?
1.
_19
3. 4. Wahl Des ?lOsWlUszprüfcrs fÜr das
?[nlagcdserögom Bsbautc 11110 1111110001116 (3311111969110 514 350,_
GsscchftS- 11119 B0tr1'0115- aUsuarxtU11g 20 000,_ ZUgang . . 2843980
Avale 209 000,-
VQrbiUdlickssitcn: Darlehen Und Hwyotßchn 180 086 28 Vsrßindlicbkoitcn a.Grund
von Marsnlicfcrungen u. LListUngvn ...... 183 896 80 Sonstige Vcrbindlicbkeiten 208 488 70
Reckmunchxbgrsnzung . . 17 730 95
Ayala 209 000,-
Gewinn:
Vortrag vom 1. 1, 1941
GEWinn 1941 112 209,33 126 378 93
kVerlust- und Gewinnrechnung.
124-955] Zckiefer1verke Ausdauer Aktien: gese11schaft, Probstzellal'Tnür. EinladUng znr ordentlichen'Haupt: versammlung der Aktionäre am Frei- tag, den 9. Oktober 1942, 15 Uhr, im Howl Roter Hirsch, Saalfeld/S-a-ale, Markt 6. Hinterlcqnng dcr Aktion bis 7. Ok: tober 1942 1161 dcr Gesellschaft, der Firma Ernst Gicbclcr, Siegen. B61mhofstraßc 4, der Deutschen Bank Filiale Siegen und Sanlfeld,Saale nnd der Commerzbank, Filiale Saal: feld, Tagcéordmmg; Vorlcgnng dcs Jabrcsabscksnssks und des Goschäftsbcricbts für 1941 mit dem Bericht des Aufsichtsrats. EntsastUng Von Vorstand und Auf-
si_ck)ts1“at. Wahlen zum AnfsickNsrat,
GCROÜÜÄÜUL' 1942.
Probstzcxla, Thür., 10. Scpt. 1942.
Der Aufsichtsrat.
_" [24693]. Hein:“. Hill Aktien csellschaft
zu Hattingen- uhr.
Bilam zum 31. Dezember 1941.
Aktiva.
AOWWOUM 31'1850,_ 483500- Ikasckßnkn . . . 7,_ ZUgang . . . 542985 54.315,85 Abschr-xibutm . 5 432,85 4_
48 439,80
Abschrsibmm 48 428,80 11 _ BktciligungsU ..... 12 075 _ UWaufOcrmögcn: WNYLUVN'TÜW ..... 1 079 922 24 “Worthisro ...... 919 710 40 SthcrgUtsÖeéine . . . . 1 400 _ Hypotßcfcn ...... 29 893 16 Tarchcn Und sonstige». For-
ÖLLUUICU ...... 356 285 76 AnzablUngsn ...... 62 409 71 Waremfordsrungen U. Loi-
sUmgcn ....... 164153 19 HiUtcrlcgUUg ...... 3 000 _ Kass0, PosÜcHsck- U. RWW-
bankgnthbcn ..... 256 831 58 21119er Banngthabsn . . 215 554 22 Sonstige FVTÖNUUZLU . . 12 493 57 RéckmngMbgrenzung . . 26 923 47
Passiva.
* MtianÜPital , o ! o . 1 ]- MM "_ ,
Rijcklagon: (561015111606 ....... - 150 000 _ FrciL ......... 1 293 598 76 für soziale ZWEckS . . . 200 000 _ fÜr ZcxlOstVericHLrUng . 50 000 _ Rücklage fÜr ErsaHbÜchaf- 111119611 ....... 43 986 88 RückstcllUngcn ..... 170 000 _
]4169,60
3 624'167.':I
_ __-
Gewinn 1941 112 209,33 126 378 93
Aufmand. Löhne und Gehälter . . 1528 584 67 Soziale Abgaben . . . . 113643 06 Abschreibungen auf das AnlaJEVer'ÖJLU . . . 84 71165
.Au-ZWLispflickxige Steuern - 227 819 56 Beiträge an Bsrufsver- tretungen ...... 12 599 26 Außerordentliche Anfrven- dungen ....... 90 000_ Gewinn: Vortrag vom 1. 1. 1941
14169,60
2 183 73713
Ertrag. - Vortrag vom 1. 1. 1941 . 14169 60 Ertrag gemäß § 132, 11, 1 2 034 900 11 Erträge aus Beteiligungen 17 _ Zinsen ........ 39 205 88 Außerordentliche Erträge . 95 444 54
2 183 737 13
AufsichtSratSmitglieder sind: Frau IosCfine Hill, Hattingen (Ruhr); Frau Jse Hill, Hattingen (Ruhr); Frau Anneliese Hill, Hattingen (Ruhr); Herr Dipl.-Jng. Carl Kux, KiLl.
Vorstandömitglieder sind die Herren Otto und Paul Hill, beide zu Hattingen (Ruhr).
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pfléchtgemäßcn Prüfung aufGrund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, soWeit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- schriften.
Essen, den 2. Juli 1942.
- Dierks, WirtschaftSprüser.
Erie seins- jn! suuu- ub Staatsanzeiger Nr. 214 vom 12. September 1942. S. 4
VerkehrsbetriebeObekschlesienAktiengesellschajt,Gleiwiß.
Bermöaensreckmuna am 31. Dezember 1941.
31. 12. 194]
Attiva. 1. Anlagevermögen: 1. Anlagen d. Stra- ßendahnbctricbes: a) Bahnbetriebs- grundstücke Einschl. des Bahnkörpers u. d. Betriebs-
b) Gleisanlagen o) Streckenaus-
Sicherungs-
*]
Bsbaute und
Grundstückß, die 0112211111. Vermaltungs- zweckcn odcxr
nung-Zchckßn
s) Vetrisbsmi'ttc'l
[C) O.") *!
schinen 11. ma- sck)ine*l!e An- '
g) Werkzeuge,
trikbs- u. Gc- sc11c'iftsaus-
*!
“O!
,. _.
12 082 909 7
&]
. 2111109611 6. Klein- bahn Gleiwiß-
a) Bahnbctriebs- grundstücke einfckxlioßl. des BahnkörPLr-Z
_ U. 0. Betriebs-
*!
b) Glsisanlagen 0) Streckcnaus- rüstung und Sich6rungs-
c1) bebaute
Grundstücke, die ausschließl. VerWaltungs- zWecken oder chrkWoh- ' nungszexken
„38
3 624 167 30
' .) Betriebs71111t61 (FahrzEUJe) - 1) Werkzeuge,
trisbs- 11. Ge- schäftsaus-
. Umlaufvermögsn:
. Stoffvorrätc (Betriebs-, Bau-, Lberbau- und Werkstattstoffe, Ersatzstoffe und Dienstklsidung) Wcrtpapisre ............... Von der Ges€llschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen ................ Forderungen an Konzernunkernethen . . . . Kassenbestand und Postscheckguthaben . . . . Bankguthaben sten, die der Rechnungsabgrsnzung dienen . . Bürgschaften und Sicherheiten 17 392,72 12./é
“.O-U 2959.»
--------------
.
Grundkapital ............. Kapitalberichtigung gemäß §8 (26) . Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage . Zuweisung 1941 2. Erneuerungörücklag'e der Kleinbahn Gleiwitz- Ratibor ............ 781 674,12 Absetzung für KapitalberichtigunW . Wertberichtigungen zu Posten d. Anlagevermögens: 1. Straßenbahn .“ ........ 4907 953,45 Abseßung für K'apitalberichtigung 413 054,70 2. Kleinbahn Gleiwiß-Ratibok . . . Abfeßung für Kapitalberichtigung 230 972,68 . Rückstellungen: 1. für ungewisse Schulden .......... 2. für Ruhegehalts- und Wohlfahrtéeinrichtungen 3. für Pauschsteuer für Kapitalberichtigung . . . Verbindlichkeiten: . Anleihen ............ . . . . . . von Kunden gegebene Pfandgelder ..... . Verbindlichkeiten auf Grund" von Lieferungen und Leistungen .............. . Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehm. . Sonstige Verbindlichkeiten ......... ! Posten, die der Rechnungsabgrenzung Hienen . . Remgewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre Gewinn 1941
Bürgschaften und Sicherheiten 17 392,72 I?..“
DAB: . Z
. | 310 W,-
2 186 898,69 ! 1955 926
kürnberger Lebewskversickxemn-g AG. Lebensversichermm thiengesellschast
©!» UW]-
Gewinn- uE Verlustrechnung am 31. Dezember
wendungen. 1. Aufwendungen ür den Straßenbahnbetrieb: 1. Vermaltungskosten:
a.) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge
dung des Reingewinns. 4. Zquhl zum Aufsichtsrat. Das Recht zur Teilnahme an der Yaztthersammlung und Ausübung des Stimmrechts hängt fiir die Inhaber der Aknen Buchstabe .4 davon ab, daß
13) Sonstige Verivaltungskosten. ._„98 603,69
' . Betriebskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge 713 670,08
b) Sonstige Betriebskosten „. . .
. Treibkraftkosten ............. . U11tcrl)altungswstcn emschl. der auf die Unter-
haltung cntfallendcn Löhne für:
s.) Bahnkörper ......... 34 903,98
6) Gleisanlagen ........ 150 923,32
c) Streckenansrüstung und Siche- rungsanlagen ........ 31 453,65
(1) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . 250 549,25 6) Werkzeuge, Gerät?, Betriebs-
und Geschäftsansstattung . . . 32 419,45 f) Werkstattmasclsncn Und maschin. Anlagen .......... 14 709,51
8) Grundstücke und Gchände . . 50170,55
. Sozials ?lusgabcn:
&) Soziale Abgaben . ..... 96 202,83 13) Sonstige ?[usgaben für Wohl- fahrtszwecke . ........ 32 509,29
11. Aufwendungen f. d. Kleinbahn Gleiwiß-Ratibor: 1. Besoldungen, Löhne und sonstig6 Bezüge . . 2. Soziale Llusgabcn:
&) Soziale Abgaben ...... 20 971,55 13) Sonstige ?[USgaben für Wohl- fahrtSzxvecke ........ 12 180,22
. Kosten für die Beschaffung der Betriebsssoffe . Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und
Ergänzung: a) der baulichen Anlagen cinschl. der Löhne der Bahnuntcrl)altungSarbcitcr . . 69 883,37
b) der Bctrichmith (Fahrzeuge),
der Wcrkstattnmschincn U. 1110-
fcbincllcn Anlagen oinscHl. der
Löhne dcr Wcrkstätienarbeitcr 80 746,91 6) der Werkzeuge, der Geräts, der
Betriebs- und GcschästSausstat-
tung 666661. der Löhne der Werk-
stättenarbcitcy ........ 17 691,66
111. Abschreibnngcn und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen:
1. Straßenba'hn ...... . . . . . . . .
2. Kleinbahn GleiwiH-Ratibor . . . . . . . . Versicherungskosten:
1. Straßenbahn ........ . . . . . .
2. Kleinbahn GleiwiH-Ratibor ........ _ . Zinsen, soweit sie die ErtragSzinsen übersteigen,
für Straßenbahn .............. . Skoucrn vom Einkommen, vom Ertrag unh vom
Vermögen:
1. Straßcybahn ...... . . . . . . . .
2. Kleinbahn ' GleiwiHMatibor ........
3. Pauschsteuer'1vcgcn Kapitalberichtigung . . . . Beiträge an Beruvaertretungen:
1. Straßenbahn ...... . . . . . . . . 2. Kleinbahn GleiwiH-Ratibor . . . . . . . . Zqusungcn:
1. an die Ruhegehalts- u. WohlfahrtseinriÖtungen 2. an die Erneuerung-Zrücklage GleiwiH-Ratibor 3. an die gesetzliche Rücklage ....... .
chc- und BßtriebSabgaben der Straßenbahn . Außerordentliche AufWendungen:
1. Straßenbahn ..... . . . . . . . . . 2. Kleinbahn Gleiwiß-Ratibor . . . . . . . .
. Alle übrigen AufWendungen der Kleinbahn Glei- wiß-Ratibor..z...“........... Gewinn des Geschäftsjahres 1941 . . . . . . (Gewinnvortrag aus 1940 17.“ 23 625,26) ZUWeisung an Grundkapital . . . . . . . . .
Erträge.
. Einnahmen aus dem Straßeubabnbetrin):
1. aus dem Pcrsoncn- und Gepäckverkehr . . .
2. Sonstige Einnahmen . .......... . Einnahmen aus dem Kleinbahnbetrieb:
1.'aus dem Personen- und Gepäckverkchr . . . . aus dem Güterverkehr . . . . . . . . . . 3. Sonstige Einnahmen ....... . . .
111. Außsrordentliche Erträge einschl. der Beträge, die ?uZck) Auflösung von Rückstellungen geWonnen m : ' 1.Straßenbal)n..."........... 2.Kleinbal)n...............
Gewinnvortrag 1940 . . . . Kapitalberichtigung gemäß DAV: Entnahme aus der Wertberichtigung . . . . Entnahmo aus ErneuernngSrücklage der
KlEinbahn GleiWiH-Ratibor . o o o o . .
Der Vorstand. .* Beutler. Dr. Sonneck.
an
29
papiersmmn-olbmtk' im haben. erfolgen "bei der Bank-der Deut chen Avbeit, Conymerzbmtk, Tagesordnun : Dresdner Bank 1. Vorlegung des Ge chäftsberick)ts theken: UW W
für das Jahr 1941 mit Bericht Baverisrben
des Vorstands und des Aufsichts-
2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
Deutschen Bayeuisckxen Hypo- echselkbank Vereinsbank deren Niederlassungen. haber der Aktien Buchstabe 13 und 0 haben zur Wahrung ihrer Rechte 11111“ ( Ehre ?UWesldettg znr. LZaquersan- 3. Be [U a un über die VerWen- UU par eus “U" * - ““ eptombcr ck ßfss ;; _19“2 beixn Vorstan-d der Gesell- schaft sc! ristlich zu bewirken. Nürn erg, den 9. September 1942. Der Vorstand.
E1vald, Vorsißer.
17. F?,“ JL; 12.4 213 26784 565 129 71 128 7 12 1838 583 149 179 _ 33 151 77 56 771 11 168 321 94 407 423 318 393 27 761 _ 319 154 6 221 82 512 50 6 734 71 849 * 1069 304 13 22 546 46 - 90 000 _ 1 181 850 2 634 50 317 23 2 951 200 000 _ 283 562 62 90 000 _ 573 562 78 140 1 322 881 37 96 298 42 1 419 179 . 17.770 217 951 900 000 7 035 151 5 232 675 07 67 782 51 5 300 457 273 136 30 167 664 35 3 261 49 444 ML 316 167 81 50 839 14 367 006 "" 23 625 644 027 38 255 972 62 900 000 7 035 151
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen u11d Nachwzxise entsprechen die Buchführung, der Jahreéabschluß und der Geschä'ftsbertc'lst, sowctt er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften emsch116ß1ich der Dividendenabgabenordnung.
GleiWiß, den 13. Juni 1942. Professor Dr.-Jng. E. Giese, Wirtschaftsprüfcr. Dr. rer. pol. Paul Gerstner, WirtschaftSprüfer.
_ Der Aufsithtöxat besteht“ aus den Herren: Direktor Regieruügsbaurat a. D. Frtß Spenpratl), Borstßer; Direktor Felix Tauxrsckmüdt, stellvertr. Vorsißer; Direktor Karl Domtnick; Direktor Friß Froese; Direktor Dr. jnr. Hermann Korrodi; Ober- Yürgermetster Josef Meyer; Baurat Philipp Pforr; Direktor Arthur Viol.
sie spätestens atm , " , 1942 ihre Teilnahme beim Vorstand Akttonare der Nürnberger der Gesellschaft schriftlich angemeldet . " und ihre Aktien bci diescr oder bei m Nurnberg ivcrden zu der am einem Notar oder bei einer Wert- Dienstag, den 29. September 1942, mittags 12.Ubr,„ im Hotel „Württem- § 107 AG. _l)intcr.lcgt berger Hof“ tn Nurnber stattfindenden Hinterlegung kann ordentlichen Hauptver -a=mm-lung er- gebensk eingeladen.
Septmn-ber
Sinne des Dre
2. Schiffbau, Hamburg 1, Mönckebergstr. 7,
3. Maschinenbau, aussthließlicl) Werkzeugmaschinen und Holzbearbeitungsmaskhinen, Berlm W 35, Tiergartenstr. 35,
4. Fahrzeugindustrie mit ?lusschluß der Fertigung von Kraftfahrzeugen (1661: Art, Berlin-Charlottenburg, Hardenbergstr. 8,
5. Elektroindustrie (mit Ausschluß der unter 11 1 26 ?LJLÉÖUETM rzeugnisse), Berlin 177 35, Cornelius- tra e 3,
6. Werkstoffverfeinerung und VeLWandte Eisenindu- striechige, HagenÉWestß, Körnerstr. 27,
7. MetallWaren un verWUndte JudustriezWeige, Berlin-Halcnsee, Kurfürstendamm 163,
8. Eisen-, Stahl- und Blechwarenindustrie, Berlin 117 62, LÜYOWUfer 24,
9. Gkasindustrie, Berlin 127 35, Am „Karlsbad 33,
10. Bekleidungsindustrie, Berlin W 62, Kielganstr. 4.
11. Fertigungs-Teilkonfiugente für un- legiertes und legiertes Eisen- und Stahl-
Baqjk,
und der , sonne Dre Zn-
m a t e r i a [. li ?FKOYZUZZFFH Aus dem Fertigungs-Teilkontingent der geWerblichen sind herzustellen sind zu beliefern Wirtschaft 1 2 - 3 Stahl- und Eisenbau Erzeugnisse zur Jnftand- nichtkontingentierte seyung von Sammel- Auftraggeber hei ungen - Schiffbau sämtlrche Erzeugnisse geWerblicHe S_ee- und Binnenschiffahrt “Maschinenbau ' Büromaschinen nichtkontingentierte Auftraggeber und gemerbliche Wirt- schast„ „ Fahrzeugindustrie Kraftfahrzeuge gersvckFrJltM W111- a Fahrräder nichtkontingentierte“ Auftraggeber und erverbliche Wirt- chast KinderWagen nichtkontingentierte Auftraggeber Werkstoff- Viereckdrahtgefsecßt, nichtkontingentierte verfeinerung Blißschußanlagen _ Auftraggebex MetallWaren SpielWaren, Sport- mchtkontmgentterte geräte Auftrqggebex Eisen-, Stahl- und Grudehe'rde nichtkontmgentterte Blechtvaren Aquüftungsteile für Auftraggeber Fahrzeuge Güllerrohre Herde und Kocher Handfeuerlöscher Handtransportgeräte landwirtschaftlicher Bedarf JagdWaffenersaYteile Brut- und Aufzucht- geräte S &"???er "ss * ' ck11 t" 9 t »“ "ämtli "irt- ämti c -rzeugni 6,311 ni" on xngen er e - K*“schafthQéuTFpen s deren Herst_eUungEr-“ Auftrczggeber, ge- der Eisen verbrau- zeugnifse :* aus* Eisen **Werbltche W1-rt- & chenden Industrie ?ZdsSFahl erforder- schaft , 1 m Reichsinnungs- sämtliche Erzeugnisse nichtkontingentierte verbände des Auftraggeber Deutschen Hand- ' Werks - -Anmerkungen:
1. Aus den Fertigungs-Teilkontingenten sink) auck) Eksaßteile zu
den in Spalte 2 aufgeführten Erzeugnissen herzustellen.
2. Den nichtkontingenticrten Auftraggebern gleichgestellt ist der
Bedarf der Land-„und Forstwirtsck16ft.
Durchführungsanordnung !*2 1 6
der Reichsstelle Eisen und Metalle zur Anordnung 11 l der Reichsstelle für Eisen und Stahl (Neuordnung der Eisenbewirt-
sckzastung) vom 13. Juni 1942 „Ergänzende und besondere Vorschriften“ vom 9. September 1942“ '
Auf Grund des § 16 der Anordnung 1) 1 der Reichsstelle für Eisen und 'Stab[ vom 13. Juni 1942 und auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom 18. August 1939 RGW. 1 S.-1430) in der FYsung der Verordnung vom
79) ordne ich folgendes an:
0. Oktober 1941 (RGW. 1 S.
T ei"! 1 Eisenbezungechte und Eisenvormerkungen
§ 1 „ Erlangung uud Uebertragung von Eisenbezugöreehfen
(1) Die in § 4 deb Durch ührungsanordnung 141 1 1 der Reichsstelle für Eisen und Sta [ zur Erlangung eines Eisen-
bezugsrechtes vorgeschriebenen ngaben sind vorzunehmen:
6) von Erstauffragnehmern eines Kontingenfsträgers auf dem Formblatt „Eisenansorderung“ (Aula e 46 der Bekanntmachung zur Durchfühxungsanor nung
13 1 1), ' b) von anderen Auftragnehmern formlos,
6) in den Fällen, in denen der Anfordernde nicht Auf- tragnehmer ist, formlos oder nach den Vorschriften, die dEr zuständige Kontingentsträger mit Geneh- migung der ReichssteUe Eisen und Métalle für die
Verteilung seines Kontingents erlassen hat.
(2) Eisenbezugsrechte dürfen nur in folgender Form über-
tragen Werden:
8) durch Eisenschein oder Eisenmarken: von Kontin-
gentsträgern und ihren Kontin entsstellen,
11) nur durch Eisenwarken: von ienststellen', Mitglie- dern oder Betrieben eines KontinFentstrcigers oder er Organisation
einer Kontingentsstelle, die nicht der eWerblichen Wirtschat angehören,
6) dur Eisenübertragungss ein oder Eisenmarken: von Unternehmungen, die der Organisation der geWerb-
lichen Wirtschaft angehören. §Ö 2
Eisenmarken '
(1) Eisenmarken können bei der ReichssteUe“ Eisen und Metalke, den Gauwirtschaftskammern, Industrie- und Handels-
kammern oder HandWerkSkammern bezogen werden
, , . „ - 1 . _ . '*r ck“. .. O.,.“ ***"..**1-4*-.4_4 „.
Reich!- und Staatsanzeiger Nr. 214 vom 12. September 1942. S. 3
8) gegen Eisenscheine, die auf den Empfänger der Eisenmarken lauten,
9) gegen Eijenübcrtragungsscheine, die auf den Namen der vorstehend genannten Angabestellen ausgestellt sind.
§ 8 der TurchfüHrungSanordnung 12 1 1 der Reichsstelle für Eisen und Stahl wird iusoxveit abgeändert.
(2) Eisenmarken können an die in Abs.1 genannten
Stellen zurückgegeben Werden, die dafür Eisenübertmgungs- scheine auf den Namen des 2161169119153 der Eisenmarkßn 6116- stcllcn. Nicht zur «“Zchndung Von Eisenübertragungsxchemsn B&echtigte (s. § 1 (2) a und 13) haben diese mit der Kenn- zeichnung „Rückübertragung“ gczmäß § 10 (1) und"(3)ykder DurchLÜHruugsanordnung 13 1 1 der Reichssteüe fur Eisen
und Stahl der Eisenberreckznuugssteüe zur Gutschrift zuzu- stellen. Teil 11 Baueiseu § 3 Begriffsbestimmung
Baueiseu im Sinne der §§ 4 bis 6 sind Erzeugnisse aus
Eisen und Stahl zur AuHFüHrung von Bauvorßahen, die nach der 4. Anordnung zur Durchführung des Vterjahresplanes anzeigepfkichtig sind, gemäß Merkblatt Nx. 3 des Generalbß vollmächtiglen für die Regekung. der BauWrrtschaft (G. B.-Bau) vom 3. 5. 1939.
§ 4 Erlangung uud Uebertragung von Eisenbezugsrechten für Baueisen
(1) Eis6nbezugsrechte für Baueisen dürfen nur von den
BauauHHÜHWnden _ n€cht Von den Bauherren _ bei der für das Bauvorhaben zuständigen Kontingentsstelle hes General- bevoUmächtigten für die Regelung der BathxtsÖast (vgl. Rundyrlaß des G. B. Ban betr. Baueisenkontmgent _vom 29. 8. 1942 _ (;8'26/0-185'_) angefordert WerdeU. Hierzzx ist das Formblait „Eisenanforderung“ zu verwerxden, Mit dem das vom Bauaußführenden und seinem Unterlieferanten benötigte Baueifen anzufordern ist.
(2) Die für das Bauvorhaben zuständige Koütingents-
telle des (33.23.5601). steklt im Falle ihrer Get'.*e[)mi_gung2 Eisen- cheine aus, dis von ihr mit dem Stempelaufdruck „9 2361166611“ 1967166611 sind.
ur für
(3) VauaquüHW-nde dürfen Eisen- und Stahlmaterial als
Baueisen nm: verWenden, Wenn ein von einer Kontingents- stekle des G.B.Bau bestätigter und vorx der Ersenvexrech- nungsstelle anerkannker Eiscnsckzcin mit Yem Ste_mpelauxdrucx „Nur für Baueiscn“ in entspr_ech6nder Hohe vorltegt.
., § 5 Beziehung zinischen Bauauftrag und Eisenbezugsrecht (1) Für die Erteilung von Aufträgen zur Ausführung
von anzÉgepflichtigen Bauv-orhaben findet § 10 der_Anord- nung ]; 1 der ReichsstLÜe für Eisen und Stahl kerne An-
Wendung.
(2) (Aufträge auF Lieferung .von Baueisen dürfen don
Bauherren odcr Bauausfüthden nur ertsilt „Werden, 1106)- dem 566 erforderliche Eisenbezugsrecht durch Elsensch€n161m1t dem Stcmpckaufdruék '„Nur' für Vau'eisen“ uberträgen morden ist.
§ 6 Eisenbachführung für Baueisen
Bauausführßnde sind verpflichtet, di'e ihnen füx Baueixen gemäß § 4 111191111196an Eisvnxckzeine in ihrer qunöuchfuh- rung gesondert zu erfassen.
Teil 111 Verkehr mit dem Proxektorat Böhmen und Mähren und dem Generalgouveruement § 7 Verkehr mit dem Protektorat Böhmen und Mähren
I'm VOTkFHT mit dem Protektorat Böhmen und Mä?ren gelten die für das Übrigs Reichsngict erkaffmen Vorschri
'§8
Bezug aus dem Gencralgouvernement
(1) Die in § 1 der Anordnung 12 1 der Reichsstekle für Eisen und Stahk genannten Erzeugnisse dürfen aus dem Generalgouvernement nur gsgen Eisenbezugsrechte bezogen
Werden.
(2) Für Bezüge von den Unternehmungen im Genexal- gouvernement, die durch die Bewirtschaftungssteile für E:sen und Stahl im Generakgouvernement, Krakau, zum unmittel- baren Eisenvcrkehr mit dem Reich zugelassen. sind und dies den Auftraggebern im Reich durch Bekanntgabe der Nummer ihrer Zulassungsnrkunde mitteilen, gelten die für das übrige
Reichsgebiet erlassonen Vorschriften.
(3) Für Bezüge von den übri en Auftragnehmern. im Generalgouvcrnement sind die Eisen ezugsrechte der Bewirt- schaflungssteüe für Eisen und Stahl im Generalgouvernement zusammen mit den Auftragssthreiben _ diese in doppelter
Ausfertigung _ zu übertragsn.
§ 9 Lieferung nach dem Generalgonvernement
(1) ML in_§ 1 der Anordnung 12 1 dex Reichssteüe für Eixen und Stahl *gc'nannten Erzeugnisse düxfen nur gefen
Ei enbezugsrechte nach dem Gcnerakgouvernement gelte Werden.
(2) Eisenbezugsrechte Werden aus dem Generalgouver- nement nach dem Übrigen ReicHögebiet unter VerWendung der in der Bekanntmachung zur Durchführungsanordnung 13“. 1 1 der Reichsstelle ck(Für Eisen und Stahl veröffentlichten Form-
blätter bzw. dur kehr innerhalb
Rei 6 ebiet un ülti . ck g g g T eil 117 Allgemeine Vorschxiften § 10 Lohnaufträge
(1) “Erzeugnisse aus Eisen und Stahl, über die ein Unter- nehmen nach den Vcwi“ctschaftungsbestimmungen verfügungs- berechtigt ist, können ohne Uebertragung von Eisenbezugs-
* . * - x......- )' Ti..»«-é“'.-.8*.. «“.“. ““'" *. - *
rechten zur B
oder vorschreibt». genehmigungen
über den S. 1430) in der Fassun S. 679) und nach der der Rüstungswirtschaf
der Reichsstelle Eis Reichsstelle für M
Bestimmunge
ten. ' _ seßten Geötete
ebiet befaß er Bewirtchastung d
1. Die Roheisenverband GmbH.
"7 Roheisen sämtlicher Sorten sowie Hochofen- erro-Siliium mit 9_14“/o 81, angan-Gsmeinschaft, Oberhausen, ochofen-Ferro-Mangan,
Fachgruppe Edelstahl der Wirtschaftsgruppe Eisen schaffende Industrie
ür Ferro-Le ierungen und LegierungSmetaÜe, Edel- ähle und Z ' zeugungöplanüng und -lenkung von Ferro-Legre-
)-
. Wirtschaftsgruppe Chemische ndustrie, Fach- abteilung « crro-Legierungcn, Stazl- und Leichk- metaksberch er
ierungs-Erze und die Einfuhr und Erzeu-
anung und -lenkung von Ferro-Legierungcn.
Die genannten Stellen Werden ihre Befugnisse im der ReicHZve'ccinigung unter ißrer eigcenen Firma
eisungen der Reichsvereinigung Eisen ausüben.
gemeine BeWirtschastungsmaßnahmen auf den übertragenen Aufgabengebieten hat sich die Reichsvereinigung
Eisen vorbehalten.
_ Unternehmungen, die von dem Aufgabenbßreick) der oben- xnannten Stellen erfaßt Werdén und keine Benachrichtigun
11130. September d. I. erhalten 11 für sie in Betracht kommenßen Steklcn zu me en.
Det Vorsißer: Hermann Röchling,
ert
Eisenmarken übertragen. Die für den Ver- es Generalgouvernementx gültigen"(ü,ber- druckten) Formblätter bzw. Eisenmarken sind im. ubrrgen
*“-
e- und Verarbeitung an andere Unternehmen geliefert und von diesen nach durchgeführter Be- und Bmxbsk tung zurückgeliefert Werden. (2) Ueber Geschäfte der 'm Abs.1 bezeichneter! Art fisch von den Beteiligten Aufzeichnungen zu machen, dte jederzet-t Nachprüfungen ermöglichen.,
§11
Ausnahmebestimmungeu
Die Reichssteüe Eisen und M6talle kann AuSnahmeu 2011 den Bestimmungen dieser Durckxführuztgsanordnun zulanen n. Anträge auf Ertetlung von 112116an6- sind über die für den Antragsterr zustaydtge fachliche Gruppe der Organisation der geWerbl1chen erUchaßt einzureichen.
§12
Strafbestimmnugen
Zuwiderhandlungen ge §n13ie éeÉYimLqueaniesex 31171; ordnun Werden nach den , 1 * is er swr n g Warenverkehr vom 18. August 1939 (RGW. 1
"vom 30. Oktober 1941 (RGW. 1 erordnung des Führers zum Sebuße
1 vom 21. März 1942 (RGW. ] S. 165)
§13
Inkrafttreten und Geltungsbereich
' r ü run Zanordnun tritt am 1. Oktober 1942 in KDrcthe D(SLTeckzgfil? 6th in den cgmgegliedertcn Lstgeb'wwn, den Gebieten E(saß, Loth'cingcn, Luxemburg, Euch, 2) medy und Moresnet, in dEr Untersteiermark und m den bc- seßten Gebieten Kärnten?- und Krams.
Berlin, den 9. SepLemb-er 1942. Der kommissarische Reickßbx'antraztc Eisen und 5177656176.
Müklev-Zimmermann.
']
1111-
Durchführungsanordnung 111 1 6 en und Metalle zur Anordnung 11 ! de_r etalle (Neuordnung der Metallbejvtrlscszax- tung vom 4. Juli 1942 „Beivirtfchaftung von Nebenmetalxcn“
vom 9. September 1942
Auf Grund des Z 17 der Anordnun 1111 d?k_RLichZstCÜS für Metalte (Neuordnung der_ Motakk 6W1rtsch01111ug1 “VOM 4. Juli 1942 (Deutschsr Ncic1360113. u: ' “137261113. 316-1115011Z. Nr. 161 Vom 13. JUL? 1942) wird Mit Zußrmmmxg d.“; Royo)»- Wirtschaftsn1inist€1§ angeordnet:
§1
Sotveit Chrom, Molyödän und Wokfram 111151015 Stahl- versdler oder zur Herstßjlnng Von Hartmcjakl L*xrxxvxZ1d1rng finden, w-Zrdén sis 1101) den Bestimmungen der 1196191111119 171 1 der Reichssteüe für Mewklc behandelt.
§2
Die in § 1 der Anordnung 1/1 1 LLWÜHUW “1116165110391:- Liste wird wie folgt ergänzt: MetaUk'laffen-
MetaUklaffen- Kurz- Bezeicbnung bezßickxnung Chrom Cx" Molybdän 110 Wolfram 17 § 3
Die von der ReichsstßÜe für Eisen und SM)! (2121011011611 11 über die NUfOLdeUUJ 9911 9311109211 'auf dem Vordruck „6 1/42 Eisenanforderang/EiFenschcm“ h(ctben un-
§4
Diese Turchführung6011015111me 1161 am 1. Zktobßr 1942 in Kraft. SW 9111 auch für die LiUJCJÜLÜ-"TTOUUYZF'LZÖTOTE, 016 Gebiete Von Eupen, Mukmedk). und 511101651161, fUr 6170312011)- ringen und Lu cmburg, für die Unterstcxormark und dre ÖL- ärntens und Krams. Berlin, den 9. September 1942. Der kommissarische Reichsbeaustragte Eisen und Mxkase. Müller-Zimmermann.
Bekanntmachung 1 der Reichsvereinigung Eisen vom 12. September 1942 Um die bisher mit Bewixtfchaftungstgab-Zn auf dem
ten Stellen in dre Neuorganisatioxz ein- ch folgendc Stellen mit der Durchfuhrung
er nachstehend genannten Erzeugnisse
artmetakle (außer Einfuhr und Er-
haben sich unverzü_ li
-' * - ** -. ck“.va '- .: -
, . ,k -
/. , -
.“ *-