* U::MMMW7-«A --* »:

[23534].

Westdeutsche Marmor: und Grauitwerte, Aftien-Gesellschaft, Dortmund, Im Dreieck 1.

In 001 001110, 0111 27.2111guit 1942, statt- goftmdcnc'n außerordentlicbcn Hauptver- sanmilmig 11111101" an Stelle des 011111) Tod aus 00111 “.'-„ufiicbtsrat 0115gcichi00011011 ersten Vorsiykndcit bosselbcn, Herrn Bankdirektor 01. W. Müller, Dor-tmund, Herr Bank- direktor Wilbelm Hollcnbcrg in Vocbum (Wcstfalenbank) in 0611 Aufsichtsrat und zum Vorsitzenden desselben gewählt.

Dortmund, 060 27.9111gust 1942.

Der Vorstand. Aach.

[23625]

Hubertus Braunkohlen Aktien: gesellsch ft i. Aviv., Brüggen/Erst.

Wir 0 1011 hiermit bekannt. daß wir vom 10. September 1942 ab auf Ulisk'ké Stammaktien die vierte und lelxte Avivickluugsrate von 5,25 “„ zur *.)lnsj'cl)1'ittnng bringen. “)(-uf jede Stammaktir über 17.177 300,- wird 001110011101"; ein Betrag von 11.“ 15,75 in “001“ 011509301)lt.

Zjbecks Erbcbniig diescr A-bwicklmigs- rats fordern wir diNBLsiße'r unserer Stam'nmkticn biermit auf, ihre Ak- tionmiintel mit einem der Nummern- folgo 11.16) 000101101611 Verzeichnis in doppeltcr ?lnsfcrtiqnng bei

dor Deutschen Bank, Berlin,

"der Deutschen Bank, Filiale Köln,

Köln, Pferdmeuges &

00111 Bankbiius Co., Köln, 00111Vanklmiis Delbrück Schickler & Co., Berlin, 00 0011 znstiiiidiqsn Scbaltern während der iiblicbou Guichiiftsstnn-don oinzu- 1000011 1111101 kalage des («55011201111- gnnqsbcsckicibcs des Lbckfinanzpräii- 00111011 Berlin - Tebisenstelle. Sollte dsr Jiibabkr 001" Aktien nacb Erhebung

Ente setlage zum Rénba- uud Staunnzeiger Nr. 205 vom 2. September 1942. S. 4

so [101 der 110110 Inhaber erst die Ge- nehmigung zur Auszahlung bei 00111 L*-bersinanzpriisidenten Berlin - De- visenstelw - einzuholen. *Die Ein- reichung hat bei der gleichen Stelle zu erwlgen, bei der die bisherigen Raten erhoben wurden. Die Mäntcl der Zta-iiimakticn 111610611 einbehalten.

Fiir die mit der Auszahlung ber- bun-dcnen Soiixdcrarbeiten wird die iib- licbe Provision in- ?lnrechn-ung qe- bracbt. Sofern jedoch die einzureichen- deii “.)[ftionmiintel nach der Nummern- folge geordnet 1100 verzeichnet bei den vorstehend „060011111911 Stellen am zu- ständigen Schalter einqéreicbt Werden und ein Schrifbvechsel hiermit nicht verbunden ist, ?rfolgt die Baraus- Ziiiiliiwg provisionsfrei.

Berlin, den 20. August 1942, Hubertus Braunkohlen Aktien- gesellschast i. Abw.

Dr. Zarnack, Abwickler.

Wohuungsbangesellsckxaft Einirarht Gemeinnützige Aktiengesellscb-ast, Berlin 17 35, Potsdamer Straße 89.

Hierdurch_ iqden Wir die Aktionäre 111118101 (801061 aft zu der am Mitt- woch, dem 2. . September 1942, 16 Uhr, in unseren Geschäftsräumen, Potsdamer Straße 89, statxfindenden ordentlichen Hauptversammlung ein. [23624] Tagesordnung: - 1. Vorlcgung des Geschäftsberichts 1111 des Jahresabschlusses für das Ge- schäftsjahr „1941 mit dem Bericht dés Aufsichtsrats sowie Bericht über 0ie_ges€ßlichc Revision.

2. B01ch111ßf0ssung iiber die Gejvinn-

Verteilung.

3. Beschlußfassung über die Entlastung

des Aufsichtsrats und Vorstandes.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Der Vorstand.

Teplißer Maschinenfabrik [23526 ]. Aktiengesellsthaft, ' Tepliß-Schönau. Dr. iur. Erich Dederra, Prag, ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Die ab.

Hauptversammlung vom 28.

August 1942

wählte zu Mitglisdern des Aufsichts- rates Herrn Hauptmann a.D.Bodcmer

und C. F. Stauß.

[20927]

1). 3. Z. Temsrber Automobil Schutz Rechtsschutz:Verficherung8=A. G.

der

Ju

Hauptversammlung vom

5. Februar 1941 ist eine Aenderung

der _ ivorden, dnrch Welche der

verändert

scheine

Satzung „der ]).11. Z. beschlossen

Inhalt der

'von der 1). 14. 8. ausgegebenen Genuß- iouvde.

Da der

Wortlaut der bisher ausgegebenen Ge-

Bereinigte Farbenglaswerke Aktiengesellschaft,

[23100],

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Y

Pirna

Stand am 1. 1. 1941

nnßstheinurkundcn gegebenen Rcchtsvcrhältnissen niicbt m_shr im Einklang steht, beabsichtigen 1011", neue Gcnuß1cheinurkunden aus- ugeben. Wir fo1;_dcrn deshalb alle Ju- Zaberbon Gennßscheinen der 11.14.32 aus, New zwvcks Umta-nschs gegen neue Genußscheinurkun-den bis zum 30. No: vember 1942 bei dem “ Bankhaus Seiler & Co., Mijn: . che_n, LöWengrube 18-20, einzureichen oder Wenigstens unter Angabe der Zahl der Gennßscbeine an- *umeldcn, damit der Umtaus ent- precbe'n-d beWerkstelligt Werden ann. München, den 8. August 1942. 1). .4. 8. Deutscher Automobil Schulz Rechtssckuiz=VersicherunJS-A. G.. Dr. Graßmann, Vorsißer des Vorstandes,

(Elbe).

Staiid am 31. 12. "1941

Zugang Abschreibung

Aktiva.

1. Anlagsvermögen: Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden. . . . Bcbaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden . . . Unbebaute Grundstücke . Feen ascbinen u. maschinelle Anlagen. . . . . . . Verkehrsmittel ..... Betriebs- und Geschäfts- ausstattung . . . Kurzieb. Wirtsch ftsgüter Unfertige Nouan gen .

der bisherigen Raten geivecbselt haben,

W Neustädter Emaillierwerke H. Ulbricht & Co. A.-G.,

Rateitschak.

Neustadt 1. Sachsen.

[23103]. ck „_

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Itand 111 Y 1. 19141 Zugang

Abgang

Abschr.

Berger.

Stand am 31. 12. 1941

Akiiva.

!. Anlagevermögen: Bebaute Grundst. m.: 6) Wohn- und Ge-

schäftsgebäude b) Fabrikgebäude . -- Oefen ...... - Maschinen u. masck).

Anlagen . . . . 15068 Werkzeuge, Betriebs-

und Geschäfts-

ausstattung . *. . 1 8855 Fuhrpark . . . . . ] 3550 Gleisanlage . . . 1 -

1.7.5 2,

11.28.

11.4 '8. [

__.-

1500-

39/1 L,

4000

779 64

15 068

885513 2050-

K.,“

24 130

51

157405 _ 28 853

1500-

30 753 47

11. Umlaufvermögen:

* Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . . . . . . Wertpapiere . . Eigene Anzahlungen, ., ........

aj ae-ootd ite

Forderungen auf Grund von Warenlieferun

Forderungen an Konzernunte**.*“6l)men

Kassenbestand einschl. Reichs1-..nk- und Poüscßeikguthaben . .

Sonstige Forderungen . . . . . . . .

, Passiva. 1. Aktienkapital (Jnhaber-Stammaktien) . . . ll. Rücklagen: a) Geseßliche

.de-'!!!

10117

42 886,50

5 962,17

o o

b) Rücklage für Werkserneuerung

111. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . 11". Verbindlichkeiten:

Hypothek . . : . . Unterstüßungsverein ber Gefolgschaft . .

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferunge

Verbindlichkeiten egenüber Banken . .

Sonstige Verbindltcbkeiten . . 7. Posten der Rechnungsabgremzung 71. Reingewinn 1941

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . So iale Abgaben ..... . . . . . . . . Abkchreibungen auf Anlagen . . . . . insen . . feuern vom Einkommen, vom Ertrag und v Beiträge an Berufsvertretunqen , , . . . . Zuwieisung zux Werköerneuerungsrücklage . . eingewinn 1941 .

om '

'!“k',|"'.

. . ' !

Vermögen

.Er sige. , Ertrag gemäß Aktiengesev § 132Ybs. 1, 11, 1 . .

Mieteinnahmen Außerordentliche Erträge

ecoe-Qesso

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung an Grund der Büchxr und Schriften der Neustädter EmaillierWerke H. Ulbricht & Co.f, A.-G. Neustadt 1: Sa., soiote der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachkoeise“ ent- Frechen die Buchführung, der IahrcSabschluß und der Geschäftsbericht, [omeit er den -

ahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Dreßden. den 20. Juni 1942.

g'en' u'. Leistungen

11 11. Leistungen

' s . .

515 384

Gewiyn. nyd_Verlust,rechyung zum, 31. Dezeiyber 1941.

1234! 332 882

59

Treuhanv-Aktien esellséhaft Wirtschaftsp. .., „. ,; .- zcjellsthafj.

Kahle, Wirts astsprüfe-r.

Sicherstellung zu m'elden haben.

Der Aussicht““ seht [ich wie folgt zusammen: Dr. jur. Hans Sillick), Dres-

" _ . Berthold, Wirtichaftsprüfer.

Gemaß 15 187 Akt,-Ges. Weisen wir darauf hin, daß Gläubiger, die etWa n0ch Ansprüche an die Gesellschaft aus der Zeit vor der am 23. 1]. 1939 bekanntgemachten Kapitalher'absehung haben sollten, binnen 6 Monaten nach der vorstehend erfolgten Bekanntmachung des Jahresabschlusses 1941 sich zur Befrieöigung oder

den, VFsißer; Franz Heidepriem, Dresden; Dipl.-Jng. Fritz Richter, Berlin. er

Vn? “an's- -_

stadt i. S6.

“"""7 Nvüb-s-o. "[m" i. Sa., Vorsii-“r; Karl Richter, Nou-

Sonstige Gewinn

ckZinsen

[22641]

[226421 irma

tun

Grundkapital Geseßliche Rücklage . . . . . . . . . Andere Rücklagen Wertberichtigung zu den Forderun en Rückstellungen für ungewisse Schul en Hypothekenoc-ccqesdsoa Anzahlungen............. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Lei Konzernverbindlichkeiten . .

Soziale Ab

“.*.- *- .

Betriebsertrag . . Außerordentliche Erträge .

Beteiligungen . . . . .

11. Umlaufvérmögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . .. . . . . . Glaswaren . . . . . . . . . . . . . . . . Anzahlungen . . . . . . Forderun en aus Lieferun Sonstige . orderungen . . . . . Barbestände Bankguthaben Rechnungsabgrenzung . . .

o !

too...

Verbindlichkeiten

Gewinnvortrag. . . . .

1941

. . . . .

Gewinn- und Verlustreéhn n

Aufwendungen." Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . gaben . ' , . ... . ' . . . ' .

ilanz

- . . !

. S

1062126101662!!- Die Deutsche AsvhwlkbamGesell- skbnft mit beschränkter Haftung in Br-a-unsrhjveig ift Gläubiger der auf -efordert, [ich bei i zu rannschweig, 20. August 1942. Dentsthe Aspha-[tbau-Gesellsckxaft

m. b. H. Der Liquidator: Wittig.

«___-___

Durih Gesells a terbeschlu it die F Kortumckicliänken - 8:41:18- gesellschaft mit beschränkter Has- in Bochum aufgelöst. Gl'ubiger wevden' hiermit aufgefor- dext [ich zu melden. ochum, den 19. Au ust 1942.

Kortumvschänken: G' m- bs H- i. A'bWicklungo Herm. Schmülling, Abwickler.

aufgelöst. Die Ge *ellschaft

etriebs

245 700 451 850

11.41 8,

17.4 12.2 8, ' “12.71" "8",

266 7.50“ _ 440 100

27 649 6 599

' 1 586 13 336

16 200

110 804

45 166 4

15 301 1 29 620

16 2.00. 48 001 -

25 403 4? 900, _,- 4 861 203 50

66 055 128 859 30 137 8 060

13 691 11 801“ 5 015 1 19 258 179 850

10 191

5 015

197 942 + 28 454

914 647

5502- -- ..

318184 217025 - 1015 803

5 502

Passiva.

Davon aus" Neuanlagen verrechnet . . . . . Abschreibungem auf Anlagen . . . . . . .

Steuern vom Ertrag und vom Vermöge Beiträge an Berufsvertretungen . . . . Zutveisungen ur geseßlichen Rücklage

Gewinn laut Davon Vortrag vom Vorjahr . . . .

Erträge.

...so!

_Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner flichtmäßigen Prüfun auf Grund 0le Bücher und der Schriften der Gesellschaft ow e der vom Vorstand e teilten Auf- klarutigen 11le NachWetse entsprechen die Vu führung, der JabreSabschluß und der Geschäftsbericht, sotveit er den Jahres-abschluß erläutert, den gcseßlicben Vorschriften einschließlich der Dividendenabgabeverordnung. Aachen, den 20. uni 1942. chleick) e r, - Wirtschaftsprüfeyr. c33er Aufsichtörat besteht aus den Herren: Richäkd Hirsch, Jena, Jorsißer; Dr. Erich Schott, Jena, stellvertr. Vorsißer: Paul Henrichs, Jena; Dr. Höß, Jena; Dr. Rudolf Klett, Jena: Dr. Rudolf Straubel Jena.

. Dem Vorstand gehören an ie Her Dirxktor In . Eduard Dittmayer, ZWiesel stel vertr. VorstandSmitglied. irna, den 26. August 1942.

Der Vorstand.

werden melden.

Die

gén "uiid. L'eistungen

uckmantel; Direktor J'r

übernommen Wovden. zung ist am 13. August 1942 in das

Nebeink-Hiisten UnXtra en worden.

gensannten Genossenschaft auf, [ich bei un

Gemeinnützige ,sthasi Neilpewch-Hüsten e. G. m. b. H.

Dr. Jaeger.

334 413“ 268 517 140 322 423 555 21 529 31 464 184 123 14 929

„2 449 164.

' - o o o a . o ' " o o o o o - ' 0 o . o o - o . . . 4 o . ' o

o ' t o o . . a e 0 . . d '

] 300 000 . 18 500 35 000 57 000

129 298

14 968 196 952 514 070

32 877

I'

. . ' . . . . . | . * o o o d . o , . . ' 1 . . t . o o d o a . . p a . . ' d o

22 626,58 9 022,06

......aoo-c- *...-"']..-

31 647

„2 446 164 ber 1.9.41,

*

1 545 285,14 128 896,81

1 674 181,95

14 429,38

. 1 659 752

s 217 025 . . 18 622 97 . 40 182

. * 7 593 o . 1 W "_ . 31 647,64

. 22 625,58

et......

: 9 022 06 1 953 199 46

__-

1 933 043 26 20 156 20

195319916

ermann

rene Direktor ArtHM „0 [y Dreöben' ebrkT M )ekm Ilgner,

_", _ __ Z'_.__„.'_1"„Z_„. 11. Genossenschaften [22220] 1. Bekanntmachung.

Die Genossenschaft „Gemeinnükiger Bauverein e G. m. b. H. in Voß: winkel-Ruhr„“ ist von uns auf Grund or'dnungsmaßiqer Beschlüsse der beiden Generalversammlun e-n am 30. Juli

1942 im Wege er Ver-chmelzimg Die erscbmel-

GenossenWaftsregiste-c beim Amtsgericht

Wir fordern d läubiger der u *mebden.

Ne eim-Hüsten ben 17. Aug-ust 1942. Wohnungsgeuoisen-

n eheim: üben.

mit den nunmehr

109 849 '

Wertberic'htigungöposten . „Schadenreserven . . . . Beiträge . . . . Nebenleistungen

Lm en ...... onstige Einnahmen Zahlungen für Versiche-

Zablungen für

Beitragsrückerftattungen . Verivaltungskosten

Steuern . . . . . Beiträge für Boxufsvertre-

Wertberichtigungspofte BeitraJ-Jüberträge . . Rückfte lmiUgim . . Sonstige uSgaben Gewinn . . . . .

Prüfung an Schriften der Versicherungöunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten AUL- klärungen und NachWeise die Buchfü - rung, der Reclmungsabschluß und der Jahresbericht, [viveit er den Rechnungs- abscbluß erläutert, den gescblicben Vor- sibriften entiprecben.

[undenen Hiiizpkvucsaininlun wählte Aufstihtörat besiext aus den .F.-027611: Oberpfarii'r K*.A.Fritsch, All-

[22483]

1. „In den Generalversaimnlungen am 4. 8. 1942 ist einstimmig die Ver- schmel'ung der Misthlteseruugs- geixosexirhast e. G. m. b. H. „zu Bischossburg mit der Bischofs- burger Molkerei : Genossenschaft e. G. m. lx. H. derJestalt beschlossen worden, daß die Nolferei-Genossen- [chaft die aufnehznewbe und die Milch- lteferyngs enossens azt die aufzulösewde GenoisenscYaft ist, te Gläubiger Wer- den anffge ordert [ich zu melden, _ Viskbo sburger Molkerei:Geuoffen-

schaft E. G. m. b. H. Der Vorstand. “ 1101016. v. Rüben. Rieth. Koytek.

2. In den Generalversammlungett am 4. 8. 1942 ist ein timmixi die Ver- schmelzunsg der ilchleserungs- genosyen chaft e. G. m. b. H. zu Steinhof mit der Bischofsburger Molkerei=Genoffenschaft e. G. m. _b_._ H. _dergestalt beschlossen ivor'dén, daß die Bischbfsburger Molkerei-Genossena [Kg,t . dae aufnehmende nnid die ('.-1 chlteferu sgeno1sen aft die aukzu- [qsende GeiMsenWaft it, Die Gäu- 019642 Werden sick) zu melden. Bischofsburger Molkerei:G-en'offen- schaft E. G. m. b. H.

Der Vorstand.

0. Rüben. Rieth. Koytek.

aufgefordert

. Kolnze.

“"'““"15. Verschiedéiié Bekanntmachungen

[21799]. , Haftpflicht-Unterstüßungs-KaFo kraftfahrender Beamter Deuts - lands a. G. in Erfurt. VermögensrechnunJ vom 31. Dezember 1 41.

Werte. Wechsel des Gründungs- “stocks „Wertpapiere . . . Vorauszahlungen . . . Guthaben bei Banken . Rückständige Zinsen . . Außenstände bei Geschäfts- stellen ........ Kassebestgnb und Postscheck- guthaben. . . . . . . Inventar. . . . . . . . Sonstige Werte. . . .

__ "_

Lasten. Hauptrücklage. . . . Gründungsstock . . . Rücklagen . . . . . Beitragsüberträge . . Wertberichtigungspoßen Schadenreserven Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs- posten . . . Gewinn . . .

Gewinn- und Verlustreéhuuug vom

1. Januar bis 31.2ezeu'1ber 1941. W

12.“ 1 213 LZ

47 405

Einnahmen. Vortrag aus dem Überschuß Beitragsrückexstattungsre- serve Beitragsiiberträge aus Haftpflichtversicherungen

dér'V'er; ,sWerunJSnehiner . . .

. -

Anagaben.

rungsfälle der Vorjahre: Geleistet . . . . . . . Zurückgestelst . . . . . Versiche- quigsfälle im Geschäfts- xa r:

Geleistet. . . . . .. anückgestellt . . . . .

der Zentrale und der Gé- schäftsstellen . . . . . 10 227 44

209 71 350 -- 118 762 82 61 055 16 4 125 --

5 874 68

271170 41

tungen. . . . .

Erfurt, den 4. April 1942. Der Vorstand: Köberling. Ich bestäti e, daß nach pflicht emäßer ? Grund der Bü er und

Erfurt, ben 8. April 1942.

Dr. Steinohrt. Der in der am 22.3116 1942 stattge- wiederge-

Der Vorstand. T e n t e n.

' *,slkdk; S ck r 0 e r. , (Ober);

Major 233111101111 Ruß, Frankfurt Justizbbcrinibxktoc Wilhelm

1Ciauec, Erfurt.

ZÜÉÉZK-Y .:“.' * '

».- 4 . , „ , é - .)“ «:e-“ck77; K..» i.“.

„“."-; '

Reithö- mod Staatsanzeiger Nt.205 vom 2. Stpieiuder 1942. s. :!

Vörseukeuuziffexn ftir die Woche vom 24. August [us 29. August 1942

Die vom Statistischen Reichsamt errechneten Börienkenyzifsern senen [ich für die Woche vom 24. August bis 29. Auguft 1942 nn Ver- gieich zur Vonvoche wie folgt:

Monats- durchschnitt Juli

156,50 155,82 152,54

155,02

Wochendurchjchmtt vom 24.8. vom 17. 8. Unitnwrse (Kennziffer 1924 bis 29.8. bis 22.8.

bis 1926 =- 100)

Bergbau und Schwerindustrie 155,85 Verarbeitende Industrie . 155,58 Handel und Verkehr 153,49 [55,01

Gesamt .

Kursniveau der 4%igen ' Wertpapiere

Piandbriefe . Kommuna10b1igationen. . . . Disti). Reichsschabamvciiungen 1940 Folgen 6 u. 7 . , Disch. Reichsbahnanleihe 1940 Ulmcibcn der Länder“ . . Anleihen der Gemeinden. . Gemeindeumichu[dungsanleihe anuftrieobligationen .

156,47 155,83 153,80

155,37

102,50 102,50

102,50 102,50

. . . 1027W 102 52'

103,71 103,42 102,97 102,62 103,25 103,00

104,45 103,65 103,8 : 102,97 103,96 103,50

104,86 104,15 104,28 103,28 104,09 105,00

Wirtschaft des Anstandes

Die Weinmarkt-Ordnuug in Italien für 1942

Rom“]. Scptcmbcr, Der Wcimnarkt der Ernte 1942 1st'1111 Sinne der Bcjcbiiiffc des interministericllcn Llusscbnsses [111 Bex- [01011110 11110 Preisbildung dnrch Vexoxdnung des 2011-0101111ch0fts- Ministers geordnet wiirden. ?_llle Wemcrzengcr haben [pateitxiis 10 Tage nach der [6131611 513101111111], 11,11: Bestande 011 Mein, “111011 11110 Trauben zn melden. Ein Funstcl der [1111161061811 Yxstande Zinti) ?llkoholgraden gerechnet) sieht dem M1ntstermm 1111) den

ichrmachtvcrbrancl) und fiir die Al_kbholcrzcngnng ziir Beringiing 11110 muß anf Anforderung 0000607611 1116100101 Desgleichen 11110 0110 Preßrückstände ablieferungspxlzcbtig. Tie T*xrordgnng ordnet Weiter die sofortige Anmeldepflicht 101101, beim 09011001 _11110 "ndustrie vorhandenen Bestände an Snßwemen "[m; 011, die 111 Zuknnft nm: noch auf 051111100011 Sondereilanbnissihcincn her- gcsicllt Werden diirfen.

Aufschwung der dänischen Fischerei 001161111006", 1. September. Tiincmmxfs Fischerei 101111 6111011 71071011 AUiiMWM. verzcickbtcn. Dcr Wort dcs Junges 011 “Taiz- W0sserfischcn 11110 „irebstiercn betrug in 1941 111110 105 MKU- 11,1. gegeniiber 57 Mill. 511. 1940. Die Menge des Fanges [1100 111

dem gleichen 361111171111 von einem Jahr von 11,4 auf 140 211111. 119. Damit sind die bisherigen Rekorde, sowohl der des (Hewi _15 von 114 Mill. 11 in 1940 wiemich det bes Wertes von 57,8 Mill. Kr. in 1916 ges sagen. Im ersten Halbxahr _1942 stellte [ich der Wert drs eiamtcn Umfnngks anf 011611 Ji-[cha-ukiimien 0117111130 3920110101 im - eric von 38,5 Mill, Kr. egen 38,5 Mil]. [(Z im Weite von 26,3 Mik]. Kr. im 6111611 H0! jahr von 1941_1111-d 25 Mill. [(Z im Werte von gut 8 Mill. Fit. im ersten Hakbmhr 1940.

Der zweite japaniiche Siedlungsplan in Mandschukuo

H'csingking, ], Scptknibcr, Im Rahmen des cistxn Fünf- jahrcsplans bon Mandscbnkuo 101110011 bis «1061941 insgesamt 45000 japanische Familien gemeinschaftlich mit [chou [111611 d01't eingetroffenen 48000 .amilicn mit 113000 Personen 111 _440 Gruppen angesiedelt. 0mit Wurde der Plan zu 90% erfiillt. Dazu kamen noch 53000 Einzelpersonen sowie vorubergchrnd 30000 Mitglieder des Arbeitsdienstes, die vornehmlich an der Urbarmachung *landwirtschnftliiher Nutzflächen beteiligt ivgren. Im zweiten JünfjahreSplan Wurde es notwendig, anspoliiiicbcu Gründen die Siedler japanischer Herkunft iibcr TU_UszL'jlrUlsc Gebiete Ostasiens zu verteilen; dabei Wurde Mandichiikuo aus militärischen Griinden und zwecks Stärkung dicies Gebietes als Kornkammcr Japans eine besondere Wichtigkeit znxrkgunt.

Ter Siedlungsplan im Rahmen des zweiten Funsmbresblmis [icht deshalb vor, daß 111500101111 220000 Gruppensiedler _101016 130000 Jungiiedler nacb M0110jchnkuo gebracht Werden [_011011, Die Jungsicdler müssen nnächst ein 3001" im Arbeitsdienst bet der Urbarmachung dcs 24011065 angesetzt 10110111. Ter zweite innfjahrcsplan [ich1500 Mill. Yuan fiir die 111001111001111111 Von 1 Mill. 11.3 und ferner den gleichen Betrag für 0110016 Siedlungs- chcke bor. Ueber die Ausbringung dicser Mittcl steht die 01111- liche japanische Siedliingsgesellschast noch in Verbandlniigkn.

Einführung der allgemeinen Preiskontrolle in Zentralchina

Schanghai, ]. Scpicnibcr. Tie [0006110011012 allgmneine ,irciskontrolle in 301111006010, die einen Prcisstop fiir alle: W010n bringt, “11111106 0111 1. Scptcmbcr eingvfiibrt. Als Höck)[tprci[e 9011611 die Preis?, die zwischen dem 26. und 28. Mai bestanbcn 6011111. Fur Wenige Waren sind Ansiiahmen 001716116611. Die 110110 Vivis- kontrolle gilt für 00113 Z0111ralch1110 mit Linsimbmc 005 Hankan- (Hebietcs. Tic Einfiihrung einer Preisfontrolle in 90113, Zentral- chi110 1001 insofern schwierig, als es in vielen Landesteilen ver- schicdcnc Bcbörden gibt, ganz "besonders gilt das fiir Sibangbai, 1110 noch heute eine chinesis' e, japanische und französis-iw Vkrwiiltnng besteht. Die generelle 5 reiskontrolle ist erforderlch, 00 01100101"- [xits 0er Iiaiikiiig-Tollar Wieder, 6611061181 Werden 100106. Die „urcbfiihrnng 008 11811811 Vrcisstops [1611 in den 15011001“. 0011 511101 Organen: ], des Zentra!;Prkiskontroßl-Komitees mit Vollnmcss fiir Zentraicbina 11110 2. 066 Sch011gb0'1 PrciskontroU-Kibmitccs mit Volliimcht iiber Schanghai. ,

Berlin, 1. September. "Preisuotieruugen fiir Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise dcs Lebensmittelgroßban061s für 100 Kilo fwi Haus Groß-Vcrlin.) [Prcise in R6ick15111011.] Bobncn, Mike mittcl' §) _,-- bis -,-, Linsen, käfcrfrci §) 71,60 bis 72,50, Linsen, käfvrfrci §) -,- bis -,-1md §) -,- bis -,-, Spc'isccrbwn, Iniand, 061116, ganze §) -,- bis -,-, Spcifssrbscn, Ausland, gélbe, b01b6"§) -,- bis -,-, (Hosch. glas. gi'lbe Erbsen, ganze §)

* --,-- bis --,-, Gesch. glas. gklbi' Erbimt, Halbe §) _,- bis -,-,

Grüne Erbsen, AUsla'nd (50,60 bis 61,50, Mis, Italiener “glas. . §) 50,80 bis 51,60, Rekis *§) -7-,- bis _,-- 11110 *§) ' Buchivcizengriißc -,- bis '-,-, («6016011-

!

,_ __ __

, ,

* .*gxmtpcn, sein, ('/0 bis 5/0*) 41,50" bis 42,507), Gerstcngrawpcn, “ 71111161, E/1*) 40,50 bis. 41,507“),- Gcrstengraupen, grob, (*,/4*) 37,00

1110298007), Gcrstébgkä-upén, Kälb'ekzäbns, „(*)/6*)x-34,00 bis 35,001“), Gérstcngrüße», alle'. Kö'rnung'cn*) 35,40 bis 36,407), Haferflocken [H0fcrm'ibrmitiel]*) 45,00 bis 46,007), H0f61'griißc [Hase*rniibrmittcl]*) 45,00 bis 40,007), Koci)[)ir['c*) 38,00 bis 40,00, 1009001161019, Type 1790 25,85 bis -,-, Wcizoiimebl, Type. 1470, 31116110 '“ , , Wéizengricß, pre 550 37,65 bis «*,-, Weichmncbl, Type 1050, „niand 35,40 bis -'-,-, Vrotmcbl, pre 2800 25,90 bis -,-*, Kartoffcbnchl, [)01'1")scin 36,65 bis 38,157), Saigo, dcntscbcr 49,35 bis 51,35, Zucker, Melis Grundsorfe 67,90 bis -,-, Roggen- kasscc, 1070 -,- bis -,-7), Gerstcnkaffcc, [bsy --,-ck bis 4,_[), 9.1ialzkaffe'e,_ lose -,- 1»is-,«7), 810ffoc-Criaßmistbung 68,00 bis 78,00, R'östkaffée, Braiil Stipsrior bis Extra Mime „J) 349,00 bis 373,00, Röstkafft'c, Zentralamerika §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverbaltigc Miickmng 130,00 bis -,--, Tcntsibcr Tec 240,00 bis 280,00, Tce, siidcbines. Sbncbbng§) 810,00 bis 9011“, TM, ijtdiick)§) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, J11ch30i1010., 80,85, in Kisten _,» bis, 5,_, Pflanmcn, JilgOsit1iv., 611/05, in Listen -,- bis -,--, Pflau- Mcn, Bulgar. --,- bis -,-, (',-"1111011111611, Perser -,- bis -,-, Sultaninen --,- bis --,-, Mandeln, süße, banbgcwäblte, aus- genmgcn -,- bis -,--, Mandeln, bittere, [)midgcwiibltc, aus- gcivogcn --,- bis -,-, Zitronnt, großstiickige Schalen, in Deutschland kändicrt -,_ bis -,-, Kunstbbnig, in 3-2-bJ-Packnng (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis -,-, Robscbmalz 183,04 bis -,-, Trick). Sclijvcineschmalz m. Grieb, mit oder ohne Gewürz 185,12 bis -,-, Dtsch. Rindcrtalg in Kübeln 111,60 vis ",“-, Speck, eröucbcrt 190,80 bis _-,--, Tafelmargarine 174,00 bis -,-, Marken- utter „in Tonnen 331,00 bis.-,-, Markcnbntter, gcpackt 335,00 bis *-,-, feine Molkercibntter in T'onnsn 323,00 bis --_,-, feine Molkerei- bntter, gepackt 327,00 bis -,--, Molkereibuttcr in Tonnen 315,00 bis -,-, Mollcrcibutter, gcpackt 319,00 bis “.,-, Landbutter in Tonnen 299,00 bis -,-, Landbuttcr, gepackt 303,00 bis --,-, Speiseöl, augeWoge-n 173,00 bis -,-, Allgäuer Stangen 20%

-,- bi“ - _

„ „130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% -,- bis -,-, echter Edamer

40% -,_- bis -,-, bayer. Emmentaler (vollsett) 270,00 bis 275,--, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00,;Harzer Käse 100,00 bis 110,00, Reis Siam ] -,-'bis -,-, Reis Siam 11 _,» bis. --,-, Reis Moulmein -,- bis -,-.

5) Nach besonderer Amm'isung verkäuflicb. , _

") Niir für 310160 der menschlichen Ernährung bestimmt.

"f) Die szen Pre'ise verstehen [ich auf Anbrucbmengcn.

,.-

Berichte von auswärtigen Devisen-xund , _

Wertpapiermärkten

Devisen “

-, Prag, 1. September. (D. N. B.) Amsterdam 13,27 (H., 13,27 B., Zürich 578,90 G., 580,10 V., Oslo 567,60 01, 568,80.B., Kopen- 0gen 521,50 (H., 522,50 V., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,63 W., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B.,“ Stockholm 594,60 G., 595,80 V., Brüssxl 399,60 G., 400,40 W., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47, G., 30,53 V., Athen 16,68 G. 16,72 B.