1943 / 130 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 07 Jun 1943 18:00:01 GMT) scan diff

*4

Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 7.

Juni 1943. S. 3

*"21 ' ' " ' Gewwn und Verla tre nun ür 1942. “" F„Mher Werft A.,], Spmdel- und Spmnflugelfabrtk Aktiengesellschajt, ' [ ck 97 ;. Elssteth Weser. [8381]. Neudors-Erzgeh„ _ V _ _ _ Aufwendungen. B?.“ 9] Bilanz per 31-Dezember 1942. Bilanz nebstVerlnst- und Gewinnrechnungfür de:: 31 Dezember1942. 2- LZZÖFYYÜHMZ * : ' * ' ' * ' ' * * * * * * * * * * * 30? JFF

( __ __" ___-__ _a z - o t ! ' o o ' ' _- - o '

Aktiva. I?.“ L] Besißteiw K*“ 'O- [M „')- 3' Soztale Abgabe" ") );(zzreesZZliälYee' ' ' ' ' ' ' ' ' ' IWL]; 22 698,66 Anlangermögen: 1. A1iia]](*v('r111ögen: g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;__

Bebaute Grundstücke mit ], Grundstücke 1 __ 4. Abschreibungen auf l)AnlageWerte. . . . . . . . . . . . . 4120 73 GL]chä;ts„odcr Wohnge- „) Stand am ]_ ]_ 1942 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10008» _ 5, SteuernvomEinko-(imcn, Ertragund Vermögen . . . . . . . . 40 386 38 bäude" Und mit Fabrik, b) ?[fa . _ . ' . _ _ . . , . . . _ . . . _ 303_ 9708“ 6. Beiträgß nn LJELUU'VkltLetL-lngen ' o ' ' ' o ' ' ' ' ' ' ' . 114184 gkväjldk'", W(bebmlké L.-J(1bkikgébälldk: _ ZHLWÜM1942 . . . ' . ' o . ' ' ' - ' ' ' ' ; ' ' 19 355,10 Gr]:ndst_Ück_Z_ I.]LÜ]Ü)1*ULU __ 3) Stand an: 1_]_1942 ' . . . . . . . . . 42991_-813rlustvortrag 1941 ' ' ' ' - ' ' ' . ' ' ' ' 1 ' ' 3552: 30 15 8022? _1111_d111]1]ch3110[[9_A_1_1[agen 735 400 Z'. [ck) Afa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 247]_ 405c_)0___ 390 68812

A§_?'_*Ük].9_zaé_*xsttk_lktl_)_*_; und 3__ 3. MistaUfwcrtnngsstcuekabgeltung, . . . . . . 7900- «* Erträge.

LZZLFFZL[.Q.l. _ _ _g: : 1__ 4. WVLUJLÖÜUÖST 1. Jahresektrag- ' o - ' ' ' ' o ' -! ' o ' ' ' ' ' ' ' v ' o | 386 278_“

ünllÜUfVSrntöqcn: Ü) Stand an! 1'1'1942 ' ' * ' ' ' ' ' ' " 49 4018- 2. Zi" 611 . : - ' . ' '. . | ' c ' ' o o ' ' ' ' | o ' ' j . 2969_84

RUHF, Hilfs- Und Bctrikbs“ b) “Zugang ' ' ' ' " ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ___-_2__7_L4_6 3. Ußewrdknfllck)? Erträge - . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 14392? 110119, [)albssrtigs Erzeng- _ ___a ' 49 [ZZZ F 49100 ' 390 688 15 nissc', gclciftote Anzah- * . - - . , - - - - . - . . . - o o . __ _ Vorstehende Bilan . . . ,

_ _ _ _ . , . . 3 mit Geiomn- und Verlustrechnung ist nach dem abschlxeßenden [11]1]](11,,;010311,1_11g(nau] 5“ I.[(a_];c[)men Wld 11msch1_nelle AnLagen. . Ergebnis 1111 eker Prüfung 1111] Grund der Bücher und Schriften der Firma sowie der WMW W" MWWWM “) “tand am 1'1'1942 ' ' ' ' ' * ' ' ' ' 47 ZW" von der Geckäftsleitun erteilten Aufklärungen und Nachweiie au] estellt und mit 11110 B(istnngen. 4710164_ 83 13) Zugang . . . . . . . . . . . . . . . . 269193 diesen ___ UelZLreinstthum befunden g

WLWÜMT“ * 1247 394 42 74 27555 Hamburg den 26 Febear 1943

K*“M'lkw'ttémd ""d MMW „9 „.; 0) “)'[U- * * - - * - * * * - * * - * ' * ' 15859 35 58416" Treußand-Revision Gesellschastmit be chränkter Haftung.

90de IBIZA; __ __ ' ' 10T]? 50? Z:, 6. Werkzeuge, Betriebs- und Ge]chäftsaus][attung: "7 Richard Starz, vereidigter Buchprüfer, Wirt] ]aftstrenhc'inder NSRB

R Y_Y_ ] __“3U_Z“_ [_ __- * “' 8) Stand am 1.1.1942 . . . . . . . . . . 7667- Hamburg, den 10. Mai 1943.

(___T______I_Ü I“ **"9' 12 92007 13) anang . . . . . . . . . . . . . . . . 199060 Der Vorstand: Arthur Schlen. Wilhelm Steinbrüggen.

3111110011010.“ ____'d_'_____'___“___' ""'" g' ()]-„FJ Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Erich Sülh, Vorsiser; Hans Fk“ 11:111(1_- ___-__ 0) ?!](1. . . . . . . . . . . . . . . , . , 2942 60 61152. Brnnswig, stellvertretendcr Vorsißer, Ewald Lührin'g, Rickmrd Starz, alle Wohnhaft

7709 1571149 7, Fi([]t(*[[1(*1]]-Z([nvebkbaHn-Anlage . . . . . . * _ 10 541 - m Hambnrg .. “' "'" 8. Bciric00011111g(*gutl]aben . . . . . . . . . . 6000“- . . Paffrva. _. [83-7]. Rhön

(YrkilidkäWiMl . ' ' j . ' 800M"“ 188 300,“

Riicklcigmix 11. 1111111111fv(*11110]](*11: ' ' " . ' . '

(3501013111110 ]. Vorräte; Ro[)-, Hilis- 11. Betriebsstoffe . . . . 78 783,53 Elektrtcltats Lieferungs Gesellschaft Aktiengeseuschast' 90101999 . 35 000,“ Ha[b- 11. Fertigerzeugniffe . . . . ._ 83 747 30 162 1130-83 VJlLtz a1m 31*Dezember 1942- dU'MÜÖUJS __ _ 2. Li(*f(*r-11,Leistungswrderungen . . . . . . . "* 117 108 45 » “* ]] an Ab ang

3101101111119 MMW" 38 000* 3, Ka]](*b(*]tand nnd Postscheckguthaben . . . . . 2858 28 Stand am an e des Ge] ästs- ' SWW am

A1!d(*1"c§)1*i[ckl(1]](*1l: 4. BTUangUtyÜbÉU ; ' ' c ' ' 4 o ' ' o ' ' 2243i25 1.1.1942 jahres 31.12.1942 771111000011 fiir Wsrkscr- 4725-10-91- _ (11 0 Wk - . .___- ] (MLIT "" I,I(“TTL Schu1dterte. .“."W “9? “9“ “9“ ““' ,'» ,9- "" * . , - Anlagcvexmogen. ] d]?§](il]klglk ]. _GUlrldkaPliÜl . . - o ' ' ' ' " ' ' s _100 W0_'_* Bebauje Grandstücke ___-_t _

311100011119 10000,« 35 (100- U- *)]UÜÜJL'UI Z G9]_9Öl[che Rücklage * * ' ' ' ' ' _]ZZWs" Botriélisgebänden _ _ 1149903 951199 1987504

Riickst1111110( (] ..... 128 494- 5' Y_Y_FYYÉZ'ZF ' ' ' “5,3 0'00'__'_ " Yernleitungen . . . . 287 723 53 764 76 2066 40 286 42189

V(1[111101(1]k 11011 723104573 ") , 9 545 ' " 25 000“ 000 ranswrmatoren. . . . 105 296 46 56 55 88 299 05 17 053] 96

W0l)[](1[]1t§0(?r(*it1d(ér Ets- . . Z"“WWW ] ' ' '"" 75000: 145 :" Ortsneye . . . . . . . 1626- 1626]- ][Lt[)(*).* W01ft 111. W0110611ch11g111192 43110811 Forderungen . . . . 3632 45 ZW]?! _ _ 589 58 689 58 Z(.-01._._ . . 10 209,35 17 FQJÖÜYWWW 25000_ ?_[11k0]]e11[)01111]]1111gÉrecHie.8484001 30 000- 484301 1(](1]11(](*, _ ' ' ' ' ' ' ' ' ' (1,1zenge. . . . . . . "-

] ],1]]]]],* 20804" *.[119 “Wa((nlieferimgen und Leistungen . . . . 45 597 09 _ * "“- __"" ]

R_____Y,_11_1_0_:*_i__011]]___ 2-0 » ?Bankschnld _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 81008]8_1 16160590 _ ___?[1][(1_gewerte 44158061 82131 129 ZUY 31T ZZZ?) _. * ,. 17. 90-101]1111001][)]]rsiiznng-öposten . . . . . . . . . * 23 467 92 Bauit'zl 111 TUS!!!)TUUJ ------ - - - - - - - '

G )UILW]L]]T]1J 207 22 Ul. Reimgcwinn: a) GcwinnVortrag . . . . . . . VZ 543]38 BetellkJUMSUT Stand am ]*]-1942 ' ' - ' ' * ' 500 000"

("901011111 (1119 7 , i)) Gewinn in 1942 . . . . . . . 15 29121 48 834 54 AbsÜWlbUUJ - - - - - - * - ' ' * * - ' * * - 20000: 480000“ * 19-12. . 15 602,59 16809151 ]“ ' 4'72' 540,81 Umlcmfvsrmögen: Debitoren: *

G01111111108111'111111]]: _ Verlnst- und Geivinnre'ehuung. FOWTYLKLXKKYLZM Grund von Waéenliefernngen und 10 03] 28 6100 DiVidk'UdL ]1]k di? Ax"; W K ' ' "'t ' ' ' ' ' ' ' " 183041“ 24 VVTN'ÜJ NU] ]. LOHNT 11110 GLÜÜULT . . e ' a ' ' ' c ' 4 ' ' ' ' o ' o ' ' 363 897-70 Jonstige FNÖÉNMJLU . . . ' ' ' . ' ' o ' ' ' MYM_Y

11011091'010- 2. Soziale Abgaben ..... . . . . . . . . . . . . . . 38 81598 1081899- 111111]] 909,14] 3. 5210]11)1:(*i[)1mge11a11s dcm ?[11[age0ermögen . . . . . . . . . . 22 15441 Passiva "' ' ' "' 1589901 “Z' KZJF_H__7_'_ch____'__'S_ (((-Zn. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " " ' .,ZZTZÜF Aktienkapital ....... . . . . . . . . . 500000-

" “[i]?" . 'l' t €), (' ' o ' . - ' ' o a a ' ' - ' ' ' ][ * --

BRZYK]? ZZZZYW Wg?" _ 6. Veitxäge (m B(rnfsWrttetungcn . . . . . . . . . . . . . c . 2845]58 Rucklagen Y_Y_„YTYÜYÜTFI? ' ' ' : _ : : : : [LZZZ„_ _ 7769157'89 7a GLiVTUU . ' ' ' ' ' ' ' ' o o - ' o . . | c ! ' c . 1 t 0 15 291-121 WSL1berlck)KgUng des Zlnlagevern1bgens: -1 Gewinn: und Vexlustrethnung 517 200_13__0 Stand (11111 1.192 . . . . . . . . . . . . ._. 1541007-

' per .11.Deze1nber 1942. Ertra , " 811]1'1[)r1111]]: Vetriengebände . . . . . 89,14 - 9 1 8138 '“ " “"' " ]. A1]*ZiU(*[ÖV]l[chting Rohliberschuß . . . . . . . . . . . . . . 511575591 FUUWÜUUIM' ' ' ' * ' ' “4 [,.] L _Aufwe'JlZUÉTLU Z““ «Q? 2. ?iilßerordc1itlicl)e Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5624]69 FYYTZZMUWWU ' ' ' ' " 'LH-ZZ * &- - _ ___-.___]_ *)." ' a ' . . . . ! ]

ozxxlee19]1[1(]a[1§1]f19]9]ch19(]- Neudorf, am 17 MU1943 517 290-60 ä[)[er . . . . . . . 35:37 b]]iigcn,* Stcnern 130111 Spindel- u. Spinnflügelfabrik Aktiengesellschaft. 11[agenbenußnngöreMe . . 242,26 15 HMI Einkommen, 110111 Ertrag Miiller Zieger. 169 667 17 MT) _VOM VWUWM- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Entnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 507J 147160_- X(?FriYeenan BUWIVU- 1239097422 FaUYrkix]s]]nZn]?ZBTckYFLfrtsTnexte];réH'eTIsKZYFJfFHFFZJvodÉr LTFYFÖÉTJYWAY; Yértralgljche Wertbkkkcksigung (Baukoste11zu]chÜ]]E) ' ' * 6T ZZZ“-

“* "'*," ““K", [* " [nnen........-.----.--. ;“

ZLZWF'ÜUUJ zUk GkskßllckWU _ Geschäftsbericht, ]0111eit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen. *KFYxor-xné MMW“? ' ' ' 3000“ Chemnitz, am 17 Mai1943 Verbindlickseiten auf Grund von Warenlieferungen

Z"")LMMI S*“ Rucklnqe ]111 Willy Funke, Wirtschaftsprüfer. , und Leistungen . . . . . . . . . . . . . 250 96 W'rk“ek['“l“*'[9 “"d AUiiichis1'ak:Dr- [“T-Carl-Öemrlck) Treikschks (Vors1bsk)-z* Zk-lmFeld; JW" Sonstige Verbindlichkeiten . .“ . . . . . . . . . . 308 550 50- 308 801 4a kakseknkllerlmn - 10000 *" Marga verehelickzte Dr. Treitsthke, Pirna; Gerhard Roßberg, Lihmannstabt. . . , _ ,; ]

ZUZVSUUUJ zum Wohl,- Remgewmn. V0rtTag_aUs 194]. ' o . ' c ' o ' o ' 5060 0 2 54 Zahrtßxwrßjn der CH; [8524]. Ha__UngsverhäFxYFeeikal 160. ' o ' ' ' o o ' ' ' ' 2917044 34 35__ ][ether Werft A.-G. . 10000 - '"" 1 081 899--

.,...(„m Carl Brunsw1g A.G., Hamburg. __ . „B ; _

. _ __ ewmn- 1111 er us rechnung.

GYRWMWJ 91213 __ Bilanz vom 31. Dezember 1943. „“.“-..ck» * . * * : “- _ ' Aufwendungen. 12.“ & Ka“ “91 GRW" "Us __ Aktiva- “ck I] kk“ «91 Handlungsnnkosten: Gehälter . . . . . . . . . . . 3548 40 1942. . 16 602,59 15 809 81 ]_ Anlagevermogen: Verschiedene _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12624 54 1617291- 127], 90, )""3 ]. Maschinen und masck]ine[le Anlagen: Stand am Bemebsausgaben _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ""'“-""'"" 403 499'30 _ Erträge. 1'1'1942 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 279MB Ak1]c[)re1b11ngen1md Wcrtßerick'xigungen aufden! Anlage-

G6:011111001tra_q aus 1941. 207 22 ZUIÜUJ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 4087-20 vermögen:

211191001§pflichtiger * R09- __ , 6878-19 - Zuführung zur WertverminderungSrücksage . . . . 15667 17 _ _nbersckmß. , . . . . . 120.3 9334] Abschreibungen . . . . . . ;_M 420438 Abschreibung (1 Beteiligungen _ _ 20000_. 35 56 ;_17

8110011 . . . . . . . . 45 886938 2. Werkzeuge, Vetriebs- und Ge]chä]tsausstattung: Zinsen _ _ _ _ _ _ , , , , , , , ** 8875 33

Mtßten ' ' . ' ' ' ' ' "WZE Llnverändert ' ' e ' ' ' | ' ' a ' ' ' ' ' 1“- SteuerN'

1270 907]]3 3. 51111le6010;WittstbastSgüter: 144690 Steuern vom Einkonnnen, Ertrag und Vermögen . 6? 232 FZ: 66 452 89 * "* ugage.......... , SonstieSteuern............... 00 * Nach dem ab]c[)ließcnden Ergebnis un- ; - __ __ I .___... .. |

[_erer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Ilbschréibu11gen " ' ' ' ' ' W -- 4205 36 Beiträge an Berufsvcnrerungen . . . . . . . . . „261_49 er Bücher und der Schriften der Gesell- 11. Umlaufsvermogen, Zuführung zur geseßlichen Rücklage . . . . . . . . 1 600-

schaft sowie der vom Vorstand erteilten ] Warenbestände ' * * - * * - - . - - - - . 85 529- Reingewi1111:V01-trag aus 1941 . . . . . . . . . . 606510

Aufklärungen und Nachweise ent]prechen 2 Wertpapiere ' ' ' ' ' * ' ' ' * - ' 500 Neugewinn . . . . . . . . . . . . . 2917044 34 235 54

die Buchführimg, der Jahresabschluß Und 3. Von der EksellsckMst geleistete Anzahlungen . . ] 22410 ""'-""" ""M F

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 4.Forder1mgen auf Grund von Warenlieferungen _.

abschluß erläutert, den geseßlickxn Vor- und Leistung en ' ' ' ' ' ' ' ' * ' * ' ' 5225410, Erträge.

schriften. 5 Kassen- [Md Psstscheckbestand . - . . . - - - 404184. (1521011011101th aus 1941 . . . . . . . . . . . . . 506510 Oldenburg (Oldb.), 29011011 1943. Bankguthaben - * * - - - - - - - - - - - 138 599 92 Stromeinnakxmen._. . . . . . . . . . . . . . . . 439 090 58

' ' 7“ Sonstige Forderungen ' * ' ' 5 ' ' ' ' ' ' 43 2484_5_ 325 397 41 Erträ 6 (ms Beteillgungcn ' ' ' ' 1 ' ' ' ' ' ' ' 88 465 25 Treuhand:Atttengesellschast , , I ., 2 03 Oldenburg. 111. Posten, die derRech1mngsabgrenzung d1e11e11 . . 607 88 Sonstige Ertrage . . . . . . . . . . . . . . . . . __3 93720

. __" * . "'oo-soooot "'-) Wirtschaftsprüfungsgesxllschast 33021065 Außexordcntbche Erträge _. __ __

Buhrmann. F1.Heinen Passiva "_ _ - _ 56626816 Die für 1942an 5%]eftgesesteDivi- ]_ Grundkapita- _ _ _ _ _ _'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 100000___ Mellrnhstadt, den 3].Deze1nber 1942.

dende ist unter Abzug von 15% Kapital- 11. Rücklagen: Rhön Elektricitats-Lieferungs-Gesellschaft Aktiengesellschast. ertragsteuer (einschl. KriegszUschlag) ]0- ]. Geseyliche Rücklage . . . . . . . . . . . . 76 000- Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Gmnd

Tork UU] Gewinnanteilsclkein NK 6 MM 2. Andere Rücklagen . . . . . . . . . . . 90330]- der Bücher und der Schriften der Gesellscyaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Uk W der Oldenburg schen Landes: 3. Rücklage ]iir Ersaßbefclmffung . . . . . . . . 2 249 37 167 679 37 klärungen und Nachtweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

bank AUG-s Oldenburg, [Md deren [U R ckt ]] ___ Geschäftsbericht, ]ojveit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Niederlassungen, Bremer Landes: ' ]"DsefklxeeY' , 854 60 Berlin, den 25. März 1943.

ZanZKrY'YÖJrYanZNJ-YÉF' 2: Sonstige Rü'ctséelfuége'n' : : : : : : : : : : 201964_0| 21051- Deutsche TreUHand-Gesellsthafx re e .“ ee e . * .___„- ' 5

Bremen, 1 y , [y' Verbmdltchketten __ . Hors1[)1]], Wirtschaftspriifer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer.

' _ ] Anzahlungen von Kunden _ _ 4 90164 Dem Aufsichtßrat gehören an die Herren: Landrat Friedrich Unger, Vorsißcr, Ter Aussickxksrak besteht Ms ÖL" 2. AU] (951111100011 Warenlieferungen'und 'LEistL'MJLU 13 455746 Mellrichstadt; Direktor Fritz Becker, stellv. Vorsißer, Berlin; Direktor Dip[.-JUF_

HCN?" Ernst Gässel BWM?" BRÜHL" :; Sonstige _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 505740, 2441450Wil[)(*1m Duis, Gotha; Krei'sleitcr Bürgermeister Andrßns Jngebrand, Bad Neusta

C'limarMurken, Oldc11burg;Adol] BMW“ _, P __ __ d' d R *Z __“ d _* J- ] Zl'LZZ (Saalc); be1l1c111r01D1pl-«11gÖcr[1ert(11)]1'r,Wct1m1rMinisterialrata.D. Gerhard

["U'lkk, BWMLU- _,1' 11Z11]11001]]10U01 HHLA]; a grenznng WW" ' ' 3 “5“ 30 ' Schmid Bi1rgk,Weimar; Landrat Dr. Friedrich Utitcutfcl), Eisenach. Elsfleth/Weser- den 29.9111" 1943. * 019101170] 194271 * ' ' ' ' " ' ' ' ' ;9 ";-5.7, ___] 1590090 Mourickxstavt, d(*1121 April 1943

**“1' Vorstand. Behrendt. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' .--;-"___ .___'_"_““**_. Rhön Elektricitäts-Eiefe1'11ngs-Gescllsck)aftAktiengesellschUR ( | 330 210.05 Gustav 3111011. Leonhard Christgau.

:“YY-H?XLLI;„§J«Zch“***.d-s' '*'- L*-

MWS-«N (.*-«***

' 11501"; Karl Foerster, LAUT) B1]1]1[3(*1';Dr.

“Bankverein in

“-, !*,-

Tritte Beilage zum Reickxs- und Staatsanzeiger Nr. [30 vom 7. Juni 1943. S. 4

_-

[9165]

Atticugcsrliiclxaft Kühnle, Kuyp ck 3111111111, „(kaukmihai (*.*, ,alz). Tzanptvet]n11111111111g vom 1. Juni 1943.

_ S_n d 1" H(iiiptvcrz'aniini1111]] 110111 [. ((Mi 194551011100 ]1'11' 0.15 [[]]-1191015- jahr 191113 die "21115 (11111119 ("11115 (90- w1111la][[ck][5 0011 6% 011] da»; unde: richtigtc Kapital (5,95 011] das be: rickjtigte Kapital) [1e]([1[0]]e11. Sie (»1': folqt 011] 0011 (D*?W][[]l(1[li('[]]ch('[il Nr. 5 au]]cr ()(-] D("r Kasse der Gescummst

durch Deutsche Bank, Ziueigstelle Frau: keuthal, Frankenthal, Fraukemhrucr Volksbank AG.,. Frankenthal, Twsdncr Bank, Filiale Nimm: hei111,*))iannbei1n

In 0011 .'li]]]1cht*5'1(1t Wilkde in d?! Hauptve1]0ni111[un]] 110111 1. 6. 194“ Wieder]]('111('i[)[1: Dr 1111 «5111111101111 “' Oehlert, Fabrikant, N(“11]i(1dt a. d W

Mithin gehören dem Aufsichtsrat an die (11311011: V€1“]]]1]](']]01' Wil (*[111 KestM, 0501101010110ka E]]e11, 01- K*0n11110151211r01, ]111“.H(1111(111n L hlert, J(1[11',ik(111t 9101010010?) W.; Rol)11,Dir(*k(01, “21100010 Scl](]]] ("rank [ans,

Dr _ ]c.

Dr. ]111' "Vilhelm M(11111[)(i111; T1“. ]111'. er Lundgc1icht€direktor i R., 1111 (1 M.; ““Dr.-Ing. ?[111011 Pnllach [). Miinchen. Vorstand be][(*[]t ans: Jol.“ 71115 E W K(111]c[) F11insh(*im; rJiig. (:'(1'111 Winkier ankonthul. Aktir11gesell]chaft „(1111111135111pr Kausch

1'0](']]or, Ter

[9111]

Georg («raf von Thurn sclws Stahl lverk .,ércitcben, Aktiengesellsckmft, Gutenstein im §)1ies:tnl,§1ärntcn

GEMÜ]; H 17 1111](*1*er S1131111]] [021001] die ?[k1'10110'12 1111]er(*1 (**-(*]([[]c[)(1]t 311 00] can Freitag, den 95.311111 194“!, um 12 ,30 Uhr initiags, im 21011000 tungsgobände 1111](*1(*r (§i(*]('[[]([)(1]t ii]

ntenstcin im I)ki(]]t(1[.(101'111(11 ][011- [[[ÖLU'ÖOU ordentlichen Hauptvcr: ammlmtg (*iiigeladen.

Tagesordnung:

1. Teiliiiig dcs (H(sck)ii]t»3](1[]1(s 10-11 in 51001 Gcstbäftszcitränme 110111 1 ,](1111111 bis Zl). «(11111 11110 [10111 1. ](1111 bis 31 T(zomber.

2. V]11[]]]](* dos Rock)""(»]-4101070111110; 11110 [)(-* 05(]c[)i1]t€»[1(*ric[)t(*s sowie 013 24010010“: dci“ R((1)111111]]_51)111]er 111111 0011 (150]ck](1]1szeit1(111111 00111 1 I]] 11110] [1iZTZ0.J11111 191].

8. (*ck(*11(*_[1mi]]1111]] do?» 911101111111] „(10 ]ch1[1][o 11110 des BMW (1007. sii] dic» B(*[)(1iid[1111]] d(s (550]ch('1']t*5 ergebnisscs ]010i0 Entlastnng [)(-* V(*1w(1[1111_1]]s1(1t('s 11110 dor N01!) 1111110€»]11ii]er fiir den (H(]c[)äft§]1*i[- 1011111 00111 1.J(11111(11* [113 30. ['“]11111 1941.

4, Vorlage des B(kickULZ des Ver- 100[11111]]sr(1[cs ]0111'11 des Vcrikhkes der V1i'1]('r übe] dic Umstellung,

5. Bc]ch[11];]a]]1111]] i'1[1(“r die ]yestste]: [11110 der R11([)vinarkcröffniings [1110115 011] den ]. ,]1111 1941. ' *

6. V(*]([)[11]]](1]]11n]] ("1001 die 11n1]ie[-

* [11110 des Grundkapitals an] ('./1 9]?000(),-. _

7.V(1r[(1]](* d(s R(*([)]1*1111gs(1[1]([)[((im-.*“; 11110 00; Geschäftsberickstes iiber den (Z')(*]ck](i]t*é;](itranm 00111 [. J11[i bis 31. T(“xmbet 1941.

8. G(*11(*[]111i]]1111(] dcs _

([][111100 11110 des V(11']([1[(1]](*Z 1111:

i-(* (85011011nkoerteilnnq ]01010 E11]-

[(1]11111]] dcs Verwaltniigsrates fiir

d1'11 (**50]1'[)(1f[§'] 9111011111 vom ]. Jill]

[dis '- T(zcn1-[1911911.

21011001- dcs chbii1111]]:«(1[1]ch[11]]e-T

11110 des Gustl) ]chi1'fts[1ericht(*s iiber

das (§3(]ck]0]tsjak__r 1942

Genßhmignnq ?. R(ckmtnngsgb

])chlnsses und des Vorschlages ]iir

(* Behandlung dcs (1501014100100,

910111111111 (]*Za[i-

79

10.

nisses sowie Entlastung des Ver-_

waltnngsrales fiir das «ckckck]:- jabr 1942.

11. V(*,]ch[„]1]]]as]11ng iiber die Erhöhung des Grundkapitals von [('-71 900000,-« nm 77“ 2100000,“ 011] [111 3000000,- d111ch Ans-

abe von 2100 Stiick 11111111 In- ßabemktisn zu je 17“ 1000- mit Gkiviiinbc'rechtignng ab 1 Januar 1943 unter Ausschluß des asse];- [ichkn Bezug-Zrechtos der ?[ktionäxe E1111i]c[]ti]]1111]] des Vorstandes im Einvernehmen mit [)(-111 Vorsißer des ?liifsichlsraws die Einzelheiten der Kapitalerböbnm] ]e]tz11]()ve1t. 12. Ne11f0]]1111]] der Savnng 1111101 ?in- passnng (111 [1021 Aktiengesetz. “13. W101 des Aufsickßäraws

14.W(1[;l dcr ?[[1]([)l11]]]1rii](*1* fiir das Geschäftsjahr 1913. 15 Ve1sck)ied(*n«es ZUL' T(ianbme (111 [W]“ .Sa-11111011.- am111[][11]] 11110 zur [[[]]-310111110 "0043 timmreckstcs sind 11111 ?lktiorm'rs [11-- 101111101 die 101“? Aktion bis späte:

Zikns 2“) Juni 1943 bei vor Kaffe ((* Gesellschaft in Gutenstein im Yiießtnl oder bei der Kreditanstalt: Wien oder bei der Kreditanstalt für Handel und In: dustrie in Lubinnn (Laibach) Hinter- legcn 11110 bis zur BWn-ding der Haitptvcrsmniniiiina 0011 belqsscn Gutensteini.Miesztal, 6,1943, Gcmg Graf v. Thurn“ solch Stahl: werk Streitcben, Aktiengeseilsckmft. Der VerWnltnngsrat (Vorstand).

' (51(]'('[]('1]1*3011s-

[11675]. Neukölln-Miitenwalder Eisenbahn-Gsseltsehast, Bruin. Bilan] am 11,Mä1z 1942

((Z.- „9,

Aktiva A11l(1]_](*v*1niö]]en: 2110110011005 Baixnbetrlebs: BaHWetrichgrundstücke (1111101. 0913 Vahnkörpkrs 11110 081“ B([kikangäUdE 1 529 300,- Mleiöanlagen ] 0154 000, Str('ck('n- ai-sriistung 11110 Sich?- 111119611111. B(“lkaaké 11. unbebaute (37114110 ((ckck-, [)(-„(01.350,11 V1'1W11l- 1111199110, od. W(rkivoh- 111111921511). 01911011. . Bc-triean. (Fahrzeuge) 876 300,- Werkstatt- ma]([], und mascv Anl W( (1511190, 0501111011115 B(tricbs- ausstattung

33 700,-

17 800,-- *

21 800,--

3 600,-

statt. ng 3 300,"- Eigcne Anschlußgleise. Andere [10001119 und unbe-

[1011te(»911111dst1'1ch( . . . s(ardcnfaldrikTsmpellwf . B(*1(*i[i]]1111]](*n. . . . . .

Umlaufvermögen: Stoffvorräte . Wollpapiere . . . . . . H1)P(]t[](**k(11 . . . (3[(***[(»i]1(t( AnzaHlungM J11100111110011 an Konzkrn-

unterrkkitnsn ..... Bankguthaben Postsn, dic dsr Rechnungs- (1001011511110 dienen

3 549 800 - 86100.-

9700?- 316 500 *

107 024-13 13 (104 ]4 30 ()00]-- 17 5[5_. ) 42

68] 891984 252 629"de

152 “32

5 074 659" -

Passiva, Grundkapital: 8180 Stmmmaktisn 14 3 180 000,- ]70 Stamm- (111101115 .

NiickWgcn: (1500051111)? Rücklage . Rücklage fiir die Erhal- tung der Baßnamlugs Ander]- Riick- l(]]](*11 (Spez.- R(*].-Sr(1ck] . 1111](*1*]t1i]1.11'.]]s- fonds , ]5 000,- Riickstcnangen Erneuecungsswck . . . Verbindlichkeiten: Babnpßmdschuld 671 003, 73 S011s11]](* VL!"- -[1indlick]k1'][('n 48 219,99 R(*iii]](-1vinn: Gwivinnvortrnq aus dem Vorjahr , 2453,38 Gewinn 1941/42

170 000,- 3 350 000 _

. 119 0007

400 000,-

39 000,-

573 000- 132 000;- 238 000-

719 "223 6:2

. . 129 982,24 132 435,62 5 074 659] 24

Gewinn- und Verlustrechnung für 1941 42,

Aufwendungen, K,“ ,L] Absckstsibungkn auf das An- lagevermögen 52 483,93 Zinstn . ..... 29 49209 Steuern vom Einkommen, _vom Ertrag und vom Vermögen . . . . . . 216.415 40 Z((iveisungen: an die geseßiiche Rücklage (1 994,18 an die Rücklage fiir die Er- [mliuug der Bahnanlage 150 000,- (111 andere- Rücklagen (Spez. Mes- Stock). 4 205,08 (111 den Erneue- rungsftock (z. Abrundung) 99,84 (111 den Unter- stiiHungsfonds 5 000,- 166 299 10 Alle übrigen A11]1vendungen 162 924 09 ?)ieingewiim: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 2 453,38 G0w11m 1941/42 - 129 982,24 [32 435 62 760 050]23 Crit! e. Einnahmén aus 811118127911 betrieb (VetriebSpacht) „32 540 96 Außerordentliche Erträge [4 783 39 Sonstige Erträge . . . . [0 272 50 Gewinnvortrag 0116 1940/41 2 453 38 760 050 23

Auffi-ckjwrat: KonUmdmiral z. B. Johannés Ecler, Berlin, Vorsißer; Dr, ?[rived Koch, Jena, stellvertretender Vor- sißer; Regierungsbaumeister a D. Carl Büscher, Stettin; KreiSobervernvaltungs- rat Max Heiß, Berlin, Oberst a.D .

.

Waltsr Rogqs, V(*1[i11-C[1(1([011011111110; “Direktor 51.111 X( ('ner, B(*11111-D(1[11('111; Tr. ![-'«'1x “101911101, B(“(iiU-Ci](11“1ott(-11- 01110.

Vorstand: “1101111301111111lt Nolte, Bcr]111-C011110111'11011rg.

W [T)][ZI]

Die ?[kti01101e werden hiermit 111 “011 (1111 [Mittwoch, den 14. Juli 1943, vormittags ]] Uhr, 111 Stuttgart, 1“1(d(11001]]]11(1]5e 0, 111 [)(-1“ „1111115191 des :)]thsanw-alts 408111101111 H((ifnek ]1411- ]indendcn xxx]. ordenilickpen Haupt: Versammlung eingeladen.

Tagesordnung: ]. VMM]? “005 (559]c[)(1]15[1ekicht§ des Vorstands, dkö ,§](101'(s(1[1]€0111]“](*ö, d(z Borsthimgs 11001" die (9911311111- V(rt(*i[:111]] 11110 N.? Bericht:?- des ?[11]]ichtsr(1ts. Feschinß [(vor die (35910111110211151- 11119 B(Wluß iiber die Cuil [a]“timg des 2501001103 11110 de»; Anfsichtsrats. Wahl des Nil]]]ch[sk(1t3 Wahl des 9l[1]ch[11]]]1111]ch fiir das (9?]1[](1]t»3](][]r 194.1 Zur Teil11c1bme an der Hauptver- sammlung ]i110 diejenigen Aktionäre be- 11*ch11»„]t die spätestens mit Ablauf des dritten Tserktages vor der an- beraumten Hauptversammlung ihre Aktion ]]émäiz § 24 009 Gesellschafts- vertrages bei der («esellschastskaffe [][]ULLUJKU 0091“ ein "(1111 1110711001] ei nis der zur Teilnahme (*(stimmten N- tien ?]]!1'1']k[)?[1 Luckeniualde, de]] 31, Mai 1943, Sckpuhsabrik anal Aktien: gesellschaft. Der Vorstand.

Werner

„UP.;-

]014'3']

Einladung zur Hauptversammlung der Vrruinigte Fit,]fnbrikcn 2l.:G., Giengen (Brenz).

Die 6.2 ordentliche Hauptver: sammiuug ]i1100t Freitag, de112.I11[i 1943, [] llbr, 111151131111039101087 *(111]1[](*11 Bank Fi[10[e_ Sinttgart in

„511110011, ,)110911111110]](']1(111 DiE '[kti011(119,111(*[([ck( (111 001 [501101-

1191] 1011111101110 1001100111011 11110 111 00]- ](**',[[1(1 ][)1 Z1111111110ch1 (1113110011 10101911 10019011 00001011, ihre Aktion spätestens bis zum Ablauf des vierten Tages vor der Ha11ptversnt111ni11ng [Wi 001" Kasse der (Wesellscbaft in (Kicngrn (Brem) 0001 [19] 011101" dor ]0[]](*11=d(*11 Hi]1101[(*]11111]]2; ]*t([[(11,_ [[]][U[]l[)l

Téntstin- Bank Filialen Statt: gart,1llm (Donau) 11110 Augs: burg,

Deutsche Bank Z1ueiqstrllc Heiden: beim (Brenz)

Vanmiscb-e Hypotheken: u. [Werh- sel [Bank ]wcigniedrrlassnng Augsburg iii Augsburg,

BanklmUZ Stiiitoide'r & Miinzing iii Miintbkn,

Handels: und («riverbe'bnnk Heil: bronn A.:(ß. in Heilbronn (Neckar),

0081 [10] (*i110111 Notar 0081“ [)(“i der Reickxsbnnk in ihrer Ei-genstbaft als [Wertpapiersa-nmnolbank ("(,-1111070911 11110 mit S])(foist bis zum Schl11ß der [3011111011]0111111111111] F" [1101010091].

Der Nachweis d(r Hi1110110]]1111]] [)(-i-

einem Notar 0091 bsi dor Reichsbank in ihrer Eigcnicbaft als [Wertpapier- sanmnelbank hat spätestens bis zum Ablauf des dritten Tages vor dem Tage der Hauptvermmmlnng dem Vorstand «(]]eitiiber zn (*1f(1[]]e11 Bei Nichteinhaltung 010101" BkstintiijJkU erlischt das Recht 3111 Teilnahme 1111-d AbsiinUnnn-q in der130110101-rsamnilunq. "Tagesordnung:

] V111[(1]](* des R(1[)]*s(*0[1sc[)[11]]es fü] das Geschäftsjahr 1012 sowie des B((ickits des V01st0110§ 11110 An]- icbtsrats,

(schliißfussnng i'1[)(*1* die Vorjven- dum] des Reingewinns des Ge- schäftsjahr?) 1942.

Entlastnng des Vorstands und des Anfsickptsrats,

Wahlen zum Aufsichtsrat. „Wahl des Wirtschaftspriifers be:

]iehnugsmeise dessen Sdellvertveters. (5. 1111111111110111119 dcs St-abiiisiemmgs-

fonds der Z1vei-gniSderlassnng

251111111 111 Wi'd1111111gsk-apital. (Mengen (Brenz), [. (“]-11111 1943. Der Vorstand. Dr Otti) Haelmlk. Peter Haebn1e

ZO

«*.-“,so

19. Gesellichaftenm b H

] 7953]

Die Mitgliederoer](1111111[1111]] dor Firma Strumpffabrik Kappel Hübler & Co. Gesellfckmst mit beschränkter Haftung im (TheumiizMappel hat laut P1'010koll' [1,1] 320943 [109 910101?- Dr. Gerhard Fröhlich iii Chemni 00111 20. 3. 1043 die Auflösung der xyirma be]ch[0_]](*11. Diese Nitflösun it im Hawk)? srsgister des Amtchri ts [1011]- niß (1111 21. Ap1il 1043 eingctmgen 10010011 Ich, unterzoickmcter Liquidator der StUiinpffabrik Kappkl Hübler & C0 G(*](*[[]c[)(]ft111it [w]“(hränktei Haf- tung, gebe dies hiermit öfk'iltlicb [u'- k(111_nt imd f(11101-1'1' die Gl'ubigrr dor Ge]ell]cha]t 011], ]ich []]-1 mir 311 melden.

Chen111i1x:§1appel, (1111 215, Mai 1943.

Hermann Walter Pla , LiRiidator der Firm-a Strumpf]abrik appel Hübler & C0. G. m. b. H.

15. Verschiedene Bekanntmachungen

]9134z.

Versicherungsverein Deutscher Eisenbahnbediensteten a. G. in Berlin.

Gedoinn- und Berluftreahnung für das Geschastsjahr vom 1. Jatiuar bis 31. Dezember 1948.

__ _ „„ * - „I- Lei[1111]]s-

JUM- Y_YTYK; wasser-

ver]1(1)(riing ______ch___m schäden- g ver]ichcrung

Einnahmen 11/1 *I 1?! 'F- K. !. Ueberträge aus dem Vorjahr: [ , Z * & 1. Sck)ad(1irc]erve ........ 30 91.3435 12 674 97 "- - 2. Riickstcllnng für Steuzrn und ] [

Adgalven . . . ....... 1924907»- 11“'.311-» -- - 11,Prämi(-11(*inn(1[]me ...... 904412320 513617230 291 10 111.N(*[1(*11[?is[1:11]](*1'1 der V:1',ich(rni1g:-- ,

n(*[]111(*1: [lukostcnbeiträge . . . . 8827 [0 €* 507 71) 187 «- 17. Kapitalerträge: Zin](*11 ...... 203 015] 31 6.7 900 :!:; _- - 7. 0101011111 (1119 Kapitalanlagen: Knrs- ] ! gewinn ........... . 23 23074 3- 802119 - -- 71. Sonstiqe (Finn(1[]111(-11:] ] [. (Fr]rattete E11t]chädig1111gen,11 922 50 [ 05141; *- -- 2. Verschiedenes ...... . . 110795 4511150 __ «.. :[e](11nte11111a[]1110 [ 4:11; 5915 [& 71:3 (;,.1 57 478 [0 Anzgaben. "" (_ "" 1. Schädeti aus 0911 V0rja[1re11,ein]ch[. ] (' dcr Scl)(100111311111[(lungskosten: ** ' ], gel] iftet , , „„„„„ 3119-15 TZZ 12 1174-97 -- " 2.“311111ckg(*]t(*[[[ ........ -- _" - - - - 11. 30010011 1111 [9(]([)ä]ts]'(1[1r, (*1'11]c[)[ : 061 S([)(10.-ner0(it111111g f()]tkn; ]. g(kcistet .......... . 325.105 .*;9 85757 »; _- _- 2. (nrlickgc'iteilt . . . ..... . 33.9930. 10 (17:11 _- 4 111. Veriwmlt1111]]»3k0st(*11: ]ck01][](“[)('101]]1111]]('11 001 T)[11:?](1'-11]]€. 50 2117 ].; L*; ,“;77 “Hi; «- 2. “11011100 001 :)[11]](*]t('l[t?11 . . . 9x" 4112 71: 55- 111.381; 3. 211(*([11111]]§k0][(*11 11110 E111](11(101- ' ' ]]'111]](-11 011 V0111011011s11111111.(1 50 [175 131] 59 [17,3 (;ck; _ «- 4. Z(1([][i([i(», ?[11H]](1[1(*11 11110 ]011111]]( ? ' “R811011111111]]§k0]t(*11 ..... 5.7 ][11 I,“, 3], [52 711 -- *- , 5. “1](111(1_(]( (111 W111]? 111'r11(11111]](*11 (13004; 501; 11- - -- 17, St(*11(1*11 11110 ö]]011lli([): ?*[0]](1[1(11; 100100101 . . . . ...... . 402 „971 15 2159128 1:1 « _- 2. „]];(1'11101'1'10llt . ....... . » - - -- »- - 7. A[[]([11'C[Oiiilg 011] 3110011101. , , . 1:35 1.1- 7“ “ZZ *- - 71.Rücks[(*[11111]] ][ir 030101111111[1110011110 .*?00015 [091511 . -- - 111 Leistnngsmz.0011111111111110. 211,01] 11: J . ?liif ]]01'001. B(iriäyrist [1(*[r111(**110( 4007 ***) 253115 Lt] -- „- 2. Fk(*11(1i]11]]0..,.... . 91 501; 51 723 » «- 7111. Z1111111]]0 “.'[115000011 ..... . . 4 11-51 .“,(1 _' ;;Z: 7". _- -- 131". 110001111111]; . . . . ....... 1011.90] ]] 77 711 ]“ 471,10 (5503011111011 ]]]10 * 14:10 .:") !* [* 717157»! "(7 475]10 ZU] a11111ict1stclluug dcr Crgc9nii1e dcs (1;c]chä]tsjal11'cz 1942. Ein1tai1men. 1111 *.*-, (:'( ZH)] 1. V01110]] (110: 00111 Volmwk . 101304 11,11(*[)(1:]([)11]'3 (1. 11001110110110011 V(111ck1(11111]]1,10(]]](11 ] 1. 71011010(rii(]1er1111]] ..... . . , . . . . 1911311114 [ 2. 0111011111101][1110111001]i('[](*r1111]] . . . , 77 7115 [** ] 3. Lc1111110011111]]01]c[.](10011001]i([)(*11111]] . . , 47» [*.* )(;11 191;- 42 Snmmc 2139 51 :3]1(1 Außgaben. *" 1. Uebersthnß 11110 0011011 "1011061101010: ] 1. An 010 0099511010 7111100090 (J“ 130 Akt. Gc]., § „37 ] VAG. ) ........... . 200 0001-- ( „An 010 [1010110(r( (]1(*i(*] 311111110133 09000 3. Vortrag (111]11(11e Rechnung . . . . . 513-7315 269512916 S111111110 209 512]36 Bilanz für den Schluß des Geschäfi§jah1es 1942. „__..M _ - „„, _- „. „_., „„..Y B(t11'.]] im p];11_.3[1]c_-]1_ ]]x] ganzen Vermögen. 1271 LF] 12.“ 3, [. Hypotheken ....... . . ] 913680- 11. Scl]1([d]c[1einforderimgen . . . . . . . . . . . : 68600«- 111. Wertpapiere ................ T 5984 720 _ 117. Gntlmbcn bei Banken und Sparkasson . . . 278 325 73 17. Gcstväftsantciw boi R(“(ch*Z['11[M]D111'k11]](*[[. ] 590 «- 171: Rückständige Zinsen ............ 64094 70 1711.91Ückstände bei Versickwrungsnebm('111 ..... 72830 ('s 1.11 Kasenbenände ein]cl]1 Postscheckgiitlmben [8 54848 [)( Inventar . ...... . . . l- [“Mamtbefrag 7 329 288 21 Schulden. "" 1. Rücklagen: 1. Ge]e(1[ick)e Rücklagen 130 Akt- Ges., § 37 VAG. ): a) B(stand am Schlusse des Vorjahres , . . 6000 000- b] Zuwachs aus dem Uebersckniß des Vorjahres 300 000 - 6 300 000 - 2. Andere Rücklagen (freie Riickiagcn): ]-

9) Bestand am Schlusse des Vorjahres . . . 609 000;-

b) Zuwachs an! dem Ueber]ck]11ß dss Vorjahres 12 000]- 6:21 000 - 11. Riickstellnn en ]1'11: Gewinnabfiihrnng . . . . . __"1_ 46966- 111. Schadenre erve: ]

1. Fenerversichcrung . . . . . . 32 392'54 2. Einbruchdiebstahlversich)eci1ng. ....... 19 417911 6180986 [1]. Werthecichtigungspoften, Bestand am Schlusse des Vorjahres . . ............... 40000- 17. U(“bersthuß. ....... . ....... 26951236 Gestnntbetrag ] 7 329 288 21

Nach den Büchern und Belegen des Vorstandes geprüft. Der Re(hnuugsaussckzuß des Verwaltungsrats.

Müller.

1301191.

Taegc.

Nach pflichtmäßiger Prüfung an] 05111110 der Bücher 11110 der Schriften des Ver- ]iclxrungövewinS Deutscher Eisenbahnbedi]11]teten 11.01.11: Berlin sowie der vom Vmstand erteilton Aufklärungen 11110 ?(aämwise entsprechen die B1]ch]ii[]rung, der ?]ieckgnungsabsckstuß und der Jahresbericht iowe'it (*1 0011 N (bunngsabsäoiuß erläutert, den geseylichen Vorschriften.

Berlin, den 24. März 1943.

Der Verivaliungörai beitcbt aus den Hcrrmi: Dr. Hermann Z(ic-gcr, stelw

Hassmtpflng, Vorfißer;

Krämer, Georg Krug; Maximilian Laiticrv; Taegk; Rudolf Thurmann;

Dor Vorstand [u-stebt (1118 den Herren: Walter Hiilebrandt, sämtlich in kalill.

[]ard Meckel;

Der Prüfer:

Karl U11];

Berlin, den 28. Mai 1943.

Sch11(y[,J-11111]1( (1011111.

Dr. V1""111[)1Ud Willé;

Ministeriaidircktor Werner "i1vrsi]1('1.';Dk.

Karl Gug en- [1(*r]](*r; Georg Heller; Dr. Lndwig Holy; Dr. Heinz 1?i1st(*;J(1k)(]1111 Kor]kan1p;Alred

Kail Miillm; "111111 Seiko: .Jost] Witting.

Ocinricko Tie111a11n;Ernst Meyer: Vern-

Martin