, .
. k“,
* .. 7,5 , ., FZ “* ZF ix “' FZ 6“, . ?.:- „41 “» ' .?“
KM“*T.*Ü"'
»«=«_7--1*»s-..--9«“ . „,..-, .
„...,-_..
?. **,. *“. Z, ,. „1, *„ 7!
„„,..........-_....-.„..-.,__ .. ». „. ..... . „._. -. „ck _- ...» ,» - » „ .. .. . - ,.
; -_ch 5x.-1;--o_».7,-„.* «...,
[22969]
Aachencr und Münchener Lebensversicherungs=A.=G. Betr. Veränderungen im Auf: sickjtSrat.
Wir gcbvn bekannt, daß Herr Direk- tor Fritz Meyer in 330111111119 aus dem Anfsicbtsrat unserer (Hescllwbaft cms- gcscbicdcn ist und an seine Stelle von der Hauptversammlung am 30, 7. d. J. Herr T'ircrior Tr. Hngo Bremka-mp in Hamburg 11611 061011511 Wurde. A11ßcr_- dem sind die saßungsgemäß ausschei- déndcn Herren Generaldirektor Dr. Kurt Pbmpiiß in Berlin und Senats- Präiidcnt a. D. Theodor Miiller, in
B111chmiiblc wiedergewählt ivorden;
Der Aufsichtsrat scßt sick) also 1613! 5111011191111 11115 den Herren: T1*._]11r. Carl 211117111 231111101, Aachen, Voxsiizcr; (KencraidirckiorWaltcr Schmidt, 2111111611; (söbiicraldirckwr T1“. j111'. Kurt Pompliß, V611i11-W1111111'5d01f; Direktor Hans Fannricb, E1'f11rt; Direktor Dr. Hugo Bromkamp, 3311111111110; 2611111511100th 0. T. Theodor Miiller, Brncbmiibl1*_ bei Berlin; Tip[.-Jng_ C01'1 Springsicld,
* 2111111611.
Potsdam, den 24. 21110110 1942. Der Vorstand.
[22956]
Zuckerfabrik Aktir11=Gcsellfchaft
in Demmin.
ZW: obdciitliciwii Hauptversamm: lung 11161le die HOLM]! Gkscllscbafter auf Mittnvorb, dem 23. September ds. Is. 13.301lbr, 111111) Krugs „Hotel 3111 Sonne“ in Demmin er- gcbcnst eingeladen. Die Inhaber der 21111611 Lit. .4. Werden dnrch Eintragung
im Aktiik11buch 1111596111111'611. Wenn ZUHabcr dcr 21111611 911. 8 an der
HMF11111'1'11111111111110 tcili1ebn16_1_1 111011611, so 1111111 sic ibicn 2101611661113 spate-
ftens 11111 4. Tage Vor der Hauptbew,
sammlung bei der Gesellschaft an- zumeidcn. Sic biibcn bei der Anmel- dimg dcn 2111117111615 zu fiihren, daß sie ibxe Aktien bei einem deutschen Notar, bei einer 3111: Entgegennahme der Ak- tien besagten Wsrtpapiersammeibank oder bei de“; Kasse der Gesellschaft 1211116116111 haben. Tagesordnung:
1. Vorlage dxs Jahr“.»siibschlnsses, des (Hescbäftsbericbis' und des Gewinn- berteilimigsvorscbiages des " Vor- standes, dcs Borichts der Rech- 111111136111“iifungskommisffion, sowie 11165 BLÜÖTÉ bes ?l-nfs1chtsrates. '
2. Bescbknßfassung iiber die Gewinn-
vcrtßilimg. 3. Beschkußfasiun. über die Ent- [astnng des o'cstz'anD'eö und des Anfiichtsrates. " 422011011 111 Aufsichtkvat gemäß § 10 der aßun-ig. “ “ * ' 5. Wahl dcs Abies; ußprüfers für das Geschäftsjahr "1942/43. 6. lendcrung ber Saßuwg (5 11 Ab- »013 1). Dcr Vbi'sißLr des ?lnfsicthrakes soll künftig nicht einen, sondern zwei Stell- vertr-cter haben.
[22962] Otto Stumpf Aktiengesellsckmft in Leipzig. Unsere Aktionäre Werben hierdurch zu der am Montag, den 28. September 1942, 14 Uhr, im Siyun szimmer des VankbmwsesBc-ver ck inze in Leipzig, SchulstraZe 1, stattfindenden 20. ordentlichen amt-pkversammlmng
eingeladen. Tagesordnmog: 1.V11ricg11ng der Entschließung des Aufsichtsrates iiber die Kapital- bericbtignng nach § 8 der Dividen- denabgabeberordnung vom 12. Juni 1941.
2. Vorlegnng des berichtthen Jahres- abschlusses und des .erichtes des Vorstandes und Auf'i israte! für das Ge'chäftsjahr 1 1 42.
8. Besch11113fassung iiber die Benven-
„ dung des Reingewinns.
4. Beschlußfassnn iiber die Ent- lastung des IZorstandes und des Aufsichtsrates.
5. Aufsichtsratthhl.
6. Wahl eines Abscylnßpriifers fiir das Geschäftsjahr 1942/43.
Die Aktionäre, Welche an der Haupt- versammlung teilnehmen Wollen, haben ihre Aktien oder di? über diese lauten- den Hinterleguwgssckxeine einer deut: schen Wertpapiersmmnelbank späte- stens bis zum 24. September 1942
beim Vorstand der Gesellschaft
bei dem Bankhaus Bayer ck Heinze in Chemnitz oder Leipzig,
bei der Allgemeinen Deutschen Credit=Anfta11t in Leipzig, Chem: 1119 oder Dreöden,
bei der Bank der Deutschen Arbeit in Berlin, Bresmiu, Chemnitz, Dresden oder Leipzig,
bei einer zur Entennahme der Aktien befugten 'ertpapiersmm- melibank oder
bei einem deu-ts-rhen Notar bis zur Beendigung der Hauptversamm- lung zu hinterlegen.
Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei ein6m Notar oder bei, einer Wertpapiersammel'bqn! ist die Be- scheinigmtg iiber die er ol te Hinter-
[Yung spätestens am 2. . eptomloer 1 42 bei der Gesellschaft eiuzn- reichen,
Leipzig, den 25. September 1942. Der Vorstand.
kk"- veklage um Reichk- mtb Staatsanzeiger Nr. 200 vom 27. August 1942. S. “4
[22008] Aufforderungx
zur Einreichung von *.[ktien der „Trauland“ Kärntneris_che Holz:
verwertungs-Aktiewgejcllschaft
in Villach.
Tie „Tranland“ Kärntnerifcbe Holzvemvertungs = Aktiengese_11schast Wurde auf Grnnd dcs Bcicblumes der 20. ordentlichen «Hauptversammlung vom 16. Dezember 1941 in die „Drauland" Kärntnerisckw Holzberivrrtungsgx: sellschaft m. b. H. u111-gewnndelt. Tti- Stammeinlage 1311th jeden Geskll- schaftcrs entspricht dym Gcsamtncnn- bctrag seines ?lkticnbcsißcs, mnß jedoch mindestens 500,- 17.71 bvtragcn. Akiicn im Ncnnbctragc von 100,- 17.74 1111) entsprechend znsam-mcnznlc 111,
Die Aktionäre 1091"de icrmit anf- gcfordcrt, ihre Aktion bis 30. Nme: ber 1942 bei der Gesellschaft oder bei dcr Creditanstalt=Ban-kverein, “1931611, [„ Schottengassc 6, 311111 Um- tausch gegen eine Stammeinlage dcr „Tranland“ Kärntncriich Holzv-krivcr- tungsgcscllscbaft m. b. H. einzureichen.
Aktien, die trotz diescr Aufforderung bis 30, 2101361111161 1942 bei der (911111- scbaft oder bei dcr Creditanstalt-Bank- verein Wien nicht eingereicht wvrdcn sind, Werden im Sinne des „8 179 des ?iktiengcscßcs (RGW. „1907 1 S. 107) fiir kraftlos erklärt. Gicichcs gilt fiir eingereichte Aktien, Welche dio 11111110011- einlagc von 500,- 11,16 nicht erreichen 11115 der (Kcscilscbast nicht zur Vorwor- 111110 fiir Rechnung der Beteiligten 51117 Vcrfiiqnng gcstclst ivordeu sind.
Villntb, 11:11 16, Juli 1942.
Der Awfsirbisrat bor
„Trnuland“ Kärntneriskbe Holz- vrrwertungs = Gesellschaft 111. b. H.
[226911 Parndieébettenfabrik
M. Steiner & Sohn Aktien-g-esell:
schaft, Gu-nnestrf = Frankenberg , .
Hierdnrch laden wir unsere Aktionäre zu der am Viittworh, den 16. Sep- tember 1942, mittags 12 Uhr, im Sißnngszimmer der Commerzbank in Dresden, Dresden, Waisenhaus- straße 21, stattfindenden ordentlichen Hauptverq'mnmlun-g ergebenst cin.
T agesordnung : 1. Verichterstattung iiber die anf Grund der Dividendenabgabev-zrord- nung Vom Llnfsicbtsrat bcscbiosienc
Berichtigung des Grundkapitals von,
17.71 400 000,- auf 11,75 800 000,-; Vorlegung der berichtigten Bilanz zam 31. Dezember 1941 und des Jahresabschlusses fiir das Ge- schäftsjahr 1941 mit den Veri ten des Vorstands und des Aufsi ts- rats.
2. Beschkußfasung über die Gewinn- verteilung. «
3. Beschlußfassung über die Entlgstung des Vorstands und des Auss1chts- rats.
4. AufsichtsratZWabl.
5. Wahl des Abschlußprüfers fiir das Geschäftsjahr 1942.
Diejenigen Aktionäre, die in der
Hauptversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spä- testens am Sommbend, den 12. Sep: tember, bei der Gesellschacftskaffe oder bei einer der Niederla"s11n en der
Commerzbank in er in Cham: 11111, Dresden, Franken g oder Leipzig
während der üblichen Geschäftskunden
zu hinterle en'und bis zur eendi- g11nq der Hauptversammlung dort zu belasen.
Die Hinterlegung ist auch dann ord- mmgsmäßig erfolgt, Wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterle ungs- stelle für sie bei einem anderen redit- institut bis zur Beendigung der Haupt- versammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar oder bei einer Wert- papiersammel'bank it die Bescheinigung über die erfolgte interleg-ung späte- stens am 14. September bei unserer GeselbsthnstAasse einzureichen.
Der Vorstand.
[22979] Leipziger J-e11er-Versirheruwgse Ansxglt, Leipzig, AiloftemPelung der Stainunmé'ktien“: Mäntel zufolge Kaipita-lßterichtigxung. Durch Beschluß unseres A11f11chts- rates ist auf Vorychlag des Vorstandes das Stammaktienkapital unsexer Gejell- schaft auf Grund der Dimden-denqb- gabevewrdmmg vom 12. Juni 1941, der 1. DADV. vom 18. Au ust 1941 und der 2. DADV. vom 5. 5 (ii 1942 im Wege der .Kapitalberichtigun von 11544 5000;000,- um .F./4,2000 0,- auf 11.“ 7000000,- erhöht worden. Die Kapitalberichtig-un-g _W1rd" m der Weise durchgefiihrt, daß d1e Mantel der Stammaktien Serie 14 und (2 auf 17.76 1400,-- und die Mäntel der Stamm- aktien Serie 13 und 1) auf 11.74 140,- heraufqestem-pelt Werden. _ Nach erfolgter Eintragnng d_e1: Kapi- tabberichtig-ung im Handeleegister fbr- dern wir unsere Stammaxtionare [Yer- mit auf, die Mäntel Y ihren Aktien- urkunden bis zum 5. September 1942 einschließlich bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig und Berlin bei der Öeutsckmt Bank, Berlin, Miki deren Filialen Leipzig und n
zum Z1vcckc dcr Heranfstcmpelung wäh- rend der iiblichen Geschäftsstnnden eiii- zurcichen. Tic Abstempclnng wird_ 111“: unsere Aktionäre kostenfrei durch-glcfährt. Vom 26. September 19: 2 ab wird der Handel und die Notiz an bci? Mitteldeutschen Börse zu Leipzig auf die abgestempelten Stiicke zu 17.16 1400,- bzw, 11.75 140,- „um- gestellt wvrdcn. _ Bei dieser Gelegenheit Weisen wir darauf hin, daß dk?! Umtausch von 11 Stiick 10 Stammaktien zu 11.76 140,- dcr Serien 8 und ]) jederzeit in eine: Stammaktie der Serie .4 zu K..“ 1400,- möglicb ist. 3111 Durchfiihrung des Um- tauichcs iind dic Akiikn der Serie _13 1111d ]) einschließlich Dividendenschcm Nr. 911ff. bei den obengenannten Stellen ci11311rcich611_ Anch d'cscr Umtausch wi1“d fiir unsere Aktionäre kostenlos dnrch- gefiihrt. Leipzig, den 24. Angust 1942. Leipziger Fenchcrficherungs- Anstalt.
[22692] Theodor Etti Aktiengesellsäxast. Dcr Vbrsißcrstcllvertrcter unseres
Aufsichtsrates, „Herr Major Franz
Huber, Wicn, ist infolge des erlitte-
nen Heldentbdes an der Ostfront aus
unserem Aufsichtsrat ansgeschieden. TRM, 22."?l11_q11st 1942.
Der Vorstand. _ [22683].
Eleftrizitätßiverke Wartheland Aftiengesellsthaft, Posen. Bilanz zum 31.Dczember 1941.
Aktiva. K..,“ L, Ansstebynde Einlagen auf das Granbkapital . . . 4008 750- Anlagevermögen: Bcbante Grundstücke mit (TicsckMfts- Und Fabrik- gcbäudrnzmbcb. Grund- stücke, Stromverteilungs- anlagcn und Zähler, im Bau befindliche Anlagen Und Anzahlungen für Ncuanlagcn Workzcngc, Vcirich- und Geschäftsausstaitung . . Beteiligniigcn ..... Umlaufbcrmöch: 910115 Hilfs- und Betrikbs- stoffe, Forderungsn auf Grund Von Warenliefe- rungen und Leistungen undsonstigeFordcmmgen Kassenbsstaiid,Reicbsvank- und Posticheckg1itbabcm Andere Bankgutl 11 Aktive Rechnung:. gren-
zung ........ Verlust:
Vortrag aus dem Vorjahr NeuverlUst 1941 . . . .
4 14115317
69 950 88 100 -
736 150 74
7 933 42 3 106 864 89
1 958 12
68 359 35 44 540 45
12 185 561 02
Passiva.
Grundkapital ...... [0 000 000 - Wertberichtigungen zu Po-
sten des Anlagevermö-
gens ........ 1012 332 56 Riickstcllungcn für Bau-
kostenzuicbüise und un-
gewisse Schulden . . . 288 207 27
Verbindlichkeiten auf Grund von WarenlieferUngen und Leistungen und son- stige Verbindlicbkeiten .
Passive Rechnungsabgrcn- zung
879 247 27 5 773 92 12 185 561 02
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1941.
Aufwendungen. 12./! „9, Löhne und Gehälter, soziale
Abgaben, Abschreibun-
gen und Wertberichti-
gungen an das Anlage-
vermögen,auSWeiSpflich-
tige Steuern und Bei-
träge an Berufsvertre-
tun en ....... 220 813 47 VerlUJtvortrag aus 1940 . 68 359 25
289 172 82 Erträge. Ausmeispflichtiger Rol)-
Überschuß ...... 132 135 61 Zinserträge ...... 22 697 01 Außerordentliche Erträge . 21 440 40 Verlust:
Vortrag aus
1940 . . . 68 359,35 Neuverlust 1941 . . . 44 540,45 112899 80 289 172 82 Elektrizitätswerke Wartheland Aktiengesellschaft.
Ftscher.
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dcr JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseslichen Vor- schriften. ,
Berlin, am 17. Juni 1942.
Dr. Artur Richter, WirtFchastsprüfcr, Steuerberater.
Die aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Mitglieder Herr Gaukäminerer Walter G. Thiel und Herr Landrat Dr. Wild wur- lden wiedergewählt. '
Ferner Wurde der Aufsithtkrat um sechs Mitglieder ermeitert. Neu gewäl)" wurden die Herren: Oberbürgcrmeistcr Werner Vcnhki, Lißniannstadt; General- dircktor Wilhelm Zschinysch, Berlin; Ober- bürgermeistcr Dr. Gerhard Scheffler, Po- 1611; Landrat Dr. Paul Jben, Grüß; Re- gierunngircktor Kurt Schmidt, Posen, und Senator a. D. Paul Bayer, Posen.
[22356] .
Waggonfabrik Danzig Aktiengesellsthaft. Bilanz zum 31.2ezember 1941.
Aktiva. Anlagevermögen : Grundstücke und Gebäude,
Maschinen u. maschinelle Anlagen, GleiSanlagen und Transportein- richtungen 1 368 417,79
Werkzeuge,
Betriebs-
und Ge- schäftsaus-
stattung . 102 312,83 Umlaufvermögen:
Rob-,“ Hilfs- und Betriebs- stoffe, Halb- und Fertig- ewzeugnisse, geleistete An- zahlungen, Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen und Leistun- gen, sonstige Forderun- gen , . . 3 763 817,44
Eigene Aktien 2 100,-
Kassenbestand einscbl. Reichsbank und Post- ichcckgut- Haben , .
Andvre Bank- gutbaben.
4 279,33 5 343,81
Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen
Passiva.
Grundkapital
(G 600000,-). . . . Gescßliche Rücklage . . . Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten: Anzahlungen, Verbindlich- keiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen, sonstige Ver- hinblick)-
keiten . . 1138100,35 Kurzfristige
Verbindlich-
keiten ge-
genüber
Banken . 2559188,55 Langfristige
Verbindlich-
keiten ge-
genüber
Banken Reingewinn : Vortrag aus
1940. . 9 334,24
(561911111 1941 19 486,50
. 827 400,-
12./!
1 470 730
3 775 540
2 534 5 24.8 805
420 000 42 000 233 296
4 524 688
28 820
Le
. -
90
74
5 248 805
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftdjahr 1941. W
91
93 49
Aufwendungen. K.“ ZinSmchraufWand . . 201 075 Rcingewinn:
Vortrag aus 1940. . . 9 334,24 Gewinn 1941 19 486,50 28 820. 229 896 Erträge. GcWinnbortrag aus 1940. 9 334 Rohüberschuß nach Abzug der nicht gesondert aus- gewiesenen Aufwmdun- gen, inSbesondere Löhne und Gehälter, soziale Ab- gaben, Abschreibungen a. d. Anlagevermögen, aus- Weispflichtige Steuern, Beiträge an Berufsver- tretungen ...... 10 845 Außerordentliche Erträge . 209 716 229 896 Wa gonfabrik Danzig ktiengesellschaft. Paasche. Hoppenrath.
66
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nack)Weise entsprechen die Buchführung und der Jahreöabschluß den gesetzlichen Vorschriften.
Danzig, den 18.Juli 1942. Ostdeutsche Wirtsckjastsprüfungz- und Treuhand-Aktiengesellsthafi.
Köppel, Wirtschaftsprüfer. pya.Dr. Bösselmann, Wirtschaftsprüfer. Wagkgonfabrik Danzig
A tiengese1lschast.
Der Aufsichtörat der Waggonfabrik Danzig Aktiengesellschaft seht sich lt. Be-
schlußfassung auf der Sißung vom 28. Jukk
1942 in Zukunft wie folgt zusammen: Dipl.-Jng. Wilhelm Huth, Regierungs-
präfident, Danzig,
Vorsißer;
Rudolf
Lencer, Betriebsführer und Vorstands- mitglicd der Bank der Deutschen Arbeit
A.-05., Berlin, ].
stkllvertr.
Borsißcr;
Dipl-Jng. Günther Woermann, Leiter des Vorstandes und Betriebsführer der
._-
Danziger Werft A.-G., Danzig, 2. 0211-
vertr. Vorsiizcr; Tr. Waker
Nickel, Ober-
rcgicrungsrat, Danzig; Erich.Sta1ikcwiy, Tireiior dcr Bank der Deytjchen Arbeit A.-G., Niederlassung Danzig.
[22357 ]
Lippische Eisenindustrie
Afticngesellschajt, Remmighausen (Lippe). Bilanz und Gejbinit- __und
leuftrerhnung am „May, 1942.
Aktiva. Anlagobcrmögsn: . Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden 25 075,- AbsMeibunW Fabrikgcbändcn und an- deren Baulich-
keiten . . . 141180,-
Abschreibung 6560,- Unbebaute Grunb-
stücke . 19 965,77
Abgang . 169362 2111111171116" und maicbinelie
Anlagen . . 58 440,-
Zugang . 50391,71
103 831,71
Abschreibung 11532,71 Bciricbs- und * Gcschäfts- ausstattung . 8580,- Zugang . . . 439,-
9 019,- Abschreibung . 3383,- Knrzlcbige
Wirtsckmfts- güter . . . . , Zugang . . . 8854,25 AbscksteibunW Umlaufvemnbgcn: Rob-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Oakbferiige Erzeugnisse. . Fertige Erzeugnisse . . . Wertpapiere . . . Anleihestock Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Kassenbestand und Post- 'scheckguté)aben. . . . . Bankguthaben Dcpositcn ..... . . Sonstige Forderungen . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzuug dienen . .
oooooooo
eeeeee
Passiva. Grundkapital . Rücklagen: '“ -
Gesshlirhe Rücklage“- . . Freie Rücklage .' . . .- Wertberichtigung zum Um- laufvermögen . . . . Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . . . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- lioferungen und Lei- stungen Sonstige keiten ....... Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Reingewinn : Vortrag aus dem Vor- jabre . . 9323,66
Gewinn in 1941/42 , 18 676,34
......
11.71.91
12 470 _-
134 620 -"-
18 272 15
97 299 -
5636-
393 228 97 29 629 82 73 583 69
555 521 94 37 544 30
675102
327 577 29
1 807 71 11 209 44 800 574 60 365 148 44
10 656 34 2 881 533 71
„0000- „000- 2180955 75 ].78353
248 549-
41 992 25 14 937 13 45 315 96
28 000 - 2 881 533 71
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf das
Anlagevermögen . Steuern vom Einkommen,
vom Ertrag und vom
Vermögen ...... Beiträge an Berufsver-
tretungen Außerordentliche Aufwen-
dungen Reingewinn:
Vortrag aus dem Vor-
jahr . . 9323,66
Gewinn in
1941/42
Erträge, Jahredertrag nach § 132,11, 1 Akt.-Ges. Zinsen, someit sie die Auf- Wandzinsen übersteigen. Außcrordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus “dem Vorjahr.......
ooooo
. 18 676,34
K..“ Z, 460 469 04 27 802 0].
42 934 96
, 344 479 75 5 175 12 1 005 42
28 000 909 866130
833 137 28
62 883 [6 4 522 20
9 323 66
909 866130
Remmighausen, den 21. Juni 1942. Karl John, Vorstand.
Nach dem abschließenden Ergebnis
meiner pflichtmäßigen Grund der Bücher und der
Prüfung auf
Schriften der
Gesellschaft sowie der von dem Vorstand erteilten Aufilärungen und NachWcise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Gcfchäftbbcricht, someit er den Jahresabschluß erläutert, den ge-
seßlichen Vorschriften.
Bielefeld, den 30. Juni 1942. Dr. Stiickmanu, Wirtschaftsprüfcr.
Der Aufsichtßrat besteht aus: Herrn
Gustav Sternberg,
Berlin
(Vorsißcr);
Herrn Rechtsan1valt Dr. Sievert, Dot- mold (stellv. Vorsißcr); Frau, Margarete
John, Remmighausen.
.7/ --
x:. .;-„ _-*
? ."? "» " * - 5 ., "! . ,
:.;Y- ,
3810 - und“ dem Erla des Reichsstatthalters im Sudeten- gau vom 29. Au ust 1 39 _ 111 971/111 Nr. 7126/39 -- zugunsten_ des eutschen Reiches _ Reichsfinanzverwal- tung - ungezogen.
Karlsbad, den 24. August 1942.
Geheime Staatspolizei. Staatspolizeistekle Karlsbad.
Bekanntmachung Auf Grunb von § 4 Abs. 1,der Verordnung des Reichs- p'ro'tektors 131 Böhmen und Mähren iiber die Verhängung des Wlkejx Ausnahmezustandes vom 27. Mai 1942 Wurde das ermvgen folgender Personen: . '
1. Jarmkila Mo 7 r i s o v a , geb. Nelhiebl, 1907 m Pribor, zuletzt Wohnhaft gewesen inPrag 711, Poupetova 9, ' ,
2. Vaclav Ca f o ur e k , geb. am 13. 6. 1896 in Srutsch, zuletzt Wohnhaft geWesen in Tschemoschau 374,
3. Stanislav K o p r i v a , geb. 4. 9. 1919 in rag, Yerkschubmann, zuletzt Wohnhaft gewesen in Frag- Straschmß, Schwemober Str.,1195,
4. JaéenZ Fe nh1[1f_ova,lgeb. am 2. 5. 1924 Tscheme-
au, ausge 1 m, ueßt wohn at ekoe en in il- sen, Gutenbergstr. 9,3 h f g s P
5. Jaroslav Sturma , geb. am 13. 9. 1897 in Prag,
zuleßt wohnhaft geivesen m Tschaslau, Marktplay 100,
6. Josef N e m e c , geb. am 18, 2. 1910 in Rovny, landw.,
Arbeiter, ulet wo 11 at ewe en in Tschaölauerz St? 162,h h f g , Tschaslau, 7. Rubolf Fi 11 g e r, geb. am 7. 12. 1913 in Vorlik-Sla- - koviy, nge1tcllter, zuleßt Wohnhaft geroesen in
Prag 11., Berliner Str. 28,
8. Alois T_rneöek, geb. am 7. 12. 1913 in Vorlik-
Slavkobiß, An estellt'er, zuleht Wohnhaft geroesen in
rag-Tie enba „, Podiebrader Str. 598, 9. ranttöek Sulc, geb. am 27. 6. 1904 in. Velohrad,
b nckéesZYter, zuleßt Wohnhaft geWesen in ang-Tiefen-
a , „ *
10. Ja? V alstßlt, gebhailzi 720. 1. 1172601 Kutteang, Stu-
en, ue wo 11 a "eiveen in ra; okowi ,
Kladnoéxr Str. 26, g . P J „ H
11. Karxl H u e b e [ b_a 11 e r, g(xb. am 6. 1. 1907 in Böhm. Schußendorf, Fleischer, zu1eßt Wohnhaft geivesen in Frag )(, Erbenstr. 5, iki Viktbra, Feb. am 15. 4. 1926 in Weschin, KUNZ; Arbeiter, zu etzt Wohnhaft geWesen in Wescbin r. , _
13. Vaclav Lamac, geb. am 7. "12. “1904 in Budiveis, Gekegenheitsarbeiter, ohne ständigen Wohnsiß,
14. Ludwigf'H e i t m a n e k, geb. am 9. 9. 1918 in Drach- leß, Mullergesexle, zuleßt Wohnhaft geWesen in Drach- leß Nr. 24, ' '
15. _Ludwi F r i e d m a n n ,_ Jude, geb. am 12. 6. 1917 m KoZino, zuleßt Wohnhaft gemesen in Prag")(1., Kostkagasse 8, -- »-
16. Alfred De m a r t inä-„gxeb. am 18. 12. 1877 in Prag,
--- «7- YeaÖnterLFZJleYZ-«wohnhgft geWesen in-Prag RTR„ ze 9 e “.“ "' '" '. ;. _ 17. JxenJ * e iii"'a'_'„'k"*txi““ni,“"Jädin, geb. am 24. 3. 1898 in ' PilseanuleYt Wohnhaft geWesen in Prag UR„ Czech-
_ a e , 18. Yba Pgntlova, geb. Löwy, eb. am 4. 8. 1881 in e1tmertY, zuleßt wohnhaft eWeJen in Michcniß 53, 19. Eugen Strack, geb. am 2. 6.“ 1897 in WitkoWiß, Angesteblter, zuleKt Wohnhaft geWesen in Prag All., * Am Weinberger rankenhaus 9 * , ' 20. Frans??? Pt) tliZk, 'gßb.han1' 27. 6. 1898 in Olmüß, n e 6 ._er, zue 1 Wo 11 at LWL en in ra Els, (Hie ener Str. 1065, f g f P g 21. Ymarsituxllt Slalvnik,hgelb. am 11.6. 1915» in Pra , n e e er,zuet1vo 11 at eiveen in oti1var, KaZelovnl) Nr. 5Y7, . f g s - Hs .
12.
22. Philipp S 1 e h n o, geb. am 8. 7. 1892 in Radostin,kzéu-7
lebt wohnhaft gewesen in Deutscb-Brod, Iglauer
_ Straße 440 *
23. Frantisek .Év e-c', geb. am 81. 8. 1882 in'BernadiY, ' astrvirt und Bürgermeister, zuleßt'wobnha'st gewesen m Bernadiß Nr. 95, ' "
24. Vojtéck) P l o c , geb. am 11. 4. 1893 in Böhm. Trübau,
111th Wohnhaft geWesen in Wlaseniß Nr. 21, 25. FrathZöka ty: önau, züle 1 Wohn at e1ve en in - ra 71., -N_ekxangasse 104/20, f g s P“ g 26. Jikkt lFhrlqn c , glekxt am 9129 6. 1925s in iPNF,- Mecha- „ntere ring, zue Wo 11 at eWeen n "ra , 71, Neklan asse 104/20, * "f g _g 27. Josef anek, geb. am“ 6. 4. 1891 in Chyst,.ehem. berst der tschcch.-slow. Armee, zuletzt Wohnhaft ge- wesen in Chlumeß, Persteongasse Nr. 54,
28. Karel D rb al, geb. am 10. 8. 1906 in Rot-Bürgles, Dr.-Jng. und Sekretär, zuleßt Wohnhaft gewesen in ang )(17, An der Pankraßer Wagenhalxe 41,
29,S19111und Neudörfer, Podtycxa, Dr. med., ehem. 6 or zulest wohnhaft ge-
_ wesen in Prag )(1., Tomekga e 33,
30. Rybolf R 1 ck t e r , eb. am 1 . 3. 1912 in HoÖ-Au'ext,
Ztvtlwachtmann, zu 291 Wohnhaft geWesen in Prag11 .,
iclifstr. 3, . 81. aromir Kr aiin a , eb. am 81. 8. 1899 in Lukna, beradjunkt .zuleßt mo nhaft gewesen in Prag )( U., Smetana affe 874, 32. Josef P e t a n e !, geb. am 4. 8. 1885 in Kladno, Be-
amxer, zule 't wohnhaft geWesewin Prag [F., Wiffot- „
schau, Am fer 21, , .
83. Ottokcir Kampex, geb. am 19. 8. 1878 in Prag, Direktionsrat 1. R., zuleht wohnhaft geWesen in Frag R., Erbenplah 8, . , _ ,
atbarina Kam erova, geb. Kubatova, geb. am 1. 10. 1875 in rag, zuleht wohnhaft gewesen" in Prag )(, Erbenplay 8, 35. Abraham Langer, Jude, geb. am 14. 10. 1904'in 36 YodgorTe/Polen, ohne Ländigen Wohnsitz
34.
ladim r P i r ek, ge . am 23. 9. 1904 in Vielvtvib, UDr., Beztrksrichter, uleht wohnhaft gewesen“ in euenburg, Kremolingasije,
37. Ayton Pu-tlk, geb. am 24. 8. 1898 in Prag Elek- triker, zuleßt wohnhaft geWesen in Prag FU., Schwe- rinstr. 118, ; . - ' - . .' -*
geb, am 18. 10."
Frankova, eb. am 30. 7. 1906 iniTep-
eb. am 5. 6. 1899 in,
Rekihko ud WW Nr. 200 bus 27. August 1942. s. 8-
38. Johann 31 r a l , geb. am 18. 11. 1911 in Pra? „Kürsch- ner, zuleßt wohnhaft geWesen in Prag Ill ., Vocel- gasse 11, _
39. Stanislaus B a l e k ,' geb. am 16. „2,1901 in Pra , zu- leßt Wohnhaft gewesen in Prag 11111, Tolstoigasée 15,
40. Jaroslav Z in a , geb. am 4. 1. 1922 in Dravce/Slow., Praktikant, zuleßt Wohnhaft geWesen in Klein-SchWa- doniy 140,
41. Jan K onicek, geb. am 23. 8. 1916 in Leitomiscbl, Beamter, zuletzt wohnhaft geivesen in Prag 7111, Okroucblißer Str. 209,
42. Fdenék D 0 st al, geb. am 31. 10. 1915 in Leitomischl, " eamter, 31116131 Wohnhaft gemesen in Prag 711., Münchener Str. 28,
43. Alois F r b m e r , geb. am 6. 3. 1900 in Stupno, Werk- meister, zuletzt Wohnbast geWesen in Stupno, Haus Nr. 204,
44. Christina F r "15 m e r o v a , geb. Kalasova, geb. am 20.-12. 1912 in Stupno, zuleßt Wohnhaft gekvesen in Stupno, Haus Nr, 204,
45. Vaclav T r e j b a l , eb. am 23, 12. 1867 in Lohowiß, Großknecht i. R., zu eßt Wohnhaft gewesen in Stupno Nr. 188,
46. Felix S t e rn, Judk, geb. am 12. 3. 1914 in Brünn, ohne ständigen Wohnsiß,
47. Walter Orenstein, Jude, eb. am 7. 5. 1903 in Breslau, obne ständigen Wohnéiy,
48. Jan B u r e s , geb. am 4. 5. 1922 in Tynisko, Labo- rant, zuleßt Wohnhaft geWesen in Tynisko 65,
49. Stanislav Kehak, geb. am 23. 2. 1914 in Semil, 161611. Beamter, zule t Wohnhaft geivesen in Semi1293,
50. Josef K r ejc i , ge . am 7. 3. 1890 in Deutscb-Vrod, ehem. Obbrstieutnant der tschech.-slow. Armu, zuletzt Wohnhaft geivesen in Prag 1171, Maibias-Braun- Straße 34,
51. Ferdinand Han us , geb. am 20. 9. 1902 in Priese- niß, obne ständigen Wobnsiß,
52. Emil H a i s m a n n , geb. am 16. 8“. 1891 in Lisowiß, Telegrapbenarbeiter, zuletzt Wohnhaft geroesen in Pra []„ Havliäkova 63,
53. Vac av C b a n c a r a , geb. am 20. 10. 1888 in Alt- Brazdin, Schneidermeisier, zuleßt wohnhaft geWesen in Prag )(71, Jibichstr. 16,
'hierdurcb Yigunsten des Deutschen Reiches -- vertreten durch den eichsprotektor in Böhmen und Mähren -- ein- gezogen.
Prag, den 24. August 1942. Geheime Staatspolizei. Staatspolizeileiistelle Prag.
Bekanntmachung
Auf Grund der §§ 1, 3 und 4 der VO. über die Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens in den sudetendeutsrben Gebieten Vom 12. Mai 1939 (RGW. [ S. 911) in BexbindunZ mit den Erlassen des Reichsministers "bes _* 111113711 156111 12. .; des ;eickzsstatthalters tm Sudeten an vom , 9. August 1939 --111 7 771/111 -- 7126/39 -- wivd das Zesamte Vermögen 'der Privaten Herta Sava Größer, ge . Vries, geb. am 1. 6. 1903 in Olmütz, Wohnhaft in O1müß, Pillen Nr. 31, hiermit zugunsten des Deutschen Reiches -- Reichsfinanzver- tung - eingezogen.
Troppau, den 25. August 1942.
Geheime Staatspolizei. Staatspolizeiste'Üe Troppau.
Bekanntmachung
Verleihungsurkunde
für das Steinkohlenbergmrk Rudoltowiß 1 bei Rudoltowiß Kreis Pleß
.“ Auf Grund der am 13. März 1934 präsentierten Mu- tung wird dem Deutschen Reich (Reichswirtschaftsverw61- tung -- BergverWaltung) unter dem Namen *
' „RudoltoWiß [“
das Bergwerksei entum in dem Bergiverkssselde, das auf dem heute von uns eZlqubigten Situationsirise mit den Buch- staben 11,13, 0, , 151, 17, (3 und .4 bezeichnet ist, einen Flächeninhalt von 2499 846 (zwei Millionen vierhundert- neunundneunzißtausendachthundertsechsundvierzig) Quadrat- metern hat un in dem Gemeindebe irke Rudoktowi Kreis Pleß, Regieruanezirk Kattowiß, O erbergamtsbezir Bres- xau, lie t, zur ewmnung der 11 dem BergWerksfelde vor- ommen en '
Steinkohle hierdurch verlieben. „ Urkundlich ausgefertigt. VreSlau, den 28. Juli 1942
(Siegel) Oberber amt ; - J.A.:S äfer. ' G. Nr. Rudoltowiyl 5120/42 Vorstehende Verleibun Zurkunde Wird hiermit zur
öffentlichen Kenntnis gebra t. Breslau, den 28. Juli 1942 ' Oberbergamt J. A.: Schäfer.
Bekanntmachung
Verleihungsurkunde
für das Steinkohlenber werk Rudoltowis 11 - bei Rudoltowi Kreis Pleß
Auf. Grund der am 18. März 1934 präsentierten M11- tung Wtrd dem Deutschen Reich (Reichswirtschaftsverwal- tung _- BergverWaltung) unter dem Namen
„Rudoltowis 11“
das Bergwerkseißentum in dem Bergiverks elde, das auf dem heute von uns eFaubigien SituationSri e mit den M“
laben .4, 8, (3, , 8, X'", 0 und 14 bezeichnet ist, einen lcichemnbalt 'von 2499 958 Jivei Millionen vierhundert- neunundneunzi taysendneunbun ertdroiundfiinfzig) Quadrat- metern hat.un m_ dem Gemeindebezirk Rudoltowiß und“
Cwiklih Kreis Pleß, RegierungsbezirkKattowiy, Oberberg-
,
1:11 1939 -'-“1 . 1594, 9/3810 - un-d
amtsbezirk Breslau, liegt, zur Gewinnung der in dem Berg- Werksfelde vorkommendkn Steinkohle hierdurch verlisben. Urkundlich ausgsfertigt. Breslau, den 28. Juli 1942
(Siegel) Oberber amt J. A.: Sexäfc'r. Nr. Mig. Rudoliowiß ]] 5482/42 Vorstehende Verleihungsurkunde wird 1116117111 zur
öffentlichen Kenntnis gebrach1. Breslau, den 28. Juli 1942 Oberbergamt J. A.: Stbéifer,
Bekanntmachung
Verleihungsurkunde
für das SteinkohlenbergWerk Rnboltowiß 111 bei Rudoltowiß Kreis Pleß
Auf Grund der am 1157111111111 1935 präsentierten M11- tung wird dem Dentscbcn 9111111 (RLichswirtsWstL-verWal- tung -- Bergberivalfnng) umbr dcin Namen
„Rudoltoiviß 111“
das Vergiberks igenium in dem Bcrgjverksfskde, das 'auf 57111" beute von uns beglaabigtkn Simmtibnsrisse mit den Buck)- staben 14, 13, (J, 1), [*I, [** und 11 bßzeichnet ist, einen Flacheninhakt von 2499 949 (511161 Millionen vierhundert- neunundneu1101110111711annbimdcrincunundbiyrzig)Quadrat- metern bat und in dym GEMEiniINbLFirke Rudolfowiß Kreis Plc'ß, RegierungsbezirkKattowitz 1, Tbsrbcrgamtsbexirk Bres- lau, liegt, ;,117. Gewinnung der in dem BorgiNrksfelde vor-
kommenden Steinkohle
***,-" “"x“-"7
hierdurch verlieben. Urkundlich ausgefertigt. BreSlau, den 28. Zaki 1942 ' (Sieg?!) Oberbergamt J. A.: Schäfsr. Nr. Mig. 9111110110in 111 5483/42 , _ Vorstehende Verieibunqsurkunde bffentkichen Kenntnis gebracht. Breslau, den 28. Juli 1942 Oberbergamt J. A.: Schäfer.
wird Hiermit zur
_ "Axordnung „.des _BevoUmäthtigtetx fiir dix ,Masclxinenproduktion über_ die Typenvereitikjeitlichung“ "und Typenbesckzxänkung - ' ““von motorischbngetriebbnon Drehkraneu .. . ' '-“ vom 6. August 1942
;. ur Lersiungsstcigér11ng im" Kranbau ordne ich“ hiermit auf “(11115 dEr Verbrdmmg 11er die LMkimg und Verteilung der Maschinen. und Apparaie-Erzkugung vom 11. Dezember 193979101231. ] S. 2411) in Verbindnng mit der Durchfüh- rungsberordnnng Vom 20. Dezember 1939 (RGBk. 1 S. 2498) folgendes an:
1. Für die Planung und Ansfiibrung der nachfolgend aufgefubrten motoriscb ÜngisiSÖLULU Arten der Rollkranz-Drehkrane imb bLi dsr Tragkrafiréibe fiir Trcbkrane, die mit" memer 9111910110119 iiber die' prcnberbinbsitlicbung von, 1117116706) gngzxixibbcncn 2.116: und Hüitenkranen sorbte Trebkranen einscbk. fcitstsbender HUbWinden mit Seil vom 9. Juni 1942 festgelegt ist, bis zur Lastgrénze von 201 nur folgende KranauSladungen anzuwenden: 3) Wippkrane für Greiferbetrieb: 16111 Ausladung bei 3 bis 20t 20111 Ausladung bei 8 bis 20t 25171 Ausladung bei 5 bis 201 32711 AUsladung bei 8 bis 20t
d) Drebkrane mit festem AuZleger fiir , Greifcrbctrieb:
8111 Ausladung bci 3k
10111 Ausladung bei 3 und 51
12,519 Auskadung bei 3 bis 12,51;
16111 Ausladung bei 3 bis 201
20111 Ausladung bei 3 bis 20t
25111 2111131050110 bei 3 bis 20t
,6)Vrücke11,drebkrane mit festem Aus- legerfurGreiferbetrieb: wie unter 5), jedoch außerdem: 8111 Ausladung bei 5 und 81 10111 Ausladung bei 8 bis 16t 12,5111 Ausladung bei 16 und 201
ci)5229a1vbpkrais1le unfd" Drekbkrßane mit enau 2 er ur 6 en etrie : 12,511“! Auslabung bsi 2 bi§8t [) 16111 Ausladung ei 2 bis 201 20111 Ausladung bei 2 bis 20t 25111 AuSladung bei 2 bis 20t *- 32 m Auöladung bei 2 bis 201 40111 Ausladung bei 3 bis 20t o) Drehkrane mit e tem Ausle er " Hakenbetrieb: f s 9 fur 8111 Ausladung bei 2 und It 10 m Ausladung bei 2 bis 5 1 12,511] Ausladun bei 2 bis 12,5t 16 m Ausladung ei 2 bis 201 20111 Angladung bei 3 bis Wk
2. Hollen voxstebend gxtiannte Drehkranarfen zum Var. forbern großerer Laxten bei kieinerer Ausladung ein- gerichtet werden, so smd hierfür auch nur die in meiner obengenannten Anordnung .vom 9. Juni 1942 zugeq lassenen _Tragkräfte anzuwenden.
Z.- Berechnung und Probebelastung der in Zif er 1 und 2 genannteit „Krane dürfen nur 1101!) den orscbriften von 015120 (Berechnungsgrundlagen für Stahlbau!