, das; die crthcilten Vlrsichcrungrn ciner Erspamng dcs urspriinglichc11 ?lctic11-Kap1'tals Von 1,2- Millfoncn mit dem jcßt MOMENT" Mkl)l“bkk1'ag Von “.'-"_; Millionen eincn auffallenden Kontrast bilden. Die Vcrsmnmclten sprachen sich zwar 111111111161“ sehr heftig 11116, jedoch wurden déc Bcrathungcn auf eine so gemäßigte Wcisc von Seiten des Vorsiycndcn _qc'lcitct, daß diese Vcrsannnlung, Voll- kommen einig über 11111 Zwecke, hoffentlich ein bcffcrcö Resultat [)er- bcisiihrcn wird, als 16 friiher bei ähnlichen Vorversmmnlungen der Fall genossen ist. *

Zur Statistik der Gctraide: uud Kartoffel=Pkkise im preußischen Staate.

'Das; das Zahl“ “17'447 durch Ungeniiqkndc Acrndtcn in de11-„1v1ch- tigsten Nahrungömitkcln viel Noth V1111r|11cht hat, ist auch 7111 den Umkreis des preußischen Staats einc allerdings nicht abzulcugneydc Thatsache. Indessen ist es doch wichtig, das 11111120 iibcr“dic GrÖße dcs Ucbelö, so viel man vermag, 1'11 brstimmtcn Vcrhält111'11111l11911 1111) 3111“ ?l11sch11111111g zu bringen. Es ist versucht, wordc'n, dic Quantttat dcr qcärndtctcn Früchte 311 schätzen und 111 Zahlen anzugcchn, und wir 111ollc11 dcn Werth s111chcr Angaben, bcsondcrö 111111111 dxc Lokal- Vcrhältnéssc genauere (ert'ttcl1111gc11 gestatteten, 1111111 vcrkc11nc11. Indessen gc'währrn schon die Prmsc der crskcn Nahrungsnnttkl, wenn sie nach Jahres-T11rchsch11ittcn festgestellt werdcn, c111c11_[11r manche Vcrglcichungcu nicht 1111111tc1*cssa11trn Anhalt. Wir,]ajxßn demnach 1'1'11c Ul'bi'l"fit“h1 Öt'l" Zahrcö-T111*chsck11itw- MaxktpMsL [111 Weich, Roggen, Gerste, .Hafcr, Kartoffeln von 1816 ins 18-11 1111 den ganxcn Staat folgen, dcm wir Vergleiche fiir die Jahre “1816 und 18-17 1111111 den Provinzen des Staats brifiigsn. _ Allcrdings war von den wcrflosscncn 32 Jahren das Jahr 1817 fast in allen bcxcichnctcn Öbjcktcn das thcncrstc, 1'11dcffcn hatte das Jahr 1817 doch thcils höhcrc, thrils 1111111511 eben so hohe Preise, und es muß dabei 111111) 111111) 111 2511611111 gezogen Wcrdcn, das; der National- Wohlstand 111165101ij! “18-17 [161111 anxuschlagkn ist, 1115 sol111c1' “1817, kurz 111111) den großen Kricgrn, im Vaterlande war. Es ist 1111 sich 1111111 a1131111cl11111'11, daß dic (Retraideprcisc Jahrhunderte hindurch gleich bleiben“, der Wcrtl) dcs Silbers, dcs Gclch iiberhaupt, sinkt in der Regel mit stcigcndcr Industric, stcigcndcm Wohlstande, wie denn in England 11111) 7111111116111) dic mcistctt Objekte und so auch die erste'n Nahr1111gö111ittt'l 111111111“ sind, als bci 111113, Es könnte nicht iibc1'ms111c11, wenn 111 den [1131111 fiinf Jahren etwas l)öl)c1'c(-Hctraikc.- prcisc fick) Fcigtcn, als vor ;50 Jahren. Indessen bleibt 1111lc11gb11r, das; das Jahr 1847 sehr hohe Preise hatte, wcnnglcich dcr Weich 1817 noch thcurkr 11.1111“, als 1817, selbst der Roggcn 1817 11111 FSW“- fiir den Schrffcl tl)c111'c1“ sich stellte, 11631847. Gerstk, Hafer, Kartoffeln 111111111 1817 etwas 1vol1lfcile'r, als 1847; doch ist selbst bei der Kartoffel, Miche dic gköjxcftc Diffcrcnz zeigt, dcrU11tcr:- s1111'cd 1111111 11111“ Von ;)?-„', 311 .“10,“.,;-, d. 1). wie 100 zu “137. _ Die unter der ersten Tabelle bcfi11dlichc11 D11rchsch1111167 Bcrcch111111gcn fiir 11ch1j(1l)1'ich1*110dc11 bcsii'itigcn, das; 18,2; ziemlich eben so hohe Preise waren, als 18ZZ'.

Die zweite Tabcllc zeigt allerdings in allcn Provinzen eine Steigerung der Preise" der 91111111111112'11111'111'l von 1816 zu 1847. Die Provinz Sachsen erfuhr die größcstc Vcrthenruug, wenn man alle hier erwähnten Objekte 511111111111c1111i111111t; am geringsten zeigt sich das Steig?" dcr Prcisc 111 der Rhein -P1'ovi11z. Zn dcn Kartoffelprciscn ift Vrandcnbnrg 11111 mcistcn bctbciligt. Hier ist zwischen 18-16 und 1817 eine Pr'eis:E1'l)öl,11111g 111111 745,56 pCt., dann folgt Sachsen mit 68,72 pCt., dann Prcnßcn mit 51,77 pCt.; _ die Rhein-Provinz erfuhr Von 1816 „111 18-17 nur eine Steigerung des Preises vvn “12,5 pCt. bei der Kartoffel.

Donnersag den 17. Febr.

U e b e r si ck t der Jahrcö-Turchschnitts-Marktpreise von Getraide ugd Kartoffeln für den ganzen preußischen Staat und fur die 32 Jahre 1847 bis rückwärts 1816.

(In preußischen Scheffeln nnd Silbergroschen angegeben.)

311111" Weizen Roggen Gerste | Hafer |Kartoffeln 11247 111179; | 87-„'-,- 67 40 „2, 30747 17446 NK,“, | 70'1'2 5019; 33 LUX,“ 11115 (..-“1,3; 51 387"; 201,0,- 15,4, 11144 57,1,- | «1113;- 112 „.“,- 211,14, 1:15; 11413 (124,- "**-.'. :;11 27-5; 1.7.7 11142 73,1, ! 45ch 32-717 LIF 14 ,", 1841 6.3 3, 411,4, 29'-,'; 2113,- 137", 111-111 ZUZ, 43 „“..,- :15 3, 2,5 14,27 1839 11“) "32 46-15- IH; 1“? 23 12 77.7 18543 «;_;-,L, ; ZK. ZZZ)? NZ 121“,- "18.5/ 41,3 :;l- 12; “„ckle 18-112“ 1“). 3 175-4sz ,L'Z1-sé “4? ) 7; 5*1|s]- “158711“ 13197 “:*“?1 11? 117 :“ 73-7- 13? * “5 “ ) 17 - _.“; ***-“ “17 “._. ' 7.“ 18:15; 19-54“,- | 311,73- 22717 :.)va 1.117" [832 (10,2 , “!)-€;; 31,3- .I.-127,“ 13-9“ 183] 18 „"., , -')-)*7 ZS ;“;- L/ 12 167,- 1»:111 111-,",- | 413", 211,4, 21-5; 13-71,- 11-42!) 116,“,- “ ;;11',"_ , *.*-1,7, 20,3; UF,- 1112-« „;;-„*, | 43 1174,- 22 127,- 11427 118,1,- | 12 11»; W:“, UF “1826 „111-„'; 211,3,- 231-„2; 173“, 1375,- 1825 IT „', 21] Z;- [ZH ];"? 91/21. 1824 Z.,; | 21-72 11 1. ,. 97; **:-';; 12:17 1 511-137 31-3 27.17 1:1;- [,I-J.? 0-1 " | 156-17 „/7.; [.,72“ 1“? 11121 56 1 3.1 24 „77 «& 107.- “1820 56:1;- 37 L; 29,22- ZZZ 117";- 111111 67 “.?“ 49-1? 41) 9 7211-35; 13 7“,- x:»? 1:47 21- 117 ' ' 7 ““.-*.*].z' /7,“ )' .. 7,“ „*,-',“ 18 16 92-3,- MF 4.“ 77,- 31 1417,- « - « - , * - ,o, ,d, 1:2? * 123,1",- 1 é;?,'-„-„1 «xxx.: , - - ** .7. 1 ““ “ “- 11 Gujahngcr W? 1??? 2,4 .: 88" 29114; 211. 1.2.77 Durchschnitt aus 15124] 53 52,- 3617? 27-3; “1977,- 12,7? aus “18",33 74,1, 521",- 383- 27-,.; 147,-

Verglcichende Uebersicht

der Jahres-DurchschnittS-Marktpreisc-vonGctraide u11d Kartoffeln in den Verschicdcncßn Provtnzen des preußx- schc11Staatsfiir1846 und 1847.

(In preußischen Scheffcln und Silbergroschen angegeben.)

Provjnxcn 311111“ IRUZLU| xx]? |(§)kl'ßk|H11fck leffTllZ [8413| 71311.- 58.1. 512.4. 28.2- 181,2.-

Prcnßkn 184- 0877.) „“I-;“;- „'“-Z 34 28"- .11so111c1111'1“ 1'11 pCt. [847 251,67510,66Z0,98 20,0051,77

[846 83,427 6171-77 "52142“ 35]; 1811-3- 439 26,7,

JIVs-e'" 1817 101; LIZZ, 65,162“ ],

also 111111111" 111 pCt. 18/17 26,141,27,34 25,16|11,16 14,70

1846 82,77 621",- 49--"- “3-1 „42 |U“- 2

184710832 1127,- 63:17; 423- o“ 27 also 81111111 111 pCt. 18-17 80,115 32,66 28,61 1846 112,7; 112,1, 45

18471067“ 77 5- 57ck also tl)1*111'c1' i11 pCt. 18-17 20,112,“ 'Z*1,lé-'12327,1411

*'/- )_,-).“*

also tl1c111'cr in »Er. 18-17 30,11121124,“52 312527 10,54 48,185 1819 711.5,- 61“)-'*_,',- 411,1; 311,55- 17-37 Sachsen 1841 109,2,- 11172; 1.973; 41,2- 29.1“;- also thcurcr in pCt. 1847 42,36 38,50 50,2036,99 68,72 * 1846 9:7?“ (855€, .::-11,1“? 34,2,- , Wlstfalcn _ , 1811111]; „114;- 10-1; 14 ,', ZQF 111111 111111191 111 pCt. 1841 24,96 13,71 30,37 28,26,22,06 , 1846 106 ,I; 92 “ 6:17";- 35-,-',-- 31-9:- Rhcm _ ' 1811. 121" 001“; 163,- 4-1,_: 811-2- 1111o111c11rcr 111 pCt. 18-11 20,113 8,24 22,69 25,65|12,50 1846 81172170" 150-9 33 *.?1'" Im KW" 1847 110“ '87;?|6712 411,1", 311.1

W ' _- - 127 | , , CWM also thcurcr 111 pCt. 181- 21,78|22,80 32,113 21,72;«58,93

Brandcnburg

] ..» - , _ 1“- 22,81 /Z,56 .';

32T 21'-„', 538,9; 510];- 20,16:z7,26 34 2"1'“:.

87-7,- 29»-

Pommern

Schlesien

Handels- und Eörscn-Uachrichtcn.

ck]: Breslau, 15. Febr. Weizen, weißer, 58, (15 bis 70 Sgr., gelber 57, (13 bis 677; Sgr. _

Roggen bci stmkcr Zufuhr abermals matter und ."1 16, 52 bis ._56 Sgr. verkauft, am Schluß des Marktes war 18 noch 111.1 Sgr. me- dri er.

g Gerste 42, 47 bis 50 Sgr.

Hafer 23, 211 bis 311 Sgr.

Rapps, 10 Wspl. kaum Mittcl-«Oual. :- 811 Sgr., und 10 Wspl. beste Wanke “ 89 Sgr. verk. , , „

Spiritus fortwährend still, cn11gc a11gekom111e11eoZ11-s11hren druckten den Preis. 101-0 91, bis 93 Nthlr. bezahlt 11, Yk,“ „um geßern Nach- mittag 10",- Ntblr., und cbcn so 111. Mm 11111) 311111 bez.

Zink .'“1*„ Rthlk. 1111135111“th bez. und Br.

. . Allgemetner Anzetger. bcidc11 hicstgcn Zeitungen, bcn1Jntellige11zblatte, dcn Z'lnzmgcrn dcr Königl. NcgicrungS-Amtsb!("11111 1'11 Po- 1c11 nud Bromberg, in der Berliner Handc- 11111) Spt- 11111chen, so wie 111 der Breslauer Zeitung, 11ächskk11s 111111111111, von 4 zu 4 Wochen eingerückt wcrden sollcn. D1ese Pfandbriefe müsscn nebst den dazu gehörigen 41111s-Co11po11s im Laufe des diesjährigen Johanni- ZFUsen“*“Zahlllngs-Tcrmins bei Unserer Kaffe gcgen Em- [39] psang der „dafür gcbiihrendenValuta eingereicht werden, da sonst d1c Inhaber derselben mit dem Ncalrcchtc auf Ye 111 den nicht cingeliefertcn Psankbricsen ansgcdrückte Spezml-Hypothck werden ptäkludirt und mit ihren An-

Poskn, ben 22. Januar 1848.

pothekenbuche von der Königsstadt

sprüchen auf den Pfandbricfsmrth nur an dir Land- schast werden verwiesen werden und die Landschaft dr" baa'xen'Kapitals-Betra auf Gefahr und Kystm dcs Glaubtgers zu ihrem Lxcpofitorium bringen wud.

General - Landschafts - Direction.

Nothwcndiger Verkauf- . Stadtgericht zu Berlin, den I;. Zanuax_1_848. _ [94.1] Das dem A enten 1111116 Goldberg gchongej, hkk" selbst in der *lisabeth ras1e Nr. 11 bclegcnk, 1m HV“

1566 11.11.11. „1,3. 489 verzeichnete Grundstück, e- xjch111ch abgrschäßt 311 10,335 Thlr. 22 Sgr. () Pf., ou 1111128.A11g11s1 1848, Vormitta s 11 Uhr, an der Gerichtssiclle subhasiirt werden. axe und Hy-

pothekenschein find in dcr Registratur einzusehen. Die unbekannten Real-Prätcndenten werden hierdurch unter der Verwarnung der Präklufion öffentlich vorgeladen.

NothWendiger Verkauf. Stadlgcricht zu Berlin, den 4. Oktober'1847. Das den Juwelier Reinickeschen Erben zu ehön'ge,

so!, 33. R0. in der Behrenstraße Nr. 26 und Ecke der Fr edrichs-

1848 / 48 p. 3 (Allgemeine Preußische Zeitung) scan diff