[M95]- G. M. Pfaff A.-G.
Bilanz zum ::]. Dezember 1941.
Aktiva. 1. AnlageVermögen:
._-
mlaufvzwnögon:
2601101101010 1106 Umlaufvermögens . . Fordc'rungen an Konz0rm1ntornebmen . “(7019010111100 an 101101100 2110501101110 . “Schecks ............ . .
.*",QNPZOZQITTPZÖ'Q
117. BÜrgchaftSrÜckgrjffoorderungcn K.,“! 28 975,_
Passiva. 1. Grundkapital ......... . . . . 11. Rückmgsn: 1. (3010811610 Rücklage . . . . 2. Amdero 911111109011 . 111, R11chstcl1ung0n für ungewisse Schulden . . U'. 240111111011011011011:
1. chtcnscbnldcn .......... . . . .
2. “801011151110611911 (1013011111101 Konzernunt0rnehm.
3. 2111500111000" 0011 3111110011, Li0fcr- und Leistungs- 00r0111011011011011, sonstigc Verbindlichkeiten . .
1“. "11011011, dic dcr 91010111111gsak1gr0nzung di0n0n . . 871. 0501011111 (1115 1041 . ............
711. Bürgschaf1s00rpflichtungcn 17.7! 28 975,_
Aufwendungen.
]. A11ß010100111111110 9111110011911119011 . . . . . . . . .
2. Z1111101's1111g 011 Rücklagen . . . . . . . . . . . 6301011111 0115 1941 . . . .
Ertr 6 ge.
]. Roßübcrsébuß, abzüglich: Aufwendungen, Abschreibungen auf
11111011, Zt0110111 ........
2. 6711111110 aus BeteiligungM .......... . . . . 3. 311111111, 111111011 110 010 AufwandszinsM übersteigen . . . . 4. A11ß0rordcntlich0 Erträge ..... . ..... . . . .
Kaiserélautern, d0n ]5.Ju11i 1942.
“x! G. M. Pfaff A.-G. K. Pfaff. O Lind. G01b0rt. 911111) 00111 0111111111*1'30ndc11 Ergcbnis 1111s0rcr vflickstmäßigen Prüfung auf Grund der 21116101: 11110 d0r Schriftcn dor (801011161011 1011110 001 Vom VorstaNd erteilten Auf- kläru11g011 und 2111111100110 0111101061011 die Buchführung, der Jahrcsabschluß und d0r G010)äft§b1*ri111t, 111111011 01 dcn Zal1r0sabsch1uß erläutert, den gcs0ßlichen Vorschriften.
„Mannheim, 5011 16.311111 1942.
L,)
. Bebaute und 1111110001110 Grundstücke, Maschinen und 1110101010110 Anlagcn ......... Wcrkzcngc', Bctrikbs- und GeschäftsinMntar . B0101119U11gcn ............ . . . Wertpapiere des AnlageVerögens . . . . .
[1111
210111111101 ................ 1601119111111111011 ......... . . . . . Sonstigcs 111nla111130r111ög0n ........
111. Post011, di0 dcr N06mu11g§abgr0nzung 51011011. .
4893 1112|74 5 692 295.38
' . . e t . . c d o e ' o o !
K.“
3 532 508
21 409 423 34 578
16 000 000 1 600 000
2 580 920 000
KM-
10 984 600 000 920 000
1 530984
396 885
61 199 517 615 555 282
1 530 984.40
Süddeutsche Revisions: und Treuhand-Aktien-Gesellsthast,
Wirtsthaftsprüfungsgesellschaft.
Kappes, WirtiÖaftsprüfcr. 0105. F. Kleme11z, “Wirtsckmstsprüfer.
Opel“ & ' Kühne" Aktiengesellschaft, Zeitz."
Auf Grund der DAV. vom 12. Juni 1941 Hat der,AufsichtSrat “unserer Ge- sellschaft am 30. Juni1942 dem Vorschlag des Vorstandes eKUpréäjenb' 5010171011011, das Grundkapikal "unsere):“Gesellfchaft von nom. 12.“ _144_8_00,_ auf Jom. 9101039- mark 208 000,_ durch AUSgabe von nom.]?x“ 63 200,_ zusätzlichen Aktten zu 1701101)- tigen. T0r B00ichtigung§b0schluß ist am 5. August'1942 in das HandelSregister 0111- 901109011 worden. In der nack)st0l)0nd0n Bilanz und'Gewinn- und Verluxtreckmung zum 31. Dezember 1941'ist die Kapifalbcrichtigung berücksichtigt.
24 976 509 .“
1250 000 - 886 814 '
4317114.
“.'-4976 509 ' Grivinn- und Verlustreämung für das Jahr 11141. _;
[21279]. Bilanz zum 31. Dezember 1941. = * 1.1.1941 J: YYY Abschreibung 31.12.1941 Aktiva. 11.71: H, 11.71 11.“ !. Anlagcrxcmnögen: 5606111110 Grundstücke mit Fabrikgebäuden . . . 300 820 _ 4412871 -277 842 _- 0 [1111101101110 Grundstücke . 1780 _ _ 1780 Mascbinen 11111) 1110116010110 _ Anlagen: langlcbig . . 39 800_ + 32 654 05 _57_285_ kUrzlebig . . _ _ + 385169 --- -- W0rkz0Uge, Betriebs- und !
G01chäft§ausstattung: - langlebig . . . . . 10060_ + 6047- 14 845_ kurzlebig . . . . . _ _ + 373171 __ _
Fuhrpark . . . . . . . 2312_ + 1985 42 2432- -_ 426_ 354 772_ + 6114087 7 354184- _ 1596_ 11. Umlaufvermögen: Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . ". . Halbfertige Erzeugnisse . . .. . .- . . . . . Fertige Erzeugnisse . . . . . . . . . . . . Wertpapiere ............... Geleist0te Anzahlungen ........ . . .- Forderung0n auf Grund von Warenlieferungen und Lcistungen ............. Kassenbestand einschließlich Reichöbank- und Post- sch0ckg11thabcn ...... . . . . . . . . 21110010 Bankguthaben . . . . . . . . . . ._ Sonstige Ford0ruyg0n . . . . . . . . . . . 810 750 111. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . ! 2156 !. Grundkapital .......... . . . . . _ Kapitalbcrichtigung gemäß DAV. . . . . . 208000 11. Rücklagen: ' (3010136050 Rücklage ....... 14 480,_ Zuführung anläßlich der Kapital- Nrichtigung ......... 6 320,__ Rücklage für Erfäßb0schaffungen ....... Werkerneucrungsrücklage .......... Andere Rücklagen . . . . . . . . 175 655,76 Teilauflösung rvegen Kapitalberich- tigung . . . . . ..... . . 63 200,_ 238 752 76 111. Wertberichtigung für Forderüngen . . . . . . 8000_ TU. Rückstellungen- . e o o o' a . c - o o o o e . 827M- 7. VLrbindlichkeiten: Hypotheken. . o . e*o'o . o . . o o . . - Anzahlungen von Kunden ......... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe rungcn und Leistungen ...... . . Sonstige Verbindlichkeiten _. . . . .' . . . 336 582 71. Posten der Rechnung?,abgrenzung . . . . . . 7070 1711. Reingewinn in 1941 ..... . . . . . . . 41685 1167 091
Crüe Benne znm_Nekchk-.-u'b Cinnamon- Nr. 194 vom 20. August 1942. S. 2
.Gewwn- und Berluftreihnung zum 3
Anwendungen.
Löhne und Gehälter
Soziale AbgÜbLn ! o : o o . o . s o 0 t ' ' o -
2lbschr0ibungcn . . Zinsen ...... .
Steuern vom Einkommen, “Ertrag und Vermögen
V0iträge an Berufsvertretungen . .
U
Zuführung zum Grundkapital . . Zuführung zur gefcylickwn Rücklage
Pauschfteuer . . . . . . . . . . . RLingLWinn in 194] o o c o c o e o
Erträge. Ausmeispflichtiger Robüberschuß . . .
Außerordentliche Erträge ..... Auflösungsbctrag zur Kapitalberichtigu
Leipzig, den 24. Juné 1942.
Treuhand-Aktiengesellschaft, Wirtschaftspriifungsgesellschaft. Köhl0r, Wirtsclmftsprüfer.
Laut B0scl1111ß der Hauptversammlung Vom 30. Juni 1942 beträgt die Didi- dende fÜr das Geschäftsjahr 1941 6% auf das berichtigtc Grundkapital von 110111. 17.5 208 000,_. Da die NeuauMabc dcr “3111011016011 11001) 01111110. Zeit in Anspruch nimmt, «folgt die Barauszahlung dicscr Divid011de bei d0r G0s011fchaf1u1110r Abzug von 15 % Kapitalertragstcue'r einschließlich Krichznschlug 11051011 Einreichung d0s G0- Winnante'ilfckwins Nr. 4 der bisherigen 21111011 von nom. 11.7 100,_ 116111.“ 6,_, abzüglichStcuer
gruber, Langenberg.
Den Vorstand bilden die Herren: Willy Opel, Kurt Opel,'stellvectr010nd.
'Zeiß, den 8. August 1942.
1. Dezember 1941.
11.71 17 504 713 02 44 611 09 60 132 87
207 085 22
Außerordentliche Aufwendungen . . . 7; ührung an Werkcrnouerungsrückxage . Zuführung an andcre Rücklagen . . .
Durchführung 501: KaHita1b0-cic1")tig11ng:
dooyoo. 'aoe-oojo
127 022 21
75 840 _ 4], 685 30
1 126 94] 32
3 486 44
1 408107 896 50
1 005 887 5 57 853 7
ng aus anderen Rücklagen 63 2001»-
1 120 941151
Nach dem abschliéße'ndcn Ergcbnis 111110101 pflicbtmäßigcn Prüfung auf (6111110 der Vijclzer und d0r Schrif10n der Opc'l & 311111110 Aktiong0s011st110st, Zciy, sowi0 der Vom Vorstand 0110111011 Aufklärungen und Nachw.“)cise entsprechen dic 2111666100110, der JabrcSabfchlnß und dcr Geschäftsbericht, 10111011 01: 0011 JahrysabsckÜuß erläutert, den 901011100011 Vorschrifwn einschlicßlick) dcr Tividendcnabgabcvcrordnung.
Jnngk, Wirtschaftsprüfkr.
. o a o c o v a K.“ _",90, 11.77 5,10.
D0r Aufsichtsrat bes101)t aus d0n Herren: Richard Ringleb, 3013, Vorsikzcr; Gustav Goa, Gcra, stellvertr. Vorsißer; Hans Hartung, Weimar; Heinrich Veiten-
Der Vorstand.
„10
[22100] Union und Rhein Verricherungs:Aktien-Gesellschakt,“
Berlin.
Die 211110115110 111110101: (&'-010111691171 111010011 0101011111) 511 dcr 11111 Donners: tag 12, Uhr, in nnscrcm V0r1110111mgs- 1100111190, Berlin 877 11, Saarland1tr. 48, 50, Hauptversammlung 0111110100011.
"dem 10. September 1942,
52, stattfindenden ordentlichen
Tag'eSordnung:
129011100 des“ Beschlussts des Auf-
sichtsrates iiber'die 2501111111 ung des Grundkapitals 0111111171144 0000,_ auf 11.71“ 5506000,_ auf Grund der Dividcndenabgabevcrordnung vom 12. Juni 1941.
Vorlage des hiernach bexichtigten Wahresabschlusses mit GeW1nn-__und Versustrecbnnng 11111) des:"; Geschäfts- 1101161105 für 1941 mit dem Ber1cht dcs Ansichtsmtcs.
. Beschlußfassung über die Verteilung
des (5501111111105 1941 51111 das berich- 111110 Aktienkapital Von Reichsmark 5 500 000,_.
. Entlastung de's Vorstandes und . AnflsickUsratcs. . 5. Wa)1011 511111 2111011196101.
chcr im 9111101111110) dxr (55010111ch11f1 01111101111110110 “2111101101 ist 5111 Teilnahme 1111 der «83111101001111111111111111] 501011911111. 11111 das Stimmrecht 111151111011 oder 2111- 171190 11011011 411 1151111011, muß die'Teil- 111101110 spätetens am dritten Tage 001“ der Hauptversammlung bei der Gesellsckmst a11g0meld0t Werden."
Das Stimmrecht 1111111 durch eZnen choklmächtigtc'n 1111911011111 Werden. FÜR dic Vollm0cht ist schriftliche Form er- forderlich.
Dcr Geschäftsbericht nebst Jahres- rechmmg 110111 ab 001110 in unserér Hauptkaffe für die Aktionäre offen.-
Verliu, 18. 211101111 1942.
Union und Rhein
Verst"ck»0rungöQlktien-Gesellschaft.
P Ter s)).ckhorsÖanx. a r tz , 01: 113017. Thiele, Lauen.
1212541. Ma'tthias Oechsler & Sohn A.G., Riegersdorf.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
X 2 ß . . 9111 er- Angletchun Ordrntbche , - Aktiva.“ ] étaLY g Abgang Abschrei- VZÜYL'YS Stand ' ' Steuerbilanz bungen bungreY 31-12-1941 1. Anlagevermögen: 17.“ 17./C „9, 35/0 9, Ka“ „9, L.“ 9, 1. 260601110 Grundstücke: 0) mit Wohngebäudc-n. 65 163 572 _ 64 591 _ b) mit Fabrikgebäuden . 341 929 8 414 _ 6 679 _ 326 836 _ 2. Wirtschaftsgüter mit BLWertungsfreiheit (VMM ? AÜW en)“ :* . * ' ' *9 344 14 505 80 58 020 _- 4, _Maschinen u. maschinelle » - 11 '“ "2111109011: 9.) Kraft- undAntriebI- * . maschinen ..... 36 891 4 329 _ _ 34 633 _ b) Arb0it§mafchinen . 177 498 5 056 81 20 052 19 - 158 183 _ 5. Werkzeuge, Betriebs- u. * _ G01chäftsausstattung . 116 253 16 416 _ 59 39] _- 6. Wirtschaftsgüter mit Abschreibung» und Be- _ :“ Weertungsfreiheit . . . 155 161 93 _ _ 7. Werxpapiere ..... 1 000 __ ? __ __ 1 000 : 752 578 “ 2221 588111 13 470131 48 048 19 169 667 13. 711399 08 Verrcchnet zu Lasten der Trneu0rung§rua1age . ............. . . . . . . 32 000 ;
11. Umlaufvermögen:
1. Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe. .
2. Halbfcxrtige Erzeugnisse . .
3. JeriigWar011 . . . . . . . . . .
4. Geleistete Anzahlungen . . . . .
5. Ford0r1111gcn auf Grund von War01
6. Schecks ................. 7. Kassenbestand 0Yschließ11ch Postsch0ckgu1haben . 8. Bankguthaben .......... . . . . 9. Sonstige Forderungen. . . . H
aftungskonto 3.“ [000,_
1. Grundkapita1.. . . . . . . . . . . -11. Rücklagen: &) Gesehlicbe . . . . . . . .“ b) Aufbaurück'lage (§9 OstStV
111. Wertberichtigung auf Forderungen . . . 17. Rückstellung für Körperschaftssteuer ......... . ?. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . .
71. Passivposten der Rechnungsabgrenzung 711. Gewinn: Vortrag aus 1940 . . . . . Rcingewinn 1941 . . . . .
Haftungskonto 117.70 1000,_
201111001011
1li0ferung0n
voodoo.
11115 206111011011 .
___-___ "_x
, Aufwendungen.
. Löhne und Gehälter
1
2. Soziale Abgaben ...... . . . . . . . . 3. Freiwillige soziale Leistungen . . . . . . . . 4
. Abschrcibungcn: 3) Ordentlich0 .
b) auf Wirtschaftsgüter mit BeWcrtungsfreiheit (§8 TstStVO.) ........ _ ..... . . . 5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . . 6. Beiträge zu Berufsvertretungen . . . 7. Wertberichtigungen zu Forderungen 8
. Rücklagenqueisung:
Auwäfnng an die geseßliche Rücklage . JUWeijung an die Aufbaurücklage gem. §9 der O
9. Außerordentliche AufWendungen . . 10, Buchmäßige Vermögensminderung durch 11. Gewinn: Vortrag aus 1940 . . .' . . . . . . . . . . Reingewinn 1941 . . . . . . . . . . .
Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäß schaft sowie der_vom Voxstand 0110111011 Aufklärungen und Na Geschäftsbericht, soWeit 01: d0n JahreMbseYluß 0r1äut0r1, den
Nordböhmisthe Treuhandgesellschafi 21.61. Wirts Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer.
' k k . ] | ! | . | .
. 137 667,73
! o o ' 0 1 d -
0512112. 3
Än0101ck1u11g'a. b. “Stjeu'erßil'antz
' . d o o '
:o-oo'ooohotodve
. d . . d 1 - v . !
' ' . .
Gejvinn- und Verlustrechnung zum 81. Dezember _? l x M, „ -«„
. 140 799,74 . 109 300,07 . 129 034,95 * 379 740 70
' a .
.___-_.... 137 667 -'.'4
. . . 15 744 20 . . . 205 612 32 . . 4 858 29 . . . 8 088 48 . . . 246 484 50 . . . . 420 04 860 948 59
1 572 347 177"
. o o . 12000W- . . e . 75M-
. . . . 35000- 110000- . , . . """" "" 1335510 1 . | a 13781_" . . . . 3481660
. . . 5927 02 40 743 62
12 976 22
".*. . . 87 75585 . . . . 93 735 88 18149173
.___-
1572 347107"
Lk.,“
407 886 *
37 524 47 690
185 715
172 610 7 987 4 063
42000
8 376 26 159
]81 491 1 121507
1941. W..... __„______. Erträge. 15/1 9. 1. Gewinnvortrag aus 1940 . . . 87 755 85
2. A115101*ispflic1)tig01 Rolpübersclmß . . 1023 29035
3. Ziv11'01111106rc1'trag * 3311 03 4. 2111s;01"01'00111lic1)0 Ert1äge. . . . . 7150 28
1 121507 51"
en Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der 650101!- weise entsprechen die Buchführung, der Jahreöabschluß und der 0s0slich0n Vorscl)rift011. aftsprüfungSgesellschaft, Filiale Tepliß-Schönau. I. V.: Dr. Müller.
** '; L_ 511-944 .' 44-2-57;
*-
Zweite venue
»»», 1 ;
"&“ 'zu-181.42.- Y». “ck.. .": (“»-r* »M * - YÜ „..ck-"2314.781195»,.
**
zum Denisthen Reichsanzeiaer und Preußischen Staatsanzeiger
Nr. 194
?. Aktien- gesellschasten
22111]
In der Hauptversammlung vom HFW 2010113
izeprastdcnt dcr Z'ndnstrie- und Handelskammer, Wien, Wohnhaft in Wien, 111 den Auf: fichtsrkat Unserer Gesellschaft 1101011011.
Durch Tod ist am 22. April 19420119 langjährige Aufsichtöratsmitglied Herr
14. Juli 1942 jvurde Rhomberg, Industrieller,
Dr. Julius Hochapfel ausgeschieden, Wiener Allianz Versicbecruvtgs: Aktiengesellschaft, Wien.
[21110].
“Schuhfabrik Luwal A.=G.,
Luckenwalde. Bilanz per 31. Januar 1942.
E:...
Aktiva. Anlagevermögen: Bcbaute GrUndstück0: Wohngebäude 14 817,_ Fabrikgebäude 61099,_ Stand am 1.2.1941. 75416,- Abschreibung 1 714,_
Unbebaute Grundstücke . .
Maschinen . . . . . . . W011zcug0, B0tricbs- und Geschäftsausstattung : Stand am 1.2. 1941 . 1 .anang . . 15 653,24
Q Q)! WW *
Umlaufvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 422 409,40 Halbsertige Er- zeugnisse. . 85 230,30 Fortige Erzeug- nisse . . . 240 562,80
?lktivhypotbcken . . . .
Forderungen aus Waren- lieferungen. . . . . . Wochscl ........ Kassenbestand einschließlich Reichsbank und Post- scheck Bankguthaben . . . . . Sonstige Fordexungen . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .
Passiva. Grundkapital: Stammaktien 5900 Stim- men . . . 590 000,_ Vorzugsaktien
100 Stimmen 10 000,_
Rücklagen: Gesetzliche Rück- .
age . . . 60 000,_ Wohlfahrts- u.
Sozialrücklage 60000,- Rücklage für . „Gefolgschaft;-
hilfe“ . . . 20 000,- Delkredere-
rückla e . . 102 277,38 Freie ück-
lage. . . . 100000,-
Rückstellungen' . . . . .
Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten aus Waren- bezügen . . 169 890,49 Sonstige Vcr- bindlichkeiten 9894,34
Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung' dienen . . GeWmnvortrag 169 231,06
Gewinn 1941/42 50 935,04
73 702 14 300
!
lewinn- und Verlustrechnung per 81. Januar 1942. W.
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben und Auf-
wendungen '. . . . . Abschreibungen . . . . . Zinsen Vesißfteuern . 155 645,99 Steuern u. Ab- 9
gaben . . . 97 420,24 Beiträge. . . 6778,10
Gewinnvortrag 169 231,06
Gewinn 1941/42 50 935,04
Erträge. ZabreScrtrag ...... Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag . . .
Nach dem abschließenden mcmcr pflick1tg0mäß0n Prüfung “auf 0111.111d der Bücher Und Schriften der Gxscllscbaft sowie der vom Vorstand 01:- 10111011 Aufklärungcn Und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- lkbsc'l)1uß und dcr (BoschäftSbcricls, 1010011 01 den Jahresabschluß erläutert, den ge-
scßlickxn Vorschriften.
K.“ Z)
654 875 8
79 865 88 88 491 79 1 057 49
259 844 33
220 166 10 1 304 301
1 113 017 89 22 052 50 109 231 06
1 304 301145 Ergebnis
erlin, den 80.März 1942.
* 'Dr. Wolfgang Prelinger, Wirtschaftsprüfcr
Der Aussichtxrat besteht aus den Herren: chierungSrat a.D. Dr. jur. W. Hanne, Vorsißer; Bankdirektor Max Grunow, stellv.
[19043].
Schneider; Dr. Albert Mühlhaus; Fabri,- kant Walter Conzelmann.
Luckenwalde, den 10. August 1942. Der Vorstand.
Ernst Hecker Aktiengesellschajt, Metauwarenjabrik.
Bilanz per 31.
Dezember 1941.
11.77 .“),
[|“]
748 202 50 26 7 50 _-
462 313 75 1 764 5 '
49 914 75 140 743 49 3 768 12 10 343 92
1 531 805 09
600 000_ Zinscn Stcu0rn vom 6111101111110", 00111 Ertrag 11110 110111 Vermögen . . . Beiträge 1111 Bcrafsvcrtrctungcn . Gewinn in 1941 .......
342 277,38 177 81085
179 78-983
11 765 93
220 166 10 1 531 805 09
777 303,0;-
Wcrtpnpikrc ................... 81 150,-
Von dcr (3501011106011 901061010 Anzahlungen ..... 1350,_
Forderungen auf Grund von W01011110f01'1111gcn und Leistungen .......... ; ........ 589 550,64
Kassenbestand einschl. 910065110111- und Postsch0ckgutlxab0n 14 972,75
Andere VankgutHabM Sonstige Forderungen Posten der RcchmmgSabgrcanng
Grundkapital 6501061900 Rücklage . . . W0rkcr110u0rangsrücklage Rückstellungon fÜr 1111901111770 Sch0100n Verbindlichkcitcnx
Hypothckcn ................... 143 140,50 “
UnterstüßungsWrcin ..... “ .......... 149 412,_*
. . . 48 706,_
c . o o o 1 o o ' 632,-
Verbindlichkcitcn 0111 Grund 0011 Warc11licf0r1111gc11 und Lcisttmgen ............ _ „__. ._ . . „460 064,58 Verbindlichkeiten gegenüber Ko11z0r11g010111ck)011011 . . 30 204,01
Sonstige Verbindlichkeiten . . . .......... 224 202,37 Gewinn in 1941 . "_
Geminn- und Verlustrechnung per 31.
“ Ertraß 1101111113 §182 11, 1 Aft.-G€s. Betoiligungserträge ..... . . . Außerordentliche Erträge
Aue 1. Sa., im Mai 1942.
Ernst Hecker Aktiengesellschaft, Metallwarenfabrik; Paul Roßberg.
.........
" Aufwendungen. Löhne und Gehälter ..................... Soziale 2111fwe1td1111gc11: G0s0811ch0 ......... . 73724,72 Freiwillige ......... 52 160,47 Abschrcilnmgcn a, 21711090001111011011 ...............
------------------
oooooooooo
- Stand Zugang Abgang Awchr. 31. 12. 194] Aktiva. 4", 11.77 5, 5.77 19, .O, AnlageVermögcn: “1506111110 Grundstückc mit Fabrif- 11. Wohn- gcbäud0n ..... _ _ _ 25 200 _ 193 400 _ 1111001101110 Grundstücke _ _ _ _ 2 300 _ Mafcs)in0n _ fchi110110 Anlagen 30 _ _ 61 145 30 1 _ W0rkzeug0, und Geschäftsaus- stattung 01 5903075 09797 20 1 „ FuhrtMrk _ 1 900;_ 150 _ 1 _ Kraf1an0n . . _ _ _ _ _ 1 _ Bctciligungen . _ _ ; _ : 100000 : - 192029131 009311175 150 292 51. 295 704 _ UmlaufSVeröch: Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe .......... 590 625,16 Halbfertigc (7130110111110 .............. 123 675,80 Fertige Erzeugnisse ................ 62 901,66
1 513 564 01 18 254 _
** 1 827 522 «)"1
600 000 60 000 70 000 60 498
8:11]
1 007 023.46
30 000!-
1 827 522101 Deze mber 1941.
»1 984 076 24
125 885 [9 156 292 15 992 265 411 4 718 30 000
! 582 376
56 54 70 130
53
|
1519 712353
„;..-
1101)
54 570145 1 582 376153
Nack) d0m absck1110ß011d0n Ergebnis unscrcr pflichtmäßigcn Prüfung auf Grund
Kahle , Wirtschaftsprüfer.
d0r 23611100 und d0r Sc[)rift0n dcr Ernst H0ck0r AkticngQscllscjmft, !1'10101lwarcnfabrik, 211101". Sa., sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärung0n 11111) Nachwcisc entsprochen die Buchführung, der JaHreSabschluß und der,Geschäf1sberich1, 711111011 0r dcn Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Dreßden, den 9. Mai 1942.
Treuhand:Aktiengesellschaft Wirts-hastsprüfungégesellschaft. yya. Dr.-Roehling, Wirtschaftsprüfer.,
Der Aufsichtörat fest sich zusammen aus den Herren: Emil Bauer, Bank-
[20862] .
direktor in Zwickau, Vorsißer; Otto Döser, Fabrikdirektor in Nicderfchlcma, stellver- tretender Vorsißer; Dr. Hans Schmidt, Syndikus in Aue; Albert Reichel, Stadtrat in 91110; Dr. jur. Hans Sillick), RechtsaUWalt, Dresden.
“Brüder Kranz Papierfabriken - Aktien - Gesellschaft, G raz.
ReithSmarkeröffnunngilanz per 1. Januar 1941.
Anlagevermögen: Bebante Grundstücke mit:
&) Geschäfts- und Wohngebäuden ...... . . . . 276 900,_
b) Fabriksgebäuden .
Unbebaute Grundstücke Maschinen und maschinelle Anlagen
--e-oo-o---471200,""_
211110111111 Schleppbalm und dazugehörigem Grundstück . . . . . Werkzeuge, Bctriebs- und G01chäftsausstattung . . . . . . . .
Beteiligungen
Umlaufvermögen: _ ROM, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfcrtigc Erzeugnisse
ooc-oo-o-s
. . . .352115,55
. : . : . . . .115672,03
F0rtigc Erz011gnisse. . . . . . . '. . . . „293 630,23 Wertpapicre (inkl. 0ig0n0, Obligationen, 211110100 nom.
11.71 342 466,66)
. . .352 246,48
Eigene Aktien nom. 8 2800,_ . . . . . . 30,86 Anzahlungen an Lieferanten ......... , . . 224 742.27 Forderungen aus Warcnliefcrungcn und Leistungen . 467 530,11 Wechsel . . . ................ . 3448,80 Schecks .................... . 250,-
Kasfabcstand einschl. Reichsbank- und Postschcckgnthab01 27 181,89
Sonstige Forderungen
. . . . . . .27(5747,98
748 100 247 690 1 225 000 35 000
1
14 263
".“, 270 054
2 113 596 '
818?! | 11
4 383 650 53
Passiva. ?ruIdeapi-taloootjoo'coooaovdc-tcoooo iück agen:
Gcscßlicbe Rücklage ................ 400 000,_
Freie Rücklage (einschl. Gewinnvortrag 12.“ 11 639,44) 44 972,77
Werkserneuerungsfondz' ........ . . . ....... . . Rückstellung für ungcimsse Schulden . . . ........... Vcrbindlicbkciten:
der Bücher und der Schrx
erliu, Donnerstag, den 20. August
Obligationcnanleihe mit hypothckarijcher Sicherstcllung 342 466,66
Anzahlungmt von Kunden ......... _ ._. . . 767,54 Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und LOMUUJEU 243 092,89 Akzepte ..................... 148 760,61 Vcrbindlicbkeiten gegenüber Banken . . . . . . . . 803 200,63 Sonstige V0rbindlichfc1tcn . . . ...... . . . . 18". 730,44
Brüder Kranz Papierfabriken-AktiemGesellschaft. Tip1.-an. Viktor v. Czechny-Arland. 3101191001011).
Nach dem absch1icß0nd0n Ergebnis unserer pflichtn10ßigen Prüfnng 11111 (3111111) sten de_r Gesellschaft 101010 001130111 Voxstand_ 0110111011 21111- klärungen und NachWeise entsprechen die R0111)*5111arkcrös111ungsbtlanz 1011110 001 dazu
vom Vorstand erstattete B0richt dcn gcscslickxu Vorschristcn.
Wien, den 17. Juli 1942. . Deutsche Revisions: und Treuhand-thtengesellschaft, ZWeigniederlassung Wien.
Dr. H. Voß, Wirtschaftsprüfer. Dr. H. (501111111111, Wirtsck)c1ftsprüfer.
120863)" “ Brüder Kranz Papierfabriken - Aktien - Gesellschaft, Graz.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Stand am 21111011101-
Anlagevermögen :
Sonstige Jordcrnngcn . . .......... 244 922,23 Passiva.
6510110100110! . .......................
Rücklagen: (6010311610 Rücklage . . . . . ...... 400 000,_
Werkerncucrmtgsfonds ....................
Rückstellung für ungewisse Schuld0n .......... . . . .
Vcrbindljclckcitcn: _ ObligaFimtonanlcihc mit hypothckarifchcr Sick)0rs1011m1g 342 466,66 Anzahlungen von Kunden ............. 3817069 Vcrbiudlickßcitcn aus Warenlieferungcn und Leistungen 450 354,66 Akzeptc .................... 170 813,03 Berbindljcbkciten gegenüber Banken ..... . . 1143 055,_ Sonstige chbindlichkcitcn ...... . . . . . . 88 276,36
Gewinn: Gewinnvortrag 1940. . . . ..... . . M
91511110 und Gchälter. . . . . ....... . . . ..... . . Soziale Abgaben ............. . ......... Abschreibungen auf das Anlagevermögcn:
Zinsen ........................... Stcucrn vom Ertrag und Vermögen .............. Beiträge an Bexufsvcr1rct11ngcn . . . . . ........... Gewinn: Gewinnvortrag 1940 ............ 11639,44'
Gewinn 1941 . . . . . . . . ...... 32 948,99
Erträge.
G0wi1111vortrag1940 . . ................. . . Ausxv019pflicl1tiger Rohübcrschuß ................
Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktiva. Zé.“ «“, 17./é I', K.;! T, 17./! .“,
Bebaute Grundstücke mit: «) Gcschästs- und Wohngebäuden 276 900_ 10070 52 _ _ 3738_ b) Fabriksgebäud. 471200_ 1514294 _ _ 10 490_ Unbebaute Grund- stücke 247690_ _ _ _ _ _ _ Maschinen Und ma- sckxinelle Anlagen 1“' Anteil an Schlepp- bahn und daz11g0- hörigcm GrUnd- stück...... 35000- - _ _- _ - - 2730117301190, V0tricbs- Und Geschäftsau-Z-
143 374 22
ks |».) Q)! [Q © |O t»- | .; “ck ]-1 1)“ ,..-
" _...)D- . * -
1942
2000000
4 383 050,53
1.1.1941 ZUIÜ'U MWM 1111119 31.12.1941
475 852704
stattung . 1 -_ 21 740 02 2 820 _ 18 920 02 Beteiligungen . . . 14 263 33 1 600 _ 5 200 _ Rcc'btsM'rte . . . _ _ 7287|1_0 _ _ _ :
2 270 054133 318 064|76 8021 _ 176 522 24 Umlaujoermögen:
Rosy, Hilfs- und Betriebsstoffe . . ..... _377 784,84 Halbfertige Erchgniffe ..... . . . . . . . . . 125 913,43 » Fertige Erzeugniffc ................ 308 454,08 Wertpapicre (inkl. eigene Obligationenanlcihe nom.
717! 342 466,66) ....... . ..... . . . 352 046,48 Eigene Afticn uvm. 8 2800,_ . . . . . . . . . . 30,86 Anzahlungen an Licfcrantmt ............ 505 859,63
Fordcrungcn cms Warc111icfcrm1g0n und Leistungen . 456 259,63 Schecks . . . . . . . .............. 259,30 901111110110110 017110111. Rciä)§ba11k- Und Postschcckguthabcn 66 512,59
Frci0 Rücklagc . . . . . . . . . . . . . 33 333,33
(8010111111941. . . . . . . . . . . . . . . 32948,99
1
Asthendungcn.
normale. . . . . . . . . .' ..... 121728,_ steuerbcgünstigte . . . . . . . . . . 54 794,24 176 522,24 gedeckt aus Rücklagen 1940 . . . . ...... _ 47 464,12
_ Brüder_Kranz Papierfabriken-AktiensGesellschaft. Ttplzan. V1ktor v. Czerwcny-Arland.
Wien, den 17.Juli 1942. . Deutsche Revisions- u_nd Treuhand-Aktiengescllsthaft, _ Zmeigmeverlassung Wien. Dr. H. Voß, Wtrtschaftsprüfer.
2 438 043107 4 841 015192
2 000 000“_ 433 333133
4 841 618192 Gewinn: und Verlustrekbmmg für das GeschäftSjabr 1941.
1358225-4
1 144 364
1359 LZQÖT
K_arl 210111011).
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Sckmftcn dcr Gescnschast sowic der vom Vorstand 0110111011 21111- klärungcn u1_1d Nachmeise entsprechen die Buchführung, dcr Jahrcsabscl)1nß und dcr Geschäftsbemcht, someit er den Jahreöabsclsuß 0xläutcrt, den gef
0131161011 Vorschriften.
Dr. H. Germann, Wirtschaftsprlifc'r. Vyrstandömüglieder sind: Dipl.-Jng. Viktor vou Czcrwcny-Arland d. Graz; Direktor Karl Nemeth, Graz.
_ Dcr Aufsithtörat besteht aus folgenden Herren: K0n11n.-1111 Dipl.-Z11g. V1ktor von'Czerweny-Llrland d. Aclt., Graz, Vorsißcr; Dr. Anton Emil Aubnuer, .. stellv. Vorsnzcr; Tbcrcsc von Czerwcny-Arland, Graz; Dircktor Viktor “11101101,
Direktor Werner Meyer, Wien; Dip1.-Jng. Herbert Wolfsgrubcr, Frohnlciten. ,