B0111111111111111111110 111101 di0 V011011)11110 dw; C1)0101101s 011€; [11111111112110111111 d01 T0111101)011 .*111d1111110110111'. (Lm1011110111111109011001101 1101 1111011'0111111111011 ._(Tond011ionsfasss 19311-«1959, 574-1110 110110011111111211111'1101)0 T0111111S010110. „E1101; 111101 “311111101111111111111 1111 111101111113110110 __1111d 1100110111010 »“ "(11110119110110 1101 F1101101111111111, ,“01100101'101111d011 11111) ,0110-
““ ,/“ 11011111000111101011111111111. 2111111 219. M01 1913. '“ Y01111111111111011111111 111101 d10 WCL'1111[***L*711111*11U11 VN“ NMUN“
“1001111011 “1401111110011. 2401010111010 111101 1110 :'(011d01111111 d01 d01111011011 2115110110110, "1111111 «***. 1111111 111-1:1, „ 2111010111101] Nr, 1 1:1 15001 1110101131101111111'001011 1111 d011_-1:)111',111111. 2101111111111011111111 d01 9050110111110 1100 H1115b01109, Vom 21. „“111111 11.115,
Amtliches, Deutsches Reich _
Bckanntumcbung
21111" 1151111111 d0§ „ck" 1 d01." C111011 T1110111111111111101101'111111111111] 511111 11501013 11001 d10 2111111101111110 1101 211111111111111119071111110110 111111 [110 2101.10011011111111 d01 “1111111 1111" 1101111010 „.X11d11111'10-Tb11- 110111111011 (K11d11111*i01111111_0010131 1111111 21. 2111111 11151 (711191241. [1 Z.11111 111 d0111 :)1001115011111011 7110111110» T1)101 bis 511111 “191110121111 001 Charakter als Urkundsperson der Deutschen Industriebank, "11011111, verliehen 1110111011.
K
Ter 91010111211111'1101)1111§11111111101. 11. V.: Dr. 121111111110 d,
Bekanntmachung Entschädigungsangcbot
Ick) 111010 0011 “311110001" 001 österreichis0110n Koyvcrsions- nnlcihe 1994-1959, 576190 tscl)0ck)oslovakt_)che _T01lq110-gave, 1111110 211101101111111101 011100 7110111112111111111101)? 01110 C11110110d11111110 011101) (“1011111111000 111111 23,1; 543111011 Z011111311111110i1111101011 11017 T1'1111011011 910101113 111111 1913, Folgc ], 1111101 d011 1111110110011 B0 7111131111111011 1111: __
1. T1010-5 E11111111101111111119111111011111 1111110151 010 1111 “1410101111101 211111111011 "11110 211111111011 111101) 11111101110110011 Z0l)1110001101)1011)1111- = 01011 1101" 11010101)1101011 2111101110, 111111011 013 1101) 1110111 11111 70011111: /" 1101113 1)011d011. 'T01', 2110010110140 1101 E111101111d11111111117110100011111111,01
' i11 d111'01) 211190110 011101 01d0§11111111011011 (3311111111110 511 1111)1011.
2. Als" E111101111di111111g 1111 d10 Z01)111dv01'111)1011)1111_g011___111_1d 1111 010 d1131111011111111011, 11011) 110111 1. T050Z11101 ]939__111111„0 „1101111110011011 (1111210110100 1110110011 2-1'2 %1110 é-_l1)11151]11_1[)(*1111[_1„(1“Qll 000; T0111101)011 9101005 111111 19131, F111110 1, 11111 (3111101110111 111) "171011111111 11113 110111111111, ES 1111113 11011 C111101b0111 d01 Z0110131111111011111111011 0101110111011, 11011 d01' 2111011110100] 11011 *Z11101011 1110 Z11111111010011110111111111 111101 die E1111111g1111g 111 das T011110110 9101111010101111111101) *,11 1100111100011. _
Z. Ti0 113011111111111111 001 E11110110d111111111 111-311101) B01111111111110 , 01.1101; „1110d111111111111-5 1111 "1411110110101 B1111111011 11111) 2111110100 1 1101 001“ T01111011011 9101011011010, (1010111111111150111011111111, B011111 6111, :,11 1100111100011. T01 2111111111 111 11111 F111*111111011_0111 *,11 11011011, 1110 1101 d011 „111011111111111111011 011111111101) 11111). _?10 2111: 1011101111010 sind 11111 1111011 11001) 110111 ]. T030111b01 11.139 10111g „010- 111131d011011 111111 11001) 1111110 1110100110011 ;),111510110111011 111111 11111 :5' 11011 E1“110111*1*11110910110111011"110111 2111111101 [1015111110011 T_ic 2111- _ 1111110 1111111011 in dcr ;),011 1111111531111 111-“:; 11. “2111111111 191.3 " ' 110110111 1111115011.
;1- ***x-«W!W7ch*F_“:x «..-._- * -
1111 1111111111 9101111901100; d01' „11011130111111151111101110.
T10101 “21011011 0011111110011 1101) 11111 11011 91011111)0110„0___d0_1' 11001) 110111 1. T0301111101 1912 11111111 110111111d011011 111101 1011111 1001110110011, 11101)1 11111011001101011011 3111171090010. C1 011)01)1 1101) 11111 _
011) 1110 J51111011 d01 70111110101151011111110 1, s'). 1911), 1. 12.
19111, ]. 15. 1911, ]. 12. 1941, 1, 1-3. 19-12 1111d 1. 12
bis :*;1. .“101111111, 19-13.
;;01..---,z.-** -„-.-----y-. :-»./-„:-1.c4=-1«*, , -
x 1
1111101110 1)0100l)1101,
111 .Es-,) 10 „11111110 111 9101005111011 111111101001)110t.
*) | , „,
. * * Tor 111 0110010010 E111101)1'id_i„01111111071101101) wird 111 "L* „1111011 S01101111111110111111g011 1105 T01111011011 211010113 111111 1913, ,00190 1, - = * 11111 (1111101110111 1111 1. F0b111111' 1943 g01v0hrk?» Etwa 1301"-
*“ [110111011d0 Zp1ß011 1110111011 1101 1301911101.
_1
Z 1. T10 E111101)0d1_q111111 1111" d015 „110111101 [101111111 111-» “.../1“,
1912, 111111011 111010 Zi119101)01110 1111101190110101'1 1110101011, 11) 1110 Z111ck51111011 1111 010 „2,011 110111 1. T050n1b01 19/12
__ Tic (11111011 10010011 111 13011 711111011 11 111111 |) 0111 1101 (531111111- * ** 10110 0011 1111111101) 3% 11.13. 1311111 2110111111011011 dcr „11111111011111119:
T*01' „111'111101111011'011 01101 _“),1111011 111111) 5111115111115 “111111
' . i *k 5. Ti0 1301110110 001“ 151101'1'0101)1101)011 S0)1110V01101)101[1111111011 ** 1111101110111 11101101" d01' 1101111011011 B61101111"1111131101101" 1111011 d0r * E110f10111111110111101101 1101: P11110kt111010; Wöl)111011 111111 9.110111'011. T1010 Z10_1101n “1110111011 01101) 1110111 _1111' 11102111000110 d01 11 95111011 ch)01§0111v0111111ge11 d0§ Teutfthcn Reichs von 1943,
- D0r R0icl)s11111111101 d01 Finanzcn. 1111*111Zch1verin 1101111101191.
E r l a 13 über Lohnerstattung für ausländische un_d [Yaatenlose Arbeitskräfte hei Fliegeralarm, Fliegerschaden und Fliegerschadenbefestigung Vom 28. Mai 1943
ZU d0111 B0)“01)0id 1111111 17. thobcr 1942 (:)101_0[)s011b011§b1_. 1463) 1111110 101) dic 9101101111111 1101 L01)1101110111111„01 1301 F110g0111101"111 1111d F11011011ch11d011 1111 2111111911111 v01“[101)1111_0n. T11 1101) i1151v11ch0n dic Ergäuzimg 1510105 B0101)01d0s 1111d 01110 3110111011111111 1110110101 damit V01'v1111d01101. Fr11g01011ls 11111- 11101111111 1)01'0115g0110111 1)0t, 01d110 101) 1111101" 91111[)0b1111„q 1102 „0011011111011 B0111)01d0s 11111 (91'1111d der V0101d111111g d0s Mi- 11111011015 1111" die ?)10101)sv01'10id,1g1111g 3111 ?[011d01'1111g [1011 Vor- 101)1111011 111101“ ?11b011s011110ß 11111) ?[rb011s101011h1110 Vom (1. 07501)- 101111101“ 1939 (7110-5211. "[ S. „115621 und d01: Verordnung 111101 d10 9100111100000 d111'01) d011 (1150110101110110111110011191011 1111“ d011 21111011501111013 vom 25. Mai 1942 (RGW. [ S. 3471, 1011101“ 1000011 d01 I1101"b01101* 0111 (511111111 [1011 V0-1o1'd111111g ;,111' TU_rci): 1111110110 111111 “2101100101101 dcr Vcrordnnng 111101 d10 (211111113:- Ocding11110011 d01 T1101'b01101 1111111 5. “2111111 “19453 (RGW. [
_(11
S. 15111 1111 E111v0111011111011 11111 d011 b010iligt0n 910101)s1ni111110r11
z111111111110111011011d 111111011ch 011: “ 1
E1111101)011 1511101) F1,i0'g0101111'111 oder F110g011ch0d011 Lohn- «110111110, 111 11101d011 110 den 1111sländ11ch011 und 1111010111111011 ?(1v011H1'11311011 111 111010110111 Umfang 1111?) 111 91010901, W0110 1101011101 111111 vom Arbeitsamt 0111011101 11110 d0111'10h011 "211130112“;- "111111011, Polcn 1.111d Tftarbcitcrn, 10111101) 11111 111101) 1111013911110 d0r 1111001111011 Vo1*101)1111011_ Für „Juden 1111111 701110 “1101911111110 11111) d0111111 01101) 101110 E1110111111g des L1)1)111111§1011s 1101011101
(V0101d11111111 1111111 31. Tftobcw 11,111, 711055211 [ S, 131111
2111s11111d11ch011 1111d 110010111111011 ?l1'b0115111'111011 1111d Hand.- 11101'101'11, 1110 11)1'1'1)1011d 19101 9111101153011 01113011)0111 il)1'0*Z__B0; 11101105 5111“ "1101011101010 11d01 1111110501111»; 11011 F110g01101)01d011 11d01 511111 24010111011011215101111 v01'F110110111101111 l)01111_1110',1111011 1110111011, 11.111d 1101“ 2011110111310" 111 „010101101 290110 [1011111101 111111 1111111 2111101190011 0111111101, 11110 010.- 11001) “001 2111010111100 1111111
21. 2111111111 1912 (T0111101101 3110101130115011101 911. 199, 711010115
111110119111, .). ] „";-“1151 1111 d0111101)0 Z11111191111g011111ig0 3111101011011
*.-
111, “11111011 01111 T11111110110111 10111101) 0b0n1011s 11111 111101) 21.111113:
901110 1101 folg011d011 V01101)1111011. _ - 11
Fiir “11111011 wird 1101“ L111)111111§1011 111 gl_010l)01' W0110 11110 1111" 1111d010 “.'.[111011011'11110 11001) 110111 21111011501119011 (111111101 110:- 1001)1101. Tic 01110111111005111'111110 V01'g1'111111g 1101111111 d011111001) 01101) b0i “11111011 1111) 11,1). ch “„“0011011010110. Bci d01' V01'001) 11111111 1105 2011110001091; 1111d 1110d'01' die S051011111051110101)S0v„0111110 11901) di0 1111111111011 90101311ch011 2113111111011 (1101011101101, Vc,1-“
11011011011011101101 1111111 “211110115011111011 0113111013011.
Tic “1101011111119 gilt 111101 111101) 11101 1111 131111011 [111111111110 111-Z Ll1'1)011§[01)11, Ter ['111101'110111'1101' 1)01 d01)01“ 131111 d1010r 2101- 9111111111 11111301“ d01' 8011111101101 1111d d011 V01'1101)01101101111011011 01101) 1110 11111 110 11011011d0 311510111usgl0icixx01dg11b0 011151111011011011
1111d 1111511111111011.
T0111 [1100100911101 wird der 211111101901109 der 2501911111119
011101101. - 111
Fiir L11101b01101 111 1101 d01 2301110110111; d0-1 V0191111111g 1111“ “0011 "Lohnausfcill das T1101b01101§01119011 170101) Spalte? 2001 E111g01110v0110 (2111111110 1101“ Verordnung 110111 5. 2111111 19-13, RGW. ] S. 18,11, 11110 nicht 11111 d01'. 2101130111111 11001) Spalw *1 zugrunde 511 1013011. E11)1111_ d0-1 Lftarbciwr 1)"c'11)01'0 1851000110. 11d01 b01o11d010 3111011011 00111111; § -1 1100 V01'01d111111g 1111111 5, April 1913, 10 sind 111101) 111010 [)'111101'011 E11_t_110110 111111 110- 111111101'011 3111011011 1101 dcr, 2101110111011; der "1101911111119 und Nr
Erstattung 511 berücksichtigmt.
T0 [1111011111111 imd 2501111100000 d01 Tstarbcitcr 111101) 111111)- 1011?) NZ 21111011010115101117 1“0g011111'1131g 1110110110111011, 1)111_d0_1' 11111011101111101 die "2301011111111; 1111 den Lol)110110410111 511111101)1t 11111 die „11011011 1111 dic während des, ?lrbcitsansfalls „010101111110 [1111011111111 1in 2100131101111110; 11111011n11'113111 1111;111'001)11011 11110 110 11111" 111111111011 111 [1111 011551150111011, 111-;, 110 d1010 „1101101011001- 110101 Fiir die 2101001111111] der 11011 L* 1111110110111 1101011101011 [1111011111111 11111) 2501111100000 sind d0b01 dic Siiß0 1110130011000 die in dcr E1119011H10b0110 0111101110111 odcr 110111111; „ck“ 3 21111. 3 deu B0101d111111g 1311111 5. April 1913 gesondert 1101111111111 1111d. 9100101111111319 gilt 150.1 täglich01' Lohnzahlung 0111 Saß 111311
1,51) 10.11.
Tic T1101'b011010bg0b0 111 bei'd01 B0m0111111g dcr “1101011111110 1111 d011 L1111111111§11011 1110111 511 beriicksichtigcn, d0 diz» T*st011101101' 0111111110 1110111 311111 Efitgcit 110€; L1101b0110105 110110111, Fm“ 1110 9301911111110, 1110 dcn L1101b0110111 1111 7110111111011 "010101 2111111?) nung zu gewähren ist, 111 01110 L'starvé1tcrabg0v0 1111101) 110.11
Unternehmer nicht zu 0n111ch10n, '
:*!
1 . „, »! 1/ „ R1 , - 'i, - r* 11 _“L “sé ») , .; x“ . „, _ _ , , ' / D [s l R ' l : *“ ' ' . . . . . . . 7551 . * 7:74? ' . ' BeilaqenWéM-l Einzelnummern werdcn * ck71che1nt 111 1edem Woch0ntag 1bends 111 einer Pollansgabe und 111 einer Außgabe __ * * »» - „ck . _„ Einzelne Nummern kosten WM- “"-ZUM, _ . _ _ . . 011110 Zenitralhandelsregisterbe1lage. Soweit de! Deutsche Reichkanzeiger und ' - ___1- ,«*Z nur gegen Barzahlung od?! WkhelkigLElJUenYl"gmdeFZekfostesßtxlstéZ?(L_?ZF PxeußiTci-„ze Staatsanzeiger in Geseyen und Rechtsverordnungen als amtliches ' Z?) „* Portes ab egebxn. AUJZXULZ'" * fdm', Us" 11a" 092 mm Jéeiten Petit-Zeile “ Verfündunasorqan bezeichnet worden ist, bezieht sich dai auf die Vollausgabe. - * breiten Pe k-ZUZL 1119 , MFE!" re1ge va enen _ 91768 W'[ [mstra'keTL Bezugsvréis &: Voüausgabe durch die Post monatlich 2,30 M zuzüglich 1,85 K-M-Anzetgentytmmt an d_1e ?ck11_3011Z_er_1_f_10_1_10__R0111n Pn __ vlö 11189 drußtr'eif Zuffeuqebübr, für Selbstholer bei der Anzeigenstelle monatlich 1,90 M. 2111: Manstkäsk smd quf eysets (“1 )1 ? enem _ WW te etwa durch Vezungrels der Ausgabe ohne Zentralbandeljregifterbeilage durch die Post * . Llnzusenden. 111532113113ka ist 11117"; “Udlb _?NZ-SUIEÜLZU- 011,1 1111191111021“? Vermerk am monatlich 2,- M.,“: 1113111111113 Z1isjcllgcbjibr,7ür Selbstabholer bei der Anzeigem'teUe -- Feudrua (einmal 11nter1trichen)_o er ure)B p_err MA . ei Men 3 Tage monajlick) 1.60 159.4. “71110 Vosmnstalten n-zbmen Restemmqen an, in Berlin für Rande) beworgehokyn werden MUL"; "* efr_stete n3_e gen in __ Sclvfmbboler die Anzeigenstcne 5117112, Milb'elmstf. 32. 7) ___ ' vor dem Emrncknngstermm bei bei“ Anzeigenstelle 0100000110011 0 n, ' ' * ' Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/ 1913 1943 Nr. 143 Fernsprech-Sammel-Rr.: 19 33 33 Verltn, Mntwoch, den 23. Juni, abends ' Postscheckkonto: Berlin 41821 _____ _ __ ___ ___ _ _ __ ___________ ___ „L * M ck M Folge“ 1, 111111 00111 Antragst0110r 0111011011. G0Hüv10n 1110113011 17 _ __ __ __ - . - 5 “7 111 “11 * 11 d-1 15101111111'111111011 111 1 13010 1101. z=- 10111 11111 W1111111 1111111 R0 11111 es 1) 1151 Inhalt des amt11ch0n Teues ““" 4" 1 1319191“ v " “ l 1 ck ck _ TWÜYYÜÜÜ , . K* _ ,IdM d011g Mai 19473 0- B-“lin 1- Sun" [943 z011111119013011101101?- 0111 111 101, 111 . g „0 . - 01 . , 1. «F 1 . . . .. »40ut10hcs Rete!) 11111011 111. -
B011111, dcn 28. Mai 1943, , TEL“ (30110101110111111111110101910 1111 11011 Arb0its01n1a1z. K
S 0 11 ck 01. Bekanntmachung (550111111; § l") 001 V01111d11111113 111101" 11011 "110111111 d0r V11110k- 101019101190111111111011 1111111 2. 2110110011101 1942 _- RGBl. ]
S. 1337 *- 110110 101) 1011, d015 di0 Vorausfeß11ng0n_1ür dey Ver- mögensvxrfall 111111) „ck“ ;; 1110101 V01o1dm111g b01 n0ch1t011011d 011190111011011 .,“111d011 vorliegt:
]. “211111111111, 21111011, „11011, 1. 6. 1889 in Bruneck, 1101- 11111151111. 11001) “141011, 111111)111'). „110115. Prag 711, SWM- b01gst1“, 1157,
"). .“.“11111. B111101, Viktor, „11011. 21). 7. 1895 111 N011Y0ck, 1101111015011. 11011) “111011, 10011111). 11011). 5131011 _11., W011- 3010111013 18, _ _
3. 21001, 115110111 S010, 11011. 112. 12. 1885 in Prag, 1101- 1110131111. 111101) “11100, 111110111). 11011). BMJ )(11., SchW01m- 1110110 „122 11. „1111911,
4. V 011, TW), „11011. 12. 13. 1140411 111 K111'1IÖ17Ö, 1101111011011, 111101) “1111111, 111110111). 110111. “151011 ck(K/'111., [111101111
131190110 15, .. . V111111, “211111111 11111101, „11011. 1. 2. „1893 111 Wi011, h01- 1110151111. 111101) “141011, 1111111111). „110111. Prag'l., 1350111901110 2,
S!
S*.
1101010151111. 11001) “1111111, 1111111111). „110111. W011 U., Sd010100
(1151iß01)011 113,
“2110111101, „0011. T1011101, (151010 Zara, 1101). 22. Z.
1913 111 11)?1'11)1.LT*111*1„111, 1101010151111, 11001) 9)1111)1;-J111011,
mohnl). 90111. Prag '1_., Fi1ch1110111 2,1. 01, *
8. T1. 1111. “8101111 0 1, Richard Zsr001 „11011. 12. 6. 1905 111 M1"11)1„". T1111111, 1101010151111. 11001) 2)k.xTst1'1111, 1111.11)111). 110111. “111001 ]., F*1101111111111 21 11,
9. “11111111 1, T011i01 3111101, „11011, 214". 9. 19111 111 K10110U, 1101010151111. 11001) „111011011, 11101)111). 110111. 214109 AU., “11101)011110-11d011111. 27, _
]11. 31111, V1“11111101, J-1'10d1101) J11001, „11011. 31. “12. 1893 111 (3101111111; 11. d. N., (1011110151111. 11001) "1111103, 111011111). 110111. "111011 Ill., 2011100110111". 21,
11. T011111, „11011. 701101101", 00111). Z1110111, Ö0d1111g *?1110, 110.11. 29. 7.“ 1191974 111 “1111111, 1101111013011. 11011) Prag, 111110111), „110111. 111011 11., 70101101)11111111110110_9, _
12. 3" 1111011), J1110, 11011. 21), 1“). 1922 111 (111011, 1)01111_0_1- 51111. 111101) “1111111, 1111)1)111). 11011). 21511111 FUT, L0111- 110110 1117|), “ _
13. 97117101, 911111011, 1101). L. 9. „111110 111 K1'01101)11111111, BW,. Z011101)011, 1101111015011. 11001) ,111'01101111111113, 111119111), 110111. 7111111011113 0. d. W110, C1)011'101'1)„1111110 19115, __ _
1117111111, „13111111 3111101, „11011121. 111. 1873 i11 213111111, 1101111013011. 111101) "1901111, 2105. „1110111111, 111111)111). 110111. “111011 ckch'|1„ 211101111111111017 211. F11),
15. ,“01011011111111111, 2111111115 J11001, 1101). 15. 9. 1887 111 21111111, “1105. „1111111111113, 0011110151111. 11001) 23111111, 1111111111). 0011). S001 1.111. 11151), _ , _ _ _
11“). ,1-1'011'1, 1301111101), 1101). 11"). 1()„ 19112 111 “1111111, 1)01_1_1101-
- 51111. 111101) “1101111111113, 101111111). „110111. "11111171 )(71., Bm)- 1'1101)0 Z11,Z('3, __ _ __ _
17. 1550 11101"! 311111115 311001, „11011, 29, 11141812 111 1011111- 1irch011 (1111110111), 111111)111). „010111. ck10p1113.-:-01)11111111, Tuxer Str. 1,
114. (3511111110 1, Ernst 21111101, „01011. 23. -1. 114115 111 “111011, 1)01111111*1111. 111101) “1311111, 111110111). 11011). 2,1100 „MA., „1111111111111. 21113, _
"19. T1“. 1111. (13111101, “111111101111, „0011, 3-11. 1. 11491 111 “14111011, (1011110131111, 111101) "111011, 111110111). „110111. "43109 U., W011301§1111113 2:71,
211. (9011510110115 0 1, 13111115, „11011. 113. 5. 11495 111 110112“;- 1101), 1101111010111, 11001) 1411111109011 1). “13111011, 111110111). 110111. 2131011 []„ „11101110110110110 12211,
21. (Ü5511ld101111110d, „111101, 11011. 9. 12. 111112 111 “111001, ' [1011110111111 111101) 1101111, 1111111111), „110111. “1111111 CU„ ch)1111[01101 („150110 7, '
22. (“511111 W711, 1101). 9111101101, 91111111, „11011. 29. 3-1. 19116 111 “141011, 1101111011011. 11001) "111011, 111011111). „110111.
' "141110511, 210111110110 Z11'. 175, '
'.--1. T1. (1310111111115, 0711112, 11011. 22. 1. 10111 111 “141110- 101)011, 71101, T*01111011B1110, 110111111111111. 111101) "131011, 111111)111). „110111. “1411111 )(11„ “1101011090 211, 13,
".'1. Tr. 11100. 1111011111“, T§101 2111001, 1101). 15. 1. 11.1112 111 Ld01'1101'11, 1101111013011. 111101) ***)-„1110111111111, “1101. Trop- 111111, 111110111). 110111. “1411111 11., 3311101110100110 9,
25. 1811111111111, E11111, 11013. 2“). 12, 18111; 111 T110111111 (Z11d0101100111 1101111011011. 11001) T110111111, 111111)11[)_ 11011). *111*1111ckch11., „?“,1'1)11)01111111„ 312,
21)“. 1111111111111 1 11. 711111111125, 11011. 21, 12. 10197 111 Enmi- 1'11111115-T0111'11113 (111111111011), [1011110131111 1111011S111111113- „wiH, 111119111). „110111. "111011 111, W111501111. 28 _b, 30101110,
.*]
)
. W 101111110 1, 901111 «111001, „11011. 22. „171. 1881 111 Brody, .
1011u1d0n . . . . 15801101_)„-- RÜ__ch1101111111_1011 . . . . . 16 787,19 V0rbi11dlicl1k011011 0. Grund
von W01011110101U11g0n u.
Leistung0n. . . . . . 2213196 Aktienrwrst0igerungs001ös . 1 91] 45
„ Hinterlegungskonto Dresdner Bank. . . . 2257 711
Zweite Beilage zum Relchk- m ktutkuzeigee N.:. 142 vom'xe. Juni 1943. S. 4
'*L
[11066] Baumwollspinnerei Eilermark, Gronau i. Westf.
Die Aktionäre 111110101 G010111ch011 1110111011 h101d11101) „5111 ordentlichen Hauptversammlung 0111 Mittwch, den 28. Juli 1943, vormittags _ll_11br, 1111 231110 dcr Spinnerei 111 Gronau i. W. eingeladcn.
Tagesordnung: 1.V01'10g11ng dcs J0h10§0bsch111110§ und d01' Gcwinn- 1111d V0111111- 1001111111111 1111 das (*Hescbiiftsjahr 1942 und des B011ch1s 000» Vor- 11111111001 Und des “211111103150015 11511.
2. 230101711115101111110 111101“ die (3101101)- 111111111111 der 101109011, E1111011111111 des Vorstandes und 1100; ?1111110h1s1011s.
W0h1 dcs "2115101111115111111012'1. . 2911111 511111 9111111ch1H101. 6. V01*10[)i0d0110s. '
ZUr T011110h1110 011 der Hauptver- 101111111111111 11110 11111 1110101119011 Aktio- 110110 1)01001)tigt, dic 11)1'0 Akti0n 01101 notari011 beglaubigte Hinter: legungsse'bcine oder solche, ausgestellt 1111101301: Reichsbank in ihrer Eigen- 1ch011 0101 Wertpapiersam-rnel-“bank 131101: d0r Tiventsrben Bank 111. Eu: 1ch0d0 bis zum 24“. Juli 1943 1111 Büro der G010Uscha1t eingereicht 17011011.
Gronau i. W., d011 16. J'Uni 1943.
Banmjvollspinnerei Eilermark.
Der Vorstand. O. Ockinga.
[10666]. Aktiengesellsehast für Grundstüeis- verwaltung am Friedrichßhain, _ Berlin. ' Vrlanz am 30. September 1942.
01:1
“31 g..
21111090V0rmögen: Grundstücke und G0bäud0. . 779 176,- Abgang . . _ 9626,43
- 7019 549" ,57 Abschreibung ]4 492,57 755 057 -
Ei111101111111g . 394,- Ab101)r0ibung ]36,-- 258 - Umlau1v0rmögen: Eigene Aktien ].0 673,50 Forderung0n auf Grund von W010n11010- 1111111011 und L0istungen . 9963,96 Sonstig0 Forde- _ 111119011 . . 79 389,16 Bankguthabc-n 70 577,46 Ka110nv0ftand 106,17 Spcrrguthaben Akti0nvcrsteige- 1111111270171. . 1911,45 , Sondevkonto ' Dr0sdn0r Bank. 2 257,70 174 ZZ] 40 V01111st: Verlustvortrag am 1.10.1941 315 942,70 G01v1nn . 1941/42 . 2 050,80 313 891190
1 244 0881371
G'rundkap11a1. . . . , . 5110000: (5501013110110 910101110 . . . 21000 «- Hypotkwken und Grund
1244 «ZK
Gewinn: und Berlustrechnnn ;; 1941/42.
V0rlustvortrag . . . . . 315942170 Ab1chr0iv11ngen 0111 An- -
[0110.11 . . . . . . . . 1462857 Besitzsteuern . . . . . . 70155124
31111011 . . . . . . . . 36 243132
Vrovisimwn . . . . . . 917 92 Sonstig0 Aufnwvöungen . 7 666,88 ' 382 464 „14 GrundstückSerträgc: ' Hausbosiß . 54 378,63 Grundstücks.- verkauf . . 13 726,87 68105120 Vr11v111011011 . ". “*.-.'".- 467104 Verlustvortrag 315 942,70 . 1 Reingewinn 1
1941/42 .. 21150,» 3,13 891.111)
383464114 Nack) d0111 01111111i0ß011d0n Ergebnis 111011101 131111111001111'113011 “131111111111 01111 G0111101 d01' 211101101 111111 der Söhriftcn 1101 G010l110111111 11111110 1101“ vom Vorstand 01- 10111011 9111111111111111011 111111 9100111130110 0111- 110101301] die Buchführung, d01' Jahres- abschluß Und d0r G01chä11§b011cht, someit 01 13011 J111110s11b101)l11ß 011111110171, den 90- 101511ch0n Borfcistiftmt. ' ' Chemnitz, 11011 22. April 1943. _ _WirtsckmstZprüfm“ D1pl.-Kf111. Wilhelm 1311010, v01'1101011 durcb Wirtscbaftsyrüfer _ D1p1.-K'1111. Georg W,olt01. AkUengesellsthaft iir GrundftüitS- verwaltung am riedrithßhain. Der Aufsichtztat.
Dr. Hans (1310111101), Vorsißer. Der Vorstand. R011S111101b0r. Walter Schölcr. Der Aufsichtsrat 101111 1101) zusammen aUs:__Re11)1San1yalt Dr. Hans (5101111011, Vor11ß0r, B0rlin; Regierungskrat a. D.
[11121]
Württ. Milererertung A. «3.
?[111 Donnrrstag, den [Z. 31111 1943, ][,45 Uhr, wird 1110111111 0110 [L. ordentliche Hauptvorsnmmlung 110101) Zt11110011-N. 111 11011 111013011 W001: 1111110111001, „1111113101111. 51), 0101101111011.
Tagesordnung:
1. “2111110110 150.» 301110001111011111115 1111d 1101 (131*101)11110«1101101)10 005 2411111111132; 1111-d 21111110111021-015 1111 1942.
2, V0101)1111;f011111101 111101 1510 2201101- 1111111 d00; ?110111110111111115 111111 111101 di0 E111101111110 00? 2101110111115 11110 2111111011151-0117.
I;. “110111110111 *d05 *.)1111'11011151'010'».
4.21.1191 011105 2111101111111p1ii101s 1111“ 150€» G0101)11'11«511111)1 1949.
(),111 T01111011-1110 1111 d01 H011ptt)01- 1011111111010 11110 1110101110011 2111111111110 110- 1001111111, Dic 1111 2111101101101) 11102 171117111101 011101 1111101 111011101'01 21111011 0111110110110" 111111 111111 11)10 21111011 spätkstrns am dritten Tag vor der Hauptvcr: 111111-mlung, 01111 bis 311111 |L. Juli 1943 1101 001 L'Lürtt. *Milckwvcrnwr: 111119 A. (s., St11ttgart:N., 711111011- 1101111'11. 211), “],11111011101)1111: Stuttgart ], P1111101)1i01;f1101) 571, 0110011101001 1)1111011.
Stuttgart:N., R010n110111111. 211, den 14, ““.-“111111 1913.
“Der Vorstand. Di“. B1111101.
W
[10395 ).
Haas & Czjzek Aktiengeseüschast, Schlaggemvald.
Bilanz zum 30. Juni 1942.
Aktiengesellsabaft der Wiener _ Sodawaffer:Fa-brik0n, Wien. Einladunq 511 der 11111 Mittjtwrb, den 14. Juli 1943, um ][ 11111“ poxmings 111 11011 Ränmen 1101 (510 1011111)0171, Wien, 27, There "211101111011: 11111110 41), 1101ß111dc11d011 43. ordent: lichen Hauptversammlung.
1111131 _ Tagesordnung: 1. "4111111110 dcs 15101ch1111s11011ch100 11110 des 11011110111111111111'100 1111 1942 11111 110111 Bericht des 211111ich1§1'010§. 2. V0101)111ß1011111111 111101: die Verwen- 0111111 de:: 91011100win110é. 3. 0511110111011] d0s V01110nd0s 11110 dex _ 911111111910111110. _;1111 T0111101)1110 1111 d01 H011ptv01- 1011011111110 111 101101 2111101101- 1101001111111. 2111111111110, 111010110 11110 S11m11110017110 1111031111011 101111011, 1111111011 ih10 “21111011 spatcstens bis zum K. Juli 1943 einschließlich 1101 d01 (Gesellschafts: kasse, 1101 d01 Länderbank TLion letirngcsellskbnst 111 TVien, ]., 91111 13111 2, 1101 01110111 1101111111011 Notar 111101 1101 011101 Wertpapiersammrlbnnk 11111101100011 111111 111€ 3111“ B0011d1'0111111 d01 11011111110110111111111110 “0011- 1101011011. F0 100 17.“ 9101111501100 der Akti0n 1101110111011 0i110 Stimme. TLien, 19. 1111111 194.2. Der Vorstand. 1501112 (8511111111107,
T. 911110901101111611011:
UL. * 011011 1101 R00)111111g§01)grcnz1111g
Stamd 01111 ]. 7. 1941
“ Zugang bung bung
3111111001- Abschrei- Stand am 30.6.1942
1. B0bau10 Grund- 1111010 mit: 0.) Wolm- 11. (550-
111111112111111111111011 863 529,05 10340121) -
) F0b111s11011ä11d. ) 111111 0111101011 |
V011110111011011. 1211163971 21843161) «.
2. [11111011011101-151111111- 1 1111110. . . . . . 381515926
3. Kaolinvorlomnwn 21100011“
4. 93101101111111011
5. M0101111011 11. 11101-
6
10111110110911111111011. 192521147 336321811 «-
. 2110113011110, B0- 1 11101104- 11. (30109111109-
ausstattung. . . 115140762 419113106 513011- 72 571,65 135 7291113
Aktiva. &“ IZ, 0.11 ;D» 10.10.15, 17.11 ZZ, 11.10 ;5, 1 |
609110 _.- 17191894] 45248149 »
1 1 ! 14 41663 359 45202
| |
610715134 1 171 40727
“|
|
.« 1_- 39 478 36
- |_ 2011 0011 «-
37 921_33 179 316 57 ' 1
76 937'511 149 210177
| |
|
7. “3111 Bau [1011111111090 Anlagen
8 9. Betriebsanlagegutvabe . .
U. [1111101111101111'1'1110112
. 9111115 „1311129 und V0111011Sstoffe . „1110101011100 Erzcug111110 , . . . 700111011101011 . . . . . . . . . 155010111010 ?111z01)1111tg0n . . . .
210111111101 .. . . . . . . . . V0111111111)011011 . . . . . . . . S011st1110 5010011111110" .
«99909»-
_ Passiva. [. (11111111010111101 . . . . . . . . . 11. (110101;1101)0 911101101110 . . . . . . .
]]]. “2330111101111111011119011 . . . . . .
]K'. ?1'11'1011101111110011. . . . . . . . . . 7. V0111i11d1101)f0it011: !. (91111111111011d1011111d011 . . . . . . 2. L101011011111d011 . . . .
3. S111111d011 1111 0111 Konz011111111011101)111011 . .
4. .Ba111101111111011 . . . , . . . . . ». S011111'g0 S01111d011 . . . . . .
7']. V0110n 1101 910111111111110401101011511119 .
sl]. Reingewinn: ("51011111111110111011 . . .
J01)10sg01vi11n . . .
Gewinn: an*!- Verlustrechnung für. das Geschäftsjahr 1941/42.
2330950152 15.711672?) 511111)» 2631123175 2234 6011J .B0t01119unq0n. . . .
770100111110011 0111 0111 Ko11z01n11n101n0hm0n .
27311254 543699
60 84534 78860
_,911 110151 « 2 386 234 071;
o o , . . , o - .
. . 160338,71 . . 72991141 . . 318 512,75 | . 12 892,24 1 . 534,05 1 . 3 255,18 | . 1014205 |
a
o
s o
o d a
. e - o :
597 543 13
___-___
211519214170" . . . . 121111110111“- 611193112
217111)- 6550549 „10130011,-
. 51192400 . 61193620 . 5111136,119 *
16551713 98141132 . 17868118 . ! . * i
:? ,-- 829267
2 989 214.68
2. Sozialc 2111110111011: 1110110101111
59.007195-
d0_1. BÜ01101 nnd der Schrift 1101111111011 11110 9100111110110 0011191001011 dic B1101)11"11)r1111g, d0r Jal)10§111)1011111ß 1111d dcr
G01chä11s00110111, 111111011 01 11011 Jal)r0sa1)1chl11ß 011151111011, d011 gcscßlichen Vorschriften,
111 “1310131111113; Olga Baronin a. (131101.
E); 1013111011 11111111101)1 3111111111110" 11110: Dr. 91111011 (3,1101 9111011102, 11100111220111110111 111 Valwit 1101 2131011, 11101 V11111110r; Dr. Adolf Pöppcxrl, 1110cht§0nw01t in Elbogen, als
1101111. 2101111501“; Cara von, Czjzek, Großindustriellen-Zgattin, Sch1agg0nw01dx (8001101
;TZilhlem Oeding, stellvertr. Vorsiyec, Berlm; Kaufmann Walter Fricke, Berlin.
__ Aufmendungen. [. Loh110 und (3011111101: 1110100101111 . . .
130111111 111111110171 davon 0111111011 . . .“J-1'0111111110101111110110 2011111110011 . . . .
. 91111011101111111110n 01. d. 21111ageV0rmögen
3111011110111011111101101 . . . . . . . . 9111611301131111101111110 Steuern . . . . . (7950101111010 B01111S110111'1'1110 . . . . . . 911111010100111111170 Auf1v011d11ng011 . . . Reingewinn. . .
Erträ e.
]. Ertrag 1101110111 §131 311101 [[ 1 “ 'ft.-G01. . . . .
„. 91111301011'010111110110 Ertxäge . . . . . . . . . . . . 81175 40 I.Gewmnvortrag ...................... 256474
Haas & Czjzek A.-G. S11)11bert. 91011) dcm 1111111)li011011d0n 011101111111 111110101 0111011110013111011 “141111111111 01111 (111-.Und 0.11 der (5501011101011 11111110. d0r vom Vorstand 0110111011 21111-
910110101.
Berlin, 11011 11.9.1101 1943.
_ __Treuverkxlxr, Deutsche Treuhand Aftiengesellstljaft,
„19011101, W1111011111tsPrü101. 131311. Romberg, WirtsckmftSPrüfe-c. “211191 110111 Aufsichtsrat 11111) 1111010101011101'1011: Dr. Engen von 911111101, R00111s0n111011 190022 von Oasenfcls, Herrscl)aftsb0fiyerin, Schloß Mostan
Zgas Fr_01,1)0rr__v1111 H010n101s, H0rrschaftsbesi1zer in Burg Vöttau bei Znaim, und ttel Frtß Ponelt, Bankdaektor in Marienbad, als Mitglieder. “ -
11.71 „0, . . . . .“ 1182182,59 1 . . . . . 1118144 1167 99815
. . . . . . 109106,86 . . [169,17 107 937 69
139 79] 168 263 023115 7 69099 117 999 90. 5 472 53 13 644 98 8 292 (57
___-___
] 831851171-
. o : 4 e |- . o o ' o o . . _ ' | o o a | . * o - o o . .
, . ' . o o o t o a x o ; .
1 82121160
_] 8318517;
[11193
1.
2.
J. 4. 5
Huta Ho0b: und Tiefbau: Aktiengt'1'0111'0hast.
T10 211111111010 1110111011 1)10111111 7,11 001 0111 Montag, den 19, Juli [] Uhr, 1111 T10§D1101 240111 7011. 2410041011 :,11 21105- 1011“, T011011111011p10ß 4/5, 11011111100110011 15. ordentükben Hauptversammlung 0111- 110100011. Tagesordnung: (“1501011011*.*-1“-01*101)1)-3 ,"101110H0'1111111111105 (15011011111111111111 1101 2101111111001111111111 11.1 1912 11111 B0-
111111 1109“,
110111 1109 2111111001510110H. nm “*0101)111111011111111 11.1101 d10 "1101111011- 1013 0111111 1105“ 711.01111111111'1111105. 1101 E1111011111111§011011111111 011 2101110111) 111111 9111111011113101.
“1110111011 711111 21111111111é1111. „2101111101111111011 1101 (““;-1113111111011, 11113
1530101111111111
vormitiags
Z113111111121111111101 001"
2411110011110 _ _ 11111110 111101
21.11111-0101110111 21111111111711'1 111111111011, 11110 „“
111110011111111011011, Treswtrt' Breslau 1chnftsk01110
Breslau,
Der Vorstand. _
M []11120].
173, 1101101101111 2111110110001 005 0011011 240111111117 22, 110110110110 03:11- 1011011111105110110 111111 :"171011 1111“ 2111;- Z1111111110111105 1101. ck01“ 3130311110017011101!*111-1.
W111 005 :'11110111111111111101“; 1111“ O.]Z (901011011510111 19123,
2111111111110, 1011111110110 1111111011, 111101
1711111111101“-
Z111111111"1*k11k 111150111011 21111011 11011 .*10 3311110110111111115: 101101110 011101 29011110111011'1111111101111111k 110111111; 2" 22 ck01 Z11131111111011 1111110110113 0011 "1111 (“11- Z11'11011 11101 1101 B0rlin 11071“ 111110101“ (1101011: 11111101100011.
12113.
Actien-Gesellschaft der VöLlauer Kammgary-Fabrik,
Bad Vösmu.
Bilanz zum 31. Dezember 19-12.
311110111131
1 21111011101- ;, 31.12.1942
(„31111111
UL.
Aktiva.
[. 91111090110111169011; “1301101110 Grund-
1111010 11111:
&) W011n- 111111 G0- 101)011s00vä11d011
b) F0brif§00bd10
. 111111. (5111111111111010
. 9110101111011 11. 11111-
1011111. 211110111011.
. 2330115011110,
1110110?» 111101 (550-
1chäfr§a11sstattung
B010111g11ng0n. .
U. 11111111111130111169011: ].. Vor1ät0 . * 2901100131010 . 1313110111010"1010011111000 . . . . . 151010111010 2111501111111111011 2"'*111011- 11110) L01111111 „1111115011110100111119011 . W001)10l ..:-01100121 „51011011110110110 011110111. 9101011500111- 10. 911113010 B0111011111011011 . 11. Z0111'1100 “70111110111110011 . . , . . . P011011 0101 9100111111-1192'100131011311119 . . . . .
NWUDWSUV
1546 72], 12 2520 145 II 314 4152 78
2 443 7121.15 545 0851
6 981 944 “47 1170 7.112 51)
7 1152 731; *.")"1
1141511112115 155 11411 27 150
1711 1122 14* 1 3157 92:3 J
1 311711271 "772"
58 51")
211
14-
“s“ «“,“,
1 11751 2711-17, 2 "7111171“ .'1 (ZZ.) *51'1-11.
1113 3115 5511 ' * '
1011541151)! 7417 7111 ",1
15:51 71.12.11)
_
(„1111111010191101 . . . . . . . . 9111020101011: 1. (3501013110110 Ruck10g0 2. 171010 911101101170 3. 9111011000 1111: (1110131101
' . c . . e a . .
„132511111301111101011 .
.
Passiva.
W0111101101111011111g 0111 Ford0111ng011 . . .
91111411101111110011 .
V01111ndli0111011011:
!. E11)0110110 91115011111110011
2. “29111011- 11111) L*011111ngss111111d011 .
3. K“1)11,*,01111011111d011 . .
4. 2111111100. 3111010011
“]Zwsi011 1101 71100111111111150110101150
(3011311111 1942: 2111111011 0110; 1941 133011111111 1942
- o . 0
:
- 1- - o o -
11111) “13“:11111110011111111011011
.';2 573117111
111111111119 . Z Z
.111 453,15;
«1141.15» :1
27 11111111; 7 3591311113 :1390'4 1311 3115111511111)“ 2111517121 (175 12:1» 51 1 212111] 111 2.311 *"5 421; 131133 115.71 *15 51, 2 517 111.12, 1171
154111111R'
4_
»
].? 0195111110-
2 723111111-»-
11912151111-a
5"7 221 “J ]
31 115" - 417.15 LTU; 19, 131121123
1 ("152 747 "214
32 811 111
5117 7112 Z!
„ 22 1573 11“. 114 Gewinn: und Verlustrechnung zum :51.T0„1.0mb0r 1912.
0415409101-
911111Ü1101101111ß . 31111011 11001) Abzug d0 B010iligungs01110g . . . . 211,1130101d0n111ch0 E111'äg0. . . . . . . G0winnvortrag 011271 1941 . . . .
Bad Vösmu, im 311111 1943. Der Vorstand.
.01. Eggerss. 9.11111111111111111122. 911111111. 911101) d0m 1111101)11'0ß01100n Erg0b11is 111110101 11111011111013111011 “151111111111 11111 ("111111111 1111 Bücher Und der (5011111100 1101“ (1101011101011 11111110 001“ 1111111 Vi)1*110110 0110111011 21111- 11111'111111011 11110 9100111110110, 0111111100110" 0110 2111011111111111111, 101“ 3011100111111111111; 11110 0101: 111011111111011111'101, 111111011 01 d011 J01)1'00L11111011111ß 0110111011, Stuttgart, 0011
1: AUfWanOz1ns011 .
11.1101 1943.
Schwöhiscbe Treuhand-?tkticngcscllsckmst. Dr. 1811111101, W101101)011sp111101. Al) 1. Juli 1943 1110117011 di0 0111111 Sthoeller & Co., Wien |.,
_ „Aufwand.
. Löl)110 und 155011011101 . . . . . . . . . . '. So,;1010 9111111111011 '. 911110110111111111011 0111 9111100011 . . . . Z10110111 1111111 (5111011 111111 1111111 2101111110011 . 2101111100 1111 1101013111110 *B011119'1110111'0111119011. . 31111101101111111011 1111 10110110 E111110)1U111„1011. A11ß0101d0111110110 91111111011du119011 . . 11111111: “11011100 0110; 1941 . . . . . . . 6101011011942 . . . . . . . .
o . o s ]-
. * c .
4!) 153,91)" , 54K-15ZYXI
. o t . o o . o
' o o . o o ' ' | .
T1. “1111111101.
_ _ 0111101 Schoeller Njcolqt & Co., Wien ]., 2101111101: W01111virtsc11111101111001 ,Biitt110r.
71.1/ 55,
4 354 41§1111
3153551W11 11115 171; 51 2151“) 425 19
515 11:12 1),"; 3110 111111 _- 113 811_(13 597 912 7-11,
' 1511511351 515
0011 g01011111“1)011 V1)1*111)11111'11.
111111, 91011, “Wi1111111111S13111101'.
_ 131101) 001“ „1101111111[101'1011111111110 111111 O011 “11111111111111'0111 _ __ _ W11dpr0tn1arkt 10, 11111) E. v. Nicolai xL Co., LLicn [„ 9101111110110 3, 1111sg0110110110_11 111111110111171111111011 „111111011111111111110011 1111 010 11011 011-5110- 11011011011 Ak11011 9011011 0110191110 S11'10k0. 11111 (150111111110111011101)0i11011 911.311. 11111110- 1111111111. _o ' D10 111 d00 „1101111111011011101111110 1111 das ("15011110110111111 1942 1011110101110 Dividende von 4100 1111511111101) 15% Ka11110101110111101101' wird ab 1. 7 dcs _G01V111111111101110110111001 Nr. 3 01103110z01111. D10 _9111125011111110 1301" 11111“ kaffe 111 Bad VöSlau 011 W11dpr0111101kt 10, 111101“ E'. v. Poxstand: (3501110111 E11110 “.N11l)li1ig1)11us, “1511111 “1111101, Dr. Erwin _Anfsich_t§rat: „1111111111 “2011 111111 Pr0101111)1101, W100, 211111111111: 911011101, 291011, 110111). 2111111801
1 uli 19:13 11011011 21111101111111113 !
1101101111011 Divid0ndc 011111111 011 unserer Gcscllfümftß- 01 [101 01110111 d01 Banki) & Co., Wien ].,
9101111110110 3. T1111.-J11g. W0110r
“. (1111111111 111.111 _ ; 911111011 H1111111101, 2151011, 1101111. 211111113017 211110d 1131111; „111 ,wo[1011111110-S11)111111116111111, 291011: Friß “31110113, P0101111113: ck 9111101, 2331011: Dr. Rudolf 1201110101003, Prag; “Dr. 11. 1-. P Dr. Erwin von Seidl, St0111iß: W Bad Böklau, 17. Juni 1943.
_ _ Ed111111101 F10111011 von _ 11111111) 11011 Z11'1001101, Wicn; 111)01m 11011 “Thelcmann, ckVTÜ1111)011.
Der Vorstand.