-.««-«p« q». „**:-«- »...-„.',. „„... .». ..., .,“ ...... „ .
stand. Die Gesammtzabl der Fideikommiffe bezifferte fich am Ende des BenchtSjabrcs auf 1119. Jux Anschluß biexau mögen noch einige Mitx eilungen über 11611 Ur1prun und 1:16 Gründungözeit der F1 eikommisse in Preußen fo gen. Von den _am'Jabresschluffe 1900 vorhanden gmesenen 1119 Fidel- kvmmtssen m1t 61mm G61ammtumfan e von rund 2177 145 1111. find 861 mtt 1759 823 113, d. 1. 80,83 v. H. der esammten ideikommiY- flache, bere1ts von Anfang an aus allodialem efiße als ideikommi 6 61111161 worden, wahrend 258 mit 417 322 1111, also 19,17 v. H. der lachx, aus Leben hervorgegangen sind. Von diexeen leßteren smd aber 81 11111 _183 981 113 oder 8,45 v. H. der Fläche 1 der Umwandelung tn 'F1dmkommiff6 oder später noch durck) anderen als Lebnbefi er- w611611 worden. In der Provinz Sachskn ist der größte [1611 (63,52- v_. H.) 11115 in HannoVer annähernd die Hälfte (45,09 v. H.) der dortrgen F1d61komm1ßf1äch6 ganz oder_ theilweise aus solchen alten Lebngütexrn entstanden. Umwandlungen von Leben in Fideikommiffe bah6n 5113 1896 zurück nicbt - mehr, wohl aber noch vereinzelt im Ze1traume 1891-95, besonders in der Provinz Brandenburg L6 mal), abfer Fuck) noch 111 Pommern, Schlefien und Sachsen (je 1 ma) statt- ge un 6n. Von dcn Fideikommiffen Preußens waren gegründet . mit einer gegenwärtigen Zahl Fläche von . . . 1111 _ ' im Ganzen durcbscbmttltcb 1 262 830 2 429 179 022 1 865 148 920 1 432 200 909 1 717 190 892 1 171 194 572 1 635 1851-1900 914 315 1526 insgesammt bis 1900 . . 1 119 2 177 145 1946. Mehr als dieHä11te aller Vorbandem'n Fideikommiffe mit über 9/5 der ?esamml'en Fideikommißßäckye ist also erst in der zweiten Hälfte des 6131611 Jahrhunderts gestiftet worden. Der Zugang war namentlich in den 0161 Testen Jahrzehnten sowohl der Zahl wie der Fläche nach rcxht 116561116115 und läßt keineSwegs auf eine abnehmende Neigung zur Ftdeikymnztßbildung schließen. Der durchschnittlich611mfc1ng der Fidei- komnxtffe 111 am bedeutendsten bei den bis zum Jahre 1850 begründeten, 11101111 frctlxch die neueren Erweiterungen jener nicbt unberücksichtigt bleiben dürfen. _ „Insbesondere tm Jahrzehnt 1891-1900 wurdcn in dcn ein- zelnen Provinzen Fidcik0m111iff6 errichtet:
in 3.151
OstVreußen ........ 7 Westweußen ....... 3 Brandcnburg ....... 15 Pommern 14 01611 11 c*cblefien 22 43 825 1 992 östl. Prov. zus. . . 72 150 020 2195 Sachsen . . ._ ...... 12 7373 614 ScbleöwigHolstein . . . . 6 4835 800 annover 9 11 013 1 227 estfalen 6 4 61-8 7 68 Heffon-Naffau 10 3 434 343 Rheinland ........ 4 5 259 1 315 westl. Prov. zus. . . 47 35 552 778 inögesammt . . 119 194572 1625. (leas über die Hälfte des Zuwachws au Fidcikomminen im Jabrzeknte 1891-1900 mit rund 7/19 der in diesem Zeitraume 11611 gebundenen Fläche 6111 61 hiernach allein auf 'die 4 Provinzen Bran- denburg, Pommern, ofen und Schlesien. Auch binficht1icb der Durchsxbnittsgrößc der in 0611 Jahren 1891-1900 begründeten Fidei- kom1111116 überra en die östlichen Provinzen die _wes1lic56n ganz cr- be7sltch1 In Hoxenzoüetn find alle Fideikommine vor Ende 1850 en 1111 1:11- "
in den Jahr6n
bis 1850
1851-1860 1861-1870 1871-1880 1881-1890 1891-1900
mit Liner gegenwärtigen
Fläche Von . . . 1113 im Ganzen durchschnittlich
14 145 2 021 6 819 2 273
32 595 2 173
33 132 2 367
27 504 2 500
Zur Arbeiterbewegung.
Vor 176111 Einigunasamt des Berliner Gcwerbcgkricbts ist gestern nacb längcrcr Verhandlung der Ausstand dcr Berliner Rohrlegcr (1191. 911.261 1“. Bl.) 6611161611! wordcn. 9910117101111? fick), der „21611. 3111" zu 61:16. u. a. anf fol cnre Pekin ungen : Neu einzuswllenke Mcntcure und Robrlcgcr erhalten “16 111111 1.“ vril 1903 nicht unter 50 „3 und 11611 1.1 ab nicht unter 55 „1 Stundenlohn, Helfer 1121111 unter 371 „_l. Helfer, die am 1. Avril 1903 einen 865106 von 371 „1 bekommen, erhalten von 11.1 ab einen Lohn von stündli nicht unter 40 4- Helfckn, ric augenblicklich 11616118 40 „1 11116 mehr 6111011611, 5611 16156156 965". 11161161 YIM." werden. (511 soll 61116 Sch11chtungokc1111115111611, bestehend 0116111111
rbmtgcbctn und fünf Arkettncbmern unter “11111118 011100 Unpartciiscbcn, hiözum _1.Dczcmberr.I gebildctwctden. Maßrcgelungcn kü11cn gegen die 1111 AuMand Gewcsencn nicht stattfinden, ebensowenig dürfcn durcb
( . die Arbeitnehmer die währerzd dck.Auéstandes bestbäftit gewesenen Monteure und Helfer bebell1gt werden. Diese Abmacßungen sollen mit dreimonatlicber Kündigungsfrist bis zum 1. Oktober 1905 gelten. In Halle a. S. bewiüigte der M istrat, wie der „Bo . Ztg.“ teleärapbmt wird, vorläufi? 44000 „44 "r Nytbstandsat etten. Vö ig arbeitslos find etwa 500Personen, zume1ft Metallarbeiter. Zwei Drittel aller Metallarbeiter haben verkürzte Arbeitszeit.
Unter den französischen Bergarbeitern (vgl.Nr.267 d.Bl.) zeigt fich die Neigung zur Wiedkraufnahme der Arbeit. Im Departe- ment Pas-de- Calais ist die 66177 der Arbeitswilligen, wie .W.T.B.' meldet, noch im Zunehmen nffcn und beträgt mehr als 10 000, d. 1. etwa ein Drittel des_Geammtp6rsonals In Lille find un- gefähr 1000 Bergleute eingefahren. _
Der gegenwärtig in atis tagende Kongreß dex Arbe1ter der Staatsmarine at fich, dem „W. T. B.“ zufolge, für das Prinzip des Generalstrikes ausgesprochen.
Kunst und Wissenschaft.
Eine Ausstellung von Erzeugnissen der Brettchen- 1veberei wird vom 15. bis 2!).N01)6111_ber im Schlütersaale des Königlichen Kunstgewerbe-Mus 6 um?! 11a11fin56n. Die Brettchen- wcberei zur Hersteüung von 2113611 und Bändern 111 den reichhaltigsten Mustern ist eine uralte Technik, die fich statt verwicxelter Zugvorricb- tungen kleiner durchbohrter Brettoxbedient, deten 161chte Drehung die Verschlingungon herbeifübrt. Ste w1rd heute an den ver- schiedensten St6116n aller Erdtheile ausgeübt und kignet fich, als Liebhaberkunst auch bei uns wieder belebt zu werden. Die Aussteüung Liebt zum ersten Male eine 116561116121 über ihre geographische Ber reitun und überraschende Leistungösähiakeit. Am Eröffnungstage, Sonna end, „den 15. November, um 1 Uhr, wird Yrofessor C. F. Lehmann 111 der_Ausste-Uung ein61_1 erläuternden
ortrag halten. Zugleich w1rd,dte Technik praktisch vorgeführt Werden. „Vorführungen der Techmk finden außerdem während der zweZwöchtgen Dauer der Ausstcüung an jedem Dienstag und Frettag von 16 bis 26 Uhr statt.
In Anw§se111ckeit Seine): Königlicher) Hoheit_ des Herzogs Von Aosta als Vertreters S61n6r Majesmt des Königs Von Italien wurde, wie „W T. B." meldet, estern in Turin die Inter- nationale Kunst ewerbe-Aus tellung geschlossen. Der Herze 51611 61116 An prache, in der er den fremden Regierungen für 11118 “ itwirkung dankte und den glänzenden Erfolg der Ausneaung
betonte. Verkehrs-Auftalten.
Bremen, 12. Noyembcr. (W.'T.B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer .Porderney', 11. Brasilien best., 11. Nov. in Oporto (mark. .Kar16r Wilhelm dex Große“ 11.9101). 1). New York in Bremerhaoen angck. „Kronprmz Wilhelm“ 11. Nov. v. Bremen in wa York angek. „Darmstadt“, 1). Australien kommend, 11. Nov. thraltar pasficrt. .Bonn', 1). Brafilicn kommend, 11. Nov. in L1ffabcn angekommen. „
- 13. Novsmbcr. (W. T. V.) Dampfer .Prinz-Regent Luit- pold“, 11. Ost-Afien kommend, 12. Nov. 0. d. Weser angel ,Kaffel“, v. Valttmore kommend, 12. Nov. Borkum Riff passiert. .Preußen', v.sOstt-As16n kommend, 12.9101). Reise v. Neapel 11. Genua fort- ge 613 . ' ' ,Hamburg, 12.91ovexnber. (M.TB.) Hamburg-Amcrika- _Ltnte. Dan1p1er ,Canadta', 1). St. Thomas 11. Hamburg, 11. Nov. 111 Hawke anger. „Prinz Waldcmar', v. Santos 11. Hamburg, 10. Nov. 11. Funchal abgeg. „Pontos', 1). Hamburg 11. d. La Plata, 11. Nov.'St. Vincent pass. ,Nauvlia', v. Stettin 11. New York, 11. Nov. m Swmemünke an ek. „Moltke“ 11. Nov. auf der Elbe angck. .Allemannia', v.. amburg n. Westindien, 11. Nov. in Grtmoby anqck „Rumantta“, v. d. Westküste Amerikas kommend, 11. Nov. crnando de Norona pass. ,Cerea', v. Galveston n. Ham- burg, 11. Tov. v. Newpyrt News abgcg. .Nicomedia' 10. Nov. 111 New York angck .Scotta" 11 Nov. 111 New York angck. .Tsutonia', v. Hambu'rg .n. Montreal, 11. Nov. Famcpoint raff. ,Svria' 10. Nov. 111 “St. Thomas angck. .Troja' 12. Nov. v. St. Thomas uber Havre 11. Hamburg abgegangen.
Theater und Musik.
Theater des Westens.
_ Karl Goldmark's Oper .Das Heimchen am Herd“, die b1xr 111115 1120 Aufführungen im Neuen Königlichcn Orcrn-Tbcater wahrend drs Scmmcrs 1896 bekannt ist, ging gestern auf der (That- lottenburgqr Ovcrnbübne zum ersten Mal in Scene. Der Text des chfs 1111116111 fich in_s_ei11ex1 Grundzügcn .111 die gleichnamige Tickeno'scbe (7151111111111 an, nur 111 bter lcikcr dic Cbaraktcristik rer eimelnen F1x1urcz1 11017 vrtf_1.1cht, sodaß 716 fich nur in km Grcnxen rer üblicbsn Qrcrn'ckzablone balt. Am mcistcn 161616111611 ric muntere Pcstillvns-
gattin Frau Dot. deten artie auch die umfapgrcicbitc und a:111*r1:ch:-rol111c des ganzen 216178111.
Die an sich recht unglückliche
Verkörperun des 1mchen5 in derArt WM:! in'" Sommer“," traum“ bieé'et “Ke quponkßen werzigftens den Vortheil, etwa Märchenftimmung in dte_Mus1k_ u brmaen. Diese. ist War am „ eigener Erfindmt aber em M61 erwwk der Instrumentierunsskxmsk und fand auch g&tern wieder den vollen Beifall der Zuhörer, Von einigen störenden Intonationsscbwankungen abgesehen, war die sangliche und darstelleris Wredergabe_ der im dur dle “Kamen vonÉZonouZYDot , 73e12i8gsFchaf7rI ( 9mche6)“SGc11-er1§ww e rren ucar eemann, :: ow “ o 11 1111 aa “ (Ta eton) sebr anerkennenßwertb. ckck"
Neues Theater. '
Die Bühne am Schiffbauerdamm brachte am gestrigen Mittwoch drei Stücke v_on Alfred Brieger unter dem Gesammttttel , err'en der Schöpfung“ zum ersten Mal zur Aufsühryng, die, chLinbar aus ja er=dlich6r Entrüstung entstanden, den Egotsmus - der Männer 6genü er dem Edelmutb drr Frquerx geißeln sollen. Wenn auch die lücke überhaupt von dxr,Unferttgke1t des Verfassers, besonders dnrch den zum tbeil schwerfa111g6n Dialog und die künstliche Forcienmg der Charaktere und treibenden Moment? zeugen, [o bekunden immerhin manche wirkungsvoÜe Scenen dramatrfchen Inst nkt und gute Bevö- achtu11gsgab6. Der Erfoll? d6s Ybendß war aber wohl mehr der trefflichen Inscenierunq und dem 1 611w61s6 _lan'zenden Spiel, alS_d:mD1chter zu verdanken. Das ersje Stück .Fr 1' tst eigentlich nur eme kurze Scene, die zwischen zweiEHeleuten _am Hochzxitöabend ihrer To)!)ter spielt. Der Gatte bat zwanzig Jahre bmdurch seme Frau vxmachlasfi 1. Da er fich aber im Alter Vor der Einsamxen fürchtet, wrll er 71 ihr wieder nähern. DieseZedock) gesteht 111111, was 16 bis_ jest um der Er- ziehung 'der T0 ter w1116n verschwiegen, aß mcbt er, sondern sein Freund der Vater des Kindes sei, und verläßt das Haus. Fräulein artwig und err Merten fanden für das ctWas gespreizte Motiv warme, fast uberzeugende Töne. Darauf onte ein Zweiakter .Mitgift', welcher das Thema von dem, avalier behandelt, der, um Carriére zu, machen und seine Schglden zu bezahlen, fick) mit einem retcben Mädchen verlobt.: Dieses Mädchen bat aber vor Jahren um den Preis seiner Ehre den Vater vor dem Bankrott gerettet Gleich nach der Verlobung wird dem Bräutigam dieses Geheimnis; bekqnnt, und er geht in den Tod. Die Darsteller gaben fich auch um d1eses Dramolet alle Mühe, besonders die Herren Giampietro und Sachs und die Damen Hartwig und Wendt. Das Schluß. stück, ,D 6 r D b e r l 6 b r 6 r', bebandeltmebr humoristisch das reundfchafts- verhältnis; eines Oberlehrers zu einer Schauspielerin. Er at mit einem Drama, bei dem 116 ibm geholfen, einen Erfo1g errungen, und in seiner gehobenen Stimmung “will er seinen Beruf und sein Weib ver. lassen, um mit der Freundm vox1 dannen zu ziehen. Sie aber, die Bedeutendcre yon betden. weist ihn zurück Herr Giampimro und Fräulein Hartwig sowie Fräulein Carl1en spielten die Kleinigkeit mit Wärme und Humor. er anwesende Autor nahm den Beifaa persönlich dankend entgegen.
Im Königlichen Opernhause gebt „Feuersnotb', Singgedicht von von Richard Strauß, unter persönlicher Leitung des Kom. ponisten zum fünften, Mal in Scene. In der Rolle der Dicmut gastiert Fräulgm Rita Michalek von der Wiener Hofoper. Die übrige Beseßung 111 die bekannte. Den Beschluß des Abends b1ldet das Ballet .Javolte', Mufik von Saint-Saöns, mit Fräulein Dell'Eta_in der Titelroüe. - Am Bußta 6 (19. November) findet Abends ctn Konzert 566 Köntglicben perncbors statt. Das Programm lantet: 1)ch1ziem von Cherubini. 2) Vorspiel und AbendmablsscIne aus ,Parn al“ von Richard Wagner.
Jm KörÜ li en chauspielbause wird Fgenwärtig Shakespeare? C.“- auspiel .Kömg Heinrich der Fünfte“ zur uffübruna vorbercttet; Die Proben babcn bereits begonnen.
morgen, Freita Ernst von Wolzogen, Mus9
Maunigfaltiges.
Hamburg, 12. November. (W. T. B.) Der Dampfer „Sorrenxo', der [116114611 Rbedereifirma Rob. M. Sloman jun. gehörend, ist nach einem Telegramm, das bei der genannten Rbcreni emgcgangcn ist, vorgestern in der Näbx von Kay Finioterrc ge- strandet. Der Dampfer gilt als volljtänkig verloren.
Stockholm, 12. November. (W.T. V.) Die Zeitung „Svenska Dagblaket' will wissen, daß schon in desem Winter die drahtlose Telegravbic 1wischen_r6r schwedischen Flotten- stat1on Kaxlskro11a und fünf norddeutschen Küsten- stattoncn mtt jc 1501-1111 Entfernung zur Verwendung kommen solle.
Christiania, 12. Royember. (W. T. W) Von den bei den! E1d_rutsch_ bei Tunderlandkdalen (vgl. Nr. 267 11. Bl.) Ve!- unglucktcn md bisher drei Personen tobt und elf verlest zu Tage gebracht. ebrere Personen wcrden noch vcrmißt.
(Fortscsung dcs Amtlichen und Nichtamtlichm in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)
Theater. Königliche Ithauspirlt. Ftcitag: Trcrn-
1151111. 242.210711c11ung. euersuotb. (1111 Ein- gcdtcbt 'in 1 Akt von Etnt von Wolwncn. 911116! von Nubuk Strauß. (Dicmut: Fräulein Rita Mic!).11-1, 121"!!! „K. 11. K. (*cf-ONtntbcatet in Wim. als 03.111.) -- av_one. Vanek in .“; Bildern von I. L. 11101k_ *111111 von (Kamille Saint-Saöno. (ck_ctccararki'cbc Einrichtung rcn Emil Gtacb Ankum 71 1111. Preise der Plä c: Ftcmken-Loge 12 „& Qrchc1tct-Lo.ze 10 .at, Etter Rang 91 ,x, Parquct _8 .at. wcttct Rang 6 „& Ttittct Rang 4 .», Victim ' ana Sitzplas 2 .“ 50 4, Vicki" 11151111 Stckrlas 1 .“ 50 „3.
SalouiriUbaus 229. Vorstellung. Saurer- Abcnmmcp: 11, ?;3.Vctstclluna. Zum ctitcn Male: Der Hüge-uachet vu Emo“. Drama in 1 “5001111. “111 nach (torr-Te von Fnkinank Bonn, "(11 :ccnc cktvt vomL&t-erfsmrMatWtube.- Ön- G'w sseuvum. Baunutomökie in 4 Auf- 111,1": ron 711113111 An aruba. In Z(cne 11616131 rom Lbct-Rmmcut * ax Grube. 'An-"ang 74 11111.
Sennakch. Orcmbaus. 243 Vcütcüung. Det Nina des Nibelungen. Bühnenfw'tsrtcl von thbatd Mann. Dritter Abend: Süßstied. In 4 Akten. Anfang 7 Uhr.
Wusriclbauk. 230.210111611111151. J!! bunten Loa. Lustspiel 111 3 Aufzügen von Frau von 57.432th und Kaiba!!! von «11:51. sana (
o !.
Neues Tnm-Tbeatn. Sonntag: Die leder- LoanabcnkN maus. _Umnc in 3 Akten von Johann muß. ""t“ Anfang “1 Uhr - Det Binet-Vctkaui bimu findet taalnb km Könmsickxn Sebausrielbaust smn.
kmsan nean.3mtaq:-nnou» !niana 71 11111. YWQKYUÜ 21 1111: 2 be- : 51 t .tv-dn. - Uran 71111“: "oon Jun..
5 11111: Ter
“kn oci-
n „15a 71 1151. en d“ Loan
Milter Unter. Kuma: "“e-mum.
Hoc-al'md Tek "WM.". :orntaa Tt! .it-we. et.
Ick1Utr-Thta1er. 0. (Wallner-Tbeatet.) Freita. Abends 8 Uhr: Der Bibetpelz. Tickk ctnöktc kon Eckhart Hauptmann.
Sonnabend, Abcnks 8 Uhr; Uher. Hierauf: Zwei Eisen im Feuer.
“Sonntag, Nachmittags 3 Ukt: Der Tarik". Hierauf: Dcr "
peer Senator.
„_ J.!Fnedttcb-Wilbelms1ädtischelTbeatet.) mcttaq, Ebenda 8 Uhr:
LUÜW'tl. in .'1 2111111111611 von Jkang ron Sctöntban und 01111th Kakelbura. Sonnabxpr, Abend! 8 11111: Der Biber lz. Sonntag, Nachmittag- 3 Uhr: Doktor ' us. » Abends 8 11111: Ter Bikkpelz.
Theater des Urnen, Kantstr. 12. Frei- tag (12. Vcrstelluna
." herd. Om in 3 Abtheilungcn. Must! ken 1.111 Goldmark. Anfang 71 Uhr.
Sonnabend: VolkotbümliÖe Vorstenung 111 ball!!! Pmsm: Det Bent!
Sonntag. Nachm111agk 3 11111: Zu balken Preisen: : und Zimmern.". - Abend! 711151: 'Du "Stn am ond.
Montag: Undine.
nter. Freitag: 'ra- 'nem-du!. Wan an Enkebn.
Wien: ane Kob- . - Abends 71 n : Da.
Kne- “:e-:“. Wundar- 4- Jm. FÜW71 11111 11. 111- Dt! Lk?!
. sveno. NW"! 3 UE:: Die um. - bnd! ?; 11757: kenn WW
Eine burg.
Henneauin. Anfan " Uhr. Sonnabend 1111570ik
txt wider Willen. - Abcnd]
Der den- Senator.
Branden Thomas.
71 Uhr.
Vorder: Cas". Ba Sonntag,
im Kreitaaj-Abonnement) :
mmm. Zentral - Thum.
Tage: Kada": Chem.
Enswkle-Gastsritl. 3 Auksüsm von Benno Rambm
111 | 311111: 311 vom! ünlltben
tkrinn-Uun'r. ven 111169 _ von M. You 1 . ?- : k'n'-.1- thm. Ja [uswa- Konzern. Zing-Andmit.
[. [benennt.-
Ktndtm- Theater. Direktion Sigmund Lauten-
Frci1aq: Seine kammerzose. Koxiar.) Schwank in 3 Akten von Bilbaud und
os [genre Tage: Stine kunun- z e. Sonntag, Naebmittaas 3 Uhr: Cyprieuue.
UKlii-UW. Dresdenetsttaße 7.173. Ftci- tag: Charley". Tante. SW! 111 3 Akten ken
(Guido Tbiclschet als Chatlw'o Tante.) Borbet Tas". Pascha.
Burlekkt mit Gtsang und Tanz m 1 Akt. Anéana von .Cl'arlw's Tante“ 81115:- Sonnabcnr und solW Tage: tntln'o Tum.
Nachmittags 3 11111: Königlichen Schaukvicleto Henn Joseph Noora. Die kzäh-te Wldetsptujlae.
Freitag
stUt-AUiantt-T nter. Freitag: Mümdenn
( mrad Tuber. al] "uu kb. Altmünéenet Pose mit Gesang in
eaaet und Konrad Dreher. Musik von DittnÖ-Kaisn. Anfang 8 Uhr. Sonnabend und folgen“ ““'-kose: Km .
UW MWK! ni “UL:; d 1 . 1 : "" . (1.- [;o-eule.) 2-517-1- 174111:-
SOuobendéFk LKW (lz nnen“)
Jtälaa. Anfang 8 M: m Florin
MWMWWMQM
Phtlharmome, Oberlichtsaal. Freitag. Ansans 71 Uhr: 17. Do ulärer Mum-Abeub rm Anton hektiug( ioloncello1. Artur Sauaktl cßlavicr), Alfred Wittenberg (Violine). M11“ mrkung: Elisabet Saat; (Gesang).
Zul Ortharjn. Freitag. Anfang 71 1111: klavitr-Abend von Therese Skonto.
(12911;
ienyovtn-Iul. Freitag, Anfang 8 1151:
Konzert von Fried- Laumann (Gesang) "19 hartem “um (Violine).
„ Zirkus Ilb.§chmu11. (Karlstraße) stei-
1ag. Abmd! 71 mx: MWUS ank Vorjelluu. Die 1 qm heiden!!!"- Jixelita] im Neckattbal. Eine Luftsabn mitptakn- nincn. Verdun: .li-zende- "nunm- teknr Alb. € nu'0 KUW!!!"- D1e vcnüaltéen ünület Trio Nds". "1-10' Onno. dle besen Urlau: det mu. D'“ "um."!“ Ofen.
Sonata : Zwei Inseln.". Nachmimük luke lob"- uu ko-Uet-Oorjeluu-
“ Familien-Nachrnhten.
Ocssotben: . Geheimer Hofrath Qt. Bildes- L 1 C nahm . . Leopold Stk- v::Zc-1 (7 YK - Qt,.waehebm kaukk“
Ausstattungs- Anfang
Gaßsviel kel
und folgche
0,1311.)
40
tat!) Ktüotk (Bei 111
Vetemtwortllcber Redakteur bk. Ton! in Charlottenburg-
Vulva dn Emsa!" (61511101- Beelit-
D ck der KMU" Mmkmi m "1.106 BnU- 8111. wum-unk Ne ::
Sieben Beilagen (MMU WBK!!!)-
m_ .nu Utz!!-
__
E r | e B e i l a g 6 zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
„216 268.
Berlin, Donnerstag, den 13. November
Ymiliches.
Deutsches Reich.
N a (1) w e i s u n g ' a me an We 6116111 elteuer im Deutschen Reiche für die Zcit vom 121131111902 bis 311111 der EMU h chf s p s Schlusse des Monats Oktober 1902.
_..-
“,...-__,“-
2.
3. 4.
5.
6.
Ober-Postdirektions-Bezirke
Cinnabme 1m Monat
Oktober 016
1 «1
Hierz11 Einnahme m den Vormonaten
016 [43 010
3111“ ammen
(8111110501601 dem- 1615611 Z61trau1n 176s Iorxaßres
(Spalke 4)
«161
H
„1161
Im Rschnungßjahre 1902 + mehr
- 111611113611
1
_-
1- Im Nkichs-PMtgebiet. 1) Köni S_berg . . . „ , _ 2 GLUU'MULU .
3 Danztg .
4 BMW . . . .
5 otsdam . . .
6 Frankfurt a. O. .
7 “1611111
8 Kö?li11 .
9 0 611 . .
10 §5Zrombcrg .
11 Brcs1a11
12 916911113. . .
13) Oppeln. . . .
14 Ma dcburg
15 'a_60.S. . .
16) __“1211111 .
17) 53161 .
18 1131111110001? .
19,1 Münstcr
20) Minden
21) Doxtumnd .
22) (501161 . . . .
23) (7111110110: a. M.
24) 6111 . . .
25) Aach611 .
26) „1101116115
27) Tüncldorf . 28) Trier
29) Treskcn
301 Lcipzig_. . . 31) Clycmmx . . 32) 811115111 ,6
331 Konstqnz
34) Darmstadt
35) Schwerin 1. 36) Llrcnhurg . 37) Bra11111chwcig. 35) Vrcmcu
39) -T*.11111*11rg
401 Straßburg i. 41) May .
16 799 7 194 15 403 167 550 7 204 9 022 12 857 4 020 11 638 8 329 21 242 12 036 15 148 21 319 12 744 16 161 “17 769 17 216 6 63-10 11 562 29 455 ]4 238 39 120 27 061 9 124 7 801;
70 40 10 50 20 50 50 60 50 90 50 50 80 40 30 40 70 10 50
50
“ 10 70 80
78 584 “1
4 651 ; 27 870 “| 37 442 *
25 298
34 164 Z 10 565 :
1)
60
10
70 40
18 601 * I') 650 .
6 998
9 9118 ,
211601
121443 . ".I-11171 : 4551 .
86 447 103 246 38 033 ' 83 978 *
825 2-15 ' 38 402 55 647 * 68174 '“. 21 865 ' 61 577 46 116
128 863 7-0 625 75 370
109 682 * 65 093 * 93 951 . 93 049 96 582 - ' 39 890 „ 69 907 “
1717-18 , 71481 “
218 684 ?
154 017 * 50 636 ; ; 49 598
432 192 ? 21997 „
141 021
210 37-1 *
143 418 *
196 312] . 59 957
103 018 20 113 44 287 58 825
150 956 ' '
("153 153 *
128 658 “.I-“') 58.8 *
99 381 * 992795 . 45 606 64 069 81 032 25886 .
54 446 150106 * 82 661 ' 90 519 131001
110113 110 819 113 798 * 46 5:21 81469 201203
258, 004 181 078 59 760 57 405 ; 510 7713 26 6-19 . 168 891 247 517 189 741; 230 471; 70 52:3 121 01!) 2:1 7113 51 280 118 824 177 55.8" 774 .',!)7 153 (160 30 140
45 228 ' *
73 216 3 '
77 837 1
85 720 ' I
1
| 1
106 363 ?
46 701 107 563 1 035 559 44 822
80 062 »
21 176 66 877
1 1 1 1
1 1 1 1
62 340 *
159x132 '- -- : 00
92 237
105 036 *“
146 478
116 375 104 313 113 683
46 087 '
81017 2103119 96 255 259 ".'-“0 '.)17 308 66 350 70 5711 554 2304 2114113" '.)15 1851 27:1 1721 182 425 266 257 71 377 125-123.)
30
: 80 - 70 « 50 * 20 62 674 ?
10 30
,60 “90
70
30
? 40 79916 “
80
.40
50
*40
22 798 '
5-1 7117)
021112 '
111111146 830211] ]:“)."1 ["'-** 381122
40 70 "20 30 30 30 110 50 70 '.)0 :*0 40 90 ;;0 80 (10 110 40 10 110
111++1+1x1111111|1§11++++11111|1+++++111|
ck00“)-
lOWk-“W *1-11-411-1-4
„1. *](„JW “D*ULIW
"Q)"!OWQ'; *]!QOS- „***1S'S'1-C-(N
131278" ,'15 781 854
3 806 1165
3 7108 5 „881
“*EUR-QO
WSED
ck“.)
1011121
55 66-1 191 7 851
Sammel 11. 2111116111 . 111. Württemberg .
97:1 75:1
100066 . 27-154 „ .'
5 274 809 6 248 562 522 160 1222 221";
157 9717 155 411
'1144 *5-1 m;? **,-„17
".'17 9.071
391) (1211
* 45170 » „"-2.113
Ucbcrkyauvt Berlin, im November 1902.
1 101274
51131927 ." 11.311201
.Haupt-Vuchbc111crci dxo RcichoSchaßmnw.
"41161161.
7717-11 .144
171x111
Deutscher Reichstag. 21-1. Sitzung vom 1:2. November 1902. 12 Uhr.
der zweiten Vcrmbunq__dco olltari (1616366 bei dcr 110111111011
Tngcoordqung: 570711031111 Entwurfs ctncs „71 uber den § 8.
Ueber den Anfang der Sitzung wurde 111 der gestrigen
Nummer 0. B1. berichtet.
Nach “11111111. 111“. Beumer (111.1 und (5101110111 (11.211111)
nimmt das Wort der
Abg. Fiicbbcck (11. 211917111“) Herr L*Zcbkln-ln1'1111LKC11éxn. auch die Fctjicsung ker chtbuna 168 _;1611151118 _1c1 «_cn*111ct_111.11:1*11 1111 Sébwcrinktaq, dcnn 111 tkm 361115111 161611 1114111116111 Pcttnxncn (“111- Tiesc Bebaurtunz 1|cbt 1106th 11111 U.", That'zcbcn 111 Wtrcxkrmcb. als ric übcmtc'fn Mcbtxabl rc: P.'ttt16nc:1,7.*,*,c:1 1611
aclauscn.
Taxi? (1611111161 111.
Rctetfionovotscbtift. Darunter
Wnkclvkammctn.
111 könn amchen.
161111111 nut Pkta'cn
111111 ac cnükkt kkncn. .111 ric fic verkaufen n-cllcu.
End? 6ch.“.kwtn wit uns mit cinem 1111 umo'b-“tkwiacéüktkcn „1611111161 [Malick !clkit; 11.111 kek Encicbuna kak 611211116. 51.11141113111111n1clk- lxmtäac. werten wir rie Nciquna. sonde awaltcßcn, 1“; em gcgen-
ubnskekmrm Kontrabmtm nut weint n1chwctm
"114.1 Vtoemtl(st.311,1,1 : 1171111 in einem ,Ukkilak 116 119 11111 :::-111111 16 V?" dem "MWM; 011112111611 kit 3011611 11115 „ZonakkcttMaépmsÉüktm' “" *ttmkm Länketn eben. 11! km tc***-m Wm die Rede
1113111- 011011 1M11n1kn MYM"
„**-F""«MÜÖÜUM bei an- bradc Mciübcaémstiaunz 16111.
TM anknm
311161114
Tad 111751 61111!) 561 dem menen “1111.11: 111“ :ck * 111 1a. Gctriß 11111“ auch1uibm thiticncn cinch . lautet 1111 Z'mnc kes :*cn Henn Bcumxt 111 _. chblusico, 1611ecm allc bitten 6111111113111!) um “111111116111 11011 5151116611 1110 155111116“ kckcutcykc Tic Nnkustücücn. dic nacb "111126111; 747711114",
bcn 111111761115 16111 IntnIe an 161chc11oüamrsmittc1w 'H“?! men 011 11119 auch n1cht einc 11ch11che Pmmndum, Das nationzlc 3111616511“ bcsexbk 1615151111. 1111 k1c &tthknkcn Handelömtmkientm 11:17 m61711ch11 „1111111111 11011111
angm, 316! keimt (1110.16 1111111 cmr'cklcncn
Am
. Dir an* rem sé'wcix'tijchn „1611- 13211 anackübttc Vektwmunq 11 von Henn 2161111161 51.1111 “.111-b auk- Klkßt wetten; ssc “1.1.11 etwas aux onrct-ß, n.1m11ch tas;- kann. 1411111101 (imuamüc im Auslann Zöllen bclcgl n'nkcn. tet B*unmtatb 11151161 kin 1611, die 36111" 111 ctkében cdct einen neuen 3611 .::-“111611616". summt W111"- u unictmtkcn, n-i- 111 in xniiätn 361115111 1111! 161111“; 371114- und Ak'mmnoakvmkcknkkcr (““Um-. beißt 61114' Ptäméc „1115 tic unm'eckmäki 1:6 Mstaltunq tc?- ka 16111- ts 1111 einm _n-«t 1.116". kik at.:kntimicbxn 36111: 11.“ **""11111'!1 2161561111106 1115161111111le sind. an.“ * 1111111195171! _- ck“ ein 1614!» “1971551611 6111 51.111.111161'11'11'165 cs,:m kn 1.“- sztm „76.216016! SM“
1719 .I:- 116 1110111116047": ".'11 136661111161
161156116"
bc'ci!i,1c1:.
Ztaatcn kennt . :crcr 1.'*n1*.kn.
Vcétimmunx. 3111111611. Abg. 111. chmct
11111671 7113,
Ztaasm 161116.
aus manck'cn (**-"7:11“?!-
*.11“,1 ("-"1162?“
1 "
1 15.5 f 1". „...“,
d- *
kcmctkcn. kak 11“ sub km :1111 "'My-“m.: km 17.111 cines 3614111667; nnsct Anna,; mm “51-41: , kk! L'kékkkkgßr1::.:U::.*.«.“-:1'.i:15 1761“. .:.-ck k.".m' ".ch.“ *.*-11113111131661'11 'Z'!.11*1.'*1111.2:':1 :.::1».
2416611111 11111: _ , trekkcnkrn 91.111111 11.4 „7.6.61er Ta11'“:c*.“r-rk 71.“ 1:11:01“ ',“1. In 1“!!! * -:11"*'1.*n "(1 daxch-“x' :.:-'I: 111.1:1 L""bt ?" Km" -'1 re.- “JlkN'xcä- .' 016113-
1 7317“ .!
17-111 *.."1P't
6111111111“! :'(“:s te: 311.117“ . "
.11- 1ci 11111131.“- '.;nt"*1:.:. ".:::? 1113211793567
süt kcn mcm? "2115.13 „“ck-ckxe Tama 1ch11cß1 1116 «7113111111611.
“1111113111151 111111111 dcr
9111, 76:1 „11.117615? (“.111-- „:*-'" n-Ztc cin aan: 1111114511161 „*2'11'11'71'1 161 “Ick! 1.11; .111-'" 9161811 ::“! :*?!th [“RE:-“1 11:11
16:5 117? „'s-::.“?PU .'r: ".*“11 11“ "111111.“111 écbizénxkx _ "'..b .mä; 111“?! 111" L*;;;::.11ch":1*-“ . ;;1.:1:1':x1111 Jy:-:c;7xé'tt:t*7'1 *.*-“11:11:61, 6171311 711.1 *Im-17“! 11': ***-**:täéksx'ttWt'z. 1.1: 17.11-11er 113 ?'-*1;.21-11'1,:1111 16-91
21116“ 15.511611! 11". 171.11 i;: J!? 1111 91131. mickbcck 1.11.1111 3101311181171. "111105111101111611 (“11170 “111121“;1I11ctcx .::-."- '„ 7. .. -. Aka-2171'111'111'111'11533- ""It“. : * 11161 kctcn 11111111ch51'111_1*.11111 .". lieb Ecker,: warm 1.1"-*:*. "*ctccn. 1.11: 171.1 Z1“'111*1*.21111'
, „*n 1. -. . .o
1. „-
71"? ***,"
1 ..
v-k
5'15177, 777:
I'! r.'k'mx FF: 5.116 .*.7:n1€b1 11.113,71, 171.1“ 11.1?" Pckxtxk 51? . * „**.5 :'1-*-1«*11.-n “5111. S1“: ? 1.1.7.1!) :e“! ; 117»?! 271111 11 165
.." 56127" :* ,'.."I.1*1“.:1:'1' 1:3;"4 . [nber 3611131060111 71'11'171 “.:.? Skraébcn Tft WU: 1x"k'*.'::'.ka' '.":1 '. 111112.“ 111117“; „ witrrc 1.1 1165111 :*c [*:-111.101: 111.1: .: 1“ kann. 1511111 5181110119. 1711 Tc;1'.2..::*:
L*cü111111111rx 1-*-;-
0161, 11111 kcncn 1111 111111 1111 '."161171*.,;*."1:11'11:;::1.'.-*'.*1'1'.*.':11:::-': 11.1111. «6111111611 kia: 1ch.1t1c11 11601161: 170 M"***1'*'-'-* [.
9:1 130.111"! „*.*1: 111 111111
1 . "**
.. 1*1711,“.s7.'ké
'. 166111111".
VT" 17 -!*.'11116161.1m1111*_111, 1611617." «11.11: :I.“ .111-506 '."11111112, T:.“ .111 dcm “511.111 nacb 2111121111 3111111"; 1.111: cm 11110 11l11'111m1'11, rccb t:.“
rrmzcnke-I 1191111 .111 “ *.*111'312.“c- ".' *.*-“11'kkr 111 * . ; -'„“.*.11'1“ 1::,;c,:.13.“1x1'. 1111.“
111.151“! '; 111.1“: l;:13'1111k1, T:"
. .. . 1'- . .* . ' 111.1 "91.1". '.“ ':1111111.1...1, . . s 71111763 “31111, * 1.11'.*k.*.' ?.".“x::
1
11:11- '- .;(11TU1'71
“.::: '311111111111'cxattxc1611
"111131111 *.*-1111111-
.'.21Us' **
.':31 41.1 1"! 111115- .111.“
1.
Dem “311.2 L*:.*."::, 1 :“.tcx', 1.271
' * 'Im-“rn
1“ 611-117
.:::]: : “;;: Z-“Méklx
...! -- *
1'171
«.!
„1397711111 ',- .
16: é:1-*t"cht11:':-
.'1'
* dll*
[1771
“711 51“.:11:1,:
m.:nkkcbkn *!*-10:1 1-1'„":chcn, .Fr-xt (**-116111. 1011111: Z:.- v-tkan.*.':1. 1.15. ich 12.“- ktk'tk'
i(111
'..11'2'71
" ***“,"(12 '*“1'.::'.:1*n 1111::ctm
*11'1 1“ 11
*.: “("cv 11711011 11111311" “114";
“" ,:3'-*r1.*:l*': ::».Uktc 1ch ' :::1333-16 111117 1.2?1111'1', “.:.;Urß." *.*1:'t11*1;:111,1 11711 rec : ":*-121111 7171711 5611111 '1'1111'
: um wa.“-
kct kc-
31:1) 11152111“.“.kx'71111151cn ".;-1,1 mxibkn T'! 1711111?
165.1;11'1-“11'. 119 '.":31713111 111261» :*1127-131'611111. “61:71 Tykkcnntrm; „:?-11 11121“, EU 171.11 .111) Instrrtct ekt *.":k-
K*!KLÖ :::St
7.11“: (*.-': ?"“! Kn-
;Y *7'71'“*t Z.. !
.. . ..11141
. ck„“ .. .1. .o. * .*“. 71-11“. «73777: .
' .).-711.111, 111 *:“ 1211111 Z.“
Z 1111.“- 1.1ch11(b 6111'1'7ac1'x11
* .*_"*.111"c i1'11 3.11'1;.'.'1'1-_':7, 7.1".
Ü 61'1'11'111.1(11
WWW“-
AusfübrungM dcs R616r6n1611, “061: “1111016111 ein Vorrechf babe, als er das 16 16 Wort 5650116, 161 16111 schw6r zy 6111061311611. Das dieSmal'r-ge Sch1u wort 10116 wohl DEN Ersaß 130111611611 für 1316 Z611tru1n§rcdn6r, die das Wort 111cht 6191611611. 5311113613021" 1116131611 0661) 1:16 P6111'10116n 5615611 Positionen, zu 116116n 1'16 6111g611011g6n1616n, zum Borkkage gelangen, 1111191 6rst nach BeendigUng 561: V6rhax1511111g über den gesammten Zolltarif.
Abg. Sp6ck (zur G6schäftsordnung): Ick) 1111113 511111111111 H6rm Vr06mel das Recht 136111611611, 1116r 501116611 zn 111117611611, '111 wexch6r Weise d6r B6r1ch16r1101166 1611161 Pf1icht (161111111. So lange der Präfidlnt mich nicht zur Sach6 ruft, halte ich mich 311 1116111611 51166- fübrungen für 5616ch1igt. W110 016 2361161916116111111111 11561 die Petitioncn 56111111, 10 565011616 ich, daß Hex): BWLMEl 161116 2111161111119; nicht gleich 561111 § 1 (16 89911 5111. J6131, 1110 wir 11616116 b6im § 9 11611611, wiirde 60 sehr 1 11361“ sein, 0561 111) 111111516 Mrankaßt 11615611, auf die P6t'1110ncn zu Z' 1 znrückzngrÜfen.
Viz6-Präs'117611t 111“. 05er zu Sto1bsrg-Wcr11igerode: 511111- gabc 189 Berichtcrstatters 171 64, über 1516 Vorgänge in dcr Kommißwn zu ÖLk1ch1SW Da ich nicht 9.1711111160 161 KOU11111111011 War, 1501111 ich nicht 5611115611611, 65 161116 WOM dcm €1111P1€chLl1, 111.12) 111 "061110111- mission VOMEkOMMLU 111.
Abg. 1)1'. Spahn (ZC111'c-)2 Di6 2165011111011] 561 P611110n611 6111- sprich1 5161 genau 170111 Vorgang 11310 681 1111161611 0561606115611611. Dte Kommisfion schlägt vor, die PLÜÜOULU 511161) 1716 9161ch111ßfaff1111g kar 617165191 zu crkkär6n. Das HMI“ 1131 k6i116 2161061011100], 0111 dre 611156111611 Pctitioncn 6111301165611. A*.[Udings 101111611516 91611111.“ aus 16111 Hause “00.1.1111 0111006811 11110 0011 BerichMßattcr 0613111011611, zu (111136111, 11005 101111161" 111 dcr Komnüsfion vorgc'kommcn ist.
Abg. Stadtbage'n (Soz.): U6[*6r die 2316111011116116 P01itik find, (111666111116 nicht bei 01616111 Pamgrapbcn, 1110111 .11*6r bci 61116m andcrcn, in dcr 51'01111111111611 “11115111111111111611 9611106131 1116117611. Der Bcrich16rstatter 1ch61111 [17118 D6l1011611 kombiniert zn 11.111611. Dann [715116 111) 0561“ 6611111111151, daß er a11§fük1r1ichcr 651111561 VOTJLTMZLU 115116. 116661 116 “1161111011611 1151111611 wir 10:1) nicht 6i11sach bc- schlicß6n, 1VL1111 wir 116 11601 garnicht 161111611. Da 116 Abgg. Bachcm 11115 Spahn damnf 5161111611, 110 P61111011611 zu «1611-1611, 10 111 (0 (161.116 1161 171610111PQWJ1F11D9011, 1110511 61116 11r011652111311111 0611 Pctitioncn 611111cgan116n 11111“, 0111611616111, 1111111161 311 5611151611. Wir 505611 in dcr Kmnmission 1011.11 20 1112; 31) T61611ram1116 gcgen 11616 Vor1ch1ägc “dcr 316111111111'1011 1610111111611. Auf dchachordp-nng 11611611 6116rdings 1116111 besonders 616 Peti11011611; 01161“ ('S ist üblich, das; 11611'1111111611151111161) 1111116111 (5561615 511701111116" .111?" der TIJOIVTÖUUUJ 1161611. 1911111111 Z611tr11111: 2116111!) SOME 6.15 nicbt ker Fall 16111, 16 wird .))“:xr Bachem 1130171 1611 9111111111 1111161661560, 1716 Petitionen 61161161) „1111 516 Tagcßcrwntng 111 (“ringen, 1110 1111011113, 1110 5:11:11!
Vizs-Präsidcnt 111: (511.11 511 Stolberg-Wcrnißxrwdc: (F.“; 111 l'éskcr in dcr 1111'111'1 Sikk? 111'11'C11'11, bci 111111117011 &5Zc1616111111111'16n 616591'11110116115111161 511 161011611, 1111? 511.11" 1161 161“ 9111111111111111] über 6.15 (5561615. _
Abg. 111'.P.1.1111)L(111-)T (711 ist "111111111 116111161611, 1.11; uach ei116r 1.111.11111'1191'11 .110111111'117161161611111111161 11cch cin111.)1 161 jcdkm Paragrapbcn dic P1'1111011011 5111 Vcrickxtcrstattnng 116111111 1111116611. Wir 101111611 dock) 1“ka 111cht 01110 1011312211101111, 1105 111 dcr 3101111111111611 gesagt 11'011'1211 ist, und 10 116 Arbeiten der 1161111110716" 1110 11111110 6111711611.
“111,1. Gorbcin: In 161 111'1111111171011 1111111611 11161511 9161616111611 bcstcllt, um über die chtirncn 111 1611631611, 11111“ 1181616611 010712111011 wurden auch für kas**1611u111 16116111. 06 1.111 .1116 in dcr K6111111i'11011 116131161161“; 111" 911116111 vor, das: [1161 111" P1'11111'11011 111911) 1111 “1116111111! berichtet 11111116. So 11.111611 1111 1*:*- 1111911111101931110111911. 9111116116111 hat 161 71111161 dcr 11116?'cblagxxcbcnkcnPa1t1*i 111'.*.'1.1ch1*1n 116116111
* «1111111111160 1.11 2911111113 a11I.;c11*roch1'11, das; 116 P1'1111011011 in 61116111
„15.1111.- 111 11116111 Rccbn' 11'1111111'11 möcbtcn. Tati" 1.11111 ich1111r 1.15 18111611161111111': 6151111111. 1.1)“; w 161 “1911111111 rcr .)11'1111111111011 11'1r, [*11'11'111 340111.“ 11." “)*.“11116111'11 111161) 1611 56111116111611 L*crichtcrstaktcr 1111.111'111111111'1 ;_11 1'711'111'11. 311) 116111" bicrknrkb 0110611131111) 1:11:11 “311111511, 6.17: 111 1111 1:116'7611531 P61111611111 kk!" Hanse „1111111111101'1'11161:
, (11111*16ckc111611 '„1*.11111*11c11 111',11'1*1'11 11111.
311,1 3117911111" Ick 01.111512 761 71111611'111 1211 1"1(1'1 1r1'1'1- :“." 11:11 1.1.1 1111'71'1 111 1111'1111'7 L*:*11.-.1t11::.1 111 1691611611. 16133911" *111711111'111 1.11 1.19 :1iicbti,',:' „1611651611. (111111 nickt 111 11"! 1161111110116" („61.3.1611 21116 10111 1::(1*1 (1111.111'11611 6194111" *.].111111*1*11111111*.'11 1111 1119111312160 .*111 T.*1.1.'11'1111: 1:1 161 „17161111111'11611 9:1“: 111391. 51111 :'t 613 211.111Ö 111 11656111 11“1'1':1 11 9161616111 11". ' ';;11'111 FWU";- k«*:'- 1.é.1*.*.1'111.':1:c:'. 2461101710 1“;11.717-.“-,*.(1*1, '.“1'11 111711511176111, I'.“ .111 161 .111'111'1111'11*!1**1*“1111111:'. 11111- ,1c;*1'1111:'..'11 1.156», 147191111111 1'11'1'1'1'11 17111“ (51! 121131111 11.11 1111“: 1:1;131 .1116111 „2111 1:1" 'M111*.'171“11. 1'1'Tc11161111111'1'11'111*1*1.:1*11“,1.':: 1.111", '1'11kc111 aucb 11111 111“, 11." 17:ch* 1711011111111; rsd111*111111111'11*11x-7.*-.'*4111111111dcm * érflmt dvx'c 11117111 P1'117'811711 611111111 0.1.1.1- 11'.“ 1111111 1111 TM.!) ":x-“1- - 1910“ 11.113 3.1") „**;b 'ch1:€1;-; 1111.11 rem
*] x “. 1 »
:1*-.*11 1111“! l.;“. ck11".11'111.:1
, 9111115136 11.1 11.'11.'*1'17 1*“.".1**':1; .111.
“L*11-*'_1*1.1"1?1'111 11:- 191.2“ 1:1 Z1:*11*1':.*. “111-1111.“ .“:ch "1171141117171“ 11.21 :'1*.*k::1':"::,1 121 "11119. 15:1“. '.".“1*:':'. 1161111111333 T.". 1*.'*,.'1"1-;'. Z.:_;.'ch.*1k:::11:,1 1“.1:'.:c11
“1151; 11131111“ 1:11:21 4" !! '.":xchl 1'1'1'.“-.'['.1 51.2 (111151 (“.:.-1“.- 1151111111611 *IE::»'1"111:.'1* 14: 1'.";'t 1.111 :'11'1“:-*:*1.*:*. 7:1 11 5.201“ ZaÖcn ***“747111.',(I.',51';', :16 1:7 11“! 113133100611 17:1:1 :““:1“::'?'(: 1731776, 1:11: 1:1 111114111111 '.'1.;.:“;'11:1 16:31:16! 1.11; 111 ".'L "16on 131.7 :1“ racbkxt ci1:.:c,;,111,*.**1"';: *ku'1:!:.';:.“:: 131 1-"-'*,:1'1"1". 1'11' ::? I.“! “13111- 111151161' n.“. 2271171: (*.-131111 '1*,*.1cn. W.;". "61.1“;5 ',"T*11..:*.,*..*;'. 1': (“.:: 3516111161 “11611167.“ 351“ 11:31:31“ .1er 12:3.“ c:*:'“.1:1.“:«*:' 51 “.I-.:"- '“.151'*.11',1 1113115713177“, :.1'7; (.'- 1'7- “3116.11 ; : K:111::1""'1.*11 „*.-"116111: 111, 11:1 ".'1**1'c:.-::1“;1 11: r.:;.*1.:"1':*. ::? ::“. ."cr „1161111111511611 171561113112». 51111307“: .:;sxb 1“ ' :.'11;111*.,; 7“. ZU“ AZ"1.1'1 .:::11 12.6111, 11": ck11 K.“:111n:":.“:: 7599577251" 9.11.11-“111: 1111911111111 115111“ T:?K6111121'11x11-3 *.*-.::“ .*: 31:71 ?cm Plcxnm 11.“ Trinkt 1“.- 671'13'11112. Mcp." 111 H'kr'“ :?" “71:3"? 71“: 5171111111'111'127'11 11*:1“k1'71*.“*1*'11 tr.".Z-“n, D.:»;- “(111,11 m15516nsbttalkum 117111111". an:*=*;* 1711 11.3112“. ......
361111115 1.16" 5:7:19. 15-11 17111161 11:1 11:23.
1121-1111: 14": (1611711111716: T::[L'xc *.*-*:: Tx1**.71;:;:1:*c:'
(Ft :"U'r-“TUU 711371 ?1':: *.*“;54121'": 11121: '. '::*-*.2 - km -:*-1s'-1-'151.::11::7.*1'1 k'xrxrrst' T:.“ "211111: .'4'; *. „:*.mk. 51." "**-". t:,s Lk“:1'_:11?1;1:'.?sn 1"?:':?*“'.-'x*. “.::1'. **
111511 “_; 1115 12:11 :;1'
7113111131 17: “:::?(„._
*EUR-“111.341"?! l'- (“135 s;: .;1511'61 ““W““: ' Aw 19.1611" 1.11 11:11 “3112: "I““t.'*:;:."1 71*1.:-**.*.“.':'.* (111 71711111 ":.":1-7'5 Ick k.;f7: 76.1: :"“'.".“1:'- “." 1111-2312“ W7-
ka, F:“.„xxk a?“.1 IO kz," *. M:1_.111.-:-': : '- ;).-“17713111“ 17:1 Z'."- “.“:971 FHNW!" 76: .IN“! Z*"" .. . ...... ;7'."** xxx.." 7179143214771“ “' 'I“. “:? ' ** :MJ11'11_.'1*7:111:7 ** '
']“9'1'1'6147' “* * “::?" * 111151114 k.“.kx' ? 3-11;- 1: :**-“:é '."11'7.;Ix'** 1-"3'.
d::Q |---*„.*- * ,
'*' :I .';
„.! lk-
' „ . ] ““
ck.“ * 2-1“ ..: s ,'
:. “7,477“
7, ois“
5