[45021
Helvetia
Schweiz. Feuerversick)erungs-Gesellschast in St. Gallen.
T16 111.
53611611 '-
111111111116 111666111 [116111111 111 666
Menstag, den 28 2111111 1925, Vormittags 9'“
Uhr,
in unserm VerWaltungSgebäude
zlveiundsechzigsten 1111611116116n G611eralversammlung
6111116110611, 1111“ 616 1011161166 'J1111111116611 1111111611611:
s111111'1111161111911
]. 9161111111116 660 (1101111115 6661 71161101111111111061110“,
*061“ 21111111 11111116 '(161'
(513611111111 11116 2161'111111'661111111111 1111“ 61113 5116011111111161111111' 111)-1
).)111110111116 666
311611611161 661' 91661111111111611“111101611.
“1161161111111; 666“. 211111666111610111116. 7190111611 111 6611 “1161“111111111111101111.
21111111 11011 6161 91111111161161'11 11111) ,111161 S1611116611'616111 111 511611611111111116111161111111116661“
1111111; (1116 661“ 11.111116 661' 6111665 ',)11111166.
(2. 7190111 111111 111111 9161111111111161'1'111101'611 1111“
6611 211116)- 1111; 616. DÜUOL“
6116 916111111111061111111“ 1925.
“11111“ 616 Stim11111666111110111111 11116 616 §§ 20, *.?1 11116 222 661“ S1111111611
1111111111'0C110. 1161011611 111616611. 11111611 1116116 011611611611611.
“1211111 *.?(1. “2111111 1111 111616611 1.111“. Bilanz 11116 1116 9161111111119
D:): Stimmkartcn 1111111611 1161 111116161“ 5311110116116. (11) 20; 9111111 91111 'T11111“ 001" (1.161166111061'1111111111111111 111616611 161116 (“:“-11111111“
11661"
Gewinn 11111) Verlust 1111111 66111 1116visorcnb6richt 11111 1§)L1011111)1111B1111 3116 0111111111 661“ ÖOU'LU 9111111111116 1111111616111.
11111"
9111106161111611 11011 1061111111611?) 2110 521111611 _1'6111'1'116111161'611, 111111116116 6111116106611, 616
T0 616 (51611611111161'1111111111111111 1161
21") 9111101101611, 111616116 311111111111611 11611111111111'111111 ist, 111616611 616 PLU'OU (516116161111611111111111111111 111 [1611160611
St. Gallen, 6611 9. 91111111 !1'_,.)*“ H e l v e t i a Schweizer. Feuerversicherungs-Gesellschaft.
5511661". A.S61)611111g.
“1111111111111 1111111611116-0111111111111 6111161111111 St.Gallen.
DiE tit. Herren. Aktionäre 111666611 hiLrn1itzu 666
Dienstag, den 28. April 1925, Vormittags 11 Uhr,
im Verwaltungsgebäude "116.6 Helvetia SchMizerische Feuerver11cherungSgejelljchajt in St. Gallen statt-
1111661166n sechsundsechzigsten 0666111110161) G6n6111111661am1111ung
6111136106611, für 111616116 616 mitt6lS 06101176666m Ein- lc1611ng§316111lar 1163616111161611 T606101166'11006116g611.
St, 031111611, 6611 9. (210611 1.925.
21111 1611161116 B6611ck16611n116- (6616111111011 5361661111 53 u b 6 r. E H 6 1:1 6. 1.5.11,
Papiornmrkbilan;
1111110E11811Ö__ “111110111116
[.'-1119111
? .
;11111 30. S611161111161“ [921
Aktiva. ()'-(“11.1116 (1111 1. 111611111171“, 9161111116 11111 1 L*111*1*-“1“ 1 . . “_1111116111111'11, 9161111117 .1111 1 Ö1161'61' [92,"1 . . „(116111 *.“161'1- 11116 '.)1'11"'1*1'|?."-,11111111", "2161111116 . 1 151111111- 1113.) , , _ _ ]:-.. .'*1*1*1'111.11, “3161111116 11111 [. Ö1'11,*[*1“1' 1923 . (;1'111111 1101911111, 916116116 11111 1.Ök161*61 112." . ), “110111111- . . . . . „1919711019?7102611121“)! ))1'11110112'11 . 111117091111111001101)(11,19 - .
91161161 192.)- 92!)
' - (511111161111616 3201) 11011'. „(1.10 01)-«
11111
11.1111 . . 13-15; 5111111111 011110111)- (111111611 . 1;1)1121)1") 5511111111111."- 7111111171111“- “Kn Iva. „' f' . ;).) 001) 000 -- 71) 1011001- - .
„1100 001) 11110 000
111.1. (1110
;; 0011001)
172 )§)& 1);1)1)1“)1)1“)1)11.§.»',5) *' “* (Z:) ] 12 "3100000110 001;
. *)11111*11'"111*11111 7116161116161166 . . . . .
. ).)111'1'1111'11111111111'101110 ,
. V111111111'k111 T1“1)1111111611611ch1'.1111111161“. 111660111611 . '.)1111116 . . . .. .
211111116:11*i1111 "*61111111 11111) 19)*)/'21 . 30 71135107 9411471 (1,161611111 (1111.*19'))/_)1 . “13 9:19 7111 (1911970943189
11951.) 711711111RFK 81.711») ***)“)Ö) “WI 114- 1 11)" 103 110101)
Caffci, 11")! Z. 1111111"; 192.7)
le'ticngcscllsckxaft Hahn fiir Optik und Mechanik.
5.“ 6 6 11 11 (1 16 (0611111111
»..
Soll. ] (ÖWD)11111101111k'1*11c11. . . . . 2.9161111161611111. . . . . . . .
, Haben. !. (516111111111161111111 . . . . . . 2. V111tt61"11*61111*11ß . . . . . .
Cassel, 6611 2. März 1921).
und erl1tstrcck1n1111q ,;11111 3_0_
Dr. I 1.111 61) 1111.
S6p161111161' 19“) [_
.//,* 1.1 516711114017 7.071)? 117111] 1.1913 7.1711111831111111111'.)
3111 9112 7-1.) 3231 ())(“1J1'.1..*[13 1
86 513 8157 9131-12
:)81 902 718 807 7-19 31111711
3751 1102 7:35 321 11311" 3:15:14)
Akiiengesellschaft Hahn für Optik und Mechanik.
L6onbard.
50116131111-
Duc“
121111111 Rcickxsmarkeröffnungdbilau.; .',11111 [. 211111161“ 1924.
:)1 -M. 1.1 101) 11111), .')()'.) (111-1: ;):“11111'1'
Aktiva.
. (")171111T111'1T11',
„(111*1_*111166 . .
'. 1111016191161!
4. (?“11'111“.'.)161*-1-11 “1111.1111“ [1116611161 . 31111*11“111k .
.).)10111111? .
.- 5-L*1“1*111“11“11 . 1119 716111
. „11.1116. . _ . 1:5.1;-),*»4
. (111611611 , 2»
11147 411') “*1
. "T 1'11“1)1_*0)1 „(1 ' 1). )1) „')-") ()(-1) i'; 0111) „. 5111) 411391 “11;
Passiva. „111116111111111111 . . . .1111“1,111*1“*61161'*' . . .
, 1016611161611
. 3161116110116 11.111611*1111,11,11 5.511'161161611 . . . . , '.)11511116 . . . . . .,
51011001 ' 101) (1111) ]:“)1111'.) * 111) ());1 «- 472 )*)1 ()) (Z).) 1 17.) '.)(1 1 11.17 1312511 Cassel, 1611 2. 21.11.11; 1924"). Aktiengesellsckxast Hahn für Optik und M6611anik. “.), 1' 1) 11 1,1 *.1 1' 6. J 611 6111111.
1111 1.1] Bilanz 11111 31. T Attiva. 111.-9.11). „1
1'111111'51117111'1'5 *.)11'111*11 _ 1 140011"):
D 1'.
“561111161“ 1924.
9111111“ 1'11U11111 . . . . 5111116, 11611161“ (")CW10111'11, .),1116111'1'1111“ . . . . *LZ1'111R11'11'1'1“ ., . . )))-1111111"). . . , . . . („3311111111360 (*61 21161611- ).)11111'111111111116101111" . . 11101110111111116611 1161 Bm11611 “2111161111111111160011111 3611- 111111 /L)_1_16?6111111111111611 ,' 111 -§)_)1. 511414107137 '.)"11'1111111'11111'16611 (1011161111100 11" 4112? 1 (L*11111101101: 1 11666611 . 3015104800“) 1
21,076 17, ' , . . “.):? “31111110 , ()()_)41)1'*11 11116 1
101) 1211131“: ZZ.") 4751 “11,
111111666611 1! 1512 *..119, 111 499.1 1 917 *.)1611111161161166 114 7.1.1510 1 1 1
s; (IL)?) 27
Passiva. 1 211511011111111 . , 1000111101 .. 9161616616011“) 1001111111 . (“5111161111611 D'?1'(B11L111ch1111161'1'11731'Z111*,5)1 (5311111116111 ("6.1111'111'1 2311111611 ; 11116 2256111111016" . . . 140061191) T.)?611611111111111611611111 ZM: 1 116116,/Y)111'1.61160111111611 ) 111.-3111.'-11111,).é,1 .')? (k))1é'11111111k1".' 161111616:
)&
[("- .»,
9161111110111 1 1:11) 4C“ZI,.“'1.'_*I 1017611111111:- 111'11'. 111111)“ _ 11111111 . . 4111". ;);14 ;“.w“ “.'11*.“11111*1“1111ic111,1,. 114 7.1.) .“)1) -)',)111.*1)1111'1('lk 11. „*.-“111111111“111'11166
91'1'111111'11'11111 . . . . . . “151103651
110.) *.*-"2717 Gewinn: und Verlustrechnung nm 31, De,;6111bcr_ [_9'2!_.__
[)k__1)_1*
Solx. “1611161111111611111011611: (55613111- 166. St61-.111. 911111611111, “0611111111, Y'11'11'111113111111, '.')1('11 "11311111 111111. . . . ))11'111111'11111111. . . . . . .
.).)ZÖ-111.11 *):"1 (193,55.
'7 515111171
*__"_*-.-"-
Haben. (1111110110160 (1116 *;“111111711, __ _ „_ “1116611161160, (5611111 11111“. 1.11 9.191.)
4:17 11.615171
81111111, 1611 .'")1. T*1'1-"11161'1' 1921.
Städte- 11516 StaatSbank der. Oberlausitz Kommandit-
gejeüßchaft auf Akt1611.
Dit“ persönlich 1711116116611 (0616)!- 1613111161"; Stadtgcmcéndc Zittau. 311111111611 1) 6 r 11 6 1“, Ok161'1111111-.*1'111611'161'. Stadtgemeinde Bautzen.
“11118 61161 , O1*61'1*1"11116101611161“. Sächsische Staatsbank.
D 611611 1111 r 61, 7111111161111.
1111161“ “3111111111161“.11 116116131 116,16111111111111 191)-
.11121 1111116116611 -O1'1"1(*11: (5166610161 3111101151211 Dr. “1111166 111611111 T'“1116111, .111' "1611111611 6*,1 Fa1111166111161')1116611 "961111111 94.1111“. 11 1116 116111'1W11111111111 "1611111111111, 11111111111M111111'1111101"(151116111161.111111 Dr. 1111110 .1I6611611, “) 1'-“: 6111, ("***-„16116111161161101 ,11'111 5511111161“) Wi1t1*6,11 5161111111“ 1111111111 1011'1111111'11'Y1111", "101113611, S1116166161111611111*111116“1*11' T*1161131611161 111161111111 6111116, 911111151711, 31111111 91.1661 571111111111, 51.1111111111111 (1 -1)61111111111 (11111111, 0161111111161111161“ W696, 411111111, F111111161161161“ S 111111111, F0111111111'11361 916611 Z11ck1'1", Z1116111. Zittau, 61111 31). “1771111 1262.) Städte: und Staatsbank der Oberlausitz Ku1111nnnditgcscllschaft auf Aktion. Die persönlich ljaftcnd6n (Gesell- 1611111161“. Stadtgemeinde Zittau. 311111111611 (16 1116. r O111111111111"1111611161" Stadtgemeinde Bautzen. N'16 61161O1161111111161111111166. Sächsische Stamsbank.
S6111161661„ S111611'111 H1'k1111'11111
111611111 O6161116 W606,
1317") Württembergiscß? Hypothek6nbank
1 _ck 1
. 111111611661111116, (“'- “. F1“, 11111616-
[. Bilan; auf 6611 I!.
Aktivc1. V.“".111'11171M'11117-k 11111 (“7111116111006 1161"- 1111: “1“13111**;11."1.1)*1 *“*1*1,*1t1*, 1.11 11) 111 6.16 Z“1*1“611*1.1“11161111161 111 11 11111)? .
111161111 1,611
o .. - -; ' *
„3361611161111111111:
:1) 1111111111161119 66111 2113111)“
11) 1011161166. . . . . . . .
' (. «. . ', 1361661110010.
11.1 1'1'1 ).)111111'4 !!
1111011111111 „6766111111611 . . W6111*-.“.1“1616 116611111161 21113171". 711. '.),11' 15.111110 “111161611011111611 661'
' 22. 715111 ;,1') “)*.1111')
76161111166- [11911
111-Pc). )211'0. (111-5,71 ] 111111.“
. 120119070 2 7511 130,0»
61116116
P111116611616 11116
_. 3161111111611111111“ 661511711116111161,115111111161, )1'111117111'1171'1-P1. 13 33157774 . „11.1"16 11'1111' 161' 11'11111111111111ch1*'11T11'1111*l1101111g(“111(1111111161, Y1111011811
.'.)11'111'111'11611111 . . . . .
4311111110.
9161616616616 11611 “131161161“.
. 1111111 611=1*1*1*6111611111911116611611 511 )(),“1/1 . 5,1)111116111611111', 611, [6111161166 . . . . . . 111661161111 11116 911111111116 . . . . .
“0611116116101166 661511M1ch11116111611 . . . .
. (1161611111 1111 19:31.
. 131.1111111116116161116 661“ P111116661116, 5.)1'1111*11"111)C
. '1.11116111111!:6101111 61:1 .)1'61111111111111)(1)111666616111616111113111,
. a- .
616 T6111111,I:111116 . . . .
!...-a
.)1.- ').).1' 8.589,11)
o . !
v o s
(“111 616 T611111111§11111116 .)? =M 1333107714 3101111116116 an „111-M 6589 10
2. (9611111111- 11116 1866111116611111111111 11us_ 3[.D116mber [
216-M 1-3
..„1 4000011-
971189 16 1
1 2 “.I-6171110!“ 74
604 12 45 (101) Z -
1 281“) 192)“'78
152 ."111-1_.')()
)
) 7*_ 1') 1127 (1714110 3 000 111111?“- 2000111) -- 44 31.1) -- “273 11151 ck18 5111101»;- 43 911-122
5 1527 «()J 92 !.
[311121
Maschinenbau - Mkiengexellschast Balcke, Bochum
T'11' (11115616166111116116 ()“1311121'1111'1'11711111116
1111111
*,“);
1„.-1
11111 3111611611, [1111161166 6611 16 1113111 d1i1€k )[k11s11
17.11 111911. 6111
(1111111611611 „ ).)4111111111 --- Skiick 411110 0111 6611 J111*,.11*6r
16611176 616
11116 1'1'111111111'1 16666611
4 S1ch111111111111611 21.1:- [1316 11.1661 ] »11'11111111111111'
“) )1.1(1“=' 61111 661
1'611111111 666 1551111161“ 1.1.11 6 111
11661
16
111361 1-6111111111111616111 1111'_“.16111 20041111)? 11111 (*)11
111111111 61 1111111111611 111
“211111111111. 11,111"
11111 161 ('.),51'16111111111
66111 “.). 91111113
6 *1 “1 ())1'111111'*111P1111'1
91611116611111611 :) ». 0011511111111 666 5111 Y101111111111-J (16116111 11111161“.-
6.11111111 1111.11.) 9160116611101“ 5111111161 (3016111111111 (“1111117030011
1111
11116 161,1161“ 6.111 16
1
PM .
* '??111.
)
1' 616111161 111111 «)))-«» ;1. 100,»- 111-
HOPZKÖ“ 6,15 .§*11111“16'
1666611111111 11111111“
11116 "1111611 131111111111
11116
BN») 161 6611 111111111616116 6111111611111 .611
5):)11111611 111111
1116116 616» [1111161111636 11111
611112111 111111) S111ch€1111111 11116 Z.111611161-/
116011111“ 16:11 661 1161161611
9010111161106 1716111111" 16“ (5961611111161111116611 111.-,“;
16.111161 “6 311111
15. Juni 1925 61111011161111611 611“.-
511 7511611,
ck (1611116.
'),1Vk111'111'111'11, )).11111161119 ((c)., "3161111,
"3111166111610 Tr6111 &“)..611'66
SU,)WM“.
11116 116.11 1111 66111 )))-3111161“ L)).1111" '),)16111 9111-011- 111 Y)]UWU
7,1 1611.“ 6 111-116611611 (151,1),71111011161 &
BOE“ 11 111
Dkk 1111111111161) 661 **.)[11'11611 111 111611"; 11611€«_
1'1'1'
516116111611661111
616111 616 (Z111161111111111 (1111 (3601110 61161111: 111“. 16 661 1111116111611 1111 “15:6 091111110111,
10 1611, 616
„6 666
[1224119] Neudenauer 616111106616 A. G., Neudenau i. V.
D::rck) (*JRWWWKUS1111111111111Öbé1ck311111 66111 29. T616111116r 1924 1611166 6616 (51111116- 161111111 111116161“ (;(-)()161111'17071 6611 6161161111611 21 0110 (11111 1611616111101) 11111 91000 91611119- 1116111 611115111111. T'16 («111111111111111111 61101111 611611111), 6.11": 6611 6611 1“11"“1*('1“ 6611666116611 “20 (1110 S1111111116111'611 1111 16 „76 |0111) 11116 61161110 11611 6611 (1611616116611 1001) *Im-1111111. 0111611 ,111 „16 1000 16 20 Stiickc „111 611161“ (111116 1111611111161111616111 11116 661 1116111166116.) 6.66 6611116166116611 10110 91111611 11111 16 20 11181611I11111k1 [1616111616131 16116 Wir 16166111 11111116 ).)111161161161161 11116 ')1111611 511111 Z11*6616 661“ (11110111111C1111'1111111 1111161 5.)*6111111111111 661' D16116116611- 11116 (,1' 11611611111116161161116 1111116116116 bis [().Juni 6. J. 1161 661 H6116616- 11116 (51616611 A. (5,1. 111 .1761111161111 1161111 611161111'.116161161611 '1 1111) 6111311161 1611611 T161611111611 91111611, 16616116 1116 111111 10111111 1927“) 111ch1 zur Z111111111116111611111111 6111161611151 11116 6661 111 611161 521111111)! 6611 1061111111 1116 )0 Z111ck111. 6101161611111 11116 661 (9616111111611 1116111 „1126 2166166111110] 1111 5111111111109 666 BCTQUJWU 1111“ V6111111111111 11811C1111111D 111616611 1111 k1ch11110S 61111111 “.)111 S16116 661 "111“. 11.111166 6111511611 Pa!*11'1111111111111611 111616611 116116 11111 9161611?- 1116111 1611161166 “11111611 111 611111116111611661 9111161111 6116116116666 11116 616161161111111§ 291' “2161 1 1,7 «(5,1 I1.1*611111111. D61 (151166 111116 6611 9461611111611 1111161“ ).)11'11111 661 611111616116611 51611611 1111611 5116161111616 111166
6111111“ 1361111161111
111111116111611161111-
1481181 Tcrrain- Aktien Gesclxsrhaft NiederÉchönhamcn i. Liqu. 531.2“616111111; 661" 666611111611611056116161 1161161111111111111 136111 2151111113 1921 111 616 (1161691111011 111 6111111611116" 1161161611. Wtr 10166111 111.1616 (3111111611166 11111, 11316 “1111-- skküch 1161 661 (3561611101011 (111111111616611. Berlin. 6611 15.911111] 19'_).') Die Liquidatoz'eu: 52111166 1111661111166. 5711.16 (“111116
1 ))1 )()1 31116116 Bekanntmaebung.
(“171161111111 (5361161611666)111111111111111666161111111 60111 9. 12.24 111116 6616 1-151111161'111111611 (111,1 510 000 111L1ch9111klkk 111 661' W606 11111- 06116111, 61111 16 10 21111611 1111 9160116611606 *.*611 16 104 0 Pakikkkjlakk' 111 16 61.116 “311116 11611 20 916161161116111 11111116166116111 16616611.
D6r E171k61chkr 6611 10 ).)1k111'11 1619161111»- 66111196 11011 1000 11161111661111161 1161111 6611 611111 1161101111611 T1V1D611661111MM 6117511 61116 211116 111161 20 9161666111311 116611 66111 111 611131111611 D1016666611b611611.
' 1661166111 666 1111111611.111111611611111111; 111 660 101111661616 11166 6111119110g611 111,16166111 1011 616 '111611516 61111616911116111161111 ZinS- 11116 (Fr11611611111116161161111116 161116116115 z11111Z0.J11111 19211661 666 (9616111611611 111 Leivzig- 5116111166011 ')?11111'6 Straß» 51, 6661 661 661 Ha11111661161111111111 5111160161) 5161116161 A (H), „1311111611111, S11111111. 111, 6111101611116". 101611116016116 616 K10111OI- 6111111111151 66101111. Für 1'101110I 61111111 16616611 1111611 101chL 91111611 (S0111611116115g6). 16616116 616 (“1101661111116 Za111 11011 [091111611 01611161161611611 11116 666 (636161116116111116111 1111 Vékakfmlg 1111“ 9161110111111 661“ BL-
So11. . „1111111 11116 3161116101065)! 11611161611111a11611 '161611 * S161161111611116111.1116161161161111161) . . . (51616111111611111611111
. *).1'61111111161'111'111'1111611 . . . . . . . . . . . (151611111111 1111“ 19:24. . . „
Haben. . 3111111161111111 11111“; 1161111111111 1366011161611 , ', 1161161111611111116 „„.-. ,11'611111016- OVP111661611 .. 3111116110116111111111611“311111111611 . . * (Z1111111111: (1111111117111611 . . . . . .
'J1'1111 1921 "161111116 116110111111611.
1111' 170,11" “ “1111111 111-.):")
quttgart, 1.11)- 1
. !11111166161166 11111 "16111111116-«13111161111161161011111116 “611
' ' . ' 1 1- -) v . .
1)? M „1 37 92 ) 97 24 061“- 73
11151137 99 401) 797 511) 1711911155 43 9411 22 1388 11161) 6
.. .- .
52 2153-35 531) 937 513 16 151):- 24 62 11511 «11,
1568 9113 116
T1.“ 1161111116 0166111111116 (11611616111611111111111111111 1,1111 11011 611161 GURU!!!)UWUUUJ
Tsiirttcmbcrgischc anothckenbank.
Vcrntögcnchrte. *.)11111111111111116 . . . . 1111111 ("1111111119 '.1111'1 "'117161. 111611111 (“11111116 11116 "" 66611 . . . 11111111-111111611 . . . . . (1111611611 17 “1661111111611 *.*)1111111111111111111 "l)611'611-'1kf111.10 5111176111";11.1116 .
***-rot'- *.*-eo"-
_ 2166111116116111611611. *„.ch111111111.1111611 . . . . *316111111611111611
'111'111'111'111'1101 :
2 1101) 1101)
("-* ' " ' Oberweißbacher Bekgbahn-AkiiengesellsWfk
Absck1_11ß am _30. J1111i 1924.
Paw'lékmälk ] «1 6 614 3035 411 6517 9119143 [39.5 11110»!- 5 11011,“- 1 9:28 1190 000001101). 81120110110110111)00111: 3 40-“6150001)1)0011()11_ - 7 5125311101101)1110011111 2 9153 1111101100111) (11111) -- “261514800217 .'1'171 0“? "311911713113 4711 7511; 70.11.11
7 000 0.10 . 9 000 () *** *, --
L_111111W11 . _ , _ (“1111116 11111“ "161 611111311111 “(511111111'11111É11116166: (“611 116111 2161516601100): 111“"1111 . . . . “1111 "11.1116 1 :))-“'. )1
.' .'“)1611 1:1111.)
91611 111116' ' . . ' 10000 (1110
)1 ) (1111) 01111 1011116111111111111
1.113 4111- 11 00-1] -«
) 01111 01111 1.9. :)1-11 1.11) 640 01,11“) 1,1111“ .-
SW 1111111100611“) '.1'6116116 1111111111111“ 1. 2).1*.)1 .
111'““111)1)0()1)')-) 11011
11111U1) ) 10 (1101110010 001,1
(*5116111. 9111616110065: V11111116 1111161111111“. 1. '),-“31 . . .
:““)?F 11.1.1001) 1111111101)
;)1) ()()1) * Zo)? („1.71()1“)1)(,1()510 (**,)11 ---
“1111111111111.“ . . . . . . . »6'1'11111661 (*)611'11111- 11111“
“) 111141161111111'1,“ 1111'111111111'11 .
Soll.
[1111611611 . . . . . . ., . . . . (.;-115111111), 91111151“?61111166116061' 6111.i ;"),17«1,.111.1
116111'111111161111166) . . _. . , . . . . 1111111111111? 1111" 11123124: 511111(ck71116116111111161611311. . . . 5111111311131011616166161161? . . 311111 1111613111116)" 912 1111661611176 . 9161119616100
1 . a t o .* o o „ - !
Haben,
(«6111111116611 199“), '.)Z)
“)J-311166: _ _ Y))1'11“11'1*"7('111111111111711 . BU1'161*1'*.1111'«'1;1111611 . .
11111 11112?
(9611111111- nnd Verlußrcckwnna.
7,1111!
3492511151107125 311 131071121629 4:1!) 1111“)
'Z 971; 17111111111101111111]... 1 197 )))“)(1001)111)()1)11 _ (16601) 4,1116 _),1111-11
231) 91,15) („11.10 111) 7111) 11101!) ],
V11)*11': 111111 1.3 . _ 511101121112111 11.511111).«- (5511-
. L,) 3501 151111100 ()*)1)011.*1- 11) 000 000 000 000 (1011- 101311) ()()1) (101) 01,111) «.
52 030 (1111) 000 1111111"
9'1'9 1111“) 421 1.1»; 211; :“11 199911“ ;).-12 7111) 11.7:11;71,1
. . 115111131151]. 7“) (3111
1111111107041 1."“_1.",'1491'1_1--
;"11111611..................
Goldmark'erö 1111111111811111111; für 6611 1. Juli 1924.
211.) „(111-') 49.111115) ()1)! ;.“...
1111111135...- 511. 11; „1671-11. Passilm.
Aktiva.
91111111611111116
111101611011611. . (211611611 . . . )161661111111611 . 9111111111116611611 . “))1'111101'6111'1110 . 11.1111'111'1'1111110 .
91110 “66111 T1) .“ 11116 111'11.*.11*11:
11'1' 1. 11116
D 6 g 61111 11 r 6 1, Präsident.
)'.)1'1111111111 1101161,
Lichtcnhain (Kr “711111111113, 11» .»...
111- “111', 40011011 ] 926 T' ;- 8112.) * (“1 404 “ 7 112.1 2 915.1 .' L 649 * .
4102:11,1111" Aufsichtsrat 11116 1116661161161“ 11 T* ):1.*.)1[01111'1'11111115101
ÜZCUUUT
*** 111-,'1/1) ",'"
')11116111111111111: 'S 111111111611'11611 2101011160106):
V01161111116 . (611016611 .
o . !
(F":116116111111161111160
S1"6z111111'11“1116161
G616111 1116161661 *ÖLUÜUÖ “3111101111 661
111111111111116111111g
0115111'111111'11'11: '" 1 ).'11:.'
91116611 ":*:11111111 ,
161") 12116
61616-
10T1
' 1 )(125.
W6111166,
“ ()).-"421.11. 14.
. 224 2110 1 811001) 304 2111) -- 2911617 3 491'02 111 301'13 10.51].
91“) 2213123 410 21111116
“3111116116116171191'111 K116111611: 51111115].
")1611 111 6611910111111161112 11116 2116111666111161611
Oberwcif111.111x1r B6191-11,111letii'ngtsellschaft.
Tm,“ *1-1161'111116
11ZZ1
. (*C-
11) 16116 ),.)1'00111011 111 911116011101111 111111611111
“')-!*"). “11, 616 biF 1111111 1. ') Juni 1931) 6116111 „11111 1111111111161) 6111661611111 0661 11,111 VU 111Ck'1111,1 11:1V611116111111 (16116111 16016611 11116, 16616611 6161111111 » 290, 219 H. G. B. für 1111111111“; 61111111.
6111111611161111611611 1'1116 1%?"1111 6611 A1;
1111 ')461111111 6611 L*11'111'11111'11, 111 311 661.- 111' "111" [11
V01111-111, 1111 51111111 [92:3
Mo;111111161161111:“11111611116161111111111
Valckc.
11-
[4,1. . 21111611- 3uche_rfab1“11- H611en, Hessen 1“. VrsWg.
(1161111111 H. 244 .I.-(13.011, 161,1611 11111 1116111-11 1111, 661,11 111 661 12-111“) J*.11111.11“ 6 Z“ 1111111161111'1611 «1111616166111!1111611 (516- 111-1“17.11*1'11.11111111111211 661“ Aufsichtsrat 111-1161 (1561611160011 1111 616 Z1'1161111613111'11- 1111"- 661 (5161161111661161111111111111 1929 11'11' 10:11 1161111616011!) 16616611 111:
*),)Clk 31111161111116166111361 11116 O1161111111»
111111111 5111.11 6611 S11x16.11“13. “1111116111611 1111 PUR),“L101111_11)1lk(1 51611 (111116 116111361 (531111111) Q111661', 161-611 111'1111.)«)_101_11Ll1111'k «10611 1111116661113.» '.)1"!.111.§11'11)1'.6, Tc'1'r-F41- 661111 67611 '.1111k11'11'1 111111 511111“ HUN" J111111111r1 F11661161) ;)1'6111'6-1161111, 53611 11.11161611'1 (111111 1161111 61 F.,
HU! 1“11117_*11*11't (111111 5110111661 13111611,
11611 71111161110166516161 11111T111LK1' 66:1
§1“1611111111111 T“1*€1T“1)1'1111„ 53611 (9111666111561 9911661111 (“611316
(HC)] L1111616111 (511111 ?*1'1111';11'161-.'12 'L'111'1-111'1111
HU). (0111616111361 1)11*1.'!1'.1711 1 21111'*111,“1'.6 T11111111“111
*HOT* ("-1111666111161 1)?11“17111“1* 1'))1111'k„'111*."11'1, F6111-111'1111661
F). 11 (“1111606111361 1111111 “1111111111111161,
„HM (511111161 6111161 ).)1111'1;11**-11"1111) "1911111111: 1661
.?)611 1*“-"*1111"'1"1*1181'L 171111.“ -Ö1*1“1*1*1, *YZ1'111111“.*11.: 71611
EHU) )))11161“*k1'11_11'1' I116L10161, 1111111115111,
51611 1*'**)111171*1'111_11“1(*§611"1)[1111.111'1' [1611166
13.7611 (“11111171“6111166 1111661111) Ö111'1', 711611-
[*1'1111 11 F
H611611 1. Brswg., 6611 *1 “116111 1923"). Der *).-061111110 6111116. O. B66161.
«NZ,
«19611611, '.)11116101111
Y1111'1*111„'«'11*11:
**,)1'1111'
5111119111111111 5116111
») 11“
[W17- Kölner Handelshaus) A G., Köln.
b111111; pk!_'_ 3] T61611.l161 192! 9111111111. 5111111131116 *.)1'116 11 (U),. 170 11611166 (96161.
2111611111611161111). . . . (E111'11611161110 . . . . 2066196116010 . . . "D'" 92111111'1'11161111) , . . 1“„)*15.'):“),-1-7 1» .. . . 147221919 5111111116 1611111111111 . . 04.111'Z19'111 Or,) [ 111111 1111111;
593
)1“ 41.11“ 1 „*) 15] *(j ..?)" ( [) :ck 1.14 14 3111011111-.-
1371161
(100 ()()(1.-- -- 811000' --
_ Passiva. K1W111'11101110 . . . 9161611161611601111116 . ] 911111111110 . . . . . 11970..- Y111111111161111) . . . . 141111111111!) 5161116161161111611111 [ . 615110110191
60. 11 . 4111) 111,1." (1511611111 . . . . 9111112131 1091074121 und Verlusircck111111g.
R. SNl 1-)1
9 01.1151)
151) 127 641] 3111111) .“51 1111) (151) (17
(0611111111,-
Soll. S11'1111161116. . . . . S11|111 11116 111111111611 . .
E61611111 . . . .
o o -
"731111611.
„1191111111119 1991171114)?
1:11“) 005.167
Zi)?»
Vorstand. “)1 6 1 1 6 6.
TU S111111161
DW
[.)-19511
*Uktt61166111366 _ 21616011111111111 1111 -1)111Ükl11'11111131 6611111116611 111, 1111116116111.
' . (*111111111161
. S1 6116111 11116
6111611631111
611611611111 11116
111 0661,
51161111 111
Der Vorstand.
[ (536wi11n- und Verlustrechnung am 3[_. De,;61nber [92-!.
)x.) (Einnahme.
*“). S1“11111111“ 111 946111111117 11.16: 1. 51111*111111*('111
]. 1161611111116 11116 66111 ))1011111118 1. T1“111111._1.“-1111*11111 611061)! 2. 911110111 6 1111 161)11*-1161“161' ))1€11111*C!111111S111111 . . 3. (_1161111111111611.1116 661“ "111111116 111 “11 . . . . , .
11ch1K§1011 . .
*;1*611111,11**1 11:1" 11:-
;11 1611111 011111'10110111'111
11) 111 “1110116611100; 116611161111116116 2. 5111611111661111131'1'111111611 „1111 6611 *.*.“1361161'311 . )
12). 1111.91 111
91.31111111'1'1'111"
;1': 101111 .“11* 9111116 6117111111
111 111 '.).611111111' ".)“
*111'751110111'111' 11) 111 ?11'1111'01'11'111111 11'1*'.'1116:111116116
116111111611: 11,1"111'10111111
1'1'1'111'61“1111.1611:
1))11**11.11.11'111111110116'111
1-) 111
31111611 .
. E51'11'1111! 611.211 11.1116“.
1. 51111511? '1"11
„1111611616111111 111“. 111-1111161116 "“,"" . ).)111311'1'1111111111111.7“.“1:1"111 . 5111151111161111-111“;
=
17111):
*.). S61-1111161 *.*)1'1111111
x
xx-y' *: ÉÖ*11;511§1.-**111: (.
;?(11'11111111'11 1111 V1*1“1.1*'* 11111“) r1111111'11 :_
1. 1161612161)
*)
(116111 3111163111“
1111
«***. .. '141'.',11:'“
1116111111511111017011“)
lk) 2111131101)?- 111161 16.611,16
11'11)11
1 p 4 , a 11 q
4--3111'1'1Z1'111'1'11'111 . .. . . . .- .. .. “1111111661'111112-1 *.*1*1'11111'1111111111'11 1111 111*1“11161)1 6111“ 11611
11111*,**,'11'11
1161111111111111 1111 :
]. 51.1616116611111161.11111611 5111! “17611
:1) 111'11'111C1 11") 111111611161
111 1161011161
)') 11111161116111'116 ',
. V1“1'111'111111111“1; 1111" '111 21111116111111111, 11661'111'1111116116 ',)1'61“: 1
116116101111611 „*)-„1111111111611 11":
?. S*.“11111116 ))?
K
1. S1611“111 . Z. *."11161111111111
&) )111161111111'11111111111111611 . . . . ) EM;11'111111111“*1.*1"111111111111811 . . (.') “)?-611111116 ).)18111W1111111151T10111311 . . “11111111'1111111111111 11111 (11111111111.“611111601111111611. . "16111111 11116 11 . T11111111161111“11111 Sck111s16 666 (*))1'1611111161111 11135 1111: _ ]. 11.111111116611161161'111111611 11111 1611 T666611111
11'111 . ., ..
*.). ))11'1111"111*1'1“111'
- »
176111116611:
( 1101561111] 1166611111116 1111“. 611161161111111611 . 11111111 1111111161161161
* . .
1110111111.
1161111111111611111. 11111661
11116111 616
1"'1*1'1*11,1ck1'11 '.)111: 11116 2261111111 6611 S111Z611116111111611 16- 16611 1110111111) 511 6611111116111 i'111111)1'€111*11' *)1111611 6161111 6610116616 6116116111666" 51611611
9161166111111 1. V., 1611 4 2111113 191351
“71111“ 6611611161 V61“1“61)11111111 DM '.“61. 131716711 191)"
W- 11611111115111111616
111*“":*.1 '.112111.
.. .
).)18'1'1'111'1'1“1!11111“)111111* 661“ 6.1“111'111316111311611
*
1111111610116 111*111)1[*111711(' )L1(*11'1(1?C1“1111111"11 (9111111311123166116) . . 11111111161'111'11661111 ]. 516.1"111116611111161111111611 11111 6611 “1.161. 1661 6111
“ 1111111116111161111.,16 0111
1611111160 1111: 2161111110111] (16116111 166166.11 Dic 916111111661111151 61161611 111116117161 1016111 616 Aktien 116611 111116: 11116 (.,1 1161161111111616116111 1161 6611 211111611111611111116- 11611611 1111111111616111 6106161616111 16616611; 1111 5101161116116611111116116 16616611 616 111111117611 (357011111911 111 A1116ch11111111 JLÖWÖL. _ Leipzig-Paunsdorf. 1111 Mär; 1921")
Bache Eichtvald Werk A. G. _Leipzig- Paynsdorf
,s) [;_;] .):-1 1.17.2116“ 91“) 4115111!4 “ :? 0151) „- 1 (1111591:
| . 5 - 1- o
1
“'Z."1*66611111 : _ ;- . 13135)--13-1,143.1 1 .“)! 501,51.) 11 191.) 91101116
(144,50
84411501
14119111" „5111 1 1 . 111-“. "(111-NO 1
31) 2112111».
"19“ ()*-) „())) 0 377 171191"? 119 (11701
6 .- . o
:)1; 0111111
1117»). 1111311116");
_ .
1016171610
'.);1-1'.) _ ] .
o-
.,
11161111116-
- 1 : 5 . a 1- a
b . | ' 51161“.
T.)) *511111' “11111117"- 11Z1111111111) 1380179;- )
71_)71'1,*1()
“_.-' 7-1111 11)
- 4
1401111991)
1
. . 1.2 0112 1111- * . 61-10' (“A“
'1 1
111111"
2 00-1- 481);§)1: 1211111110 1"-
9981117 ;
1 “Z (176 171111111
. 1 .- o
!, 1 t 1 d o
3 607 576.71 , 1101-1141 _ -
483 ;).-“111,22 41190 1191.“ 1. 106 575,01
. 64 6011.33
5:51) 1,11.
]. 333 40? :“ ;)
2.Vermöqensrechn1mq am 31. Deze_mb_er [!)-24. ..ck- Zs 3 1 500 000 - 1704193
1169915 '- N“? S&P -
Q. Vermögenswern' .,)01161111111611 1111 611“ “311116111116 116111111166 ')11116111'111,"11611 . . - *1'.*:111)611*,61611 , , 1 . W11161111116 ,' '. La1161*611 61111 "1111151161106 56166 . ) (5511117011611 . 1161 ".11111111116111 2 611 111166111 11 ))16111ÖU111111111111111111111111111811 * . (5561111116616 511611611116. . . . 111111115061116 :)1111611: ]. f1111111 . . - : | . » ? Sxiickzinscn . . . . . . . 15074, .. “111111611115066 1161 V6111'6t6r11 . . . 73415911. .'.K111161-661111116 . . . , , » ...-.“"11.) .'. J116611t111 . . . . . . . . . . . [ DL!!! T161117511661“ 1166116161606 V61111ö11611§1116116 616111111; „H 3 666 4. D111'ch111111111111666r616111111g 51:6 3 S1611611161061016111111g . . . . * F**- . S611111116 V611111é1161161116116: 5161116101161116661161611 ' 16015155|4_I?
(336111111166111111 6 11130 71Z:_)_;':
U. Vcrbink'aichkcitcn. ? .).)[111-11111611111 . . . . . . . . ) IckU1111'1(-._«.- . 51616111111116061116 40011011) . D1“_ck1111111*1a111ta1 611116111. 2111011116116611111111 11117: 1511161161661116116 111111611 6111 6611 411666611111 2. 5106110166111016 “11119611 11111 6611 6661161011 . «"“)-. 11161116116611161161111111611 . . . , . . . . . . 4 S611111g6 216116116111111611 . . . . „ __ . 1111161111111“ 1111 1ch1V€01110€ T16111ck1661111116111116 . . 1 9:1 36.1. . (9616161111161161116 666 “1161116116116" .) 1051] 1113 . ('?)1111101'1'11 111166166 *))1116116111111111111611116111111111111 ;- 26' .'?111 . Y111117€k1l11111§10|10§ (“661111 )(.1 666 '15611116116116166116) “, 1 . S011111116 ".)6111111611611160611: _ _ 1 ] 51611101661611111661161611. . . . . . . 1112801179 “3. Z1111611116611111116 . . . . . 17114146 51.916611 1116111 1111111116 “2111111111111- 66111111111111611 . _ . 4. 1161161“ 6116 V6111ck1661111z16111111x 1111 116111116 6651111116 211611111116 . . . . . . . . . . . ("5561611111„,...-...,....„... (5561311116611'1111 . Berlin Schöneberg, 6611 '.) “111511 1905 .,Allba" Allgemeine Lebensversicbcrnngs Bank Aktiengesellschaft zu Berlin. 1111616. “1116111666.
"011 171 ““1611611111111 616 116611'61111'11111111111111 'Oek'001'1'113111'11D611 “11116111“. 11116 '))6111111116191111111 161! 6611 0161111111161161111111 116111661611 2.)*1111)C1'11 661 11161111.*“11.1*“11161“-1111111_6 “216111" ))1111611116161111171111 311 91611111.
Berlin. 6611 “.)1'1 31.111165 19V Deutsche Revisions-GLsLlsckerft Tren11and:Akticn-Gcscllsthast, „1,11 (*, k11111!
1111) 1116111 6111:
124 (349 31; 441) 471151 500 1211,
16550011)“
1 33T“) 4021112 k)?)14l)
186 992110 21161'11; 1546 078.“
a a o .
111111611 6116
) 257 6-11 ;74 1151) 616-3505; 1; 561) 712113
[)(]
“1611111-
1111136-
11(*1*11 )", .“.)11161“
". “)'-“3,11
G. Engelhardt & Co. „Chasalla“ Schuhfabrik Akt.-Ges., Cassel.
Goldmartkröffnnnqsbilan; 11111 [. «1111 192!
-//- .1 151) (1111) 71) 0110“
Verbindlichkeiten.
.).? „5 1 200111101.- 11),)1)111)1 ...
Vcrmogcn.
')]1111'11111V11111 11161611"6101166 1.101.111 *11 * 0116611»)! 7 310111 31101111“) 111.1 200001 511661167611 . . 7161" “120253 F.11_*111- 1-1116 111*111:“"*111111111911116. .)...10()11_*-* ; 11.1111“ , 91.1111" 11111, “11011111111111111- ] 11.113611 . . 71“; :)))-17141 “? 211x1'11“.11'1“'.'6 '...16 IKM 1111111161: Z?! 471-:.*-* 161.111. 111.1 .J72.11.1 . . 62111117 1 10.116116» "113. . . . . „ . 4114 230,91 1 'T*.*1"1..*1111 117111111931 )
(9511111?111111 11111." ?1)1*;11:1)1:7611 . 111.1»«1111 1 .:Z11115111611-x1' :=.
111611711161“
.“:-.“ “- *!11 11
„ . . ., , ___-„._.,- -_,.-._. _-
:12211 €*.;1€;?.-.
1 16,94 :):3-17 63, (*"11116113111'61 111. 69. „(*,-“1111111116.“-x-111111f11111-ik Akt161116616111611aft. (61.11111161171 1“ 6;
'11-“11111
Schneid-N,“ & Hanau A.G., Frankfurt a. M.
“111111111101110 116.1“ 30. Septcmbcr [92 !.
Soll, 211-2111“ J-„Z
'I11111101111111111311W;
11'1211-.“1“111.11:_ 12, O11111W 661' 1111131511
111.111? 1.1 .3;“*1'*1“1.*,1'1.'1' S11'.1116 .*1."- 7-1" !).)11'1)(6111611163110 )( Bi11111z 66111 [. 111-,*11111161111*1116; 11 *.)11111111 66111 1. . . 7111666116. 11116 „7161111111111116016016. ',1. “11111111; 66111 1. I11111111r [(.)-1 T16-“k'“11- 11116 .',-“61,5111111611111.111616111-,-: 11 L)-11.111;1*6111 1.5.1111101' 1:12).- "I111111'111*1“11.11116; ('111101)111*1111€1) -*,“-.'111.1,1*.'1 11116 1* 1616110116 2911611 'D1'"1*)11'111'.1-"2111.*...... ...-.,.... .. 1111111110111) ()'111'111'.11“*1:111,* .
*.)[11 __ _ _ _ 111631111“: 6, 1111613611616- ;1111111111 1924, (70111101 192-1-
171')1_1*T7
Haben. '“ *.)111 111'11'1'11 *11.111'.;*;=.1*'6 6611116301106 S111 11.711 111) 101) . , . . . Vm 111“..11111'1111116111111111110: ':301) .Z11'1171' 116111161111111611116 2161'111116111111“11 11111 o*;1.11'. 100 20 000,- 1800 Z-ki'161' “1161'11111611111611 11 211-291 "20 "1; 001),« 5" 0701- .',-"1666166116106 F1111161161611611116151, 919.11 11.1000 .'1. 1110/11 16)? 6166116 111661161111 11111 B61111165111ck1111111611. . . . . . . . 302" 1116161660: 31161616616116616010. . . . . . 115600,-- 21611161161'11111161111163 . . . . . . . . 1,13 000,3“- 1110 0011,»
(1.11161161111111-51611613 . 1. J111111111' 1116
1 1111111111161), 11001) S11111 1
1 10.1 (“111. .
*))1). _.
. .. . 26:3 ("1011- (331'11111111- 11116 “.).?61'11111161116; 51161111161611111 1.161"
5111S1'11161111161' 1924 . . . . . . . . . . . . . . 1451671977
171.1 1.111,37 3151161"-
2. 1111611111661116661*1111161111111 6611 3. '111111.111111111*6111111111 . 4.'(, S01111111'1' BT1'1111W1111151311 . .
. (556161111111111111116 661 *«31'1111'01'111'11 ' . S011111116 5111111161160: 51611111111116110116 . . . . . .S611111g6 2111611116611 . . . . . .
_ (*) Abschluß. (55611111116111111111111611. . . . . . . . - (9610111101161111116'11 . . . . . . , . .
).)111 116 '.)11.11*11.11*.' .*L11111111111111 1111 1
. "10111111; 11111 116116 1116ch111111g
3611611611111
(5161011110116111111611 .
1166611111111; 666 (1111001111160
])) Verwendung des Ucbcrschusfcs, , D16 511161111111161111116 111 6611 (111111'11'1111111611 . . .
*.)111' 116616111 216111111111 11116 “1566111116
1§6111111tb6111111
. 1122 .11. 1 ' 186 91,12 (111 ' 25 5111 *;1 1546 5715111 105111 8-1 , „ 1
401) 01101“- 781) 011711“-
111241 117!)
1- 0
1 10 9 _0_7 103
104)471 10 Z4117
1113 113)?
50 000 " 90 1111 (50 . 42 8811 4-1
. . 4 -
' Soll.
A1: H1111D1111111511111011611: MY:NA],
(9611111111: 11116 Verlustkonto 1161“ 30.__S6pie1nb_cr 1921.
Z1111611,
1161161111111
10
911“ 1111161611111 1166 1.
SW1C1111W1J1'U1
Salä16, S16116111 111111 “116,1. (1611, All'lllCli'cr- ].
.)1-'111 .) 111-2111" *,.3 P6r F1111rik'11110110116.: Br1111111161611111 1161 “311111611“ 1111“) 30.S6111611111611924
2711 4755 97 4211312174
161111111“ [116 1
“149841177 " . 42:13111174 4251311174
In 666 bl1111g1'11 (15611611116611111111111111111 11111166 616 D1111661166 1116 das G€1ck)1111s- 111116 1924 (1 1-11) 9.) 1116 616 ))10151111s111110 1111 W911? 11011 «16 100 11 4110/11 mit
W 4,00;
Stamnmktie 1111 W6116 11011 «ck11 100 1"). 41019 11111 16 4.11) 161111616111 161116 11611611 111111116161111111 666 [1610111161160 D1'*1661166111ch61116 661 661 2061111111611 “1161111113- 11.1111 6616 1161 661 5111111111" „3 Pk) 516111617, Fran11urt a. M., 6666 1161 666 ana „1116111:
fiir die V6111111611k1ie 1111 51136116 11611 „0 20 11 410/11 mit «11 - ,;91) tür 616
11116 1111111 616-
.“ 1§)1)1?'1(1111111,1 9.11.111111161111,6166116n 111616611 Frankfurt a. M , 6611 4.2111111 1925.
1153 032,03
©1111. M. Sc111161661'.
Der Vorstand. Willy 631111611166.