1942 / 265 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Nov 1942 18:00:01 GMT) scan diff

! „. _- 4“. ." 7 “15 ;, “'. (;,-. . *: . D..“. .; ??.

F***:-

_, _ _. - Xxx _ _ . _- _ * , _.. * - ** ÜBYTM-HKUMR-“té-x- ** «***-.» ., «_ «**-"“""; . -. - , ** “. , „* .. .. . .. . „.- , . .. . , . . .. * ____„_.._ „. _ . „„ „_ „.* „* . _-..„,. . :* .- *.-_ „...-„“". __. - _. ..- ;.? , __ - K.., “***-«;-

. “:*-*."-

Erfie Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 265 vom 11. November 1942. S. 4

Kleinbahn-A.=G., Neuburxdorf-

[31370]. Mühlberg.

JahreSabschluß

ß.

.4. Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetricb-Zgrundftücke

einschl. des Bahnkörpers

und der Betriebsgebäude:

Stand am 1. 1. 1941 362 660,94 Zugang . . 161,68 362 822,62 Abgang (Um- buchung) Gleisanlagen : Stand am 1. 1. 1941 246 751,47 Zugang (Um- buchung) . 4 686,01 Streckenausrüstung u. Sicherungsanlagen Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl.

Verwaltungszwecken oder

Werknwhnungsznwcken dienen ........

Betriebsmitiel (Fahrzeuge)

Werkstattmaschincn und maschinelle Anlagen . . Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- nnd Geschäftsans- stattung ....... Andexrc bebaute und unbe- baute GrUndstiicke. . . Beteiligungen. . . . . . Umlaufvermögen: Stoffvorrätcs . . . . . Wertpapiere . . . . . Hypotheken . . . . . Geleistete Anzahlmigen Forderungen aiif Grund v. Lieferungen und Lei- stungen . . . . . . . Kassenbestand . . . . . Bankguthaben . “. . . . Sonstige Forderungen . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzungdienen . .

13. Passiva. Grupdkapital. . . . . . Rücklagen:

Geseßüche Rücklage . . Andere (freie) Rücklagen . Rücklage für Erhaltung d. Bahnanlage ..... Wertberichtigun en zu Posten des nlagever- mögens: Anlagen des Bahnbetriebs Erneuerungsstock *. . . . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen u. Lei- stungen .......

Verbindlichkeit gegenüberd. '

Pensionskasse Detitfcher

Privateisenbabnen, Berlin

Verbindlichkeiten aus dem Güterverkehr gegenüber fremden Eisenbahnver- Waltungen ..... .

Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .......

Gewinn 1941 ..... _

Gewinn- und Verlust am 31. Dezember

an_1__31. Dezember 1941.

. 4 686,01

HJ

rechnung

T“ . _. .4. Aufmendungen. Auffoendungen für 11811 Bahnbetrieb: Vesoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, sVWLit sie nicht unter Kosten für die Unterhaltung, Erneu- erung und Ergänzung aufzuführen sind . . . Soziale ?lusgaben: Soziale Abgaben . . Sonstige Angaben für Wohlfahrt-Zztvecke . . . Kosten für die Beschaffung ' der Betriebsstoffe . . Kosten für die Unterhaltung, ErneuerUng und Ergän- zung: der baulichen Anlagen

einschl. d. Löhne der Bahn-

unterhaltungsarbeiter

der Betriebsmittel (Fahr- zeuge), der Werkstatt- mafchinen und der ma-

schinellen Anlagen einschl.

,der Löhne d. Werkstätten- arbeiter ...... . der Werkzeuge, der _Ge- täte, der Betriebs- und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter . . Sonstige Ausgaben . . . Abschreibungen a. Bahnan- lagen ........ Versicherungskosten . . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . . . . Beiträge an Berufsvertre- tungen ....... Zukoeisungen : 'an die geseßliche Rücklage. an den Erneuerungsstock . Alle übr. Aufmendungen: . Veertung-Zunkosten . . Gewinn des GeschäftSjahrs (Gewinnvortrag

2707,19 1777) .....

W

326 142139

Einnahmen aus dem Bahn- betrieb: Aus dem Pcrsoncn- und

Aus dem Güterverkehr. . 20 650 19 nicht stattgefunden.

__ _- [32222] 13. Ertrage. 17.77,“ ,94 Gaswerk Wei nmffeyQL. Aktien- ft, Bremen, ,

Herr Direktor Weckerle, Weißjvasser,

i't dur Tod aus dem Au'i israt chäckverkchr . . . . 291982 a'usxxesckYeden, ss“,

Ersatzmahl hat

An seine Stelle

Sonstige Einnahmen . . 9317 14 tritt als stellvertretender Vorsißer Herr

Erträge aus Beteiligungen 171 36 Stadtrat

Zinsen, sotveit sie die Auf-

_ _ Petow, We1ßWaffex. Den Vorstß im Aufsichtsrat nimmt

Die Aufsichtsprüfung (H 34 1.DVO.

Wandszinsen'überfteigen 2349 57 also Herr Bür ermerter Wenderot ZluflOslmg e1n_er Rückstellung 35000- Weißivasser, ein 9und dbn' stellvertreteiY .111ßerordentl1che Zulven- den BMW Herr Stadtrat Petow,

dun_gen ..... 15000'_ Weißwasser.

- Sonstige Ertrage:

Erlassene Beförderungs- [ZMP]

steuer ........ 1149868 Furstlich Plessksrhe Bergwerks Kursgewinne . . . . . 250- 21,61. in Kattoiviß Straße der Gejvinzivortrag aus dem A -

Vorjahr ....... _ 270719 In der Hauptversammlung vom

26. 10. d. Js. sind die bisheri en Auf- 326142 39 sichtYratsmitglieder für die ? emaß vorgesehene Zeit von einem

aizungs-

zum AG) hat zu Wesentlichen Beanstan- «Fahr erneut gewählt Wurden. Aufsichtöratsmitglieder der Ge-

dungen nicht geführt.

Aufsichtöratßmitgüeder sind: Re- sell)R 1.

gierungsdirektor Max Götte, Merseburg,

Vorfiyßr; Landrat Georg Röhrig, Bad Breslau,

folgende _ Herren: echtsamvalt Dr. Franz Ludwig aus Bankdirektor Richard

Liebetzjverda, stellv. Vorsißer; Reichk- Gdynia aus Kattowitz, Z. RechtsaUWalt bahndirekwr Ernst _Lubeseder, Halle Dr. Alexander Holzmann aus BreSlau, (Saale);stLandesratDipl.-Kfm.Dr.Hans 4. Rechtsanjvalt Dr. Ernst Caxl Frei- _ _ aus Breslau, Erick) Gnndermann, Vrottcwtß über Fal- 5. Justizrat Dr. Rüdiger Graf von

Siegel, Merseburg; Znckerfabrikdirekwr hsxr

kenberg (Elster).

von Gersdorff

der Golß aus Berlin, 6. Generaldirek-

Vorstand: Eisenbahndirektor Hexbert tor a. D. Dr. Arnold Ronß aus Katto-

Schlcgel, Merseburg. Merseburg, im November 1942.

wiß, 7. Generalbxrgwerksdirektor Dr.- Ing. Otto Schmidt aus Waldenburg.

*

[31363].

Metrawatt Aktiengesellschaft, Nürnberg.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Vortrag Abschreibung Aktiva. 39/1 12./! Anlagevermögen: “& & “Z' Bebaute Grundstücke mit: &) Geschäfts- u. Wo,!)n- gebäuden ..... 53 125 _ _ 51 500 _ 13) Fabrikgebäuden . . 59 874- _ 58 599- Maschinen . . . . . . . 1_ 10 1_ Werkzeuge ....... 1 _ _ 1 _ Betriebs- Und Geschäfts- ansstattung ..... 1 _ 25 1 - Kraftwagen ...... 1 _ _ 1 _ Patente, Marken und ähn- liche Rechte . . . . . 1_ _ 1_ 113 004 _ 35 110104 -- Umlaufvermögen: _ RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . 680498,80 Fertige Erzsugnifse . . . . . . . . . . 40 Anzahlungen der Gesellschaft . . . . "_"__ 20 Fordßcnngen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ........ . . . . . . . . -- Wechsel ......... _. . . ........ j05 Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheck- guibaben ......... . . . . . . . . 99 AndereBankgutbaben. . . . . . . . . . . . . 14 Sonstige Fordcrxmgen . *. . . . . . . . . . . 93 1429947 71 Posten, die der Rcchnxmgsabgrenzung dienen . . . _ 1206 55 1541258 26 Pa iva. GrUUdkÜpital ...... sas . . o o o o e c . o o - 500W0_ Rücklagen: Gcseßlicbe Rücklage . . . . . . . . . _ Rücklage für Werkerneuerung und andere _ Rücklagen .......... . . . . _ 300000- Wertberichtigungsposten zum Umlaufvermögen . . . _ 100000_ Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . . . . . 83 777 80 Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden ..... . . . . . 68 Verbindlichkeiten auf 01111115 von Warenlieferimgen undLeistungcn................ 60“ ' Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . 54 49018882 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . _ 3153352 Gewinnvortrag aus 1940 . . . . . . . . . . . . 21 Geivinn 1941 ........... . a o o . o a 91 3575812 ' 1541 258 26 ( Gewinn- und Berluftrethnung für das Geschäftsjahr 1941. Aufruendungen. 22.“ |Z; Löhne und Gehälter . . . . .- . . . . . . . . . . . . . 87470459 Soziale Abgaben ............ . . . . . . . . . 57 633Z25 Abschreibungén auf das Anlagevermögen . . . . . . . . 69 34-935 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . 218 731508 Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . '. 318740 Außerordentliche AufWendUngen . . . . . . .. . . . 64516'_ Gewinnvortrag aus 1940 ...... . . . . . . 1 ' Gewinn 1941 ............ . . . . . 16026,91 M12 , 1323 87979 ' Erträge. _ ' Rohübcrschuß nach 55 182 Absaß1 11 1 des Aktiengeseßes; . . . . 1231 146 98 Zinsen, soWeit sie die Aufwandszinsen übersteigen . . . . . . 1888116 Außerordentliche Erträge . . . ......... . . 71113,44 Gewinnvortrag aus 1940 ......... . . . 19 73121 1323 879 79

_Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schrtften der Geselxschast sowie der vom Vorstand erteikten Auf- klärungen m_id Nachwxise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbertcht, soWett er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 19. September 1942.

Dr. Carl Brauns, Wirtschaftsprüfer.

Laut Beschluß unserer ordentlichen Hauptversammlung vom 26. Oktober 1942 Wurde der Aufsichtörat wiedergewählt und“ seßt sich wie folgt zusammen: Rechts- anmalt und Notar Dr. Hans Günther, Berlin, Vorsißer; Dr. Waltex R. Mayer-List,

Berlin, stellv. Vorsißer; Direktor Robert Herzog, Berlin.

Vorstand der Gesellschaft ist'Dipl.-Jn . Georg Kurlbaum.' Für das Geschäftsjahr 1941 wurde die

bei 1mchs1chenden Zaljlstellcn:

Bankhaus Merck, Finck & Co., Berlin,

Commerzbank 21.-G., Berlin,

Bankhaus Merck, Finck & Co., München,

AuSzahlung erfolgt nach Abzug von 10% Kapitalertragssteuer und gegen Einreichung der Getvinnanteilscheine Nr. 5 ,

mit 17/5 5,10 netto für je 1.92 100,_ Aktie“,

mit 17.2! 51,_ netto für je 17.77 1000,_ Aktie

Commerzbank A.:G., Filiale Nürnberg, Nürnberg.

Nürnbergs, 30. Oktober 1942.

letrawatt Aktiengesellsthast, Nürnberg.

ividende auf 6% festgeseßt. Die 5% Kriegszuschlag

/

der Bücher und der Schriften

Rastenburg, den 10. September 1942.

Zutkexfabrjk Rastenbur Aktien gesellschaft.

Der Aufsi t'srat. Erick) Schniß-Fademrecht, Vorsißer. _ Joachim Böhm. Gustav Met). Der Vorstand. Erick) Linncnkolxl, Vorsißer.

Friß Schul Friß Vorcke. Erwin Dr. Willi Ostermayer.

Hans Partikel.

stellv. Vorsißer. * effler.

Zuckerfabrik Rastenburg Aktien esell a , Ra tenbur 9 r. [2790]. ' Bilanz zum 319Märszch19f4t2. ! g, stp Aktiva _ * 1. Anlagevermögen: & “Z' 1. Sachanlagevermögen: a. Fabrik: Bebaute Grundstücke mit: &) Geschäfts- und Wohngebäuden . . . 95 327_ Abschreibungen ...... . . . 2231_ _ b) ngrikgebäuden und anderen Baulich- " _ 1911011 ..... . e o o o ' o c a 495656"- _ Abschreibungen. . . . . . . . . 10067- -- Unbebaute Grundstücke . . . . . . . . ___-* _ *- MasckÜnen, maschinelle Anlagen, Förder- ' anlagen und .TranSporteinrichtungen 423 561 _ anang............ 342550 . 426 9865 Abschreibungen . . . . . . . . . 3943350 *- Rübensilo mit Schivemmanlage . . . . "777-281": ZUgang......-.-.--_2_?M9Z| 539 28393 lesck)reibungenx . . o o o o . 0 29 258 93 '" Fuhrlverke. .. .".......... 4617: _ Abschreibungen. . . . . . . . . 4616-' "- Straßen, Brücken, Eisenbahn . . 25 607: Abschreibungen . . . . . . . . . 1806_ _ Wasssrleitungsanlage . . . . . . . . . ___- - Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- stattung ...... . . . . . . . 24 585- Zugang dnrck) Umbuchung. . . . 2500- anang........_.... 672417 _ ""33 809 17 ' Abxcbrsibnngen. . . . . . . . . 12491 17 _ _ 1526134: 13. Landimrtschaft: GrUUdstÜk-kL . . o o o o o o o o . 1 * 121000"- WohngebäUde . . . . . . . 21320,- Absckxcibungen. . . . 580,“ 20 740_ Landjvirtscbaftliche Gebäude ."""17"1"5"1,3_5 Abschreibungen. . . . 1066,35 16085- Betriebsinventar . . . . . ".____. - Lebendes Juventar . . . . . . . . . . 92 790- _ . _ _ 1776 750: 2. Finanzanfagevermögen: Betsiligungen . . . . - ' _1937553: 11. Umlaufvermögen: Hilfs- Und BetkiLbZstVfse . c o o . . o e o . 307 422 35 Fertige Erzeugnisse und Waren . . . '. . . . 99502910 Wertpapiere . . . . . . ._. . . . . . . . 14850_ Anzahlungen . , . . . . . . . . . . . . _. 7731280 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . . . . . . . . . 25015360 Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Reichs- bank unb Postscheckamt . . . . . .- . . 7843 66 Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . 7930 67 ' Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . 10 2288 78928 111. Posten der Reckymngsabgrenznng . . . . . . . _ *- Passiva. MF 1. Grundkapital: Stammaktien, "72 000 Stimmen . . . . . . . _ * Vorzugsaktien, 2000 Stimmen . '. . . . . . 6000_ 1446000_ Die Vorzugsaktien haben 30faches Stimmrecht _ (60 000) bei Wahlen zum AufsichtHrat, Auflösung der Gesellschaft und Aenderung der Saßung 11. Geseßliche Rücklage ...... . . . . . . . “* 111. Wertberichtigung auf das Umlaufvermögen . . ." 44 117. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . “. . 50 17. Verbindlichkeiten: auf „Grund von Warenüeferungen und Leistungen 82 gegenüber Konzernunternehmen. . . . . . . 28 Akzepte ...... ...-......- 301 gegenüber Banken. . . . . . . . . . . . . 74 Sonstige ........ . . . . . . . . . 73 202938187 71. Posten dxr Rechmmgsabgrenzung . . . . . . . 75 71]. Gewinn: Reingewinn 1941/42 . . . . . . . . 34 abzüglich Verlustvortrag aus 1940/41 . 63 71 422616728 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März ULI * Aufbvendungen. «91 St Verlustvortrag ans 1940/41 . . . . . . . . . . . 63 Löhne und Gehälter ..... . . . . . . . . . . _ Soziale Aufjvendungen . . . , . . . . . . . . . . 45 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . . . . 95 Zinsen .............. 04 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- mögen .......... 61 _Sonstige Steuern und Abgaben . . . . . . . . . . 41 Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . 54 Außerordentliche Aufivendungen . . . . . . . . . . 85 Gewinn: Gewinn 1941/42 . . . . . . . . . . . . 34 abzüglich Verlust 1940/4 . . . . . . . . 829163 U * * 1 137 653 19 - Erträge. ' "" Saldo der nicht gesondert ausgewiesetien Aufjvendungen und Erträge ..... . . . . . . . . . . 1064166442 Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . 82850 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . 48 Erträge auZ-Landivirtschaften: . Saldo der nicht gesondert angewiesenen Auf- Wendungen und Erträge . . . . . . . . . 65 ab: Löhne und Gehälter . . . . . . 53 221,93 Soziale Abgaben . . . . . . . . 2903,34 Steuern .......... . . 3015,57 Beiträge an Berufsvertretungen . 991,58 Außerordentliche Aufwendungen __._____2_2_9,_1;4_ _5_6 . 09 Außerordentliche Exträge . . . . . . . . . . . . . _7_0T 73 ] 1 137 653 19

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Gkund

Rastenburg/Berlin, den 5. AUgUst 1942. Lang und Stolz Wirtschaftsprüfung Lang, Wirtsclgaftsprüfcr. Dr. Schneider,

Auf Gewinnantmlschein Nr. 13 Werden sofort 4%

Der Vorstand.

der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreHabschluß uni) bar Geschäftstoricht, soweit er den JahreSabschlnß erläutert,.den geseßlichen Vorschriften.

6 ese'ilsthaft. * _irtsckmftsprüfer. Dividende auSgezahlt.

ReithS- uud Staatsanzeign Nr. 265 vom 11, November 1942. S. 3

Anordnung 17 Nr. 37 der Reichsstclle für Holz _ Betr.: Nachweisung der Aufbringung, des Absaßes und der Abfuhr von Rohholz nnd Gerbrmde Vom 9. November 1942

“n Durchführung des Runderlasses des Retchsforst- meist???) vom 23. September 1942 _ 11 510,00_1 (RMBva. S. 251) und vom 23. September 1942 _ 11 525. 00. 00_33 (RMVva. S. 265) wird a1_1f Grundber § 2 und 5 der Verordnung iiber die Errichtung einer Reichsstelle für Holz vom 5. September 1939 (RGW. 1 S. 1677) und“ der nachstehend genannten Veroxdnungen:

Verordnung zur Verstärkung des Holzxmschlags vom

4. März 1938 (RGW. ] S. 234) in der Fassung vom 12. Oktober 1939 (RGW. 1 S. 2028); _

Verordnung zur Verstärkung des Holzeinschlags 1111

Lande Oesterreich und in den sndetcndentschen Gc- bicten vom 28, Dezember 1938 (RGW. 1 1939 S. 2) in der Fassung vom 12. Oktober 1939 (RGBl. 1 S. 2029); _ Verordnung zur Verstärktkn Deckung v_on Rohstoffen aus forstWirtschaftlichcn Nebencrzcugmffcn vom 3]. Ja- nUar 1939 (RGW. 1 S. 133); __ _ Verbrdmmg des Führers zum Schnße der RustnngsMrt- schaft Vom 21. März- 1942 (RGW. __1 S. 165); Verordnung zur Durchführung undErganzung ber Vcr- ordmmg des Führers zum Schu e der Rnstnngs- wirtschaft vom 25. April 1942 ( GBl. ] S. 246) ür das ForsttvirtschaftHjahr 1943 (1. Oktober, 1942 bis 0. September 1943) folgendes angeordnet: 1. Holzeinschlagsnachweisungen .4. Allgemeines

1. Die Höhe des Einschlags in den einzelnen Holzsorien ist für alle Forstbetriebe (Staatsjvald und Nichtstaat'IWald) im Laufe des Forstwirtschaftsjabres chciks nach dem Stand vom -

31. Januar (Zeitraum vom 1. Oktober bis 31. Januar),

30. April (Zeitraum vom 1. Tktober bis 30. April), 30. Zuni (Zeitraum vom 1. Oktobér bis 30. Juni) und 31. Öktober (als Absck)l1tßnach1veisung des gesamten auf

das Forstwirtschaftsjahr _ 1. Oktober bis 30. Sep- tember _ UUZUL'LÖULUdLn Einschlags) nachzufveisen.

2. Der N0chWLis über den Einschlag "hat den esamten s9it BeJinn des ForstwirtsckMstsjabres bis znm

TeWeiligen Erhebungstermin dnrchg9fii'brtcr. Nnß- und Brenn- crbholzeinscblag, der auf die Erfülang der Holzci11schlagsfcs_t- L_eYnng (Umlage) bzw. auf Holzeinschlagsgencbmigungen fÜr as Forstwirtschaftsjals anzurechnen ist (einschl. _ des zu- lässigen I]'éehreinschlags), sowie die Entnahmen cm 911113- und Brennderbholz fiir den Eigenbedarf und den gesumtcn iibrigen umlagefrcicn Brennderbholzcinschlag zu umfasen.

3. Ist der fiir cinen Forstbc'tricb für das Forstwirt- aftsjabr festgeseßte bzw, gsnobmigtc soWie dcr dariiber inaus zulässige Holzeinschlag bis zum 30. April bsendet und eine Durchfiihrung durch die HoszeinschlognachWcisung nach em Stand vom 30. April gemeldet, entfällt die Vorlage dei:

leeinschlagsnacHWeisung nach dem Stand vom 30. Juni. "e Abschlußnachkveisung am 31. Oktober ist jedoch auch von

den orstbetriebcn zu erbringen, die von der Vorlage der Holz-

xiinks' lagnacthisnng nach dem Stand vom 30. Juni befreit n .

_ 4. Die Einforderung Weiterer Holzeinschlagsnach- Weisungen zu anderen als den unter Ziff, 141 augeordneten Zeitpunkten _ist den Forst- und Holz111irtschaftsämtern und

andesforstämtern (9andesforstverwiiltnngcn, Regierungs- forstämtern) verboten. _

" 11. Holzeinschlagsnachweisung für den Staatskoald

a) Holzeinschlagsbuck)

1._ Jedes ("*orstamtbat Ltr das Forstwirtschaftsjahr ein ,Hokzemschlags uch“ unter ennßnng dcs vorgeschrisbcncn Émheitsvordrucks anzulegen. In das „Holzeinschlagsbuch“ ist alles _im Forstivirtschaftsjahr eingeschlagene bzw. an das Fors - Wirtschaftsjahr anzurechnende Derbholz _ ohne iicksick)t auf die Verkaufs- oder Verivcndnngsart _ laufend einzutragen.

_ 2. ür die Führung des Ho[zeinschlagsbnc1)es sind die auf seinem itelblatt abgedruckten Anjveisungen zu beachten.

3. Der Vordruck „Holzeinschlagsbuch“ wird mit Riicksicht auf die Neufassung des Umlagebescheids für das Forstwirt- schaftsjahr 1943 neu herausgegeben.

_ Vordruckbestellnngen (Titelbogen-Bestcll-Nr. 80/43 _ und Etnlagebogen-Bestell-Nr. 81/43) sind an den Verlag „Deutscher Zylz-Anzeiger“, Berlin 11 4, Oranienburger Str. 59, zu richten.

19 sind auf die fiir das ForstivirtschastZjahr 1943 unbedingt notWendige Bedarfsmcnge zu beschränken (vgl. RdErl. d. Rsm. v. 9. Juni 1942 _ 13 323. 00 -37 _ RMBva. S. 172). Die Lieferung erfolgt auf Rechnung der anfordernden Stena.

“b)Holzeinsck)lags11achjveisung

1. Die Holzeinschlagsnacl)weisungen sind jejveils in drei- Lacher Ausfertigung (Durchschlagsverfahren) untcr Bcnnßnng stexl fiir den Staatswtild vorgeschriebenen Vordrucke aufzu-

e en.

a) Eine Ausfertigung ist pünktlich (Eingang beim Emp-

änger) bis zum 5. "des auf den Berichtszeitraum

olgenden Monats dem cZuständige'n Forst- und Holz-

Wirtschaft'ZMtt einzurei' en;

11) ei__ne AusHertignng ist pünktlich (Eingang beim Emp- fanger) is zum 5. des aftf den Berichtszeitraum folgenden Monats dem zuständigen Landesforstamt (LandesforstverWaltung, Regierungsforstamt) bzw. von den Staatsjagdrevieren dem zuständigen Ober- Torstamt Staatsja drevier) ur Kenntnis vorzu- 281111; die emRei s'ägermeikter unmittelbar unter- xtle ten Forstämter ( taatsjagdreviere) reichen diese

usfertigung dem Reichsjägermeister (Leiter der S_taatsjagdreviere) ein;

9) em? Ausfertigung bleibt bei den Akten des Forst- am es.

2. Mit Außnahme der Reichöiorstberkbaltung in den Ylpen- und Donau-Reichsgauen ist von allen Forstämtern fyr alle BerichtZzeiträume der Einheitsvordruck „Hol - einschlagsnachweisung ür den Staatsmald“ LBestell-Nr. 85/4 ) u _benuyen. Mit Nu 1chk mcf die in den A pen- und Donau-

etxhsgauen_ er orderlicYZe Trennunß in Sommer- und Win- terfallung gilt ür die orstämter ieses Gebietes ein beson- derer Vordruck „Holzeinschlagönachwetsung für den Staats-

Wald _ Forst- mid HolzwirtschaftSämtcr Wien und Salz- burg _“ (Bc tell-Nr. 86 11/43). _ _ .

Die im Zorstfvirtähaftsjahr benötigte anabé von Vox- drucken ist beim Verlag „Deutscher Holz-Anzeiger“, Berlin

114, Oranienburger Sfr. 59, auf eigene Rechnung von den

Landesforstämtern (LandesforstverWaltungen, Regierzmgs- forstämtern) bzw. den Oberforstämfern (Staatsjaqdremchn) zur Weitergabe an die ihnen unterstellten Forstämter bzw. Von den selbständigen Forstämtern (Staatsjagdrevieren) un- mittelbar rccht'eitig anzufordern. _ __ _

Die für 1102 abgesanfcne Forstwirtschaftsxahr gulngcn Vordrucke der Holzkinschlagsnachweiiung sind nicht Weiter- zuberWenden.

(). Holzeinschlagsnachweisungen im Nichtstaatswald

a) Aufstellung der Holzeinschlagsnach- w e i s u n g e n

1. Fiir die nichtstßat'lichon Forstbetriebe Von 50 11:1 Größe und darüber haben die “' *aldcigcntümer bzw, _-1111131ing§bcrccl)- tigten die Holzeinsel)lagsiiachwcksungeri in dreifackxr 520159701- gmig untcr BMUHUUJ des jcwéils fur ben BerrchtHZcitraxtm güktigcn Vordrucks aufzustellen. Sofcrn die Forßbclrisby nicht gemäß Ziff. 2.8 von der Einreichung _dor Yolzxmychlags- nacthisung nach dem Stand vom 30. Zunibchett sind, haben sie, falls bis zum Berichtszciipunkt em Einschlag noch mcht getätigt ist, Fehlanzeige zu erstatten. __ _ _ _

3) JM": Ausfertigungen sind punktlrcl) (Emgang bci ber Prüfxmgsstelle) bis zum 5. des all_f den BENck)k§«3Nt- raum folgsnben Monats der Prufungsnelle 2111511- sendcn; _ _ __

b) eine AUsfertigung verbleibt dym WaldelgLUtUMLL

bzw. -111113Ungsberccl)tigten. _

2. Dic.» erforderlichen Vordrucke “Werden den_ _Waldcrgcn- tümcrn bzw. -Unj§1mgi:=bcrcchtigten cheils rcchtzextig v_o__n_ dEr zuständigßn Priifnngsstslle zngesapdt. Bei dkx Ayßßilmng sind die „Erlänxerungen zur Aufßcllnng der_zxylzxinxcl)1qg§- nachivsismrg für den NickUftaaLSWald 1111F01111virt1cl)i1ft_§]ahr 1943“ zu bLackUM, die in Form eines Sondcrbxuckblqltés 1852111 nichtstaatlichen ForstbetriLb Von 50 1111 0319139 1111.) daxxiber gleichzeitig mit den Vordrncken zur H0139111]cylagsnzckyvsiwmig ein maliJ fÜr das Forstwirtsckwstsxahr _znm Erhcbnngx- termin 31. .z'anuar dnrck) dic Priifunjgsstcllß ubxrsondt Werden und [)aupxsächlick) die UmrcckxtungszaNiJn fur die “111tir_cck)111111g der Holzmongcn 0116 dem Waldmaß (Vsrkanfsmaß) in Fcst- metcr mit Rindß cntbultcn. _ _

3. Fiir die nichtstaatlichen Forstbetrikbs 1111181" 50119 Größe stelan di? zUständigLn Prüfungsstellen, crxorbci“[1c1)c_n- falls nnter Mitjvirknng dcr Biirgcrmcxstsr, („cywixidejvetse zusammengefaßte Holzeinscl)lag§zmic1)wcisnngkn bis 311111 10, 1196 auf den Bcricbtszéitraum folgsndon Monats in dreijackxr L'fusfertigung anf. Hierbei sind die VetriLbZ des Korpcr- schaftswaldss und des Priwatjvaldcs gemaß _dsr 1111101 Ziff. 052 gcgchnen Begriffsbestimmung VOUUUÜUÖOB zn trennen. _

Den Bürgermcistcrn, die zur Mitwirknng bei _Anf- stellnng der HolzeinschlaanachWeisung für die unter 50113 großen Privatorstbetriebe herangezogen Werden, kann von den Prüfungsbeücn ein besonderer Vordruck, z.B. der von der Reichsstellc für Holz herausgegebene Vordruck „GLUicinde- Weise Holzeinscl)lagsnach1vcisung für den Privatwald unte_r 50113 Größe“, zur Verfügung gestellt Werden, in jvolchsn dic Einschlagsangaben der privaten K19i11Waldbcsißer einer Ge- meinde listenmäßig, und zivar nach den iiblichen Verkaufs- abmeffnngen der einzelnen Holzsorten, einzutragen und sorten- WLise fiir die Gemeinde aufzurechnen sind. Auf dLn gegebenen- 6116 von den Prüfungsstellen selbst entivoZenen Fragebogen tst ebenfalls der auf der „Holzeinschlagsna )WLisnng fiir den Nick)tstaatsivc1[d“ abgedruckte Vermerk iiber die Genehmigung des Statistischen Zentralausschusses anzubringen. Diese de_n Bürgermeistern übergebenen Listen sind in chi Stiicken xe Gemeinde zu fertigen. Ein Stiick erhält die Prüfungsstelle, das chite verbleibt dem Bürgermeister. Nach Prüfung der Eintragungen sind lediglich die Schlußzahlen dieser Listen von den Prüfungsstellen fÜr sämtliche Holzsorten einheitlich in

estmeter mit Rinde um urechnen und nur die umgerechneten

ahlen in den bisher ü lichen Vordruck „Holzeinschlagsnach- Weisung für den NichtstaatHWald“ der betreffenden Gemeinde 11 Übertragen. Wird von diesem Verfahren Gebrauch gema t, 7o haben die Prüfungsstellen von der letztgenannten Na - Weisung nur zWei Stiick je Gemeinde zu fertigen.

11) Prüfung der Holzeinschlags- nach1veisungen

1. Säumige Forstbetriebe sind durch die Prüfungsstellen spätestens zwei Tage nach Ablauf des für die Einreichung der HolzeinschlaanachWeisungen vorgeschriebenen Termins unter Hianis auf die Strafbestimmungcn der Verordnung ur Ver- stärkung des Holzeinschlags vom 4. März 1938 ( (HW. 1 S. 234) in der Fassung vom 12. Oktober 1939 (RGW. 1 S. 2028) bzw. der Verordnung zur Verstärkung des Holzein- schlags im Lande Oesterreich und in den sudetendeutschen Gebieten vom 28. Dezember 1938 (RGW. 1939 1 S. 2) in der Fassung vom 12. Oktober 1939 (RGW. 1 S. 2029) und unter HinWeis auf die Verordnung des Führers zam Sckzuße der Rüstungswirtsckwft vom 21. März 1942 (RGW. 1 S. 165) und der hierzu ergangenen Durchfiihrungs- und Ergänzungsver- ordnnn? vom 25. April 1942 (RGW. 1 S. 246) unter Stellung eines uan Termins durch Postzustellungsurkunde zu mahnen. erläuft die Mahmm ergebnislos, so ist Anzeige m_t das zuständige Forst- und olzwirtschaftSagÉ zur Ein- lettung eines StrafvchTFans zu erstatten. Der - nzeige smd alle hierfür in Frage menden Unterlagen (Schriftwechsel, Mahnung usw.) beizufügen.

_ Das gleiche gilt sinn emäß für Forstbetriebe unter 50 1111, dte die für die gemein eWeise zusammengefaßten Holzein- schlaanachWeisung-xn erforderltchen Angaben nicht rechtzeitig ode_r unvollstandig machen oder die Angaben überhaupt ver- Weigern. . '

2. Die Prüfungsstßlcn prüfen die Von den Forßbetriebcn von 50 119 Größe und darüber eingereichten Holzeinschla - nachWcisnngen auf ihre sachliche und rechnerische Richtig eit und fertigen odann fü": ihren Prüfungsßellcnbereick) je eine Zusammenste ung der Nachwe'“ mgcn

des KbxpcßschaftZWc-[dcs (“Öhm Trennung nach Vesiy-

_aro zen ,

des Privatwaldcs Von 50 113 Größe und dariiber,

dcs Privatwaldes von unter 50 1111 Größe,

des Bribatrvaldcs in:“;gesami.

Als Körperscbafiswiild gelten die Waldungen der Ge- meinden, Gemeindevxrbände, .Kreisc, Provinzen, ihrer ZWLck- Verbände und sonstiger Gcbict-sförperickWften sowie der Stiftungsn und Anstalicn ZWS öffentlichen Rechts, wic Kircben, Schulen und dergl.

Tem PriwatWal-d sind alle Waldnngcn Privater Hand

einschließlich Fgmilicnstiftungcn, Ge1iossenschufts-, Inter-

essenten: nnd (Hcmci11ick).1fts1valdnngcn obne RiiFsikht auf ihren Rxch1§charaktcr ZUZUTLÜUWU.

Die Zusmmnenste[lungcn sind in je drei AUIsL'cliZUUgLU (anchschlagsoerfaHrcn) 1111191 Bsnnßnng dcs fiir die Forst- betriebe vorgsscksiebcncn Vordrucks Herzustcllsn.

3) Je eine Ausfertigung ist mit je eincm Stück dci“, cutsprcchcndkxn Eirxzslnmhivcismcgcu der Forst- bsti'iebc Von 50 118 Größe und dariiber und dcr ge- :1101115919909 511s-1mmcngcfmßten Forstbetrisbe 1mtc1: 50 1171 Größe pünktlick) (031111711an beim Empfänger) bis 51.1111 20. des auf den Bcrichtszoitranm folgenden Monats an das 5111'tii1idige Joyst- mid HolUvirt- sebastéamt oin-znrcicbkn, 11119 511311: fiir dcn Körpcr- schästswiild an dic.) ?lbtcilnng 1, fiir dM Pi'ibatWald an die Abteikimg 11 _ Privatf-irstyn ---- 9-36 Forst- und Hoßwirtstlwftsamtes,

11) Je einc AUÖfcrtignng ist piiuk'1icf) (Eingang beim Empfängex) bis 111111 20. des anf don Bcricbtszeit- ranm fo[g91iden Monat»; Von den Prijsmigsstcücn für 0911 R“öi*),1c1';'cl)11fts1vald d2m zuständigen Umbes- Forstamt (811ndcsforstvcrivaßunq, chicrnngxxxfoxst- mm), Von den Prüfiingsstellen für don Priimtxvald der zxtständigcn Lanchbancxnicbiift bzw. 9891 zu- ständigyn Landesforstamt _ Abt. VÜVÜNVÜD zur 11911an 5017511109911:

(3) je sine Ansfsrtigxmg bkrblcibt mit js eincm *inick dEr etitsproclwnbcn Ein:,01118ck)11)cii1111_qcn 901" Foxit- betrieb? 11911 50 1171 0515730 1111?) dokiibcr nnd dcr 99- 1119111110109in ;,Usa11111181igcfaßtcn Forstlickriobw Unter 50 1111 (3311058 bei dsn Akten 591“ Priifnngsstclw:

(1) die dritte Zliisfertignnq dcr Einzelnacchistmgcn be): genwindowQsc 5105111111rngcfaßtßn Forstbctkicbs Unter 50 113 Größe ist den Viirgcrmeiftcrn dex betreffenden (991119019911 fiir ibrcn TismstgybraUcf) 11117.) ibreAkTsn zu iibcrs-31id-3n, sojvcit di? Béirgermcistkr nicht be- reits im Besitz 011186 'StÜckOZ dsr „(.9811iei11dcwsis8n Holzcinschlagsim(101190111113; fii1: den VKMTWUD 1111191? 50 115 0515138“ bzw. eines EjlksPTTCÖLUÖCU beroinfacbtcn bon dcr, Priifnngsstklsc QUÉJCJCÖCULU Bordmicks sind.

3. Die bon dcn PriifmngHitslkon fiir ibrsn cigsxisn 058- braiicl) Und 5111 Wcitorgch 1111 die Forstbstriebo 11911 50 118 Größe und dmübcr bcnbtigtsn Vordrucke sowic gcgcbcncn- fakls ÖM" Budiii'f 995 Vwi'ßrnckso ,.l.ckZo111-ot1idcwi*iic 53913801- schlags1mcbwcis1ing fiir dcn Vribatwald 1111121 50 119 Größe“ Werben dM Prijf1111g§stchkcn jciveils rechtzeitig Von den _:_11- ständigcn Forst- nnd 5301;1vi1't1'ck)11ftsä1ntcrti Ziigcscindt. Tie Fassung dcs 1915181911 2391511151? ist auf 1191155161190 Giiltig- kLit abgcstclkt.

[). Zusammenstellungen bei den Forst- und Holzjvirlschaftsämtern

1. 'Die Abteilung 1 der Forst- nnd Holzwirtschafts- ämter sttc'slt die ihr von den Forstämtern fiir den Staatswakd voracle ten Einzelnach1veisnngen (Ziff. 131) 1a) getrennt nacb andesforstämtern (Latidosforstverwaltungen, Regie- rungsforstämtern) in ziveifacher Ansfertignng zusammen.

2. Die Abteilung 11 der Forst- und Holzwirtschafts- ämter stcUt die ihr von den Prüfungsstellen eingereichten Unterlagen gemäß der unter Ziff. (3112 angsgobenen Auf- gliederung in zjvcifacher Au-Zfertigung zusammen und iiber- ibt eine Ausfertigung bis spätestens zum 25. des auf den

erichtszcitraum folgenden Monats an die Abteilung 1.

3. Danach fertigt die Abteilung 1 der Forst- Und Holzwirt- schaftsämter getrennte ZUsÜUUULUstLÜUUchT

11) der Ergebnisse der Zusannncnstcüungen nac!) Landks- forsiämtcrn (IUiidcsforstVLUvaltungen, Regierungs- forstämtern) (Ziff.1)1) Über den Einschlag tm Staatsmald;

b) der Meldungen der Prüfungsstellen iibcr don Ein- schlag dcs KörperschaftSWaldes; '

o) der Meldungen der Prüfungsstellen über den Ein- sck)lag des Pribatjvaldcs von 50119 Größe und darüber;

(1) der Meldungen der Prüfungsstellen über den Ein- schlag des Privatxvaldes von unter 50 119 Größe;

e) der Ergebnisse der ZnFammcnstclUmgen von 0 und (1;

f)d91: Ergebnisse der Znsammenstellnngcn Von 8, b und 8.

'Von den Ergebnissen der Zusaimncnstcllnng sind je 311.101 Ausfertigungen zu 9-9 untcr chtßimg des für die' Forst- betriebe, zu 1 unter Bcnnßnng des für die Forst- 11 nd HoleirtsÖaftZämter Vorgeschriebenen VordrUcks bcrznstcllcn. _ Je eine Ausfertignng der Ergebnisse zu O1 und 93:1-1 dient den Forst- und Holzwj1*_1_stl)i1ft8- ämtcrn zur Kontrokle dcs Einschlags. Sic Und zu- sammen mit den Einzelnachtvcisnngcn dcr Forst- ämter (Ziff.!)1) und der Prüfungsstellen zn den Akten des Forst- und Holzwirtfckxaftsmnies zu nehmen; je eine Ausfertigung der Ergebnisse zu 1) 1 und ]) 33_f ist der Reichsstelle für Holz _ Haupt- abteilung 1 _ Berlin-Grunewald, kalerstr. 26. pünktlich (Eingang bcimEmpfän er) bis z1111128.Ke-1 bruar bzw. 31. Mai bzw, 31. Juli bzw. 30. o- vember einzureichen.

4. Die Abteilung 1 hat die ihr für den Staats; _und KörperschaftSWald eingesandten Unterlagen tiebst zugehorigen Zusammenstellungen der Abteilung 11 zur Einsichtnahme zur

erfügung zu stellen.

5. Die von den orst- und Holzwixtschastsßmtern zur Weitergabe an die Prüfungsstellen und für deri echen Ge- brauch benötigten Vordrucke für die Holzems lagSnach-

; weisungen im Nichtstaatswald und die erforderlichen Vor-

drucke „Holzeinschlagsnachweisung des orst-_ und HoZzwirt- schaftSamtes“ Werden deu Forst- und olzwtrtschaftsamtem

„».-q -«*__“'***':.“ -

“K"

***,-.,...

«-*-,"?" .."-“"ck "***,“, '.

_- _

. ** **:-*I“ _

17

. „.*. - . /1