„' «. «_ z*.-chz«»'«-1-*-W*§

Reitspk- nnd Staatsanzeiger Nr. 89 vom 16.!1pril 1948. S. 4

2. den Betrieben die Ausführung von Agfträ cn „be- stimmter Auftraggeber, die thnen dre _clvtrt- schaftungsstelle zuweist, Verbindlich vorzuschretbcn.

o) die Gruppenarbeitsgcmeinschaft SpinnstoffWaren in dcr Reichsgruppe Handel:

1. den Absay der in ihren HerstellnngszMigcn her- gestellten und sonst (5. B. durch Aufkauf im Ausland) anfallenden Waren zu lenken,

. den Betriebcn die Ausführung von Aufträqen „bc- stimmter Auftraggeber, die ihnen die 231111116 schaftnngsstelle zuweist, verbindlich vorzuschrctbcu,

. den Bctrieben die Roh- und Hilfsstoffe, die fiir die Herstellung von Waren ihres Herstellungszwciges gebraucht Werden, zuzntcilen.

11) die Fachgruppe Rcißspinnstoffc und verwandte Indu- strien;

1. die unter Buchstabe & Ziff. 1-6 genannten Auf- gaben d1cr11)z11fiih1'en, soweit es sich nm die Her- stelsun und den Verkehr von Matratzen nnd Stepp- decken ?ma-delt.

e) die Fachuntergruppe Bettfcdernindustrie:

1. die fach111ännische Bearbeitung “von Rohfedern zu regeln,

2. den Absaß der in ihren Herstellungszjyeigen herge- stellten und sonst (5. B, durch Aufkauf 1m Ausland) anfasle-nden Waren zu lenken,

.dcn Betrieben die Ausfiihrung 111111 Aufträgen be- stimmter Austro geber, die ihnen die Bemrrtsthaf- tungsstelle zmvei t, verbindlich Vorzuschretben,

. die Angemessknhcit der Preise der aus dem Aztslcmd eingeführten und der aus dem Protektorat m_das 1160 e Reichsgebiet verbrachten Ware d11rch_ emen der eivirtschaftungsstclle angegliederten qufungs- ausschnß zu priifen, „

§ 3

(1) Die den Bewirtsclwftungsstclley 14118th211 Ermächti- gungen gelten bei dcr Fnchgruppe ?)ictßsptnnstosxx- und Vor- wandte ***,“ndustricu, der. RciciWVcrcinignng Text1chrcd11111g und der Fackznntcrgruppe Bcttfcdcrnindustrte auch- gegenuber dcnjenigen Herstellern und Vcrtcilcrn, die nicht UFZitg111:d_dcr zu Bewirtschaftnngsstcllmt cingcseßtcn Fachgrnypx R81151p11111- stoffe und verwandte Judnstricn, dcr RelckWVMLlnlgUng.481111- vercdlung und der F11c'1111ntcrg1'nppc Bettfcdyruindustrw 11110.

(2) Die Bewirtsclckaftungsstellcn sind berecht__ig_t, den Krcts dor Betroffenen jcjvcils ansdriicklicl) einzuschranken.

§ 4

(1) Die von den Bewirtschaftungsstellen zu erlassenden An- ordnun en Werden als AnWetsung bezeichnet. Sie bedürfen der Zutimmnng des ReickWbeaxtftragten, es sei denn, daß es sich um EinzelanWeisungen handslt.

(2) Für die Verkündung „der Anweisungen gelten die §§ 1 und 2 der Ersten Verordnung zur Durchführun?3 der Verord- nung über den Warenverkehr vom 20. Oktober 1 37 (RGBl. [ S. 1133).

(3) So1vci1 die Bewirtschaftungsstellen auf Grund ihrer Erntächtiqung nach F“ 2 dieser Anordnung tätig Werden, gelten die §§ 10-15 und 17 der Vcrordnnng iiber den Waren-Ver- kehr für die von ihnen geforderten Auskünfte und erlassenen Anjveifungen sinngemäß. Zuwiderhandlungcn gegen die An- kveisnngen der Bewirtschaftungssteklen und die sonstigen von ihnen in ihrem Herstellungs;1veige erlassenen Vorschriften Wer- den nach den §§ 10, 12-15 der Verordnung über den Waren- verkehr bestraft.

(4) Da“; Antragsrecht gemäß § 14 Und das Ordnungsstraf- recht gemäß § 15 der Verordnung über den Warenverkehr sind von dem Reichsbeanftragten jvahrznnewncn.

§ 5 Die für. den Geschäftsbetrieb der BELVikksck'xa-ftquss1eÜctt erforderlichen Mittel sind von den jeWeiligen Orgamßatwnen der gejverblichcn Wirtschaft aufzubringen,

§ 6

(1) DieLciter der Bewirtschaftnngsstcklen sind_ von dem Reich§bemtftragtc11, die übrigen in den BoWirtschgftsstellen tätigen Personen von ihrem Leiter auf die gewissenhafte Durchführung ihrer Obliegenheiten zu verpflichten.

(2) Die Vorschriften des § 11 Abs. 2 und 3 der Verordnnng über den Warenverkehr finden auf die nach Abs. 1 verpflichte- ten Personen sinngemäß Anjoendnng.

§ 7

Diese Anordnnug tritt mit dem Tagc ihrcp Verkündung in Kraft; sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten nud dyn Gebieten 11011 Eupyu, Malmedy nnd PWreSnct sowie -- mit ZustinUnung des zuständigen C'1)1*fs dor Zivilverjvaltnng sinngemäß auch im Elsaß, in Lothringen, Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in dor Untersteierntark und den be- seßtcn Gebieten Kärntens nnd Krains.

Bérlin, dcn 12, April 1943. Der Rckckßbeanfsragte fiir Kleidnng nnd 0011111111018 Gebiete Hagemann.

Preußen 4'/. (11mm. 6, u1501“. 8)9/.ige [1168611156116 513315311161116 7011 1928.

821 1181 1121119 011011111011 vorgsnojnmsnan 011510511112 (ist am 101110081" 1943 211111 1161111117911 810201659011611 8011111070!" 8011191011020" (181' 11111 (1611 1)k81.|131§6118n 5111111 übsrgé'xxanxenen 41/- (701111. 6, 111801. 89/9129" [111060111500911 3139183111910? 7011 1928 zinc! 202021211 7110111911:

131101151. 14. 211 10 000 11111

81101151. 13. 211 5000 11171. 55 135 146 153 172 292 305 316 330 406.

81101181. (ck. 211 1000 1104 24 31 64 108 163 229 232 254 277 281 285 293 405 411 423 457 486 661 673 676 681 689 713 734 815 819 833 841 885 1021 035 059 083 100 102 116 129 139 143 153 228 803 463 471 491 505 528 640 645 685 788 802 822 842 889 892 911 2028 068 084 103 105 133 143 184 249 251 461 471 475 502 512 546 552 656 669 683 745 756 768 810 826 835 977 3001 008 031 125 166 191 203 331 403 431 464 473 479 491 502 507 543 676 681 703 792 804 813 816 818 822 829 833 865 4052 079 121 154 162 210 213 229 235 264 277 287 303 311 321 343 397 427 455 478 491 504 553 557 591 637 644 657 702 704 709 733 761 777 830 844 862 878 887 893 897 903 906 930 980 5018 038 083 056 089 117 141 158 168 179 202.

81101151. [). 211 500 11111. 83 109 175 186 20-1 212 240 257 338 362 424 429 437 441 451 471 522 531 576 584 611 632 675 679 755 766 777 778 781 783 851 927 957 964 967 970 981 1005 043 068 072 091 PZ 208 252 277 289 339 355 366 383 388 420 475 577 592 606 612 653 656 668 710 716 728 746 751 858 907 2010 031 040.

81101181. 12. 211 100 311/1. 12 110 116 135 293 298 332 340 392 456 461 466 509 519 632 646 658 661 669 690 721 740 755 756 954 977 980 983 986 1004 069 073 095 101 235 263 287 303 310 330 335 346 368 379 570 666 673 738 752 777 780 806 825 857 866 875 901 2034 055 063 074 108 156 187 207 223 232 251 377 405 429 436 487 509 513 529 559 581 664 670 747 777 791. 1313 1111131191" 11113501" Zcbuiäyerscbrejdungen 17010011 auf g8101'1181'1, (110 am 1. 0111011131" 1943 1511112011 Einlöxungsbslräae JLLSU 4056600120112 (101 Schuläverscerbunasn 11110 (181 Jingscbsine 1191119 11 111". 31 015 40 1181351 Lrnßnsrunggscbsin

56 59 61 88 135 149 213 218. 243 287

194 618 920 286 854 271 776 414 805 182- 440 725 933

166 581 886 283

226 552 793 135 478 761

234 554 831 156 490 807 263 613 866 157 513

140 180 566 577 778 827 127 154 437 460

286 629 892 169 553 941 408

bei (11311 111111151911an 8012010111101] 2311151011611 211 8111911011:

in berlin: 1318116130111? 8133151151111: 1399113110111112). 1301'111101' 11111111918-(3889115011311, Commembank 411116028831151'111111. 0610111011 5611101110!" & (Jo., 0811150119 13111111. Vrsaäner 831111, 1131617 & (30. (3 111.1) kl.;

_in klun111urx: Zrinckmann 1171112 & (Jo., (Jommsmbank .411116112880115011311, 0811150118 831111 [71111116 1113111101172, 1701710011150119 Kraäilbank 411116020501181'11311 171111110 [*]-1111111112, Uereinsbank 111 1111111011111;

in 1411113011: ()011110012601111 411119020561180111111 17111319 [„übsck, 11110116151131111 in 1161113611, [8111168113110 unc] ("1110201111310 80111957712-1101816111 271-9197111511111 [.übé'clc.

17111 äsm 411111111 1102 30. 3601611100!" 1943 11671 1110 701“- 2111511112 1101" 9118281081811 8911111078130111'81110112811 auf. 09!“ 8811112 (101' 01773 1011101101311 2108301101110 «irc! 17011 (10111 8301131061112 1111129202811.

14118 1101101811 4115108111126" 51110 folganäs 801111111701"- 30111611111112611 noch nicht 2111 [:*-1111631101: 7012011321 77010211 (1110 11161110 21111] 1111191" _jaäsr 8111111110!“ 0809111211111! 33111". an (1053011 1. 011101191“ 1110 360011179150111911111112 1511112 2677070911 1311: 131101181. () 111 1000 11111! 111“. 134. 142. 264, 291. 313, 314. 315,

3941394241423!) 760, 1047, 1196, 1986, 2224. 2444. 2508. 2688. 42 42 42 39 42 42 41 30 3150, 3160, 3161. 3435 3696, 3730, 4495. . 42 42 39 39 41 42 41

131101151. 1) 211 500 11111! 111“. 128, 390. 392, 399, 502. 560. 596, 39 39 39 39 42 42 41

613, 935, 1584. 1614, 1726, 1727. 1731. 1989. 2007, 41 41 42 39 41 41 4.2 4:1 39

131101181. 11' 311 100 12111 111“. 251, "290. 323. 335, 390, 719. 750, 41119 42 4212 42 41

127,5 1271. 1394. 1510, 1728. 41 42 42 42 42

1909, 2046, 2094. 2248, 2249, 2285, 2538. 2509. 41 41 42 42 41 4: 41 43

13011111. (1811 12. 413711 1943.

l'reußisrbe 8181118301111111011 70k17a|11111z.

865, 1033, 1194 39 3» 42

Wirtschaftst'eil |

Erzeugungsschlacht in Parole und Wirklichkeit Rationen auf realer Basis

Fiir die? ernährnUg-Zwirtschaftliche Führung wie für die Wirt- [chaftsberalung im einzelnen“ ist es haute wichtiger denn je zu wissen, i11“1velch1*111 Umfange bisher von der Landwirtschaft die von der Führung ansgegebenen Parolen befolgt Wurdon. Wie Dr. Kurt 1501113111011 11 vom ReichSernä111u11g§ministvrinnt hierzu in der NS.-Lnndpost ausführt, gewähren in dieser Rich- tun 111111111er Anhaltspunkte die Erhebnngku, die der Reichsnähr- statt _]ett «Freu anf Grmnd der Berich1erstattn11g 111111 14000 ausgexnchtey * etrieben, zu denen jaßt) noch 6000 weitere in den nxuen 031111911311 9110111111011 si1'd, d111chfülxrt, Erfahrnngsgcmäß 61011211 d11*se_ Erhebungen eine anrläsjige Grundlage für Schlüsse aux dte_Ge:01111111110111111119. Wie bßdvutsam derartige Unterlagen gxrade mr_Kr'tege smd, zeigt sich darin, daß im ersten Weltkrieg 91? Orgamsatton der Ernährungswirtsckwf: wegen des Fehlens 10111911" Grundlagen nicht die Mdglichkcit hatte, rechtzeitig korri- gtxrende Maßnahmen zu Unternehmen. Nach den jüngsten Er- n111tl1111gc11 [Ft festzustellen daß die im Herbst geforderte Ans- wertnng hrs “(110011255 111111 Wintcrgetreide erfolgt ist. Sie wird ganz 111019110111) ur Sickxcrnng unserer Getreidevcrsorgnnq bei- tragen; Berucksiäßtigt 111011 die Pläne für den Friihjahrsänbau, so ergtbt 1111), daß die gewunschte Stärkung des Brotgetrsidebaues zu Lastkn von Gerste, Hafer und Men getreide aller Voraussicht nach erreicht wird. Auch in Zukunft ste tber Anbau von Winter-

getreide im Vovdergrund. Bci Kartoffelrx sind die- im Vorjahr erheblich erjveiterten Anbauflächen ausrechterhaxten 1vorde_n, ähnlich bei Zuckerrüben. Wegen des hohen Nahrsßfsertrquß betm Hackfruchtbau wird jeder Betrieb nochmals prufen" musjen, _ob alle Möglichkeiten ausgeschöpt sind. Die Staatsfuhrungf Wrrd dafür sorgen, daß die für 4 fle e unh Erntebcrgung er 0711er- lichen Kräfte zur Verfü ung steJen. Zur Sicherung dxx kunf- tigen Fleischversorgung Üausschlag ebend, daÉ nach der xu_11gsten Schweinezählun vom ärz- die Zahl der «auen um dte von Staatssekretär Backe geforderte Mengc zugenommen hat. Unter keinen Umständen darf für Schweine geetgnctes Futter der zur Sicherung der Fleischration belanglosen KleintierYaltung " 11- kommen. Die günstigere Lage unserer Landwirtschat gegejnu er den leßten Jahren kommt vor allem im Stand der Frühjahrs- bestellnn zum AUSdruck. Ende März 1943 Waren im ganzen Reichs e iet bei Sommerweizen 83 Sommergerste 57 und

“Hafer "2% bestellt, während znr geichen Zeit des VoriMres.

übexhaupt noch nichts bestellt Werden konnte und auch im ä-rz 1941 nur rund ein Fünftel der diesjährigen Fläche bis zu diesem Zeitpunkt bestellt War. Fkéilick) lassen sich daraus noch keine endgültigen Folgerungen fur das kommende Ernteergebnis ziehen. Jnnncrhin ejveisen die Ziffern eindeutig, daß Ww unter viel günstigeren Verhältnissen m den Sommer hineingeben als in den beiden [Osten Jahren. Auch in Zukunft Werden also die plutokratisch11t Anshnngerungspläne zu1chandcn Werden. Dan-

noch Wird uns bei der Ernährungssicherung ebenfalls nichts ge-

!chenkt. Die Verbraucher müssen "ch immer wieder darüber klar ein, daß unsere Versorgung in er ter Linie von b.:;r einheimischen Erzeugung abhän t und die Höheder Rationen von einer ver- antwvrtungsbewu ten Führung nicht nach hoch espannten Er- 1vartungen', sond_ern nur nach den im Inland ex aßten und dar- über hinaus tatxächlich zugeführtenMengcn bcmessenmerden kann.

Die deutsch-rumänisrhe Ausstellung „Autobahn und Wasserstraße“ eröffnet .

Bukarest, 15. April. Am Donnerstag Wurde in Bukarest im Nationalmuseum die de1ttfchsrumänische “Ausstellung „Autobahn und Wasserstraße“, die vom Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen, R11ch2§111inister Speer, mit dem rumänischen Verkehrsminister Bus chila veranxtaltet wird, feierlich eröfnet. Die Ausstellung stsht nnter dem E renschuß des stellv. Mim-ter- präsidenten, Profesor Mihai Antonescu, und des deut chen Gesandten,Frei1)errn v.,Kilfittger, „

Verkehrßminister Vuschila betonte in seiner Eröffnungs- ansprache, daß die ?l11s“tellnng als eine dentsch-rumänische Kund- gebung verstanden jvcr cn müsse „im Rahmen der Freundschaft und der gcmeinLamen Bestrebungen beider Völker im 'eßigen Kriege, die ausge aut sind auf ihren alten natürlichen Vezie1xnnqen und den gemeinsamen Interessen und auf dem Wunsch, den Feind der Zivilisation z-u Vernichten und so das neue Europa zu schaffen“. Minister Bus isa sagte Weiter, die großen Verkehrs- wege zu Lande, die die estimmung hätten, Wet- und Mittél- europa mit dem Orient „zu verbinden und der eeschiffahrt d'ie erbindung mit den Staaten des Orients und den entferntesten Ländern der Welt zu ermöglichen, würden“ 'm'Zukunft über Rumänien fiihren müssen. Der Minister unterstrich die Bedeutung der Donau und meinte, daß darüber nicht die “NotWendigkeit, _ein umfassendes und rationell angelegtes Straßenneß zu schufen, in den Hintergrund treten dürfe. Abschließend unterstrich inister Buschila, daß alle Projekte der Entwicklung" des künftigen Rumäniens dem neuen Europa dienen würden. Die mit der 9015118111019 verbundene Aösicht Deutschlands und Rumänicns mitsxe im Sinne einer innigen, aufrichtigen und uneigennüßigen Zusammenarbeit auch in der FriedenZarbeit verstanden werden.

Rcichs1ni1tister Speer hatte zur Eröffnung ein Talegramm gesandt, in dem (*r darauf hinwies, daß die 211113119111th den Willen znm gomcinsmncn Schaffen beider Völker Untertreicbe. In Ver- 1121111111 des Rcichsnünisters Sßeer s ra Staatssekretär“ Sci) 11 lze-“Sieliß. Auch er wies daran hin, daß diese Ans- stellnnq ans 1111111111isck1-d1'111fc11er Arbeit entstanden sei und Zeug- 111€: 111111399 von dem froundschaftkichen Geiste der Verbundenheit und der Z11sa111me1mrbeit, der beide Völkcr beherrsche, Eine 0511111111111111111rtschaft, führte er Weiter cms, setze eine großräumige Géstaltnng und Nutzung des Verkehrsapparates voraus. Die Anfxmben, die 01111111 seien, wären gemaktiq: sie könnten 11111“ in friedliclxe1nWettstreit der europäischen Völker ihre'ensdgiiltigOVcr- wirklichung finden. Nach jvoitorcn Ansfi'thrnngcn iiber die' Be- dcntung der VcrkehrHWege zu Wasser und zu Lande, Wobei der Staatswkretär den Wert der Donau erörtcr'te, eröffnete „der dentstbe Gosaudte die Ausstellung mit 61111 Wunsche", daß siezur Vcrstärknng der gemeinsamen Arbeit der beiden Völker bei- 111111111 möge.

Ein Rnndgang durch die Ausstellung, die eine rumänische und 91111- deutsche Abteilung umfaßt, zeigt die gejvaltigen'Pläne-des 9111361111243 der Verkehrsstraßen, die im neuen EUropa ihrer Ver- wirklichung entgegensehen, ebenso die technischen Mittel, mit denen sie durchgefiihrt Werden sollen oder schon durchgefiihrt Words" sind. Sie zeigt auch die Bedeutung, die Rumänien als _Donauland Und als Knotenpnnkt vieler Straßen des Länder- 110110016 in diesem Plan einnimmt. ' '

Wirtschaft des Anstandes Der schwedisth-ungaristhe Warenaustausch

Stockholm, 15, April. Vom 5. bis 14. April fanden in Stock- holm Verhandlungen zwischen einer schmedischen und einer unga- riFrhcn Wirtschaftsdelegation takt, bel denen die Dur führung des sch1vedisch-ungarischcu Han elsvertrages, der für die , eit vom ]. Septmnber 1942 "bis zum 31. August 1943 gilt, überprüft Wurden. Es konnte festgestellt Werden, daß der schwedisch-1t11ga-_ risclze Warenaustausch während des bisher abgelaufenen ZOit- ranms der Vertragsperio-de im großen und ganéen den im Ver- trage fkstgelcgten Richtlinien entsprach. Die De egationen trafen ein Abkommen über schjvedische bzw. ungarische Zusaßlieferungcn im 051-1'011111111'1'1 von ungefähr 3 Mill. Kr. Aus Ungarn sollen bestimmte Mineralölprodnkte ein efiihrt werdcn,_ während Scl)weden Zellulose, Papier, Maéchinen usw. nach Ungarn exportieren soll.

Maßnahmen zur Förderung des schweizerischen Fremdenverkehrs

Zürich, 15. April. Der Vorstand der SchWei'cri chen Zentral: fiir Verkehrsför-dernng trat am 12. und 13. ZÖlpril unter dem Vorsi(hH seines Präsidenten, Nationalrat Dr. Meili, usammen. Der *" cschäftsbericbt und die Ja-hreSrechnnng für 0114, br 1942 Wurden genehmigt. Die Werbeaktion der Scwaertschen Jen- trale fiir Verkehrsförderung hat sich auch im vergangenen , 11er mit Erfolg bemüht, das Fremdenverkehrs ejver'be durch Mobilx- sierung von schweizerischen Gästen durchzu a-[te11. Es 9210119, dre B?s11ck1e1*',a-bl des Inlandstkehrs im Durchschnitt gegenüber dem vorletzten Jahr noch zu steigern. Immerhin blieb die Betten- beseßung im ganzen gesehen ungenügend. Die LaJe des Hotel- 1113111111103 ist nach wie vor ernst. Die Werbung für en Fremden- verkehr soll auch im nächsten Jahr verstärkt fortgeseßt-Werden; da

Weiter gesteigert wevden dürfte, soll die TätiJkeit der Sckxw-eize-

rischen Zentrale für Verke-hrsfördernng ins Förtdevung des Verständnisses

Der Tiefstand der argentinischen Ausfuhr

im ("111911 ViertelZahr 1943 jvertmäßtg auf 401 Mill. Pesos gegen bedeutet einen Rückgang um 10,8 %. Die Ausfuhrmenge wird

der gleichen Vorjahrszeit und stellt leichzeitig seit e-inem'Jabx- zehnt die geringste Exportmenge für_ as erste„Qnartal dar. Em starker Rückgan- war besonders bet der FletsckxausfnY zu ver- zeichnen, die an? 147000 1 im Werte von 116 Mill. esos sawk,

(Fortseyung in der Ersten Beilage.)

Verantwortlich füt ven Anullchen und Ntcbtamtliehen Ten, den anzeigenteil und für den Verlag: Präswent Dr S ck 1 a n g e in Potsdam;

veranimortlilb für den Wirtschaftsteti und den übitgen redak1ionelleo Lell: Ruv_ol18anv1ch1n Berlin 1477 21 Druck der Preußilcben Verlag:. und Druckerei GmbH. Berlm. Drei Beilagen (elnstbließlüb einer Zen1ralbandeljreaisterbeilaqe).

Bei der gekürzten Unkaabe füllt vn Zentralbandemeqisterbcllaaé sort. '

1111111“ 1101509111 .der JttlandeksNck) während -des*Kri1-ges ka111_11„n11ch„ esondere “auf ,die für die knltnrellén Werte der“ SWWÜZ ausgericbtc-t joerch. Daraus sollen sich gleichzeitig Hié' Grundlaqen fiir *die neuen Werbemittel ergeben, *die„n-a'ch Frtei' dc'nsfchlnß im Ausland eingesetzt Werden sollen. “ )),„„'„_"„'Z

annos ?lire's, 15. April. Die argentinische Ausfuhr bélief 1111) . 450 Mill. Pesos tm entsprechenden Quartal des Vorjahres. DieQ mit 1080000 1 angegeben. Sie liegt um 19,2 % niedrigex als in _

Ne..-». „ „ _

„; ,; . .“71Forxjeyung-aus dem Hauplblatj.)

während sie sich "im er ten Quartal. 1942 no auf 191000 1 im , „ _ _ejos belief. “Die Aus “äß'jg'te sich auf "17 200, gegen 31800 t im egen 573911111. Pesos.“ Dre Häuteausfuhr ging auf 30000 gegen 36900 1 Er. 35,6„bzw_. 38,7 Mill. Pesos zurück. Bei Genervt “ar eine wertere Schrumpsun auf 666000 gegen 788 qusos zu verzeichnen. Einbegriffen

erte von 149 Mill.

Werte von 51,7 gegen 54 Mill. hierin waren auch die Leinfaatexporte.

ein Anstieg von 49800an 54 500 t für 6,6 bzw. 10 M11]. Pe vs 11 „verbuchen. Angesichts der Lage an den Weltmärkten wwd er all emeine Aussuhrrückgang ausschließlich auf den zunehmen-

der; _S iffsraummangel zurückgeführt.

Die Vrenultoffnöte der Südamerikame

Vigo, 15. April. Die Vrenntoffkage, der 1 „ “le und Bm 111111. verschär t. Bedenklich sind die Auswir-kungen der tosfknappheit vor allem i_n Yvafilien,-Wo sie zu einer starken _erabseßunq der,Wirtschaststatiqkeit führen. Aber auch Argen- tmixn stsht vor größten Schwierigkeiten. Die Kohleeinfu-br be- ;chrankt sich auf gerin e sudafrik-anische Sendungen, dke Scbw-er-

ehntel des normalen Standes zusammen-

Staaten Urn uay Argentinien,

leinfnhr ift an ein ?sxschxumpfx «FM :ngthgert Werden, da die U nötigten Maschinen außerstande sind,

en Tchafsen die großen Leinsaatbestän

können, Große Brennstoffreserv'en sind in Argentmien, Uvu ua Ywd Brasiläen durch 9 y

raucht die Alt-

** ““

Berickjte von austvärtigen Devisenmärkten

Alles in Pengö. Amüerdam 180,731/2, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 %, Helsinki 6,90, London -'-,-, 6,81, Prag 13,62, Preßburg reh 0,81, Zürich 80,20.

NewYork 402,50-403,50,

- "Vndupest, 15.201111. (59.92. B.)

Mai and 17,77,_New ork --,-, Paris 11, 1, Sofia 415,50, London, ' 15. April. (D. N. B.) Yaris ,--,-. Beriin «,-, Spanien 4,43-4,47, Ämsterdam -,-, Brüssel Schmeiz 16 85-16,95, Osw -,--,

.„4,.

“A*mfkerdam, “ 15. April.

44,-,-„“_Brü§se1 30,111-73017, Schtveiz Jtalten (Clearmg) *,-,

“**,-..“,

“*.-, M"“ “,.-„7:7? „.F- .. . *. .„ .- .

' , 1. 11-1an * b «"n“ “ . . „ ss. ?VUUSÜMW ckck“. | * 8. afgevote, ' ' “

3.21ujgeho'te '

.“ e1rexfs 911121 Sihnldverschreibung ,

der An Yen R01 es von 1925 Nr, 2139 482 *,er 25 1.76onka des Auslosungs- „rheines 'diefex .Anbeiheabkö ungsxchukd

eYUHlösungsschuld des Deut-

7 1“. 2592056482 über'B „M it die

Zahxnngsfperre gemäß § 1019 “ PO.

21:10 en Worden.“-' "456. T*“. 49, 43.

«,x.- erli'n, “den 18, April 1943._'[2248] Das Amtsgericht Berlin,

[LVW'É Sammelan-sgebot. », 8.,'_' 7/42/8. “17. 3/43.„ Der Perß- 'UY111„KJviedrich Otte in Berlin-Pan- '11 , avak-ierstr 25, hat als Nachlaß- fleßxr: 1. der am 19. April 1942 ver- 1or nén, zuleßt in Berlin-Heiners-

, orf, 1Kolonie “Eigenheim, Haupikveg

r. 169, wohnhaft geWesenen Witwe

Pauline Rosenfeld geb. Dichelt, 2, der.

?m „21, Mär „1942_v_evstorb«nen, 111th n _ Berlm- tederfchön usen, cken- Wxsfstr. 19/81 'wohn ft Moe Klara Weuyelqeb. Rönigk das Aufxfsbytsverfahren um Aus chlteßqnÉ von achlaßgläubiqern *beanxragt, „„ 3 wird daher Aufgebots- ,Uernrm'mu “Mittwoch, den 30. Juni 1943, 1, Uker „dor dem unker KY- ne,xen„Ger1cht 1111711111, Die NacSla - laubrger w: dxn_,“„_anfgefovdert, ihre Ykordxrunqen fpakefiens' im Aufgebots- „„exmtn bei dem Gericht- anzumelden,. Dip „Anmeldung hat dre Angabe des Gegenstandes un-d des Grundes der Jordexuqq zu enthalten; urkundliche exverzsfnlcke, 111111 in UrschriLt- oder in“ 2101, __rtft„ h_erznfugxn. Nachka gläubiger, die' ich *mcht melden, können," unbe- kchadxt des Re tes, vor den Verbind- 1111k€rtchn aus flickxtteilsrecht-en Ver- machtmsscn *un-d Auflagen berücksichtigt 3151 wxrkzcn, von den Erben nur insomeit cfrquxgung vxrlangen, als sich nach „chxrteßmung der n'i'cht ajjsgesckxloffenen Glaubtqer nyc!) ein'Ukbkrsehnß ergibt. 711111) haftet thncn jcdor Erbe 111111) der Txtknng des'Nachlasses mtr für den 1121111111: Erbtezl entsprochewdon Teil der *BexmeHehkett. Für die' Gläubi er aus Prthtcileechten, Vermächtnisf'en

..u11d ququxn sotvje für die Gläubiger, M;?" dye „,Exben.__ unßesehränkt haften,

_ wenn fte , ck„' nicht, melden, nnr“ ?*c'r R-e'rötsnacbtcrl ein, daß jedek Erbe 11111911 111111; der Teilung des „Nachlasses 1111111111011 scinkm Erbteil enxsprechen- den Teck dcr Verbin- lichkkithaftet. YxxxiuWaukUN 0.«-„Aprik 1.943. Das Ajnkskgericbt.“ Abt. 8. „ „„

zumDUtu-ben

rdöl-EiÉenerzeugung ' kann nicht 21. zur Lieferung der dazu be- " Fiir die kommenden Jahre lvird daher'ein Ruckgang der argentimschen Eigenerzeugung von amtltchen Stellen vovausXsagt.

_ „_ in Höhe von 3 Mill. 1, die trekt oder als Leinol für Vrennzwecke nutzbar

d're Mangni ernte meSgefallen. Man hatte n de_r leßten Zeit Jvegerz des 311) lemanqels riesige M-aisvorräte , _erhetzt. Dadurchepxxd dre Reserven zusammengeschrumpft. Man " ]) tarxde an Mais zudem a-ucl) für die Vieh- 'utterung, M11 111 Wetten Bezirken der genannten Länder andere , ,uttermittel mfolqe der Dürre ausgefallen sind.

„ -,--, Italien (Freim) -,-, 17,30-17,40, Kopenhagen (Jreiv.) , , Buenos Aires Schanghai Tschungking-Dollar -,-. _ ' (D. N. B.) [Am111ch.] Betlm *-,--, London -,-., New York , ,

Madrid -,-, lo -,--, Kopenhagen --,-, Stockholm “,I-44,90, Prag

“4. o'en-ne'n-p Wa _ |. P r- - o sn 0. «:::-1,1147“. v:,nono-a», 1

ge1vesenen. Zwecke der “

_ Erste Benne

Zürich.

uhr von Wolle er-

17 81 rte von 30 “ X-

“90-37 72 B., _ „ 8,75, Athen chlteßltch 877,50 B„

t im Nur bei Mineralien war

kurse.

»-

[südanterikaniséhen

_ „ Elektrolytku tl-ten hät 111) er-

am venu-

Auszah

London 17,30, New. 22,661/4, Madrid 39,76 Stockholm 102, ,

Kopenhagen,

Stockholm, 15. April. 16,95 V., Berlin 167,50 G., Brüssel --,- G., 67,50 B.,

Die !kektrolhttupferuotierung

_ 16. April auf 74,00 12.7! 1ür 100 113.

In Berlin festgestellte Notiertm

"»...-„.___

15, April. (D. N. B.) or! 4,31, ., Holland 229%

Oslo

[11,40 Uhr.]

98 62 B. Sofia 5,377, B., “ % “

rag 17 30 Budapeß 104,50 B., (: reb -.-, Istanbul 3,50 B.,Därawft 2,377, V„ Helsng?

Paris 4,121, Vrüsel 69,25 B.,

Mailand

., Berlin 172,55, Lissabon

Kopenhagen

Buenos Aires 100,75, Japan 101,00, Rio 22,50 B.

*15. April. (D. N. B.)

(D. N. B.)

lung, anstänbische Gel TelestvhisG- Machina

mehr UeIrxpten (A

mw . . . . EtWas Erleichterung

gemacht Werden

cutt ) Finnland ( Hel

dam) ...... Fran (Teherm

Italien (Rom Japan (Tokio

(offiz.) 40,50, Montreal -- Stockholm -"' (offizo) 16,95%-17,13, Serb1en(Ve1g [12,00 Uhr; holl. Zeit.] Parks Helsingfors

und Johann

__...

43,63-43,71, Ungarn (Buda

__,_-.

7. Aktien- gesellschaften

2281] orvdeutsthe Affinerie, Hamburg. In der ordentlicsjyen Hauptdersamm- lung “ vom _13. 4. 943 ist Herr Dr.- Ing. Feltx Warlimont, Hamburg, unserem Aufsichtsrat zugewählt Worden. Norddeutsche Affinerie. Hejhe. LaPierce.

[2140]

Durch Bs chluß vom 27. obruar 1943 it die rundbefiy ugsburger traße Aktiengesellschaft Dresden aufgelöst. Z' foxdete hiermit die Gläubbger an, ihre Ansprüche anz.1- melden.

W 211251? bestefllterHAbwickxäTr: hl

ir atsprüer- ugo ra , Dreßden-A, Schnorrstr. 63.

[2271] -

Altenburger L_audKrastk-crke Aktiengesellsthafi, Altenburg/Thür. Einladung -zur Hauptversammlung.

Die 31. ordentliche Hauptver: sammlung findet am Mimooch, dem 12. Mai 1943, 16 Uhr, in unserem Bevtvaltun Igebäude in Ulterbbacrg/ Thür, L.- .-Dietr“ich-Straße 6, fwtt.

Um in der Hauptversammlung zn ftixnmen oder “Anträge zu stellen, "muffen die Aktionäre spätestens bis zum 8. Mai 1943 bei der Kaffe der Gesellschaft, einer Effektengirobank, der Allgemeinen Deutschen Credit: Anstalt „in Leipzig oder deren F1: linle in Altenburg, dc'r Hanptkaése der Thüringer Gasgestlfftlmft in Leipzig, einem deutschen Notar oder einer zur Entgegknnnhmc dcr Aktien befugten 'Wertpapicrsammelbank ihre Aktien oder die über diese [an* bénden Hsuterlegungsf-ckkeixte einer Wertpapierfammelbmxk „bis zur Be- enldigung der .Hmtptverra-mmlunq hin- terlegen. Die HinterlequW Wird durch die hierüber erteilten Ves _esnigungen nachgewwsen. Im Falle der Hinter- legunq bei einem deutschen Notar *ist der ' von diesem ausgestellte Hinter: legungssckxein spätestens bis zum 8. Mai 1943 bei der Gesenfchaft ein,!ureichen. Die Hinkevlegnng ist auch dann ordnungsqemäß erfolgt.

' wenn*Aktien mit» Zustimmung ein:"!

Hinterlegungsßelle 120 *ße bei einer

)

Afghanistan (Kabul) ........ Argentiyien (Buenos Aires) . Aufixalten ( Sidney) ........ BelgzonrüsseluAntwerpen) 100 B Brastlten (Rio de Janeiro) .. Britisch-Jndken (Vombay-Cal-

a ................... Bglgarien (Sofia) ......... . Danemark (Kopenhagen) . . . . England (London) ...... ....

rankreich(Par1s).......... riechenland (Athen) . . . . . . . Holland (Amsterdam 11. Rotter-

Jsland (Reykjavik) .........

anada (Montreal) ....... .. Kroatien (Ankum) ....... ... Neuseeland (Wellington) .... Norjvegen (Téllo) ........ .. Portugal (Lissabon) ........ Rumänien (Bukarest) . . . . . .." Schiveden ( Stockholm u. Göte-

org ................... Schweiz (Zürich, Bake! nnd

Ve ) .................. S1orvakki (Preßburg

SpanienchMadrid 11. 0516101111.) : Südafrikanische Union ( Pretoria“

Türkei (Istanbul) ...........

Uruguay (Montevideo) ...... Verein. Staaten von Amerika (New York) ..............

7. Aktiengesellschaftuy ' 8. Kommanditgeseltsthafkn aus Aktien, ]. Dent"): QosouialgescKsQasten,

11M1 «ea Brief

lexanvrien und .............. 1 äglwr. Pfund _ 100 Afghani 18,79 1 VWRPSC. 0-38' 1 aufn. Pfund _- elga 39,90- ]. szeiro _-

100 Rupien * _ 100 Lewa 3,047 100 Kronen 52,15 1 engl, Pfund -- 100 finn, .“ 11,06 100 rs. _ 100 cachmeu 1,66! 632,70

100 Gulden

100 Rial] 14,59

100 131. Kt. 88,42

und Mailand) . 100 Lire 13,14

und Kobe) ... 1 Yen 0,585 1 ranad. Donar - 100 Kuna 4,995 56,70

10,19

18,83 0,5921

10,04-

3,053 52,25

sinti) 17,717

1,672

1) ............ 14,61 38,50 13,16

0,587

5,005 56,88 10,21

1 neu cel. Pfd. 100 onen 100 Escada 100 Lei

100 Kronen

100 Frs.

100 serb, Dinar 100 Flow. Kr. 100 Pcsetas

1. südafr. Pfd. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

1 Dollar

59,40

57,89 4,1195

59.58

68,01 5,005 8,009

23,605

rad ) .........

isburg) __

. 1,982 pen) ........ .

54,70, Stockholm 114,15,

132,70 1 “38,42

London 1934 New York 479,00 Berlin 19180 Paris10,85 Antwe en 7660“ " '

111,25, Rot;) 25,35, Aräfte'rdam 2 ' rp “ * Zurich 109,00,-Helpmgfors 9,83, Prag --, Madnd' --,-.

London 168/50 V., Pari. ""x""- G*- 9,00 V- Schweiz. Pläpe 97,00 C., 97,80 B.,

Oslo Alles Brief-

16,85 E.,

„ der Vereinigung für deutj e vfernotiz stellte slch “laut Berliner Meldung des „D.N.§8!?“ (am 15. April auf 74,00 KF

seu file telegraphische bsortm und Banknoten

14. April Gelb Brio!

18,71" 0,581;

39,96 40,04-

3,041

52,15 5,9c 5,07

1,668 1,672

32,70

14,59

132,70 14,61 38,50 13,18

0,587

13,14. 0,585 4,9915 5,005

56,78 10,19

56,88 10,21

59,46 59,58

57,89 4,995 8,691

23,565

58,01 5,005

1,973

Öffentlicher Anzeiger *

gung der Hauptversammlung Kesperrt

werden, Tageöordnnng: 1.“ Vorlage des Geschäftsberichts und 19-32 festgestelxten ZahreSabsckxlusses

. Beschlußfassung über die GeWinn- ' Vertetltxxxa. „ . Besckxlußsassung über die Entlastuna der Verwaltung) . Wahl des Avsch1ußprüfcrs für das Jahr 1943. . Wahlen zum Aufsichtsrat. Der Vorstand.

[2272] Sinner Aktiengesellschaft, Karlsruhe.

Die Aktionäre uu'erer Gesell] st Werden zu der 5 . ordentlt en Hauptversammlung auf Freitag, den 21. Mai 1943, 15,15 Uhr, in das Vérwaltungsge'bäude in 11111111- rnhe-Grünwinkel hiermit eingpladen.

„ - Tagesordnung : 1. Vorlage des JahreWbscblnsseZ und des Geschäftsbericht?! fiir das Ge- schäftsjahr 1942 mit dem Bericht des Aufsichtsrats. „Beschlußfassung über die Vernu-n- dung des Rcingewinus. . Vesxhlußfassung über die Erteilung der Entlastung an Vorstand und A11fsichtsrat. 4, Ne11Wahl des AufsZckzt-Zrats. 5. Wahl des AbschlußprüferZ, Zur Teilnahme an der 3311111111111"; sant'111knng und zur 2111511111011] dos Stinumrechts sind gemäß „8 17 der Saßung nu die Aktionäre berechtigt, die ihre “ ktien spätestens am 15. Mai 1943 ontWeder in Karlörube:63rüntvinkel bei dcr Gesellsckjafi'skaffe,

in Karlsruhe bei der Badischen Bank oder “

bei der Deutschen Bank, Filiale

Karlsruhe,

in Mannheim be'i der Deutschen Bank, Filiale Mannheim,

in '?raltksurt a. Main bsi der Öentsckjen Bank, Filiate_ Frankfurt !. Vkain,

in Berlin bei der Deutschen Bank

hinterlegen. Ueber die Einreickzxmg der Aktien wird eine Bescheinigung Zowie eine Eintvittskarte für die Tei nahme an 021 Hanpwersannnlun7 erteilt.

Die Hinterlegung 11er Aktien kann (1111!) bei einem deutschen Notar oder «mer Wertpaxiersauemelbauk erfol- -1en_ Erfolgt die Kinterle ung der

m. . .. ::.. CuoL-nsckaftext't, ÖH"

Osm- Hgtk-u- nnd Kommandiegefemqasken.

Wertpapieé

entha

angeliefert An Stelle

für die Hi von

werden, sof kegungssteüe vor Ablauf

511_ 11111,

ors

0,59:

3,053 52,25 «

Eintrittskarte [ung ansgefolgf legnnsqsscbcin muß die Bescheinigung

ten, daß die darin nach Nummern verzkichneten Aktien 111117 gegen Rück- gabe ßes Hinterlegungsscheins oder erst nach "Schluß der Hauptversammlung

Oslo 95,35

Osto, 15.“ April.

London, 15. April.

Britiskb-Indlen Kanada

Amsterdam -,+ G., 223,50 18. G., 95,65 B., Wash fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 2 --,_-, Kanada 3,75 G., 3,8 Buenos Aires 97,00 G., 100,00 _ (D. N. V.) Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris --,- G., 440,00 B., Amsterdam -,- G., 103,00 16., Helsingfors 8,70 G., 9, --,- G., 71,50 B., Sto

Münzeiaer und Preußischen Staatsanzeiger ,-

Verlin, Freitag, den 16. Apnl

, , Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B.. mgton 415,00 G., 420,00 B., “etsing- 2,00 G., 22,20 B., Prag --,-, adrtd 2 B; Lrsjabon -,- G., 17,75 B.,

London -,- G., 17,75 B., -,- G., 10,00 B., New York 235,00 W., Zürich 20 B., Animerpen

etholm 104,55 G., [05,10 B., Kopenhagen

23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50,

Engtanh, Aegypten Südafrikanische Union ........ .. Fcankretck] ....................................... Australien, Neuseeland ...........................

Becxjntgte Staaten v'o'n 219.111";“.*ÖZZZZZZÖZJZZJZZZ." Branlien ........................................

91,75 S., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B.

(D. N. B'.) Silber Barren prompt

Gold 168/-.

Für den innerdeutschen Verreckmungsverkehr gelten folgende Kurse“.

Geld 9,89 4,995 7,912

74,18

2,098 2,498 0.130

; __

Aulänbffche Sensoren! und Banknoien

Z

Sovereigns ............. . . . W-Francs- Stücke ..... . ..... Cold-Dollars .............. Ueayvtijche ................

2 und 1 Dollar Argentinische .............. Australische ................ Belgische ........ . ......... Brasilianische ...... ...... .. Britifch-Indische ............ Bulgarische: 1000 Lewa und darunter Dänische: große ............ 10 Kr. und darunter ..... Englische: 10 x und darunter . Finnische .................. Französische ............... Hollä11dische .............. . Italienische: große ...,-.... 10 Lire ................. Kanadische .............. .. Kroatisckw ................. Norwegische: 50 Kr. u. darum“ Rumänische: 1000 Lei und 500 Lei ................. Schwedische: große ......... 50 Kronen und darunter .. Schwei er: große .......... 100 ers. und darunter Serbische .................. Slowakische: 20 Kronen und . darunter Südafrikanische Union ...... Türki che .................. Ungarische: 100 Peng!) und darunter

fammeksbank, so ist

wird.

werden dürfen. der unmittelbaren Hinter-

legung gcniigt es, Wenn die Aktien

nterlegungssteüe bei einer

letzterer als geeignet erachteten zn-deren Stelle bis zum SchinF der Pauptbersammkung gesperrt ge

alten ern hierüber der Hinter- von der anderen Stelle der Hinterlegungsfrist eine

schriftliche Erklärung unter- Bcifügung cines doppelten N11111111ernercichniffes

arlsrube, den 13. April 1943. Der Vorstand. “ R u d o 1 f S in n e r ,' Generaldirektor.

1. _, ,??61]

6511611101011, "311“. “7 u, 8,

1. Vorlage

das 6181

rafes. 4 Wablen

Aktionär?

den Eintrit

awder-en Bankfirma bis zur Beendi-

thien bei einem 9 tar 0 er einer

Als Cini

Magdeburger Hagelverftcherungs=

“Gesellschaft.

Die Aktionäre werden Hierdurch 511 dm“ anf Donnerstag, den 13. Mai 1943, vormittags 11 Uhr, 1111111- 1*.1111111e11 ordentlichen '101.) Haupt: versammlung der Maqdeburger

eseklsckxjftsbanse Feuerverfickxerungs- Magdeburg, Breiter Weg eingeladen. :

1111

Tagesordnung:

des GesQäftHberiÖt-Z 11110

de.? gemäß § 125 13) 9111-0521. fest- gestellten

__ K_abresahsäzlussés fiir cbastskabr 1942 11111 BWM

des Aufsichtsrates. Vex'cbwßfaffunq über die Verwi- 1111111 des; Reingewinns.

. Vejcbknßkassunq über die E11tlchs1111111 des Vorstandes und des 2111111117111-

zum Auffickztsmt.

In der Hauptversammlung 6110 die

stirnnVerkcbtt'qt, die ih!»

Teilnahme nicbt später 118 am brit: ten Tage vor der Hauptversamm: tung drm Vorkude der Gesellschaft. angemebdet haben und im Desi auf den Namen des Tsildaders

kim: uten- tskarte smd.

rittokarte dient die Be-

Amerixanijche: 1000-5 Tollen

Notiz für 1 Stück ! ägypt. Pfd- 1 Dollar 1 Dollar _ )- Va_p.-Peso 1 a111tr. Pfd. 100 Belgas 1 Cruzeiro 100 Rupien

100 9811111 100 Kronen 100 Kronen 1 engl. Psd. _ _ 100 finn. .“ 5 055 5,075 5,070 100 Frs. 4,99 5,01 5,01 100 Gulden 132,70 132,70 232,70 100 Lire -- _ - 100 Lire 13,12 13,18 13,18 1 kanad. Dollar 0,99 1,01 1,01. 100 Kuna 4,99 5,01 5,01 100 Kronen 56,89 57.11 57,11 '

1,6.

14. Avéit Geld Brief 20,38 20,“ 18,22

4,206 4,41.

16 *,)[prt'1 Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16 22

4,205 4,41

0,411 0,46 2,46 2,40 40,08 10,08 0,09 0,09 23,05 23,06

3,09 52,30

39,92 0,08 22,95

8,07

52,10

8,09 52.30

100 221 1,86 1,68 100 Kronen -- -* 100 Kronen 59,40 59,64 100 Frs. 57,83 58,07 100 Frs. 57,83 58,07 100 serb.Dinar 4,99 5,01

100 flow K!. 1 südafr. Vfb. 1. türk. Pfund

100 Pengo

39,64

8,53 4,39 1.91

60,78

8,82 4,41 1.93

la. Unfaa- nab Juvanbenv e * 14. Deutsche Res 5011" MM", _15. VersHieb-m

die Hinterleguwgsbescheiuiguwg des No: tars oder„ der Wertpapiersmmnel- bank spätestens einen Tag nach Ab- lauf dxr'Hinterlegungsfrist bei der Gesellschaft einzureichen wogegen die zur Hauptversamm- Der Hinter-

elcm-anen. ck |

s.fcheinigung über die rechtzeitige An- meldung znr Hauptversammlung. Vollmachten Wegen Bertretuna ab- Wesendcr Akxionäre durcb stimmberech- tigte Aktionäre sind bis zum Beginn der Hauptversammlung einzureichen, Magdeburg, den 14. April 1943. Magdeburger Hagelversickxrungs- Gesellschaft. Dr. Schmidt.“

Schoidcnta»del=Motard:Werke 11844] Aktiengesellschaft, „ Berlin 1777 7 Torothcemtrnße 35,

__Hierdurch [aßen wir unsere Aktio- nare zu der am Yiittwoch dem 5. Mai 1943, mittags 12 übe, in * Berlin, Hotel Kaiserlzof, Mohrenstraße Nr.1--5, stattfinden en 47, ordent- lichen Hauptversammlung win,

Tagesordnung:

]. Vorlegunq des Geschäftsbericht] und des JahresabschluÄes für 1942 mix dem Bericht des ufsichtsrats.

2. Bc1chlußfassung über die Gewinn- verteil11ng_ .

3. Entlastung des Vorstands und dei W1fsichtsrats.

4. Wahl dsr Abschlußprüfer füt das Geschäftsjahr 1943.

Stimmbercchtigt sind diejknigen Ak- tionäre, welche beim Vorstand der Gesellschaft oder bei den nachitchend aufgeführten Anmeldeftellen spätestens am dritten "Werktage vor der Hauptversammluuq entweder unter Vorzeigunxxdsx Aktien oder unier Vorlage 21st Besitzzruqniffes, Welches von cénmn Notar oder von einer öffentlichen Behörde ausgesxellt sein muß, angemeldet sind,

Anmesdestellen smd:

der Vorftand der Geselkskbcft in Berlin,

die Dresdner Bank in Berlin, Dresden und Miinchen.

das Bankhaus Brintkm xm, 19th & (ko„ Hamburg„

die Baveri-sckke Hypotheken: Weän'ekbank, Mümben,

die Creditanstalt : Bankverein,

Wien,

die Länderbauk Wien A.:G., 2911-11.

7114 Hiuxcetvqnna [*1'1 Dc" :!11ch"t.*1ckcnd

dezxéckmetsn Hinkerxeg111111s1'11116n ,1511 umb die Bexasxung der Aktien im

und

. 1

1

Verwahrungsßeüv dr": H11119r101111'NE- 111111- 591 217191 anderen Bank. Bekkin, don 76. 91111?! 19-13. Der 2111511101670 Dr. R31 1116, Vorfixxer