6»- = «,“-ckckck“. -,*....-_ä', YFZ... „* ,
.._
* . „?“?-
4 711] - 287 _ Kare! Szmtpka
011 Tarkan.
14 7111" - 295_ Nafmuuv Vodicka
in Petromax.
44711]._29'7_BeßmkckCo.
' Ovei-gaioderkasfung 111 Oderberg.
44. 7111 _ 304 _ A:. Bakdingxr Kook Bohumm 'm Rm! Oderberg, 44. 71121 -- 317 _ Hofruhtcr ck Comp. Speiüion 111 N61: ___Oderberxt.
9,7711-
319 _ H.
Rührer,
Zlvergnfrderlaffkng in Nku Odet-
berg,
4. 7111 _- 321 - „Was“ Allge- mbtes Lagerhaus Haas“ ji. Co„
_ MandügesxUs-“haft 1n Nu: Oder-
& .471U-33'4-Wareuhst-
Nm Wees. INM N11- 371" is__ [161 der.
Schatze, Inhaber: CQm-ze, Treudu-rg,
81:41ng Die Firma ist 61
das ““Handelsr6gistyr KFH
irma F. n. P“. aufmamt Paarl"
fol 6111168 611106- [a]“ckjcn
Treubu-rg, den 31 August 1942; Amt:?gericht.
PWW»
[2504 In das M?.1ndelZsrcgisker 2551.21 [[
1111161 Nr. 491 a[s 116116 F1rma ein- V1111g*:611 Otto Soyka, Haltdvxf. „],nhW-Hex: Otto Soyka, Kansmann 111 Halk-dorf. ':
T1'61119111g, d611 1.S6p16m961* 194.2
?[111181161-1191.
'.l'kLUan'Z. [25046]
«11 12110 11.111d1[41cg]161: Abt. 4111 11411131“ N1492 11[Z 1116116 F11111a 6111- 116111131611: Otto 22781696, Suleikcn. „9115111101: Otto W16h6, [9011111101111 111 ““T-['.[ZL 11311.
T113119110 06117 1. ,
'1'1'01173-111'36',
In 911» "111109416131161 AN, 493 (1[Z 111116 Firma 6111- Helmut Keéck), Srlxarciken. He[m111 K6[ch, Kaufmann 111
1111161" N1. V1]. []" :*]1 U. 11911061:
19111 611611
S1p16m961: 1942.
Amtsg6131cht.
[2 5047] 4 ist
Tr611'b110g, den 7. Septexmöev 1942. Amthekickzt.
„_ Meal). Amtsgericht Varel,
[25049]
d6n 31, S_sptcmber 1942. Veränderung:
5.411 131 49- erllstoff= 3110471414241," Baul.. !
G..n1.*b-H.,
1311434111411“. Var6l ist als 967191691611.
Amtsgericht Vechta
16111961: 1942. aschinuchcheik V. '! 'Was
WTS H.-R. 1325
Yk [WM Geschafts 115166 6119-
zu
[25950]
Wä- LG. in Dinklage. Dbe am 24. 3119 19421 96scklaffene
E" H" von 400 000 _ MMM
70011666.
AWM Mehta,
den
ät 111
nm1mch11 ' 4114461141110: 445 das GWtal “-Wim,_ jeßt 1200 000,4 11.4 14414441
8.S6p0611196r1942 H-R'. 4 618Goumd Weümamn
[& Co. 111 Goldenstedt. Die mev 1 1611211111119, Go-
M0 Mxßtkedr
"WW.
WW Walberölzausen, _
M24 M&CUÜT
WMQ 968 kutheuan.
“?.Sept 1912.
erung“: 507 Rhodius, Wge ““W- '
pon1]“heBn Staates vom 1.7.
[ S [M 2444541150404 Oft VextreUmngeßngxäs
Skijack-
Ein.
[24514]
, AUMA , der "YZF aulas
ZMMMIÉÜ ist.
11116 aus dem Han- 969316171021: SWwiß wach hier Wer-
uommen wurde.,
Weimar-
Handelsregister
Amtsgericht Weimar, 4. S6
9. 711 162 Firma.
_ in Weimar.
Gu
[M]]
-W'erke'
Die 91sherigen ft'ekkverkretenden Box-
m11_g[1eder_Dicklomingeu.ieurHan9
Braun 1116111131149 8001671161“ 141 x1116012921“an x: Ho'clxent- ki'chen VorstandSm' [.?-dW 96716011 Worden.
1642,
)!
kosmetisrlx ., _ " ' RUF, * W
WWW W! „ Wien, 71[„ WLW. U M _ 487771".
[
*1
ck
?
in Weimar,
Hmmm 211041111011 11). Weißenfeß "1:11
* Diplomkcm-f'mayn »GMßbauer, G16ß611.236106 sind 11111 111
memä Z)? eseßes RGW. [ 1934, ,Aussrcht genommen. , Zur 6369611116144le eines- anälli een Z
„ «444540541111 * MWUW: wind 7116 bestäm-mt.
x (M49 [45954] “
:Mnb
“ "ien.
Vrokur1sten:Dr. D ___Tlomm erne'c
Weitere aackerr in Weimar, [rx Kast 111 2061111111,
Fischex 'm Baden 9. Wien,
audmetgßed (Gleiche Eintragupg
assung: evfakgen)
111411196 Z1ueigmed60
_Üoimar.
Wefäregißn
-Amtäguicht WMW QSepk BW Pasa;- Neu=Oderbug 1111, „41 7]; 205 Fivma éWeima-r.
2111144 Tagal- 111 2861111111: ist 2311191121: .
' 4111410 Weiße!!!“ WWW
WWewng, :
1.4R 91. 987 A. EsWs-xk, Ju-
61: Pank thhn. He1nz-
Falprokxuva erteilt
[24-904]: ,!sese-nuij-ltz-Qeescevbu-w . WWW» Woseu111üudc=Gecfte=
münde, 7'. September 1942, Verändevuwg: 13 251
Wewrmwude-Geestcdee 111111196-51- W6st]6116 AMY FMM): D11rch B6]ch[11ß der 036160] ÜftLUVLT ]“11111m[1111g vom 6.
S1.1111111[111111[ 11111 150000 [[,/47 1111 250 000 4/1“ 6139151 und der Geseü sch11ft5061110g dux F 8 ergänzt.
Mktjlar [24905
Handelsregjstoe.
H. -R 8 147 9316171611 Appamte: 91111, Gesellnbaft Mik 9616110511171“
Vrokuriste11:D1:.
:: tun , Wetzlav: H 1 9- 2865111“
3111161116111: Rudolf Wägele, Hans
Gemeinschaft 11:1 VLÜWMUY 061: G6 ]6[[ch11]1: 961111115. eßlax, 061: 7 September 1942. ' Anitsgemcht
7,./55 MitterYeig. 25 Abt. 130,11111: 24 ug_11gsk 1942.
B6 Z-Z. 131 Ges. 46/64/29.g Die amts-
6011ng 1. C. Knoll“ & MFM
L;.PUWFSW
W 711,1Ca9meanaß1 51, W149 117178076.
. QMM W066», W161, FL., ' DWL: S
125952] ?
WWI WFM . WWW, Thür. “M47
WWxme
?; Dr, Sitzer & G|... Wem. 71111, S?dJ._ 111, 4155/24461 91 Romi? 101
& G|,
NQMUGHM _Wm W 4.
Wi [U., NW 40, Kb]].
., mann, en 5 84 65/48“, , _ 16 Jukias ,ob-lav SCORM»;
U., 177.
dation, Wien, Reg. [3 18/210.
Wim,
Amsge Abt. 131 am 2. tember 1948.
"ck 11338 Leon!!! Waste: Kemp WEU: 11111969
offene Handels M,
"(1 , 31 G
mit W «[DVD
und Zeuhcwarkikekn,
k'axt-en, „1906061609611 11100 Wett för 610616611119
“"*" WKMMMWN
r6'19
*
Walter en'reur 9419"? Dr. 311106116111 0 Oöeust- [eutnant a. D. Carl Thomas 111 Berk,m Bruno Wunder§1ch 111 Suhl.
Jeder dm: 2910611111611 vertr'rkt 916 "[ie-! Timm. gemeinsam mit 61716111 Vov-
11110) 96": den: Amt:“:gerichreu- Varlm, Snk, 28161161“
Neystadr und M61! 161va ür die' [6-
MTK
[IMR WM„ 29, 8. 1942.
111- ;
Geséalisäjafx für Schüsse bedarf mit 96fchrä1tktcr Hafmng, (Weser-
6. [94:21 [| das
Hm 311111g11ng des
W11l1g11rzg
6116 914, in
1496119661
ckU- I.„ Fkanz-Josafs-Kak 7-9,
W *. ;ga_s_se 25, Reg. 4 5/1711.
* [[S-9141166965!“ Fnjämtd- Weiner,- eb. MWM- LW? 91:0- *
W 2212911
ÜUUZWLY
1, G M"" SWYMM sOffme
[M56]?
." ', x
k
]
[
I
]
Z
7
:!
Lö un ol ende]: Firmen 111- sch «[*]-fck]. g __ 21146
§51441
W|, 72, . “Wers. 10„ Weg. 91 58/M :, Bie» l, “
[;
Ü
!*
. x , _ ' , * , * "1 „ _,L &. * **, „ IL , ...I-«„YY-„x-“Q, 47-.-,-»,44*UM“__.«1 “*** *“ «.*-W." “ “ “...-M* ' é ' * * j .
MWWM » " Wx: N:. 818
p_olkd Walter Kampl, Kaufmaum-HM
riette Kempl,
W K&MWWMWWF ...]... W 6f11gt 1.1 1: 6 1: po K ann, 1611. Walker Kempk tmr 11116111. 4. 11 343 Hochßödt Whisk- -____ Guido , Wie» chM ., ei-ke- [25060] Fake 36_38ck.0961:J11g111do Amtsgericht Mn, Abt. 131,1ch16r, L'icht-spiel 1611960560, gWien. am: 3. Septamber 119112. ,Lösch11ug:- MWM: ' 4 3989 Werner. Sundmacljer 11340-_ ' chW16n, l., Kärntnerstraße 7).
Groiß a1rde[ 11111 Obst,
Siddscüchtem).
KML WW,
Gertrude Kenvpl, del van, awd Dietlintde Kempl, Han-
Han-
ljkne & PW Kaschxwasnkx Stand 73277351, Qffkmx
Pickxev,Hnndyls1fvau, 961-716 116 Wmv.
"10"!-
MW W961» M am 4; Septemüev 11942. Neueintragungen:
14 11784441»
Wien ch71., W
ck So»,
"MMM 39,Tsxvi[dm1ck6061.ck HngeseUJÖaft 1. [7541.G61'611*fchcrfter:Kavk M8] Seiden-
seit
„;,-drucker. 11-161) "][-[fred Kwpka,Kau1mann,
96106! 111 W160.
411 11346 Heinrüix & Cox„
(ZWNJWLTLÜU
Wim;
mg, 111, Glockengas-sé
Nr, 1 111111 3,1161 in Ulm 96st169611-d011
Haup11116die1l11s'11111],
Ein;- und 20118-
11th501109 11111 [0511116111119611 Rohstoffen
Pa].- 166171111936!
SchWlanvbekampsungsm1tteln im Psbanz 61191111). JWib-W
Willy Hein-
1119, [1011111101111 [).-[m. Verändemmgen: „4 5136 Rotapier = Union, Ver- 611111116 Papierivarenftrbriken und
= Komnmnditgysell:
sclmft E::tst Görig «: Co. (W160,
7111 1311101311101 (1511156191111111111111 111111111651 01311 13
0131 S1111ß6 146) Die H61J1111116 Polke führ; F11111i[1cn1111me11 „(5501 111“,
11 6095 Salejyiauex: Apoiheée M1“.
Ph. Wilhelm Fux, (281611, [LsiÜ]W[1]1'ls]0 14), [51113111110111111 ErtL[[t_
(111;H616116 Fux
41 10 539 Vauacstilsthast S161919111m1161066ock Dr.
Hofman- Jux]. Rudol]
[U., S0-
111 Wien Ing. M.
Maeulau (Wien, [.,
?[nnaxgassxx 6). Die Firma 111 geän-
11611 111xVa11ge Maan,
öetmcbau.
sellschaft Hofman &
Hoch:, Tief: und Essen“:
Löschung:
Req.
Sigmund 2169461169111 9474117491171 (Wien ] Stxaße' 886),
124906 "“T-«icht- Wien LRWMMrW).
"71011. Am-tsgerioht am 5, S Neue
? €) 14/111- Hn-tfwkwik L-t-mr» *
Kommmrdyt-
[25005] *W,A'bt.131, eptembsr 1942. WWW“
14 11347 Fran_z Fehriiwger, Wien
-.ch_1, Scho tung etc.). K (11111,
Geliäudevevmala * xtkjabker: F'xans 8217011061?-
W 14 6285 WWMwank-Li-
(Wien,] «91137:an
DK.
MW 10169 Heiurükx WULWB, WMW
,Stadion
HOLM? 10" WWW wF1r-ma
1111111, Graz, selFänkig,_ 114441416111
7 Reg; 9 60/220 A., AW (Wim. Mj., Hino'cfer Straße MX).
'in-. Amtsgerkh
W,.M132',]
am- 5. Septembex 1949.
n:-
Vkr-ä-ndevunge 47334Schrödkck€sck (M11, 11,
_Gr ben 10, Tuchhandel "169611 1411“ 4111 ck Wesch _
W Ernst 236th-
9. 11035
MaM 136171 an: Pawlak
LW
MWFa-m
_ Lichtspiele
Trunketwolz & Eo.
Straße 27). Einze Drunken ür Mon.
(211141121211, lß_
[250551 Wim,
2. WWW
Neueintragm-M & 18338 Ku! ,»
«FWW „.,
...-41.144
4611307!-
fakt. 1.
' (Wi _. , x_iQa X ck19! WWU * 611.
66.1.6762
1, UG F&M ' ro nm Hawdels ell- cmwax LW - un-d
* , bei" 111
___-___-
"ken.
2141144441151 Wien, Abt. 1 ,
cm: 3“. Sep'vemdu: 19421. WMWM 411362 ck. ck P'- Akuma], Wien- ch/7U'.„ L_?rchMfelder M11 1413,
Makkxätenvemiülwng
und Well- _[
u-MWr 161111 61111». Haus 61-
MWalkukw,Ek96196ch11tWrew
'"jeu.
[250547]?
AMW WM,2M.1132, am 4 Sepkember 1942. Neueintr
& 11941 T verlag Dipl. Wet
"Ze
ik id : MFH? Mariae' e_rr
44 7.44“ 47.1 . “.! “kom .karakljebzmg ,wien (Lk.,
M19?
[WW Zi“ H MWM, MUMM
,M1MWhilfek ;
UM meitdemS
Weltbild“ :
MUM
„ ksten- ?
:x“: ' * L* - - _
"ck15 Septen“ 1942. S- 4-
s16llun von Zentral e_j ungs-, Warm-
wasser reixungs-u . nggsänlagen), Inhaber: Dip[.- Ing, Julius Neukom,
«M W
WFMIWW_ _ [250761] Woffemxkasbsregike: Amtheritht“ Beverungen“, 9616 12. Augavst- 1942;
Beverungen, KJ . UH» zu Werungen.§1fo§FE1nweisung 06.8 Vermögens der enossen ckast 111 das _GemeinWafthexl da);
2111396118 out,. G. m.[1.H, 171.91
nassen] "[ 119116 Liquidaxion aufgeköset.
141411034141. [25077] 211111 5311111114113, 1942 unter Nö:. 17 &: Bei Um-mewor Cousmnvovein eiu:- getragene Genossenschaft fm'hxäukter Haftpflickxt, Ummeln. Durch B6]ck[uß 9.61: G6116111[1)6r11mm- [ung vom 29. Novcxnrber 1941 it § 1- Saß 1 des Statuts (F1111111) __g61'11111611. Di6 Firma ist 9611169611 111 Ländliche thsckaftsg6nos1611schast 61111161041- gene G611o116u1chaft mit 9131111611119 ter H-af111fLimxt,Un1moln. A111101]1311cht V16[6]:[d
61111 een
Vut-Wék. [25078] é Amtsgericht Butzbach, 9611 14 J11_[1 1942 Am 14,J11[1 194210; [161 dem Land- 1011161601 KreditvMein e. G. 111. b. H. 111 Miinzeyborg 1111 GMOffLUsÖÜfTÉ- register 6011361109611 10010611 Die
Yimm 1st 1366119611 in „Spa:: und
11rlehewskaffe e. G. m. b. H. 111_
Münzembevg“. ' «33, [25079] Gormssenscha-ftstegj gifter _Amsgerx Coüurg Di6 V61ssckmelz4111g [1191611066 Mixe!)- 5lieferungsge11offemcha_stew mit dazu -Milch[)of Coburg 6. G.m l:..H 111 _Eobuvg Est am 9,S6ptmemb.61: 1942
zsin- etr-agen WUUd-M; 'WUÜWÜB [:I-[u., E96 stkm-i- 6 r GW Wein:.
Ori1s25080
Quellenftraße 215, Plazmug und Auf- .
. Löskhlma * Nr.. 29 Verbrauéjergermffeuschask:
mit be- '
9 Sept.1'942 “
]textteilF zum Eisemxzxfstell'
_ _ _ _
* *“ , „*:-“4
“ "( . ', F*** * 1 ; ' «' *“ «: 144]: 174-4- .1..-11..-*«“
Der Geschäftsanteil beträgt 50,_ [[./ck
der GeschäftSanreile: 5. Marrenöerg, Westerwald,13.8.1942.- Amtsgarixsr.
]slisueboo.___ AYWZW Mi'nte“!1ett'„,9.„91ve e iefermr sgrno Süddeutschen g 'S Werks WWW mit beschränkter , WU“ ,Mxmß G_6g€1;_]'_1611_*_33 des MW:- “116 n 1 nun te 411111an 9511! :LfeferUUgsavbeiten Merkt!“ ' 1G6noffen, 1116 [7696111091116 WM 2144- *fj'thxung solcher Aröeiten, der. M69 WYYFMMZKM “311“ M ?B'eteili'g ung * an* E1nricktu1196mfodiédet
:Wrrtchaftl1 en örderun der an schloxjéneanwuo F go-
6119161160: [Mk 'ULUWMUMYHZZ WWW (8611 en regi g [161 061: Elektrizitäts: WM WWW nongenoffeus-hast Wulkenzin, Lungen- G'euoffenfcquft mkt sckwÉ'nktI? 1Haftpflkrhl: in Wulkenzin * Die Generalversamm[unag [Fat emu 1,J11['1 und 3. Aug 11 1942' diss Aufat- [11] fun der G6110116nch11ft 96] [offen. Zu 1011100101611 sind die 519 61:1 _ o1standsm1kg[ieder, SchmüdemeiFr Voß und Bäckerméister Sch01[ge aan! 'Wuanzin, bestellt. Noubrande119u1g,8 Septbr.1942. An1t§ge11cht
"1
72616181. AmtsgLUclzt V6chta,9 Sept, 1942. G611.=Reg, 104 É-Zorverkaufs-
genoffenscxxyft Lohne 6. G. 111.9 „H.
in Lohne 6. D.
Der §* 2 des Stajuts „(8691611011119 1168 UUt6111691116118“ ist [1116 folgt er- 111111611: 3,1116 Wild- 1111?) 6561011169161“.- 111611111117, 4. die GeflügeWufzucht 5,1116 Lohn- und E1g611bcut. 2520113110 1942,
5» WWW " [(Wel'ßkaukewu.
, [441140] Rdnrsterrchfwr.
_ In «das Mustervegixfwv “rst 6111 etra- Zgan: ijma „G. M. wassA ian- „gpsejks'ckja-fQ“ 111 Kmißrslamern hal: ;für das am 5, Oktober 1989 6111961131- g611-6- Muster. _ Asbb'riduu 611160 Sei- Versank- nähmaéchmen, Geschä 14-914 220 _ d
[25087].
Mömbxöden- Ober=]VevlanF-21:ung der- S_chmzfvist bis M
10 Fa 1:6 angemeld Ka1e119lautem, 19.t Septem-btxv W
99111th6111199,
In das GenoFßewfchaf'tsvagisterbe _Nr. tt am 9. Stemep 11942 der par- und Daxlchnskaffe eingetra- sjm Genossenschaft mit unbe-“Z schräötkter HW zx MW" 111 GoMu-bow 6111-
9999013211; Duxch
Qs- WMÉY 131 XÖY-WÖVYW Stee LLM
[thus Meno G'etmffem schaft mi't beschränkter Haftvfjé'cht 9? WWW“ AmtSqerichx Cviviß, Septembav 194-2-
[25081]
GEMMW “ Amtögxxßhr Di'ez, 9: [91.1942 GMU-R' 151. Spur: mvv “„Dass-91191- fuse. ee._ &. m. _n. H. W
Wm.“ W W Genossensrhaft ist“ durch) «M* vavsammluygsbe _ck[1_1ß vom 3“: 194“! 111 61116 11111“ 193111er aftpflicht umgetvmrdekkWor-den. Die irma lautet" .* Spar- und Dar- sse, en netragene 6141-97.“st 93.21. * nge : Katxenelnboxux.ck
„211; ts riixt KMF, 81 WLW
m e
WZKM MWe MMW“
LULLCWW
durch Bes der
[„a-mla "'n-rike. [25083]
G in enoffeuseckaW§iM_ ng
und ne WM mit
kaffe .M7
DW-B - efckjku- dev Walvusa [ung vom“ 181 Mai- 19411' 191181 MW Skatu-k QW -9as 166116 1114; 1111111 18“: Makx YMYt-S Dix FWnaakauts't D ae-
[FMM gene Gemüsen- _ks-haf- m€- M14: Haßwsti-U ?Ichexstb mcd Go 9611 Gemffen-
beibM di L'a1kds961xa' (Marthe), 2.Sept191.1942 Das Amtsgericht.
WMW-
!
[!!-tienten“- "“GNU-1616111, “ Genn „12 Wer Qun-
der General- “;
"term1'11 am 13.11“, 1942, 11, 45- H M “ck [(Bericht-8969511196, B6613111 - CZ
Mai», 417451420, 10
Guus!» , Haftpflicht- , n m *
'chß-mesnk fkk“ MMTKTM WMW
MW.“
und Dn anpack- 6. G m» DH: iwa «Wisi geänvevy.D1'e-
1116961123611, Mehl 9617011730115. [BFU 160110 MM «691 1... ...:- «MWWWM . 6 e);
111 5006.1221791; das WWW W" ckfn fahre.- 6197711166 1110011611 _ 351127- 28.42_..V6111111[[61:Kcms11ramu Acker- mann, Berlin - W?WW 2811061 Stx. 18. Frkst 341:
111161 Konkuxsfovdemm ' 20:10.
Z1942. Er Gkimbtg 6 'am 141 102,42“,1'1,4'5 Uhr?.evs W
Lm
3066901961160; verw. 1
1911613], Tegela Mg 17/20, . Swot, Zimm61281. DfFMZJYW' mü- Aw- ? erli'n, don 11. September 1942. AmtsgerichtBerlin. 11.111.351.
lugeljxei» [252421
Das_ DMMK [1961 das W ie; WLYKWm WW WWW WW
6 ausiz-me.
Jwgelhe1m, Rh., 10. Septemöet 19“
WWK
W '*k (kr)»- M ,Das «»Man-m . 44-44-14636414-19961-
LM (Vt), ZM? SW 413612... 4.1.1366.» 1.9"... 3490010111] des ußvermi'wx »
gehoben. ' : Aants-geviéht Kökigsberg (Pr), den 101 September 1942",
X(. KM m_éasV WlöÉnÉ-hx W 11 om 10. Seprvmt-[ze'o 1942 das Konkurs-
wbeu das Vermögen der Nürnberger Sägewerxs: mw Schrei-
Wenoffensrhas W[zveWZWL Ga- . 19,0 ".?;
nch-a-ft- W __hst __ 111 916ka) SMUZSWM 111119- 9611119191, |ns- GefchäfstssteMe- des- 21ng1601ch118
WWtoToxth kit“ den Amklitbm uwd- Mchwmt- [!“-Fibu: deu- 1111111111 1111160611. Teil., den An- Maenteil und fiir den Verlag.
[„IT-* Rudolf LanEkÖ bt M Us"
“1442501364 ""F" WM 644-6110
Mut! der MMYWM kecl'agxz. und Qrmkerü [ o., vum-
die Haftsumme 500,_1218,höchst6 Zahl
kt.]: Beilage » W8- ktb WUZWÜM Nr. 213 bau 15. MWr 1942. S. I
ck] „5- k
' “(74
"ZFI
_-,_ . -_-,-;';_ *_*'*-1 . _ „ „Kolüu-r“ “IX? ./)M'37 :.4 ,L - „
..“ ;- -_ __- === ?. Kraftfahxzsungfi ung: 12.“ 9] K.“ 9] * ' N "mm , _ , * Mr_SchKe0 _ _ _ F) ck; kiijökn kak." “KRK"R W a97AMeilQerW 1 . . „. 414,44... _ _ 1445441; 134244» , „ . 50411550766810966080 [7149 8156114115. fürSchädenderVor- [23483] [:Qk'k ZSQUKL “UO [“][ffka/KUÜ 3.6"- abxahre 'der. ; . 13 030,65 , _ _ _- Vilanz für dar 31. Dezember 1941. 1344711944444 , „ , 3 366,50 9664,15 152 992 84 . 3. Aktiva, _ 11.47 „(ck 41.1! &WituwgsschadenWrsicherung: 1" Grundbesiß ' . ' . | | | | . | | . | | | | | | | | | | | | | | o | | | | | | | | TLWZMÜ M SchädM des Rechnungs- n' HYPOthSken ' ' ' ' ' | | | | | o | | | | | | | 3049 267 76 Jahres, . . . . 1534,_ ] UT SchUldsch6inforderungem &) gegen öffentliche Körperschaften . . . . . . . . . . . . ., 394 898 17 ; * abÄAUWTlderRi-ick- ige. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |I ZWMY 69489857 versicheWr | | | 920,40 613,60 Ty“ Werkpapiere ' ' * " ''''''' - . . . ! | | | | | | | | | | | | | | _10639 98809 Wr Schädender Vor“ 7. BStejÜgU-ngen: 1“ an anderen VLrsicherungsunteernM. | | | | | | | | | | | | | | | [ NMRA jahre ..... 990___ 71 G 2.11nsouft1'gen Unternehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20302680 25302680 NÜTAnWüderRl-Lck- ( W. uLaben bk? BMken . . | | | | | o | | | . | | | | | | | | | o | | | | | | | | " 143103549 versich6ver . . . 6602,- W," lWÜ- “ * FMYYLYWMMW ([ 9- ÖUZUUSMWUMJ- ' 2. an andezr6 V6r11ch6r1;?1?]ns1111161116[)m6n' . . ' . ' ' . ' ' . ' . . ' . . . . ' ' . ' ck 1456813' ! . Schäden des Rechnungs- 3.ausKred1'16n dienach§34dsVAG ""'"-39.0. ""'-*"'.- _ S“ ja[)r6s ..... 1 26], 55 rates gewährxt Werde düx 6 nur m11 au M licher Zustim tmum ng des AUfflMs- * ? ab:?[rxbeüdex Rück- 44 an AUfWMaMtgÉdU feu . . . . . . . ' . | ' . | . ' . . ' . . . . . . . ' - _- ".* verstckhevex... 160,84 1100,71 110071 “7111Geftnnbeereit'räge...::.::U..'.j""'"'.' “***,.“ _ _ YYY??? 10..Ma.s_c[)inenbvxrch06*vsich60ungx 12T. Rürkftändige Zinsen Und Mieten: ' . . . . ' . . . . . . ' . ' . . ' . 0 für _Sckßden des ReckmungH- 1.915 15.192 1941161117] 9611167611 . . . . . . . . . . . . . 2137 73[ abxaÉYTi'l 960911111.- 696840 [ F L_ 0116) dem 15.12.1941 oder 111 1942 fällig, aber 01111941 entfallend . . . . . . . . . 122051ZZ 12418917 961111156161: _ _ _ 2787,36 4181]04 _ ußenstände bei Vertretern: Z. (m_? dem G6schaftsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . 846 468 29 , MSchädender Vor- an..) frühSrSU JÜHTLU | | | | | | | | | | | | | | | | "" : 846468 29 R1. Kassenbestand einschl. Postfcheck- und ReichsbankguLhabM . . . . . . . . . . . . . . . 15241384 [KHW ----- 8760-60 FU. G6schafts61nr1cktun _ab: Atkteilder Rück, KTL Sowftige FoderUngSn. ' . . . . . . . . . . ' ' . . . ' . ' . ' . . . . ' . . . . _ 7" 1 __- verf1ck6rer . . 339996 536124 97542 28 R17.Hint6r[6gte W6t16?1'ch 390111an611. 1227 280 257, 82 . ' . ' “. . . . . . ' ' . ' . "" "' MZ“ 11. 3117451413 7114 Spätschäden . . . . 41000„- 41000- "'"-_- .. _MY GSFSUFLWHZWS für schwch6nd6 1348 526 38 !. Rücklagen: ]; Passiva. 424! «91 4727 51 ab Anteü .__ér 'R0ck061s1ck6'161 4881-5893 860 36765 1.G6s6];_111ch6 Rücklage (§ 37 des BAG): _?) BSstMles' am (_ck[É1sjet des Vorjahres . . . . 1065 798 62 ö. SWD 'der Fonds am Schluß des Rechnungsjahres: 2. 2019616 Rückla 611 (freie R 111 ) ZUM) im Es M 211151: . ' . . . . . . 13326138 . g ü(LIM)||.-U|||||||||||||||||||| 1200000"? ]. Prämienübeßräge. _ U. Wertberichtigungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . __ 146 907 82 o.) Feuerversichexung . . . . . 1804183,77 _ _ UT. DEckungNückfteUUngcn: a) für StSrbsgeld . . . . . . . . . . . . . . . . 3745 598"- ab: Anteil der Rüchversich6rer 458 206,48 1.345 977 29 b) für Renkenverpflickxungen und Rent6nanWart]chaf16n. . . . * 131 044- ])) Einbruckx, Fcr'hrradkn'ebftahl- und _ _0__) Alt611111g511'jckst6111111g (Krankheitskosten und Krat1k€11geldzufchußck2 456 899 5:9 Ha1tsrakversich6131mg . . 79 391,90 cl)fx"1r AUfWartscLM [swersicHeUmgen . . . . . . . . . . . . . . 64 000- ab: Anteil der Rückversicherer 26 228,58 5316332[ v) Ausgl-xichsrücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 440- 6446 98] 53 0)Glockenbemch061:f1c[)61:ung . „ . 803,99" 803 99 TH- YZUFJWÖYÖÜJS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ 181166 ä)GlÜZVLrfichSTU-Ug ..... M "SaMrFlach|||||||||||||||||||||:||||||||||6700000"- ab: AMUl der Rückversicherex 2502s33 9487_ STYÜÖSUTUck1UJSU | | | _- -_-_ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | . | . 500000: 7200000** v) UnfalvarF1cherung _ _ W _ 71. Rucklage zugunstenHer Mttglteder: ]. G610i111111'1ck11196 der JJLitgliedc-kr . . . . . . . . 729 475 “XI ab. Anteil der R0ck061sicheorex ].8 603,74 24 27.3941] _ __ 2. Rücklage für Soziall61stung611 . . . . . . . . . . 1895 546.31 212502177 !) HaftpflichtversichTung _ _ _ _ M 711.Ruchst61[1mg611 für Vermalfungskosten: 1. Abschlnßkosten ...... . . . . . . . . . 17 SWW ab: Anteil der Rückversicherer 34 090,22 258597 071 Z (STZW? VFWYZÉUJJJMFY „__ . . . . . . . . YZ ZZZ Z7 7 0 86 8) KLbaftfakxzengerinLrun'g _ _ "__-4773935" 6116111 1111 01111 1 6 .- ga 611. . . . . . . __0 974 6 AnÉeü der Rückve-[stcherer 111235:58- 34,494 75 [URL. YFYTUMFUTÉÜF nZchadenxegUlierungskosten . . . . . . . ..... . . . . . . . . 502 50059 b)Wa--s590[6111u71*0s[chadenv67sicherung 2371,39 [ )(. Varkc11k1zteionen1E ngen. ' ' ' ' . ' . . . ' . . . . ' ' ' ' . . ' . ' . . ' ' . . 34714958 ab: Ante1lder Rückversicherer 965,04 1406 35 K]: Vorausbezah1t6.§ökei'träge. . . ' . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . ' . . . ZZZ L;? ?6 [) Maschinenbruchverßcherung. 4932,91 )(11. Sonstige V6rbindlick)k6116n" . . . . . . . ' ' . . . ' ' . . . . . ' . . . . . ' . . “ 119: “211119611 der Rüch06rsich6rer 2838,70_ 2599 21T _ 1. HypoKheken,Gw-1md[chuld6n nnd Rent6nschu196n (1111 dem eigenen (5111119967115 . . . . *- _ Ge efamtprämi6nübertrag. . . 2284 974,59? * 2. Verb111d11ch5611611aus der Armahme von gczog. Wechseln od. der 9111211611, 61961161 Wechsel -- _ ab: Auteck der Rückversicherer 554171,67 1730 802 92 T- Verbmdkchketten 9690111196- 5811111611 ._ ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . -- _- 1912211191992. . . . . . . . . . . . . 1823 41. 58, , 5 952191491911195111???«5957212987: :: : : : : : : : : : : : : : : : 22504116 42404444 ___ *Étheczog-JolZYnn-Yxnbs _ _ _ _ 46 59690 )(111. Verbindlichkeiten aus Sick)61[)6119stc[lung6n 77/6 28 257 ,82 “MZ? 13) Fonds für unvorhergesehene Fälle 825 542, 91 872 139 8] sklMök-kx/ZKEMZÜKRMW __"_"__=-"""=3 4. Rückstellung zum A1tsgl6ich des schwankenden“ Leipzig, 15. Juli 1942. 56411441475651046601417706 8641475. 'JckhrLZbebaer .............. . _ 125 800*- _ 98815 858129! 0911.) Miska's-QUO 8.6- 5_ RÉWJS für Beibvagsrüékerstattungen _ _ _ _ _ 125 000_ Der Vorstand. Dr. Max T61chman11. Wilhelm Schcnfs1111n11. Dr. Walter Grohmann. 6. Ruckstellung 711]; .V447Mg1ungsv6rpflick)1ung6n . . 800 764 28 Gew.,inn- Und V61"l11]711'echunng fiir den 31. Dezember 1941. 7.Rücks161lung für SchadM06chütungs111aßnahmen 100 000_ * 1 "Y 8. Rücklage 111111) § 47 Absatz. 4 der SaH1mg . . . : 3000- 0910 545 671 1x. Eittttaßmen. W! M 44 Lz 8. [1696151111111 aus 9131 „;ahv6sgcbar11ng'. _ “MF [. 116961111196 aus dem V01ja[)rc:1. Sc11115131111'111111gc [ . . . . . . . . . . . 5909 000,_ ' ZUführ1111gen aus dem B61116991196rsch1kß . ." ' ;,CWNMMWC U ' ' " " ' ' ' ' ' ' ___-_.ÖOGWJ“_ 6409 00017 an Lie YYMHE RRZK? _ __ 7891,17 . „Z 911111]t13[l_1111_g 11'11' Schadenrcgulicrungs Os16n . . . . . . 390 0001- an ck (1 e r Sikk SXÜ - . B13111“(11*§111?1*11'ä]16 ........... . . . . . . 185977 UYUWÉM? fÜ_ _ _ _ag_ _ _ 125 000__ 4. ?_1'1*1]11_111*1_;]§1'1'1([1113[l1111111311 „_ ........ . . . . . . 5100817115954 1111 W ÉÜEÜUUJ für (: aden- 5. 711111111113 „“'.lx*]!lkl[1'1*]l 0131" 2.71'1'191'16131rr ....... . . . L 7*§8"]I3*“ vßrhütung1maßnahmcn _ch_ . . 88 572__ 6. SUTÜZZJO ?YÜÜJCUUUJCU ........ . ...... 1:3 [.*-[(*)]J'Z [3869 673 56 *an [316 Rücklage nach §47 Absaß 4 1]. V1*[[!'ÜJCZ 1,1111: [61-100 [][17-1770173119 VL."1"]11'[_)1*2'[[UJCU .......... .. . . . . . . ZZ IWWF der Saßung „ , _ , „ „ „ , „ 1.13,- 22160617 _ _ 2. ]111' 111 “111910111111 “:'14131111111111101113 Bc1]ic[,-1*1*1111g1*1'1. . . . , . . . . . . ., . *- ;"38939 545 93 SUmMe ""__14 110801398 111. Ncbknlcistnngcn 0131“ 2111010111111],-111'12111131': ]. 91112:1111031110150?[11101611. . . . . . . . . . 152091]? _- UUWHULU. ___-__ 2.211011 01116961111011311 . . . . . . . . . . . 112 911014; . G6Wmnvortrc1g aus dem ;Votxjahre . . . . . . . . _ _ 3 AWMUJ'ILOÜWU - - . - - - . - . . - 853 M'"? 213 47037 „ UWe-rtvagder Fonds 0.119 116111 _Voxjasxe: 17. Kapitalerträge:1.0111'1'11113 11118501311111111111111311 ........... . . . . ..... 20017: 1. Pré_1__11ch116nrt_6_s_6106 (abzÜgLick) des Anteilcs der Rück- 2. 8111] 11 .................... . ......... 641254 54 ver grey) 3. YTÖQÉCTNÜJE .................... . 83 405 87- 72666041 &) FeUcrversick)erung . . . '. . 1242 637 88 7. G3. ' s ' ' - * * * 5. ** ' , . . . . _ * _" __) (Rnbruch-, Fahrräddiebstahl- und , _ 11011111 1111 K11ptt11l11111-1g111. _1_. Z.1r-]]_1_111_11111_. _ ....... _. . . . . . . . . . . L_]?L 89] __ o-o »Ol1sklgk1- GZLUFTUU --------- | | | | | | | | ZÜ[)_ 842280 Hausrcrtvesrsiclxrung . . .. . , 3418750 71 VW 1111111 611 der o»--ckv .*= ( ""*“" :?": o? JYVKUÜZrYFlNWrstchUung _ _ _ 736, 42 _ „ . g ]] 0-11 131]10)6111 ]111: ]. __1_1__§]_1_FI_T11L16___?_1_1_1;§31111111g1*]c1[16 . . . . . . . . 10Z_8_'_7__._* ()(811 11278204 (1 0906611121111 ...... 8022,96 = “ ,3 » WfällverjicheryZZ _ _ _ _ _ __ 17949,'39 ] 51-1 Sonstige Einnahmen . . . . . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . "___ 611427 4)1Ha]tpfiichtvcr]icl)4rung . . . 210 969,89 . . * 53931697 84 J JasfsthrzeugvseHsiYNung. .“. 2024399l * 1 [3 A ) (_ ,_'_""'U""*_* "“ a 6 61111111 2 0 61111611 erung133476 ' ux ga eu. ' K*“ * K*“ g [ck) g_____,__ ______ 082 79. ][ ZUHFUKM für 0116616911116 Vcrsicherungéleiftungen des Vorjahres . . . . . . . . & 5886851158 a 9 MM und abge- - _ - at“) "gen für VNs-ickwxnngsverp1110001113611i111'G6schäftÖjnhr: ]. 961617114. . . . . . . 2136344041 MUM ** 2. urück ctllt . . . . . 45700000 * 06344041 FFFWFJeW. 316113121160 1_1nd 8696 67 1527U612; Fo FLYYSYFUGL[Y_anxayteile der V61sich6rtcn aus dem Vorjahr . .,z . . g_ sé . . . . . . “288588584496 | * - "* nLit'tL oooooooo |||||||||| ?.Gefch11ch40111ck1a . . . . """""4 81595041" 1 7. 9411411111131 skogtem [911111 11 [1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "* - -- - 122199 87 QMhearbzoFJ ohanng-eFon'ds. 47 370-_ g s 2 CothZgß [Éérsaftuc „Kkoft- | | | | | | | |.| | | | | | | | | | 1'672 842 36 _ 0-1" -(-“ 'nngen-||||||||||||6||-651534099 im UEFFTMJF _ _ T. §16U6rn und öffenüiehe Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . 89829287] Rachnungsjahres* 773,10 46 596,90 "71- RücksteUnng “])üx Schaden§§zr§r1ctlxg§§tcltf1svértékéuég?". . . ' . . . . . ' . . ' . . __4168133" 9939310336 [:I-än nds für WoWgeftÉehene Falle 82554ng 711. Ab1chreibung4n. . . . ............ . . . Z : : : : : : : : : : : Z : : “ 5139349" SUMME nach x 42 Absaß 34 der 11428 7111, D6cku11g910ckft611m1g6m _6_1_) _f_i_ch __Stexbsgcld . . . . . . . . . . . . . . . . . 3745 598_ 1m.g , _. 611 enver ltcktun 611 und R nt w . . _ q, Rücklage nack) (5 :]7 Absatz 4 Ze]; _ * ' o) 5.) srückstYlflmZg KHWheitsk-FMÜURW aKtrsYÉkfeterquschwß) 2 [YZF 58 S.aßung . . . . ... 2857_ e1) für ANWAWf-Wersichexux . . . . * ==] * , LM . . . . . ' . ' . . WM 7, MW ngeich des 6)AusgleichsrÜ(_Uage | | , | | | | | | | | | | | | | | | | I 49440“ 644698153 schMmkenden ahresbedaxfs . . . 125 800,_ TR. Beitragsüberträge . ............ . . . . . . . . . . . . . . ... , 1811 8. PM]]MYNF „___, _ 751-733... ; ** _ . K. Rücklage zugunstenäxew Mitglieder: 11§61§11nnrücklqgeder Mitglieder . . . . . . . . 729 *!"sz uMWen “ * Loülae TSV 16 ||| ||| 't ! “ im LMFe es ' . 3 F1. SoWsti nRWMungen . . . ;. . . . . ' kg ! sou . . z'jU. Iftktnsgckl . . . . . d . . . 1 395 546 LITFZ Z? Rechnungsjchres IZM,81 :668 140,19 W. ZuweD Ktan geseßiche Rücklage . . . . . . . . . “. . . . . . . . . . . . . . 134W1 38 gRückst-euungen.........1BOM,“24[ [ Wen Einsgabene||o||a||||||||||6|||1|||||||||| WNSW . Y]. Wartberichkigtmgetn . . . . . . . 907617„45- 679411172 .832211822: “539310970"? 676106 für chw69ende S üben vom ab- "" « "***-===“ MKW) des LTWl6snde1: UKW UKW [ _ _ [cherungsuntaersZYmabsckPiTßUYM Ergelxxis meiner Pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Büch6r und der Schr1st6n M Vek- FWWW &ka _ _ _ _ _ 8.14 901195 & ___n _ __ WILDE me 61: Vom orstand erteilten WMWgM amd Nachwche beßküige 10), daß die Buchführung, det _E_i__1_1_x)ruchchFahrraddubftahl- 1169 Hausr a11vev-. _ - s ung FWT; den WYWMW bekiüht, soWeit er den Rechnungsabsch1 «_ DFD???)RéYchYiréslxlxcsthÉIte'? Entsprechen. Mug . * . . . . | . . . ' " . 4 . . . 4813 ] . , * ru € 8 Glasverßcherung _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ __|] 120» 70 *;vertreter; MAU LWMUZZUFWF Schlossßrobernwkfter,861pzig, Bovfißex; 9111909 Hawke, Wirgermeifter, Leipzig, Stell- 41Unfallverstchcrung . . . . . . . . . . . . . 1410348 St ] . ' “WM HM Dx-ÄUB- KUR Höhn, *)Sindakus, Leipzig; Micl)a41H04ner,Dir6ktov, afLPf ltck)tv1rs1ck)61ung. _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 163 9158 31 11tgartDr.AlbertLock)_6r, Stadtrat,StU1:t 96119 b-Kaufmarm,Düseldorf,Theodothetsch6,Malmaet-sU;, Z:Frastffa'hrzeu1101310196001];. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 81802 31 Janen1.V.,Werne-c Pf" er, Schriftleite-c, MWMEWW UWYH W-Barmen; Helmut 111411114 Dozentcmde W 611611 _ d _ auernhochschuls Goslar; 11111 S umeier, Reich8g Ächä WW]? der D1u1sch6n Beamten Berlin; Hermamk ass ungsscm enversicherung. . . . . . . 6579 S idl K '] “ ?Spätfchädenzuschlag 25000- 556125128 4 ““ MILÄJZ'Z'HZÉMÉI' E'É'Zst tömJ“ (ZYYWWY 4st DYÄÉYW . . * - . -__- * * ' ' _ encra 116 or 6. mm, NRW or [mS nkmann D, C', (Fortsetzung auf der nachsten Sette.) 3. 8.961 der Wehrmacht; Dr. jur. Walter Grohmann, stellvertr. Vorcft-aoösmétgöod, MUM mche-Léxipzk kg. ' r jur. rich TW
“)
Ü; *; 1_.. .'
P "*,
_.!“Y,„