1943 / 102 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 05 May 1943 18:00:01 GMT) scan diff

ck-

Dritie Beilage sum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 102 vom 5. Mo! 19431 S* 2 ' ' ' ' . DM“ BM _ _ _ * age zum ReithD-pnd Uaatdanzeiger Nr. 109 vom 5 Mai 1948 s 8

[4284] _ [8885]. __ Gebvinu- und Verlustrechnung für das «esaxäftsjah. 1942. _ „9821. . „„ " . _- Baumwollfpnmerei Lengenfeld i/V. Assekuranz VermtttlungZ-Aktjengesemchaß, Kom a. Rh, Mktufwenvungen. . IWZZ Landerbank Wien Aktiengesensuljast

! ' t ld i, V. _ AHtiieezxoYerTUerfn. FierngdeijxstAktionäre Bilanz für den 31.Dezember 1941. YHKeleuYgYFlter . . . . . . . “. . . . . . _ 3127858 _ - _ * „Wo _ .............. .. :*;Y'*'§...G“-“110696136371;ML, mm... 11.- 5, inchre1b1zngenE11-g 1111111991015, - -,- - 1312-31 Z“ _ 55- Geschaftsbericht. «K-K.. „___ in Falkenstein i. V., Bahn fstr. 14, ]. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapxtal . . . . . . . . 67500- BHKW? 'ZF'BLXUTJYZFWULZLJ.UJ1.*,exm. IFM. _ 49 01122 _ Geschäftsjahr 1942. _ Konsortialbct ___ KFYKIWWQM . Für die deutschen Banken stand das Jahr 1942 im Zeichen ähnlj Kurzfällige FÜÖJZML" 109- FHI 259 79

tattsindenden 37. ord. auptver- 11. Anlagevermögen: Gewinn“ Vorm, . ... . _ . gaus1941-ooeeoooee _ ammlung cm. ?lkttonare, 1718 an der . Vortrag am Abschrei- Gewinn 1942 , „_ , 419 029 73 Alls der Passtvsette der B1lanz sind dre Kreditoren und Sparein hergegnngenc, Kreditinstitute

Hau tversammlnng teilnehmen wol1e1__1j ] ] 1941 Zugang - bungen -- der Aktivseite die Anla : der Gelder in R “ck , Während anf . . _ _ 1494 682 46 chünstigt dutch die Fest, ., _cz )ZWerten das Haup wickla . _ . Davon sind I?.“ 689 - .. . „, . . . 6 __ _ )rankun der „„,er Beda , . 119 gebl1eb1n :|, .. - 7119591.) 1:5) fallt Not . 89717959 ?s rf deckunYund die Umstellung auf das unbedingt Vorschusse auf verfrachtete Oder einge agerte ÉaéenFMYFFZZYKre-

mi'ts en spätesxlesns afjkaflsZ. Wi 194 & U L_ _, bei der Gesc ' is a e o 1 UW" ] Inventar ' 95 450495 8830 Erträge ' . _ KriegSUotWendige hielt die Geldflü i k ' -- cha . _ - . 6 M wahrend des an en a r s . ' ' .. - dit “' - . 206068 97 Maße als tm Jahre 1941 aus unseren flüssigen Mittel?: *dzem L?ck;e IbechllxekattkzsznzZZchVßFsr-FZY' ckckck???" Verpfandung besttmmt beze1chneker marktgängiger Waren . *1082 224-50

deutschen Notar, bei einer zur Ent- 2 KraftWa en. ' ' ' __ G w- v ., s 194] ". be 11 ten Wert- . __ g . . . _ e my m_rag au _ . . . . . . , _ JTJÜYLYTURZaYYTM f g ' 3“ Betetltgungen. ' ' "" 79 588 Y:;NxejsplechthexlRohüberschuß LWL 71333 77 FILAdlÉnLDVTFTteTFiYY?LeämeDgwkße Zuzahl neue, ben Kxiegsbedürfnissen mittelbar oder unmittelbag “) Kreditinstitute * ' * - ' bei der Commerzbank Aktiengesell- _ 95 8111191? an 8 et tgungen . . 6193] F des größten Teils des Iahres' wjrckLsa1x1ewanzavl1thM' des thcheS für Rüstunxzslieferungen noch währe„z 1») Sonstige Schuldner * - . 2144 70140 b 'sckzast,Vquklliti:tj;isiÜj§annk Ab 111“ Umlauxvermögen: f G d L s 27 394 Außerord'en'tliéhér .Er'tchg. . . 10 215 55 stops _im abgelanenen Jahre noch nicht erseZTZiclTUilnv?IsFFLiFUFFdUWN als FOLIE des Anzahlungs- ) In der Gesamtsnmme enthalten- 132 604 SMI 184 649 6881 _et _kr o_ , - = 1. or erungen au run von eitungen. . . "* D m Ausbau * - . ' M K..“ 7949291,44 d1 t * .. . mlung der Allgemeinen DW“- 2. Fassenbestand einschließiick) Postscheckguthaben 2683 _ _ 1 494 682 46 „„ F,;„schastück)Zl.?sWYFFFostgeschFstes i_yldmelen mtr__unsere besondere Allfmerksamkeit. an MWM" b*)) M! 66571141 MgßetdcxcktthYck? “'*'?"IÜUWK Werpapi"? sehen Credit:Anstalt, PlaAen 3. Bankguthaben _ _ _ . _ _ .. _ - _ 10860 89 Nürtingen, 1m März 1943, Gebieten vertretenen S3chZvesxzeerr11§juk e11§Fander11 _des Sudostraumes trug die Einschaltang unsere? in diese:? Hychthckcn, Grund- unk,» Rentknschnlden sonsttge S1cherhetten i. V., _ _ , 4. Forderungen an Konzernunternehmen . . 499" Mühle Nürtingen Aktiengesellsthast. _ „„„ Kreditbank Aktien esellsck) st" en( ommelealharxk A.-G. m Krakau nnd Lemberg, Deutsche Handels. BUMNUWLU 131 Abs.] „4 11 Nr 6 520119 ......... 16 033 ihre MUM "de? ÜL") Beschetmgzmg Verlust: Verlustvortrag . . . . . . . . . _ . Der Vorstand. Pietsch. Kkaholzy Bukarest Kroatische «„,?de Preßburg, Rumamsxhe Bankanstalt [Societatea Vancara Romana] DMM sind Fk.“ 38458322 Bet'g't' e 1EnkkEsekMs) . . . . ' 7769 250 rmer Wertpaptermtnmelbnnk 111181: Gewinn 194] . . . _ . . . . ' 1249 94 Die Dividende füt das Gesc! ästs'ahr 1942 beträ t 60/ nnd'1omn'1t ge en Ein- 111-116 cha-st Mercurx B 0 an ck61. [ Hrvatska _Zcmqlxska Banka D. D.], Agram Wechselstnben Akt“ “* instituten, Zuqänqe Z?“ 661785091391111821?“ bei anderen KKM- einkn Anteil am Sammelbestand der . . „.___-6- li f ___ des Gew'nn nt 'ls 'n )s er 15 ab ü l'chg Ka Zalertra steue sgfot 1315 réco-Alletäand S Öl !! apest, Grte_ch11ch-Deutsche Fmanzierungsgescllschaft A.-É [Société »! ZW“ Grundstücke und Gébäixdc. 8) d . - , Ab “7,19? K*“ 116501,“- ' Aktien hinterlegen nnd_ bjs_ zur dBe1 _ ML AßxzrallUJtng' * U U ckck 8 . z I 1 P 9 r 9 r JU! p8st und BulgaerisckZe' ZZZFZFY skoanlZCZren17detFr Institute (Ungarische Allgeme1ne CreditchlknaÉJer . 13) SYlstezFxne" Ge chUst§betricb dienende 2541 67] en-di ung der Hauptvcr amm nnq or Passiva . 'n *Rün1 . , - " 1 “9 '“ M L" ich bei. ' B t ' * --: 117 305 , * 11 en: bet der Gesell (haftstasse _ U M.,; B.; . d -- - . " Nebs- und Geschmtsansstattu «. _ 2658 976» bela M. _ _ ., Grundkapital , , . , , . , , . . , . . , . 100000- 1- B ? Wi b , d D i V ! . _! anz un Gcsckmeummng, Welcher m den Jahren 1940 und 19411) 't ' . osten die d r R 110 Der Hinterlegnngsschcin :st spule: Verbindlichkeiten: _ ?" kann)!) ck 92 e! “_ M en “" . - "?"an 8rfuhr, hatte auch nn abgelaufenen Jahre ein befriedi end s ( “A s e'"? bxnckßlrche 91112- x 01-1 11,2 Akt“; 1,“ , 111 Berlin. bet der Deut en Bank - djc Entrotcklung unserer Bilanz berichten wir im einzelnen in dger dlelrck? LTachsen zu verzeichnen. Ueber Ju dLngAktjvl a 2%) YZF

rns einen Tn nach Ablauf der - - . __ _ _ , _ st 9 1. Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . . . . . . 28 180 96 und dem Bankhanse Georg FrombergckCo.A.-G. stürze das Folgende: Krlegsvcrhaltmsse gebotenen Wechstl 117417131Z'jclxchkMMscFafstswcsn (Verbindlichkeitcn a. Bürgjckxxsten . “9 )a en owie aus Gewäk)

Hinterleguugsfrisi bei der Gesell: 2 Verbindlichkeiten auf Grund von L istungen 24552 12 D - - , - , - - * . ' * ' * ' - * er Au 1 izrat be elt aus ol enden er en: abrxkbet er Ste an Lut er -- -. . - .. “YFZ TT:;ZYÜFZZ ___ “"ck dann ord- Posten der Rechnungsabgrenzung _ _ _ ' __ _ . . . . _. . _ _M: Braunsck)ivxisg,chVorsiher;'?)kxchtSantLalZ und N'Ytax DmFGeorg-vsoß DamnÉ) Bab HLr, 111313111FZTMZFFQUYZJJZY Ychljan/é 87,9 Mtll. anf I?.“ 626,9 Mill., also um mehr als 16%, Der Jndossamentsverbindlichkeitmt) sind enthalt.» kletstungsvertragen, 'nnquÜc-mäß erfolgt, wenn die Aktien * 193 606 08 burg, stellvertr. Vorsjher; Dr. Florenz.22€rkenb11sch, Hamburg; Bankdirxktor Er_i nm 13% gesticgen,“ 9“ Wg “"*“ Z""“hme “m 209“; d'“ Z“!" ""'““ KUW?" is' “"Alt YVr-ZMMÜL" “" KKMM""MWM?" “*“.“ 3671874 41 mit .“ nstimnmng dcr Hinterlngtgs; ' Winn- und Verlustrethnung für da; GesihästSjahr 1941. Y_YIZMYZZUsä)Weth Regierungsbaumetfter Dr.-Jng. Günther Schm1ck,-Berlm- 6 “Y); qunjdjtät gemäß den Bcstimmnnqen d es § 16 (Abs 1 u 2) KWG stellte __ck p C d ___ FZYZFZYZY L;; Z:;Fglleher §de_s Y_standes 17 „„ _ * " ' [121 einer anderen 17" W ' . .' -, ' 7,1) ge en 56 50 er E 7) 81 "* ' ' * ) Er -'11 e .42 ans re 1m 4 l .] und 3 ' siclle ur ste "* ___ _ . „!!!.-; Dem Vorstand gehören an: Alfred Ptetsck), Braunschweig; Hermann Klaholz, _ Deko WZFhsellFesÉxtYd ha?skikck)dl;_s_nLZr/1/al)5rßs._______ _ . Personyn soane an Unternehmen, bei denen KL?! ananYte " “" ' auf K*“ 107,0 Mrll. und der Bestand an S a = personljcl) [MÜLUÖÉT GkséllsckMftc-r dcm K*reditinstittha9,12?“-VGFr

bis' zur Beendigung _der Hauptvcr- ' Aufwand _ F?.“ «9; - jammlung gesperrt blerbcn. 1. Gclältcr _ _ _' _ ' _ 93 007 50 Braunschwem. , - wechselwund unverzinslichen SchutzanWei un en 1: 1? „- _ _ ch__ß ck., . _ . „_ _ ) , _ Rüningen. den 21. April 1943. - . » Bei den Eigenen Wertpapieren ist im Bcrßkhkäxjxlhre xi!" NYFFÉHFFU YZÉFLZY'TMM "ck09?- 3712! ;FJDÉK Mitglied 611er Vertvaltungsträgcrs angehört * ' 1 - , ! . nn **

Tagesordnung: * 2 Soziale Abgaben 583 03 D ,. _ . , . _ - . er Vorstand. . - - . . . 1 -- 1" Geschaftvvemcht Md festgestcnwr 3“ Abschre'wmgen' ' ' ' 15114819?) 31311199ZZÉFZYZY'UZFZFYY UYZZM dam-"f zurüézufühwn- daß fick) die Gruppe Sonstige 5560287916131? AWM nach KZKFG' § 17 Abs“ (Wie"- KUW ""d Vexgwcrks ' ' - _ _ mg eines grö eren seit chFahren in uns r B" - .. _ . ._ . nn 81 e _ mi (111511001119 der Bet 'l' _ _ . . postens anf Betetlt un en“ neb nt t " ' " * _c _em “fck beslndllche" MUM“ . * '“ Ll-UUUMU"1NML "Wk Um _ _ _ 6 9 (* a sachlichen Abgangen um 112“ 8,1 Mrll. nuf FM! 1,9 Mill. ermäßigte, „Handel an d'lltschc" Borfcn zlkge'lasjene SckxildversckscibllUZLn)

Jahresabschluß fiir das Geschäft?“- 4217110111101- - - [JW)" Fk.“ 9491035,55

jahr 1- 7- 1941 bis 30- 6“ 1942“ 5. Rückprovisioncn . 13899 92 *“ * 57 455 02 Pennrich-Huy & Co., Akk-Ge Anlagen nac!) KWG, § ]7 Abs. 2, Grnnd

. GijMvcrtFilsnY' “tmds und Anf: 6. Alle _übrigcn Littfjven0unge _ _ _ Entlasbqu e W ( 7“ Gemmn ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 114641 Bilanz zum 31* Dezember 1942* Das messwnsgcschäft War im abgelanfwwn Jahr bksNWÉ-ks lebhaft und brachte einen chissen Ans teiligllnqen Kj/ 9178 ) stückk“ Gebäude und Be- . - _ . , ;. 226,42

" (Zichksrats. . "" qujck) für den durch Kuräswp und A ld ' ' _ kcnwahl des Aufsichtsrats _ _ 102 497 88 WTM [xrin Un der 31/0 * * _ UML epflxck)t_ vexrrmge'rtrn UMsaß am Akkiknntarkt," An der Unt _ __ __ _ __ d _ ___-___ __ _ __ ., Abschret- BtlanzWert _9 g «? /.)lge_n_Re1chsanletl)e*-n Waren nur 111 tark*1 A 7 ' ' . , - cr- . "R Wahl des Abjchlnßpmfers [fur 0 Ertrag. _ Stand am Zugänge bungen am ?iktrcn- und Anletheetmssxonen, Kapitalbcricl)tigungen Ujsld Ö91s01IÉJYJJrFZFLtlFt, (WM) an zahlrvwhcn Pass'v Summe der Aktiva __626_8„44 324 t a.

* (3011175119976 V0?" 1- JU ' 1942 1 Bruttoprovision 99 711 17 * 1.1. 1942 1942 1942 31 12 1942 D„ b . . . . „_ ! ......oq'dbjjdt ooo... _ __ ._. , ereltsl . _ " __. [us 30, Jun: 1943. __ 1043 2. Sonstige Erträge. _ _ . _ _ _ _ _ . . _ . _ _ . _ _ _ _ _ 278671 _ . _ "___ im vergantheJaYaeHZ(Z?»xstz'ilrlktb??btachtknde großere annsprnchnahme von Kontokorrcntkrediten [mt Glaubtge'r: Lengstle i.VV.,st 3811 APN [ “. . M 99 Altura. 125/5 L. K.“ Z; 12.“ „91 ." 17/1 .."4 sclUicßlick) dcr Vor1ck1üsse 9qu VerFTr'agZItteUYTePlxiXJYYMJ tdLsWStandes unserer Schuldner cin; JZ (SZGitsMs dcr Kundschaft bei Dritten [WWW Krkdite 1023 074 ser “or an e ' *" _ - . _- . ___ _ . er e a]- _ _ - «zn t" ' ck * ..... T [) o r cy. _ . Assekuranz Fermittlungk-Aktiexcgesellschk -, 1. JUIJZZVLYMÉJYÖMM "___ Ge _ _ _ x]";()?)?ea19x1K1F13F1?1,1-1711Y1IslzéölijeelßétsuFt' Zu dttc_s_er Vclobnng th bcsxwrlderseYeleiKih/LUYZYZF'YZERXT 0) (5191011191? FUJI,c;!"„?[_YQMZMfIU'ancne (&)?!de YZF??? er Vorstand. Grö . ' .. ' .. ', _ _ ' . " “WWU 8111119149, Einlaqerunqs- und Alß [ d ' _' ' - (1) Sonstice Gl" [1' * ' * "10 _ _ _ _ __ _ schaffs, ". Wohngebaudejt _. _ 35 579 "ngn. Die Sujnme dcr "cn ngLsagtc'n Kredite bclie ick , * * [ (“U )Ü" [*[Sflrmcn- bliL- .] (Ul 199.1," 404 00806 ,_ 1 * ' -- -- . - - . * lm [ 19,2 1“ » * « * 1,13 ...... . . , B.??? ?.?1' ??L??9:1§?:.'3?????x?.s,*:.;??1x?xé?x?ß82 2?1:?.“2.???1?.? 1.21 .. „„ * , „, «11,115... 159,1... _ _ ) J.... “- Mf ““ . 1.121.718:"2'7.“ :. 111111111:- . Siabelwxlzxx'ienKkslekxlLaarprmneke klärnngen nnd Nachwxise entsprechen die Vuchführnng, der Jahreßabschluß uni.) der d) Veld. ZZrundftückc mit F9“ . _ _ ; _ - _l______-__ng-- auf K/ZYUdeÄilleresrchicöllzxcnDdiLÉrTZFKdWlllW d_cr _P0_siti0n „Eigene Wertpapiere“ erwähnte Um- 2. fkstc-Geldcr 1111016111?er Kf392i112??31?,8?k„k '“ x'- . Breölaug-Sta elWiß. Geschäftsbericht, sorvett er den Jahresabschluß erläutert, den gesehltchem Vorschr1stem brikgkbäudsn und anderen . _ 9[„t,.j_[e belaufen sic1) zum Jahre-Sche anf [I'MTYWLIfkckMUlg-xn auf mcht voll eingezahlte G11111H- _ Von 2 wcrden durcb KÜ1ldiqU1Fq VYLT si'anxY'x'ÉWWNZ Bilan per ," Dezember_1942 Köln, de1121-Iammr 1.943. _ . _ _ Bazelichkeitcn . . . ._ . . 45 71261 342 70 1787 * 4426887 2011515 Position „Grundstücke und Gebä-ide“ wärd'en die normal Ab - ") '""ÉÜWÜW -7 Tag"." “»“ 5677151158 ' g' 5 ' » Treuhand-Kommandtt-Gesellfchaft Hartkops & Rentrop :, Maschmcn .und maschmglle nnd ferner dem Wertberi t" .. , __ en schrélbungcn Vorgcnomnjyn 1.) daruber [11110118 W 3 9,- ,_ „_ ““L"-“““““ ““"“-“»“ Wirtstl)aftsw'üfungsgesellschaft. Anlagen ........ , 25 073-10- 857 401 5259 20670 70 Stcncrgutscheinen 1 2,“ 7(Y0JJ“_"9T7Y;Y§,7Y" Z,?"kgehaUds “Uf GUM? unseres Besitzes an R. .. 0) dariiber 1,1155... 518 Z„ 12 “.;,JFZÜFYUKF,]ZZZZZN-U .,“an . . 112€ „57 _ Hartkopf, 13136. Casaretto. __ & Büro- und LaboratoriUMS- __ _ _ . dcm Vankbetricb dienenden Grtsndstzichen 311111086111: szlw)eida§11l't k?nf F?..Zé 1,3 Mtll. beläuft. Von den nicht _ «]) Über 12 Monate hinaus 17.7! 291 346 90 ' ' 64,05 , AULMEVMWALUT * _ Vorstand: Direktor Hermann Gräf, Köln. _ einrichtungen , . . . . . . 2 "- ' _- - 2? Mstände an eigenen Aktiensind nicht vorhanden“ die «_ ]c___e ?'raußerk; _ __ _ VLYPfltck)t1_1_1_1_qc-11 aus der Annahme gezogener Und der Ansstcllmtg 4. KrafttheU . 4 325- 2137 99 2172 . 429024 V,.xkäufe bewegten sick) zwischen ]3300 Und ]509Z. . 1rs€ sur M der Bertchtszctt getattgte Käufe Md . [?????_?Fxnäecbscl (Akzepte und Solawecksel), 701086 sie [ich im Umlauf . . . . . . . 4500000

Bobaute Grundstücke mit: . Aufsichtsr . _ _ _ _ _, , at. 1. Karl Frmherr von Mufflmg Berlin Vorsiver 2. Josef Hubert _ - - - . _. . .

Geschäft-Z- und Wohn- ' 8 ' - " ' , ' ' 5. Kurzlebtge Wirtschafts Ufer “55" ?l , .. _. , , __ _ Aren.,_9_30nn, stellv. Vorstßer, 3. Martin Alxred Vermöblen, Aachen. 9 _ 1 19106 1191 ____r__1_c__ß___nfve_nd1tngcn fur Vetltebs- und Gesckxaftsausstattung haben ivir, wie üblich, ganz abge- Sparemlagcn nnd K*assenscbeine:

gebäs11d_et_1H .. 50 W",- * ' (Gesck)ästseinrichtun9) ' ' ' " 99-862 F; a) m't s 81'1 K uz ,_ _ (m_. _ . __ _ . . _____ _ _ 35 __ _ __ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 99 __ ___U __ d' S _ zzinYsteucr- [_86_83__|. __ _ _ ___ _ _ ? YZYZMÉFZZYMWW des An- 93 862 _ _ ___ZLÜLZTLZ YMPYFJY S_lixnndstzixxeYlLtli-x er eme Erhöbnng mn 11/5 59,6 Mill. (oder 17%) auf RcickyZ- k)) Mik bcsondcrs vgÖlc'ZnW-Y fmst ' ' " ' L; Y,? T9“ 2], . FabTFZTLZde 118T1L1d9r; 68 520 * Muhle Runmgen Akttengesellschafi, Runmgen-Vraunschweig. lngeverMöng """" ' 24 687L' *" _ "_ 24687 5?" !!??-FINDE". , e U agen um &“ 29,1 Mill“ (oder ZZR) "Uf K*“ 11918 Mill“ ZZYFYÉMZÜUW uncl § 11 d 1? J . . . . ***-54) YZFZZY 01 . - .- . re - . .. . - * ) .- ' ' *" thanz per 31. Dezember 1942. . .. 229 802 55 32 229 21 10971 81 1 D . er en aus Akzepten erschcme_n nur germgfugtg auf kk.“ 4,5 Mill. verändert. Nichtaufrekhnungsfähiqe'911"!ckstele11111T1T1Fhsgchxz 30000007 ___«_.,.,___.„ ' * ' ' - - 777 3324

Baulichkeiten _ 304 445 , . _ .. _ _ er Geseßli ?U'R - . . __ ___ ___ U________________________ „„„ ;. daß NY, nunmehr ___, ___) Mi" beträgt Bertchks1ahres 11.“ 500000,- zuge- Fe,;tberxcküiFmssfonds für Baukaebäude - 1300000 _ _ _ 0 en, ie er Rechnungsabgrettzung dienen ' . *

_ . . .. .. . 39146553

Unbebaute Grundstücke 117 905 """" „__,„________ _ , _ 3; . .. - - 54030 ' - - ? nen "nd Gerate ]. 1, * __ Aktiva. xk.“ “& F.“ & 1. R01) , Hllfs Und Betklebsstoffe . . , o o . t o 19 , Die , lt . . _ _ WOZ! 149 9]5___ - 1. Anlagevermogcn: __ 2. Waren ......... . . . . . . . . . . 467 999139 69 von dK*AsktZMi:?FWYKJFFYHWZYM F““ 3-8 Mill. beinhaltet keinerlei Wcrtberichtigungen, die RLÜlgetvinn 1942 ....... Abschr, 20 303,- Bel1ante_Gru11dftucke: _ 3. Geleistete Anzahlungen . . . . . . . . . . . . . . . . i' Die Aval- . m _ zug ÜWMÖÜ Werden können. Verbindlicbkciwn nns BürgschafteÜ. Wechsel- und «:ck ckb'i 1200000 __. - _ ») Geschäfts- _und WVHUJLWUÖL - 128 000,“- 4. Forderungen auf- Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 74 V'“! , _ ltchtyngen haben eine beträchtliche Stei 811111 111 .;? sowie aus Gewährleistnn sverträ , ““ )? zrgschaften __ _ ___" 129 612, Abschretbung „„„„„„„ 2 000___ _ . 5 Wechsel 111119 auf 12724? Mill. zu verzetclmen das smd 75% Sie ist zu einem nicht unerßcbljcklzenké „[./C 1117019 K, 41897244 7] 9 gen 131 Abs. 7 des AktwngeseßeS) _ - _ _ ___-„__ ' _ ' * ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' .“ [ren ax .' . _ * __ «1 U ' _ * * , _, 6935113111019)» , b) Y_ngebäude Und andere 'VW-850000 - - Z;- Jasdje- RÖtchsibaYlk,bP0stscheck . . . . . . 32 MR [„-aum, * " "'schaum'g unseres Inst'mtss '" die Forderung der Handelsbcziehmrgen mit demz Éüd- EW;"? I'WUFFUYLMZMWindlicbkciteit: .51- " teren - - . ner_e angU)aen......... Inde nau i_VLtcrc'geenenBankaketenjk,“___ YÖQÖF 2,» 129 014 Abschreibung . . . . . . . 27 000:-- _ & Sonsvge Forderungen - - - - * -, - - ' ' ' “21261 nach ZYWZLFÉ 19235237), lustßkb """“ “brachte"Zinse" Und PWUUMM mit M! 14,5 Mill. ") “us “IM" Wkchscl" der KMZ??? 9" die Ordér der Bank 27.4- Xnventar 500“ Unbebaute Grundstücke . _ _ _ _ . _ _ _ _ 111, Posten, die der Rcchmmgöabgrenzung dtenen . , 650958 _öktten Ertrag, Während die thxYLWm-xnexxx??TnßfefYYngegZü-ßbiesr dem ?oYal»: um 11.“ 1,9 Mill. er- Ino)daus__3so_1;_stigen_9281302310ntierungen 17.7! 565 446,17 “",- .. . . . . . . . . . . . . . . . ' ' 111111275 _ * . _"; _? LU" UU orten e ätn't ' ' en_ a_1ven in enthalten: _ mftwagen “ö. ' " . ] FILTER:! maschinelle Anlagen . 196 000- * "W" onrden. 200000 ondYngeren BMM m1t_1?„/z_1,1 MM *“ dle Geij“ und VerluskksbeUfig 0131192119811? Verb'Udl'ÖkeÜk" gegenüber Konze'rnunternehmen (eins ließ“ d Umlaufsvcrm gen, . _ - Passiva. _ __ * nahmen habet) tmr chder vurtveg für Abschreibun en und ;),-;ck _ " Verbindlichkeitenaus Bür ch Hypotheken . . . . . . 35000 Zugang . . . . . . . . . 510.3,06 . _ 240000 andt und auf Grund der 1111 Berichtsjalr erf lt A . _ 9 1 stellungen ver- , _ _ gschaften und der eigenean ossaMents- . de un ___-_ anf Grund v 247 07306 - ], Er_nndkapttal _ . .; ücklage für die Risiken .d __ entf ) 0 g en__ quvettnng des Kredxtgeschästes auch die steuerfreie verbmdltchkctten) 17/5 7436 772,61 . JoLrLaxeRJefcrungen unt; Abschreibung 42 073,06 ' U- Rücklagen: Z YeßeybckFüYlücklagen . jYM - *F'Wchend erhoht- GesUNZkapfltchtnngen nack) KWG. 8 11 Abs. 1 (Gläubiger Akzepte . _ ' . . n ere agen . . _ _, .. . , ' _ -1 - . "" “parkinlagetw 65/5 596175152666 ' Lerstnn en """ 43 FL Sprmkleranlage . . . 56 000,- [[[ Dejkredexe ________ _ _ _ «41-111 165 ** _) _kxkaßkxgung der _Sachunkosten um, ZZ.“ 0,1 Mill. '“ -- fwendun en [ 1 . d Gefamtverpflichtuztgen nac!) KWG. § 16 ?Gläubiger Ak epte) R "cls Fonßjxßeftl ??Fdxzxxxgle'xyöft; . . . - . Abschkelbllng . 4000," _ 117. Rücksxellgng für ungewisse Schulden 347 "* TT: ZKF? ,s'oztale Zwecke, WVk)[fahrtZeinr_ichtungen und Pensionen um 12.“ 0,4 Mill ZeganZZ-Ü er _ mark 476 360 526,55 ' z *" ) asLfeckgeutYaHen. ). . . ' 4476 ' AnsckÜUZJls'ZTUbung * YM," y_ éestngtZckZxXstchälden (0000- '"kiahr. „k, erforderten nat 11.“ 4,7 Mill, emen Mehraufwand von I?.“ 1,6 Mill. gegenüber Jem GOZWFF ZJFYZXMYYJUYYFYM030286, 5 U Abs'Z (EMW- * . . ' . 171143 . ,“" o - - o . ' . o o _. . ! . , Die __ . . , _ ,_ YLFZLUYTÖHZ R e ck" un 96- * Fuhrpark _ _ _ _ _ 6000,- , 2. Empfanßene_Anzahlu11gen - - - - - _- . - ' * 493155 t'nsioZT-Fstxt'lrtZYYeaéFZV/Nrstandcs sl.“ 399: Göschästsxahr 1942 beliefen sick) ohne Berückjichtigung von S d *- b , n dienen - 446 Abschreibung , 4000,_.. 3. Verbmh tchkerten auf Grund vvn Warenlieferungen Nach der b 't l _ . - 27539695, du:]cmgen dcs AufsichtSrates auf 12,“ 150000 “. , umme er Passiva 626 8447324156 Va_gre_nzu g . . Inventar _ __ und Letstungen __ __ _ _ . 133 396,60 119kk700000 ere_t s ermähnten_Zu_tve1snng von K.“ 50000(),_ in die gesehliche Rückläge und Reicbs- ' Gewann- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1942 er Uft- ' ' ' ' ' * 4. Konzernverb111dltchkctken _ . . 169 606,09 nenen NückséeFutrxt denwaktberlchktglmgsfonds fü; Bankgebäude sowie den wie üblich vorWeg vorgenom- '*““““**“'“*“ "'“" ». ' 78 111,20 . 9?" " der Reingewmn mat F?.“ 1200 000,* ausgewiesen und wir beantragen,

Verlustvortrag ans Zugang . . . 50361,“ . 5 Akepte _ 1941“ ' “291714“; 50362 44 * 6'BYnkcknld'e1é ' ' ' ' ' 182 58023 Maus eine Div dende bon wiederum 60 aus ' Pers ! ' , ' ' - - * u (sun _ ona auxwmdungen _ _ _

* [) 83'4.64;98 Unsere Gefu %) z s ) 6" Ausgaben für soziale Zwecke, ' ' FFF ZZZ

Verlust 194M 291979 _ _ Abschreibung - 50361,“ ' ' _ 7. Pensjynsverpfl_icl)tt_mg2_n' .. . 1 168111 11. Betemgungcn . . . . ., . . . . . . . . . 8. Sonstige Verb1ndltchke1ten - - 3310540 675 764 , _ _ _" _ - .ch SWW“ A“"WWUUW . . . . . . 16157189 . Passiva. """"" _ 111. 'ijZlFF-fUJTFZILIJ11d Betriebsstoffe 1671946 171. Postxn, diet der RechnungSabgrenzung dienen . . “36 27189 6365 * __ , _ _ "_ ' _ ' _ - -- _ - - Stcnéchvon für Abschreibxmgen nenerxvorbener Mobilien 17.25 42929,14 9 196 201; Grundkapital ...... 650000 . Fer*ti,e Er eu nisse ' ' ' ' ' ' 259 925 Gewxnnvor Wg - - - - - . - . - - - ' ' ' ' 2086732 57139, ebnhrenden Danku _ „,o _ " """"" ' ' ' ' " ' ' * ' - - . . - - - . . . . 4663 665 Rückstellunqen ...... 6158 5 g _ 3.9 . o o o o . - . o . _ GLWKUU 1942 . . . . . o o ' o c o c . 0 o ' , _ "|___ kUkstvalteM der DZ ' . - gl"! ern pes.Ver,tr9uensrates sonne den - ._13____ Sonstige Verbindlichkeiten 511621 WJtpÉéspfjcekrtTZ 589 071 25 1 199 782 iivnng Während des abgelaufenen c?alzreä an d1cscr Stelle aufr1cht1g filr ck76 Wertvolle Unter- Kuzveasnyg zur JLscylick)?" Rücklage WKW

*- e _ ' - a' o o t | ! . . ' ' * ** 't ----------

PWFZFJJYZTDYYYUWZ 331 . , b) SWUUÜUUÜMUW ] ' ' ' ' 36 085:50 625 156 Gewwn- und Verlustrechnung “kk 19412“ «. rFftFltYeZTRYUTI Xttclunsebren feldgranen Berufskameraden und deren Familien Wurde im Berichtsjahr 611ng 011111 ' ' ' M *" -' * W _ Hypotheken , , , . , , . . . . . . . . . 11000_ "!!-""ck 5 ““*"- “" '““"“*""""*“““" "" " """" ""'? 'LßkklU'nvollemgU-mfcxe ZJYL'ZF" “UAZ ?""dszuwPhungen-die ":'ik urxserey Mikarbeikcrn zukommen . 15 559869 Anzahlungen . . . . . . . . . . . . 61975 Aufwendungen. '“"tsksküßung gezahlt g 1ennn t )ren Ungehortgen haben nur Wetterhlnwe zusätzliche Familien- _ Erträge. . , Zrnsen nnd Diskont ....... . 9097 925

““";-?:";-.é5?.?.2*.*:'*1822'"s . 27.1302“?:“???922151“:???“: 41315? 1: 2311178922"? ': ::: : ::: : :: : : : : : : : : : «?'*?;,?x;?x?§???“" «:ck-11111111 1 111 11... 1111115; .. . . . : ::: : * * .

' .* ' Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und 3. Ahséreibténgetft unk; Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen a "" amps u_m Deutschlands Zukunft. Effekten-, Devisen- und Sortengewinne . . . . . ' '*' ?(??? YZ

ndun en. 15/5 «9 Postscheckguthaben , . . . . . 58 653 4. 111enme)rau7y_an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ' ' ' ' ' ' ' ___*___

VcrlJtYZFreag ansg1941 . 291714 * Bankguthaben . . . . . 110 318 5. teuern vom (xmkommen, Ertrag und Vermögen . . . . . . . . » Vilanzzum 31:_Ze_z_e_tttber 1942“. . ' Länderbank Wi n Atti s ("ck 15 559 869 81 . e enge e aft.

Lit 1 "bun en _ _ , _ _ 20 303 Sonsttge Forderungen . . . . 324 996 6. Beiträge zu Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . .“. _ . _ Ak _ . - MM] 9 . . . 86271, 8 arreservc: tiva I?.“ ' GVld- Hirschfeld. Lehr. Warnecke. Wolzt.

Besißsteuern . . . . . 43 416 BetriebSanlageguthaben 100000 3659 605 Gewßnnvortrag . . , . . . . . . . . .. . . . . _ _ . 93600 Gewnln 1942 * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' M * ") Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungsmittel) . . 7561199 Nack) dem “bsckÜikßMdM Ergebnis unserer PflichÖMÜß19M PrÜsUng auf Grund der Bücher und der

Beiträge an Berufsvertre; 117. Hauszinssteuerabgeltung . . . . . . . . . b ' tungen. . . . . .. . . 130 17. Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen . 54053 __ ) GUthaben auf Reichsbankgiro- und P0|sck)ecko1tto _ 4947 639 12508 83 Schriften der Gcsellsckmft sowie der 9 V ' -- - * . - - - . .___...- , , _ _ . . . . . . 844 __ om ökstand erteilten Aufklärun en und Na w is t j Alle ubmgcn Anchndungcu 7 143 171. Eventnakvmbrndltchkejten 1254 5000,- .... . Erträge. alltge st„ und Dividendens eine _ _ _ .___ Bllchfnhrung der Jahresabschluß und der Ge „,b . t , g c 9 en fyrechen de _ 5150 309 1- Gewjmwoktms - - “(Msi (' ?t*A'sf ch ' . . . ' ' ' ' ' ' ' ' 13295932? 8ese511chen V“.)rschriften. sch f" “"ck“ wwe" " d'" Jahres“ WW '“""tkrt- d?" ' : ' "" " Wien, den 20, April 1943.

362708 __ """ "'----' ..... . __ --_-- * iva ' 2. AULWejspfllchttgct Rohüberschuß . . _ chÜlß eigener Ziehungen und eigener Wechsel der Ertrage-- 1 - ' Pa" ' 3250000 3. Sonstige Erträge . . . . . . . - ' ""dé') “" dw Order der Bank . . . . . - " *“ 9111118111111 Verpacht1mgU-- * ' 11T ZZÉFÉÖYJ)“ e'se'ßu'che' : : Z Z Z Z Z Z Z : : 345000 4.-Außerordentliche Erträge . . . . - __ ., 121111111 enkhalten__2?./é 106987)203,23 Wechse1,'di'e ßer'nx1'3 9151.1- 107059 85“ 01 D"!““h' YéNs'Ms' “_"? Treulxaxtd-Aktiengesenschast ZWeigniederlassung Wien. Z__?LF-Fnetung . . . . . HL 1712 b) reiwilltge. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 130000 475000 _ _ _ 081112111) _?ÜFLYYZFFYDJMY Re_ichsba?k enksprechen (Han- _ Aussithtsrat UDTlVXTß, Ytrtschasxsx12xütfey 91 “_Dr. H. Germann, Wirtschaftsprüfer. , ' ".? ". ' ' - 111, 5 " ' ' ' .' d 10. ebruar 1943. _ 1 ' - , -_ e e: sgeeyesü erdasKreditween ' . : *"1 9- meM- "M Pod Velden, Borsi eerarlGoe B rl " d s - leßleursTédenMckx Exträge _ 4344, rT_LJcÉZtWTLUcéU1_gu_ng_-s)0_os?e11 für z_w81f_elk?af_te_F_or_de_ _ _ 26199 Bingen am Rhe1n.P .?uri-héynyse Co., AU.:Ses. _ _ (ÖWZZYÜ und unverzmsnche Schavanweisun g en des Reichs TM,? YthZJttseFUFrdDreJ-rßer FFF, Berlm, stel_lv. VorsißeZ; DrT-Jng. Ot?9_Vöhler, BYÉZWT-s 1733291155211» ,Vcrm'swortrag aus 117. Rückstellungen: Steuern und Sonstiges . . . . 251 260 _ . ' _ Pénnrick). _ _ _ _ ' Hierin ___-Uh- _; . . . . . . . . . . ........... 320 768 253 Vorstandes der Ft ckxrkxéwff hSrTl'deo. Aktjengesollfchgfß ern; Dr. FN_H von Engel erg, Mitglied des 1941. . . 29171479 - - - Pensions" U- “"Erst-“Fonds - 300000 55] 2691 Nach dem abschlie enden Ergebnis unserér pflichtmäßigen Prüfung: auf .'911 anweisungen “1513151?“ FIZ??6Z*?6'1Sch“sweck)sel ""d Sch***“ merle, öffentlicher 905959113. 52? ÉZYZSZWZZZWHJW"?LstYWLt? MMWMMWN'W; 8955.85...- M""ft 1942______2“5105“ ,291979Y * 7- V'rbi'ldlikhkeite": ' * der Bücher und der Yckristen der GesellschastFw“ “"vom Vorstand'evßike" LWF Wkk'kpapiére: " e A“" darf & Dq Kurator der Hypothekenanstalt des ReickngaWcZkieédechÜxZn'LYiFe-rtWYlYWZeJY“Fd;rxkkt-Z: 362 708“ 86 Wareyveferungen _und_ Leistungen ' ' ' 310 228 klärun en und Nachwe se entsprechen die Bu )sührun , der JahreSabsch1Uß und ) ;,kx'lellwn und verzinsliche Schavanwcisungcn des ReichS1md der führer und Mitglied des Vorstandes der Perlmooser Zementwerke Akkiengefeilschaft WL " Aff ede r e_ V “1 Stab (wi » A '1 1943“ ' S“"ft'ge Verb'W'chk'Ü'" ' ' ' ' ' ' * M "421819 Gésch52tsberichy soweit er den Jahrekabschluß erläuter , d'en 95158115911- PWM" 1.) “SWL.“ . . . . . . . . . . . . *. . . . . 1829124025 3“ Hohenlche“Schi"i"8sfÜrst- öffentlicher Gesellschafter der Firma Schoeller &Co 518“ *" Hu Ful? reo au- ," ß“ "' pm ' 171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen * 7 000 Mann eim, den 19. März» 1943.. = . . : * - " ' » 0) ?)"stkge vexztnsliche Wertpapiere , , , - , 462965112 Dr. x_ur. Ott" K'Ü'UPU- _Vorsitzer des Aufsichtsrates der Deutschen Bau- und Bode'ébank ÄktiengeseRschäs Borsißer des AussikhiSraks: 1711. Gewinn: Gcwjnnvortrag' aus 1941 . . . . * 206 058 . ' *6 _vveumhe Revi ionz- und Treuhand-Aktien-Iesxlssckssk* „) SFT e3199118191? Dipidendenn-crte . . . . . . , . . . . . . . 191915926 Berk"; Dr'Geokg M?*"dl- .Genekaldkkextok- Voksißer des Vorstandes der Steyr-Daimler-Puch Aktien; F. A. Sch5e11er. _ _ Gewmn 1942 . . . . . . . . . 212 970 419 029 , . * . . Mr_schaftzprüfuugzge einchast. . - . -. "sttge Wertpapiere . . . . . , . . . . , . . . , . . .- 260207296 * .- “““““?an Steyr; Ka" Pf-c'ff-er“ Mitgl'ed des VNWWS "“ D"'t'ch'" Länd'kbank Wiensksenscha Vorstand: Fus 1111815). * 7111;'Eve„tuaxverbzndxzchkeüen 17450007, . _ _ __ _ __ , K_appe-ö, Wixtschaftöpxüfer. ._ - 1111-- 81b_ach_-_Wi§tschaßkpckf“r_ diJU_derGesamtsummeénthalten 17.2 2021081210 Wertpapiere ' ZMF DFR? Rasche“ M'tgl'ed des Vorstandes 5," WSW Bank Berlin; Dipl-- ng. Uu ust Schmßtd“ _ _ » . ., , . _ _ ; “_ * 5150 309 ' - ' ' ' * " *. ,' _ . _ ' . . ' d's Reichsbank belcihen darf * BY„„My,,feBZZ-MGYJ'ZFZZRVBWW?“ FsenJeZe F- G?» Éckxmid & Coq ien: .Edmund .. - . _. “.- - **,-„ :. " " _ - ; e rr on tmov l). a ta a. „„Berlin. :

*

während die iibrigen Gruppen eine Zunahme von .XP/! 4,4 Mill. auftveisen.

141 071-

470 696 380 471 860 526

0

«.».

' ] . . . . ' . . „___.„___- _ _ _

Aufwendungen, L„"

__,___ “___ _. . „. „*.-xu“? “.IN-MXT" „**-51,23 , .* “.." “**-* *“ ';

k

«...-..

coo_-

» “;D-ÖMQaY-x .-

S