Erfte Beilage zum Netqo- und Staatsanzeiger Nr. 78 vom 3 April 1943. S. 2
1.13, .sanmrl-unq ist eine Eintrittskarte er- [484] Uwinyöjuxdvtverßustrxzkxxng ?xxchtSaZwalt und Notar Dr. jur. Hans **" ' . ' Ein j n . _ . am. .»e em er . (1e)n annover. k- Mechaniskbc Nrnfnbrik u. VZeberei ([[;errl'lléésebRÜFijFther bie Y_Yßnr? lebkck-BWUUÉLL ?ilkttengesellschast,_ “ Dividendenzahlmtg. .*F 21.01., I'kl'bl'k- legunq der leticn mj: Nummernver- , e pz g. Soll, 17.7 I, InderHauptdersammlung01111125.Mäxz Tic 9110211011 11110101" (6010111111011 1011111112; bis zum .'5. Mai 1943, „_ JU “dcr 1161111111911 Hmtpxyerwmmkuna Löhne und 0501111691, soziale 1943 wurde dic Vcrtxil111_1_g 811117 Div:-
10110011 0111011111) ;11 001" 11111 Freitag, 12 Uhr, an der Kaffe unserer Ge: !1t„„_l'k*]chl9[[*'n deM- [Ur “das Gk“ Abgaben, Stcncrn 110111 dende von 51/301) [10111110119n. DW AU?-
drm 7_ Mai 1943, Vormittags sellschaft 1111sqcacbcn wird 191416519 L_ 1941/43 _ _ _ _ Einkommen,von1Ertrag 3011110111 der Dividende erfolgt _ab
][ Uljk, 111 1111101111 (611111111161'1'111111011 Die Bescb'rinig-ung muß den üb- 4 ? tvtdende M" da» ber1cht_1gte und vom Vern1ögc11,Bci- 26. Marz 1943 nach 21113111106511111311111-
111 .*111111111, 241'1111110111'11'., 11b§11[19[kk"*dk11 licbc'n Sperrvermerk 111111111 und 11011 -tg1unm_ktie_t)1(x61pital UM Nc1chs- träge an Bcrufsvcrtrc- o_rtragsst_eucr 3117.11ng Kklkgsz111ch1011111r
0119101111211"): ordentlichen Hauptver= 9111-21" Privatbank, einem öffentlichen ZY“1k,14st *" UNd _ tungen ....... 1002441122 eme Aktte z11_5'.7/_100,-1111tnetto 9119169-
snmmjung 011111111111 1110101110111. Geldinstitut odcr einmn Notar aus- “ 71-„T1m UFO e (Zis _das U?UUZWM- ZuführUng znr Rücklage 300 000 - 1111111 4,53; 1111: 01111- Aktte 511 576 1000,
Taquordnnng: gestellt “cin. 1111115111 _1111 er ' apttalber1chtng11nq Reingewinn: 11111 110,00 16.77 45,33 1709911 Vorlage des 1. 2419110111“ 005 (111111101151111116108, der Die 1111111, Gewinn- und Verlust- 11111)? t?["LHUZZLYYYFWUMUÜM: Vortrag 1940/41 („6910111111111191116011195 Nr. 16 111 _ 24111111; 11110 011 0301011111 11110 Ver- rechnung sowie der Z'abr-csbcxicbt [12111211 km? t.? DMD.“ “?'7)_ 7" 20 675,48 Hannover 11.110 Berlm: bet der 11111110111111111 1111“ 1042 101010 Vc: vom 21. April 1913 1111 Wahrcttd__dcr 3", 510191210! I W .. [L*VJFJXWK dex Gewinn “ Dj_"esdner Bank, „1111111611111111111 111131“ die Vcrwcndnug G11chäft§stn11den in den Gcsebafts- D*Vldéwdk “79 1116051111 ick? *) /0, “Pk" 1941/42 469 615,23 490 29071 bm der Commerzbank, 1.93 2111*j11_111*111i11111*§_ räumen der Gesellschaft 7,111 Einsicht der 1311011111111191121 (etnschlteßlrch „Kriegszu- ""___" 10814 „01 F," bei der Deutschen Bank. 2. («1111011111111 01.3 ?lnfsicbtsrates nnd sicb ausweisendcn 911110111111 11119. [ ZW,) LUFT |„ (___. d' [_ St „„...-“_ '.'_' Hannover-Wülfel, den 25. 3. 1943. 61.5. 1161111111313 Ikeboe, “den 1. 21pr11 19.13, -- „,-") "**- 11) „ 1100"? “ e" ("“M- Haben. Der Vorstand.. Zar T1111111111111 1111 der Hauptver- Der Vorstand. H. 1101111 11. 1721“ 1211661111110 011'15T6119US111111M Fewinnmwrtrag 1940/41 . 20 675 48 Voigtmann. 91111119. Budde. “ ' ' 11sweisvflicl)tigcr Roh- __ 11111011 311 11.75 1000- gegen Ab- Über" . .- - . - „ - , . “ .- - 1chUß ------- 1009693911 11111110 1111. .Vauptvcrmmmlnnq vom .28 . „ * . , .. .. „ „„ , . - [49 *] Umon-Bank Aktiengesellschaft. YFZ"UFZZUYZFFHFZZZZ“"YZJYFZY Extrage aus 231310110111ng 36588999 16. 911.115 1943 hat 111116161191, das Bilanz per 31.Dezember 1942. Nummernverzeichnis Hinzureichcn 3111191111110111111119951'111011111- Grundkapital 110". 300 000 „11.76 11111 =! - --.----- -.- .- -'!- --* --- find ertrage. . . . 31703917 15011011 11.77 11111 450000 11.73 zu er: Aktiva. 17.77 [51 „. „. “1090 netto auf die Vor'n _ Außerordentltche Erträge * 14107 22 höhen durcb "1015110110 von 150 neuen -- .- * 111s- - - . -- - - Barreserxe: _ _ „_ , aktien zu 17.76 200,- 11911111 Ein- 10814 70193 Aktußn 311 je [000 11.7- Neztnwex-t .) 911119111191111110 (deut1ck1e und ausländnche Zahlungs- 110101111111 des Gew'it1nn1111éilschein*es Hannover den ]].Februar 1943. 7.111 011113111 2111611000009 von 220 %. 11111191) . . „_ . ._ . . . ; ..... . . . . . 56 637,71 , N.„ 29 -- - Eisénwerk Wölfel Das 1111913111110 Bezugsrecht der .11110-
11) 05111110110111111191010115111111111110- und P01111110111911to . 293 068,65 349 706,36 bei unseren bekannter: Zahlstellen. Voigtmann. Ruhig * Budde n(jrc jst 1511711, EÜUUMUU des 2, (113€-
Scbecks ..................... 1417840 - _ - - - ' . ' ' w1n11a11tctl1ch-91ncs 1115 zum 1. “Mai , _ ...... Der, Stammaktten-Dtbrdenben-sÖetn Nach dem bsckl [; d E 11 *8 - - . - - " Weckvwlr Nr 10 wi *d E b _ d „ _ _ „0, )W LZ) en rge M* „1,943 621 Der Gesellschaft 0012; uuben.
_ . „. „. _ . _ 1 zur 1119 111111 er Z111aß- met1terpfl1cht1naß1gen Prufung 1111161111115 Au" "9 110-111. 2000 11,75 alte „lktirn
z) Mmbsel 11111 2110101111175 wu 11) und a) ...... 38 229,87 , kb „ d- „. „ . . 1 ]
d) E11119111'. 819111111an ............... __ 1111151111111 bLYcktFTTvenFet-i) " b [ derBuchkrundder «cl)mstcndchesellscknnf können nom. 100" “'“ neue Aktien
0) EKM? YUM“. der KUW?" “" die Order der Bank 10 500-“" 48 729 87 19473142 ist 61“??er ??TFÉ sckÖT-FÜÜIH [1613131 deenr UYYUNYIFLTZF eßrttsßlrleeriUYife; AUM Einzahlung WU “2000“ L"“ be-
Inder019s11111ts1tmmesinthbalfen:Wechse1,diedemTMZ [. '1 Reichsanzeiqers vom 27, März 1943 2311071611601 der XahreMbscbluß „nd „„ 599911 '."?de- “* WWUW “191€," des ("110191195 iiber die- Deutsch Neickisbankentsprecben (Handess- chöffgntcht Worxden, wgrmxf hiermit Geschäftsbergécbt 1111066 _., d„" “1011105- Z'ZJYFUYÉ TTZUSÄZtriÉIZsYrchHYYLY-ZZ. " ' 9 ' ' 9 " ' . "' " f ' ; X1“. . . ' * . “;„ .' '
...... 31120135 .. “"'-“" KWG“) “0535-92 13.1.190913. M... 1.121.111 «...... g...... B „...... 1“ 13 . 33" * . 7- , " - - „ - * '“ “ ' * " l - 100 11.76 Nennwert in * ,tie von ») YLiJYQZnWyrvYchhe Cchaßanwetsungen des 2237 93750 RiebeckMranerxi Aktiengesellsckmft. Hannqver,_den 26.31111111151943. 1000 17,77 Nennwert, um 1die Stiicke- 11) Sonstige vxrzinssicbe We'rtÖa'piére' . ...... 9900,_ D'Dlr' Wredemann, Kurt Lmdhctmer, W1rt111101tspru1er. 1111111 1191 Akti-en dem § 8 91.51 ] des ,) Börsenqänaiä, Dividendenmerte _ _ : : _" _“ _“, W “JW- HLUMÜUU- De_r AufsichtSrat besteht aus: Herrn 11105. anzupassen. _ [485]
-' '1' , - “_ Fabnkant Hugo omann, Dissen, Vor- Ncutomisckjcl, 11111 1, Aprtl 1943.
*) S""W“ AMW?" """"""" 750“ 2248 58750 149105] sißer'Herrn BankdtrektorGustav Overbeck Zar 21 -G Xnvuftriewerke
HYYLVZZWÜUZMTF 224783750 Wertpaptere, dle dt? NetJSöank * eisenwerk 291111111, Berlin, stellvertretender Vorsißer: Hemi Dr. K*ammel. Kurzfäüige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Han0over-2Bülsel. P“ Kreditinstiwte. . , „_ ........ . .... . . . . 71818 01 VermögeUSÜl-ersiiht [ “)* _ „ e___ULZavonßndtäglich161119 (Nostroguthaben157 71 818,01. am 30-Septetnber 1942. 11150 Maschinen- und Schleifmtttelwerke Akttengesellschaft, ner: M . ..) Krebitinstitnte .............. . . . »-,- vermögeuswerte. 11.7 9, Offenbach 11. M* ») Sonstigk “351111111191“ .............. 618 191,40 61819140 Anlagevermögen: _ MMW" “m “DMMK" 1942- 311 der Gosamtsunnnv 11110 9111111111911: Bedanke; Grundstücke m1t 1777 33 250,.- gedeckt durcb börsenqängi e Wertpapiere, G61chästs- und Wobn- 1 AW „ z „MMW K“ O' “ Z' *" .* * ' “ ' ' bäuden Fabrik ebäu- * „e erm gen. ., 17.7 305 146,36 gedeckt durch sonstige Stherhetten. 9? 1 9 Be ante Grundst ck b b t G dtück
6010911111901! (1119 33111101119k9n ............. . . . 445 422 47 den und anderen Vau- - V “b - U11 e“ ck11 e an e _r1_1n [ 6“
Grundstücke 11110 0191101100: lichkeiten, unbebaute L_" 9" "ÜF, Zche _nthen, Ma1chmen und 1), Dem eigensn Gescksistsbetrieb dienend . . . . . . 150 230,- GkUWstÜÄK- Maschinen antisémk k942n agen. estand 971029 45 11) Sonstige ........ . ...... . . . . 148 710,- 298 940- und maichmelleAnlagen 81101119 """" ' * 89911894
Ieschäftsch11nd BétriebSau-Zstattung ............... 10850- Werkzeuge 3225 000"- . . . . . . ' . 1669148, 9
* ' , Posten, dte der Kcchnu11gsabgrenzung dienen .......... 26 95996 Betriebs: Abschreibung _ _ _ _ _ _ 24113828 [42301011 4182 883 9_7_ und Ge- Werkzeuge, Betrieb-Z- u. GeschäftSaus tattung . 12 201 - Passiva schäftsans- Kurzlebige Wirtschaftßgüter. . . . . . . . . ]-
Gläubsger: . staxtérng ' 1,“ M0d?l_le . . * o o | a c t | . o . o o . | 1-
a) Skikens der „811110161116 beiDritténbenußte Kredite. -,- .. BUÜÜJUUJLULW 65.84 998“ Bete1l1gungen ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ___-__6 576: 19“ 789 U
11)SonstigeimZn-nnd?(us10ndaufgxnommeneGelber UMZUvaermMenZ 11. Umlaufvermögen: “_“- * .J ' " '
und Kredite 1Nostcoverpflichtungen) . . . . . . '150100,-' Nuk) H1-lfs-11n5Betrteb5- Waren, geleistete Anzahlungen, Lieferer- und
.) Einlagen dentskber Kreditinstitute . . . . . . . 49 532,79 stziife,halhferttgeErzeug- Leistungsfordemngen u.sonstigeForderungen 5 197 702 74
111 5561101111 0111111111115 . . . . ....... 2954 473,07 3154105 86 n1f_1§._1e_rt19_7_ErzZZgnisse, WertYZpHere . . . . . . . . . . . - - - . 828609
Von der “5111111119 01 + 11) ent 011911 an: ' a? 91199 nza ungen, ypo een _ _, , „ , _, , , „ „ , _ _ _ , 242710
1. 196111111 111111111 (6121091 11.776144 973 68 FOMWIE." auf Grund “ssenbestand-81n1chl-R61chssank- u. Postscheck-
2. 1611? 0916911190 (691091: auf Kündigukg 1171205903228 W) Wakenl'eferléngsW“ ZUthab?" ----- - - - - - - - - - - - 23 536 79 VO?! 2, 1110111111 0111111 9111101131111 oder sind fällig: Letstu11gen,s_0nsttge For- Andere Bankguthaben ........... 943313 5241 385 85 111 1111101011111 7 Tagen 17.77 486 61,90 derungen * 772107106 111. Posten der Rechnungsabgrenzung . . ..... 9 27170 131 0111111191“ 1111111113 111»;- zu 3 Monaten 1771 716 325,15 Hypotheken 97 976117 Bürgschaft 1777 5000,- _ «1 0111111191 1111111113 1113 zu 12 Monaten 77.71 856 245 29 Forderung?" 6697 446 66
Swarei1111111011: , MKKYL?“ Passiva. "" .) Mit geicxxscber 91111011111111'1911117 ......... 49 302,57 99 e ) “ „-, . .
b) Mit 1191011021“?- vercinbarter Kündigungsfrist . . . . 469 099,30 51.840187 WYsel. ' ' ZZZ ZZ.??? 1T ZZYFZLÜXÜJFFH : : : : ' ' : ' ' LMM: YFÉYYYYÉ 951901 ' 11 ----------- _ ....... 270000- Schecks _ 205 079:08 111.*R11cklage für Werköerneuerung . . . . . . . . 300000- Wertb 'ckt'* - “_“ -§ ............... . . 11016886 Wertpapiere 1488 750__ XP. ?1111ckstell1'1ngfen ....... . : . . . . . . 102317772 R"ckl Srl 111111111011 -------------------- - 44000" Kassenbestand 7. Wertbertchttgung des Umlaufvermögens . . . . 130000- .Vust 6116? 'd; .___. . . . :" . . . . . .' .......... . . 10000"' Einschließ- 91. Verbindlichkeiten: _.,
RZ__“T-___i_'_k_*__ ix_c*"_k_é_;lxl_1;1_1=*aÜWLWYUJ Yen?" ------- - . . 2418 09 [ichRejchs- Anzcßzlungen von “Kunden, _quenyerbindlich-
9 - (91111 [MIZ Ms em Mahr 3198.69 bank- und ke1t_en „11nd_sonst1ge __Verbindkchketten . , . 1602 233 09 ' . _ - 11111 _. _. ........... 20 590,60 2378929 Postscbeck- Verbmdltchkeckengegenuber Konzernunternehm. 59 934 57
Verbmdl1ck111110n"111139111101010090, Weck1591- und Scheckkürgstbasten 1111111110911, 456 889,62 Akzepte '. . . . . . . ...... . . 265 747 12.
1111011“ 11111; (150111111111111111111191101111111911 (§ 131 Abs. 7 des AktiengeseyeS) Bankgut- Verb1ndl1ck1ke1tcn gegenüber Banken . . . . . ___821 586 87 2 749 50165 J__N“,_“__]'F,lx;k':-_"" . _ _ _ _ _ haben . . 1815 388,42 1478035064 711. Posten der Rechnungkabgrenzung. . . . . . . 115 149 38
FOFOQÜ1111116106116; _ZMYWY des 91111'1119 t s d _ Posten, die derMRechnungs- 1'111'. Reingßnünnx Gewinnvortrag 1.1.1942 53 546 77
91111] 1.111, Z'dl'szkciclsgesc'yes “111111; [In;aHrelkl'ZwTchtfreelLréHÉ Mabgreyzung dienqn 322 80 Gewmn 1942 . . . . . . . . . MX 179 617 91
Anina. 1101111" 17 “11111. 1 des 31111113119111600. KreditWesenKF750,- ““ 100001" 21 315 671 44 6597 446 55
911111111. 1111111 „1 17 910121), 9191513931, 111», d. Kreditw 11.2 298 940__ “""-“*"“- Gewiun- und Berlustreéhmmg am 91.Dezember 1942.
In [3611 "131111111011 11110 9711111111911: * , Verbiydükhkeüeu- „„ ,--.»... --._._.._..-_„._- x M 01101111100101111111111111?" 1111111 ZH 11 M11. 1 des Reichsgeießes über das (611111dkap1tal ' ' ' ' ' ' 8 250 «()* - Aufwendun ?U- * F““ 31 (3111000911091 1051111111111er 11110 Sporcjxxlagen) 11,77 3572 507,73 REMAIN Rücklage Löhne und Gehälter, soziale Abgaben, lbsclneibungen auf Anlagen,
(166151611U114[[[[116111111111111'1311111312ck6 ,d] “[H 1110; Ichtckßgeseßes über das Krebit- 825 000,» Siegern _:vtom Einkoznnxleln, vom Ertrqg und vom _Vexmögen, (511111111109 111111211009 6101111110100 1106) ' ]] Abs. 2 des Noichögeseses Rücklagen -------------.1 000 000“_ 1 826 000 "" 611111622?! ÜFTWUYLM M11?YFZKaFALLHZTYjTUYYLUZZZYFZ?e„HiFlF “ 1111er daa „0110111011911 11.7 381 191MB Rückstellungen . . . . . 302802111 und BetriebSstoffe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _*_ _ 776922265 G 4132 88897- HypoFeerLTTldlich1§i0te060 Zinömehraufrvandi . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 194 306 29 . ewjun- und Verlustrechnun per 31.De ember 19 . !"" eingewinn: Gew nnvortrag 1.1. 1942 . . . . . . . . 53 546 77 “*** - -* f-QÉ-W-Lg-Y Anzahllmge" Gewinn 1942 . . . . . . . . . . . . , 126071,“ 179 917 91 Debet. “ck von Kun- ------_- ----- -
Ha1101111111511111011011, 7519119111 sowie gescßl. 11. stein). Sozialaufwendungen 86 277 35 d.?"- _Ver- ___8-14__3„ 146 Z:?
05911,le “111110011 ................... . . 39 586 49 blpdkch“ ""ck “*
Ab1chkc1b111111111 011191111011911111111 Inventar . . . . . . . . . . „. ketten “Uf -ErlöS11achAbzugderAufmendungen Ür Roh- Hilfs- u. Betriebsstoffe 7624 086 20
(5191011111: [601011111111100110111941 ......... 3198 69 4100 Grund von Außerordentliche Erträ e . . . . . . . . , . . . . . . . . . . 465 513 88
:).".30111110111111042 ......... . . . . 2059060 9 Waren“ Gewinnvortragam 1.1.1942 . . . . ........ . . . . . 53 546 77 ...-._....“_.. 23 78 29 lieferungen „._.-.... ...
103 753 F;“ und Lei- _ 8 143 146 85
“ Kredit. "" stungen. Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung 11111 Grund der
(9910011150100 10.1] , „ .............. . 3 198 69 [(MP-JL Bucher nnd der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand 9119111911 Aus-
GWW" 9" 61111011. . . , „ „„„„„„ _ _ : 65 346 78 Yekbknd“ klärunxSen 111111 Nachtbeise entsprechen die Buchführung, dcr Zahreéabschluß und der
0491011111 1111 9103111011111 ______ _ __________ _ _ 15 86404 11chke1ten - 7 496 806,22 Geschä MWM, soweit er den JahreSabschluß erläutert, den qeseßlichen Vorschriften.
301110111 011111111 .......... . ..... . . . . . . 19343 62 Ferkb-“Zld' Frankfurt a. M., im März 1943.
Flensburq, 5211 ]7. Februar 1943 “"___""[* ck R"? * Treuverkehr SüdveUtschland .
' - _. * 103 753113 JLALUU er Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschast.
„, , b _., """""wa Aktianesellschast, TUM“- * Schönmüller, Wirtschaftsprüfcr I V ' Fuchs
„1111 “111 1'* - *,. c--. ' *, *- .. . - » __ - . . .. .
1,9: “11111061 „UND)[HZ,UZYQMAJZÉWY__Z_'J_'_[?_1_?T_ F111chxgc1naßc11 Prüfung 0111 Grund geseYsFJafZen 80000“ 7 726 80" 22 L_autBeschluß der Hauptversammlung am 26. 3. 1948 Werden die Gewinnanteil-
6111111111111 11110 2101111110110 9011010111011 0119 "111111833111? cr vdom Vorstand ertetlten Auf- Poszen, 16 «HJ eck)11ungs- _ sch91nc Nr. 1 mit 11.77 60,- unter Abzug von &“ 9___ [„Ür K'apitalertragstcUer 1111d
„Kg,.zcjzäfwbcrici), 111111111 __ ___" “(1111195011111)6113 &ck&"? der Jahrexabschluß unh der Re; ng-JUW tenen . . „353 40 Kx1egsz11schlag : 11.7,“ 5],- netto, 01) unserer Kasse bci dsr Berliner Handels- Hamburg, 1111 7111111110 1933 er , en gefehltchen Vorscb'ctften. - e(16192611111631101001;am:; Gesellschaft, Berlin 111 8, und 1191 der Drekdner an!, Berlin 1717 8, eingelöst.
Trruvcrt'e'0r Hambur jlial 1940141 Der An sichtörat besteht aus den Herren: Rechtöanmalt und Notar Dr. Ernst Deutsche" TreuhaZQFAttieenxeesrellTITYertehr (69111[11n 20 675“48 Voesebexk, *rank1urt a.M., Vorsißer; Alfred Vroege, Berlin, stollvertr. Vorsißer; D" “"W“- Wkrtsckmftsvrüier. “1 V «6. 2111101111 1941/42 169151527 190291" Hans NUM“ BMM“
161316 bedr 161_1_1_-._*11111111111111111111119 130111 24.11.1111'1z 1943 1011111911012 sapunngenÜß aus Vücgscl1aftsleistu1111en ', , [( *] OffeYbZJh 931. 91?!)- den 28. März 1943"
('j (JU LU _[_(j KULÖLL' des Aufsichtzrat. di. e - - " ' a inen. und Schleisn1itielwcrte Aktiengestllscha“. Festersen, w1ederaewählt- “ ' H' ren Peter Vudach und HMH K*“ 10000," 21315671 Z Der Vorstand. Fkiß- Pfender.
- “*?“1-7Z6éx'iy -„ 31294935 - ' “.; : “._ZF?
[494] . Bayerische Vereinöbank München: * Nürnberg. Bekanntmachung. Der Herr Rcichswirtstbastsministcr
[1111 mit Bescheid vom 25. März 1943 - 19" !(7611, 691/43 () Rl - 11111 (55111115 des ck“ 40 des“ Börsengcseßes - 3111-5231. 1908 S. 215 - angeordnet, 0111"; es vor der Einführung der nachbezeich- neten 4 % Hypothekcnpfandbricfe, 1111111- li : Serien 18-22 iiber 19 nom. 11.76 5 0000,- (iancsamt 0110 nom, 1175 25000000,-) an der Berliner Bürge und der Serien 23-30 über 'ebc11fals je nom. 11.76 5000000,- (1116119111110 0110 nom. 1171 40000000,-) 1111 der Berliner Börse und an der 2411091111591: Börse zu Miinckxcn der Einreichung 1311119 Prospektes nicbt bedarf, Mit dieser Anordnung gilt die Zukassnng der vorerwähnten Pfandbricfe 1111 der Bkrliner Börse und 1111 der Bayerischcn Börse zu Miinchen als erfolgt.
Serie 18 nom. 11.76 5000 000,-, eingeteilt in 200 Stück zu 11.76 5000,- Lit, (; Nr, 2891-3090, 500 Stück zu 17.76 Z(11]0,- Bit. .4 Nr. 8661-9160, 1350 Stiick zu 11.7 1000,- Lit. 13 Nr. 23056-24 405, 1500 Stück zu 11.75 500,- Lit. () Nr. 25 851-27 350, 3000 Stück zu 11.7 200,- Lit. 1) Nr. 60351 bis 63 350, 3000 Stück zu 11.76 100,- Lit. 1; Nr. 51801-54 800.
Serie 19 nom. 11.76 5000 000,-, eingeteilt in 200 Stiick zu 11.75 5000,- Lit. (1- Nr, 3091-3290, 500 Stück zu 1175 2000,- Lit. 15. Nr. 9161-9660, 1350 Stück zu“ 11.76 1000,- Lit. 13 Nr. 24 4116-25 755, 1500 Stück 7." 117.76 500,- Lit, () Nr, 27 3151-28 800, 3000 Stiick 511 11.7 200,- Lit. ]) Nr. 68351 bis 66 350, 3000 Stück 11 17.76 100,- Lit, 13 Nr. 54 801-57 0. '
Serie 20 nom. 11711 5000000,-, eingeteilt in 100 Stück zu 11.75 5000,- Lit. (3 Nr. 3291-3390, 300 Stück zu 17.76 2000,- Lit. 6 Nr. 9661-9960, 1700 Stück zu 11.76 ]000,- Lit. 8 Nr. 25 7156-27 455, 2000 Stück zu 17.76 500,- Lit. () Nr. 28 8131-30 850, 4000 Stück zu 11776 200,- Lit. 1) Nr. 66351 bis 70 850, 4000 Stiick zu 11.75 100,- Lit. 11 Nr. 57 801-61 800,
Serie 21 nom, 11.76 5000000,-, eingeteilt in 100 Stück zu 11.75 5000,- Lit. (1 Nr. 8391-8490, 800 Stück zu 12.75 2000,- Lit, „4 Nr. 9961-10260, 1700 Stiick zu 17.75 1000,- Lit. 8 Nr. 27 4516-29 155, 2000 Stück u 11.71 500,- L1t. () Nr. 80 851-328 0, 4000 Stück zu 17.76 200,- Lit. 1) Nr. 70 351 bis 74 350, 4000 Stück zu 11.“ 100,- Lit. I Nr. 61 801-615 800.
“ Die Pfandbriefe der Serien“ 18 mit 21 sind mit am 1. Januar und 1. Juli-
* jodenJahres fälligen Zinsscheinen und
e emem Erneuern sschoin aus - [tattet1 der erste Zinss ein war fäng bei den Serien 18 und 19 am 1. Julr 1941 bers den Serien 20 und 21 am 1. li 1942. dux Kündignng oder Verlosamg oder frerhän-digen Rückkauf einzulösen, die Serien 18 und 19 spätestens bis
'81. A-wgust 2000, die Scrjen 20 und 21
spätestens bis 25. Noyember 2001. Serie 22 nom. 1176 5000000-, eingeteilt in 650 Stiick zu 11.7- 2000,» Lit, 11 Nr. 10261-10 910, 3700 Stück LÖ.“ 1000,--'Lit. 13 Nr. 29156 bis
Die Pfandbriefe" der Serie 22 sind mit am 1, April und 1, Oktober jeden Jahres fälligen Zinsschcinen, deren erster am 1. Oktober 1942 fällig War, und einem Erneuerungsschcin 11119119- siattet und durch Kündigung oder Vcr- [0111111 oder 1111160101000 711111101111 11111- tetcns bis 5. Fcbrnar 2002 zu tilgen.
Serie 23 110111. 11.76 5000 ()()0,-, eingete-ilt in 100 Stiick zu 11.71 5000,- Lit, (1 Nr, 3491,----:1.'z“.10, 800 Stück 1,11 “11.71 2000,- Lit. 11 Nr. 10 011-11210, 1700 Stiick 511 “../6 1000,- Lit. 13 Nr. 32 856-34- 555, 2000 Stück 311 11.71 500,- Lit. 0 Nr. 82851-84850, 4000 Stück zu 11.71“. 200,- Lit. 1) Nr. 74 35.1 bis 78 350, 4000 Stück zu 11.71 100,- Lit, ]? Nr, 61") 801-611 800.
Serie 24 110111. 11.77 5000 000,-, eingeteilt in 100 Stiick zu 11.71 5000,- Lit'. (; Nr. 3501-8690, 300 Stück 7,11 FT.“ 2000,- „Lit. 6 Nr. 11211 vis 11510, „1.700 Stück 511 11.76 "1000,- Lit. 8 Nr, 34 5515-36 255, 2000 S111ck zu 11.76 500,- Lit. („' Nr. 61851 vis 36 850, 4000 Stiick zu 11.77 200,- Lit. 1) Nr. 78 3171-82 350, 4000 Stück Ja 1176 100,- Lit. ]? Nr, 69 801 bis
8800. .
Serie 25 110111. 117.75 5000()00,-, eingeteilt in 101) Stück 511 11.7 5000,- Lit. (; Nr, 3091-3791), 500 Stück 511 11.77 2001),-„ 911, 71 Nr. 11511-11 310, 1700 Stiick zu 11.77 1001),- Lit. 15 Nr. 36 2136-37 955, 2000 Stiick 311 11.71 500,- Lit. (.' Nr. 36 8131-38 850, 4000 Stiick zu „11.77.200- Bit. 11 Nr. 82351 bis 86350, 4000 Stiick 511 11.73 100,- Lit. 11] Nr. 73801-77 800,
Serie 26 110111, 11,77 5000000,- eingeteilt in 100 Stück 511 11.77 5000,- Lit, (1 Nr. 3791-8890, 300 Stück zn 11.76 2000,- Lit. 11“ Nr. 11 811-12110, 1700 Stück“ 11 11.77 1000,- Lit. 13 Nr. 87 4356-89 6.5, 2000 Stück zu 11.77 500,- Lit. () Nr. 38 851-40 850, 4000 Stück zu 11.77 200,- Lit. 1) Nr. 86351 bis 905350, 4060 Stück zu 117! 100,"- Lit. 12 Nr, 77 801-81 800.
Serie. 27 nom. 17.76 5000000,-,
Die Pfandbriefe sind-
[Lit. (3 Nr. 3891-4090, 750 Stiick zu 11.77 2000,- Lit. 14 Nr, 1211]. 12.3110, 2000 Stiick zu 11.76 1000,- Lit. 13 N11 39 1556-41 6.55, 1000 Stück 511 11.77
schlossen, boi allen übrigen Scrion ist dre Verlosung 11115 Kündigung jederzeit 511111111111. Bci Verlosnngcn tritt die 7911111111911 an dem dsr Bekanntmachung
500,- Lit, () Nr. 40851---4185(). dcs 2161101111105911111111is1'c5 1011191111011 _Serie ?_38 1111111. "11.76 5000000,-, MMWSN'skM 0111. 011111110111 111 100 Stuck 311 1171 51101),- Für di? Vwrzinsnng 11110 711101501)-
Lit. (1 Nr. 4091-4190, 400 Stück zu 1176 ?()011,- Lit. .“. Nr. 12 861-151 260, 1950 Stück zu 11.71; 1.000,- Lit. 8 Nr. 41 6156-43 605, 2000 Stück 511 11,70 51107- Lit. () Nr. 41 8711-43 850, 2500 Stück 511 11,71“ “200,- Lit, ]) Nr, 90 351 013 92 850, 2500.St1"1ch 7,11 11.76 100,- Lit. 12 Nr. 81801-84300.
Serie 29 nom, 11.77 5000000,- 91ngetcilt in 100 Stiick zu 11.76 5000,- Lit. (3 Nr, 4191-4290, 400 Stück zu 11.71 2000,- Lit. 0 Nr. 13 2151-13 660, 1950 Stück 111 11.76 1000,- Lit. 11 Nr. 13 606-45 555, 2000 Stück 311 11.7 500,- Lit. () Nr, 43 8431-45 850, 2500 Stück zu 11.71 200,- Lit. ]) Nr. 92 85.1 bis 95 350, 2500 Stiick 511 11.75 100,- Lit, 11) Nr, 84 301-815 800.
Serie 30 110111, 1176 5000 000,-, eingeteilt in 100 Stück zu 11.76 5000,- Lit, (3 Nr. 4291-4390, 4001511111 zu 11.76 2000,- Lit. 11 Nr. 13 661-14060, 1950 Stück zn 17.76 1000,- Lit. 13 Nr. 45 556-17 505, 2000 Stiick zu 11.7 5()(),- Lit. () Nr. 45 851-117 850, 2500 Stück 311 11.77 200,- Lit. 1) Nr, 95 7151 613 97 850, 2500 Stück „511 11.7- 100,- Lit. B." Nr. 86 801-811 300.
Die Pfandbriefe der Serien 23 mit 30 sind mit am 1_. 3111111111 nnd ]. 31111 Yedcn Jahres 1011111911 81115111711111'11, even erster am 1. Juli 1943 fällig mird, und je einem Erneuerungsschein ausgestattet und durch Kiin-dignng oder Verlosung odcr freihändigsn Rückkauf [pätestens bis 25. “2111111111 2002 zu tilgen.
Die sämtlichen Pfandbriefe lauten (1111 den Inhaber; dem Inhaber steht em Kündigungsrecht nicht zu; die „01111- dignng settens der Bank erfolt mit mtndestens einmonatiger Frth zn einem MonatserZen. Bei den Serien 18 und 19 ist die * erlosung und Mi11di- gung bis 31. Dezember 1947 ausge-
1111111 dcr Pfandbriefe 1101161 1311: Baye- 1*11c[)0 Vereinsbank mit ihrem 1101111111011 2511111011011.
9111117 don Bestimmungen de:“: 530110- 111019111111111116191315 dient dcr (601171111- bctrag dcr 5111 Tcckung dcr 7111101601011- l)1)11011)1'k1*11pf111idbriefe bestimmten Hv- 11011111011 sowie der zur Tccküng dcr 71111111511111111111pothefenpfandbriefe be- 1111111111111 Wertpapiere und Barbestände 7,111 1101'511115101'11911 Befriedigung der (9111111111101 dcr Reichs11111rkh1zpotl)eken- 1011115011012. Der Gesamtbetrag der in 1111110111 bofindlichen 211610191110111711110- 11111011111111111011919 muß in Höhe des 1911110091th 1100151311 durcb Hypotheken odcr Ersaßwortc, die den gcsclzlichcn Vorschriften 011111111chen, gedeckt sein.
Die 2111110111160 Vereinsbank ist ver- 1111101111,
1_,_111113 die Rcich511mrkpfandbriefc be- Zrésscndcn Bcka11111111a1h11ngcn, insbe- 10110111» die Nummern der gezogenen nnd 0111 in früheren Zithngen ans- 110101'11'11, aber noch nicht eingelösten Stück?, 1115111119 nach Den Zi-ebnngen im 3717111111011 Reichs- und Preußischen St1111t5111151-iger zu veröffentlichen und 11111 dicse Veröffentlichung in der Ver- liner Vörscn-Zeifun sowie in einer yon dcr anassnnch 19111: in München 511 [101111110111th Münchener Tages- zeitung hin;,nweisen;
2. die' Zinsscheine dieser Reichsmark- pfandbricfe sowie die gekündigten nnd 1111sgcl11sten Stiicke kostenfrei in Berlin und München einzulösen, dort auch die neuen Zinsschein-bogen auszugeben und im Falle einer Kondertierung der Wertpapiere Stellen einzurichten nnd bckanntzngeben, bei denen die Konver- tiermtg kostetx-frei erfolgt,
Miinrben, den 1, April 1948,
Bayerische Vereinsbank.
[49104]. Wohnungs- und Bau - Aktien - Gesellschaft, „Oberhausen (Rhld.).
"171577583 95
6) Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . 1655 60 1359 23945 171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 6 604 50 17111. Reingewinn . . . . . . ...... *"; . . . 550119 1534 270144
Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1942.
__ „_...„M ___. _ , ,x ____1,_ _ . .,.
- Aufwand. 7277 57 11.7 55,
1. Persönliche Unkosten ..... _. 7 . . . . . . . 3297 34
3. 9)Abschreib1mg und Wertber1ch11gung auf da!
Anlagevamnögen: 11) Abschreibung . . . . . . 15 933- 11) Wertberichtigung ..... 19 300- 35 233- 10) Sonstige Abschreibung ........ . . . . 288525 4. “1111911 ............ _. . . . . 1705041 9. Sonstige Aufwyndungen; a) Vetrtebskosten 22647 82 b) Znstandbaltung 1 136 75 0) ..onstige . ..... 3 770 81 27 555 38 Gewinn ......... . „__-ML) 116 871357 Ertrag.
]. Mieten ........... . . . . . . . . . 111698,80 Zinsen ........ 1690,55 Außerordentliche Erträge . . . . . . ...... 3482,Y
116 871157
Oberhausen (Rheinl.), den 30. Januar 1943. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflicht11iäßigen Prüfung auf Grnnd der Bücher und Schriften der Gcsellsckmff sowie der von dem Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchührung, der JahreSabschluß 11n5 dcr Geschäftsbericht hinsichtlich des darin enthaltenen Zahlcnniatcrials den geseßltckwn Vorschriften. Oberhausen (Rheinland), den 30. Januar 1943.
Georg Labahn, Wirtschaftsprüfer. 'Der Aufsichtsrat spot 1111) 5010111111111 11112: don Herren: 1. 7110ck1nu1111901161wr Matthias Jansen, Vorsißcr: 2. Stencranttmaun Hcinricb T011ch 3. „9111500110190 Friß Amy; 4. Stadtoberamtmann Heinrich Fischdick, 5. .Zchremermciner Otto Otelshoven.
eingeteilt in 200 Stück zu 17.75 5000,-
Der Vorstand. Kurt Schneider, Vorjijzer; Jakob Krein.
Bilanz für den 31. Dezember 1942. Vermögenswerte. 1271 3, “ ..?; 1. AUZsTehenbe Einlage auf das Grundkapital -- - 11. AnlYevermögen: 1. ebaute Grundstücke: .) Grundstücke ............. 97 015 - 11) Gebäude ......... 1 362 849,- . - . Abschreibung , . .- . 15 590,50 1347 25850 144427351") 2. Unbebaute Grundstücke .......... 10 250 82 (. Betriebs- und Geschäftseinrichtttng 1 - 1454 525 32 111. Umlaufsvermögen: _ 6. Hypotheken. . . . . . . . . .“ ..... 300- 7. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 576 74 14. Kassenbestand . . . . '. . . . . . . . . . 29186 15. Sparkassengnthabeu . . . . . . 60282 20 16. o.) Mietrückstände . . . . . ...... . 149 50 b) Sonstige Forderungen . . ........ 195,60 , 61 795 90 117. Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen . , 365 82 17. Geldbeschaffungskosten ............ 20 469,65 Abschreibung ...... . ....... 2 885 25 17 583,40 ' 1534 27044 Verbindlickpteiten. . 1. Grundkapital: a) Stammaktien ....... 80 000- - b) Vorzngstxftien . . . . . . . 20000:. 100 000- “ 11. Rücklagen ................. """"" 576 30 111. Wertberichtigungcn zu Posten 095 Anlagever- mögens .................. 47 700- Zugang , . . . ...... . . 19300: 67000- 17. Verbindlichkeiten: &) Hypotheken . . . . . , ......... 1380 609 56 Tilgung . . ............. 23 025 71
[400]
111111115 11:
[49285 ] .
Erße Beilage zum Reichs- ard Staatsanzeiger Nr. 78 vom 3. April 1943. S. 3
Meckmnisckje Weberei Fischen A. G., Sonthofen. Tageskordnung fiir die ordentliche Haupw-xrsnqnnt!ung 28.210171 19-111,vormittags !] Uhr. 111 „111111111011 10 0911 7111111111011 Dc»; 910-
1. C11111911O111111111111' dc»; 1011111111111311 HJ1111115001101111115, dos (1107711111119 119111111»; 005 "410111111109 11110 des 0111111 011“ “.'111111111191“:.1tsbe1'11[)t1*9 1111 11112, “1111011.
2. 6111101011111 015 110111111159 11110 019 9111111011911115. 32319110111111011111111 111161" Die 6501111111“ [1011001101110]. 41.760171 dcs 2111111111111101111015. 3111
“2111511011119 005 S1Z1111111011119 in
Lieepzigr . BWWollspinnerei.
Jahresbilanz für den 31. Dezember 1942.
17111 1111101111111»,
.)- '«x -
sclwimmena , der zwei Tage vor der Hauptver _ [111111 1111 011“ Gesellschaft ei113111e1ch1n,
Sonthofen, ?. Der Vorstand.
001" -T*111111W1'1*1'.1111111l111111 11110 diejenlgen “211110111111 1111111111111, 011 ypatxstens 0111 Freitag, 2]. April 1913, 11111? 21111911 1111 001 Gesellschaft 0901" [111 90th Notar 0911“ bei dcr 211111111311-ankhaupt: stelle Miinchen («Wertpapiersa-mmel- bank) 11001“ 1111 dor Vanyriskben Hn- votbekcn: und TLrckjfelenk Angez- burg 0011" "München bis 2,111 B0011-d1- -1',711111)tvc1*1"111111111111111 11111191- 61101111 dio 33111191101111119 nicht [1111 011" (sxcsellsckjaft, so ist d1e Ve- .*311111111'1111né1911011e 01
11m-
219111 1913,
„(191111107 „611
Nach dem abschließenden Er Bücher und der Scbristcn de'
_ckäftsbcr1ci)t, soweit er den Jak Leipzig, 1111 Fc'bruar 1943.
Sächsische Revisionöe uud Treuhandgesellsthast U.:G. 111311, Semmler. _ (1101! besteht 19131 aus folgenden .Herren: Direktor 2101111101“; Dr. jur. 611111 Zcbocn von W Tircksor E70111'1' Cramer, 0101210111110 179110111 [1141 0112 1111901151111 Herren: Theodor
M U t 11,
Der AufsichtSrat unserer 05016111
"9, 530111110,
stellv. Vors.: T1: „91111 „11111190, (511111111111; Tor Vorstand 111119121" Ciclwrius, Leipzig: ““Dr.-Zug. Ernst 211111110110 Leipzig. den 26.91c'ärz 1943.
Leipzig, im Februar 1943.
Leipziger Baumwvllspiunerei. H. H 11 ns.
Wirtschaftsprüfer.
Leipzig. Der Vorstand.
_.,._.._-„-;------. .- _. . “111111110911 61100119 Abstbrei- Buchrvert 0111 1111111111111 1111110011 am 1.1.1942 - - * 31.12.1942 Aktiva. 72.7 x:, 11.7 “F, 11.7 „, 11.2 IH, [. Anlagevemnözwn: ]. VcbautsGrunbstÜcke: ' 9.) 11111280111109111'1110611: | Grnndstücke . . 115 000,- - - - ;“ 115 000- Gcbändc . . . 485000'- „- - 15 000- 470000- 13)mit Fabrikgebäu- de11 11110 anderen . Banlic'bfciton: (6111110111111? . . 500 000- _. - - - 500000;- Gebäude . . . 1785 000- - - 108 000]- 1677 0007- 2. Hartszinsstcuerabgel- 1 [ tung ....... - - 306 300- - i- 306 300"- 3. Unbebaute Grund- stücke ....... 50 000,- - - - - 50000- 4. 9110116111911 und 1110- ! schinelle Anlagen . . 775 000,- 87 283 30 226 95] 30 685 000“- ' + 332 - 5. Vetriebs- und Ge- [ schäftsausstattung . 285 000- 24 857187 154 85797 155000- 3995000“: 418441 17 504809117 3908500 + 332 - "
6. BeteiligUngen . '. ............. 1,
7. Andere Wertpapiere des Anlagevermögens . . 526 000"- 11. Umlaufvermögen ,
], Rok)-, Hilfs- und Vetxiebsstoffe . . ..... 53418678
2. Halbfertige Erzeugnisse ........... 253 21956
3. Fertige Erzeugnisse- einschl. Waren ...... 162 06668
97.9" 47302
4. Wertpapiere ............... 5 856 861 '15
5. Gelxistete Anzahlungen ........... 20 832,05
6. Forderungen aus Warynlieferungen 11.Loist11ngen 762 62085
7. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheck- ;
Zuthaben ..... . ........... 97 3:55:41 8. .lndere Bankguthaben ........... 105 546Z55 9. Sonstige Forderungen 9011101. Betriebsanlage- [ guthaben ......... . ...... . 120 526 61 7 918 19-564 111, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 5679661 Bestand des Treuhandvexmögens gemäß 5 2, Abs. 3 der 1 DAV: 11175 246100,- 372% Deutsche 9191169111106 *_ anmejjangxn und. 1276 2 419,70, als Barsviyenbetrag. 12 403 293 25 Passiva. 1. Grundkapital: ]. Stammaktien*) ...... . 6000000- “ 2. Vorzugsaktien'") . . . . . . . 12 500- 6012 600- 11. Rücklagen: . [
1. 0113193111119 Rücklage . . ....... 603 750;-
2. Rücklage für Werkerneuerung und andere 3109119 400 000!- 1 003 750 ... 111. Rückstellung für ungewisse Sciwlden ...... “ 712 000- 117. Delfredere. . . . . . . . .......... [ 100000-
17. Verbindlikbfeiten: Z ]. Vcrbindlichkciten aus Warenliefßrungen Und [ Leistungen: , a) 111 Reicßsmark ..... . . . . 810 078,09 , 13) in a1191011difch€r Währung . 698 213,88 1 508 291 97 2. Verbindlichkeiten gegenüber Banksn in auslän- discher Währung .............. 194 241117
3. Verbmdlickstcilcn „119110111ij1Konzernunternehmen 184. 770.43
4. Sonstige Verbindlichkeitßn ......... 1 008 977378 2 896 28135
5. UntorstüßungSe111111111111111 der Leipzigßr Bnum- ;"
wollspinnerei e. V, (1111191 trcuhänderisclxr Ver- ; waltung) ................. 1 041 056350 Zuweisung ]! “." ............. 100 0001- 1141 056 50 171. Posten, die der 91611111ungsal1111911z11ng dienen . . _ 177 205540 1711. Gewinn ........... . ...... 860 500,- 12 403 29325
*) Die Stamnmfticn 111111911 60 000 Stimmen, die Vorzungtien 125 Stimmen und
in den im § 15 der Satzungen angeführten Fällen 10500 Stimmen. Gewinn- und Verlustreckpnuug für den 31. Dezember 1942. !..._ __- „_ _. . _ "W.,“- _»! „_.„_!_. _. „„ .. „,...-__. Aufwendungen. 11.47 „9, ]. “Löhne und (M*!)älter . . “ ............... 2 424 091 86 2.S0zi1119 1111111110911 .................. 176 835168 3. Abschrcibnngen (1111 Anlagen ............. 504 809117 4. 31111911, 10111011 111» die Ertraquinfen 0119111910911 ..... . . . 105 016,99 5. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . . . . . . . 1074 611,83 6. Vc'iträge an Berufsportrßtnngen ............... 3113075 7. 3106911111111 1942 1111 Untcrsttjßungseinrichtung der Leipziger Baum- [ wollivinncrei (*. V ................... . . . 100 000,- 8. Gewinn (111€: 1942 .................. . . . 360 500.- 4 776 99628 _ Erträge. , ]. ?insnwisvfltcbtigsr Robübersklnxß . . . . . . . . . . . . . 450189155 2. Ertrag 11119 2891111111119an des Anlage- und Umlaufvermögens 231 263525 3. Außerordc11tl1che Erträge . . ............. . . 43 841.48 4 776 996,28
„116111119 unserer vflichtmäßigen Prüfung auf Grund der 1" 0501011110011 sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärun- 911 nnd 1111101100110 81111UU'T11611 010 “111111111110111111, der JabrcSabscbluß und der G?- )192'11111111111113 «1111111911, den gesetzlichen Vorschriften.
11311099, Leipzig- Letpz1g.