1942 / 267 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 13 Nov 1942 18:00:01 GMT)

& .

,- -

* * .',/.;,13 „;,-(5.7.41, .;“; _ “ _ .., -_.-„22141214- . _ck“. :.- .YI.24“;:..:-245;z__-1.1-„1K51441;ch..1-4-. . .... ._., „ Y„ .. 11, ÉQ „. «;,-4.1.» ":x-ck.; .. 4 _ .„J' * “i;. * 1“ „*. „3411; ".;.(Z; 51-4. ** ;.".“2; JJÜÉKW'UWKU „;. 4.37“ _„11._) "* “2: !* “ÉLYH .» ' ' “Ic » ***WM F;; ». Z, 4 „* ' " N. " . Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 267 vom 13.Noveml1er 1942. S. 3 Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 267 vom 13. Nowakee 1942. S. 4 '""“*_*_"“*“ J . * [32224]. 21921? GT:??dstüäs-Verwaltu'ngd- Selviuzt- und Verlustrechnung 611119135 "le der (Zesckxästsbexicht, soweit Nock): Victoria am Rhein AllgemeineVersichern]:gI-Aetien-Sesellsthast. Zusammeuxteltung der Usthästkergelmisse.“ 2. [BeschuZßfassZin-g 11591: die YUM; Haus Wiesenstr. 52 A.-G. in Bad Cannstatt. [ “ ]“ KöllnevBsxrßsältksÖYe-Zt == für das Jahr, 1941. „..- ZYÉlYeXYZFYFY erlautert, den “; W _ mv es emgewmns au . ' "_ _ “ " *“ *“ " *" ' , . _ . _ „„ : _ 5“ dl“ k _ _ 1? Ei “ 1211- Gesg äftsjahr 1941/42 0 Bilanz aus 31. Dezember 1941. - Btlauz per 31.Dezember 1941„ _Aufwendungen. 12.11 1.9, Gletwnz, den 21,Apr11 1942. . _ __ )(]. »onstige Ver M [ck Uten- ck“ 5? "nahmem It . ] W N ck"* _ _ “_ __ AUWendungen 20 69-7 274 53 . . . . . . ... *. “?7 1. Leibrenten der Vertreter ......... . . . . . . 342 247- 1. Vortrag aus dem Vorjahre . . . . . . . . . 21946- 3. Erxtastuxx _des Vorsba-wdes ' Mm,“. 11.4! 57 Aktiv &“ * Zinsen soweit sie'di'e “Er; - * : Dr. Nxchard Fnß, Wart1ck1a1tspruxer. ;.). , 2. Prämienguthaben der Versicherten ...... . . . . . 105 463 92 11. Ueberschüssex dkv AUM tSrakes._ |]. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ....... . . - _- Anla o a.. „ “91 tragé'insen übersteigen 151643172 311 HexHauptversammlung _vom 26. 10. €;," *“ ' , 3. (ZutHaben der Steuerbehörde ........ . . . . . 45475116 a)J-euervers1cherung ............ 260265 731 4- Wa [M 9111911 A*UfslckxtYkat- „, da _ Stand- Abschrei- G un-Jst"cgk€ ekngen. 1451814 AUßEkOLÖLNUick)? Aufwen; [ 1942 11119 die Zaßungsgemäß aus dem '; „' Y ' 4. Zurückgestellte Rückkaufsbeträge . ........... 10 05754 13) Einbruchdtebstahl-, Wasserleitungssthaden- und 5- WI [__de? .l'bschluyßprufers fur s ], 1, 1941 bung Fr!) “1 [Z): 0 ' .d. ' d' " 0 dungen 610 37-1 94 Aufsichtsrat“ UUÉsÉWÜÖLUÖLU Mitglieder F;? 5. Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden auf dem Glasverficherun . .. . . _ ..... . . . . 116974'01 G91chaftsjahr 194“/43- , 11, Anlagevermögen: &“ K_- “ UBW ?? ;“th “:I-ZYX“ Reingéwinn" ' " ' " ' ' ““ Fsrdinand Freié1err von Reißenstcin, 1“ eigenen Grundbesiß ................. 5000- 6) Unfall- und Haftpfbchtverstcherung . . . . . 646560 1 441895177 In der HÜUYYVLÜUPMWWJ sULU' ]. Geschäftsgebäude . , . . . _ . 104806 2405__ 102 401_ AZ'U “LAZ? en 10 490," 303 790 Im Jahre. Koschentjn, 11110 Bankdirektor Tr, Félix ., , 2" Z“; 6- Sonstiges -, --------------------- 462 42619 111. Sonstige Einnahmen . . . . . . . . . . . . '" 13000- ZW) "d“ Antxage zu" “ck“?" jmd dt.?" 2. Wohngebäude ..... . . . . 28 875- 660 28 215- “hm ung-„_-“"-"- “ 1941 1184157 38 Theusncr- BWÄW LMM 5“ AUffick'ts“ 115 1... x.: )(11. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ....... 207 684 03 . „ ___-'.... ]em-gen Aktwnare berechtagt, d1_e gemcz'ß 3. Unbebaute Grundstücke . , . . " 40000_ __ _ 40 000- Umlauserogcnä Vortrag'au.s - , ratsmitgliedern KOMM)" Morden. Ferner '“ Z 22111, Guthaben der Gesellschaftsorgane, Angestellten und Vertreter Gesamtemnahmen M-E § 20 unserer SUHUU'J rhr-e WN?" spa- 4 Betriebs- und Geschäftsausstattun __ __ Kassenbestand und Post- 1940 2607 11138 3 79126876 wurde HM ClSMLns Graf Kersseanck- :x? für die an die Gesellschaft gegebenen Sicherheiten im Nominal- Audgaben. ;???thle c;!!!)t4ZKiltÉiileY, CYTUZÖUFF 111 Udmlaufvermögen' I * ' ------- scheckguthaben . . . 627 87 ' " ___-L_ 2.5.1 0 961|_ Sck)urqast OS., zum 9111111chtSratsmitglied -. " "W von_ Z““ 535 687-97 . [. Verluste: o.) Transportversicherung ...... 23 894 52 ' .“ , . * ' ] orderun en a11 Grund onW [* 289279 449 599 27 __8___: JSWählt- .. Y 317. Rcmngmn: 9) Vortrag gusjdem Vorjahre . . . . . . . . -- -- 10) Kraftfahrtvexsjchzxung „ _____ - 20 276091 44170551 YJFLZÜJLB 591 SML? der nachstehenden 2. otscheckxuthabxn . . .v. . 916n1916r11n'gedn und 8e1st11n9e11 5_ Passiva - Erträge. Godulla Aktiengesellschaft. !* b) "“ GEWÜZWW """" ' ' ' ' * M: 11.2111geme1ne Verwaltungskosten . . . . . . . . 2692276 ' - 11 17. Verluxtvortrag. . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 131226 82 - ' _ Vortrag aus 1940 . . . 260711138 Der Vorstand, „ _ E . „ . 1 Berliner HaWels-Gese schaft, „______ Grundkapjtal . . . . . . 300000 Gesamtbetrag '63 864 091182 1113 Zt-xtqun UndÄffLch)? kagaben . . . _. . . . 21? Y? “FZ Berlin 77 8, Behrenstraße 32, 304 74061 Rücklagen: IÜYZFÖYYYMFÜYJ szsUI Verve. Werres, Jungels. .* Die eingestellten Deckungsrücklagen sind voxschriftsmäßig angelegt und auf- * AMW 'I" er11 ex re, ngen ' '. " ' ' Deutsche Bank Berlin 97 8 - ------- Gescßliche Rücklage 30000._ , , „ € „9- An' i tSrat:Dr.'11r, «» * d' (55 *:x bewahrt. Düsseldorf/Verlin- den 9- September 1942. 7- AÜWWÖUWM emschl'eßllck) WUWWMWUUSM 58 750.“ . Mauerstraße 27“ ' Passivm Freie Rücklage . . 27 478 28 ws“ *EUR auf “M .. ZMF .waex *WYYWYH VFL . - ““ . -- 171 Sonstt 6 Aus aben 4000950 -- * - l, 1 Grundkapital 140000- *- - - der Ammendun en e- 3 g g, ' “ ' __»; Dr. F. Neuhaus, Treuhander. 7 [* „J * 9 _ ' “l" ' R"“ckl ' ' ' ' ' ' 10000;__ Dexbruck Sch1ck.ex_-ch Co., Ber- 11. W tb . . " ' ' ' "b,- ---------------- Ruckstellung f. ungewtjfe d t 5 S Id __ , „ 11681; Hans MMZ“, (35va Scl)affgotsch, , , , GeWinnverteilung: 1 , Zluwe1surzg an dre gesetz 1ch6 u age'. . . . . 1111 117 8, Franzos1sche Straße 32, . er enxhttgzmg'auf De ttoren . . . . . . . . ...... 1500-5 Schulden ______ 2537 __ son er au-ZzurUersen sm 2216306571 Sch1vcxrzenqrund, stellv. 230011181; Jo- - Z 0 d b“ . li n G undk it 1 v n 1? .,“ 325000_ 1 V t 'l ä 17111. Retngethn 11110 dessen VerWendung. oder bei einer “deutschen Wertpapier- 111. Verbindltchketten. Verbindlichkeiten: Mteten und “Zuchten" . . 37.) WEM? [ 1111»; G1a' von » 1: an (f n-“?*' “0 -- “» .- 1 “) 44) es [sher emgezak) e r ap a s o , a s oran R s 1: 8.) (An den Aufs1chtsrat 1 399- „ - - 1 Hypotheken 63 346 04 Außerordentüche Ertrage 35 01686 W *“ . 7 U 9 “WM rp"- die Aktionäre .................... . . . 1298 13 000,- 105111 die ?kktionäre """"" ' ' 54 000-__ sammelbgnk oder bex' exnsm deutsxhen 2“ Darlehen W;! 07.115119 “19611"513'61101161'1 - ' - * . - 9705-49 Konzernschulden . . . . 82 615 99 ' “"“"-"1" ZÜlZ-Ol'sf; 6163116115 Graf szrjsenßrock, “ »- I.“ b) G6wi1manteile des Aufsichtsrats ........ . . . . . . „ 3836,- 6) ZUM V 011r a auf. n'eu'e 'Néch'tm'n g ' ,' ' ' ' 2267027 78 06927 Notar. wahrend der ublxvchen Ge cbafts- 3“ Ver bi nd li chkeiten auf ?Grund von Ware11 li'efc'xrkm'et-t „ - Gcrvmn ..... . . . 6968: 25 180 9611- Zch11r110stx chdjm-UW Freilwrr Von : 1 F" 0) Nachanwil für die Aktionäre """""" ' ' ' ' " "___-_" 6500“"" g * . " . . ' "___ "“ ".;?“ " ***-"WU hmterlegen. “FMN?! Ze r * und Leistungen ..... . ....... Z]. 8455 79 449 599 27 Nach dem abfckUießenden ErgebniS 3100611110111. 3011116111111; 51110 Egon Fre_i- '“ 11 . .? LM 23 336,-- Gesamwusgabe" ' [ 4ch84177 Ht-"te-rkegun'“ bel Wem "ißt“; 9? 4. Bankverbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . 79 97414 16148146 GeWinn- und Verlustrechnung für "Win“ Pflichtmäßigen Prüfung «U? “19.“ "L'“ *)WÄM'MU- PWWWMM' FSW ? 1- DS? Aufsithtßrat UUsLWk GLsellschaft besteht aus den Herren: 0560611116): Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßenkPrüfung auf Grund ZN JWT WeiripaptxxX-MYT :rfo-l Y 17 Gewinn des Geschäftsjahres “___-"“""“ 1 75915 1941, Grund_ dez: Bäche; und der Schriften der UWUIWU- BWIÜÜU- 1 ZZ.“ Regierungsrat Ma,; Wessig, Berlin, Vorsißer; Dr_ Otto Christian Fischer, Bankier, der „Bücher 111113 Schriften der Verstcl)erungsunternehnzung sowze der vom Vorstand “Let [eschem ?UYZFLÉUZ eilnen TZI ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ -___-_-. -* * „___ «„,-= GEsxelUchaxt Forme der vom Vorstaxxd Vorstand: Dr. O119 Verve,Gleiw13; ' * Leiter der Reich-Zgrüppe Banken, Verlin,stellv. VorsißerxDr. Kurt Hamann, General. erte1lten Ausklarungennund Nachtvetse. entsprechen dre Buchfuhmzng, der Jahres- JZMLLRRF dßr Öi1tterlegu3gsfriß , 304 740 61 AufWUnd. 1738 31 ertetlten Au1klärun96n und! Naxhrvae Dr. 5101143 Verres, Glenviy; Georg J11n- * , direktor der Victoria-Vsrsickwrungs-Gesellschaften, Berlin; Iusttzrat Wilhelm Scholz, ÜYYZUZXx12§rk1F11Heschaststchh soWett er den Jahresabschluß erlautert, den geseß- bei der Gesellscl1afé einzure1' chen 1 Gewinn: und Verlustrechnung." AbscHreibungen auf das An- entsprechen d1e Buchxuhrnng, oer oahrev- gels, BLUMEN. x )J; Berlin. __ ; , _ - , ". "L ** la eyermö en _____ 10 490__ W Z Dcr Vorstämd unserer GesellsckYstffbledsteht aKschdetz FFM: FZH Andersen, Dusseldort/BeÉlm, deeZ 9t. SethLe'nYZr 1115942111 BerltdeeeZt 21111"- KFZYYF 1942 1 Absch b f 91 sche?flt*s*ß?zxndd' 0 M; 5, SZSFM vonganomm.n,vom [31793]. . 5“,- Düs'eldorf; Dr. ?dmund affmans ü 6 orf; .i ar 1- ul e, erlin' Ernt ' eorg 6 er tr a pr" er. - - . rei ungen an: e ge “u e . . . . . . . 24 5-- Ertra_ und vom Vermö en 23 079 58 ' * - : - 1 2.67.9549, 2151111. H “ * z ' * Bilanz für den Sch191z des Geschäftsjahres 1941. «»»-YMÖÉQUYYW Wohngebäude- - - - - - - - - 650:- 3065,“ BUWAL 5" BMBWK?" Metatlochemüche FabrIk AkttengeseUZchajk, Verlm "750' k * 1 ZDuffxldors, den Ü-NVVEMÖLTT _1942. . .. * __ [31503]. 2. Zinsen ........ . ........... . . . . . . 693574 YUUJLU, --------- .. 12- „ Bilanz per 31. Dezember 1941, 1" Vtctorta a_m Rbem Allgememe Versicherungs-Aetien-Gesellsckjast. 4 Aktiva 3.2 5, Aktiengesellschast vez Fährhansez 3. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen ....... 4605 25 Resmgowmn- . . . . . . . 9968- _ „ „___ „„_,___ _ __„__ ___7 , 911111611611. DL. Haffmans“ SchUl3k*-* TeckeanrF [ Forderun en an die Äk1ionäre fü; noch nicht ein e ahltes Aktien- auf der Uhlenhorst. 4. Gebäudereparatnren ................... . 2 708 95 40 54!ng W011 Abschrei- Wert “*.*/“.. » 1“ - * kapital g gz 2100000_ Bilanz per 30. April 1942. 5. Sonstige Gebäudeunkosten ...... . . . ......... 32812 _ 1,1494] Zugang 11111111 31.12.1941 ' „FJ € [31.945] Bjctoria am Rhein 1T. (HrUUdbesoiß. : : : : S. : ' : T ? : : : : : : : : : : : . 749 608 65 KYZt,i;-ÜUM__?“=_:____ Z:“... ___-75? „67. YÉYYFine UUkQftLU . o . a o c ' o. ' o -------- . 17éZFZZ Jahr€äertrYrtrag' 40549 58 . _ ? ***) * _ ' ' ' . o - . 1 o o o o o ..... o ........... é) * 1“) * . ''''' ' ' ' ' 1 ** i 1 , Z Feuer. und Transport.Vers1cherungs-Actxen-Gesellschaft, 111. YHPOTHLXSX'! und Grundschuldwrderungen ...... . . . 620000- AW evermö'U-Z ___-„7 Köln-Bmunsstw den 31 10 1942 Y_ktxva. 11.2 19, 3.4 .9. 3.4 8, 3.2 3. 124 G . .. 17. wck)111dschemforderungen: g 9 ' .. . 19 445 53 . . . .. . ! * “* * [.Anlagevermogen: ) , _ _; ean und Verlustrechnung fur 1941. _ -- - -- 60000_ Vebauto Grundstucke m1t _- Ortvtt Grundstuxtß-Verwaltnngs- - - 1 h s __ 9) gegen offentl1che Korporschaften ............ 1 . . . . 1. Maschmen und maschmelle . Z') . b) SOUstigL ................ . . . . . . _ _" GLschästZ- und WVHU- ] G bn d tä Ertrag. 8 _] Axttengexell'ckjaft. Anlagen: ' * („Z FMF“?- 7. Wertpapiere und eigene Aktien: 1. Wertpapiere ...... 3772 240- gebauhen ' 440 023/15 2“ AFßTxorZeernxliJe ErZrä e' """""""""" 1] ZYX (MIM, POUÜW' _ 3) langlebige Wirtschaftsgüter 9 041“,- 1397 50 2 28150 8 1571- xk? - 1,1- 1e_1ak)_- 2,6319...» Aktien , „ _ _ „ .- __ Abschretbun- * 9 * ' ' * """""""""" ' .___.“_;__ Nack) dsm ab1ck111€1zenden Ergebms un- 1019231661132 Wirt16)aftsgüter 11;- - 1- - 1- 11*- : Feuer tWasWledl' Transport 71. Guthaben bei Vankhäusern ........... . . 176202 64 8?" 1941 - __ 5_.___._846-40 433 176 75 19 445,53 serer p_flichtmäszigen Prüfxmg auf Grzmd 2. Werkzeuge, Ve'tricch- und | Z:. * UWYYY en 711. Forderungen an Konzernuntcrnehmungen: Umlaufvexmögen: Der Vorstand. Gicnqer. der 23116061: 11110 der Schr1st_en der G61ell- G6schäf15ausftatt1mg: ' [ k a s.) für urückbehaltene Reserven und Prämienüberträ eaus dem WertPaPTLW- 69 179,32 , d ' '- ' * * -- -- schaft forme der vom Vorstand erte1lten 9.) Werk eu e ______ 11_ _. ._ _. „_ 1._. 1, , z __ _ 9 Nach em abschl1eß6nden Ergebms memer pfl1cHtgemaß6n Prufung auf Grund 9 ., „. . ,. . z 9 . , , . laufenden Ruckverstcherungsverkehr . - . . . . . . . . . “ _ Bankguthaben ] 267,98 _ der S ri'ten Bücher und onti en Unterla en der G6 ell "at owi d r vo Xor- “YUMYUM?" Md NÜMVN'S SPUPWÖM 13) JUVLUTM ------- ]*_ 35“ 35.“- ]_ „' ., „„ „. 1 . . ck11, , ssg g 70911 ee m2 .. . . - . . , „ . , ..L-mnabmen- . “9? ““ 51 Z““ “91 10) Sonstige Forderungen - --------- - . - . . 1018 92 Sottsttge FW _ stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen di? Buchführung und der die “UO'LUYWS- W Iax'kesa-b1chluß UU?" 0) Krastwagén ...... LI- _ ;_ * '- 1;- - 1x. -1. 1161161111192 11115 06m Vorjahre: 7111. Forderungen an andere Verstck)erungsunternek)mungen: derungen 3093,95 7354125 (: 1281111 111 owie d 1 Es ä tsberi' t den 2 8 [1 e r i“ dsr G61chastsvertck)t, s01ve1ter den JaHres- 3. Patente „„„„„„ 38125 .- k- 190 55 190 00 1 - .1 - , .. .. .. . ., .. -. ...-_ I k) sel) 3 s e sch f ck 9 s 6 ck) 11 V0 schr1ten. . - ., . . ,_ 1", &) YMUUSUUHCMÜJS ------- 498 713 *- ]31 481 _ 9; 105 *- 6.) fur zuruckbehaltene Reserven und Pram1enubertrage aus dem Tre11hm1dguthnben 3150,_- Stuttgart, den 3]. Oktober 1942. - 110161111113 erlaUtert, den ge1e§zl1chen Vor- "*g-436 "_;Z ***]“432 J *2-507 F "**-"8 361 W x 1? , 10) „ZSKMÖLZMWWS -------- 48 344_ ZZ 520- 210005,- laufenden Rückversicherungsverkel)r ........... - _ Verlust: Friedrich Härter, 1chULYSW 11 Umlaufv ö „ ' = - 11. Pram12ne111nahme - - -_ - - - - 1207 114 58 260 976 58 522 799 23 5) Sonstige Forderungen ............... . 15 469 52 Vortra aus B t d' r Wil el Gien er in Bad C 1 t - Koln, denK7. Oktober 1942. ' erm gen. 5 _ , " 111 9“ b* l "“t 0 V ck 6 ' .» ' g orf an ' Her k) m . g ar1nsat. T' d d' G 1. Waren ....... . . ...... 2109 09 * k)? ' “*** 11161111ng6n (Zr LM )erung “ „ UL“ ÜLWUUZTJM (“.*f Zmsxn """""""""" 3617875 1940/1941 - - 9 761,73 Aufsichtöratsmitglieder smd: Herr G6nerald1rcktor Raabe in Meß, Vor- 1euhan =810mma11 “' esellschast 2 Hypotheksnfordsßm ' ' * ' 50000“_ _ Z1- . "?mer ' " ' ' “. ". ' ' ' ' ' 19 64.1, 60 4 711 22 ]“5 05 W Außenstande [161 Gefchaftsstellen, Generalagenten UUd Agenten Verlust sitzer; Herr Eugen Berger in Stuttgart, stellVertr. Vorsißer; Herr JULiUs Stengel in HartkonÉ- Rentrop 3“ 5010211111 61 11" GJU "d ;, ' W ' (".:. .' ' ,' ' “ “ Z: 117. Rawtalextragex .) 811139 . 36215 43 11736 47 19 113 70 (Beitragsrückstände bei VersicherungSnehmern) ....... 79916 79 1941/1942 . . 3.589,96 13 35169 Stuttgart. “ Wirts?!)“stspMuW-ZIÉWÜÜÜM' *an 0 "TZ * a * * U M WUWMUIM 13047614 ?. _ , - 5) M1etsertrage . 19419.) 2573 78 419159 )(1. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben. . . . . . . . . . 6677181 ***-_- ------- Stuttgart, den 6. November 1942. Dk-OMWZPU Wirt1chastsprüfer. _ d4611 ngen . . .“ ........... :" 7 , ] * 7. GEWUM (LU:? Kapttalanlagen: )(11. Inventar und Drucksachen ..... . .......... 1- , , 520 069_6_? Der Vorstand. J. B.; Yuthmacher. x' JN “JUISUYUÖKOUSUUYMWMCÜMM ***** “) 484195 9) Kursgewmn . . ...... . . 306585 9935 161809 211111. Sonstige Aktiva ......... . . ......... . 30252 92 Akt“ k Ptaßlva. In den Atzfftckjtsrat Wuxden gewählt ' aZWIJTfoclk'xZYf-KFQFYÉUYYU Brandns 81662 78 13) S_oonstthx Getmnn . . . . . . 557 37 180 63 294 16 )(117. Posten, d1e der Rechnungsabgrenzun d1enen ....... 2417 20 UYU 942,1“ *, 8 * 518- Herren «5011110 Wolff-L1mper, Vor- 15) D l “ s? t E. l B 5 439 0,4 6 Z 1 _ RZ. VSOP??? Emnahme11_ ._ ., . . . . - _- 27883 2389452 )(17. Empfangene Sicherheiten von Gesell cbaftsQrganen im Nenn- ZFFLFFU je 243 750 [317 2]. Killing Apparatebau A.. G. -.5L36r_;_Pa111 Br1nk;RechtsaUWaltDr. Kurt 6 W ch1sulek1n on 0 .Israe ran us___5__,_ 4 125 U155,22 _, 1 . Stu .......... o c _ "_ _ _ WLrt von K.“ 20000,“ ___- _ „_," ,_ ' ., VdrssEr. * * - * * e e o ' . o o . e c . . . o ...... ,_ - , , . . 132 Akt Bilan er 31. Ma _ ., -- - * - * .. . __ . ., ;) Gesamteinnahmen 1821593 78 447 452 07 924 306 34 _ 3 Passiva. Gesamwetmg ...-___7 749 984.22 12.;- 101RZ2 132 000,- 375 750- .ag-„x_- - * z p * “ rz 1942““**““" * „ _ LUUÉZYLSZJZIÉF 31' 10' 1942" ' ZZYZZZJY 611.537“; " -' '“ "' ' ' " ' 398,45 ; Ausgaben. 1. Aktienkapital: . * Der Vesih_W , “ _ '1'“ 4“ 1941 Zugang Abschr' W "___"-__ 7 ' ' 9- Kassetkbestand einschließlich Reichsbank- und "213011“ , 1. Schäden aus den Vorjahrxn,abzügl. 200 Aktien 2158 zu je 12.“ 1000“,- (WU eingezahlt) - - 200000- mehr Aktien berechttgt _ ' ' ' ' ' - - ' ' “ [317811 schLchJUchUÜLU ---------- - - . - - 1949-29 ?; des Anteils der Rückvers1cherer: 2800 Aktien 211,13 zu je 12./! 1000,-- (mit 25% eingezahlt) 2 800000- zur. Abgabe vyn 5, dxr- Aktzvq. “ Godulla Aktiengesellsthast, 10. Andexe Bankguthaben . . . . . . . . . . . . 55 087,25 .' 8) 9630011 ......... . . 26 709 52 4042 86 115 939 24 11. Rücklagen: 1. Geseßlickw Rücklage (§ 130 des Aktiengeseßes): ]emge von 6 516 9 Altten !. Anlagevermogen; Godullahütte. 11. Sonstrge Forderungen . . . . . ....... 676,37 393 188 77 H;? 11) ertjckgxstellx . . . . . .. , 2493_ 2947_. 12.50371- &) Bestand („Lm Schlusse des Vorjahres . . . . 450000- zur_Abgabe 901039, dxr- 1. Bebqute Gryndstßcke: Bilanz zum 31.Dezember 1941. 111. Posten der Rechnungsabgrenzung .............. 86:53 , _; 11. Schaden “1111 Gesch0f181ahr, abzugl. 1 b) Neuzukvetsung . ., . ......... 10000- jentge von 3 NÖ .; .lktuxn 9.) M11, Fabr1kgebaud_en _ 256 800- , 500- 2 486- 254 814- “5 , . -- „.___ ;5 des 911110112 der Ruckverßeherer: 120 124 12 885 67 1459834191“ 2. Andere Rücklagen (stete Rucklagen) ..... 21335865 2116 91996111; v0n12 Zn? 2. Falschmen- u. maschm. 53895 25 262150 9 427 0 9 30! 9l [ Aktivaxk.) 40 0195711260 401 63690 5 e allt ........ . . . 15 ' .) 111. W tb ' ti un 6 o*en ................. erjentge on 16 nagen ------ _ ' 5 6- 7 „_ *UMVETMÖAM - - - “ - ' . Z"" * bZ YUTÜÉJLÜSUÜ ------ . . - 66 7851- 31487“ 177 3421- 17. RZZÉÜÜJZ 9 p s.“ .................. 31 200- L_Aktien zur Abgabe von 3. Werkzeuge:,Betriebs- u. ' ck 1 | ( Bstéilignngen ..... 6446 372!- 1. 05111110111011111. . . . . .Pé'sostéa ............ 250 0001" Z . 111. Rückwersicherxngsprämie'p ._ . . . 352 286134 35 408 891 190 491'45 17, Prämjgnreserven: ], Haftpjlichtversjcherung ........ 43 811- 611161 S11mme. Geschaftsausstattung . 55 999 .... 9244,70 1“; 994z70 51 2413|»- 111111611s100rmögen . . . . 2812 65938 11. Geseßlixhe Rücklage . . . , , , , „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : 22 787176 „;;-__ 17. szrWaltUng2-koste11, abzugl. des An- 2, KraftmhrtWrstcherung ........ 50 918- RhckZaJYn. _, 4. Patente ...... 1,: _ Z_ 1»: „(101101061611 , ...... 16 818154 111. Umlauswertbcr1chtig11ng .................. 29 38334 Z tetls der, _Ruckverficherer: ' ' ' * ck 71. Prämienüberträge: Gewyllche Ruch. „ , . 366 695?- 35 007120 25 90812 375 794|§__ 810116 11. Postnheckguthaben 30 035.42 117. Rückstellungen ...................... 81 730 80 3)Prov1_s10nen ......... 136 666;88 35 91585 27 69523 ], anerversicherung ............... _ . . . 547 632- lagen . ." . 37 575,- 11, Umlaufsvermögen: _ ' ' Bnykaanen - -_ . . . 5239-30 7. Verbindlichkeiten: 1 13),Sonst1ge VerWalZunZHkoften - - 270 833171 57 125106 983847 2. Einbruchdiebstahb, Wasserleitungsschaden-u. Glasvers1cherung 150 626- Andere Ruck- ' ], RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe 7523186 PMW DST RLÜWUUIZ- &) Anzahlungen von Kunden ......... 1006.20 1x 7. Lexstungen zu geme1nnuß."Zwecken, * 3. Transportversicheruyg. . _ ............... 131979- lagen . . . 7534,69 4510969 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . . 1051208] 1109101011119 . ; . . . 37 746 85 b) auf Grund von Warenlieferungen und Lcistg. 255,93 mskzesondere 1. W FeuFrlOschxvesen, , 1 , 4. Unfall- und H0ftpfl1chtvers1cherung ........ . . . 297 582- Rücksxenungex. ***-""""" „„„ 12.10- 3. Fertig, Erzeugnisse, Waren. . _ _ _. * ..... 40 135-48 220 488 15 BurgWasteu 1 685 274,70 _ _ 0.) Proxxiz'ionsverpftjcytungen ......... 14 012,97 11]; abzxxgl, 062212116113 d. Ruckvers1cherer 5T; (632.89 150-626- 151-9793" 5. Kraftfahrtversxcherung ................ 131 342«- Verbmdlichke1ten: 4. Forderungen auf Grund von Waren lieferungen unFÉéistk "1191711“ 99 330177 “__ 49746791, 49 a) Sonmge Verbindlichketten. . . -. . . . . . 2421430 17 69580 1 / 1 Y. YZTYZZYUAFZLFY ....... 774Y 3973 _ |_ 711. F***ZYFFZYZZFérung 69 278- JZWYTFM- 95000_ 5. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben . . 2 009 44 Passiva "' "- 71. Posten der Rechnungsabgrenzung ....... . . . . . . . 3920 ;„ . , - ....... „ . ........ . oooooooooo . . , * 1 . .! . . ___-__. _ 17111, Ueberschuß . . . ....... . ___260 265 73 116 97401 _ !: 2. EinbruchdiebstFYchWasserleitungsschaden-u.Glasversicherung 332 ZZZ- Auf'Grund von 000 98000 1113 YvesjtFZnétZFderVJYZZZZÉJbgrenzung dtensn . . . . . . . .. 1100-80 JIFZ'YÉYZ'ÖU' _ . . _ OZZY YZF G . 40163690 G tus aben 1821593 78 447 452507 924 30634 3- Transportve-N Grup - - „- ------------ - - “* Leistungen . 3 ,- - ' __ _ é. ) * U age - - - _ _ ewmn- und Verlustrethnung . esam a g ' 4. Unfall- und Haftpflthtverßcherung . . ....... . . . 1244 282- Treuhandverp"*___fltchtung YUÖYYÜZÜJ 1944 . - - . ----- - - 117 ZZZ, 1 9011111101199 . ..... . 1 000000- für die Zett vom 1, Januar 1941 bis 31.Dezember 1941. 5“ Unfall- und . 5. Kraftfahctverstcherung . . . .. ........ . . . 359 399- 3150__ _ I U - ' - - . - * - - . - . -__2_?_3_0,_11_ MLT) LAY Berbwdlzchkezken . .- . . 39 02904 __f-ft _ck Haftpflicht Kraftfahrt 17111. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungen: * 520069 69 788 595 05 Verbmdkchkerken gegenüber A d * ?““ Einnahmen. " ' l d R"ch ' __- Kon ernunternehmen 3566 420 90 - nfwen ungen. K*“ 13? „ 1 u 9 rträ . aus dem Vox*ahre: _ «) fur embehaltene Reserven aus dem anfen en u verstehe“ 1 _ d B 1 „ iv „5 . . 1. a.) Lohne und Gehälter. , . . ............. 24 95218 / -. ' e S „ Z 1 . run sverkehr ................ - - Gew "" UU er UÜWÖUU 9 , Pass a. Verbmdltchketten gegen- . 1) Ab - d ' ' - “) PÖUWL'JÜWM (Dech""9skap'tal f“ laufende FINO“ YYY?“ b) SotIftige VerbiädiickZke'iten ....... 302 899 69 vom 1.Mai 1941 bis 30.April1942. ck Ydeaptta; 131 611112111111“ . . - . . - . . . . - . . . 480 000- Über Banken ..... 711 80317 2 S)VZalYtZZZZJFdanLZ " ' ' ' ' """"""" * 20 000," ,"; en LU ........... . . . . . . __Z __ . . , " ...... . . . “ „., _._._„,. „..-„.. ..» .. „..“-“„.." ___ ___________„_ . agen: . € L 1 € * age . . . . . . . . 24 390 11 . 1 „ o « ' , : , 1») PränZienüZerträge ------ - - - - - . 132113 ZZZ- :????Z" I- YYZYZÉ'MW" gegenuber “"W" Verßcherungsumemeh AufWendungen. 11- 9. . 2. Erneuerungsrücklage. . . . . . . . 3000j- “ PZ'JYenzdeg MMW 63 „5672 J Zesxéjßxllée 1Z3191Z9199then- - - - - --------- . . 652.21 ;“ ") Scha ente erve """"""" ' ' "" ' '" " " " ' „ Saßungsmäßige Vergütung an „__-""- - - , ' ' ' ' ' 161111 192 031116 «,61 ungen. .. ............ . 273720 . 11, Prämjg-nsjnnahme: . “) fur embehalt6ne Reserven Ws dem laufenden RUckvekslck)? Vorstand und Aufsichtsrat . 3000___ _:_ Ab an 111: Deckun des Verlu t ort s ' 23 39011] __ _ RextgeWmn. 3, Abschretbungen guf das Anlagevermögen ........... 2 507115 - -- run sverkehr. Sonsttge Verstcherungen ..... . . . . 3112601 . 9 95 8 sv rage . . . 2 390,11 3 Jahre 4 «t _ .. . 51“ 8“) fur sklbst abgeschlossene Verstcherungen ' ' ' 443 16193 679 432 71 b) SoZsti e Verbindlichkeiten 1591812 Abschre1bungen auf das An- 111 Wertberichti un en u Posten des An! v r ö SP 5400 194] - - ] 184 157 38 ' C LUST" vom Emkommen, vom Ertrag und vom BUMM?" ' ' " 23 01490 b) für in Rückdeckung übexnomm. Verstcherungen 623 941- - - )( Sonfti e gVerbindlichkeiten' """"""""" lagevermögen „„„„„ . 6846 40 17, Nückstellun Zn f?“:r Kn ewisse Scl 1110811196 € m JLU ( E W ere) 11“ 000- Vortrag * 5. Bettrgg6 an Berufswertretungen ............... 600- ,. n], NLbLUlEMÉUUJM der 'Verslcherungsnehmer .. . . 9 512 70 6 880 99 o 1 P äg . n utl) b n der Versicherten „ 527 45 SteUerU vom Einkommen, Er“ _ 7- Verbindlichgkeiten. g ) o . o . s ..... . l) „_ aus 1940 2 607 111 88 3 791 268 76 6. All? Ybrlgen AUfWLnHUUgLn ." ---------------- 77 429273 17. Kapitalerträge: a)**8msen . . . . . . . . . . 77 125 45 23 472 96 * 7- 11116 9 a e , """"""" 7175 trag und Vermögen _ . . 1279463 - ' * , „ . “ ' __ ...-«_,- 7. Zumetsung zur geseßltchen Rucklage . . . .......... 8414749 . 19) Mieten „ „ „„„„„„ 16 913 41 5 147 56 2- Guthaben der Steuerbehörde - - - - --------- 274 'A ß ordentl Aufw dun en 12560 1. auf Grund von Warenlkeferungen und Letstungen 71 319,40 Burgsthaften *) 3161chs- , ___1__ 7 Gewinn aus Kapitalanlageä' * 3. Sonstiges ............ _. . . . . ..... 25 392 25 U er * en 9 _ 2. egenxiber Banken ........ . . . ... . 88 933,14 mark 1 685 274,70 . __ 160 270 86 . .- -: '..) Kursgewinn . . . ........ 652912 198713 ckU- Posten, die der Rechnungsabgrenzynxz,dxenerx ------- 28 35901 22 766 63 3. «onsnge Verbindlichkeiten . . . “. . . . . 2963,44 163 215 98 49446 19149 EW;; e, __“- b) Sonstiger (5619 11111 ........... . ] 18699 , 361 25 )(11, GYthabenSkxer GesHllfchgftsZergane futr FW ([J.-FLZYMls-éast ge- Erträge. "- 71. Gewinn 1941/42 _ _ . . . _ . . . . . . . . _ """ ,, "**:" ___ 24979 07 . *) Die Ver. “Werke, Grundstücke und die 1. Betriebsbruttoertrag nach Abzug er Aufwendungen für die bezo- “7 71. Vergütungexn der RückVersicherer . . . . . . 49166041 41132665 )(111 YeiYTFimTPYHYFZrZY außannetr VonLahre . . . 21946- JahreSertrag nach Abzug dxr ' “ 788 59555 m den Betettgungen enthalteney Kuxe 2 e_nen Warextt i "d' ...... ' """"" ' """"" 142 473*_ 1711, Sonfttge Emnahmen- - - '- ' - '- “- “ ' * ' ' 10866911 _" ""' * * b) im Geschäftsjahre , , . . . . . 5612327 78 069 27 Aufwendungen, soWeix ste ___-._. von Sternkohlangsetyerkschaften smd'zu- 3- AinsM-sdolel, seEie AufWandszmsen überste1gen ....... 7002182 GSsamteinnahmen „___-2 721 672 Ei_1550 539.33 Die ein estellten PräMienreserven find vorschriftSeTéLtiJEtxtTZelegt und auf. ZiYsYT s0r0611s12016'A11févaon5- 17 234 89 Soziale, Abgaben . . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 25 967|72 hypothb'kén .VV.U ZersckMekfeTY skHOelxanE: . . . , „ 160 270186 Ausgaben. b w 1 g zinsén übersteigen 1941 78 Abschretbungen auf Anlagevermögen ......... . . . . . 25 90820 lastet, die Bcrgrverke nebst zuqehörigen "Nach dem abschlteßenden Ergebnts memer _pfl1ck1tgemc1ßen Prüfung “Uf Grund 1-Zak)l1mgen für Vers1chsrun9Sfälle der Vorjahre e ahZ'üffeworf/Berun den 9 September 1942 Verlust 1941/1942 _ : : : : 3589 96 insen . . . _. . . . . . '. ................. 8165 02 Grundstücken und einige anderé Grund- F?r Bucherund de" SWW“ dsr GeseUschakt 792116 W VW Bcrwaltex erteilten Nuf- aus selbst abgeschlossenen Versicherungem ' ' ' - teuern vom Emkommen, Ertrag und Vermögen . . . . 20 766,35 stücke mit 37 000 000,-- Gold-Zloty, “WWS" UUd Nachwznse entsprechen die BUMUWUUI, dEr Jahrezsabychluß uxnd_ der x:; .) gezahlt .......... . . . . . . . 8416139! 274 324 91 Dr- F- Neukxaus- Treubänber- _ 2276663 + Rückstellungen. . . ., ..... . ..... . . 21275,_ 42 04135 Güter und Forsten, stiftende Kohlen- GeschastsbeWt- sUWLUerden JahresabsMUß6111116619 dcn 961611116161 Vorschriften, “:I" b) zurückgestellt .............. . 407 052- 175 846- ' Der An icht5ra1unsererx Gesellschaft besteht aus* den Herren: Gehetmer Der AufsichtSrat. Der Vorstand. Beiträge an Berufsve-rtretungen _ _ . _ _ „„„„„ ""'"-"_ _____ 20093 felder, die meisten Kuxe u. a. mit Magdeburg, den 2- September 1942. _ _ _, ZZZ? 11. Zahlungenfür Versicherungsfälleim Geschäftsjahr RegxrungSrat ax Wesstg, "Verlm, VyrstßerzDr. Kyrt Hamann, Verity, stellv. Nach "dem abschließenden Ergebnis Gewinn . . . _ . . . . _ _ _ _ . . _ . . . ' ' _ _ ". . . . _ 24 979 07 3000 000,.. Go1d-Zlotr), einige andere D!?- Hexmann Wendé, Wtrtsckwstsprufer. ?; aus selbst- abgeschlossenen Versicherungen: Vorstßer; Dr. Hans Braunhalter, Berlm; Iust1zrat thhelm Scholz, Verlm. meiner pflichtmäßjgen Prüfyng auf , *- 339 69 ; AnlageWerte mrt 1 000 000,- und Metallochemische FUN“ Aktiengesellséhaft. &) gezahlt - '- '- - - - - . - - - . - . - - . 57 488 74 96 842 42 Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Friß Andersen, Grund der Vüxher und Schrtften der „___-FZ 50 000,- Go1d-Zlotr). Die Eintragung Der Vertvalter: Mottok, Wirkschaft-Zprüfcr, b) zuxückgestellt'. . . ., ..... „. . . . . . 352 078- 183 553- Düsseldorf; Dr. „Edmund Haffmans, Düsseldorf; Richard Schulze, Berlm; Ernst Gysellschaft [owte der vom Vorstgnd er- Erträge. der H1)potk)ek_1st1m_Jak)re 1932521001619 _ .Die Geselljchaft unterliegt den Bestimmungen der VO. über die Behandlung 111. Vergytungen für m Rückdeckung übernommene TeckenberiL, Berlm. ' te11ten ?luf'klcirungen' und Nnchrvetse, ant- JahreSertrag nach Abzug der Auwandungen „ „ „ , _ _____ 33962137 Wordc11, 11m angestchxs der [1111119210611 fc1ndl1chen Vermögens vom 15. 1. 1940 (RG*B1.1, S. 191). _ Verstcherungen: &) gezghlt ...... . . . 585447 89 - - D ssesyorf, den 5.November 1942, * sprechen dte Buchjühryng, dßr Jahresz """""? UKW WUK“ Y_er,dama11genpolmschen ZU“ Verivalter im Sinne dieser VO.' Wi ts ts !» uruckgestellt 485 152 - - abschluß und der Geschäftsber1cht soWett 3396213“ stande dre Grafite!) Schaff ot1ch1che Werke - - ' " W M"“ KU“ Mottok- Magd?“ **),“ ly RückversicherungspxäZUjen ' ' ' . . ' : 17 92889 397 65288 Victoria am Rhein Feuer- und TranSport-Bersicherungs-Actien- er den Jahresabschluß erläuteét den Nach dem abschließendén Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund G. m. b. H der die Aktéen der Godulla burg, K“"s““Ott'k'“'5skitlg 12. . . . , - ' ,i ?“ Verwaltungskoften (unter A9sfch1ußd.§3e1ft0n92n ““|"“,an gesevlickxn Botschriften , der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- LWG. gelxörxn gegen Zugriffe von polnj- Ansichtsrat: 1- Dr,- Hans Rétf, Bexlm M50, Sp1ck12rnstr, 13, Vorsißer; “ T * für in Rückdecxung «übernoülmene Versicherungen): Andersen. Dr. Haffmans. Schulze. Teckenberg. Hamburg im 311111942. klärungen und NachWeise entsprechen die Bachführung, der JahreSabschluß' und der scher Seite tu11lichst zu sichern ' Z' Pri Anton Lohmanzx, Lstlgx KUKÉÜWleJljn-c-ztraße 79, stellv. AVorsiHer; - , * &) Provisionen . . . . . . . . . . . . . . . 61293331 62 43388 Dr. KoZb, Wirtschaftspxüfgx, GeschäftSbericht, soweit er den JahreMbschluß erläutert, den gescßlichen Vorschriften. **) Unter „Bürgschasten“ si119012jenigen WZxYé-YFUYMÖTKZYYWZ1313 “([HTZYF) 11610! , I.")nnhmmcr Straße 6; 4. Kaufmann , , _ , - ' _ _ „ - . - . , * -- ' . - _ - . , , . * * _ , „ «: " b) SMW“ VSKÉÜÉUYWYF"; 1' * '1' ' „“ck; 142 29814 "0 88143 [32665] SthYSswal der GeC-ellschaft Verlm Dem Anfsithtswt gehören an die Hage" (WLÜWHÖUF ZYVZeeptYZTJFf-Yprüfer . YUZYWFÉU- .tbel ddénan erl_ckgtese11nt Vorstand: WalterJeßner,Magdeburg,Lüneburger Straße 16. ** . “**-** “ **?“ * Y_räYtexneseernö- eV W apt a für auf “ 42 755 48780- * U 4 haussoestr-a e 23“ fba-tt. Herren: Dr. Remhard Crasemann, Por- Der AnfsiihtSrat *beséel)? aus, fol enden Perso1ten' Réckt-ZanWalt Herm lachlcrl m';:m (111 61211 “1?fo ungen Berlin den 4 November 1942 ' , , «„ckck-, «& en 11. a) an en Wahren“. . . . . . - . Berliner Maschinenbau: Tage ordnung: , stßxr; Ernst Godesfxoy, stellv. Vorstßer; " " , . . Z ! . ) _ : ) 10- l, 1. 61116111. ' ?YÜJS vpn , . . . Ä 1189' ' b) ausdem Geschäftsjahre . . . . . . 1056- 2 138- Actien-Gesellsrhast 1. Vorlage des festgestellten ,_ ahres- thhelm Fmdorff (m den Vorstand dele- Kuhlmann, Munchen, Vorstßer, Dr. med., .E_, Korte, Hagen, stellvertx. Vorjtycr, 1 3-4 336,40 11.16 beruckstchngt, der 1m Metallochemisthe abrik Aktiengesells aft. 1711. Präm1enüberträ e. . . . . . . . . . . . . . Y FZZ 1311372482 vormals L. Schwartzkopff a-bschl-usses W, des »Ischäfts- jerx); Claus.Gotthied Holthusen; Erich “"UJÜYÉWPÖTÉFZÉFFVZ:?mY-TMbburg1tÖ-„1Yr';RMWFLMS“MUMMBr* JntnMchqltnI auft unsere _Geselxscx1aft Der Verwalter: ottok, WirtschaftSprüec. 7111- Sonstlge Nuss“ “" * “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6465603 Die or'dent-lirhe Hauptversamm= beri des für das Geschätsjahr aexsz. ne Der- Bothan-d cp eCm €er 6116“ s enfct "611?“ ZcLsZam summeZdteser Burg-Z H R' Ueberschuß ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___1_|.____" : lung findet am Montag, dem 7. De: 194142 mit Bevicht des 2111 sichts- Der Poxstand [Zesteht aus den erren: ' * ar ' Mghqu * schufen ? Wg ““ 79861 8,46- . Gesamtau gab 2721 672175 1550539134 zember 1942, mittags 12 Uhr, im dates. Dr. Frtedrtch B.Stevekmg; Max artelS.

1942 / 267 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 13 Nov 1942 18:00:01 GMT) scan diff