._q'"*c-t*„*x .“ „ .
Berichte 115- deutschen Fruthtmärkten. -'_""'* * ck“*“ -.
Oezabltet-PtÉ-is für 1 Doppéloentnec
1 Doppel-
niedrigster
.“
böchster
„aß
niedrkgffer
.Mi
höchster
ck
QyppÉxxntner
D . 16171674. preis
ali
p-ö L*“)
:!!L!![!
...-1 L*“)
' ' ' ' . | | ,' ! ' . . ck . ' . . ' ' . ' .
._4 1"?
* . ' . . . | . . . . . "
» k,“-
. . ' . . . . . . ! l . . . . ' . . . . '
Vtmukur-gcx E1- 1“ng ZUG“
AUenstein Thorn . “. Soxau N.-L. YoLen. . . Yissa '! P. , Krotoschin . . Schneidemühk . Breslau . . .
Strehlen 1. Schl.“
Schweidniß . Glogau . Lieqni . . Zildes cim . 'tnden Maykn Kr6f6ld Neuß Landsbnt Augsburg Winnenden . Ykainz . Scknverin . St. Awold .
Augsburg Kaufbeurcn . Winnenden . Bopfingen
§2111611116111 Thorn. . . Sorau N.-L. os6n.
isa i. P. Krotoschin . . Schne'isc-mübl . 510211101 1. P. . B1661011 .
Strehlen i. Schl.
Schwxidniß . (511160011 216011111 . Dilxc'öhcim . Mayen Krefeld Ncuß, . Landstt. Augsburg Bovfingkn . . Mainz . . . Schw-érin i. M. S1. Avvld .
9111611116111 leorn
Sora" N “L. Po?". . . Lissai P. . 1110165611111 Sch|1c1dcntükl . *11'1111." i. P. . “."1111011 S11-1*1-.'11 i. S.Ol *Zcb1m'1cuic. (“10.2011
“317.111".
2111 .11'1'.1
0115-16 LGköbnt 2111571111; *."."xschq “,111'.11-*1 . Zäm'ctin 1. Pk.
A111ckÜk1ck U.....
" [.* !) " Fox.?" N 1' 'k1'11'11 .
:'11: 1 '1“ 111?!ch"'*,'7;1 ZÖR-“tkcmübl 11:11:11: 1 P LUNA:]: . 'SWR-1:1 .;:bl Zebrrmxmc, “'*'11'1121 771,27ka .Prlkekk*ém - Ernten
“1113611?
("110.7
911111;
31111 , SanlcuN *.*aßkékU: „11013737; Yknrkwkln Bpréwzkt “N::m . €4bxr=:*n 1 ",'„71 (“:*-1 “57613
T :* MkIUUt
13,00
_ 15,00 13,50
14,50 14,00 11,80 13 00 13,50 14,60 13,60
13,720 14,00 14,60
16,25
“[]-x(]
12110 1.121] 11 510 13111 12 111
11,451 12") 11T“) 11,011 [311]
T 1,00
111,71.) 171.11 11171
11 "U
11,141 13,20 11,71) 12.10
13,00 15,00
13,80 14,50 14,20 12,80 13,00 14,00 14,60 13,60
16,50 15,00 15,60
16.65
1.120 1'- ***-1 :: 1.“ 1.11)! 13,21)
„' “.*0 14120 1.1 1111
(., .;S'ZZ'Z
'
,-
:X,
»
t; _t;----_:-:Zk._-
“..“-*-!_§-*11 ;-
.;;1;“.-.t.'. “»“,
eizen.
15,00 14,70 15,50
14,70 15,00 14,60 14,60 14.7 0 14,50 14,80 15,20
14,35 16,34 15,40 15,40 16,67 16,90
17740 14,20
Roggen,
13,00 12,90 13,00 12,50 12,20 12,40 12 40 11,75 12 80 13,00 12,60 12,90 13,20
14,00 14,00 13,70 15,00 14,70 14,40 14,95 12,80 15,00
crftc.
12,00 12 (Z') 171 :'10 11 7111 1111) 12.510 12.80 12,85 1:5 *.].1 1:1 .'),1 1.1 10 12-10 1121] 3.101", 121.1) 14 “.!1 11 ".'0 1.'- ',")
15.00 15,00 15,50
15,00 15,00 14,80 15,00
"14,70
15.00 14,80 15,20
14,65 16,34
15,40 15,40
17,67 17,00
17,710 14,50
Kernen (eutbülster Spelz, Dinkel, Fescn,
16,70 16,52 16,70 16,20
16,80 16,52 16,70 16,20
13,00 13,20 13,00 12,60 12,40 12 40 12,40 11,75 13,10 13,10 13,00 12,00 13,20 14,10 14,00 13,70 15,71 15,00 14,40 14,95 13,00 15,50
1200 123 60 1.150 12116 12.11) 12,511) 1211?) ]“.I ***,“) 1421) 1.1 5,11) 14 *.J) 1.3 4!) 1121) 1101", 17120 111191 11 I') 11,21
111-211
1.3 40 160.1 1.1.71.)
1.21!) 1“..' (10 13 50 .1 .*111 12 71)
13,111 1 " 10 1 1111
1.117) 14.50 1111) 1.1.71.) 15111“) 1610 1431; 14.1141 1.170 151,80 "1:1 40 14.10 16.60
77:11 3:14 :*;111' D*.“rrclantmt unk ke: Nnkm'nomb 11111 1'1'111' Mark 039611111611 e:“, 1111 91766 hat 616 WWU kai; dcr ""Me-dt Yeti] mch! vorgekommm 161.
mit 111111, ("!A-akt ( . ) 111 den
11,71) 1.100 12,1“; 12.211
".3 1.1; 14,11) 2,111 12,9.) UKR) 13,711 14,50
13,11)
4
| 3,63
111111111116th 111116 an! den un.:bznunkctcn 315171 ["ck-' cgt-n 164» Stollen, daß murmbmdct GetiÖK U"!-
99 99 59.957“. .
» .U'Z-N'.“ 93597“
x_-
',1 „4
Personal-Veränderuugeu.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere, Fähnriche 26. Ernennungen, Beförde- rungen, Verseyungen 26. Im akxtven Heere. Slawenßiß, 5. Dezember. Prmz Hans; von,Rat1bor und Corvey, in der Armee, und zwar als Lt. tm Letb-Garde-Hus. Regt., vorläufig ohne Patent, angestellt. .
Neues Palais, 9. Dezember. v. K_norzer, Königl. württem- berg. Major im Er_oßcn (5360610111016, unt Wahrnehmung der Ge- schäfte eines Abtbetl. CH61S 111 demselben beauftragt. Berker, Königl. württemb6rg. Major jm Generalstabe des )(71. Armee- Korps, dem Großen G6,nera1s1056 übcrwiesen. Surén, Major im Generalstabs dcr 7- DP, 111 den Generalstab des )(71. Armke- Korps, v. Wißendoxfs, Hanpxm. im Großen Generalstabe, in den Genkralsfab der 7. DW, __ 0611611. Lerner, Hauptm. aggreg. dem GSULWlstabe, Unter B610s1unq 161111Groß6n GLULWlstabk, in den G6n61011tab der Aruxee 611196161111. .
Aus der Ostastat. Besatzungs-Brig. ausgeschieden und in der Armc6 0006116111: Vym 1". Ostasiut. Inf. Regt.: v. St6gm0nn u. Stein, Oberlt, 1m Jag6r-B01. yon Nenmann (1. Schles.) Nuß; vom ]. Ostafiak- Inf. RLM. (111111616 G111*d6r_1111g): Ok. Mayers- berg, Oberarzt, beim Sanitätsamt )(.ArMc-Korps; Vom2.O1tas101. Jn7. RER.: Muelleér, Major und Bats. Kommandeur, als 001116016rt beim Inf. Regt. Prinz Moriß Von Anhalt- DLffau (5. Pommetx1ch611) Nr. 42, ». H6vdebr6ck, Obeckk, im Gren. Regt. König Wilßelm ]. (2, Westpreuß) Nr. 7; Vom 2. Ostafi01._Jnf. Regt. (fri'1176r6 «116061111101: 1). Y_oemcken, Oberst., im Letb-(Gren 016,11. König Fr 6001!) Wilhelm 111, (1. Brandenburg.) Nr. 8, Up. H6116111101111, Stabs- und Regts. Arzt, [361111 7. Rb6in. Jnf. ngt. 5.111.159; von der Ostafiat. Pion. 51011111: Bartsch, Lt., im E11611501111=ngk Nr. 1. ' _ " .
“Ferner [16111115 Rücktritts 1115101110101) 110116101366 M1111061ck1611116 ausgeschieden: D6n016r, Hanvtm. 11110 Komp. F11br6r 11112. _Ostas'mt. Inf. Regt. (früb6r6 G1icdekung), Hiemer, Lt. 1m 3. Ojtastat. Ins, Regt. (früHcre (1311666111110) ,
Aus 1361 Ostastaf. Besaßungs-Brig. (71110818_(H112081U11g) aus- gesckyiedcn und in 666 91111166 0006116111: Vom O1tafiat.F6Y10zareth 611.2: 1)1'. Fclmy, Ober-Stabs- und Chefarzt, als Ober-Stabsarzt beim Danziger Inf. 111111. Nr. 128, ])1". Ransche, Oberarzt, beim 2. Garkc-Regt. z. F.; Vom Ostasmt. 3301016151161101101: 111'. N (31161,
Stabsarzt, als StabS'arzt beim Inf. R6gt. Von VoigtS=R11613.
(3. Hannov.) Nr. 79. .Oör11l6, 0301101111. Vom Kommando, der Ostafiat. Besaynngs-Brig. (frühere Gliederung), aus dicser Brig. bebnfs Rücktritts in Königl. bayer. Militärdiensw 0u§061ch16dew
N61166 Palais. 11. Dczcmbcr. Frhr. v Bredow, Oberst. im 1. Ostafiar. Inf. 81601. der Ostafiat. B1_1“01_31111gs-Brig., 0103 016161: Brig. 0013061011606" 11110 im Königin (8111011611)Garde-Grcn.cht. Nr. 3 0006116111. _
')1611 60 Palcxis, !1. D6161nber. ck,) 11616, Hauptm. 0. D., zuletzt BezirW-Offixicr bci111530116w.Bczirk Hngc'nan, 11111 11'1111'1' Pcnfion und dcr Erlaubnif: „111111 1611161611 Tragcn dkr Uniform ch 1. Untcr-Elsäff. “Inf. chts. Nr. 132 zur Disp. gcstcllt.
Königlich Bayerische Armee.
Iffiziem, Fädnriclyk :c. Ernknnunacn, Beförde- rungc'n und 2161161301106". Jm 0kti11611 Hccrc. 27.7110- Mmbcr. Mit 11116111 2111111156116" 01143 dcr Osjasiat Besaßnngs- Brig. mit “(611 1111116011 Pawntcn 111'6161011111116111: Vogel, Oberw, im 11. Inf. 1116.11. 0011 dcr Tann, 211161161, Lt., im 18. Inf. 01691. 311511111 Viktcr 631110111161 11]. VO" Jta1im1.
ck10. 510061111161. Falt'ncr v. Sonnenburg, Major 1115 511110 des 20. Inf. 1116115, 1610111006160 111r Dicastleistung dortsclbst, 311111 240113. Kmnnmndcnr in 11616111 016,11. 6111011111.
I;.Dc11'111b6r. (511. 1). Holnstcin 0115 W(111l111, Fabnkn- jnnscr, 1111111017. im 7. F1'ld-Vlrt. 016,1. Prinz-chknt Luiwold, Tornbnsch, 31051161111111161, Untcroff. 1111 *.) Fcld Art. 111101, (551. V. 2111111111611, 1111161017. dcr 71161", zur 3611 dicnsjlcistcnd im 10. Fcld- Art. 1116511, in 61616111 01601, - zn Fädnrick'cn bUökkkkk-
6. D1'16111b1'r. (7111011111: Böhm, Tbt'rstlt. [*1'1111 Stabe dcs 21. 3111. 11113113, 1111116 2461011610110 1'1111 T1*-.1“1'11'11, 111111 3100111101166"? 163 7. „711171161113. Prix:: L*»Wlk. »."?111112111' 1, 26611111. 11116 21111111. .111*111111.111kk11k im [].-"1111“ 21111. 111011, 111111 .*11'11111101166111 dcs 12. 3161:- “Ilkt. 111613121, Lilli,] [1.11.1161 :'1 1:1 “11:11- 110 51. „7111. 17112110. PrZr-Z „91011 1*'.*11L51]1'1*11'. 11"11111'..1111.*1*.'1'1 1,111 Tik17111611111110 6011161111, 311111 21.1111. 111'11'111111k1'111' in 61611111 2111.11, Zl111'1'1", 21.11.140 .'1 111 511110 de'; 2 F.!k *.*l11. 1111'1116. HOM, (1116111011111111111 - 3101011111101 111 *,1_'1'11:111*1'11, 11:11 21111111. „1171111016101 1111 11. ,?1'16 Art. Rkst, „51.1111, "711111111001". 11111“ „1161117 11161 im '.1. J111. NMT. *chkc, 111.111 '»;11111'1'11 1"- 11 “11111. 16111111 Tr111'1*1'1111*11'10. 111111 (711611 ['.111'117711'11„1161110111137 111 111511103111, 0111151 21.111111 6. T. 111111 1'1'1111, .H.:::1*!111. "1111 '.1 “Z“! !*1-'„t.Wk1'k-.'. -*„*1*k111ö, 256111. 1111 “.'1 3711. .'1.,:1.. 111111“: Vc"***1«*;11;*,; :*111 „331111101. 617111“ Palczt, 111 110151“. 1:1“."0. 1;k1*k. („* 41.112015. TLK?" ;1 1.1 5111'1' T1?“ 1. 1111111 1116015. 51.111711“ '.“.1111'1'1111 |1, 116111517011'Le-“111011, "9111111301 bei 661 17.1.11- 1.111„*11k-31:*11.111 117111 2101161611» 111111 :11111*11. 6511" Patcxt, 1:1111 !*?1116'1'161 .;1: "617 (1.11121111011:--'.*1:*"1.1'.1 111111 1“. Z'ckrtcd „111? V 1111611561111, T1*.'r*.t. c-Z-Z 2. 111.1;11'.1:111*,110. 1161116. 18111- UUUT'U'U 1117 11.001.1111'116 "111111011. 11:11-1 316111311“ :'1 111 511111- 1616.10 "3101171111166. 111111 "1:1111.1y'.?-.1: 1“ i 111 (511111011653-“):-711.111. *.*“.11111111'11“ 11111161“. .:“.11*1"111 111? 211121121115 110 L'-*11(1?1111,1011111 !!. *!!1111'111611'1 151111 2461111“ 3161111110111“ *.*11ib.)"1'111*11!,; 1,1111“! Zt.!lzma dur 111-1' 1111 TU „1111011611'„1*.'1**11'1'., 312216061, 170117111. .1 T* 51111 L*11"11* 11;'1:11n.111k;* 0131761"th 1:11:11 €1111.1::,7 5111“ TWK.
m '."1'11110-T"1-:*1:m, 111116115061“, 1111114119. 1111? Komp. (Wc? 11:1 “.'1 „1.1. :11.*„t. 11:111'1 Z1ch11:*;*.; .*. 1-1 «:?-* i.:x'aß- 31111'1'1':1:*111§„ 111121 21'11617;:1*,79.111:? 11. 31111166 11911» 1821111712001 L*anct, 21.0.1131“ 11111“ 21015 11-«*:1111'-*.1'*-711: 1111 .'. 3:1' ?'1 .F.! 'Z't1111110111'1'n21.166111, 111111 Swix 61121. 371. “127,1.“- *„*1*11. “.'! :*«*1:' 4 „111191011 K."*11?.1'I*.1:1k*11111 1'cn *.".11'111211016111. 11111111; 3111 :'11„1 («..“16111“,1-7111111311“ V.“" T1*11.111.1, - *.*-:scc-t. 11111161, 216111 111: K:"111l11.727k(',!k 6611 7. 3111 21112218. *Typ-1 LCUU'U. *.1 11! Zt.“1i1:«*: „ 1.1 “11.10 661 Atmcc unk „116111111011- 1111111111 r.":11 “.'-1 T11-'111Z*11 1. I, „111 :*;r 2110111111110 611“ 1111113111117. 11011111131111'2110 :ck “1“. „1:1. “14101. 111021161311. 5:1"11'1 1111? „Kon:- mnrkank ?*1 1411191]: 13'1'1111-11-1'11111, zu (541,11 *,1'1'311'11'11, 121. 6261411. “1111261 11:1 11.3111 211661. :*.“1'. !*1'1 TW". 10111 516111061, Lt, b-chtt
'.*lb§ch1ck511172111111661'11. 3111 21117"! F*ectc L*." “111“- 71111561“. Lon". 17.1501, 116 *.!1. 3:11 911515, 1111 TM' drt (111.111-
ké'tw'n 6111101111!
„111 211666111611 “Zech, Mam und 21.111. Kommandeur im *.*0 „1115 2116.11. 11111 111 „1111131111111: PUK?" mit dcr Erlauknjk; 1111" Kortttaam eee 119111114611 1101561111 1111! km 1111 Vemb'obn'xctc vet- gc1chkickcncn Abxxtcbcn dcr "Qb'cbtck !*.“willmt.
** “!"-“11111111- Webkatk, 21511111. und Kcmmmkcut m 12 Tclk-AU, .*K-,:11, untcr Verladuna reo (khnaktrts „1111 2151111, 31171. 0 3111101111, Major * 15 e“:;w 61“- 4. Gch 911,1". Kania, 1116111111111 an 651 6011113116nkan1'1311. 11111 ret Erlaubnis: um 301111.)ng 'm kikbftUm 1111156111! m:! km für Mnab'cbickcic 1'1'1- ge'Ömdme-r Abzeichen, Michaeli, ?! m ]. Kägn-Vssk. untcr 0116-0061"?an 2111111511114 m 211111051 0111 Anstellung 1111 M10“! Lknmltunakkecnsl, 'ämm1ltebxn mit kn „41mm. Pensum. Kramer, Mair! 1 D und 211111“ Qsnin 111-1111 1' "“"-Kommando "11115311111th 11-11 m 611411511111 11m- Teaacn kn Uni mm 11141 Ins. Reg“ 911111 11.111 von Wynn. „voller, Maier 1. D. und Bunn- Ossum beim Baitkkke'mmanko 315111161111. 11-11-1- 1111111 “1461161611110 6111151141111- .:1- TMM. 11111 kn 6111111111116 111111 Tram! m Unison- m 10. Ins 91111". Prim L-kn-ia, bum "11 ten für MkaUMtd-klt pot 115111an Abstkbcn untcr Fr!tanoäkmra m 71110". ** dn Lk“ Sikk 1117111131 SÖéndvta. Lt. 1; 11; mm- 1" 1. Feld “511, Reg". ;- dn R11. QMnmn 616111 Regt! detsest.
"kan". Säéßsbt "met.
Q11111111.Jäb-11chcn Etatnnvaaen,VeUtket-n et "d Vetscs-nseo. Im „111111611 Heere. 9111111. “1 !-
zember. v. Gebe, Major und Bals. Kommandeur im 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, unt6r Enthebun von der Stellung als Bats.Kommandeur, zur Dtenstletstung beim * eidungs- amt )(l[. (1. K. S.) Armee-Korps kommandwrt. Frhr. v. Welck, Major aggreq. dem 10. Inf. RSR- Nk- 134, als Bats. Kommandeur in das 8. Jnf.R60t. Prinz Johann (Georg Nr. 107 116116 t. Weber, Major, und Abtheil. Kommandeur im 7. Feld-Art. egt. Nr. 77, DeVrient, Major und Abthetl. Kommand6ur im 5. Feld-Art. R6gt, Nr. 64, _ Patente ihres Drensjgrades 061116111611.
Die Hauptleute: Frhr. v. Jalkeystetn, Komp. Chef im 12. Inf. Regt. Nr. 177, unter gxzregterung beim 6. Inf. Regt. Nr. 105 König Wilb61m 11. von Wurttemberg, v. Petrikowsky, Komp. Chef im 9. Jnf._R6gt. Nr. 133, unter Aggregierung bei dicsem NWR, _ zu überzabl. Maxoren 1161610611, 11. Crausbaar, Koznp. Chef im 2. Jäger-Bat. Nr. 13, zurqn Adjutanten des Kriegs- Mmisters Richter, aggreg. dem 2. Jager-Bat. Nr. 13, zum Komp. Éb6f in diksem 5 0 ., _ ernannt, Jordan im ]1. Inf. R6gt. Nr. 139, als Komp., Chef in das 9. Inf. ITLJT.N1I.1ZZ V?Lskßt. Simon, Oberst. W 12. Jnf. Regt. Nr. 177, Geipel, Oberlt. im 10. Inf. Regt. Nr. 134, _ unter Beförderung zu Hauptleuten, zu Komp. Chefs exngnnt. Waaner, Lt. i1n15.Jnf. Regt. Nr. 181, PrüSmann, Lt. tm 6. Ins. N6gt. Nr. 105 König W11l)61m 11. von Würtiemberg, Mater, Lt. im 4. Inf. Regt. Nr. 103, 530616116, Lt. im 12. Inf. Regt. Nr. 177, _ zu Oberlts, Kös 61, Fähnrich im 10. J11101116r16-R6 iment Nr. 134 zum Leutnant, _ [)6förd6rt. Frhr. v. Fr1616n, ittmeister und Adjutant d6s Kriegs-Ministecs. als EHkadxon-Cbef in das Garde-ReitU; Regt, M611161, Oberlt. im 2. Pwn. 2501. Nr. 22, in das 8. Ins. chr. Prinz Johann Georg Nr. 107, Sch0616r, Oberlt. im 1. Mon. Bat; Nr. ].2, in 001; 10. Inszegt. Nr.134, _ VLrsSHt. Nicolai, Lt. 1111 2.P1011. Bat. Nr. 22, zum Oberst. befördert. Enaelke, Hauptm. z. D. 11110 Vorstany „des Art. Depoks Riesa, Cuny, Hauptm. z. D. und Bezirks-Osfizler des Landw. Bezirks Leipzig, - -
_der (5,110101161 als Major 116111611611.
Abschiedsbewilligungen. Jm 011111611 Heere. 8. De- z6n1ber. Frhr. 1). Stein zu Lausni'ß, Oberst von der Armc6, Gr. Wilding v. Königsbrück, Rittm. und (861001. Cfxef im G0166-1661161-01601., _ in G6ncbm1gung tbrer Absch16dsgesuch6 mit Pcnswn und 066 (Erlaubnis; zum Forttragcn der bisherigen Uniform mit den Vorgesckyriebcn Abzeichen zur Diop. gLsU'llt.
Jm Sanitätskorps. 8; Dezembcr. 1)r'. Sch6r116r, Stabs- uud Bats. Arzt NE 1. Pton. Vats. Nr. 12, unter BCfökde- rung zum Ober-StabSarzt, zum 1116th. Arzt 666 5, ?lr1.Regts.Nr. 64 ernannt. l)1'. Schichbold, Stabs- 11110 Baks. Arzt ch 3. Bats. 9. Inf. 516018. Nr. 133, in gleicher Etgcsnscbaft zum 1. Pion. Vat. Nr. 12 06116131. 1)1". Sal 1611), Oberarzt beim 7. Königs-Jnf. chf. Nr. 106, zum Stabs- und Vajs; Arzt 1:65 3. Wars. 9. Inf. R6gjs. Nr 138, Ur. Tschötsch“61, Ajfist. Arzt beim 3. Inf. R60t. Nr. 102 Prinz-JT601. Lujwcld 11011 Bayern, zum Obcrarzt, _ 6610113611.
Kaiserliche Marine.
Offizicrc 26. Ernennungen, Befördcrnngc'n und Ver- 161511110611. NLULI Palais, 6. D616111b6r. v. Prittwixz 11. Gaffron, Konfre-Adnnral, beauftragt mit der ertrctnng dcs beur- lanbtkn J111'1,*6kt6urs dcr 2. Nkarinc : Jnfp, „111111 Insp6k1611r dicser Jnsp. 6111011111. 118111111011, FTM. 11000511 11110 Lskmr 011 dcr ZUTariuMAkarcmie, Jacobscn, Freg. Kapitän und Präscs 165 Art. VcrsuÖIkommanch, zngleick) Kommandant S. M. 01011611 KrkUZLW „Freva', - - zu Kapitäns zur S66 bCfÖW'Ikt. Gercke, Frog. 3101111011 1. D., Art. Direktor der Werft 511 5181166111113- HNVCU, “6611 (51101'01161- 01:1 Kapitän znr Scr 116111611611. 211011111016,
31011“. Kapitän 110111 Reichs:“.Narine-Amt, v. Brckow. Korv. 3101111011 :
11111“ AnNüstnngI-Dircftor der Wcrft zu Kiel, “* '.11 571611. 310111111115, 256.105, 110111101116 11116 Fübrc'r dc'r 1.Kon1v.k1*r 1. Wcrft-Tiv, 'Tiévcn, 510131101111. 11111“ Etstcr Offizier “Z. 2111. Sch1111ch1ff60 „((darlottc', 7.11 51011). 5111111101111, Nöllc, Obc'rlt. 3111 “SW 11116 Lehrer 0.11 Bord S. V1. Schulfcbiffcs ,Blücber“, Wkst, Okcrlt. zur Sce vom Stabc S. 2111. Linienschiffcs ,Kaisxr 210160101111“, _ 111 .11“api1ä11le11tn0nts; die L6u1n0n111 mr Sec: (Ylobig kom Stabe S M!. Scbnlschiffes .(Tarola', Stuben- 1011111 vom Stabe S. M. Schulscbiffcs .Stoscb'. Krctscbmar bon dcr 2. :].)1'011111' Jwsv, V, L*Öttick) er vom Stabe S. M'. 'Scbnlscbiffkö „(?arola", - - 111 Lbsrlts. znr Scr, bcförkcrt Nickel, KNV. Raritän vwn ker “111011116 meéon der Nordsee, 613116 (3511701156111131151, mit 161111111 Pat-xnt nacb 9161011? 1811116 111101166 1111: dem 6. 31111101“ 11101 in 605 01111? Sc-Z-Tk-Niix 116111“ n*icdcr«'111ran.'.i-1'1, 2116111031111,
T011'610-;111,11'71. 6011 Dcr T011*:k1*11*1“1'11'1011 ;11 F1i-“krick-x-or1, 111013
Tcrl'ch-Ol'xrJx1,;cn., 111, 3511111. *.1'1011116-S1015614 !*11111 SUI C. M. „11611611 3116111615 .Vnwtx', 111111 M.1kt111'-*_.161 310171111, lw,
€ 1106110, 21.11.1111.“ T1*61-*.'1"111.'11rztv01n “Stake SM.11.111111311-“1116111 *
.*)11*11“-1'1'1'*, [;.-. 311111161, l'.'1*0:1111'-Öbcr-'.'111"111.Amtwnkct !1'1111176- Z „, Z(btnar.1c11r-.*1" 1111101111111», rjc „zz, 2466111101111 dog Ablösungs-
Stajjkn 111 111672116, :11 *.111011116-S10_bkä111611, 111“; 19161“, *.111'011116-"21'11'1 91121 *.*6111 3.1.11. 55. M. ._111*1;611K161:1ch ,.Hcrxi'a',
111". „:*1'111111, 9.11.1117." „71011 '.".711 i'm; r*"! 21111111116§1011611 66: IM '
166. 111 *.1'1'011111'L1*11-“.'1'*“*.':. *.“11'1111'11, 01156111“, 211101111611 1 1.1111 1*1*11 dcr !. '.Uk.111.*1'-.*-'-T*11*, 111111 Marinc-K'lsiist 9111: 1x“ ::-*rt 1111 5116661 1111110161. 111, 2111161111111 111". (.*-117121111, '.!11'611115 111111151111" 6111111 1??1*.'.1:'-*11* L*“:itk 11111 56111". 1 T1kc115171,11:11k 11111. 111111“! L4=*11*1:61111',; :.;YL'J.111111*-'.'1"1'111. *.*1-7151." 1111 :11?1*1*:1*_7_'1*.1::1:1'- S.:xitätofmw 1 111111111.
711"1ch1kk**1'11l*1111.;;1;"1*.1'|" 9111116 Pal.".t-I 1). Tcxcmlkr „111111213011, 31611111»*.'1?11117.11 1.716 311119611111! rc: *.'.'."1'0!:n1*-„*111"1*, 111111 2111161511101 161“- (1111111119 0111 Vizc-Q'lkmiml, Stm.“, „11.21'11311 1.1: ?ck 1*c*n r.'- :'.'-'31é111-S1.111on dcr “11616166, 1711111 Vc:-
11'11*1:11,1 610 1150101100 „11-1 **,-1116211111001. Lunik" 1111111. 511'11'. “
Kapitän :*1'11 kcr 21.6.1115.“ Zt.:1Z-xz1 171“! "1161610“, 1111111 (*::111111u111 111111 prmwkc 611 3911111111111“ 1.1! 1.111 Woblkabttmm'ca; dcr Akkm-t 1'11
dcxW'tA 111 2111111111131- 1176 „1.111x:1541111ch11111261«6111-1111'1'11'01'1101'" 7 17615.“ 651111 V1“t:1.1ck1.1i:,111n,: m 6610111111100 trat die größen n- 1111 TM“ 1111-10. 1“ H1? “1:1'1. 116111. 1111“ 311 von rct *.! [111411116 '
11 [(R:-"1611. (kticnne, Larjkän 1111 Scr; T., '
“3110“. 11111 m 111111111 _ _ 2161117116 dcr 11310401111- '1“.1 ,'.11! Wobl'abtthicn 111“ 211661111 611 rc: Werft 111 W:1dxlm?1«;-*x:: 111110. Matinc-xtako-Jmcn. km 111
[_ Wct't-Ttv, 11111 :11' ,;151s11Ü11Pkns16n 111611 11611411 3111 '
A::stclbmq 1111 Z1'."Z1:1-.'t*"1 2:1"? 111 (3113111111111 111111 Tea,:„cn kt! 111-
5110711 111115111111, Tft *.*1 *.*-11? bcw11111t. 7173111111, Mccllct. 3
G1. Walkkctt !* L*.11'-1:1*cim. Jä nticbc 1111 Set von 611 Matinckbnlc. 1111 *"1.;11k1*2*11* bruxlaubt.
Km!" nnd Wisensßß
Tic Atch3616115chc *.Uc'clliéba ! [“Man «1111 T!cnétag, fd. Tcxmkct. im “111 :::-111760611 unm T 111061111" mkltkicbct 131311,- mcknm W161 6:1- chx 16] Gcbnttttaatk “Jeb. Win clmann'k. '.1acb Eséän111',1§trcttm 1730111!" Versßtnkm 161111013 Cron, 111111 Hen MkkküktLFuÖikm aus thikuta eincn “.! cttmg 111»! kn an' 241111“! Skiort
2111116111004 0111 rium 1611711 ein a Bncft m Denn in'. dmoa-Tübmqtn üdct 1111111 ÜoWdtävna 11“! !kntr'» tempel] aus m Jam K.“: Tao Wtamm 1:11: 111-161 '."141 msrätkl Kchinca.
G111111cha1tfüt Hel atbkundt | 111 «1141-06-11 M11- tb1'11- .'- 1c11e-0 m VNFNUW- Stick"!-
1111111116661; Das éutbt- "ck tbe- mat 1St- 911'11, nm dm dnn Uetikon SKUW- W11- 1- ZMF" '*'-K.“" :D “M' “"de-"'W'WK-“kwemmWß at m , vn- ." U „n at dn Mn! Btzamd-w 1111 Jom skb“ DSU 111 ein IW Sao"-
-(§bc mischen rem _ ÖUÖMÜÜK too “u!“ekm Otknu, nunmehr münden zope
, und auch ank km Kmicn 111 K315n11chkn urd K5121411cka1 RCÜana 111 '
„1111131 de_k Kaum m 611161111: 11ntc1111ch111zsm - 111 “."-1116117. Scrann 1:1:Ö Un Major cbmmn 011] M41 111“?! - kak 16111111 arch Amrknk-am. Zum Schluß machte 111 “116111911116 “
R l . eeau- 11111"an U , siedet
Yung von Photographien solcher Erinnerungöxei an die M 111 der ganz quddeutschland Vorland der gro en skandina cke! Gletscher ryar, m den Befiß h_es Märkischen Museums gelangt. G6n0n11t se_1en u. a. der BiSmarck"tein, der Hasenstein und derHirten- ' stxm bet Lud6ndorf, der Schäferstem und der Schneiderftein auf dem Fnk'enberg be1 LutherZZmüblen, vor allem aber eine ganze Reibe solcher ?teme [361 Noraß tm Templiner Kreise, wo ersichtlich die Stelle exner Endmorane 111. Der_ „Opferstein“ genannte größte dieser ind- lmge kann sehr wohl setyer regelmäßigen Gestalt und erb enen Lage nach den Zwecken m heidnischer Zeit gedient haben, von 13611611 61: “0611 Namen trägt. Bei dieser Gelegenheit escbal) auch des ,.„Maoltrog“ gengnnten, großen Steins im Park Von * abels- berg ErWhnung, der fruher an der heute von der (Gerichtslaube ein- gexiommenen St6116 10g_und dorthin auf Empfcblung des Fürsten Puckler als "Staffage fur daß Landschaftsbild gebracht worden war. Um der, großten dreser erranschen Blöcke in der Mark, der Mark- gx0f6nsteme auf der) Rayener Bergen b61Fürstenwalde und ihrer B6- zitekmngen zu Berlm mcht zu Vergessen, wird kemnäcbst in den Ver- offentlnwhungen der „Brandenßurgia“ c'm Aufsatz erscheinen, der zur E11tkr0ftung 01161 gegenwarkig schon 1111) 06116110 machenden Anzwerfelungen Yen Beweis erbringen soll, daß aus einem QÖJLWWNJÜZTUTHLÜ des größTen jenkr Steine sowohl die Adlersäule vor'dcm Ko:110[1ck)6n,Schlof1, 0113 die Siegessäule auf dem Belle- AÜtance-Pla , als dre bekannte große granitene Schale im Lustgarten vor dem Z).) useqm bcrgesteür worden find. Um jeden Zweifel zu 11611611, rst 116uerdmgs von Dem Restblyck in d6n Nauener BLrgen ein kleines Stüxk abg6spr611gt und dessen Körnung und Farbe mit den ge- 1101111th 0161 StemmWMrYM Verglichen worden Aus 0601 Nachlaß "068 2801001115 Cantian 6111116160 dr6i Bilder, 1061ch6 0611 TranSpott 11110 016 Aufbringung j6116r mächtigen Schale auf ihr P16destal im Jaorc 1827 170111611611. Auch 1116 werden bei 71:1) bi6tender Gelegenheit v6röff611tltcht werden. _ Von T16116nbrie136n aus ist 61116 Anregung zux Erhaltung der Stadthäche «folgt, wo “066611 noch existieren. wie in Jntcrbog, B61zig, Treuenbrteßen und 6inig6n 01166160 märkischen Sjädten, nachdemkan mehrerxn Orten 01616 zum historischen Stadtbilde «hörigen Wasserlause zugeschaltet worden 11110. In Treuenbrietzen ist ker unsern d_6r Stadt 6111101111 61106 Bach dakurcb ausxzezeicbnet, daß & Forellen btrgt, 11100011 US Mitglieder der .Brandenburgia“ fich im vorigen Sommcx persönlich überz6ugcn konnten. _ Mit besonderem Interesse 1011166 616 neueste Erwerbung des Märkischen Museums be- trach16t, 6611656110 111 611161 Anzahl bei Station Wustermark an der
„_ Lebrjcr Bahn gefunden6r bronzerwr und cinem goldenen Ringe.
Die bronze'nen Ringe stellen 11161 11011106, sehr schwere .Yaks- und acht Armringe dar, der goldcne Fingxsrrina ist eine mehrfach gewundene, zi6r11ch6 Spirale. An den bronzenen Ringen fcblt 1606 Aus1chmückung, bemerkenöWertb find 6111106 am Umfang r6061mäßig v6rtbcilte, durchgehende Löcher. Der Fund wurde in einem b1s116r 116121 nur flach umgcpflügtm Ackcr beim Ticfpßügen desselben in 30 ('m TiLfe gkmacbt. Cr gehörtder mittlerkn Bronzezeit, also etwa 1500 Vor Christo cm. _ Vom Kustos des Märkischen Mus611ms 251101110113 wurden hierauf eine Anzah1 Von Photographien 0010616131. S6in6m Programm gsmäß sucht das Märkische Museum ältere Ber- liner 6561301166 vor ihrem Abbruch und ganze Oerjlikbkeitcn. vor Ver- ändcrung ihres Aussehens durcb Neuanlage'n. im Bildc' 1611505011611. In 01616111 Sinne smd 1161161611105 auch bei dem Fortschreiten der 101111117611 Veränderunaen in der 4301611110166 die noch vorhandenen, abcr vcrmntblicb frübcr 1)de spatcr Neubauten ihren Platz 6111.- rämnendcn Kaffscbäuser Nr. 2-4 Nr. 19, Nr. 44 und 80, sowie 661 bckannte Behrendt-Rollkrug p otograpbicrt wvrdcn. Aebnliches ist bezüglich des altrn ches zwischcn Nicrcr-Scbönhauskn und Schön- 11011 und seiner gpgcnwärtiqen Bebauung im Werke. _ An der Inter- nationalen Fischerci-A11s116[lun0 in Wien vom (;. bis 21. September 6. I. hat fich wie 11.1111 Deutschland vor 0060 anderen Ländern, so auch das Märkisch6 Mufcum mit einer reichhaltigen Ausstellung von Fischcrcinrkälbcn 01121 seinen 246115116611 [*L1bk11191. Eine Photographie 616160 Tbcils dcr Gcsannntausstx'llnna wurde 0011161631. *- Professor 111“. Pniowcr bcricbtetc über (“1116 Vkröff60111chung von 111“. Willy Sms „aus der Geschichte von Schmargendorf" das bissum 14. Jahrhundert Markgräfcndorf bie und zu ren älte1ten Dörfern dsr Umgebung von Barlin gehört. Es ist im Landbuch Kaxl's [U. 1111111111 und bkslök 0116116 Utkunken aus 1354 und 1370. Nach ken *3611111111111101'11 66:1 kkk11111111-1111'1111'n Krieges war in Schmargendorf nur 6111 24.1061 11611) [.*Okbäj1k1'11. Es 111 5116365111116 für die 1111610115 lan - imc (7110111111 66-3 “3011660 11011) jcncr furchtbaren Kriegszeit. 6.17: bs 17“? 1161) 1163161 ker Bauern erst 0111 vicr 061165611 batte, u::qcrckbncs “.I 15111611 11116 ].111'11'111l11. Jm Amar?» kW 661111611 Jabrkunkcrögcböne 3610310611661!“ - 1111 dcn "131616 von 80 000 Thaler" angckanft _ dem !* 1:1:111111 Staatsmann (1.111 ,?kickrßcb 24111016, nacb kesscn Tode es !*I*'*' 111 Stzqtk-bcüy [:D.-1,1110] 11116 mit 1111 Domänen Stc.1118 und T.“.k'lx'm 1*1'1'61111,;1 1711161". 9111611 11111 Domiuium kcst1ndcn damals
1111616115115 "1111 J.:zr'“ 1551; 11116 21.106111 11101611. _D.1 Schmargendorf 1*..;k1*_ 1111161! 1011611111611 (15.11.1061 11.166111 1*1*1l11:111?111 Okrlorcn hat, kann 1.1 '«*11:1"r 711003111»?! 11111 21511111 1111111 16011661- ncbmcn Noch
„*.-:.11'16 idr. 'Illbtccht "QI 1611361"11nkcrtJ.11*1i,*.1'11 Stadtiubiläumt-
1. 9:15:16"? 1:11 „1116151 “41116111, "*NEU" 2111111601 117.
*Mcwkg Sébnk'c'tt 6111 21911101 110 “21661165 51111 über das
3111110 .T1c 1311160111 Tmotbca 1*1*n Ntcuücn'. .*
, 11166161 56211101“ 111116116110 6.16 “346111661 T6chtcr aus Jütstlicbcn , ***-““M“?" 1:11 15 111“: 11;.Z11*:1*1:1'k-11. 6.10. rxr,;11chcn 11111 tcm ""M"-.'" * ,1-“160'16311611 1'."'“:'ch:1'11 31111611, „116 1111 1116111111611 4511111an an-
:1;:111*1“t. Tenn 111 5166111“ ntébt ou dcn Wcrücgcnbcitcn der meist an 5171661111131: (**-111111111111 lcikxnkcn 6111111510 Fsaxstcnkäuict. dcn Prin- 11111211611- Töébtckn cim“ 011§,:61;1ch1:-:11* 9111311113 „“k"-“11 zu 1411611. 111111 111.21 111 111 "111.111! und 2111311111. S*." 511116111 kia Fürstlichen Damm 0:15 11:1 61115119111111111'1'111131 616 0511111 i'csoxkctcn .Hc'k'mcistcts 1116 61:11 111 "311116111160 1111111 111“ 2111111161 an,?m11'1m. Tu 1111114 1111"
(„6111111 11“: 1701111115111 Técbtct .111 kw “*;“0161'110 dk: 111111110611 Mankftav, réx 1611111111 L*c'ckäétmuna 11111 t:“«bltctcn F*xnratkcitcn, [rtr Nähen :mß Sticken 1:1“? 111“ 611111111113 6-1 von Kiscbc un: „Krün "161211111! 911011111 Die 8111116016111!" 111111 Tags smd rcékald. wir an 1.151- tcthcn '*"11111-1C-1 (!kt'é'tkk'ak, m Wabtbcit 6611111111116 .:"vukstaum füt 1121111 :“.m-kka" „1116001, in einem Gran, notükrt Modewoc- 15111111"! Tz.;c 1:1 “11.151' 1111111410 trinken. und véclltiét liest
* bmw 211" Ernätunz, 1.111 :*1111' 11141"! 1111111111171" Eben, ku meist ohne , !;10'1Ö1k2'1'11l L*cktagurz ros 166161115111 Thale! au- Grünten der 5 St.:atömiicn „1151111611111 17011111. 11111161: mQt 1111“!ka marken- N! * [(UM-nch “„U-“151011 6111110444111 6131 601216100-16311119611, wie üt
chm 6:10:10" 51116, mräktt ktc am 1. “31111 1326 geschlossene 1915111 111111 Pwtcüanmmu! übctaknatan
von Yrmkm, AlbtkÖt. mit Dotctkea. Pünk'ün koa
' «hkk: .'“1'! Kömak Fricktitd! unk inner Gemahlm lau. detct kek dran:“xnxutgisam Katsnsrm Iedana Timo. um am !. Jvau'“! 1501 111661111, also nab 'cbt «,als ße dt- 15: von Pessoa 1111171411111"! OmeU JlknÖ! df! 5 nm dt reichte. A1- G1 6116151111711 1:11:11 nc km Lkm-tiam aaf mvaaut Pcmrtsnxcn nc !* cim Dc'tnmktnt'_ Asie 111-111 VnU-kua vonn- „1115711ko Kormalnät-n warm kutÖ Jvcülub: Vnninekuam t ""er“", «1111411151118 ker Fcslkcy-na da da Braut .in besämdtncn Heimtkosun vcn ADTV Golm. . ka kat m bei weiin. 111x011! Zeit ihm 1547 "F
»Ltk'wk in Köaiakbkm in Park] EWU 161171; und 1.111 von ort * 1111, 1111-601- Ttnmma M11baüt uu ku
11.!-'. Die Dcnmkt-VMQa-ln m ,Vtandcnbotaw'.
11611 11111- Btüse tima Einblick umts- Ueit-e-ke- abt nud r1e nd Trent vm ibm Uttldän Lynn- » nbtitnt nume!!! !
„ UJJx-ZFMQ K*,«Msyké-éewk' „“.“ “***
«6944-61 „'.-„45...- _“ '
41751 * *-