(„ ,

_;7-..-.**“.- ...

" .*.»Wu-„« „***-„.» .... «... ,... ......

. ...“-.....-

“'*' - ***-«U ;. „k. .. „..,-„.»... ....

& ,

* .*, -- ,.,-..-.»s„.--.. ...-4...

1

- --,..„ „. ,..-,-.-“... . „...“-„»»...- ..

"*...-„4.

Erste Beilage zum Reiza- m enunueim "t. 28! vom 1. Dezember 1942. S. 2

J Zuaxxskhbrif R:,tbkeui !!,-C., ***-JEx-M [34681]. e en a. . e ne. träge. 17.6 .“ - * Bilanz zum 31. Januar 1942. (IHewinnvortrag “UF 1941 3342 88 WLG. BunWebM Brennet, Brennei.

"" "' "***" abreéertrag gemä 55132 1 '

[33911]. Aktiva. 11.71 9, 11 095 9111-1891. 1428 572 33 Bilanz zum 30- Juni 1942-

B b AtnlaÉeveerFn: Erträge aus Beteiligungen 794 70 ___ , _

e au ? run tj ? mit: Außerordentliche Erträge. 116 978 74 Stand am Abschrei- Zuschreii Stand am

Geschäfts- und Wohnge- _7""*"' 1 7 1941 Zugang Abgang bu b 30 6 1942

-- - 1549 688'65 * - ng ung - - baudcn 90 000,-- „ . ' “ Zugang 21212-53 , NaY,[ÖJMJJTYJÜJZJUEWLf"ZF UZ; Aktiva 17.- 9. 3- 3,7 17.- 9 17- 31 17.7- .9- 18- 51 "__-' " erer 1 1_ r gau: ru - . „ ' . *. * "1321253 der Bücher und der Schriften der Gesell- " Anxagevermogen. . * Ub1chr 2312 53 113 900- 1 B b 1 G dtück ' . ' „_ ___-_..“ schaft sowie der vom Vorstand erteilten * e aue run s _e. .

Jabr1kgcbauhe 11115 an- Aufklärung und Nachweise cntsprcckwn die !) Bebalxtß Geschäfts- und Wohn-

deren Baul1chket§cn Vukvfiihrung, der Jahresabschluß und der 11) bendéxücke b"k..nd'11 . . . 419500- 7077 75 26 77 35175 129500" 478 700- 739090-“ Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 11 b;“? LGF“ YFZ st“ ? YZF" 939299 "" "" 43 59299 *" '" 607 000,“

Zugang - 0-204,82 abschluß erläutert, de," gesevlichen VVT" ;. Mn e _au e run su.? ..... ' 4343 ] 100 431.0 *- -- 167M- 740 264,88 schriften. Die Bildung und Verwaltung -. aschmen xknd maschmelle Anlggen 1176 700 69767 27 42107 223 346 20 208 600- 731300-

Absck)r. . . 127 424,88 612 840- des Treuhandvermö ens entsprechen den ** WTrkzeuge, Betriebs- und GEWÜW“

Unbebaute Gründsäsck'e-Ä 10000" Vorschriften der Zividendenabgabever- UU stattung . | | | | . | . . . 132 5001"- 10746189 7563? 10310223 4309: 140409:

Maschinen und maschinelle 9115111111151. 5 3 ck „ B t 'l' u ZZZZZZZ" 1FW'" 1563 43 44332857“ 333 YZ" ZZZ ZZZ“ Anlagen _ 1305 000,_. e en, cn 0,9uni 1942, 0. e ettg r*.gen . .- . . . . . . . :- _: “___ - __ 7 - 5 : Zugang 32 353,43 Lang & Stolz, 4921300- 263 6431- '"“1_3'63?3 " 151753957 "931150- 7597250-

1 337 3753 43 WirtschaftsprüfunZögesellsäxaft. 11. Umlaufvermögen: "" Abfcbr. 145 353443 1192000- ÖJrJsLleastsperlch- 1,2122? ?jlß-Eund Bestsriebsstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966 396 57 „„ “***-"_“ * , ' ' ' . , ... a er! ? 173611 111 E | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | t | 118l 434 53

Ansch1ußg1819anla§§n ,“ S (1?thZFOdÄkberdtchaVUFsth-lijlxl? KFZ;? 3. Fertige Erzeugnisye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54407613 2696907 23 Abschr. 1000: 34000- manY“ - g * “ 4.Wertpapier„e ...... "" 40210315

Werkzeuge, Vet"1ct'"ebs- und Mitgliedcr dcs Aussilhikratk: Geox 5. Etgeye Aktu-„n (NennWert I?.,“ 500,-, bxrtchttgt 13.“ 700,-) . . . . . . . . . . 70110 G€'chä'tsaus tattunk von N n "K . ' , ' ' 6| leélstete Aßzahlun en --------- | | | | | | | | | | | | | | | | | | 11 169 15

1 1 s ,1 . ede , «ors., August Hmze, Hemm 7 d s LF [' . 5000,- Fricke,.ßans WippermHUgo Prien,Tk)eo- . For erun__gen au arenteferungen und Letstungen . . . . . . ., . . . . . . . . 550447 40 Zugang . . 6 879,95 dorRi1*d1*r, 2111131111 Spang1*nbcr„ Albert 3“ DZMZYOFZLYWFfsiéht'srfxts'm't'1"d' - * - - - - - - - - - - - - - - - - - FZ LF??? "7“"'* x «" " ' ' | . . ' tgte |||||||||||||| | |||“|| «1.1.1... . . IMF 4600._ «MM YFM.YZLJchFZZZLLMZZJF 11;- ZYLWYJ"?ZWYZW"ch Reichsbank- und Postscheckguthaben . . . . . . . 11; 1117; 35 _»„4- 1 *- 7] * * . | K* ere n a en . . . ' ] . . . |, . . . . . O . . | . . . ' .

Betejligungen ' „' ' " ' 36 530,05 dolf Kleurer. . 12. Sonstige 8701: erUn en | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | . . . ' . 2575 98

BetrtäbslanlangUXHÜbL'n ' 200 000“- FTW SäZLT'kPorZTlaZtLdrot Jagau. 111. Ilbgrenzpostkn? | | | ? | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |. : : : 14 337 84

Hilfs- FnJUYFYeono'ff-z Wilhelm Klußmann. . 9503 71426

173 36] 53 M . _ - “ : 1665! . Passiva- Ferttgc Er- 15. - „. . * 1 Grun*'**"t"1: 2t d 1 7 “1941 - ' L' ' Ukkkr abrk kt " 5 ' U1Up-„-, Han am * * ' ' ' ' ' ' “* | ' - | | | | | | | | | | | | | | | “WM" zeugxmsse . pp sche Fast, Lfage/lLthe.“ gesell Kaprtakherabseßung nach 5 192 Ab1.3 Aktiengeseh . . . . . . . . . . '. . 428 500_ u. Waren 4219 022 78 -. „.___.

Wertpapiere 1055 357,66 Ct1tlad11ng_ zur Hauptversammlung „ _ „ 3571500-

Steuergut- , dcr 2111111111111 711 IKittWoch, den Kapttalber1cht1gung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1428600- 5000100“- scheine ] 6. Jan._1943, 4,30 Uhr, im Hotel 11. Rücklagen: '"

N .. .“. 370 757,75 FWW 1" Lage. . 1. Gesesliche Rücklage: Sxa1100m1.7.1941 _ ..... . . . . . . . . . . . . . . . 400000-

Anzahlungen ] 135 762,08 „ Tagxöordmxng: , „ Zuwe1sung Wegen Kapttalherabseyung nach 5 192 Abs. 5-Aktiengesev 428 500

Fordcrungen 1. €510111111: dcv_ Zahresabschlns-es,_des """"-828 500" auf Grund Gssch.akaÖLklchtes und des EMW“ Auflösung für Kapitalberichtigung 328 500- 500000- Wn Waren- pertetlun svorschlages des Vor- .*, . „ - ' ' ' ' ' " " ' ' * ' -------- lieferungen 'tajldcs ?()Wic des kaikhtes des 2. FTSE Rücklage. Etatxd am 1474194]. . ------- | | | | | | | | | ZWW und Lei- *AJs-fichgtsr/Ütes für das Geschäfts- Auflosung wegen Kaprtalherabseßung . . . . . . . . . . . . M0:

* ja 1 ] 41 42, “* "“

KÜÉYTYLTYÜUÖ 683 732,51 ?. Beschlußfassung über die Gewinn- ZUWeisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160000- 1600004- einschließlich . vertctlung. _ _ 111. Wertberichtigung auf Außenstände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *- 49000- Reichsbank- 3. Beschlußfassung uber d1e Entlastnug 11. Rückstellungen: u.Postscheck- 4 YstoMandes “??dfsATZthLLÖTsWtÉY 1. YUMYUM QJig:[TEMPungézuijesrtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26235 73

.. 1087764 .*acn*znm 111111. :..:-ont? 'kennen..„„„„„,„„„„__„_„„_„_____ 7552801 853

AÜYÜZYN “ scheiden aus infolge Ablaufs der 7. BerbindliZkeiten- g “ 8 6 "" 81179

Wahlperiode die Herren cYohan- ' - " ' ' * - - . - ; * SILLY???) r 46 636,36 11qu 11117 Pröll . * ]. Vcrbmdbchketten an betrtebluhe Soztalemrtchtungen. ZRYJYfsYJfSMYnJ 34 190,10 33 - * “ * ., .. eog ats ' ee. .. 5645923 _650649 derungen. ___39 ““VW 7734 94354 5' FKJZZYÜlebsYYY/Zrzxufers fur das 2. Darlehensschulden ..................... . . . . _*_*Q_ 466 253 77 Posten der Rechnungsab- 6, Uebertragung von_Ak11en. 3. Vorauszahlun ext von Abnehmern . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . 10007- ,qung ooooo | 3657 86 7 Vers iedenes ;. FUFn-dluctll)? tetstungssYZleen | | b'h' | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 324 447W “"-""'"" '. _ ' . ex .in 1 eien gegen er einer a än i en G ell at . . . . . ....... . . 8762.00- Crundkapthstva. 24.033532 Linigsk'bL YZFYLWLJÉNZFFFFFÜ ?. FWIZZYÉTÉKZFHÜÜ . ." .. . . 8.9. . „ck .fck? f. ........ . . . . . “. F3 31132 :? ' 8 943 ' ' |||||| _" . * ' at. ".“ .' . “| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 5" 268 65

Gesevltche 9111ck1age . . . 70000- * "Du'ÜoTftanb. 171; Abgrenzposten' ....... . . “. . . . . ._. . . . . . . ......... .- . 4976878

WertberüchngungSpoften Dr. Max Wallbrecht. 71]. Gewinn: Vortxag aus 1940/41._ ..... . . . . . . . . ..... . . . . . 157 715 9.7 ?Z'aneFvaérmzsen 10000- W. Obermeier. R. Husemann, Auflösung Wegen Kapttalherabseßun . . *. . . ........... . . . 12850097

ellmxgen ..... 2219407- '34689] ., , , ' 29 215

....3591955. “ 1153“ , A""W €*“ WWW ' ' ' """ “ ' ' ' ““““ ' ' ' «3.5

961? 9 _ 11e..m .*eem- er -' um . .. G.m.b._H. 105 252/73 Herren Notar Fritz Ludwig in Berlin 9503714 26

Z““kred't“ «52 Harden'bekgstrklke 2911-11, statt" Gewinn: und B r1ustrechuun u ' 90 1 1942 ' “11391“? 1131997; “MWF". 63111.„..-1;mn1n1u„„ mit , "* s 3 "' *Im“ * -

e - na 12 en er agesor nung ein: "M" “* *"

Au Grund 1. _qulegung der Bilanz und dos Ge- ] «-, d G M “"""-"'N M“ U 3- vonWaren- 1chaftsberichtes für das Geschäfts, - 79912 1111 eh er . . . . . .................... . . . . . 2056 66684 lieferunßen jahr 1941, _ Z| So tale. Abgaben | | | | | | | | ||||||||||| | ||||| | |||||| | | LW 187 1.8 und LeL- 2. Beschlußfassung über die Genehmi- 3. Ah chretbungen auf Anla en . „_ ....... . . . . . . ......... . . . . . 517 539 57 stungen „ 1589122-05 ung der Bilanz 4. .tnsen nach Abzug der rtragszmsen; ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . 45523 75

"zepte | | 480 637,56 8, Beschlußfassung über die Entlastung 0- “U?Usnkn vom'Ertkag Und vom Vermogen | | | | | | | | ||||| | | | | | | | | | 568978 67

Retchsbank- des Abwicklers und des A'UfslchtÖ' 6| Welttage an 'BerUfsvektretl-kngen. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 214421“ lombard- rates Z. YUMordentltM FusijseZdYULM „l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. 265 341 69 kredit . . 2673300- 4. Ver “iedenes„ . 15 rung zu_111 ee_ atSapita . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . .“ . . . 1428600-

CYenüber , Zur sTclxilncthme an der Hauptver. 9. Ruckstxllung fur Pgujchsteluer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111560-

anlen . 1308 884,48 sammlung sind die Aktionäre berechtigt 10. Zuwetsung zur steten Rücklage _ . . . . . . . . . . . .* . . . . . . . . . . . . 1600004-

Sonstige . . 739049,64 693077058 die ihre Aktien oder die über die Aktien, Gewann: Vortßrag aus 1940/41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .“ .* . . . .' . 157 71597 .

Posten der RM 132 413 ZUtethend HW“§“§'"FY“"H TMZ Auflosung Wegen Kapitalherabseßung . . ............... . . . . . 128500571 grenzun ...... _ _04 gn 11 er eme eu en o ar „ „ „ _ 29, 215

Gewinn: 9 spgtestens am 14; Dezem-ber 1942 Auflösung zur Kamtalbertchttgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 510- Gewinnvortra aus bei dem Notar FWH Ludwig, Berlin ' """"“

1940/41 83342 88 "750 Hardenbcrqstraße 299 8 hinter Neugewinn vom 1 7 1941 bis 30 6 1942 518) 705 . , ' k _- ' 's | | | '-|||||| || | |||||| | 2 68155 24938752 1941/42 . 144 004,95 147 34783 Qttmutb, den 28. November 1942. . W 3_8' 9“? 47145 UU SYYYWEnA-G ** L*“ 1 R () sch ß "““"“ _ . “ * _ | über u | |* | | | | | | | | | | | |||||||||||||||||| 3 683 522 91 Treuhandvermö en lt. 5 2 der DAM: Der Abwnkler: "M ahnko pf 2 BLteili un serträ e ' . ' * Nom.!kxsß ,-Deutsche 12.71 ' 3. AußeroneZtliche rtorä*e. . . . . . . . . . . . . . . ' . . . ' ' ' . ' * * ' ' ' * 12153545 ' ' . | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |“| | | | ' 30 Re1chsschavanwe1sungen - 82 945150 [34687] „ 4. Auflösung wegen KapiJalherabsepung: Aus freier Rücklage ....... . 300000- 1,9830 5 Bankguthaben ...... 1177,“ Strehlener Aktwnzuckersahrik. . . . , o | | . | | . _... . . ,. . Aus Gewmnvortrag 1940/41 128500- 84.122,50 Y Axt*1on_are uYerer Geellschaft - - - ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' W... Sewiun- UW Verlustrechnung FF" ZÜUUDUZÜMMU ; am „"";:ng Zuweisung zur gesevlichen Rücklage nach § 192 Abf.521ktiengefev . . . . . . . . . . 428500" .- - zum 31.Januar 1942. z I., o t . , , . . . ...-.___... „__. „?:. --. tags 10 Uhr, im kleinen Saal des 5. Auflösung zur Kapttalbenchttgung: Aus uschre1bung zum An1agevermögen . . . .* . . . * 342 400 Aufwendungen. 11.77 3, Hytels Reichsahler, Strehlen, Gr. . Aus nschr„eibun59é „111 Betexligungen . . . . . . . . . 588 750-

Löhne und Gehälter _ „ , 664 726.08 Ktrchstvaße, stattfnxden-derx_ordentlichen AUS eseß„llch?r .. Ücklaße . .. . . . . . . . . . . .. . _328 500--

So iale Abgaben . ' . . 41.248,56 Hauptversqmjulung hösljcssj gjnge- AUS _ ewznnvortxag ] 40/4]„ . „„ . . . . . . . . . - 10 510-

Abschreibungen NFo- „ „ 112 550_ 1. Vorlage des Geschafts-bertchtxs und 6. Gemmnvortrag aus 1940/41 . .............. . . . .. .- .* . . . . . . ""157715F Tjen , _ 15.1“ „ , „ 104 85443 1311hrx'sakzsgklusßsv 1FZ/42, des (Yee- Auklösung Wegen Kapitalherabsehung . . . . ., ...... . ..... . ...... 128 500!-

uern vom in ommen, UM?) er 91 UML? Uk 099€“? *3 "_9_-3'"*_ Jem Fkttrlag und vom 223 63891 YZÜTZLZZUYWW des Vertchtes des Auflösung zur Kapitalberichtigung . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . 13 51121323 18 705 97 km ge ...... “ ' _ - „_ _ ' ___-*_ _

Beiträge an Berufsvertre-' .2 2. chxllulßfxsjuna uber die Gean- N ck d s * . , - ' 5562 227 38 tungen . . . . . 620375 ., „ * .1111 „_ _, „ a dem ab chließenden Ergebnis unserer pflichtmäßi en Prüfun an Grund der Bü »er und der S ri ten der

Außerordentliche Auan- 3, [Beschlußfaffun uber d1e Gnt- Gesellschaft sthe de_r vom V'orstand erteilten Aufklärungen undsNa Weise Tntspfrechen die Buchfclli) rung, der JaFr'eHabsMuß

3:33:11 F?r "an' 111." Ünt'eé 3829830 ??Minxtsxts-es orst-andes „und, des YYoTäuYeschäststM, sowett er Jen Jahresabschluß erläutert, den ge eßlichen Vorfchrifteneinsch11eßich d'er Dividendenab'gdbe- MF" innkr91ch1ung Gd“ 4" AYYckWxiYeYbYéZYe' Herren Be „ Étuttgaü, den 12. Oktober 1942

u a' n.. k“- „„ * :. - “ KH": „ r-1 „ ?h„e _ m 10000__ hard Rother, Ohletol, und . oha-n- Schwabisthe Treuhand-Ukieugefselks-hast. -

Zuweisun an die geseh- , ne?, FFF YZF“ ranckheé-Jer tk'xsßff“ Dr. Bonnet,*WtrtschastSprüfer. ppa. Dr. L_tp _ert, Wirtschaftsprüfer. liche R ckiage . . . . 10000- . U 9 - “* erwa „ k !! U I; - Die ordentliche Hauptversammlun vom 23. November 1942 hat beschlossen eine Dividende Von 40/ an das be-

GYWTnvvrtrag aus 0- ZeéchläsdtessjabArbséxdl-YMZUW ?ur da? YFZ: ltlkngK-Zxxtagll zu verteilen, die abzügl?ch 15% Kapitalertragfteuer und KriegSzUschlag an der Gesellsckj-“lhstxkfasse zur

6. Ver "ebenes. ck '“ “ ' ' -' . . ** “313411111441 334288 ] Strehlesnchq ?ck"," 28, Äov, 1942“ LorfstsTTxtund Aufstchinal 1eßen sick) wte folgt zusammen: _ ? Strehlener Aktienzuckex abrik, “ _ :: Brat: Kommerzialrat André Gaßner Bludenz Bort“ er: Dr. Ern Ma'er-K m reibur' t Uv. ' ' “"“/42 ___-4.1“00495 147 347*83 - Der Vorstand. , ' Dr. Iulius Denk, Stuttgart; Dr. Gregor Seller, Stutégart. , W | ' y , F 9, se Vorstßer,

1689888155

von Stegmann. Dr.“ Lange.

Vorstand: Carl Denk, Yrennet; Dr. Anton Denk, Wehr; Robert Denk, Brennet.

4-

m. 282

7. Aktien- 4" gesellschaften 5-

Beschlußfasun ü'ber Entlcvstung von Vorstxmd 9und Aufsichtsrat. Erhö ung des berichtigten Kapitals

um .“ 800,- zWecks Aufrundung

[34669] auf 12.2 620 000,--. ' Hansg-Metallwerke A* G., 6. Ermächtigung des Vortandes gem. Möhringett-Stuttgart- 15 169 Akt.-Ge[. dur SaßunZs-

änderung für höchstens fünf Ja re nach Emtragung der Saßun s- änderung, das Grundkapital er Geseklschaft bis zum Betrage von 17.71 930 000,- zu erhöhen (geneh-

Hiermit laden wir unsere Aktionäre u der am Montag, den 28. Dezezm er 1942, vormittags 11 Uhr,.tm Sißungssaal der Dresdner Bank Ftltale Stuttgart stattfindenden 21. ordent-

_ lichen Hauptversammlung ein. migtes Kapital).

Tagesordnung: 7. Saßungsänderung emä“ der Be- 1. Vorla e der Entschließun des richti ung und rhö ung des Aufsi tZrats über die EHöhung Gruß kapitals. des Grundkapitals um Rei Smart 8 AufstchtSratsWa len.

309 600,- auf 17.71 619 200,- durch 9. Wahl des Abs lußprüfers, Kapitalberichtxigung auf Grund der SoWeit erforderlich, getrnennte Ab- Dividendenabgabeverordnung vom stimmung der Stammaktronare und der 12, 6,1941. . Vorzugsaktionäre. „ „_

2. Vorlage des die Kapitalberi tigun Die teilnehmenden Akttonare haben a115We1enden Jahresabschluses 1111 ihre Aktien bis zum Ablauf des

des Ge chäftsberichtes für das Jahr 21. Dezember 1942 bei der

1941 mit dem Bericht des Auf- Kasse der Gesellschaft,

Echtsrats. Dresdner Bank Filtale Statt:

3. eschluszfassung über die Verjy-en- gaxt oder dung des Reingewwnes und 111181: bei emem Notar den Vorschlag zur Verteilung etner zu hinterlegen. Dividende von 4% auf das be- Stuttgart, im Novemkz'er1942. richtigte Kapital. Der Vorstand. G o h r 1 n g. „ _ q,- [33615]. - . Schlesische Zellwolle Aktiengesellschaft. Bilanz zum 31. Dezember 1941. =; __ _ . Aktiva. .F./( 751 KG“ Lx !. Anlagevermögen: ]. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden,&abrikgebäuden und anderen Bankch- keiten, unbebaute Grundstücke, Maschinen und maschinelle Anlagen, im Bau befindliche Anlagen, AbschlagSzahlungen auf fertingestellte nock) nicht abgerechnete Anlagen und nzahlungen auf = Anlagen ................. 22 792 388 75 2. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung 1- „ 3. Beteiligungen . . . . . . ......... 1575 500": 24 367 889175 11. Umlaufvermögen: ' 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, halbferttge Er- zeugnisse, "fertige Erzeugnisse, von der Gesellschaft “ geleistete Anzahlungen, Forderungen aus Waren- lieferungen und Leistungen Und sonstige Forde- rungen . . „„ . . . . . . ......... 981181765 2. Wertpapiere ..... , ........ , . . 60 000.»- 3. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheck- guthaben ........ ., . . . . . . . . 249 343 40 4. Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . 8990271013015132 111. Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen . . 46 060 24 Avale: Bürgschaften und Haftungen 12.76 1570700,-- __ » 3454410131 !. Grundkapital ............... . 12000 * 11. Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklagen . . ..... 1200 000- 2. Andere Rücklagen ........ 3000000 4200 000- 111. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevewnögens 667 521 78 117. Rückstellungen für ungewisse Schulden ..... 835 449 12 . 7. Verbindlichkeiten: , ' 1. Anzahlungen von Kunden, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Und Leistungen, sonstige Vsrbindliclseiten . . . . . '. . ." 4915405176 2. Hypothekenscbulden . . . . , ..... „ . 7 617 63 3. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln ................. 2 848 296 88 4. Verbindlichkeitcn gegen Banken ...... . 709011019 5. KonsortiaWarlchen ..... . . . . . . . . 1499 700-1636] 130 46 71. Reingewinn: 1 Gewinnvortrag vom 1.Januar 1941 ..... 30 526 06 . Gewinn vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941 449 473 94 480000- “Avale: Bürgschaften und Haftungen I?.,“ 1570 700,- 34 544 101 31 Gewinn- und Verlustrethnung vom 1.Januar bis 31.Dezember 1941. - Aufwendungen. . 11.9 9, 1. Löhne und Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibungen und Wert- berichtigungen auf das Anlagevermögen, Steuern vom Einkonunen, - vom Ertrag und vom Vermögen, BÉiträge an, Berufsvertretungen 13 933 738 26 2. Zinsen .“ ................ . . . . . . . . . 38716735 3. Außerordentliche Aufwendungen ...... . . . . . . . . . 232 744 75 Gewinnvortrag 1940 .............. . 30 526,06 Gewinn1941 . . . . . . . . . . . ....... 449473,94 , 480000- 14 433 650 36 - Erträge. 1. AUZWeiSPflichtiger Robüberfchuß . . . . . . . . ...... '. 1419933093 2. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . ......... 203 793 37 Gewinnvortrag 11940 . . . . . ' . . ' . . ' | ' . . ' . . . _ * 30 526 06 ' 14 433 650 36

Hirschberg (Riesengebirge), im September 1942. Schlesizithe Zellwosle Aktiengesellsthafi. Der Vorstand, . E. Dörr. Robert Kroupa. Heinz Weiß. _ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärun en und Nachweise, entsprechen die Vuchführnng, der Jahresabschluß und der Geschä tsbericht, sOWeit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 9. September 1942. Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktien esellsthast. Welland, „Wirtschaftsprüfer. Dr. Zahn, Wirt chaftsprüfer. Die orkzentliche Hauptversammlung vom 19. November 1942 hat beschlossen, für das Geschäftsjahr 1941 eine Dividende von 4% an die Aktionäre zu verteilen. Es sind hiervon 0,25% von der Gesellschaft in Schaßanweisungen anzulegen und treuhänderisch für die AnteilSeigner zu verWalten. ,

_ Die AUZzahlung' der Dividende erfol t dergestalt, daß gegen Einreichung des GeMnnanteilscheines Nr.6 eine Dividen e von K.“ 37,50-abzüglich Kapital- ertragssteuer Und KriegSzuschlag bei der Kasse un erer Gesellschaft oder bei der Dreßlixnexd'sank Hirschberg sowie der Deut chen Vank„Hirschberg aus- geza wtr .

Das turnuSmäßig ausscheidende AufsichtsratSMitglied, Herr Carl Podewils, Wüstegierswrf, wurde wiedergewählt. „ ' * Der Aufsithtkrat 1th sich aus folgenden Herren zusammen: Iulius Graf, Langenbié-lau (Eulengebirge), Vorsißer; Otto Burkhardt, Essen, stellv. Vorsißer; Eryst Fliegel, Sorau (N.-L.); Carl Podewils, Wüstegiersdoxf (Schlesien); Fritz Reinhard, .Tralbau (Schlesien); Ernst Schmoeckel, Hirschberg (Riesen ebirge)» Porstand: Dipl.-Jng. Richard-Eugen Dörr, Vorsiyer; Dr. obert Kxoupa; Dr. Hunz Weiß. '

- Zweite Veilne' zum Deutmxen MWsauzkiaer nud Preußislben Staatsanzeiger

Berlin, Dienötag, den 1. Dezember

ArtienvaugesemchaftjürneméWohmmgenzuFrannmtamMain. [34264]. Bilanz vom 31» Dezember 1941. Aktiva.

] ck

11.71 .?.

Anlagevermögen: 1.UnbebauteGrundstücke. . ................ Zugang 14 481,59, Abgang ...,-.

37 77682 69 282 678191

2. Wohngebäude und andere Gebäude . . .......... Zugang 1503855,74, Abg. 710559,86, Abschr. 11858402,90 3. Geschäftsgebäude .................. . . . 40456031 Zugang -,-, Abgang --,-, Abschreibung 92119,46 ! 4. Maschinen und maschinelle Anlagen ......... . . . 102 202 45 Zugang -,-, Abgang -,-, Abschreibung 925 894,27 1 5. Werkzeuge, Betriebs- und GeschäftSausstattung ....... 17;- Zugang 26 668,03, Abgang 269,48, Abschreibung 27 397,55 UmlansWrmögen: 1. Vorräte an Baustoffen . . . . . . . . . . . . . . . . 37 25515 2. Wertpapiere ..... . . . . . . . . . ......... 110 82040 3. Hypotheken ....................... 3669 89808 4. Forderungen aus Mieten, Gebühren und Umlagen . . . . . 80 373,59 5. Kassenbestand und Postscheckguthaben ........... . 23 851569 6. Andere Bankguthaben ....... . . ......... 1479 960,98 7. Sonstige Forderungen . . . . . . . . . ......... 739 042 83 8. Sonstiges Umlaufsvermögen ............... 541- BMW, die der RCCHnungsabgrenzung dienen .......... 88 820 40

Gcg-anonto für Sicherheiten von Mietern 12.17 964,37 1

Forderungen Wegen persönlicher Schuldhaft 12.7! 554 361,24 Summe . . .