1943 / 77 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 02 Apr 1943 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Veikage zum Reich» und Staatsanzeiger N1- 77 vom 2. April 1943. S. 2 Ziveite Beilage zum Reika-“unv Staatsanzeiger Nr. 77 vom 2. April 1943, S. 3

149265] . . Schwabenbrau Aktiengesellschaft, Dassöldorf- ___ZZ“ TYYÉPL'É'FI"“* 18291 ___W WWW WM MW Vohrisch Brauerei Aknengesellstbaft, Stettm. [490€]-

Wir löjcn h1cr_d11xch _drc _Gryuß: Jabrcöre'ékmmo am 30. Sevkkwk-u 1942. Außgaben. 5, Oeseelrlschaft “Neu Oderberg O. S. [49101]. 38,3ahre3abschlnß am 30. September 1942, amenzer Bank AEG“ Kamenz (Sa.). rechte zm1crrr 120611011111! “)*111111W21ZTZ1 - -_--»--» -- --_----» _ " «**-' **:-"__“ , Auszahlungen für fällige Versicherungen 11, Renten ' In der Jm 23 März 1943'a-b e al- UkmssknsübeUWk- Bilanz am 31. Dezember 1942- lUUZ dcs NMUN."*UL_V z111_11 ' ' p.."_ '4909"] CtÜUÖ 11111 ZUKÜ'U AULIN] Abschrb. Stand 1111! Auszahlungen für rückgekauste Policen _ . _ tenen Hauptve1101nm-luxtg der e?en; -_.L._________?.-,_'_-'_ H s __ ____ _ _ __________________ ________ _ 194 1111, Auf 910 (H11111ß16chtc cmsa 1 . . . 1.10.1941 1941-42 1941/42 1941/42 30.9.1942 _ Regieauslagen _ _ _ _ schaft __ an' Stelle des “durch el-dentnd ?UZWFÉK Zugang Abgang ALWWi- YZle'zam Aktiva. ___“ __ ___“ ' ' ung ' “1142 Barreserne:

für das_ abgelaufene (Hxschäftsjabr . Ab rcibun en und onti 8 Aus aben . . . . . '. ' ' - 3532/11?! MZK",«1151111115111111611111110 [111111 Vermögen. . 3; 51/1 5, 11.“ «('-z 11.“ 5, 11.4? . 2111111011611 11811 schroebsendsegSchadeYzahlungexn . . YFZ? LLYeYZUYNstJTZbFisßUY“ZF. a) Kassenbestand (deutsche Zahlungsnüttel) . . . . 93 80518 19419143 16116 an der Gesellsehaftékaffe AUÉ996Wchch9Y_„ch__ __ - 733131331311?" Schinksedes R8chn1m11S1ahres: ___560 ___" . Karl (818173, W148, _ ss_en itwe_, rau Aktivaö. _ L“ O- M! ,I: 12-4 «91 12-4 8 11.4 5. 13) Guthaben auf Rejch86m1kgiro- und Postscheckkouto 100 66664 194 471 ""*d bei d“ .)?“YchmeBJULÜYZ FXFYKZUÉ 111 .I. - 75 000 525000 2: Prämidenüberträse: : : - - - : . 301 ___ . [F[(?-3215!ßZeYbMYZthXFÉZWZeFZäFl? 1'.A"9“e1§13?" 0145111111d- ZMF." ' ' ' ' ' ' 5244* QFTYthLT'é-Iankfärt a'. 911.05031 Rück; Wir__isc11aften 11. Wohn- _ _ 3. Gewinprücklage für die Versicherten . . . 22 529- wo en. * ' stücke mit: T?) 118121)! el mit Ausschluß von b) 51 683125

baus“ """ 89 580 305 946 . 2365180 4" Geseßltche Rücklage ' ' ' ' ' ' ' ' ' 500000 NEU Oderberg, den 30- März 1943- “) Geschäfts' und b) eigene Ziehungen ...... : . -- *"- 51683

"M W EWMWWM “"es Nr“ 12 Unbebmtthrundstücke - - 12 600 5 Freie Rücklagen 690306 37 074 87164 «» * .. - - » -

. ' » . . ' * - - - * * ' * * - er Vor. nb. Dr. (510-6111. Wohngebäuden 295000 22 631 _ . .. YZZJJIJZMOD-s"OZZY [ZYngZUY'U 9116111111191: __ * 26 012 56 013 70000 . Gewinn 1941, . . . . . . . . . . . . . _ 43 874 98, L___s:n______ b) FabrikgebTUden * d__8_:1__k_s_er_ _(1_3_e_s_c_1_1_r_1ts_u1__n_r_11€__1_1_n? ?nxl_)_011?_1_1: ZeYY,

"' ' ; *- ' , La_cr'ä 161“ und är- __? und an eren _ - e e 11 ex le eu e

S""M KMM R11ckgabe dcr Genuß 1901111616 50 00] 100000 Einnahmen. 4524051950 , [491081 Baulichkeiten _ 1050000 _ - 50 000 RLtCHSlvank entsprechen (Ha11delswechselnach§16 '"""""' . Deutsche Mühlenbereiuigung Maschinen und ma- 91512 des KWG.) 17.71 29591,29

111111511111111-06 “nebst vrrblcibcndcn Gc- ,. _ “" ) _- _ . - mdaer.... 720 72( ] „. _ - ijI-2111117111l1k1'29111'911 den ? Apr1'11943. YYZLPZL“; "Wld Eis?"- . KYZZÜJÜYJFKY ?YtaYTrÜhr'ex . . 23%,99 Aktiengesellschaft, Berlin. schinelle Anlagen 262000 8450 * 44646 GSM,? ertpapiere: . . . ' Aktiengeséustüäst He'nerhos. ___sbalßmxaaäxß 11116 - - 7780 7780“ Z _1_.'Yre_int_ie_;;res_;x_rv_§_ und Ueberträge . . . . 29 513151183 | Bilanz für den 363111611142. Yäz-F.L_agcrtanks «000001 __ __94 20030 80000 “) ÜÉZJYUWYddeTUÖMYE Schavanwetsungcn des 2505 ___ __ 161101110 .. _ _ _ eeßie_üae,„ ,."... , L- _, Urar„„ “4 1 _ _ “"_oooco-ooo __ Bür11-,Wekkstätten“ u. 3. Freie Rücklagen g 690 306___30427 715 58 Aktiva. . 12.“ „91 Einrichtung . . . 1 215 215 1 ?; WLWZÜZFJYYYZYFZFÉYFF ' ' ' ' ' ' ' 485 (ZLF

1491160 Wirtschaftseinrichtgn. "937 1 -- * . ' ' ' ' - 1 v r'mö en: Kurzlebige Wirt- - - - . Rucklage für schwebende_ Schabenzahlungen . 181 702 89 AU age ? 9 11771 440 44 schaftsgüter _ _ 50001 84 841 134 8 4] 1 11) ]onsttqe Wertpawere ............. 1 E 2990 661

C. F. Windisih '“an Bcteiligmtgcnundzu Be- ' 2227 676 63 Beteili un en. " ' ' ' ' Teichwolsramsdors. _________________ ______________ . Portefemlleübertrag . . . . . . . . . 994340169 Inventxcxlr L_ _ ]_._ Beteiligungen . . 517120- 517120 JU der Gesamtsumme sind enthalten: Wert- papterc, 1316 die Reichsbank beleihen darf

_ . 126 718 5 100 155 05 . rämieneinnahmen . . . . _ . Bilanz zum 31. Dezember 1942. Wertpapu're 5261 873 _ 's - ] 668 144 80 an . 111,50 Wertpapwre des . - - . - - *----*---»---*-!==--“* Umlaufvermögen: trägnt der Kapttalsanlagen ' ' ' * ' 8 g (; "*** 112,51) ' Anlagevermögens 14 301 - 30000 1 44300 K..“ 2931 945,81

Andere E'nnnkmen . . . 789 519 22 - ,- .. „== . -- - -- ____________ Rol)-, HilfS- __nd Betrjebssloffe _ 22462550 1 ) __ _ 111,50 ] 2313 424,__ 153 73810 1805 313 934117)" 2151423" Knrzfallme Forderungen unztveqelhafter Bonität und

ck

[.

, . . 45240 51980 Abschreib""___g L uid'tät K* d't' ' Bcbantc Geschafts- und Fcrt1gc Crzeugmsse . . . . . . . . . _ . 167 588 40 Umlaufvermögen: 11. Umlaufvermögen: 1a 1 _gechn_ re__1_1nst1tute . . . 885127 Wohngmmdsw-Yt 074 J5Z11x1121111c10ee11ch'crt.5ur'ch'61)p'ot'k)e1e1'11165 "11117111“:dfc1)1'115e1i ' 222? 111719 12 „x_- V“""wensauz'M' (""“"“) “km ZUMSMÜ“ 1941“ Wertpapiere - -__- - - - 23 546 Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 54 943,- SchnlDdÜTTr-lsnjdtagllchwll'g(NostroMthaben) 37942121 *- " ' .. ' " “"" ' ** “_“ 11 an on ern- . lb t' ' . . , , , 46 . » _ -'- - 8119-1119 - - „._1__L-6**'," YUKUYU'ÜM ,I,“ ZILPW und Rohstoffe * ***** ." ' 2T; ZZZ 33,5) Abt. 11 Abt. 13 Gesamt FYJWZM. . _z_ . 15 054“ FÜNF YzeYZFHemYse. . . . . . . 92 1311185:- 194 056- J F?,?Z'F'enstS'MWFW', " ' ' ' ' """" ' ' 35:11, IWF 745 019 266074,“ 11z1111111x1611 UL 110 EU ...... . . . . . . „_ . . . _«_ s)]ktiv-k K.“ _5 “__“ _5 .F.“ 1 ck _ 6005 _ _._.____ , ............ . . ___-___ 9111111 reibuna' [44:74_ Forderungen auf Grun von Warenlieferungen und Letstungen 268 645 26 _ Kassastand ___________ 13 336 9]* 214 375 86 230 712 Jas'ZÜHtLZZÜW Possche 5399845 WUWNPWW -------- - * - ' - * - * 44 355,17 In der Gejamtsumme von d sind enthalten: ) ___-_. Fordern" en an Konzernunfernehmen . . . . . . . . . . . . 26137345 V 7" [, . Gtth b 11 bei Kred't„ an I" e Hypotheken und Grundschnlden. . . . . . 61041,44 „a) cdeckt du ck b" sn ä, - W t , - Bcbante Vetriedsgrund- S_____ck-__ I _ _ _ _ _ 22273129 „_ ZZZ? _c_11_k;__d 1S TrTajsen ! 4296 90226 _9_3 435 __ 6210337 Sonsttge Forderungep. . 10 665 Darlehnsfordexungen 43 637,28 12?“ 58_____r5__ ore g 1g1ge er paptere stück“ - - - 195 590“ Kasse1111estaud einschließlich von Reichsbank-und Post- ' 101 * dk? " p ' ' ' ' 627 557 71 8585 086 501 9212 644 Posten der RechnungMb- Forderungen anf Grund von WarenkiEferungen 65) e*deckt N 6, s nst'" S'ck 't 52998 43 11 an . .* 21 5(10- " ' run “[ck """"" ' ' ' ' ' renzung ....... 535 212 .L' un en _____ 0 lr) o 191? 1)erhe1en * , 8 9 g - [ 49 324 37 , und erst g ........ , 140550 42 _:_-„;....- fcbrckgnt 1011611 . . . . . . . . . . , _ Wertpaptere .......... 3793 70010 33 194 288 13 36987 988 davon betr Konzernge- d l _ b G ll _- Hypotheken und Grundschulden . . . . . . . . . . 7668998 _ _ 4118363,“ 21115916 Vankgntsmbe'n . . . . . . . . . . . 8760649110 3822 746 76 _ Eigene Aktien und Aktien einer sellschaften. Reichsmark * . JF„JZYYL YKYYY-nehen e ese schaften ' ' ?YZJZ“75 - Vcteilig11ng - - - __ - - - - . - - - - - - 1000"- Ab1chre111un_____g “___“" S0nstige Forderungen . . . . . . . . . . . . . . . . 26941210 Yrrsxsxenden Gesellschaft . . . . - -- _ *- 515 539,70)“ Wecbsél g g ) ********* 11345750 Grun?stücke_und G9b011d__8: .- - Unbcléante Grundskll„c- - ' Vnrgsclmftcn 17.4 359 264,40 , .. . etetltgungen: * - Bürgschaften Reichsmark Schecks ____________ __ 012178 &) em (T_rgßnewGeWast-sbetmeb dtenenbe 33 923,- Maschmen und masch1nelle 15 936 010_9_4_ a) an VerstcherungSunternehmang. - - -- 59 000,- , Kassenbestand einschließlich Reichsbqn1- '11) “PLM.- / chb1chkelb1lng - - - - - . . - 9271"- 32 996- .nagen. . ,“ er n e en, an on tgen nerne mungen - " """"-":*," - * ' '* b onti e ..... . . . . . . . . . 83487 50 *'l 1 _ 222 410 B bi 1111 111 17) s st 11 1 h 24 000 24 000 177617 __ WM„MW * 62800 27 ) s s 9 , Abschrc1bung 12410,-- („0714115011000 . 9000000- , ypothekardarlehen 1133 832 5744128 6877 90] _, __ __*_ "__ Andere Vnnkgutl)011e11 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 14,37 558,47 Absck)reibn1lg . . . . . . . . . 1003,-- 82 484 501 115 48050

Wcrkzenge, Betrieb-Z- und Gesc-ßlicbe Rücklage ------- . - - - - - 900000- arlehen auf eigene „Policen - . - 1569 32,1 - 1569 32] Passiva. - Betriebs- und 1866618611616111111 . . . . . . . . . 1 AUÖLW Rücklagen ' - " ' ' * 662 255*“ Darlehen an ösfentltche Körpek- Grundkapital . . . - . . 10000000 Sonsbge Fordernngen. ' ' ' ' ' ' ' * ' 55434“02 M Abgegoltene Hansxizsffteuers . . g_ . . . . . . . . 31600-

__-

Geschäff§a114ftattung . _ ' 39 371 - Rücklage für so iale Zjveckc .... . . . . 162 500"- schaften und Genossenschaften . . 12 249 702 481 714 7.11 _ Rücklagen: 4516 09] __ d Akt'v , _ Zugang . . 3560Z08 Rückstollnngcn ür Ungewisse Schulden . . . . . 984 390- Rückständige Zinsen und Mieten . 54 430 -' 377 250 431 (180 (5561291111)? Rücklage _ _ 1250000 Passiva. _- I Auxjrlveiä t___e__;__smdFen_t_halt_Tn.__ d V b A "_"- V b' dl'clk 't - Reservede ots 900232" 1410745 4503072 » - . „ck; 300000 ] Gmndk,;m1. St kt- “9 [Ie- 9.1 “" I“ a", 9" NÜM- "“ I 42 931,08 “1011111111116? en, 80000 . Forderunxen 011 Ko11z5r111111te'rn9h. , R_zZ_L“_T1f__Yu_nage ' . . ' 2 766 , lp . V0331111111221k'11c9711 . . . 1866 300 gesxcllte und M1tglreder des Aufsrchtsrates gemäß ge- -.' * 008 l _* - o e o ," . _ U L1 . . . . . * o o o - - - . , * . _ _ *_ _ .___ BZYJÜFL _42 O_Z _:_ 0151611611 . . . . . , . . . . __ 39: 23.9320 mungen: _ _ Verbinkzlickxékeitep: 11. Rücklagcy: __ ALFFIYLYÜZVZUYÜZÜT38de YYY)? 111122192214, Andere Anlagewertpnpicre ' L_x1_1_1_c_1_1_11__1_1_3_1_l11_1_1_?x_91§_?_.___TYÜWWÖMLLVWSUKUUJ "V' 1 029 701“92 ") 11112113 dem Rückverstcherungsver- _ __ Y_Y_LZZMWTJFYFYUZFF“ GLÜYIFÜJÜTMÜS 14 940 200 000 Anlagen nach § 17 Abs. 2 des KWG. 12.“ 116480,50

_ .. _ . oooooooooooo , ---------- - „_ k . ....... . . . _" "_ __ VFW“ .le __ B triebä- Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen . b) SonstigeForderungen . . . . - - nehmen 5334708 Rücklage für Ersaßbescbafsungcn "",-""Q- 125 625,50 5087 979124,“

€?th ___3__e______ 54 ""d Leistungen “"W“-65 Fordeklmne" “" “"der? V""ch?“ Sonstige Verbindlich- Rücklage für Neuanschaffungen . . . . . . . 100 000“_ 425 625 Passiva.

"i'd e 't. ' ' * * Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen. , . 708 209,82 rnngsnnteruehmungen: keiten „„„„„„„„ 2084 Wcrtberichti 1111 s osten für Forderun __ ' 90 000 Gläubiger:

?FarzesxerZiJsTe 11848184 Sonstige Verbi11dlichkeiten . . . . . . . . . . . . 135106077 8701 266 36 a) aus dem Rückversicherungs- ____ 663 Posten der Rcchn111thab- Rückstellunqxn _g_p _______ ge_ 1175 5121 a)Einlage11deutscher Kreditinstitute . . . . . . . -- -

Fertige Er- , Bürgschaften 17.4! 359 264,40 "LULU 906612 205 051 30182) JLLUSUUJ- ' * . - - - 2816 _ Verbindljckzkejten; b) sonstige Gläubiger ...... . . . . . . . . 8049 28840! 3649 28840

- Rem .»wmn- Gcwnmvortra aus 1940/41 30 073 97 10) Sonstige Forderungen- - 107181 323000 4 - Gewmn: - - - - ----

zeugmssc 11. __ _ _ - 11 . ___ _ _ __ kq4_/42 . . . . . . “___ 526,21 “__ “___ 58 _ Außenstände bei Agenturen und _ Vortrag aus Unterstußungse1nr1chtu11g Vohrifck) Vrauere1G.m, H1erv011 entf_all6_n_auf:

Waren . . ]5- 623,92 60871110 '- “M"" an ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' * Zjveigniederlassungen ...... 1181 725 ' 484 807 1616 533 1940/41. _ 20371586 b- Ö- ------ , ---------- - - 21966,53 m») jederzett fallige Gelder K.“ 1825 464,25 Wertpapisre 73352143 15936 010 94 ]_ Forderungen aus Krediten die _ Gewinn vom ' Pfa11130el_der_von Arbettern und Angestellten . . 32 203,47 bb) feste Gelder und Gelder auf Kundlgung Eixxene Aktien (Nennwert Gewinn: und Verlustreckjnun am 30_ September 1942_ nach _; 80 des Aktiengeseßeénnr . __ 7_ 1941 Verb_1_n011c_11ke1tena11fGrund von Warenlteferungen _ K..“ 1823 824,15 __ _ _

79/1 36000,-*-) . . . . 10 700_ ! r _ÉWx-g" mit ausdrücklicher Zustimmung - bis 30_ 6. V _1;t_:____ZZ__c_1_st_u_1;gen _. „__.b. . „_ ._. „__. .___ „__. 31015,18 V_on_1)b w_er€)__en__a1_;_f Kundtgung od.!mdfällig: Lreser_forder11ngen. . . . 18814568 Soll. 17,71 „9, Haben. . K.! 8, des AufsichtSrates gewährt MM 1942 _ _ _ 665 680,13 869395. _ck_:____1_ ) 91 en gcgen1 er 110161" ehen en ese - _. ;_1111Zr__)a__ &ng ___-___? 126328 2 SMM]? FOWWMLM * ' 135 32734 250116 und Gehäner *. . 89978755 Jahreöertrag nach Abzug den dürfen ......... -- B" ck t *Fi"_ä__k' '.. . . . * “UZ er )1nau ! zu on. 5- 7 Barmittel 10269 37 Soziale Abgaben ___379 (___ der nicht gesondert m_.- , Forderungen an Aufsichtörats- __1_1_rZ_s___)af cn etck)-mar ___ ___SstothJe Y_eImdltYkßtten . . . . 422 421,87 519 463 Sp _ _ 3. daruber l)1naus b1s zu 12 Mon. 560538,88

_ _ 307 210 45 . ' ' ' "_ * _ ' - ,“" . 0 en _er __e _n1mg._a grenzung: “_ aremagen: Andere Bankguthaben Abschrerbungen “Uf "" ewieienen Aufwen mitglwder __ ““ _ __ __ _ 17.761.771 - 910111111101falltgcRetck)sbierste11e_r_u.andere SteUem 268110,31 &) mZt gesetzlicher Küydigungsstist Gewinn- und Veklustre nung Sonstige Posten ...... . . . . . . . . 36 264,81 304 375 b) nut besonders verembarter Künd1gungsfr1st . . .

ür den 30_ uni 19 2. 71]. Gewinn: Vo_rtrag_aus_dem Vorjahre . . . . . . 11814,11 Grnndkapital: 7 J . 05 w' _ __ Resmge_1_1_11_1m 1m Geschäft-Jahr . . . . . 123 500,80 134 814 :? V_orzug§a_ktien mit dreifachem Stimmrecht . . GM'W'UPÜU ****** 1750000“ ' 495 526 21 a iva. _ e mr_wer 9131119 Wx )a : ' S amma tien mit einfachem Stimn1recht . . . Geseslicbc RücklaZeM MWM" ""M"-1753", 792712533" . AklikilkaPFalff. . . . . . . . 500000 500000" 1000000 _ . GLHYYFJZ'YZKYM' TJ,)W-Z' __ YFZ.) YeIznnanXezx 017121825 ZWI- K_YYKWMFM _20Z9Z,50 Rücklagén nach 9 11 des KWG: ] 5 _ . Rückla en: ' , ' ' ' 2 0 e mnan ck an - amma ien 1 ,- e [' ' __________ Ruwc 6110116- , Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfnng a_uf Grnnd .) (1125436111116 Rücklagen _ _ _ _ _ 500000 500000 1000000 _ TTZQTLTYZZFYZÉM'M6U, 980 Vortrag auf neue Rechnung . . : . . , . . . . . . 13 505,41 11; oetxstFékerZZ-UÜJYagen nack) § ]] des KWG. . . 111 age . , 45000,- der Bücher und Schriften der Gefellséhaft sowie der vom Vorstand ertetlten Auf- 6) Freie Rücklagen; vom Extra und von1 W Pa____________b____ch__ ____ ___ _____ _ _____ S __ - - __ Rücklage für 11511111 cn nnd Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß unh der Sonderrücklagen ______ 50000 50000 100 000 Vermö ___ J - 25520 __ _ -_ 4516 091110 Wechsel g g o tge chu ner un Werkcrhal- 61611116 tsberickn, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschnsten. Rücklaqe für unvorhergesehene B „_ __ 9 ------ 257 _ _________ __ . . . . . . ...... , * 501 1-- ' den 16 ebruar 1943. ' ' ' »" * 3 ] 057 91 rage. ' ', ““““ *) kawn- und Verlustrechnung am 30. September 1942. se ungen -„ ---------- - Mug . ' """"-""' M, Düsseldorf, ' F " ' ' ' «70116 “2 665 245 9 ' 888 ' AbschretbungenaufdasAn- * l * „x! Unerhobene D1v1de11de ordcrungsweriberichtigung D1p1.-Kam1nann Georg SWLCZ- W1rtschaft5prüfer. Rücklagen für außerordent- lagevermö en * . 111 "“"-"“*“" "*"“ "““"" - " Reingewinn" Gewinnvortra aus dem Bo "Uh * - . - Yückstellnngcu , Vorßtßnd: Dr._„DHestÉ AxxiT-Zemeyer, GertV 11_1_c__pkan_J1. H __ ß __ V liche Hagelschäden . ., . . 200000 -- 200 000 . Gewinn“ 0 ..... Auswand- Soll. K.,“ Id . ____________ ___429 11 r , , b“ dl'äk “t : AUfi tsrat: l'. (lk Uppßknlann Oki er. r. Ugo tnc e v. V!“ Ernexueknn stückla e _ _ . _ _.- 3700W 370 W) ' __ o _ - _. _ _ _ __ o e t o - o ' . o o . . V?__1_11___1___1__7_;_e_:1 _ 11591; Hans Dilthey; Kurt Forberg; Dr. Cärl Iarresx, Dr. „Hugo Koki“? Dr. Rudolf - Rücklage f„gSchade1?verhütung 80 049 24 914 104 964. Vortrag aus 1Z3Z/_?_15 86 Lohne und „Gehälter . . . . . . * 712 545,59 Ver_1)111_dl1ckxke1ten aus Burgschaften,__Wechsel- und Scheck. 45349 80 W911dknk10'11msk; Wi'bel'" Zange"; Dk- Norbert Zapp- - Sozialfonds . . . . . . . 290219 _- 290219 Gewinnvom - . . YUHLSÜÉÖM _:md Untersluvungeu . . . . . . 780 81859 FrIc_11621_t_f_r17s_61-_1_71e2___6us _YeYakZYsYÜsverträgen ** ' ' - ' DU kldok ku"1245-1151“. 1943- ., ' ' - d . . . 50000 .- 50 000 «oziae gn en ............... 53 527 97 ,- L_ tengee e ,- U;;__l_1_1_11_1_1_1_c_1_____ " f, Sthiva11enbräu Aktiengesellslhaft. _ R______€_._O_x___§_1_3_kz_1_111ger Fon - 1119 75019431 Steuern v. Einkommen, v. Ertrag 11,.v. Vemnögen . 1 114 952,46 In den Passtven sxnd enthalten: über Ko11-- Dr. Wiedemkvkr. Kniepkamp. -) für Pensionsverpflichtungen . -- 2716 682 2716 682 88 1942 _“ 66568013 869 395 99 Andere Steuern und Abgaben , 4 195 832,41; 5310784 92 &) XYÜIYZZYFZMJM nach „x; 11 Abs. 1 d_es KWG._ zeknlinter- b) für ungewisse Schulden . . . 425 820 122 011 ' ' 547 83] 59 ' ___-“_- --_-'-- Beiträge an geseßljche Vernfsyextxetungen _ _ _ _ _ _ _ _ 38 283 98 b G _ ___-_ 5 rämicnrcserve ......... 3689 475 35560 801 39 250 277 54 95428991 Z111v1-is11ng zur geseßlichen Rücklage . . . . . 14 940 ) KZaFöTJYIAZ ?_tämgen "“ck ; 16 d“ KWG'

nclmmn . 370 438,72 [491171- _ _ __ O mark Yrämienüberträ?e - , 301234 301 234 52 Erträge. Absck'ke'bm'gkn "Uf das A"“Mvekmöüe" - - * - - '11' 31411 313 93410 Gesamtes hastendcs Eigenkapital nach 6 11 Abs 2 des 1 ' '

1

AUJWWPWU - ' * * ' ___ZLLT K lagcvcrmögcn . . . . 629 115 99 ungen 7 258 481 67 Sonstige Forderungen . . . . 272 631 333 455 67 605 987 ' " 2 945 2153 8,5 Amönmispfliäxtige Steuern 1 640 470 12 Erträge aus Beteiligungen 257 179 45 . Nechnungöahgrxnzungsposten 26 150 8 097 08 39 24-

-' Sonst. Stencrn 11. Abgaben 4 190 820 36 Zinsenüberscbuß . . . . 245 259 49 Wert der 6111111011019 . . . . ] 1 : . Passiva- Bcitrc'iqe 011 Berufsvertret. 26 025 41. Außerordentliche Erträge . 171 204 71 15 471 639 _ 55 089 426 8] 70561 060

L

111131151331

Sonstigch-r- _ 11111011111- LZ , -2[ * ewinnrücklage . die Versicherten -- 22 529 22 52-9 -. Vortra aus 1940 4] _ _ 203 71- 86 Gewjnnvortmg aus dem Vorjahre _ . .. , , __ keiten. . . 1111 067,89 566 850 ersuherungs l_tieygesellsthaf Rücklage für schWebende Schaden. UebersZuß cmäß§/ 132 11] " Gemmn im Geschäftsjahre 12350080 134 814 91 KWG" ““ 435 M““ 5087 979194 ___ (vol'nkalo Vcrsttherungsaustalt der osterrejckjlsthen Bundezländer), 2829 025 221500 3 050 524“ 70 _ g _ ___,-_ ___!___ _

Abgreuzwosten . 18 355 Xblungen ....... _. . . . _ _ _] Akttengeseß 54746 40 664710447 «“man" und Verlustrechnung 11142. 1116111661617". 1942. _ . . 42 850 Wien [. eservckxepqts dßrRückver11cherek -_ 3681281 [2160-12 '5 86209“ "2“ _ Erträgeaus Beteiligungen 68163440 .. -___---» _- _ _ „....-- 4... K 2945 263 WAUfYchFrat: Josef Strasser, Gankämmerer des RächsgatZs Niederdo_1_1a11, . 1. Ye_r_l;:_?13_l_:_c1)_k__e_t_t_e_t_1_mun_§3_e_x_zénübLL Zinse_n,so_:1_)_eit__si2A11fwand- __ 53 25 Ertrag: Soll. T*“,- 19“ . ien * 01“ i1er' “'Frau Danzer Gaukämmerer des Rei 6 aues berdonau ..in, - o „_ * zin en ' er e1gen. . . 7 .) Gewinnvortra aus d*m Vor alte _______ _ ] andlun sunk tn: " 1" _ “" Gewmn- _und Verlustrechnung 8611114119116611915; 111101011 Pütz, Verbandödirektor Isg Verbandes öffeéttlichezr *) aus dem Ruckvers1cherungs- . __" Außerordentliche Erträge 440- Jahresertmg Fcnläß 1132, __f_ )] ?sktjcngcseß _ 653133 YZF H g ose YZFTFANLHJYY 2111116611511110611 YFZ ! zum 3 Dezember 1942- Fe11crvcrjic1)crnngsa'11111t6nin590110500110,Berlin,Vorsißerstellvertreter;Dr.Herbert verkehr , , _, '" __ 954 28991 Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . 27 783 __ Alle (“111110811 Aufjvc'ndungen . . . . 20 400,26 70 475 53 ** ** * 0110111), Gankännnerer des R911116ga11es Tirol 1105 Vorarlberg, Innsbruck; Gustav 1') SMW?“ Yerb111d11ch141ten ' "" , . .- Zinsen und ähnliche Erträqe . . . . . . . 36 37568 “716116111 vo Et d * V 5 """""; Z . Auswand. Lincrt, (801111011111111111111 des R91ck)§gaues Tirol und Vorarlberg, InnSbrnck; Dr. - Verbtndlrchk_etten gegenuber “"“ Nack) Hsm __akJsckUlLßLJFdM EZngUW Außerordentliche Erträge * _ _ _ 37 673,53 Äbsck “b nm _rÖag 1_:11___von1 er111ge11_ ' - - - - - ' - - * 2960403

WMW UW GEOÜUET- . . 52715515 Robert Lippert, Gaukännncrcr des Reichsgaucs Salzburg, Salzburg; Dr. Friy deren Versuherungsunterneh- FnsYZFIfllchthxßYFl Y_TUsFUJÉLPRJY ' . . . ' 66 04" a))FmUeJqYÉU 1151xscsutxfthYtTidebGFTYLTYe 927 :

S0 ialabgabsn ..... 34 683 Malick Verl dsd' ." „Z 1 " ' .* . mungen: er_ u erun ETS m en er ee a 471 47 - - - ,- * z s ), . 11111 111 or de Lcrbnndcs offentlrcbcr Lebensve1stcherun Sanftaltcn __ "___ dem RückvcrjicherungS- _ Tonne der vom Vorstand erteilten Auf- Der Vorstand. 6) 10n1t1__e _ _ _ 1003__ 1930“

lärungen UNd NachW€isS LUUPWMU die Friedrich Bande]. Hermann Meihack, 3161906101101 ' ' ' ', ““““ . ““““ ' ' 21251185 ' Gewmnvortrag aus dem Bormln . . . 31 115 25

Abschreibnngcn ..... 137 439 in TMM“- 10110, Berlin' Meinrad Natmcßnig Gmthauptmann des eichsgaULS * 4 "11911161 11100 d. . . . 18 385 . " . * , ' ; , ' " „., „. verkelr 748 698 85 437 664 4 . 1 186 363 31 Zk__________)k_(_1__l___ 51100 und _T0_x1_1_1c_n, _102611fzn_t__,_Dr. 91113011 Wtckl, „1011111 tZescletsfnhrer CtellVertreter der In __) Sonst)in Verbindlichkeit?" _ 124496 7] __ _ [24 490 ,] Buchführung der Jahresabschluß und“ der . .. . ., _ , _. ““ „x,. -- , g x . 1", "" „mn (** 0111111611 .111dcrdona11, WWU“ * - - sb [*lt ' M' ten 1977 06 38 767 03 40744 09" Geschäftsberiéht soWe't 011 J , .:., Nach dem absch11eßenden Ergebms memer pxbchtmaßtgen 513111111119, auf Grund -- 1 1111100111 ._ ..... 24.) 10.1 .. __Yox'stanv: _(356116101011611011 Oskar E.S_attma11n, Betriebsführer, Vorsrßer; Max 41. Vorm_1 eza ) __8 511"??le 1e _ __77 ___0 21 1667 803 05 3045 513 26 abschluß erläutért 0611 er_ [L.ck) “Ye“ der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 133124'80 S?.LLLT'FI." “"""" ""d M'“ «. 8... «"““"W- M"“; «"M" "1111“- D*“'*“*“ ZZ“ ZZZMZZTJHHJ "* ' ' ' .. _ 85537 .. 85 537 70 16.64... - * ,. ... .. „...... ...... Nackvoxiie entsprechen di.? V..ch1üx,...„g, der Iqbkeésabschluß ""ck der “"""" „" Gé___________- ___-_______-_b_;___ä____ __ «_ _ _ _ _ 9. Eleznentarversittzerung. 11111: Gewinn aus dem Vor'jahre , , 12 599 11 2328 99 14 928 10 Berlin, im März 1946. GYMÜÉZSZY ZNZJJYUKQUZ JakYesabWux; erlautert, den ge1eßltchen Vorschrtktkn- Voxtxqg aus dem Vorjahr 9 86340 3117111171019 znr nglm-s," Beirtebsreahmmg 1111' dre Zett vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941. FW. Gewinn 1941 . 267 61432 41 545 99 309 16091 Aktiéugesellstha t - - zD_ Kosanke W____ch__st________„_____ Yroryswncn 1210 Zinsen _ 99701172 „... . „„ . . __... _,_.-___.„„ „2 „___W -- .* "* ' , ' '- ' ' ' ". ___ 1111111006. L-I 000 Ausgaben ÜF. . __, (. Wien, 31. Dezember 1941. 15471 639 9. 55 089 426 81 70 561 066 18 für Wirtschaftser uns In der Hauptversammlung vom 25. 3. 1943 1st 0113 Aus1chuttung 8111er Dtvjdeude GFMYJLYZÉYXW, TMM" und Sorten 3 85123 6111011011111 4- 8.10___ __ SMM__________________ _ _ _ _ _________ «1 4535 __29 61 . Der Vorstand. _ * D ___Deuxskhxf'sakkems "'SWR 0 von 673% auf das Grmzdxapital heschlossén worden. T_ie Auszahlung erfolgt ab AUßerorde11tlchegErträgnisse 133131671 ] 1,7 89-312? "_ 816111601151110611 ______________ _ _ 4093 29895 Oskar E. Sattmann. Max Scsselmann. Gustav Urschler,dz. jm Wehrdwnst. r. menWFtsckZastspZKTZ. . _ ho e. 1271.32 Y_Y_)Zzz 1943_auf D1vtdendex_1_cl)_;31n 915165651)“ A__kt1en_ über 727! 100,- bzty. . ...... . . . . __-___ E,.„M **» 111. 911]1119110311160: nnd 10111009 „9111911011611 . . . . - 855 303 56 Die'in der Bilanz der Abteilung 13 für den Schluß des Geschäfts'00res_ 1941 unter Den Vorstand bilden die “HMM. steuer «550-1111 ZJYLKUFsYleZZ „„ YZstusH-ZYÜZXTYM“ Kap'talerthS- . . . - 1831“ 80 91011111191111111ßnack) Organ- 1 11,“- ;11 "We 11" NMMO“. SWW - - - :.- - * 2829 02509 der Ziffer 17, 17 und 1711 der Passiven eingestellten Déckungsxkckaße" "" BUMI“ Karl Wille Duisburg* Kurt 7661319“ der Trevaezr Pa?xte iliale Stettin Stettin 'VW de'" “b'ckél'M-Énde" Ergeßms “"j““ pflichtWßiW Prüf'm" “"7 “""“) d“ mmftsnvrcchmg . . . . 1 103 44.350 - _Okkznd„d0x7§9"ds ("11 SMWM des Rechnungswhrcs: _ _ . von 12.11 47987373,99 sind __;emäß § 65, Abs. 1„des Retchsgeseßes uber die Maus: Berlin ' de, Denim,“, Van,“ m„“ SUM,“ Stettin“ BZÖ)“ und der “WU?." d“ GMUWÜÜ 101"? der uns vom Vorstand ““i"?" Auf“ Anßerordcntjch Erträge ]4_447 _. BMMYLUWWYJ -------------- 368940") 88 - sichtigung der privaten Verst" )ernngsnnternehmungen und Bausparkassen vom 6, _Jum ' _ der Com b f 2“; G "li [ S1 iti S, i "“".WJL" “nd Nachwene entsprechen die Buchführung, d" Jahresabschluß und der "*"-"", 117 89, W Y_L'FkleÉLLckßkuckmge ............ 1??? 0310 ___ _ 1941 berechnet. Wien, im März 1943. Karl Math1s. auIFZnAÉffrYiFJ FULL?) z_uk_Zmn_1:xn __“ Pommerkchß: Va;_ 72“! FH ZMF" "- ““ "- Ge__1_chä1t_S_bericht„ soweit er den "Jahresabschluts erläutert, den gefevlickxn Vorschriften- . . ., ,_ * 1 „111 agen „„„„„„„„„„„ _ 2.1“ :. 5512 410 87 . . . . .. . - - - . r : . m ra r. 111". mer " :- - , res en d n 20. Februar 1943. - - .. . , . ...-__.- - n der B [1 11 ct [11611 Deckun Stuckla en smd vor1chk1sts111äßlg (111991191; - - . - . ' e . TeichWolframsdorf,1111Marz1943. . 0501011111 19... _ , , . 280214... U„F*§„'„,„„,„„„**"z *" 9 " g 9 Wien, im März 1943. Y_ezmann 511111erYoxstveZ'LéxrektokBHalvs- * FH; YYY Z::§'chZZ,Z:F'* “* "** ““'"- Trxuhaud-sxktiemese1110a1tWutschaftsprüfungsgeselu-haft. _ mann v. *m emer- 1 au, erm, , - Kahle, Mtrtschaftsprufer. Dr. Roehltng, Wirtschaftsprüfer.

'C. F. Windisch Aktiengesellsthast. D T ä de D Otto Ziegler ' _ __ . _ 180900821] kk reuh U r. k- _ __ ' stellv. Vori er; Konsul ans arne , der Dreßdner Bay! Berlm * - Vorstand* Tépelufikfm M Wilhelm (Hewixmmßxmg Entnahmen 10150071 Nach dem abstblicßMdc" Ergebnis ""sex“ _pfl1ch__tma_fT1g?T_1___§rFIUFMTUFVoLZ-FLYZ Düsseldorfxs irekkvr Karl H1106), ?kostoctk); T ????sBeWTZiUTl-aztk tn'xxamdbuég, Hamburg. __ __ ba B dfu GXFäZYjFHTHlkZ-TJL 2111182; YYZlsÉLtYZrKYFFHQ-T721111111119UTYALÉUT'1111123152Z bfZ? . . . . . 1... .. 7 .. . 11 me n*u . -- -- *. em u ra e " 11 :Ge ' -. , . , 0. -.- . der Bucher und »chrnten der Ver11chekUn0 U ? ' g Verbandelrekwr Dr. Paul 5101119, Verlm. or“ so I“" ? HMM “" "“a "e “I"“ "" ß Kapltalertragssteuer emschl1e1zl1ch eregszuschlng gegen Einreichung des Ger/Zinn-

He'ntx', T*kiclmvolfrnmsdors. ' "WU?.MI der Fonds Vom Vorjahre: ' -- ' ' “' d R s- ' * ' * w ' ' * * ' ' “'“ ' ' " _ [_ . . . . _ „1911th An klarnn en und Na jvej e entsprechen dte Buchfuhrung, er_ echnung Bankdtrektor . , 1 ; Ctettm, Kaufmann Karl Frtednch Braun, .*:tettm Generalkon ul a. D. Gehenner , . _ . Aumßstßrat: 1116506010906 1111d_No- 2. FILTYFZLYLYMF """" '" ' ' ' ' ' 3,233 FWI abschluß unis) der Lanl)ree§bcrichc1), soxveit er den RLchJ1llngsabschlUß erläutert, den . . Direktor Dr.jJr.YokY1?k1§ZY?t„ FÜR; KommerzienratRudolfMüller-Rückforth, StettianaZrikbefiyer KcsnlMüUer, Stettin; anteüschemes Nr" 11 ab heute an unseren Kassen. Wk Tk- OLUMUU) SYUWZMKU- BOMB??- 3, erje Rücklach _ _ ' " """ 1244 4,44, 4812 461“ geskßlicben Vorschriften. Köln- am 27- IUUUUU 1943- Direktor Hermann Reiner, Hamburg; Rittmeister Karl August v. Gerlach, Parsow; Direktor Erich Otte, Stettin, LandeS- Tem Aufsichtsrat gehören an die Herren:Rech1§anwaltTr. Günter Voigt, Vor- Mbkxk Vokskkk- NÖM VW)“, Hermann Reserve r schwebende „_:_l d ' _'_ ' "_ ' ' ' ' ' " *_ _ ' RZejnisch,Westfälis-he „Revisiou“ Trxuhany A.-G., _Köln, . Direktor Werner v.Richter, Berlin;Direk-. bauernführer Willi Bloedorn, Wustermis. - fixer, Hofrat Bernhard Rentsch, stellvertretender Vorsiver, Tuchfabrikant Georg WTM?" _ __ __ _____________________________ » )a cnza)1_111g1n . . . 1 021507 316 _r._ Minz, Wirtschaftspxüfer, ypa, Pynz, Wtrtschastsprüfer. '" tor Dr.Pernhard Siehoff,Düse[dorf_ _Der Boxstandseßtsich a_us onxtxden Herren zusammen:Jriedrich Vandel,T1-. jur. Müller, s(jmtlich in_Kaxnenz; StaatSbankdirektor Car! Springer, Steinwerksdirenor _______e chwolfradeorf, den „5. Marz _ Erträgnis d___ _______„_____-____-_______.__._ . ....... » - 259915? Die ordentliche Hauptversammlung beschloß für das Geschäftsjahr 1941 die Auk- Der Vorstand, Rtchard Lmdemann, Hertnrmn e1hack;* * . Rudolf Htmbiet, be1de 1n Freskxen.

' ' """" ] " zahlung einer 41/2%igen Dividende; die Einlösung erfolgt unter AW von Wille. Pahlke. Stettin. den 25. März 1943. Kamenz (Sa.), den 25. Marz 1943.

.. F' Windislh Aktiengesellschaft. . Andere Einnah111c11 . , , . , . , _ _ _ _ _ 432 707 150 _ __ _ . , K it 1 t t C cl der Coupons 1941 an der 11 am- Der VorZ-nd. Der Vorstand- Arthur Paul- Heute. 18096 082 las , ap aer ragseuer gegen mm "mg Friedrich Vandel. ermann Meihack.

__ _..-

k. . _