***-ZMF
-",„_-»
;(»
...;; -„._.“„...,... -
* Fuhrpark und sonstige
* Posten der Rechnungsab- *
-.- »
. . .. 47.1 ...„ .. ...;-...... , :...-...,... * Erie Beilage zu- suuu- m “Mouse- m. 236 vom 8. Oktober 1942. S. 2 [27805]. die BuÜführun , der 6 texas) lu und 27622 . ' Aktien-Zuckerfabrik der6916686651671,soZe-Yterdesrésxhres- [ ] Ferd- Rückforth Naehwlger Aktiengesellschafß Munzel-Holieusen. abschluß erläutert, den gesoßlichen Vor- Kapitalverithtigung.
Bilanz zum 31. Mai 1942. '
€ _ ___ „Ä. _ Q
Aktiva.
Anlagevermögen: Sachanlagevermögen: Vsbaute Grundstucke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden . 44 500,_ - Abfchtoibung 1 900,_ Fabrikgcbäuden und and. Baulichkeiten189000,_ Abschreib. 8 000,_ Unbebaute Grundstücke . . Maschinen und mascbinclle Anlagen . . 521000,_ Zugänge . . 13 841,39
“ 53'4 811,39 Abschreib. 49 341,39
Baustelle der dianaLVeradc- anlage
42600_
181000_ 16000_
485 500 _
Tran-ZportmitteL 1,- _Zugang . . 18615,60 18 616,60"
' Abschreib. 13 615,60 1.-
Werkzeuge, B6kri€bs- und Geschäftsausstattung
"', Zugang . . 2 990,91 "" "2 "99 2,9" 1" Abschreib. 2 989,91 3 _ Jm Bau befindliche An- lagsn ....... Finanzvermögen: BékßiügUng ...... 5 _ Umlaufvermögen: Hilfs- und Beiriebsstoffe 33 117,24
12 699 46
Fertige Er- zeugnisse und War011 . . 170 397,62 Wertvapiere . 901,- Anzahlungen . 46 450,_ Forderungen 6. Grund von Warßnliefe- rungen und Leistungen . Kassenbestavd einschließl. Reichsbank- und Post» scheckguthaben Andere Bank- guthabcn Sonstige For- derungen 840,01
132 944,13
638,58 43 671,33 433 959 91
1 171 769 37
Passiva. Grundkapital . . Rücklagen: Geseßliche ,
Rücklage . . 25 890,- Sonderrücklage 45 000,_ Gefolgsckmsts- unterstüßungs- rücklage . . Ersaybeschaf- fungSrücklage Rückstcxllungen Verbindlichkeiten: Einzahlungen auf die be- schlossene Erhöhung des Grundkapitals 116 360,_ Rübenanbauer- darlehn . . Anzahlungen . Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . 277 737,81 ' Sonsti e Ver- * bind ichkeiten 34 291,65
“45.8 W “"
17 558,36
90 348 36 42 000 _
64 530,10 165 417,25
658 336 81
grenzung ......
118 82820 Gewinn1941/42 . . . . _-
10 356
1 171 769 37
Gewinn: und Verlustrechnung zum 31. Mai 1942.“ W
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Aula en Zinsen, soth sie die a-
benzinfen übersteigen Steuern vom“ Einkommexj, vom Ertrag “_ut'tdj pom
189 453 96 11 133 54 80 846 90
8, 881 30
' 43086 87
Vermögen . . . _. Beiträge an Berufsvertre- * . tungen . '. '. . '. . . * 383940 Außerordentliche Aufwen- ' dun en . . . *. '. '. . 2621520 Zumei ung an den Gefolg- “ _ schastsunterstüsungsfonds1 685 56 , Geminn1941/42 . . . “. ' 10356; ' 374 498 73 Erträge. . Iahreöertrag gemäß §132, * 11 1, Aktiengéseß *. “. . 35559063
1 , . Ertr 8 aus Veteüxgun en 23- äg g “ ' 18 885 10
Außerordentliche "Erträge ' _ 374 498 73 Groß Manzel, den 3. Juli 1942. Aktien-Znckersa'brik Munzel-Holtexseu. Der korstank.
Friedrich Haasemann, lorsiher. Nach dem abschließenden Cesesmi] un- serer pflichtmäßi en Yrüfung auf Grund der Bücher und er christen ber Cesen-
dee Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und _ der Gesxhäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesehlichen Vor- schMten. 28. Juli 1942
Felix rektor
LW": M"“ PWW“ V" MUMM“; Bereinheitlichung unserer Aktienstückelung mö 11
- - . . über 12./! 100 _ in eine Aktie über 17.7! 10 0 thhel'WWltt' Eduard Vollerthun, "ck 8 auch alter Aktien und Zusavaktiek, Wobei die alten Aktien über F..“ 100,_ mit Gewinnantei
Ziehm" ppelter Ausfertigung bis zum 16. November 1942 ein-
4% abziciälich
Kriegszus ag findet JKU Einsendun bes Dividendensäeins . 00 nur b der "“Nur
bneuerunq! cheme b e Auslieferung der ueueuxivi endetb- en.
schriften. - -
Grof; Munzel/Verlin, 2. 7. 1942. Lang und Stol Wirtschaftsprüfungsge ellschaft. Lang, Wirtschaft§prüfeu Friß, Wirtschaftsprüfer.
arienburg. Resüm/verlin, ben
. Lang und Stolz . Wixtsthaftdprüsungzgesellschast. ang, Dr. Schneider, ertsehastwrüfer.
on Wunderlich.
arsten, Stellvertreter; Ernst van
221-118 «:s-1,1 g
"Mensen, "est ' ., 28. 9,1942. der vor aud.
schaft sowie der vom Vor nb erteilten Aufklärungen und Nachwnse entsprekm
Ziehm unberlich.
schlossen,
Gemäß der Dividendenabgabeverordnung-vom 12. Juni 1941 hat der AufsichtSrat auf Vorschlag des Vorstandes be-
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
das Grundkapital unserer Gssellschaft im Wege der B3richtigung von 12.8 6000 000,-- Stammaktien und 12./! 392 900,_ V0rzug§aktien um 50% auf 12./;“ 9 000000,_ Stammaktien und 11.75 589 350,-- Vorzugsaktien durch Ausgabe von Znsaßaktieu zu erhöhen.
Gewinnanteilscheins Nr.
während der bei di
11.“
alter Aktien ' mit einem der Nummernfolge nach geordneten Verzeichnis in do Me AukzahluFaHiletirYYxxe ::: sijließlilh bei den vorgenannten-Banken einzureichen sind. . Ueber den zustehenden- Aktienbetrag erhalten die Einreicher zunächst m t übertraTs-are Kassenquittun en, gegen deren einerzeü die Aukreichung der Stücke durch diejenige Stelle erfolgt, die die e Bekchein € an! in Marienburg smd berechtigt, aber nicht verp/lichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Kas enquixttungen zu prüfen.
' Na'ch' dém abschließenden Ergebnis un- abgabeverordnung. serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
Stettin, den 14.910
gust 1942.
Dr. Kosanke
. _ Dié Hauptversammlung vom 19. 9. 1942 . Zuschreibung *
wählte zu Mitgliedern des Aufsichts- JVPJY Zugang Abgang Kwestsnb Abschreibung ZFYYYY,
““T? Bauer HeinrichBr1ß-ers, LatHWekjp ' ' 635677191019 ' *
cen; ( auer Heinrich Stra , termunze ;
Bauyr Ludwig Borges Holtensen" Bauer . riedxiä) Heine, LULH?;,VUUST Kar1 Kohrs, [ A l „ „2111100. K*“ 5? K*“ 5? K*“ 5? L*“ “9? F““ 57 F““ “97 lumenauzGutsinspekxor Hans Kreye, ' "Bash? ?mngen'dskck "t'
MönckwJof; Bauer Erwin Seegers, Mcs- ? "(x; 8 -Fr?" ud EWU" ' b" d 800000 689 000 51 000 1 438 000___
merode; Bauer Heinrich Köster, Colen- TZ kasthkUeb-äxxen qungßnYYrY “" "" ""
feld, leßwrer in ErsaLWahl für das durch . . __
Tod ausgeschiedene :)1ufjichtsratsmitglied u bYaUtÜ (ksMend'tüc'r ****** Y" Y 233“ U 850* 1TZW__
Albext “Köstxr, Colenfeld. Der bisheri e MUSS" e ' JU" s _e ll. A “l ' ' 1 "" 2800 23 599: 26 399__ 1__
BS_irat 3an AufsichtSrat Wurde angelö t. Fuahrplxrekn un maschine e n agen ] “_" "" 21 474_ 21 474 _ 1 _
. . DS,! AufsicßtHrat Wählte zU seinem Vor- ' ' ' : : : : : . : : . __ 1 4 13 899- 24 803 45 1__ sißer Herry.WYhelm von Alten, Dunqu, YZFYÉÜZS ________ . „ K* 090 45 = ] __
W "„We“ «191105010516: Herrn Hsm“ Kurzlebige WirtsckjastSJÜter . . . 1- 34 069 95 20036 81 1403314 1-
"Y 21?le BarrigsZU- 30 9 1942 Beteiligungen ....... . 520879019 450 268 41 _2214130- _ 78731886_0_
“" YYeV'oZ's'wzd," * 600"9"87 7D 498 042 81 20 03681" 3196450: 149 559 59 9533 693 60
Friedrjch“Haasemann, Vorsißer. 11. Umlaufsvermögen: RoH-, Hilfs- und Vetriebsßoffe ....... . ..... 335 440,17 =*"
_. - __ .___ _ _____,_ Halbfertige Erzeugnisfe . . . . . ..... . ..... 163 812,60 [27800]. ' ' ' * Fertige Erzeugnisse . . . . ......... . . . . . 403 892,04 90314481 Zuckerfabrik Marienburg Wertpapiere . . . . . . . ............... . . . 25 459 69| Aktiengesellschaft. Zquxééeßl „ck ..................... . . ?? LIZZ
- 8 er e e nza ungen ..................... L_ZLanz MRSA“ Mm YTD ! Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 330 083 62 Aktiva. YrYrémgen an befreundete Gesellschaften ............ 201? YZF
'“ . € € ------------------------- o - .
: AULWMWKIW Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheckguthaben . . . . 41 89796
„ackyanlageverchgM ' ' 2 912 61126 Andere Bankguthaben 423 938 34
MerkZeU-I-e' BUMM“ "nd _ Sonstige Forderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119933 58 4008 209 50“ Ge chastsausstattung 64 818, B“ sts t &“ 22 741 15 ___..- __
"297772926 "rgscha “ck S “ 13 541903110
Finanzqnlagevermögen: Passiva. __ _ Beterltgungen ' ' ' ' ' M,: 1. Grundkapital: Stammaktien ......... . ............ '“ 6000000,-
11 l . 5 2988 579 26 ZUWeisung wegen Kapitalberichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 000,-_ 9000000- . MÜUWEWUMT Vorzugsaktien ............. . . ......... . . . .'"3*_"92 900 -"
JITTZISUYFZZYXÄFLL1 Zurveisung Wegen Kapitalberichtigung ........ . . . . . . . . . 196 450:- 589 350- 9589 350- - _ - . . 11. Rücklagen: Geseßliche Rücklage . . ................. . . "775716552" Waren,Forderungen usw. 3 605 573 66 . -
Kassenbestand einschließlich Zukoetsung . . . - . . . . o o . . . ............. a . . 50 000," 800 000-
Reichsbank. und POst- Umstellungsrücklage ............................. . . 100 000- scheckguthaben _ „ _ _ 1017394 Andere Rücklagen ....... . ........................ 150000-
Posten der Rechnungsab- Rücklage für Ersaßbeschaffungen ....................... . . . 27 401501 1077 401 50
grenzung „„„„„„ 190 149 57 111. Wertberichtigungsposten für Forderungen .................. . . . . 51426 75 "__.- 117. Rückstellungen: Rückktellun für Pausch- und Kapitalverkehrfteuer . . . . . . . . . . . . 150 482 35
MI Sonstige ückstellungen ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . 586 379 84 73686219 Passiva. - 17. Verbinhlichkeitey: ' "'"
Grundkapital ...... 1 440000- Verbuzdltchketten auf Grund von Warenlteferungen und Leistungen:
Geseßljckze Rücklage , „ „ 28345602 &) Re1chsmonopolverwa1tung ....... . . . . . . ..... . . . . 286 071,42
Rückstellungen . . . . . 85 500-_ b) Sonstige Waren- und Leistungsschulden ....... . . . . . . . . . 45 754,66 331 826 08
GkUUdschUld . . . . 1500000_ Verbindlickykeiten gegenüber befreundeten Gesellschaften . . . . . . . . ....... 1320 274 53
Verbindlichketten: Dr.-Hans-JoachTm-Müller-Rückforth-Stiftung .......... . . ........ 50000_ '
Auf Grund von Warenliefe- Sonstige Verbindlicbkeiten ............................ 75 428 82 1 777 529 43 rungen und Leistun en, 171. Posten der Rechnungsabgren un . . . . . . . ............ . . . . "" 35 819 61 sonstige Verbindlichketten_ 538 47023 1711. Gewinn: Vortrag aus dem orJahre . . . . . . ...... . . . . . . . . ., [69807 35
Gegenüber Bankep . ; . 2487 488 05 Gewinn'im Geschäftsjahre . . . . . . , . . . . . . . . . . 203 70st 273513 62
"Posten dér R8ch1111ngsab- “ Bürgschastsverpflichtungch17.3 22 741,15 _ . _ „ r'en'un “ 447 980 37 .- “'““ " = . _ _ _ 13541903 10
Gegwinkzjvmétrax'; a'us' ". ' Gespiun- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.
1940/41 . . 8753,94 _ Gewinn 1941/42 52 927,82 6168176 „ „ Aufwendungen. „ „9, ""_Ü- ___-_F- Lohne und Gehälter --------- o . --------- o o o o o o o o a c o t o ' e e 227 074,84
_ 6844576 43 Ruhegehälter und Unterstüßungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5444,43 23251927 Gewjnn' und Verlustrechnung- Soziale Abgaben ............... . . _. ......... . ....... """"" .... ""'" .. 7057 50
"""" " "K* " " ' """ """"" "* Freiwillige soziale AufWendungen ...... . ....... . . . ........... . 1494155 „ AufWendüungenx . umeisung zur Unterstüßungéeénrichtung .......................... 18 000:-
Lohneund Schaltsr-sk'zml? mveisung zur Dr.-Hans-Joachim-Müller-RÜckfortH-Stistung . . . . ..... . ....... 50000,- 8294155 JUfWMdLYtgen-AH'YEF Abschxeibungen auf Anlagen .............. . . . . . ...... . . . . . ._.___._._ 149559 59 PIM“ ““ euern, U Stéuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . . . ........... . . . . . 44442142 trage an Beruvaertre- P ; d K “t [ kk) t u „ 15048235 fungen ....... 1 77514401 61011) 1111 610111061: 8 ts_e er . .' ......... . . . .............. . ..... 1544026
Zinsen ________ 139 044132 BSttrczge an geseßltch6 Berux-Zvertrstungen ..............................
Außerordentliche AufWen- , FUWeyung zur geseßltchenRucklage . . _. . , .. ; . . . . . . ..................... 50000... dung'en' ._ ...... 167 488195 uw_etsung zum Gr11ndkapttal*_wegen Kapttalbertckßtgung ...... . . . . .............. 3196450..-
Zuführun ur eseßlichen Gewmnvortra aus. dxm Vorjahre ........ . . . . . . . . . . .......... 69 807,35 Rücklag? „3 . ? ' . . . 2785 67 GEWsnnim Sschästsjahre . . a . 4“ o s o o o - o e o . . ------------- WWE
Gewinnvortrag aus ' 4602 385 56 1940/41 . . 8753,94 Erträge. ""
Gewinn1941/42 52 927,82 6168176 Gewinnvortrag “ß. !. 5. . . „AZ 'Gks' . ....................... . . . . . . 5225251?
. _ Uhresertka LMä ]. 2 11 1 t.; e * c o o - - . . o o o . . o ----- a ........ 2146144Y Zrträge ausgAZeteiligungen .,. . . ._ ......... . . . . . . . . . . . . . . ....... 444376_ Erträge. Zinsen und ähnliche Erträge. . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . ........ 8962101
Gewinnvortrag aus rundstückserträge ..... . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . ........... 10081016 1940/41 ....... 8753 94 Außerordentliche Erträge .............. .. . . ..................... 158 755 87
Saldo der nicht Ysondert Auflösunngetrag zur Kapitälberich'tigungaus der Zuschretbung zum Anlagevermögen ...... . . . . . 3196450_ auSgwiesenen ufWen- ' " dungen Wld Erträge ' ' 2 1T YT 19 Nach dem abschließenden“ Ggébnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schrif4teéTZr826é
. ' 6 - , -
Außerordent "he Erträge -- sellschaft sowie der mir von dem Vorstand erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Buchführzmg, der Ja 89abschluß
2 145144 71 und der Geschäftsbericht, sorveit er den JahreSabfchluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften einschl. der tvtbenden-
Wirtschaftsprüfer.
Laut Beschluß der Hauptversammlung vom 29. September 1942 wird für da] Geéchäftsjahr 1941 eine Dividende von
2% des bexichti ten NeUUWertes der“ Stammaktien und von 4% des berichtigten NennWextes der Vorzugsaktien aus eschütt6t.
Die uSzahlunT der Gewinnanteile auf. die Stammaktien erfolgt ab 30. September 1942 ge en Einvei ung des
“. in Stettin.
ner auf in Stettin, bei der ommerzbank AG.
mit 12.46 30,_ auf die Stammaktien über 1708 "1000,_ und mit 170“ 3 _ auf ie über 12.“ 100,-- unter Abzug von 15% KapitalertraYteuer einschließlich Kriegs uschlag bei der Deutschen Bank (n Stettin, in Berlin oder Araukfnrt/M., bei der Dre"
m Stettin und der Pommerschen Bank
Nachdem unser Kapitalbericbtigungöbeschluß in das Handelsregißer eingetchen worden ist, fordern wir hiernst unsere
Stammaktionäre auf, zur Geltendinachung thres An aktien die Gewinnanteilscheine'Nr.*5 der alten Stammaktien biz zum 27.
pruches auf die ihnen aus der
bei der Deutschen Bank in Stettin und Berlin
11 Stellen üblichen Geschäftsstunden einzureichen.
apitalberi tigung ukommenden Zusatz-
Oktober 1.9 2 eins ließlich
e 6 Auf alte Qtammaktlen im Gesamtbetrage von jeWeils 17.“ 2000,_ wird, sofern der Aktieninhaber keinen egen- Ausdruck brin t, eine usaßßammaktie über 17.“ 1000Ö_ M?steilt werden. Im ü rtgen
- Der Vorstand besteht aus den .Herren: teiligen StückelungSjvunsJ) zum ' ' - ' „„ „ entfallen auf je 17.“ 100 _ alte Aktien 5 rehm, Vorstßet, Dtpl Ing Di- N ":?-_, Zul? je IFO“ YYF altedAktlex) M [ck! it S ck [
r.6u . ver 8 en. ie 6 en mer en na "gi e eine 16 enre uierun
Der ufsichtörai beste7t aus den Gleichzeitig fordern wir die Besißsr von Stammaktien unserer
chst bei der Erhebung der Zusaßaktten eine Verein
_ vorzunehmen, und zWar sowvhl durch Umtausch einer entslprechenden Anzahl
Nach Ablauf der Ber“),
e ," Einreichung der mit Gewinnanteilscheinen Nr. 6 us . gleichberechtigt in Pro
uFaEc-kt en &
esellschaft
„S 100,--, auf “2 Aktien 1» ktienspiße von 11.7“ 50,_. Die Zusayaktien smd mit
.“ usaßaktie über
0,- eine
ewinnanteilschein
vermitteln.
über &“ 100_ auf, im nteresä einer kgung von e 10 ktien
scheinen Nr. 6 uff.
gungen aukgestelst at. Dte Stellen
cht“ ungSfrist, d. l). ab 98.Oktober 1942, Werden die alten Stammaktien und die Zusaßaktien
ten des beri tigten Kapitals an der Börse zu Berlin gehandelt und notiert Werden. Bei Börsengeschästen epfolgt die Lie erung der Stil 8, solanße die Aktienurkunden noch nicht erschienen sind", in Girokammeldepotanteilen gemäß § 71 der 1. Durchführungjverordnung ztxr D
4 . _ , videndenabgabeverordnung vom 18.August 1941 gegebenenfalls unter Umtausch der Kassenqmttungen.
Für die mit der Geltendmachung dek'Anspruchs auf die Zusahaktien den Bakken entstehenden Sonderarbeiten' wird . ' ) „!
(Fortseßung auf der folgenden Seite.)
x_tx. 230
„ . . „, *-
[27658]. 7“ Müengesemchanen Paradiesbettenfabru , [27493]_ M.Geiners: Sohn 1“ GÜUULW'W: Asbestwerke Wiltomis A.:G. Akttengesellsthast. 250030960160. ) 32 500-"" jn Winomjß, Gunnerkdorf-Frankenberg 1.54. Kapitalberlchxk' Bilanz per 31. Dezember 1941. 1,- " YM gemaß 3 500 Auf Grund der Dividendenabgabever- ' ', ' "_2__“'."_ Aktiva, 11.“ „9, ordnung vom 12. Juni 1941 hat der Auf- Stammaktten“)267 500-'"" ' Analgevermögen: sichtsrat auf Vorschla, des Vorstandes +KÜY1tal“ Bequute Grund- beschlossen, das Grun kapital unserer erhohung lk- stucke * - - 65 4247"- Gesellschaft _- sOWohl das Stamm- als Veschluß der Zugang . . 2 158,80 auch das VorzugZaktienkapital-im Wege ““*ÖÜUPWU“ "___67 582,89 “ der Berichtigung um 100%, d. 9. um _sßmmlung v- Abschreibung 2 125,80 65457_ L““ 400 000,- anf MC 890 009.- durch ““NRW“ Unbebaute GrM 2246 70 Ausgabe von Zusaßakt'e" "" Rem" 1941“ ' ' W Maschinen und maschinelle _ bstrags Von K.“ 100-* und La“ 1000,_ 367 500,_' rhöhen. Der Verichti un sbeschluß Kapitalberichti- Anlagen . . 50057,60 3“? _ . 9 8 ., Abgang . ' 539821 tft m das Haydelsregtster am 15. Sep- gung gemgß W tember 1942 emgetragen wvvden. DAV. . . . 367 500,_ 735000- - „ “ In dem nachstehenden Jahresabschluß 800000: MAbschretbunM 38793 24 zun) 31. Dezember 1941 ist die Kapital- 11. Rücklagen: TZwanneuanWaffungen 1 ber1chtigung bereits berücksichtigt. Geseßl.RÜcklage 60000,- Ververtungsfreie Anlage- Bilanz für den 31. Dezember 1941. ZUFFJZYYYJZ güter . . . 42 039,11 ___-__, ----- _ck??- Kapitab ' Werkzeuge, Vetriebs- und T* AUlagSWUZWMT 22.Dezember * G6schästsaus-. Bebaute Grundstucke: 1941. . , . 10 000,- stattung . . . 2602,60 &) GesOastZJ und'W-Jhn- ZUWeisung in Abschreibung . 319,20 228340 gebundexmschlteßltck), 1941. . . . 90 000,- Neuanschaffungen 1940 . 3- Grundstucke 373,32; Rücklage- Wsrtpapiere des Anlage- Zug. "__-“_0- konto 11 . . 160 000,_ vermögens ...... 1 000 _ 3 740,05 Entnahme zur Umlaufvermögen: Abschk-M 1"- Kapitalbe- RoH-, Hilfs- und Betriebs- b) Fabrikgebäude 11. and. richtigung ge- stqffe . . . . . . . . 8516428 Vaulichkeiten-ei11schl. mäß DAV. 150000,_ 10000_ F6rt1ge Erzeugmsse . . . 4263 53 Grundstücke 200 000,_ Rücklagé- " _ ' V011 der Gesellschaft ge- ZUJ- - 1482913] “ kont0111.“ . 182 800- leistete Anzahlungen 5000- ' "214329731" ZUWe-isung in “
FoxdErungen aus Waren- Abschr. 14 829,31 1941. . . . 4500,-
S LlLsftéruanMd ...... 3? ZZZ 02 M "Mä.“-
0n xge - or erungen . . _ „ " “_
Kassenbestand einschließlich ZUbschW C'Ytnahme * W 127 300"
910106601130. Postscheck- “"I Rücklage für gutkmben ...... 690993 “FFT? 50000 250000 Ersqx'vbe- 2105060 Bankguthaben . . 6722- ;___-"_ "" schaxrung 19 205,- P,_._st„„ der Rechnungs- Unbehaute Grundstycke . 1- Zutmstsung in 6111137611qu _ „ „ „ „, 308675 MZlsckLMM und mascthelle 1941. . . . 2140,_ 21345- __ n agen . . ,- 111. Rückstellun en f_u"r un- . 285 WZE Zugang . . 20 655,64 gewisse Schu?den _ , , 492 870_ Passiva. , 20 656,64 117. Verbindlichkeiten:
Grundxapttal ...... 200000- Abschreibung 20 655,64 6% Obligationsanleihe v.
GesLlecHe Rücklage . . . 20000_ ' ],_ 1926 einfch1.2% Aufgeld
WLrtberxckstxgungen auf Zuschreibung (hypothekarisch sicherge-
zorderungen ..... 2 026 30 gemäß DAV. 75 000 _ 75 00] __ stellt) ........ 125 460 _
Anzahlungen von Kunden 4980 11 M f . k “ Anzahlungen von Kun-
VerkainichLeitem W ZYX“- Urz“ den . . . . 40 008,_
an run von aren- ' ' ' ' "'" Verbindli -
lieferungen und Lei- Zugang ' ' ' 1394“80, keiten ck)cmf
. stungen 34 420,17 „ 1 “394.80 Grund von
Sonstige Ver- ' AbschkekbUU9__-__]_394-80 _ '" ' Warenliefe-
bindlichkeiten 3859,88 38280 05 Gebäudeaus- rungen und
Posten der RVM rüstung . . 1,_ Leistungen . 207 299,61 abgrenzung . . . . . 4549 36 ZUJUUJ . - 17 394,70 Nock) einzu- GeschäftSergebnis: M lösend? Obli-
Gewinnvortrag aus Abschreibung 17 394,70 1 gatipnszins-
1940 2207,76 Werkzeuge ___-]:" sch91ne ' ' ' 3984!"-
Reingewinn Zugang ' ' "231.5“- Ucbrise Ber-
1941 . . . 13 559,03 15 766 79 ' ' ' 2316“ bindlichkeiten 132 528,93 383 820 54
285 602 61 Abschreibung . 2315,- 1- 7“ RFénZanabgketkzung "8 555 40 Gewvm- und Verlustrechnung Werkzeuge „kurz- Gewinnsortxaersthuß' =:- per 31.Dezember 1941. , Zbig“ . . . . «,- aus 1940 g 96073 26 _-__-ch=-=f "uan ...414565 - - " “ “ - Aufwendungen. .F./“ «97 g 9 M56?) GeWmn1n1941 23 980,96! 5005422 Löhhe und'Gehälter 93 866 31 Abschreibung _ 4 145;65 _ __ 2 349 405116 Sozxale'Lexstungen: Betriebsaus- *) Nach durchgeführter Kapitalberichti-
618183111012 sozmle Auf- stattun g 1____ gung gewähren die Vorzugsaktien 650
w-:_11dung' . . 9310,31 ZU an ' ' 18 306,30 bzw. in den bekannten 3 Fällen 1300
Frenxv. soztale , g g ' ._.-._...." “ Stimmen und
Au1wendg. . . 2488,85 1-1 79916 , 18 „30730 **) die Stammaktien 7350 Stimmen. A9" ',-'bun W Abschreibung 18 306,30 ]-
1ch1_c_1_ ge er . _ Gewinn- und Verlustre nun
[1cr1cht1gung6n auf das Betr16bsaUsskattUUJ ..kurz- für den 31 D b 941 g CijlageverméÉgen . . . 25 23050 FUL)“ - - . . LZZT-Z «- * __e_zem er ., „*.-, «feuern vom rtrage und UJUUJ - . - „4_ _
00111V6r111ogen . . . . 14918 85 2888,16 LZHJUZZUZHTYZFZM 9€F37ZYI Bsttrage an Berufsvertxe- “ Abschreibung . 2888,16 -- _ Soziale Abgaben . 64697'91 AUMJAZ 11-21 * - - 2490 87 Ges äftsausstattung . . . 1--- Abschreibungen a.Anlagen 91208131
Ußeror 9" 1che ufWen- Ges )äftsausstattung„kurz- Andere Abschreibungen 5951 33
dungen - - - ; - 2398 21 lebig“ .* . . . . _,_ Steuern vom Einkommen ZYFFÉFUZ an dre gefehltche 2000 Zugang . .__,_._;4_.5_,40 vom Ertrag und von;
RLiUgLWJUU': - - - _- - - . 45,40 Yexmögen ...... 436 848 22 . Abschretbung . . 45,40 _ _ Beitrage zu BerUfsver-
Gymmnvortrag aus k) __ , tretungen 10 496-
1949 ' ' ' 2207-76 Ja xzeusg? 11 .O ' ' ] Verkaufsstellenmieten . . 18833517
GeWmn 1941 13 559,03 15766 79 er anf s e en mr1cht1un- Zquisung zu Rücklagen.
__ ___-_ _ en . o . . o __ ' . ' 168470 69 “ Geseßltche Rücklage . . 90000- Erträ e -* ugang ' M Rücklage 111 ..... 4500- * g - - , 3 763.05 Rücklage für Ersaßbe- JahreSertrag nach Abzug Abschretbung . 3762,05 1- schaffung _____ 2140_ de1r3 LYMUYWM lt- Verkaufsstellen'-"Ei""nr1ch'"tu'"m"" Zuweisung an den Unter- Zi1§1sert/räge *“ es. - ' * 159 YZ ZZ gen „kurzlebig“ __ stßjßungsverein . . . . 45000- Außerordentliche Erträge . 7 000- Zugang ' ' ' 1 732“„25 ZYLYFFZH' Grundkapttal 400000" Gewinnvortrag aus 1940 2207 76 Ab . 1532-45 - ' _ schretbung . 1732,25 - -- GeWmnvortrag aus 168 470 69 Patente . . "_.-„_ 1-- 1940“ 7 ' 26 07326 Der Vorstand. Größbach. Wertpapiere des Anlage- Pl-WZLWW 23 980 96 _
Nach dem abschließenden Ergebnis vermögens- - - . 1" ' ' “__-__. "NWZ meiner pflichtmäßigen Prüfung auf 11- Umlanvermogext: 2377 604189 ZrRZcZ-efr 2s3ücher und der Schriften der Roskrskallfs- UUÖZYLZ'ZZY; Erträge ' ""
ee at owie der vom Vorstand er- ,L „ - - 0 ,“ - ' * . . teilten Aufklärungen und NachWeise ent- Halbfertxge Er- YMYYHMYZY 69192 "'6 07396 sprechen die Buchführung, der Jahres- zexkgnlssE- - 250 452.40 (1) 11 1 9799-80; 1861267 61 abschlUß und der Geschäftsbericht, soweit Ferxlngrzeus“ Entnahmen 0 906104111 00000 er hen JahresabschlUß erläutert. den. ge- msse- Ware"___._567 864-45 ] 470 275409 Nußerordeniliéhe Ertrgä e 14 32851 seHlxchen Vorschriften. . AnzahlungejéanLieferantc-rn 23 55142 Zinsen g '
Kaadxn, am 6. M61 1942. Forderungen auf Grund" Auflösung'sttéäse .zu'r Ka;
Dtpl.-Kfm. Emtl Hesoun, vm) Warenlieferungen u. pitalberichtigung aus W1rtschaftsprüfer. Leistungen ...... 274 195 41 Rücklage 11 150000__ Aufsichtzrqtsmitgliever sind: Herr S ecks ......... 1913 40 aus Zuschreé. ' Baurat Ott6Frtsch in Stutt art(Vorsißer), Ka senbestand einschließlich bungenz An- Fray Manx Gxöhback), . abrikdirektors- Reichsbank- und ,Poft- , lageverm'ögen125000_ Lattm m W11lom1v(stellv. Vorfiher), Herr scheckguthaben . . . .. 23 092!96 aus sonstigen “ ugen Zimmermann, Bankprokurist in Andere Bankguthaben . . 225 809.30 Bilanzposten125000- 400000_ Stuttgart. 111. Rechnungsabgrenzung 555658 "__-___
Alleiniger Vorstand ist: Herr Direk- "2349 405175 2 377 MM
10- Otto Größbach in Willomiß. - ].. Ammerlang: 17.- 110000,» Pausch-
-'- . * * . '*- . “,.-2; , * : .; * ' . * ' "*--' - . =. * * .I. " ““' ' ' ' “-
1755 “
.- __,“ ck“* I .
Zweite Dellen zum Deutschen Reichsanzeioer uud Preußistbeu Staatsanzeiger
Berlin, Donnerstag, den 8. Oktober
160 000 _ zusammen:
stellvertretende): Vorsiverx' Dr. Hamburg.
Passiva. “ .5. 1942 verrechnet.
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der uns vom Vorstand erteilten
65000" Aufklärungen und Nachmxise entsprechen
die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericlx, soWeit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften einschließlich der Dividenden- abgabeverordnung.
Leipzi , den 20. August 1942.
Sä sische Revisions- unv Treuhandgesellschaft A.:G. Muth, Wirtschaftsprüfer.
13118. Jodeleit, Wirtschaftsprüfcc.
Die Hauptversammkung vom 16. Sep- tember beschloß für das GeschäftSjahr 1941 U. a. die Verteilung einer Dividende von 3% auf das berichtigte, für 194166- winnanteilberechtigte Stammaktienkapital. Die AuZzahlung erfolgt gegen Vorlage des Gewinnanteilscheines Nr. 4 mit 17076 6,_ bzw. 11.46 60,- auf die alten Aktien über 129“ 100 bzw. L..“ 1000,_, unter Abzug von 15% (Kapitalertragssteuer und Kriegszuschlag).
Der Aufsithtsrat seßt sich 1016 folgt
Reichsminister a. T. Dr. Peter Rkin'hold, Berlin-Dahlem, Vor- sißer; Fabrikdirektor Kurt Meßler, Großen- hain, stellvertr. Vorsißer; Direktor Hans Freiherr von Weißenberger, Wien; Dr. jur. Johannes Bohlmann, Radebeul- Dresden. Vorstand: Direktor Curt Schillback), Direktor Kurt Freiherr von Weißenberger als ordentliche Vorstandsmitgliedsr, 69101- in Gunnersdorf-Frankenberg.
11.
Nachdem der Kapitalberictztigungsbc- schluß in das Handelsregister eingetragen 1st, fordern wir hiermit unsere Stamm- aktionäre auf, ihr Anrecht auf die ihnen aus der Kapitalberichtigung zukommenden zusäßlichen Stammaktien gcgen Ein- reichung des Gewinnant8i1scheincs Nr. 5 der alten Stammaktien bis zum 31.0ktober 1942 einschließlich [161 einer der Niederlassungen st
Commerzbank in Berlin, Chem-
-,» * - ck
.J'._.„'W_* -. _ -'_'- ;.?!
1942
niß, Dreßdeu, Frankenberg ode:
Lejpzig _ _ während der bei diesen Stellen'üblzchen Geschäftsftunden auszuüben. Dte_ emzu- reichenden GeWinnanteilscheine smd_a_11f der Rückseite mit Namen und Anschr_nt bzw. mit dem Firmenstempel der Em- reicher zu versehen.
Auf je eine alte Stammaktie üher 5% 100,- bzw. 12./1“ 1000,- e__ntfäl_lt eine zusätzliche Stammaktie uber 18 13,77 100,_ bzw. 11.“ 1000,_. S5)- Wcit möglich, wird an Stelle von ]e 10 Zusatzaftien 11661: je 170“ 100,_ eine Zusatzaktie über 1293 1000,- ausgegsbon Werden. Wir bitten unsere Aktionäre, hiervon Weitgehend Gebrauch zu machen.
Ueber die zusäßlichen Stannnaktien Werden auf Wunsch zunächst nicht über- tragbare Flassanuittungen ausgestellt. Die Ausreichung der ZufaßstückS erfolgt mög- lichst bald gegen Rücklieferung der Kassen- quittungxxn durch diejenige Stelle, die die Bescheinigung ausgestellt hat. Die SteÜen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation 069 Vorzeigers der Kassen- quittUngSn zu prüfen.
Nach Ablauf der obigen Frist, d. h. ab 2. November 1942, Werden dia alten und die 3111769666811 Stammaktien mit GewinnanteilscHSiU Nr.6ff. gleichbe- rechtigt in Prozenten des berichtigten Kapitals im Freiverkehr der Mitteldeut- scha Börse zu Leipzig gehandelt und notiert Werden.
Für die mit der Ausreichung der neuen Aktienurkundcn verbundenen Sonder- arbsiten wird Von den Banken die übliche Provision in Anr6chnung gebracht. So- fern jcdock) die Gewinnanteilscheine mit einem nach der NUmmernfolge geord- neten Verzeichnis in doppelter Aus- fertigung bei den vorstehenden Stellen direkt am zuständigen Schalter singereick)! 106rdcn und ein SchriftWechsel hiermit nicht verbun-JM ist, erfolgt die AUÖJaba der neuen ?lktisn k0st€nfrei.
GunnerSdorf-Frankenberg, den 29. Scptombcr 1942. , Paradiesbettenfabrik M. Steiner
& Sohn Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
- ...-=“
C. H. F. Müller Aktseiengeschast, Berlin.
Zufßhrung zur geseßlichen Rücklage. . . ufuhrung zum Grundkapital .....
Gewinn1941 . . . . . .
Gewinnvortrag Zinsen, soweit ' Außerordent1iche Erträge
kläruygen u1_1d Nachweise entsprechen di Gcschäftsber1cht, sOWeit er den Jahresab
Berlin, den 26. Au ust 1942. Deutsche Nevis? Gelhausen, WirtschaftSprüfex._ _
Vor and: Geox
Ber in, den 30. eptember 1942.
mögen, Beiträge an geseßlickw Berufsvertretungen
------------
............
Reingewinn: Gewinnvortrag ......
Ausmeispflichti er'R'oh'üser'sch0ß-' [ .' [ . Z ?18 den AufWand übersteigen . Auflösu'n'gsbetrag zur Kapit6lb-er1cl1tigcu11gom1s der Zuschreibung zu den Betetlrgungen ............
N10) 0 bschlC6H*dF* Fiji?“ Akangesellschast. _ 1 em a 18 _en en rge _nis un 6rer pflichtmäßi en Prü un an Grund der Bücher und der Schrtften der Gejellschast sowie der vomgVorstanfd eIteiltfen Auf- 8 Bychführung„ der Jahresabschluß und der
, „ „ _ „ schluß erläutsrt, den 8 e l' n ' 15 9355] cmschltcßltck) der Dtvtdenabgabeverordnung. g s 61che Vorschnften
[27641], Bilanz zum 31. Dezember 1941. Aktiva. 12.3 „9,1 19.“ 9, 1. Anlagevermögen: Unbebaute und bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohngebäuden und anderen Baulichkeiten,
Maschinen und maschinellen Anlagen ..... 1 446 740 57 Werkzeuge, B6triebs- und Geschäftsausstattung . . 42 243 70 Bcisiligung-xn ............... 500 000 _
Zusch1eibung ..... . ....... 1 500 000 _ 2 000 000 _ 11. Umlaufvermögen: * _
Vorräte, von der G6s811schast geleistete Anzahlungen,
Warsn- und sonstige Forderungen ........ 4 225 378 73
Fordexrungen an Konzernunternehmen ..... 462 396 30
Wechwl ................... 5 951 60
chswnbestand einschließlich Rsichsbank- und Post-
1checkgutk)al18n ............... 219 733 96
Andere Bankguthaben ............ 325 880 62 5 239 341 21 111. Posten der Rechnungsabgrenzung ....... _ 3800159 8 766 327507 11 iva. 1. Grundkapital . .P ." ..... 4 000 000 _
Kapital66richtigungsbetrag 1 500 000 _ 5 500 000 _
11. GLsLHÜck)? Rücklage ....... " 420000- 111. Rückstellungen . . . . 1 363 768 23 117. Verbindlichkeiten:
Anzahlungen von Kunden, Waren- und sonstige V6rl1indlichkciten ............... 720 940 71 KN[zernverbindlicküeiten ............ 534 642 39 1 255 583 10 7. Reingewinn: Gowinnvortrag ......... 66 654 0_2 Géwinn 1941 .......... 160 321 72 226 975 74 71. Eventualverbindlichkeiten 12./7 29 295,63 ““ "" * 8 766 327 07 Getviun- und VerlustrexhnW für das Geschäftsjahr 1941.
_ ' _ Au Wendungen. 12./z „?; Löhne 11nd Gehälter, xoziale bgaben, Abschreibungen auf das Anlage-
vermögen, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver-
3 091 198 25
150 000 - 1 500 000 _- ...... 66 654,02
. 160 321,72 226 975 74
4968 173/99
66 654 02 3 261 257 48
16 777 25 123 485 24
---------- ........... ...........
...........
' '"? 4 968 173199
ons- nnd Treuhquw-Aktien esellsthast. . ppa. Dr. Wecke, ' AufstchtSrat und Vorstayd bestehen aus folgenden Herren: Aufsichtörat: Paul Wtrß, Hamburg, Vorsißer; Otto Iulius Merkel, Berlin, -Jng. Ludwig Nolte, Berlin;
trtschaftsprüsov.
r. Walter Hoffmann,
von Mt-Stutterheim, Berlin.
C. . „Müll "Akif “' * »..“3..-3.*3"““'ch““
-- U;“, 379" „*** „=* 7, „_ . . kx." I.. za“ -1€1-1“"9.':1 !*.-«.» «;.--*