"1 F , .. 1 ::
;x- - „FF„ €*“.F7Z
1
Reichs- und Staatßanzeiger' Nr. 218 vom 17. September 1942. S. 4
25584]
911111) Mitteilung dus Vcrtrrjcrs dcr. Geiiitßrccvtc 110111" 9. Scptciuvcr 1912 hat 013101“ seinen Antrag, Don am 29. (3171111111 1942 unter dem VY'bchalt dcr 0391109116010»! 011161012 „**-111116)- stcxsc geschlossenen Vergleich (Teutnlgcr Rcicl16011zcigcr 1942, Nr, 27, 2, 25911.) 511 «0110111111090, ].le Ocr_ 8911111111668 znxiickgcxgen, Mil sick) .1117 701111» 0119111- 111110 ?lUffordcrUng-dic Inhabex Von 11111“ rd. 5". des 0301111111111111111173 081“ Gennßrccyie gemeldet 000911 111111 81116 UMWQUUA de:“; von der „_ck-1111119110116 Ver- langtcn „1111s10119111'111111s195 101018 der Spesen nicht möglich 10111". _
Ta inMgcdesjcn 081“ 2401610111) 99111 29. „3.1111111r 1942151111 reciits_1virkxani geworden ist, wird bicrmit gonzaß §F 43 “21111", 2, 44 des AUfUWrtUUgIgULHLZ Von 1925 folgcn'der Bcchluß der___Verjpal- tung 111111101" Gkssllsclxaft Veroffe-nkltckzt:
1. 91118 der Aufwcrtnng der 5 %igen
1969111615 414%- %igen) _lei:
gationen unserex Gcscllsch-axt aus
5211 Jahren 1887-1912 sind,
nachdem im Jimi 1942 noch eine
111011112 Tilgung auf Grund des
Geschäftsergebnisses 1940/41 statt-
06711110811 hat, noch 17.76 1967 930,-
Gcnußrechte im Umlauf. - .Die]? Gcnusxreckrte werden von
uns am 1. Mai 1943 durch Zah-
[nng Von 15% ihres Ncnmvertes
1111991011, Sonstige Rechte der Ge-
1111ß1"cchte bestehen nicht mehr.
3. Di:" Frist gemäß H 44 Saß 3 des Ilnßvcrt11ng§gescßés von 1925 1177171 11111 31. März 1943 ab. Von dissom Zeitpunkt 05 können die Gaimßrechte 11111“ noch in der 1117611 bekaniitgejimcbten Form (ms- 1701191 111610011.
_ An Vorsichcnd-em Bsschlnß halten wir
11116 9124 ;nm Alisa"? d.“?- 31, März 1913 acknmden.
Miinchen, 0211 10. SSPTSMÖLT 1942, Eisenbabn:Renten:Banf. M*DLMW Kleinbahn-Aftiengesellschaft Frankfurt am Main-Königftein, Frankfurt (Main).
[24980]. Vermögensabsth'luß
Gervinn- und Verlustrechnung vom 31.Dczcmber 1941.
Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbrtricb: Vcsoldnngén und Löhne Soziale LluSgaben: Soziale Abgaben 8 906,53
Sonstige Wohl-
fabrtsans-
gabcn 12 489,26 Bkiriebsstoffe ..... Unterhaltung, Erneue-
rung und Ergänzung:' der baulichen
Anlagen 18 830,76 der Fahrzeuge
U. Maschinen 28 105,20 der Werkzeuge 11.
Ausstattungs-
gegenstände 3 162,76
Sonstige Ausgaben . .
Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: Vesoldungen und Löhne Soziale Angaben:
SozialeAbgaben ] 047,18 .
Sonstige Wohl- fahrtSaus- gaben . . 4239,17 Treibkraftkostcn Unterhaltung der Betriebsinittal (Fahrzeuge) 11719,18 der We'rkzeuge u. Ausstattungs- gegenstände 61,85 Sonstige ?[usgabcn . .
Abschreibungen auf das AnlagsVGrmögen
Versics)€r1111gskosten (ein'sch'l.
14.133,66 17.“ f. Kraft- verkclst) ..... . . Steuern vom Einkommen, Ertrag UNd Vsrmögen (einschl. 11919,10 17.4 an die Bah11gemein09n) Beiträge an VerufS-ver- tretuugen Zujveisnngen an die Sonder- rücklage . . an den Erneue- rungsstock an den Heim- fallstock . . „Rückstellung für Erhaltg.d.Bahn- , anlagen. . 52 534,- 11. Bau v. Werk- nwhnungen 16 000,-
628,90 16 341,08 4 671,90
dungen ..... . . Gewinn des Geschäfts- jahres: - Gewinnvortrag aus 1940. . . 1887,-
Erträge. Gewinnvorträg . . . . . Einnahmen aus dem Bahn-
betrieb: aus dem Reise-
verkehr . . 458 740,98 aus dem Güter-
erkelxc 76 785,49 sonstige C'in- nahmen . . 18 070,55
verkehrsbetrieb: aus dem Linien- verkehr 74 867,40 aus dem Gelegen- heitsverkehr. sonstige Ein-
530,-
Zinsen . . . . . . Außerordentliche Erträge . Außerordentliche Zuwen-
dungen . . .
335 218,1?
53 263 35
Außerordentliche Aufmen-
Gewinn 1941 61 529,48 705 464
Einnahmen aus dem Kraft-
„...... --__1._M
Sonstige Erträge . . . . *
705 464 Auf Grund des Berichts des mit der
X?.“ E);
142 423 13
21 395 79 69 725 23
50 098 72 51 575 31
14 238 24
5 286 35 9 477 97
11 781 03 12 479 76 15 332 70
3 995 55
140 955 64 1 373 82
90 175 88
173290
63 416
|J]?-
1887-
553 597 02
76 522
21 337 6 044
46 034 42
ZlkZZ 888
Aufsichtsprüfung betrauten Beamten habe ich keine Erinnerungen gegen die Buch- führung, den Jahresabschluß und den
Geschäftsbericht zu erheben. Der Reichöbevollmä-htigte „
für Bahnaufsitht. J. A.: Dr. Ditmar, Abteilungspräsident der ReichSbahn- direktion Frankfurt (M).
Aktien Gattun auf die Aktien (abzügl. Steuern) sind in
Die Gewinnanteile für 1941 auf die ck mit 35,00 12./( und attung 13 mit 17,50 Fk.“ rankfnrt (M)
bei der Gesellschaftö asse oder der Deutschen Eisenbahn - Gesellsthast
Aktiengesellsthast sofort zahlbar.
Aufsichtsrat: Generaldirektor Max Dräger, Rittergut „Der Kohlhof“, Post
chlüter,
Frankfurt Brunnträger,
(M); Frankfurt
ohennauen, Vorsißer; LandeSrat Willi Wiesbaden, _ stellv. Verkehrsdirektor „1.81. Friedrich Bock, Landrat Dr. (M);
Vorsißer;
Fraps Regre-
rungsdirektor Paul Grooß, WieSbaden;
Regierungsbaumeister a. D. Walter Hüb-
ner, Frankfurt (M); Baudirektor i. R. Martin. Moskopp, Frankfurt (M); Re-
. gierungsbaumetster a, D. August Nau, Stuttgart“; Landrat Wolfgang Prinßvon
He sen, Hoheit, Bad Homburg v. d. erstand: Dr. Friedrich Schiller.
am 31.Dezember 1941, , Vermögenswerte. 8.77 8. Anlageoermögen:
AnlagLU des Bahnbetriebs: Bahnbßtriebsgrundstücke . 558 404 51 Gleiöanlagen . . . . . 665143- Stre'ckenaanüstung . . . 20 714- Wohngsbände: '
Bestand . . 11013,- Abschreibung 141,- 10 872 -- Fahrzeuge: Bestand . . 451324,47 Zugang . . 31718,- 483 042,47 Abfchrcilmng 1 205,- 481 837 47 Wcrkstattmafchinen . . . 1- Werkzeuge, Ausstattungs- gegenstände: Bestand . . 108,- „Zugang . . . 196,- 304,- Abschrcibnng . 303,- 1- Anlagsn des Kraftver- kehrs: Betriebsgrundstücke : Bestand . . 16401,66 Abschreibung 680,- 15 721 66 TreibkraftVLrsorgungs- anlagen: Bestand . . . 150,- Abschreibung . 149,- 1- Fahrzeuge: Bestand . . 31926,95 Abschrcibung 12 522,95 19 404- Werkstattmaschinen: Bestand . . . 650,- ?[bschrsibung . 93,75 556 25 Werkzeuge, “Tusftattungs- gegenstände : Bestand . . . 239,- Abschreibung . 238,- 1-- Andere Grundstüäe . . . 320- Umlaufvermögen:
Oberbaustoffe . 25 619,20
Betriebs- und Werkstattstoffe 18 739,24 dgl. Kr.. . 6883,63 5124207
Wertpapiere ...... 485 643 -- Hypothekenforderungen 1 009 90 Forderungen an Konzern- unternehmen . . . . . 20930953 Bankguthaben . . . . . 229 31420 Sonstige Forderungen . . 1 5019_5
2750 997 54 Bewflichtuugeu.
Grundkapital . . . . . . 1529500- Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage . . 174 68880 Andere Rücklagen . . . 2070660 Sonderrücklage . . . . 8622 51
Rückstellungen:
Für ungewisse Schulden 90 034 36 Ruhegehaltsrückstellung . 9 843 88 Für den Bau von Werk-
1vohnungen . . . . . 160004
Erneuerungsstock . . . . 600000- Rücklage für die Erhaltung
der Bahnanlagen . . . 119 534-
Heimfallstock ...... 63 589 84
Verbindlichkeiten für Lieferungen . . . . . 20 308- Sonstige Verbindlichkeiten 3475307 Gewinn- u. Verlustrechng.: Gewinnvortrag aus 1940. . . 1887,- Gewinn 1941 61529,48 63 416 48 2750 997[54
[24981].
Freien Grunder Eisenbahu-Axktien- gesellschaft, Frankfurt (Mam).
Vermögensabschluß am 31.Dezember 1941. L;;- ____- «_ Vermögenswerte. K.“ „9. Anlagevermögen des Bahn- betriebs: Balznbetricbsgrundstücke . 973 800 51 Glei-Zanlagcn . . . . . 42341421 StreckenaanÜftung . . . ' 9465 70 Wohngebäude: Bestand . . 29 322,- Abschrcibung 361,- 28 961 -- Fahrzeuge: Bestand . . 360 384,37 Abschreibung ] 990,-- 358 394 37 Werkstattmaschinen . . . 1- Werkzeuge, ?lxrsstattungs- gegenstände . . . . . 1"- ?lnsthlüffe - e e o c o . 141332- 1935 36979 Umlaufvermögen: Stoffvorräte für Oberbau . . . 4294,03 Betrieb und Werkstatt . . 5967,08 1026111 Wertpapiere . . . . . 389 395 80 Hypotheken . . . . . . 400504 Forderungen an Konzern- unternehmen . . . . . 49 577 37 Sonstige Forderungen . 10000- Rechnungsabgrenzung . ___-75; 2 398 684 11 Verpflichtungen. Grundkapital . . . . . . 1350000- Rücklagen: * GeseHlic'he Rücklage. . . 135000- Sonderrücklagsn . . . . 30000- Wcrtberichtigung . . . . 303 790 70 Rückstellungen für un- gewisse Schulden: Ruhegehaltsrückstellung: Bestand . . 24 349,97 Entnahme . 1830,- Zuiveisung . 3 411,64 25 931 61 Für den Bau von Werk- nwhnungen ..... . 20 000 - Sonstige Rückstellungen: Bestand . . 37 732,74 Entnahme . 3000,- 8473274 Erneuerungsstock [ . . . 408 342 24 Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlagen . . . 62 458- Sonstige Verbindlichkeiten 28 364 93 Gewinn- u. Verlustrechng.t Geivinnvortrag aus 1940 . . . . . 159,38 + Verlust 1941 . 95,49 638_9_ 2 398 684 11
Auftvendungen. Aufmendungen für den Bahnbetrieb: Befoldun en und Löhne . Soziale ? uSgabent Soz. Abgaben 5 172,38 Sonstige Wohl- fahrtsaung Betriebsstoffe . . . . . Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der baulichen Anlagen 13 779,81 Fahrzeuge und Maschinen . Werkzeuge und Ausstattungs- gegenstände 1 321,04
Sonstige A'uésgaöen . . .
10 529,99
Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . Versicherur7gskosten . . . Steuern vom Einkommen, Ertra und Vermögen (eins [. 11050,17 17.77 an die Bahngemeinden) Beiträge an Berufsver- tretungen ZUWeisungen an Ruhegehalts- rückstellung . 3411,64 Erneuerungsstock20 155,89 Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlagen 32 458,-
Rückstellun? für den Bau von Wer Wohnungen . Außerordentliche Aufwen-
dungen ...,... Gewinn des Geschäfts-
jahres: Gewinnvortrag aus 1940 . . . . . 159,38
+ Verlust 1941 . 95,49
Erträge. Gewinnvortrag . . . . . Einnahmen aus dem
Bahnbetrieb: ausdem Reise- '
verkehr 5 211,51 aus dem Güter-
verkehr . . 239913,68 sonstige „ Ein-
nahmen . . 26 497,10
Zinsen . ...... . Außerordentliche Erträge . Außerordentliche ZUWen-
dungen Sonstige Erträge . . . .
Frankfurt (911), den 9. Sevt. 194.2.
Gewnm- und Verlustrechnung vom 31.Dezember 1941.
3.4.57
. 84 058 45
13 334 71 14 519 73
25 630 84 51 539 14 189 082 87
9351- 247945
32 179 65 211 55
56 025 53
90165
63 89 303 295 59
159 38
271 622 29
14 410 28 1 830 -
14 965 64 308 --
Auf Grund des Berichts des mit der Aussicküsvrüfung betrauten 9' -- *.*-1». :. '. '-
303 295 Z
bestätigt, daß keine Erinnkrungen gegen die. Buchführung, dcn Jahrosabscksuß und d'en Geschäftsveriélu zu 911be sind. Der Reichsvevollmäahtigte
“für Vahnaufsicht.
J. A.: Dr. Ditmar. Dec Aufsithtörat bestéht aus den Herren: Regierungsbaumeifter a. D. Max Scmke, Berlin-Charlottenburg, Vorsivsr; Dr. jur. Diedrich Pundt, Berlin UW, stellv. Vorsißcr; Diréktor Emil Altland, Kirchen an der Sieg; Verkehrsdirektor i.R. Friedrich Bock, Frankfurt (Main); Baudirektor i. R. Martin Moskopp, Frank- furt (Main); Hüttendircktor Albert Nöll, Geisweid bei Siegen; Verkehrsdirektor Robert Kabisch, Berlin. Der Vorstand besteht aus den Herren: Regierungsbaumeister a. D. Walter Hüb- ner, Frankfurt (Main); Obsrre ierungsrat a.D. Dr.jur. Friedrich Schiler, Frank- furt (Main).
Frankfurt (Main) , den 9. Sept.1942. , Der Vorstand.
_"
Bremisth-Hannovers-he Kleinbahn [24982]. Aktiengesellschaft, raukfurt (Main). ermögensabschluß
am 31. Dezember 1941.
Vermögen öbverte. LF «9. Anlagevermögen : . Anlagen der Bahnbetriebe:
Bahnbetriebsgrundstücke 2 457 940 29 Gleisanlagen . . . . . 1 510 572 - StreckenanSrüstung : Bestand . . 27 040,- Zugang . . 2 384,60 _29 424 60 Wohngebäude : Bestand. . 19 906,- Abschreibung 206,- 19 700 - Fahrzeuge: Bestand . 589 319,80 Abschreibung 693,60 588 626 20 Werkstattmaschinen: Bestand . . . 550,- Absckneibung 68,- 482 _ Wsrkzeuge:___ Ausstattungsgegenstände 2 - Andere Grundstücke . . 25 003 "- Nebenbetriebe: - Bestand . . 39 686,10 Abschreibung 5 264,55 34 421 55 Umlaufvermögen: 4 666 171 64 Stoffvorräte für Oberbau . . 32 064,64 Betrieb und Werkstatt . 17 599,90 49 664 54 Wertpapiere . . 5 329 - Forderungen an Konzern- unternelxmen . . . . . 88 140 49
Andere Forderungen . . 56198 Gewinn- u. Verlustrechng.: Verlustvortrag aus
1940 . . . 83 600,01
05en1i11na.1941 18 995,09 64 604 92 4 819 472 57 Berpflichtun gen. __ "' Grundkapital . . . . . . 3 525 000- Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen . . 352500- Sonderrücklage : Bestand . . . 3 134,03 Zutveisung . . 127,36 326139 Rückstellungen : für ungewisse Schulden . 13 000 “ RuhegehaltSrückstellung: Bestand . . 10 293,17 Entnahme . 540,- 9 753,17 ZUWeisung . 1 894,81 11 647 98 Erneuerungsftöcke . . . . 572 616 46 Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlagen . . . 198 377- Verbindlichkeiten: f. Leistungen u. Lieferung. 882 03 gegenüber Konzernunter- ne men ...... . 100 000 - Sonstige Verbindlichkeiten 42 187 71 4 819 472 57
Gensinn- und Verlustrechnung vom 31.Dezembg_ 1941.
Aufmeuvungeu. 12.-! „9, Verlustvortrag 1940 . . . 8360001 Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldun en und Löhne 19860408 Soziale uSgaben:
Soz.Abgaben 12 793,65
sonst. Wohlfahrts-
auSgaben . 16 215,32 29008 97 Betriebsstoffe . . . . . 68 790 76
Unterhaltung,Erneuerung * und Ergänzung der baulichen Anlagen (ohne
Kosten der Oberbau-
stoffe) 41 828,71 Fahrzeuge und
Maschinen. 4904836 Werkzeuge und
Abschreibungen auf das
Anlagevermö en . . . 6232 15 VericherungSko en . . . 895153 inen 737185 teuern vom Einkommen,
Ertrag und Vermögen . 15544 85 Beiträge an Berufsver
tretungen . . . . . 83065
Zumeisungen an die' Sonderrücklagen . . . 127 36
ft ck Erträge. 12.7! ,I; Einnahmen aus dem Valmlvetricb: aus dem Reise- verkehr . . 365 273,26 aus dem Güter- verkehr . 144 689,96 sonstige Ein- nahmen . . 33 511,16 543 474 38 Einnahmen aus Neben- betricben ...... . 12 713 04 Außerordentliche Erträge . 41 795 58 Außerordentliche Zuiven- dungen . . . . . . . 3819403 Sonstige Erträge . . . . 69182 Verlust des Geschäftsjahres: VLrlustvortrag aus 1940 . 83 600,01 + Gewinn 1941 . . . 18995,09 6460492 70147377
Der Jahre-Zabschluß Wurde vom Herrn Reichsbevollmächtigten »für Bahnaufsicht in Hannover geprüft. Der abschließende PrüfungSvermerk lautet: „Ich bestätige, daß die Aufsichtsbehörde auf Grund des Berichte": des mit der Aufsichtsprüfung be- trauten Beamten keine Weiteren Erinne- rungen gegen die Buchführung, den Jahresabschluß und den Geschäftsbericht zu erheben hat.“ Unterschrift.
Vorstand : RegierunngaUmeister a. 51). Walter Hübner, Frankfurt (M); Ober- regierungsrat a.D. Dr. jur. Friedrich Schiller, Frankfurt (M). Aufsichtsrat: Dr. jur. Diedrich Pundt, Berlin, Vorsißer; Regierungsban- meister a.D. August, Nau, Stuttgart, stellv. Vorsißer; Verkehrsdirektor i. R. Friedrich Bock, Frankfurt (M); Eisen- bahndirektor Frixz Decker, Trier; Bau- direktor i.R. Martin Moskopp, Frank- furt (M). Frankfurt (M), den 9. Sept. 1942.
Der Vorstand. M [25585] K*leinbabn-A.=G.
NeuWrxd-orf:Miih(“berg,
Ordentliche Hanptbersamm-luwg
am Dienstag, dem 20. Oktober 1942, 16 Uhu“, in Halle (Saale) in der Mitteldeutschen Landesbank, Leip- ziger Straße 2.
Tagesordn-u-ng :
1. Saßungsänderung,„ Anpassun?) der Satzung an das Aktienrecht urch völlige Neufassung, insbesondere:
8.) Aenderun der Firma, Er- Weiterun des esellschafts Wecks.
b) Be?tellung und Zu?ammen- seßung des Vorstands.
9) Zusammen'eßnng und Ermäch- tigung des,?luisichtsrats; die Zu- "ttmmung des AnfsichtSrats ist er- iorderlich:
1. zur Fcststeklung des Llnsgaben- voranschlags und seiner Ueber- schreitung, ' '
2. FU, Maßnahmen zur Kapcigl- beschaffunY und zur Verpfan- dung der * ahn, „_
3. zur wesentlichen Veranderung oder Wesentlichen Erweiterung der Bahnanlaqen und 3111: Vee- mehrung der Vetriebsmtttex,
4. zum Erwerb und 3111: Ver- äuYerung von Gruydetgentum 1111 grundstiicksähnlrchen Rech-
ten,
5. zur Beteiligung an anderen Unternehmen,
6. zur Uebertragung de_r Be- triebsführung der Bahn an Dritte, „_
7. 111: Uebernahme 'von Burg- ?ckmften oder ähnlichen Ver- pflichtungen. _
(1) Festlegung der Einlakzungs- frist sowie des Ortes der ?aupt- versammlung: Die Hauptver amm- lungen der Gesells aft finden am Gesellscha tssttz oder in Halle (Saale) oder in erseburg statt._
8) Aenderung der BestimmuncZen, die auf Grund der der Gesells aft erteilten Genehmigungen beachtet Werden müssen.
1) Die Fristen des § 125 Abs, 1 und des § 127 AG. betragen funf Monate und die Fristen der §§ 104, 125 Abs. 5 und 126 AG. sieben Monate.
2. Vorlage des Ges äftsberichts und des Jahresabschlu es vom 31. De- ember 1941 mit *em Bericht des
ufki tsrats. *
3. Gut atung des Vorstands und des Aufsichtsrats. . _
4. Wa [ von Aufsichtsratsm1tgl1edern.
5. Ver chiedenes. . ,
Nach 20 der Saßung smd ur Teil-
nahme an der_ Hauptver amm ung die-
FletxzéxsxtasttétiWIs- 5331,87 96 208 94 jenigen Aktionäre bere tigt, die ire Sonsti e AUM 59 685 46 Aktien bis späxestens mm 19. - 9 9 ' * toiber 1942 bei der. Mitteweutschen
Lawdesbank, - iliale Halle (Saglle), einer ösfeutli eu Kasse oder einem Notar hinterle t haben. Merselmr , en 12. Se tember 1942. Der Vor ßeeres Au sichtsrats: 5116
Y-
Verantwortlich für den Amtlichen und Nkchtamt-
lieben Teil den redaktionellen Teil. den An-
zeigenteil und für den Verlag:
k.A.: Rudolf Lanksch in Berlin U16 U
Druek der Prquschen Verla . uud Druckerei mbH.. Verl 11
Drei Beilagen
RuhegehaltSrückstellung . 1 894 81 Erneuerungsstöcke . . . 26 228 70
RücklaÉe für Erhaltung der ahnanlagen 112 377 - Außerorb. Aufmendungen 1 516 65 701 473 77
(einschl. Börsenbeila e und einer Zentral- banvelsrea nerbeilaae)
' und die hierfiir erfo'rderlichen Maßnahmen zu treffen“.
Deutscher intljsanzeiaer Preußischer Statsanzeioer “
em Bestellungen an. 11 «"für WWW!" db Krake » Elution Unnaer- dieser 16 M“. su werden. mn gegen Betrags einschließlich del Porto] abgeg
...I-x,y?“ „“ck-«QM
Wm 108888.
4:76:16: a- leben „...... avm». W u- WU. ““T 2;- ,/ 2 M ei ! u 'n “* .F.-re: Musch Wm WWm-W " , ,
Reichsbaukgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913
Zr. 219
64-924» 13-478;- «'"-5 "'“-5-
.tv-Weimsl-[Wuwwnkuum «MWF 3.141- .- Ymbtw WZJW“
516
Wöss-
"D&W WLW
seis “"as-augu- sel".
Weida
Berlin, Freitag, den 18. September, abends
Inhalt des amtlichen Teiles
Deutsches Reich
Anyrdmmg zyr Aenderung der Anordnun über die Errichtung einer Verteilungssteüe für Anoden; und eleuchtun sbatterim, vom 10. September 1942, nebst SchiengerichtSor nung.
Anordnung zur Einsparung von TransPortleistungen bei Maß- nahmen des Warenverkehrs vom 16. September 1942.
Bekanntmachung. de? Reichsführers ." und Chefs der Deuxschxn Polizei uber das Verbot der Verbreitung einer auslandiscben Druckschrift im Inland.
Vekqnntmaxlmng der Geheimen Staatépoli ei Berlin über die Einziehung vpn Vermögenswerten für as Reich.
Anordixung Nr. 31 der ReichssteÜe für Holz über Bildung einer Syndergruype „(Hrubenholzbewirtschatun und -verteilung“ bei dcr Retch§stLÜe für Holz. Vom_15. eptember 1942.
Anordquim 5.116,17 des Beauftragten für Kriegsauf aben bei der'thtschafZSgruppe Metanaren und verwandte ndustrie- zweige uber die Hersteüung von Plomben vom 21. August 1942.
Anordmitzg Nr. 18 des Beauftragten für Kriegsaufgaben bei der'Wir1schafthritppe Metallwaren und verwandte Industrie- zweige uber die Herstellung von Herdbeschlägen vom 20. August 1942.
, Amtliches
Deutsches Reich
A nordnung
KW Aenderung der Anordnung über die Errichtung einer ertetlungsstelle für Anoden- und Beleuchtungsbatterien
Vom 15. September 1942
Auf Grund des Geseßes über ErrichtunZ don „3111111196- lartcllen vom 15. Juli 1933 (RGBl. [S. 48 ) ordne ich an:
Artikel 1
[
Die Anordnung über die Errichtunß einer Verteilun s-' a
steile; für Anoden- und Beleuchtungs tterien (Deuts er Reichsanz. und Preußischer Staatsanz. Nr. 266 vom 13. No- vember 1939) wird wie folgt geändert: ]. _§ 2 AN; 1 wird um folgenden Wortlaut er änzt: „drs Qualitat dieser Erzeugnisse laufend zu ü «Wachen
"2. § 7, Erhält folgende Fassung: _ __ „Zuw1dcr[)andlungen gegen die Vorschriften des 3 2 2191. 3 und 1163 § 6 Abs. 1 Werden nach Ma? abe der an- ltcgcnden'Schiedsgerichtsordnung, die ein Te dieser An- ordnung )|, mit einer Vsrtragsstufe geahndet.
aniderhapdlnngen gegen § 6 Abs. 2 Werden vom Reichs- Ycrwaltnngsgcricht mit einer Ordnungsstrafe bestraft, Wenn ich es „boantrage. ' . Tic Ordmmgsstrafe wird in Geld festgesetzt; ihre Höhe tst unbegrenzt“.
3. § 9 jpird um folgenden Wortlaut ergänzt:
, „Sie gilt auch für die eingegliederten Ostgebiete und
die Gebiete von Eupen, Malmedy und Moresnet“.
Artikel 2
. Tic Anordm'mg wird in der nunmehr geltenden Fassung
tm T911tschc11 'Re1chsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
11115 im Ministerialblatt des Reichswirtschaftsministeriums
veroffentlicht. . Bekanntmachung
der nxuen Fassung _der Anordnung iiber die Errichtung einer
Verteilungsstelle für Anoden- und Beleuchtungsbatterien
Vom 15. September 1942
Gomaß "Artike'l 2 der Anordnung zur Aenderung der Anordxiung uber die Errichtung einer Verteilungsstelle wird dxr gcandcrie Wortlaut der Anordnung über die Errichtung einer Verteilungsstclle nachstehend bekanntgemacht:
Anordnung
über die Errichtung einer Verteilungsxtelle für Anoden- unb Beleuchtungsbatter en
Vom 15. September 1942
Auf Grund des Geseßes über Errichtun von ivan s- kartcllon vom 15. Juli 1933 (RGBl. 1 S. 488) oranich (?n:
§ 1 Die Unternehmungen, Welche Anoden- und Beleuchtungs- baitcrien herstellen Werden zur „Verteilun sstelle für Anoden: nnd BelMciZtungsbattericn“ zufimmenge chlossen.
§ 2 , (1) Die Verteilungsstelle hat die Au abe ür eine volks- 101rtschaftlrch gerechtfertigte Verteilung dfegr aksfwichti anzu- erkcmxcndcn Aufträ 9 über Anoden- und Velen tungs- bgttcrien auf tHre itglieder Sorge zu tragen, die Qualität dieser Exzougmsse laufend zu überWachen “und die hierfür crjordyrlrckzcn Maßnahmen 11 treffen. (2) Der Verteilungsste 6 können Weitere Aufgaben über- tragen Werden. *
Ueber Bes Werden gäe der Verteilun stelle gem FZ 2 Ab. 3 entscheidet schafthruppe ektroindustrie (WE .).
§ 4 Verteilun sktelle ist rechts ähig, Lund au ergeri tic!) von dem Ge chäfts
38 en
" (1!) Die gericht 1 treten.
dem Hau tge chä tsxührer der (2) er es 5
J 5 Batteriefabrikanten ein Beirat und abberufen. Der Vor 1 en
und abberufen.
dessen EmWilligung Grun stellen; Der Beirat regelt Einzel ragen an 016 Wichtig an uerkennenden Aufträge im
dem Haupt,?es äftsführer der WE .
(3) Betimmungen über den aushalt sowie
nach Anhörung des Beirats. ?; 6
dßr Verteilunkgsstekle auf Verlangen die erfyrderltchen Unterla en vorzule en, soWekt Durckzfuhrung der Aufga en der 73
Wendtg ist.
Vorbehaltlich der sch1vie__genl)ett zu beobachten und Geschafts- und VetriebSJeheimnisse zu enthalten.
§7
nnd, des § 6 AHL. 1 Wer Schwdsgerichtsor nung, die ein Teil die einer Vcrtra sstrafe geahndet.
Zuwider )andlun en gegen perfvaltungsgericht mt ciner tel) es beantrage.
ist unbegrenzt. § 3 “
aufzuheben,
§9
Kraft. die Gebiete von Eupen, Malmedy und MoreSnet.
Berlin, den 15. September 1942. Schiedsgerichtsordnung § 1
RcchtSWeges im Schiedsverfahren. ,L) 2
vom Hauptgeschäfts ü rer der W . bestellt. Je ein
Antrag des Vori ers der au 1 e ä tsiF e d Vcifißcr bestiméix. 'H pg fck f f hr r er €) 3
nach den Anmalthebü ren erster Instanz errechnet. „Jn emem Verfa 'ren' können insgexamt eine gebgßr, eine BeWetSßebühr und eine Berg eichs- oder gebn r erhoben 'Wer en. Z
4
Wem die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen sind. Z 5
(3) Anordnungen und Weisungen der Verteilun telle zur Regelung des Absaßes sind von den Mitgliedern zZs5efolgzen.
Der Sly des Schiedsgerichkß ist Berlin.
Anordnungen und Weisungen
.“ Ges äftsführer und sein Ste vertre er werden .vom Vorsißenden des Beirats § 5) im Einvernehmen mit „ E . bestelXt und abberufen. ' ' tsfuhrer ist an ie Weisun en und Nicht- linien des Hauptgeschäftsführers der WEZ“. ge unden.
(1) Bei der Verteilungsstelle wird aus dem Kreis der ' gebildet. Die Mitglieder des“ Beirats Werden vom Hau tgeßhäftsführer der WEZ“. ernannt
" " e des Beirats wird vom Haupt- geschaftsfuhrer der WEZ. im Einvernehmen mit mir ernannt
" (2) Der Beirat hat die Durchführung der Verteilung Zu uberwachen und im Rahmen der vom Haupégeschäftsxührer er WEZ. erlassenen Weißungen und Richtlinien un sätze ffür die Verteilung auf 11-
dem Gebiet er
i?avernehmen mlt
Festseßung von Beiträgen trifft der VorsiYende des Beirats
(1) Die Mitglieder der Verteilun sstelle find ver flieht ' uskunft zu ertei en un
erteilungsstelle
(2) Dix mit der Einholung von Auskünften beauftragten Personen smd verpflichtet, über die ihnen auf Grund der in Abs. 1 enthaltenen Be'fugnis bekanntgewordenen TatsaYen,
pflrchtmäßigen Berichterstattung, sich der VerWertung der
Zuwiderhandlungen egen die Bors ri ten des § 2 Ab . 3 Jen nach MaßckZabfe der ankle en en er Anordnung it, mkt
6 Abs. 2 Werden vom Reichs- rdnungsstrafe bestraft, wenn
Die Ordnungsstrafe wird in Geld festgessßt; ihre Höhe Ich behalte mir vor, die Anordnung jederzeit wieder
MY Anordnung Zritt am Ta : ihrer Verkündung in ie gilt auch für die eingeg iederten Ostgebiete und
Der ReichswirtschaftSMinister. I. V.: Dr. Landfried. der Verteilungsstelle filr Anoden- und Beleuchtungsbgtterien
Das Schieds ericht gilt als Schieds ericht im Sinne der ZPO. und entf eidet unter UnSschlißß des ordentlichen
"Das Schiedßgericht besteht aus dem Vori er und Wei Vetstßern. Der VorZiTer wird an die Dauer vcxttßzWei J ren
ivird f'allweise, von der Vertei ungsstelle und von er beschulyrgten Ftrzna benannt. Die Benennung der Beisißer muß binnen zwei Wochen nach Anhängigmachung der Klage oder Zustellung der Klageschrift erfolgen widrigen 0116 auf
. Die Mitglieder des ieds eri ts er alten ür ire Tätigkeit eine“ Vergütung,SZe si?!) ch h s h
iir den Vor den AnWaltsgebühren Zweiter Instanfz und für dißßBeisißer
Das Schiedsgericht entscheidet nach billigem Ermessen,
die Wirt-
! wird vor her-
mit
über die
dies zur not-
er-
Bei i er
EJ. die
er nach
ro e - Fm 15-
Ä .
s
Postscheckkonto: Berlin 41821 1942
___
F 6
Die Vertragsstrafe wird vom Geschäftsführer des Ver- _ b ndes festhth und dem Mitglied durch eingeschriebenen
tief unter ngabe der Gründe mikgeteikt.
Gegen die Festseßun einer Vertragstrafe kann das Mitglied innerLa einer Frist von Wei ochen nach Zu- stellung Kla e eim Schiengeri t er eben.
m Fa e-der Nichtéahlnng ann "17er Ges ä tsführer der Verte lungsstelle Klage eim Schiedsgericht er 2 en.
§ 7 Das Schiengericht ist hinsichtlich der Höhe der Vectra 6! strafe-nicht an die angefochtene Entscheidung gebunden. 9
§ 8 * ür das Weitere Verfahren geltén die Vor ri en de] 10. Fuclyes der ZPO. cntsprech9nd. fck) ft
§ 9 Bei Leicht fahrlässigen Zuwiderhandkun 211 kann der Geschäftsfuhrer eine Vertragsstrafe bis zu Folgender Höhe FestseZekn, Legen die eine Anrnfnng des Schiengerichts durch 06 itglred nicht möglich ist: a) bei Nick)ibeaniwort1m oder nicht rechtzeitiger Ve- antivortung von Anfßragen oder Einsendung von angeforderten Unter agen bis zur Höhe von b) FMEA, k) 1 [ K 8 kein (1 tun 11 etei ter ontin ente bis ur Höhe von Z00,-- 9241. g 9 z Der betroffenen Firma muß Gele enheit gegeben Werden fich MÜZdZck; oder schriftlich zur Fetseßung der Vertragsftkafe zu 11 ern. Z 6 Abs, 3 findet AULALLJUUJ.
Diese Schiedsgerichtsordmmg tritt am Tage iHrer VLB- kündung in Kraft.
Bereits vor dem ReichZderWaltungSgericht anhängige Verfahren Werden von ihr nicht berührt.
§11
Die von der Verteilungsstelle vereinnahmten Vertrags- strafen find einem von der Verteilungsxteüe zu verfoaltendM Fonds für die UsberiVackng der Pro aktion und der tech- nischen Fortentwickkung der Vatterieproduktion im Sinne der Kriegswirtschaft zuzuführen.
Ueber die Verivendung ctivaiger Ueberschüsse entscheidet Yk. ?sauptgeschäftsfiibrer der WEZ". nach Anhören dss
etra ,
Anordnung
zur Einsparung von Transportléistungen bei Maßn'ahmen des Warenverkehrs
vom 16. September 1942
"_ Auf Grund der Verordmxng' üHer den Warenverkehr vom 18. August 1939 (RGBl. [ S. 1430) in der Fassung der Verordmm vom 30. Oktober 1941 (RGW. [ O. 679) wird zur Entla tung der Verkehrslage angeordnet:
§ 1
Alle mit der Lenkun von Erzeugung und Absaß im Be- reich der gekverblichen - irtfcha bauftragten Stellen sind verpflichtet, bei der Erfüllung i rer Obliegenheiten auf die M?sparung von Transportleistungen besonders Bedacht zu ne men.
Sie haben, foiveit sie dazu ermächtigt find, alle Maß- nahmen zu treffen, um den Stand der Lieferungs- und Ab- yahmebeztehungde in ihrem Bereich festzustellen, laufend zu uberWachen un , ivo es zur Entlastung der Verkehrsträger unh zur zWeckmäßigen Verteilung des Verkehrs auf die ver- schiedenen Verkehrsträger notivendig ist, entsprechend ein-
zugreifen. § 2
Als besondere Maßnahmen zur Erzielung von Ein- sparungen a121lf dem Transportgebiet kommen in Betracht: '
1. Die ufhebun , Abänderung und Neufestseßung von Liefer- und Abnahme eziehungen;
?. die Festkegun von Entfernungsgrenzen fiir den Be- zug und den Absay estimmter Güter; 3. die Auferlegung einer Verpflichtun kTür Lieferer und Abnehmer“ zur BenußunJ bestimmter Ver e rsmittelx
4. dix Abstimmun er Rohstof uteilung, der Belegung der Betriebe mit Pro uktionSaufga en und der Auftrags- lenkung auf eine sinnvolle Transport estaltung; 5. die völlige oder teilweise_ ii eggxtg von Betrieben oder die Zulassung ihrer Wiederau ästite: 6. Anordnungen über die Sorte und die Art der herzu- stellenden Erzeugnisse, insbesondere im Sinne einer T1 visie- tun und Normung der Pryduktion, um die AustausZHbar- fekt er Lieferungen mit demZiel der Transportersparnis zu erlei tern; . AnordnunR-„n über die YerWendung anderer als der biSHer be ogenen oh- Hilfs- und Betriebsstoffe, Maschinen und, Wer zeuge sowie fonsti/gsr Gegenstände, auch Wenn diese
„ en bisher bezogenen nicht voll
iiäcb“ Qualität und Preis entsprechen;
8. Anordnun en über die Lagerhaltung bestimmter Gütermengen, um Jtaßnxeise auftretenden pköhlicben Anforde- rungen an die Ver ebrsträger vorzubeugen. .
0