Reichs: unis
Anordnung 111/43 dcr Reichsstelle „Chemie“ (Absaßregelung für Arznei: und Desinfektiousiuittek)
Vom 14. Januar 1943
Auf Grund der Vcrordnung iiber den Warenvcrdkcbr in der Fassung vom 11. Dszember 1942 (RGW. 1 S. 685) 111 Verbindung mit der Bekanntmachung über die Retchsstclicn znr 1icvi*1“10acl)1111g und Regelung des Warenverkehrs _vom 18. August 1939 (Tcntscher ReichSanzeiger und-Pren'ßischer S16615611361601 Nr. 192 vom 21. August 1939) W111) 11111 Zu- stimmnnq di"; Ncichswirtfch0ftSMinisters, 016 nach Anhorung dcs 911161511111111'161'6 dcs Junorn erteilt Wurde, angeordnet:
]. Begriffsbestimmungen § 1
Arzneimittel
11) Die 9111010111019 gilt für Arzneimittel und Mtt_tcl, dre Arzuciinittcln gleicbstclwn, im Sinne des § 1 der quizmpcr- ordnung 111111“ die Werbung auf dcm Gebiete des Hellwc|1116 00111 29. Scpti'wtvcr 19.11 (RGW. [ S. 587).
(2) Die 2010101111119 „11111 1111111 für /
1. Mittel 3111“ Vkrl)ütung gcjverblichcr 1161101110611, " . „, _
. Erzritgnisfc, 016 1111§sthlikßlich dcr ortl1chc1136111p 11111611911111g dicncn, '
.Clwinikalien und Zubereitungen, die nicht iibcr- 1111696111) :)[rznciniittci sind, 1060611: mit unter 0119116111 pharnnUcutiiMn vacckcn dienen,
. diätetische 9066115110011, soweit diese einer Ver- brauchsrcgcliing unterliegen,
. Kréintcr 11119 ch1111sch1111gc11, die vorwiegend 311 Go- nnßzjvcckcn brstimmt sind,
. Tierarzneimittel.
Hautcr-
82
Desinfektionsmitlel (1) Ti? Anordnnng gilt ferner für Desmfektionsmittel aller Art. -- (2) ?[115111110111111011 Hiervon sind: “11111161 zur Raumvcrgasung, Chlorkalk, „Kalk und Kalkmilch.
§3
Arzneimittelgwßhändler
Arznei111111016101306110161“ im Sinne dieser Anordnung ist, 11161 von 1561 Rcickxsstclle an Vorschlag der Reichsgruppe Handel als solcher anerkannt ist. Die Anerkennung kann auf 6111591112 191111113611 11011 “21151111- 11110 Desinfekti-onsmikteln be- schränkt nnd jcdcrzcit widerrufen Werden.
§ 4 Großabnehmer
Großabncbmcr im Sinne dieser Anordnung, ist, 1921 Arznci- Und TcZinfcktionsmiitel fiir den Bedarf emcr Viel-
ahl von ihm bctrcnikr Persmicn cinkaust, z. B. Betriebe zur ' “*
ersorgung ihrer Gefolgschaft, Erholungsheime usw,“
11. Z11lassung neuer Arznei- und Desinfekiionsmiitel
(1) Chcmiknlion und Drogen dürfen für die Herstellung von Arznci- imd Tcksinfektionchitteln, die zur Zeit des In- krafttretcns dikskk Anordnung noch nicht in den Verkehr gebracht sind, 11111; mit Gcnshmigung dcr Reichsstclle ber-“ Wendet Werden. ..
(2) Absaß 1 gilt nicht für die Rezeptur der Apotheken, jedoch für die von diesen hergestellten Hansspczial'itäten.
[1], Lieferungen der Hersteller § 6
Hersteller diirfen Arznei- und Desinseüionsmittel nur liefern an:
]. Arzneimittelgroßhändler gemäß § 3,
2. Weiterverarbeitcndc Betriebe,
Z. Laboratorien nnd Krankenanstalten lür analytische und
» wissenschaftliche Zwecke in den üblichen Mengen,
4. zivile Krankenbaußapoihekcn ( rei verkäufliche Arznei- und Dc-Linfektionsmittck 011 an zkvile Kranken- anstalten), ivcnn *die Kmnkcnlmusapotbeken und Krankkii-xétftWt-N 6161161“ schon beliefert Wurden,
. Krankenanstalten-mrd Apotheken in geringen Mengen, Wenn die Lieferung im Einzelfal] znr Beieitignng eiiies Notstandes erforderlich ist und das Mittel auf dem ub-
lichen Wege nicht rcchtzeiiig beschafft Werden kann,
„den Hauptsanitätspark, die übrigen Dienststellen der Wehrmacht, dic Tienststcllcn dcr „ und Polizei, der Organisation Todt und des Reichsaxbeitsdienstes nach besöndercn Weisungsn der Reichssteüe,
. Apotheken, Fachcinzclbändwr und Großabnehmer, die bvreits im Jahrs 1938 (Vkrg'leichs eit) belicfcri Wor- den sind. Die Licfernng darf jedock? für jedes emzelue Mittcl 11111: bis 5117 530111 der an den ein elnetx Ab- nybmer im Pkimmtsdnrckücbnitt dcr Vergleichszett gx- licfértcn Mcngcn crfolgcn. Der NachWeis iiber dre Menge 065 611110111611, in dcr Vergleichszcit gelieferten, Arznci- Und T€sinfektionsmittels oblikgi dem Be- ziclxcr. Fiir Liefkrungcn 11011)de Alpen: und Donati- Rcichgaucn, nach dem Sudetenland Und den ringe- glicdcrten Ostgebieten gilt als Vergleichszeit das Jahr 1940, für Lieferungen 110 Enpen, Malmedy nnd 911036111161, dvm Elsaß, Lothringen und Luxemburg das Jahr 19.11, fiir Lieferungen 11011) der Unkcrsteiexmark, nac!) dcn vom Chef der ZivilVerwaltung in Klagen-
fUrt vvrwastetpn Gebieten von Kärnten und Krain
und nach Vialystok das erste Halbjahr 1942.
§ 7
(1) Die nicht 1111161" die Vorschriften des § 6, fallenden Großabnkbmcr („6 4) diirfen nur mit Genehnngung dcr Reichsstcllc bclicsyrt 19619611. _ _ , (2) 211117506 (mf Ericilnng der Genehmigung sind 1n
beiznfiigen, daß gleiche oder gleichartige Arznei- upd Des- infektionsmittsl fiir den glejchcu Verbraucherkreis nicht auch andcheitig bezogen werden. * _ '
nur liefern an:
Desinfkktionsmittel an Großnbnehüier (§ 4) nur mit vorheri- ZM Genehmigung der Reichsstelle [icfym Die Vorschriften dLs
Lieferungen:
OWZWKYN =......- 7
-
1,2111 und Menge des Arznei- oder Desinfektions- mittels,
2. Name und Anschrift des Großabnehmers bzw. - Lieferers,
3. annähernde Zahl der vom Großabnehmer betreuten
Personen, “
4. Bestände des Großabnehmers,
(3) Den Anträgen ist eine Erklärung des Großabnehmer?-
17.“ Lieferuügen der Großhändlerx
§ 8 Großhändler dürfen Arznei- und Desinfektionsmittel
1. öffentliche Apotheken, Krankenhausapotheken, frei ver- käufliche Arznei- und Desinfektionsmittel auch, an zivile Krankenanstalten und an Fachsinzclhändler,
. jveitervcrarbeitcnde Betriebe, someit die zu liefernden 21151161: und Desinfekßonsmittel zur Durchfiibrnn von Produktionsanfgaben oder -011fträgen erforderlickg)
sind, und wissenschaftliche
. Laboratorien für analylisckx Zjvccke in den üblichen Men. en,
. Großabnchincr (§ 4) 11111 vo1é1wrigcr Genehmigung der Reichsstvlle, Die Vorschriften dcs § 7 Absatz 2 und 3 gelten entsprc'ck1811d. Dic» Gcnvhmigung wird hiermit "allge'mcin erteilt fiir Lieferungen bis zum Höchstbetrage von ianesamt 12214 1000,- im Monat an den ein- zelnen Großabnchntcr, sofern auf Antrag die Bezirks- apothckcrkammer, in deren Bezirk die ?(rznei- und Dys- infcktionsmitte'l verbraucht Werden sollen, ihre Zu- stimmung zu der Lieferung erteilt hat.
7. Lieferungen der Apotheken und Facheinzelhändler an Großabnehmer
, § 9 - (1) Apotheken und F*acheinzelhändler diirfen Arznei- und
7 Absaß 2 und,3 gelten entsprechend. (2) Die Genehmigung wird hiermit allgemein erteilt fiir
1. ait zivile “Krankvnansta'lten, _
2. bis zum Höchstbetrage von insgesamt 12-6 50,-- im Monat an den einzelnen Großabnehmer, Wenn dieser die Erklärung abgiöt, daß er' in dem betrkffcnden Monat Arznei- und DeZinfektionSmittel nicht über diesen Höchstbetrag hinaus bezogen hat oder beziehen wird,
8. his zunx Höchstbetrage Von insgesamt 12816 1000,- im Monßkan den einzelnen Großabnehmer, sofern auf An- trag die Bezirksapothekerkammer, in deren Bezirk die Arznei- und Desinfektionsmittel verbraucht Werden sollen, ihre Zustimmung zu der Lieferung erteilt hat. Die Reichsapothekerkammer wird über das Verfahren mit Zustimmung der Reichsstslle Durchfiihrmigsbestim- mnngcn erlassen. '
71. Lagerhaltung § 10
(1) Großhändler, Apotheken und Facheinzelhändler dürfen ArzneifertigWaren und Desinfektionsmittel nicht beziehen, so- lange die Lagervorräte an den einzelnen Arzneifertigwgren u d DeSinfektionSmitteln“ den Bedarf für zWei Monate uber- steigen. .
(2) Großhändler, Apotheken und Facheinzclhändler“l)aben bei der Bestellung von Arzneifertigwaren und DeSiner'twns- mitteln unter Bezugnahme auf die Verordnung des?“,Fuhrers zum Schu e der Rüstungswirtsckmft bgm 21. Marz 1942 (RGW. 1 . 165) und die Verordnun uber'den Warenver- ehr die Erklärung abzugeben, daß ihr orrat tn den besteÜtYi _ Arzneifertigwarcn und Desinfektionsmitteln den Bedarf fur zWei Monate nicht übersteigt. - ;
711. Lieferungen in das Protektorat, das Generälgouverne- ment und in die befehlen Ostgebiete
§ 11 '
Lieferungen in das Protektorat bediirfen der Genehmi-
gung der Reichsstelle. Anträge auf 03116th der Ge'p'ehmr-
ung dürfen nur gestellt Werden, tvenn em_e Be axfsbe tgttgung
ßer UeberWachnngsstelle beim Ministerium fur 1rtschaft und Arbeit in Prag vorliegt.
* § _12 Lieferungen “m das General ouvinnement bedßrfen der Genehmigung der Reichsstelle. nfrage auf Erteilung der
Genehmigung dürfen nur gestellt Werden, Wenn Leine Be- darfsbestätigung der Regierung des 'Gcneralgouvernements
vorliegt. § 13
_ (1) Lieferungen in die besejßien Ostgébiete bedürfen der Genehmigung der Reichsstelle. ', _ ' (2) Für die Lieferungen an die deutschen Apotheken m den bcseßtcn Ostgebieten Werden von dem Beauftragten des
scheine aiisgcstellt. Diese Freigabescheine erseßkn die Ltefe- rungsgenchmigung der Reich§1stelle. , (3) Anträge «ml, Erteilung der, Gen'ehmigung fiirjfonsttge Lieferungen in die 618131611 Ostgebiete smd (m die Reichsstc'lle zu richten und dürfcn nnr gestelxt ijrdcn, 11161111 eme 2111- fordcrung dcs Reichsministers fur die bescßtcn Ostgebiete Vorliegt. _ _ 7111. Ausfuhrlieferungen
§ 14 Fiir Ausfuhrliefernngcn gelten die don'dcr Prüfungs- stelle Chemische Jindustrie jeweils erlassenen Bestimmungen. 111. Allgemeine Vorschriften
_ § 15 _ (1) Sonderregelungen für einzelne Arznei- und Des-
infektionsjuiltel, die von den fiir die Bewirtschaftung zu- ständigen Stellen (z. B. für Agar-Agar, Coffein, Lebertran
Reichsapotbekcrfiihrers für die beseßten Ostgebiete Freigabe- !“
Staatsanzeiger Nr. 11 vom 15. Januar 1943. S. 2
den
Unte
stelle
der
1.
2.
8.
5.
' Bekanntmachung 1.“ ,
8. 7.
8.
9.
10.
11. 12.
18.
doppiltcr Ansfcrtigmtg bei dcr Reichsstelle einzureichen. In den Anträgen sind anzugeben:
11110.) in anderen Anordnungen getroffen sind oder getroffen
Sie gilt auch in den eingegliederten bieten von Eupen, Malmedy, und“ o'ceSnet und in der
richtigen: “Anordnung 1/43
spinsthersteller-, . . .“ stekler, . . .“
Anordnung Nr. 1
Anordnung Nr. 5
14.
15.
16. . " _ * richtig läuten ,Helbltche oder trubnmße- . . .“
17.
18.
19. ' Sporxstoffe)“ richtig lauten „. . . Cheviothadern (Sport- 20. 21.
22.
werden, Weiden von dieser Anordnung nicht berührf.
(2) Ferner Werden die sonstigen Rechtsvorschrifter1 über Verkehr mit Arznei- und Desinfektioanitteln von den
Voxschriften dieser Anordnung nicht berührt.
§ 16 Die Reichsstelle kann in besonders begründeten Fällen
Ausnahmen von den Vorschriften dies8r Anordnung zulassen.
§17
den thiderhandlungen éFegen diese Anordnung Werdcn nach bestraft.
10, 12-15 der eryrdnung iiber den Warenverkehr
§ 18 . . (1) Die Anordnung tritt am KZebruar 1943 in Kraft.
rsteiermark.
(2) Gleich3eitig treten die Anordnung Nr. 39 der Reichs- 7 „Chem1e“ (Absa regelung für szneimittel) vom
10. Juni '.1942 (Deuts er Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 133 vom 10. Juni 1942) und die auf Grund der Aitordnung Nr. 39 erteilten Ausnahmegenehmi- gungen, s01061t fie nicht „durch diese Anordnung aufrecht“- erhalten bleiben, außer Kräft.
Berlin, den 14. Januar 1943. Tcr Reichsbeauftragte für Chemie. Dr. Claus Ungewitter.
Berichtigung und Druckfehlerberichtigung
Die in Nr. 304/42_dcs Deutschen Reichsanzeigers nnd Preußischen StaatSanzexgers veröffentlichten Anordnun en
Reichsstelle fiir Textilwirtschast sind wie folgt zu 6-
in § 4, Abs. 2, .Ge-
Zeile 2, muß es anstatt „. . . Gespinsther-
richtig lauten „. .
in § 6 Ab. 4, muß es, anstatt „. . . Erntcabfälle von „ober 0116090118, Lmters), . . .“ richtig lauten „ . . . Ernteabfalle von roher VaumWolle (Linters), . . .“
. . der Anordnung iiber den
in § 7 muß es anstatt der Verord-
,. Warentyerkehr . . .“ *cicßtig lauten „. . . nung uber den Warenverkehr . . .“."
Anordnung Nr. 3 , 4. in _§ 4 muß es anstatt „. . . bei allen Angebot-
sckjreibcn, . .
.“ richtig lauten „. . . bei allen Ange- botsschrcibcn, “
Anordnung Nr. 4
in § 2 ist der Saß „Die zugelassenen Händler“. . .“,un- mittelbar an Abs. 2 anzufügen. “
11111, (3.3, muß es anstatt „. . . fähig“ "richtig lauten „. _. . mitt'el bis kurz,fi1zfähig“ in 11. 1, 6) muß es*anstatt „(für die Violinenbogxnxabri- kanten)“ richtig [anten „(fiir die Violinenbogen „abri-
Yatjon“ , . - - in „H 7, Abs. 3, muß es in Pos. 26 anstatt „blaue und
bunte Hadern“ richtig lauten „blaue und bunte Leinen-“ hadern“
in Pos. 34 muß es anstatt „alte bunte Kleikderhadcrn“
richtig lauten „alte bunte seiFdene Kleiderhadern“
Bekanntmachung 2
in "1. 13. muß es in Pos. 37 anstatt „neue normale Streichgarnhalijolle (Trikothaderns richti lauten.,meue normal Streichgarnha bwolle (Tr"ikothadern?“ -
in Pos. 44 muß richtig lauten „neu Strickerei Kehricht.“
in Pos. 46 muß es an tatt „neue grobe und blaue halb-
Wollene Pelztri otabfä e“ richti? lauten „neue graue und,
blaue halbwollene in 1. (1. muß es in bunte Kamm arnha ern“ richtig lauten „getrennte feme dunkelbunte ammgarnhadern“ . _
Pos. 13 ist zu erganzen „getrennte ähnlichfarbtge Tuch- - adern“ '
?n 11. muß es _in Pos. 2 anstatt „trübaveise Decken, . . .“ richtig lauten „triibweiße Decker), . . .“ „_ _ „
in Pos. 9 muß es, anstatt „gelbliche oder trubWeise . . .“
ckYZelztrikotab älle
in Pos. 10 mu Weise . . .“ ri tig lauten Weiße . . .“ - , _ . “ in 17. muß es in Pos. 5 anstatt „. . . (Drillichlumpen 1) richtig lauten „. .' . “(Drillichhadern 1)“ „ ,
in (I. muß es in Pos. 21 anstatt-„. . . Chevtotbadern
„grobe gelbliche oder trüb-
to e “ . Z1311f1f)34 muß anstatt „Ncutuchhadern (ohne Kammgarn
und ohne halbwoklene'. Hadern)“ richtig lauten „Neutuch-
«dern okme 6016100116116 Hadern“ , 1711-11. muß es in Pos.5 anstatt „alte hellbunte Golfer-
Hadern“ richtig lauten „alte hcllbunte kunstseidene Gol erbadern“
in f111, Abs. 1, sind die Worte „(aungnommen sind original Weiße Hadern _- vgl. § 2 d1eser_'Bekannt- machunq _)“ zu stxeichen. _ .
. 111., 211112, muß richttg lauten:
* -„(2) Sofern zugelassene. Betriebe Hadern dxr in Ab- schnitt 1 dieser Bekanntmachung unter Abschnitt 1) 2-5-
11nd 8, Abschnitt 1( 12-16, Abschnitt 171 1 und 2 sone 5-8, Abschnitt 17 und Abschnitt. 11 12 und 13 sofme 16--43 bezeichneten Art von Mittelbandlern ?rWerben und ohne nochßmlige Sortierung an Verarbeiter_ver- äitfxern, ohne daß die Hadern das 80ng der z11g61as1encn thriebe berühren (Durchgangsgxscbafte); befragt der Abschlag vom ieWeiliqon Höckistprcis bet Versendung von mindcstcns 5 t einheitlick) 10 v. H.“
. der Abschnitt „Höchstpreise _fiir Putzlappen“ erhält die
Ueberschrift „7.“._
st ebieken und den Ge- ' '
mittel "bis kurz' fi1zx *
es anstatt „neue ,Strickerei Kehrrichk
os. 6 anstatt „getrennte feine dunkel. *
es anstatt „grobe gelbliche oder trüb-. "
,1277 Milk. Kx. im Jahre 1941.
Ue1chö- nnd Staatsanzeiger Nr. 11 vom 15. Januar 1943. S. 3
Bekanntmachung .
Die am 13. Januar 1943 aitsgegebene Nummer 2 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält: -
Verordnung zur Aenderung des Gese es über die Umwand- lun kurzfristiger Inlandsschulden der emeinden (Gemeinde- umsg-LxuldyngsZesW). Vom 3. November 1942.
16116 urchführungsverordnung zum Gcmeindeumschul- dungsgeskß. Vom 23. De emher 1942.
Verordnung über die bkurzunZz handelsrechtlichcr und steuer. rcchjiicher Aufbewahrun sfxisten. om 28. Dezember 1942.
Verordnung ur rganzung der Krankenpflegeverordnung. Vonä .6. Januar ] 43. Verordnun, zur Aenderun lassun" .von, erÉonen MY Fahrzeugen zum Straßenverkehr (Straézzetiverkehrs- ulassung :Ordmmg _ StVZO). Vom 6, Ja- mmr 1943. .
Ver0rdnung Liber Maßnahmen zur Erhaltung 6011 Wechsel- 19313911 111 den ei/ngegliederten Ostgebieten. Vom 12. Januar
Umfang: % Bogen. Verkaufspreis: 0,15 17.2. Postbeförde- rnngsgebüyren: 0,03 11.26 für ein Stiick bci Voreinsendung auf unser Post clxckkonto: Berlin 96200. -
Berlin 119,7 40, den 14. Januar 1943.
Reichsvcrlagsamt. Dr. H u b r i ck.
der Verordnung über die Zu-
Bekanntmachung Reichsgeseßblaits, Teil 1, enthält:
- RechtspfleLe (Vierte Vereinf-nchungZVerordnung _ 4. Vereins .). Vom 12. .zanuar 1943. *
Uqung: 1 Bogen, Verkaufspreis: 0,15 Fk.“. Postbeförde- tungs ebixhren: 0,03 11.7: für ein Stiick bei Voreinsendung auf unser kostscheckkonto: Berlin 96200. .
Berlin 11117 40, den 14. Januar 1943. Reichsverlagsamt. Dr, H u b r i ch.
Nichtamtliches Deutsches Reich
Der Königlich Afghanische Gesandte in Berlin, Allah N 0 w az Kl) 0 11 hat Berlin am 11. Januar 11. J, verlassen. Wahrend seiner Achsenheit fiihrt Herr Legationssckreiär G l) o l a m A h m a d 5? h a n die Gcschäfte der Gesandtschaft.
Wirtslhafiötei!
Der Krieg als Lehrmeister Daueraufgabe der Energieingenieure und Energiestelle
Jm Rahmen der großen deutschen Energiesparaktion witrde durch Erlaß des Rcichsministcrs Schr cine chtrakencr icstclle beim Chef- des Rüstungsliescrungsamtes im Reichsminiétekinm fiir chaffnung und Munition gkbildet. Inzwischen hat dicse Stelle in Vollem Umfange ihre Aufgxiben übernommen und kann bereits hente nach verhältnismäßi knrzfristiger Arbeit beach- tenHWerte Erfolge verbnchen. Dur zielbcwnßte neuartige Aus- ri tung aller Energiesparmgßnahmen steht sie den iibrigen cms- iii renden Kräften der Energiesparaktion beratend, vermittelnd und helfend zur Seite. Sie entwickelt sich bereits jetzt zu einem Sammelbecken dsr allerorts gemachten Erfahrungen, die dann Wieder von ihr auf das Ganze iibertragen Werden.
„_ Jm Betriebe ab_er ist der Verantwortliche für die Durch- Llynng der Energiexparaktion 081“, Bctricbsfiihrer, der als den
rager der ei entlichen Ausfiihrungsarbeiten zu seiner Ent- last_ung und a lichen Unterstiitzung einen Energieingenieur 111: Settx hat. _ “er Erfolg der Sparmaßnahmen in den dentsckJen Betrieben 01th von der Findi keit dicser Energieinqenienre ab, Von ihrer [yahtgkeiß in gutem c“inne auf die Gefolg aft einzu- wirken, und von ihrer fachlichen Eignung und Tiichtig eit. Schon naa) 1111361 WirkungSzeit dieser Energieingcnieure ist heute ein “klares Bild erkennbar: Der Energieingenieur wird aus den deutschen _Betriebeis nie mehr verschwinden, so Wenig wie etwa yach Beendigung des ersten Weltkrieges die Normungsarbeit ub6rflussig gemorden wäre, die ja in der Tat auch ein echtes Kriegskind „elvesen ist. Der Energieingenieur schafft heute die Grundlage fgur eine gewaltYe Entwicklung. Weitestgehende An- Wendnng, 1111d sparsamste _exwe1101mg von Kohle, Strom und Gas werden auch in künf'ti en Friedensiahren immer in einem Atem u'g genannt tv'erden. [lle unsere Energievorräte sind nicht nur Fiir die Kriegszeiten in einer bestimmten Form begrenzt; K021e11nd Oelé haben wir, noch für einige Jahrzehnte oder Ja rhunderte. _Auch der letzte Wasserlauf wixd einmal aus- gebaut sein, .Als-Weitere Energiequelle kommt dann nur eine n'eue Entwicklung, 8006 die Windkraftnuyimg, in Frage. Aus diesem .kurzgefa ten Gedankengang wird erkencnbar, daß ins- besondxre d1_e ohle, auf die unsere heutige Energieversorgung noch nberMegxnd aufgebaut ist, einer möglichst weitgehenden Nußung zugefuhrt w_erden muß. Wenn wir heute noch 4-8000 11/11 brauchen, _um 111 einer 169711 650 1711 zurückzugewinnen, daizn Werden wir morgen. dieses Verhiiltnis Wesentlich von z1vei Seiten zu verbessern aben: Einmal direkt durch Hochleistungs- krafnverke und dann urch eine bis aufs leyte durchdachte“ Ver- brauchslenkung. -
Hier setzt die Daueraufgabe des Energieingenienrs ein. Sie umfaßt: Dauernde Verlustquellenbekämpfung und ständige Ver- besserung der Verbrauchsmaschinen sowie Geräte. Der „Krieg ist. heute zumLehrmeister für viele Verbesserungen in der Aus- nuynng der uns kärglich zugewiesenenEner ien gejvorden. Wenn ein Werk beispielsWeise Arbeitsplaßleuchten ?thafft, die bei halbem Stromverbrauch das Dreifache der bisherigen Arbeitsixlaß- beleuchtung leisten, dann ist ier eine Friedensentwi lung orxiert,_d1e_ficherlich nach dem . riege, wenn wir_ hierfiir ma- ertalfxeie“r smd, die größten Möglichkeiten für sich hat.
Eine gedankliche Fortsehung dieser hier kurz gestreiften
Wirtschaft des Auslandes
Winnie Leistungsftxigerung der ungarischen Kohlengruben
BuYapest, 14. Januar. Zur Intensivierung der ungarischen Kohlenforderup , dix infolge des wegen der Gebietsriickgliede- tu_ngen Nordste- enbürgens und Südungarns angestiegenen In- landsbedar es nottvendig geworden ist, planen die roFen nn- axißchm ohle_n rubengesellschafte'n noch in diesem Ja re ver- chtx ene Beim Zerwettxrungen. In ungarischen Industrie- retsen rechn6t man danxtt, daß Ende 1943 infol e der Verstär- kung _der Leistitngsxayazttat der 1mgarischen Ko lengruben ein um eme halbe Millton Tonnen größeres Förderungsergebnis erreicht Werden wird. .
Der dänische Außenhandel im Jahre 1942
Kopenhagen, 14. Januar. Dcr dänische Außenhandel schloß im Jahre 1942 nach eme? vorläufigen Berechnung des dänischen Statistis cn Amtes mit vinem Einfiihrii-bcrschuß von 150 bis 200 Mi , Kr. ab gegen einen solchen von rd. 34 Mill. Kr. im - Jahr 1941. _Der Wert der Einfuhr im Jahre 1942 diirfte sich auf 1200 Mtll. Kr. belaufen gegen 1311 Mill. K_r. im Jahre 1941 und der Wert der Ausfuhr auf gut 1000 Mill. Kr. gegen
Elektrolyt'kupfernotizstellte sich laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ am 15. Januar auf 74,00 1252 (am für 100 162. ,
Zürich 578,90 G., 580,10 B., Osw 567,60 G., 568,80 V., Kopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 V., Madrid“ 235,65 G., 236,05 B., Mailand 131,40 G., 24,98 G., 25,02. B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G.,
Die Elektrolytkuvsernotierung der Berediugung für de'utsche' 14 Januar auf 74,00 L.“)
“Berichte. von aus v'jrkigen _DevisenZ und Wertpapiermärkten .
_ Devisen Prag, 14. Januar. (D.N.V.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B.,
181,60 V., New York
Uebexlcgnngen läßt klar und deutlich die Bedeutung der Maß- nahmen erkennen, die Reichsminister Speer. aiif dem Gebiet der Energiesteuerun und im Rahmen der kriegsbedingten Energie- sparaktion getro fen hat.
Papierersparnis durch Aufhebung statischer Erhebungen
Im Zuge der vom ReichSminister für Bewaffnung und Munition Speer durchgeführten Maßnahmen zur Vereinfachung des Berichtswesens hatte Staatsrat Schmeer eine Ueber riifung der von den Wirtschaftsgrnppen durchgefiihrten statistik en Er- ?kkbun en veranlaßt. Gleichzeitig hat eine Ueberpriifung der “arte e und sonstigen wirtschaftltchen Vereinigungen statt- gefunden. “Nach den nunmehr vorliegenden Ergebnissen 10810111
apier erzielt. Die Pro entza len bewegen sich zwischen 40 und 75 %, im Einzelfall no darüber hinaus. So verringert sich z,. B. bei einer Wirtschafts ruppe der monafliche Papierbcrbranä) von bisher 8369 an 2067 Yeitenn 6 4 (d. 1). um 75 %), während die Zahl der dur die Erhebungen erfolgten Merkmalevon 4239 auf 2345 herabgese t morden ist. Die Betriebsbelastun dur Schreibarbeit hat Lick) dadurch von bishcr 33 Seitcn 1111? 19" Seiten Wrmindert. Um eine möglichst große Einsparung auch fiir die Zukunft zU-gewährleisten, Werden diese Ueber- prüfnngen der Erhebungen auch Weiterhin beibehalten,
' Heidelberger Institut fiir Betriebswirtschast des Fremden- verkehrs eröffnet
In Anwesenheit des Staatssekretärs fiir den Fremden- verkehr, Hermann Esser, eröffnete die Universität Heidelberg am Mittwoch1wrmittag mit einem Festakt ihr neues Institut fiir Betriebswirtsschat des FremdonNrkehrZ, eine Außenstelle der HermanmEser- orschnngsgemeinjchafr und das erste Univcr- itiitsinstitut dieser Art im Reiche. Nach Be_riiß1111gsworten des ektors der Universität Heidelberg, Dr. S mitthcnner, umriß Staatssekretär Esse-r in einer kurzen Ansprache die AufZaben des neuen Universitätsinstituts, dessen Arbeiten in erster, inie dem BeherbergungSgeroerbe und hier vor allem den Zroßen Hotels zugute kommen würden. Zusammen mit den ii rigen wissen- sck1-1ftlichen Instituten, die dkm Fremdenverkeßr diénkn, vor allem mit der Hermann-Esser-Forschnu Sgemcinschat und dem Institut fiir Kochkunst in Frankfurt a. . Werde das neue Heidelhcrger “nstitut dakm mitarbeiten, für Sie volle Eiitsnybereitschast der Fremdenvkrkehrsbetriebe nach dem Krie e zu sorgen. Immer müsse das Institut sich bkjvußt» sein, da?; es scinL Existenz der Xnttiative des nationalsozialistischen Staates verdanke, da!; seine Ärbeit daher dem ganzen Volke zu dienen habe. De'r Vor iYende des Forschungsbeirats-des Instituts, Hotelbesißer Friß Gabler, dankte allen Männern, die am Zufstandekommen des Instituts mitgewirkt haben und gab der Hofnung Ausdruck, daß durch die Arbeit des Institutes Wissenschaft und Praxis zusammen- geführt Werden znm Vorteil,?)es deutschen FremdenNykehrs. In eine? Festvorlesung behandelte sodann der Leiter des Jnstints, Professor Dr. Thoms, das Thema „Die Betriebswirtsckmstézlehre des Fremdenereers als Wissenschaft“, BemerkenZWert war seine Mitteilung, aß es in Deutschland 450000 Betriebe des Fremdenverkehrs gibt, in denen über 6 Mrd. 11.41 investiert sind.
7
595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 V., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., _Aqram 49,95 G., 50,05 V.. Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B. -. Budapest, 14 Januar. (“13.111.211 Allesm Pengö. Amsterdam 180,731/2, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 %„ Helsinki 6,90, London -,-. Mailand 17,77, New York -,--, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80.20. ' London, 15. Januar. (TN,?S.) New York402,50-403,50, Paris --,-, Berlin -,-, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43-4,47, Amsterdam -,-, Brüssel -,-, Italien (Freiv.) -,-„ Schmeiz 17,30-17,40, Kopenhagen (Frein) -,-, Stockholm 16,85-16,95, Osw -,-, Buenos Aires (offiz.) 16,953/4-17,13, Rio 83,645, Schanghai Tschungking-Dollar -,--. “ Amsterdam, 15 Januar. (D.N.V.) [12,00 Uhr; 11011. Zeit.] [Amtiich.] Berlin -,-, London -,;-, New York -,--, Paris
Brüssel 30,11-30,17, Schmeiz 43,63-43,71, Helsingfors --,-, Jtajien (Clearing) Madrid -,-, Oslo -.-, openbagen ".". S10ck101m 44,81-4490, Prag -,-,
3111161, 14 .;anuar. (D.N.B.) [11,40 Uhr.] Paris 4,50, London 17,35, Nexo York 4,31, Brüssel 69,25 B., Maimnd 22,661, Madrid 39,75 V., Holland 229% V., Berlin 172,55, Lissabon 13,211, Stockholm 102,67, 1381698621 V., Kopenhagen 90.371121. Sofia 5,371 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 W., Zagreb 8,75, Athen -,-, Istanbul 3,377: V., Bukarest 2,377: V., Helsingfors 877,50 B., BuenosAires "100,75, Japan 101,00, Rio 22,50 V. Kopenhagen, 14.Jan1mx. (D.N.B.) London 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, AntWerpen 76,85, Ziirick) 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo 1109100. Hélsingsors 9,83, Prag -,-, Madrid -,-. Alles Brief- ur e.
Stockholm, 14 Januar. (D. N. V.) 80115011 16,85 (H., 16,95 V., Berlin 167,50 G., [68,50 B., Paris -,- G., 9,00 B., Brüssel -.- G., 67,50 B., Schivciz. 11.111206 97,00 G., 97,80 V.,
-
, ,
-*Ainst1*rdam -,- G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B.,
Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors_8,35 G., 8,59 V., Rom 22,00 G., 22,20 V., Prag -,-, Madrid -,*-, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon --,- G., 18,19 B., Buenos Aires 97,00 G., 100,00 W. _
Oslo, 14 Januar. (D. N. B.) London -,- G., 17,75 V., Berlin 175,25 G., 176,75 W., Paris -,- 16., 10,00 V., 91610 “11011
-,- G., 440,00 B., Amsterdam -,-* G., 235,00 W., Zürich
Verordnung zur Weiteren Vereinfachung der bürgerli en '
Vim Teil beachtliche Einsparunßen sowohl an Arbeit als auch an '
. Italienische: große,.
;-
, Jn_Berliu sextgexteme Notierungen [ür telegraphische
Die am 13. Januar 1943 ausgegcbcné Nummer 3 des , Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten
Telegraphisthe Anßzahlung __, . ._______„, „_._„ „„„__.__?-
14. Januar Geld Brief
15. Januar * Geld Brief Aegypten (Mexan- “ drien und Kairo). .. Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Aires;) ........... Australien (Sidney) legien (Brüssel und Antsverpen) ...... Brasilien (Rio “de Janeiro) . . , „_, ..... Brit.-Jndien (Bom- ban-Calcutta) ..... 5111110011011 (Sofia) . . Djncnmrk (3100671- Hagcn) ........... England (539110011) . . Finnland (Helsinki) . Franircick) (Pari-Z) . . (Hriechonland (Athen) Holland (Amsterdam Und R0t16rdan1) . . Iran (TUMMU) . . . . 3516110 (Reykjavik) . . Italii'n (Rom 11111) 1001110110) ......... Japan (Tokio und 510118) ........... Kanada (Montreal) . Kroatien (1111170111) .. 9261110610110 (Welling- ton) ..... - ........ Norivsgßn (Oslo) . . . PortUgal (Lissabon) . Rumänien (BULare-st) Sch1060611(Swck0011n und Göteborg) . . ._ . Schweiz (Zürich, Basel und Bern) . . Ssrbicn (legrad) . . Slomakei (Preßburg) Spanisn (Madrid 11. Barcelona) ....... Südafrikanische Union (Pretoria u. Johannesburg) . . . . Türkei (Istanbul) . . . Ungarn (Budapest) . Uriiguay (911011161110) Verein. Stnatx'n 6011 Amerika (New York)
] ägVPt.Pfd. 100 Afghani
1PaP.-Pes. 0,588 0,592 0,588 laustr.Pfd. - -- -
100 Belga 39,96
18,83 0,592
18,79 18,83 18,795"
40,04 39,96 40,04
1 Cruzeiro -- - - -
100 Riipien
100 Letva 8,047 3,053 3,047 3,05!
52,25
5,07 1,672
100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finnl. .“ 100 Frs.
100 Drachm.
52,15 52,25 5, 5
5,06 5,07 5,06 1,668 1,672 1,668 182,70 14,61 38,50
100 GUlden 100911016 100 161. Nr.
132,70 14,59 38,42
182,70 14,61 38,50
132,70 14,59 38,42
100 Lire 13,16 0,587
511051 '
13,14 13,16 13,14
1 Yen 0,585 0,587 0,585 1 kanad.T011. - - _ 100 Kuna 4,995 5,005 4,995
1 nercel.Pf. - - - - 100 111011811 56,76 56,88 56,76 56,88 100 Escudo 10,14 10,16 10,14 10,16 100 Lei - - -- --
59,58
10011r0nen 59,46 59,58 59,46 57,89 58,01 4,995 5005
8,591 8:609
57,89 4,995 8,591
58,01 5,006 8,609
100 Frs.
100 serb.Tin. 100 11010511. 100 Pesetas 23,565 23,605
23,605 23,565
1 südasr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldveio
1,978 1,982 1,978 1,982
1,199 1,201 1,199 1,201
1 Dollar -- -- - -
Fiir den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Muse: Geld Brief 9,89 9,91 4,995 5,005 7,912 7,928 74,18 74,32 2,098 2,102 2,498 2,502 0,130 0,132
England, Aegypten, Südafrik. Union . . Frankréicl) ........................ 9111117611611, Neuseeland ............ . . Britisch-Jndicn .................... Kanada ........................... Ver. St. v. Amerika . . . . ............ Brasilien ............... . ..........
Anöländisthe Geldsorten unvvanknoteu
= 14. Januar Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 4,39 4,41
„ 15. Januar Geld Brief
20,38 20,46
16,16 16,22 4,185 4,205 4,39 4,41
Notiz
fur 1 Stück 1 ägVPtPfd.
] Dollar - - - " --
1 Dollar - - - 1 Pap.-Peso 0,44 0,46 0,46 1 ausn. Pfd. 2,44 '2,46 2,46 100 Belgas 39,92 40,08 40,08 0,08 0,09 0,09
1 Cruzeiro 100 Rupien 22,95 23,05 23,06 3,09
5230
20-I-rancs-Stücks . . Gold-Dollars . . . . . . ?legyptische . . . . . . . A11ieri10nischc: 1000-5 Dollar. . . . 2 und 1Dollar . Argentinische ...... Australische ........ Belgische ........ . . Brasilianische ...... Brit.-Indische ...... Bulgarische: 1000 L. u. darunter ....... Dänische: große . . . . 10 Kr. u.darunter . . Englische: 10 F: u. darunter . . . . . . . Finnische ...... . . . Französische ..... . . Holländische .......
Sovereigns ....... :
0,44 2,44 39,92 0,08 22,95 100 Lewa 3,07 100 Kronen 100 Kronen
3,07 3,09
52,10 52,30 52,10 1 engl. Pfd. 100 finn. .“ 100 Frs. 100 Gulden_ 100 Lire 100 Lire 1 kanad.D011. “ 100 Kuna
5,055 5,075 5,055 5,075 4,99 5,01: 4,99" 5,01 132,70 132,70 132,70 132,70
* 13,12 23,18 0,99 1,01
56,89 57,11 1,66 1,68
59,40 57,83 _ 7,83 4,99
13, 18 1,01 5,01.
13,12 0,99 4,99
10 Lire .......... Kanadische ......... Kroatische ......... Norwegische: 50 Kr. u. darunter ....... Rumänische: 1000 Lei und 500 Lei ...... Schwedische: große . 50 Kr. u. darunter . Schweizer: große . . 100 Frs. u. darunter Serbische .......... Slomakisckxe: 20 Kr. 11. darunter ....... Siidnfrik. Union . . . Türkische . . . .' ...... Ungarische: 100 P. u. darunter .......
100 Kronen 56,89 57,11
100 Lei 1,68 100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.
100 Frs.
100 serb. Du.
1,66
59,64 58,07 58,07
5,01
59,64 58,07 58,07
5,01
59,40 57,83 57,83
4,99
8,62 4,41 1,93
100 slow.Kr.. 1 siidafr.Vfd. 1 türk.Pfund
100 Pengö
8,58 4,39 1,91
8,62 4,41 1,93
8,58 4,39 1,91 61,02
60,78 61,02
60,78
101,50 G., 103,00 B., Helsiugfors 8,70 G., 9,20 B., AntWerpcn , G., 71,50 B., Stock11011n104,55 G., 105,10 B., Kopsnhagen 91,75 G., 92,25 V., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag «,“-.
London, 14. Januar. (D. N, B.) Silber 161111611 prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/ -.
Wertpapiere Frankfurt 11. M., 14. 311111101. (D. N. B.) éirxcbs-Alt- besikanleibe 169,50, Aschaffcnbnrzisr Vnntpavier -,-, 2411063119 Eisen 152,50, Deiitfche Gold 11. Silber 200,00, Doniscbo 811101611111 153,00, Eßlinger 1111601117160 168,30, Felten u. Guilli-annn' -,-, Heidelberg Ce'ment 149,00, "1.111. Holzmann 183.25, Gebr. Junghans 137,00, thmcyc-r 163*,., 8111113110111- 25,50, JKainkraftioork? -,- Riitqorsmcrke 165,75, Voigt u. Häffncr »,», 861111011 28010001
125,50,