1881 / 211 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 09 Sep 1881 18:00:01 GMT) scan diff

_ Nach uns v_or_liegxnde11Zusammenfieüungen sind in dem Ressort des thstermms der öffentlichen Arbeiten in den Jahren 1878 136 1. April 1881 für öffentliche Bau- xen zur Forderung per Binnen: und Seeschiff- 1ahrt und zur Erwe1ter11n3 des Eisenbahnneßes durch _den Etat und besondere Geseße nachstehende Summen bew1111gt, bezw. dafür verwendet worden:

1. Zur Förderung der Binnen: und Seeschiffahrt: 156. Für Unterhaltung:

Jm Ordi- narium des Etats „: pro 1881/82 ' 16-5 Weiterck 661361613611.

„sé. e/FÉ.

Bewil'ligt (inkl. Reste _ 161 Vorjahre.)Z

1 | Bereits |

6611663161.

. 161“ 2313361165133 11111“ | B111116113616111161 26. . | 13 584 022 6 102 574 1 787 924 2 529 413

9419 911

. 161: Ka11ä(6_ :c.. 2 170 403 . 161 Seehäscn . . 6831084

Summa * '“ [ 22 585 509 8. Für

Bauaquührungen:

-_-„-__ „„_„__ Bewilligt

| ' kl. -' | * (111 RME | 1661111611161 pro 1821/82 der Vorjahre) 16-3 W6116r611 i _ 661361617611 UE- 1 „16. | „15.

Jnx Extra- 1 6111331111111

BMM des Etats

. 9163111113113 161: Was- ** 161111313611 . . 13 008 114

. 311661166116 233111611 zur 1

FörderungderBinnen- 1

1ch1ffabr1 . . . 11948 715 7 991 170 ,

6. Seehäfen 3111 See- 1

1611131113.“- - Verbin- ?

11133611 . . . . . 13154748 11 573 640 *

40 053 196 “_ 32 572 924

Außerdem sind bereits verwendet:

“3. aus der 1111161) das (86163 vom 29. März 1877, 116- treffend_ 1116 Verwendung von 2361111111163 für außer- 0166111116196 Bedürfnisse der Bauverwaltung 26., 11611111113- ten Summe von 2100 000 316 . . . 828 548 316

1.1. aus der durch das (Heseß vom 12. März 1879 für 1316 Verbesserung der Märkischen

Wasserstraßen (1616111131611 Summe 11011 5227000616. . .

14 949 733 6 390 400

Summa . .

. 1 406 486 Summa 2 235 034 „16

Jm Ordi113ri11111 66511“. Ertra- 0111331111111 166 071316- pro 185962 noch vor-

361617611 616. «151 616,

38 853 999 57 3113 467“ “.'2 2114 586

23616118 661166111 61

**;Y ]Q,'_Öl

BCW1111J1

Hiernach find 1875/51

Jm GAUZCU

11.3111 Erweiterung des Eiscnbahnneßes:

4. F1'1__r Neubanten, 2111la361126. 1161? Staats: 11111) d6r111r Rechnung 1166 Staats 3611361116163 Privat- 6116115331163:

Jm (11163- 6661113113111

166- (1,1316 111“ 188182 16-5 2261161611

“6613616663 esl: „ik 6161

247 8441100 88148 7.32 8 739 000

2131361116111 111111 11011 den dnrch (“6101111616 (55616136 13111 das Extrgord111111113n 1166011116 vor dem 8111116 1878 1161311113163 B611113611 111 dem Emgangs gedachten 3611133316 (1161161 vcr- W611d6_t __ . . ._. . . . . . . . . 160006349 117; so_ 11111; 113) 1116 (1161311111116116311116 111 dem (16-

Lüénétén 1161311111363 Zeitraume auf . 248155101 6 .

11. 711111 S11l111611tio1163 111111 1111 die Bethciligung des Staats (161111236111 von Privateiscnbahnen:

21616116

2161131051 . 331111611161

246116611111

| 2163111131 1“: «11-

| 11110" 2.311 ] ::.“;71;.*.'1 (Von 6611 B6w1111311113611 611111111611 1712750 «17. auf die Zeit vor dem Jahre 1878.) 2111116111631 111111 1311611 Jahren 1878 81 an “1ltiva1-E11611: bahngxscllsckmftcn 116116 Linien mit 61116m 611111111111 63 000 0110.17; vcra111ch1331611 Anlagckapital 1033611103111 worden.

_ Tie Verbreitu 113 vo11P11otograpl11611zu1n Zweck dcr 3611101611611 sozialdenwkratischen Bestrebungcn 111 nach e11_1cm 1111116116 1166 Reichsgerichts, vo11129. 311111 11. J., gle1chw16 1316 Verbreitung von Druckschriften 1111 611361611 Sinne aus §. 19 des Sozialistengescves zu bestrafen.

__ Ter (116116161216111611031 von Strubberg, General- anecteur _des M1111111-Er„1ehungs- und Bildungswesens, 111 nach Beendmnng dcr 3r013611Herb11ma11över des R. Armee- Corps aus Hannover hierher zurückgekehrt.

_Kiel, 9._chtcmbcr._ (W. T. V.) Der Gencral-Feld: mar1chall Grat Moltke 111 gestern Abend hier eingetroffen,

bleibt bis Sonntag hier und geht dann 11a 6 oe 3 den Manövern des (R. Armeorpo. ck Ish z

VFden. "1161716111116, 8. September. (W. T. B.) Der Großherzog rst heute von den_Ma11öocrn nach Mainau zurückgeke rt, wo derselbe morgen semen Geburwrag im Kreise

_ 9. September. Tie Feier des Geburtstages de_s Gxoßherzogs wurde am frühen Morgen durch Böl1erschüffe und Glockengeläute eingeleitet. Die Stadt ist 16111161) beflaggt. _ Auf der _Mainau brachte gestern Abend d_er Constanzer_Gesangverein m1tMusikkapeÜe dem Großherzog- l1ch6n Paare eme Serenade dar.

Oesterreich-pngarn. Wien, 7. September. Wie aus Ischlßgemeldet unrd, verläßt die Kaiserin morgen Zschl, um 11ch_ 111161) Schönbrunn zu begeben. Die Erzherzogin 211116116 1011 _]edoch noch bis zum 20. d. M. dort verweilen und 11111111 11111111tt_elbar nach Gödöllö reisen, wo inzwischen auch der Katser und 1116 Kaiserin eingetroffen sein werden.

__ Am 3116511611 M111woch_ werden die Landtage von (3111131611 u_11d Ste1ermark 1hre Berathungen aufnehmen. D_16 Thqttgkett der bereits versammeltm vier Landtage nimmt b1_sl)6r_ emen 611611 10 raschen 31:3 befriedigenden Verlauf, da, w1e 1116 _„W. 21111114“ meldet, schon eine ganze 91611)? mehr oder mmder W1chUg€k Angelegenhciten meritorisck) erledigt

worden ist.

_ Wie (1111111111161), veröffentlicht das statistische Bureau Yes andels-Mmisteriums 16611611 11611 a111111ch611Bericht uber 161116 Geschaftsthätigkeit während des Jahres 1880. Die Vublckatmn, welche auch in diesem Jahre vielfachem Interesse b636311611dürf16, zerfällt in folgende Abschnitte: Gewerb11ch6 Jnd11ftr1e (Gewerbeordnung, Markcn- und Musterschuß, Pri- 1111631611, fachgewerbl1cher Unterricht und Aussteüungen); Ha111161, (Maß- und Gewickztswefen, Triester Handel, Handels- vertrage, Konsulatwefen; Eisenbahnen, Schifffahrt, Post- und Telegrapbenwcscn, Statistik.

_ Die österreich-ungarisckx Regierung wurde, wie man dem „P._Abb111.“ berichtet, vom bulgarischen Kabinet 611136- laden, m1t Bu1garien eine regelrechte und auch definitive Postkonve11t1_on abzuschließen, da der jeßige Modus des Postvexkehrs _z1v11ck1en_ d16se11 beiden Staaten große Mängel aufwezst. D16 (1631131165611 Unterhandlungcn 1611611 nächstens schon 13 Sofm beginnen.

Pest, 7. S6p16mber. Wie der „Pest.L.“ meldet, wurden 1161116 nach 1116111131363 Konferenzen 1116 Berathungen zwischen der__ost_61re1chtsch63 Regierung 3116 der“ungarische11 Regierung (3651131161) der Frage der_ 6663111611611 Revision des allgeme1ne11 Z0111a111s 111111 der Einführung der Waar611111111111k_ in Oesterreich beendigt. Die Be: 6311111113611 haben, 11116 das genannte Blatt erfährt, kein posi- twes Resultat ergeben, da nur die bisherige Wirknng des neuen aUgemein6n ZoÜtarifs, 11161111 auch 111 a[len 16111611 Posten, 666!) 1111r_ 1m Allgemeinen erörtert wurde und 111111 kemerSeUe posttwe Anträge vorlagen. Die österreichisch- ungarmche Zononferenz werde Ende September oder Anfangs Oktober zusammentreten und diese Frage eingehend verhan- _1_16[n. _B6z1'1gltcl) d_er Waarenstatistik wurde konstatirt, daß die ost6rre1ch11che Regwrng durch nichts verhindert ist, dem Re1chSrath6 eventuell 61116 Vorlage 511 unterbreiten, welche die- se_1b6n Verfügupgen 611 ält, ach das ungarische Gesetz Über _1116 Waar611stat1stik, wel ck auch dann nicht im Geringsten zu and6rn 16111 werde.

Großbritannien und Irland. London, 7. Sep- t_6_mber. (21113. Corr.) Prinz Leopold, Herzog von 2111111111), 111 36116111 11011 Darmstadt nach London z11ri1ck36kehrt.

T_16 „London Gazette“ veröffentlicht 1013611116 diplo- 111at11_ck_)6 Er11e11_1111113611: Mr. Wyndham, 11161161 Sekretär dcr (111111611611 V011ch1111 111 St. VOTEkEbng, 111 311111 Sekr61är dcr (111111611611 Botschaft 111 Ko11stat11111o1361 ernannt; Mr. 11611: nedy, 11161161 Sekretär ker L6ga11011 1313613110, 511111 2301161161th- sekretär 111 St. 2361613111113; Mr. Phips zum britischen (131- 11era1:.11o11s11l 111 Pest 11111 de11121a1136 611166 chationssekretärs, und Mr. Gosling, biS[)Lk General-Konsul 111 Pest, 311111 Zc- kretär der 2636111011 111 1101161111336".

_ 8. Skptémbkr. (W. T. V.) 2111S16116 dcs liberalen 11111611)1111§111113116d6s Litton, welcher 3133 2113311666 dcr 111161163 Lgndkommisnon ernannt worden 111, 111111616 111 Tyrone der L111611116 Dicks 011 116111111111. (1163611111116111111611 111111111 511101“, 111?_l_ch_6_r 3070, 11111) 9131611 (Par1161lit), welchcr 904 (511111111611 61 16 .

Türkei. 5101111311111161161, 9. 3611161111161“. Zu 1161 3611113611S11111113 der F111a11z:§101111111111011 “116- schr111111611 1161) 1116 6310116111636" Delegirten (131 1116 2111111136, 1111611 1116161331 21101136 1116 Pforte 113163 die 111 der Note 110111 3._Okto(161" 1). J. 1665111511163 Einkünfte 1111613611611 1110116. Tte 1111111611611 517363111611 1011611 6136 1611116116 2131: wort 61111613 11116611; man 31311111 jcdock), 1116 Pforte 11161116 1116 6 Steuern den Bankich 116331611 111111 116 den D616311163 dcr Bésißék von 1111111111611 “T111'66 zuweisen, 111211120 1131 1603311 1111611 mit 1163213311616 1363611913613311111113 111161_Sch11111 3111) Theilnahme 1111 der 216113611113111133 111 1161“- sl1'111d13611 111111611. _ Ter fra113ö111ch6 Botschafter Tissot 111 hier 6111361101763.

(213. T. B.)

Serbien. Velarad, 7.'Z1'1)11?11111c1'. (11611. L.) Das 0161131161611 der Fürstin wurde heute 33161) 6111 1616111611613 chhamt 111 1161“ 5131116111316, welchem 1116 3161“ 3311161613611 11111116r, die Amtsvorstände, das Offixiercorps 111111 6111 16111 zahlreixbcs Publikum a111voh111611, 116311113611. Tas F1111111ch6 Paar 1011 111013611 bier ankommcn.

_ _ 8. September. (213. T. B.) Tcr Minister 1166 21116: 111611113611, Mijatovic, 111 1161116 1131) hier wiedcr 6111- getronen.

_ Amxrika. Washington, 6. September. (21113. Corr.) T16 1116316111113 hat 6111611 3111111611611 Bericht vom 0161161111 Cgrr 11b6r 1161121113131 [“er Judiancr empfangen. Es 1161111 1131111, 1116 1111161 161116111 Befehle stehenden Truppen, 85 Wann an Zahl, 161111 von den Apaches 6611311161116!) (111- 363311611 111131611, hätten aber tapferen Widerstand 361611161 111111 1116 Plane der Indianer vereitelt, worauf die Truppen s1ch nach dem Fort Apache zurückzogen. E111Ha11p1mam1 111111 361111 211611111 3111111611 361611161. Die Indianer hätten die Er: 1161111113 1611 6 Monaten geplant. General Carr ersucht um V6r11ätk11nx1611 11_11d Mundvorrätbe. Mittlerweile giebt er 11611 der Zuverstcht 11111, daß er im Stande 1613 werde, das Fort zu halten.

_ 8. Sevtember. (W. T. B.) Nach dem ?611113611 Telegramm des Staatssekretärs Blaine st eine

der Fami 16 zu begehen gedenkt.

Garfield nicht eingetreten.

mittag erheblich zugenommen 11

erreicht. Es ist kein Brechreiz, aber auch kein Appetit vor-

gestrige Tag war so heiß wie nur je ein Tag 111 Lo = Branch. Man erwartet und erhofft kühleres Wetter. ng

Long = Branch, 8. September. (28. T. B.) Nach dem 36st_e_rn_ Abend 7 Uhr außgegebenen BuUetin erfreute sich der Pras1dent Gar_11eld, nachdem er am Abend schon viel g6jchlafen, von M11ternacht an einer erquickenden Ruhe. Die Korpertempxratur übersteigt nach der leßten Untersuchung die normale ohe nur wemg, die Pulsbewegung beträgt 108.

Auf _Wun ck des Präfidenten ist die Zahl der Aerzte um drei vermmdert worden.

Aus dem Wolffschen Telegraphen-Bureau.

Ha_ag, Freitag, 9. September. Se. Königliche o 611 der Vx1nzFriedrich_ der Niederlande 111361161anan auf 161116111 Schloss 1161 Haag gestorben.

_Paris, Frejtag,_ 9. S6pt6mber. Der Gouvkrneur von 2113161, 2116611 (3316111),1st zum Besuche seines Bruders, des Prä- srdenten, 1m Jura angekomxnen. _ Die „21361166 Hanns“ erklärt 11116 656111613 131111 der Abberufung des Minister-Residenten Noustan fur yoÜstand1g unbegründet und bemerkt, Roustan' 16111011 Turns (1611161111611 worden, um mit der Regierung Über die gegenwarUg 1611166563663 Fragen und deren etwaige zu: 1116116311611611116 E116d1g1111g zu konferiren; derselbe werde 111 1111613161 Z611_w16d6r auf seinen Posten zurück- 16111611. _ Nack)_r1chten derselben Agence aus Tripolis 1161111113611, 11611; d1e_ Bewegung der Araber 111 Tripolis s1ch 11161)1__ 36363 1116 Christen, sondern gegen die türki- schen 236116111611 r1chtet. Die Behörden hätten durch 361116111- 111136 Emtretbung von Kontributionen mehrere Aufstände hervorgerufen, welche türkische Truppensendungen 111111113

machten; de_r Gouverneur von Tripolis habe 111616 2361116111113: 3611 1163111111131

Statistische Nachrichten.

N36!) 2111116611333 162? statistischcn Bureaus 161 S1adt B6rlin 111111161 163516113611 Standes ämtern in 1662806116 vom 28. 211131111 b1§_1nk(.3. SLPTÖL“. cr. 3111: 2111316113113 361611113611: 169 Ehcschließungcn, 825 261163136661an, 31 T6113611616116, 558 Stcrbcfäkle.

_ W113 135 „Journal 16 St. 2361616601113“ 3111156111, (16116131 11361) 31111[1_ch611_ Ermxttelungen 116 236661161311363161111 Sibi- _r_1611§, 11111E1111ch11113 661 361331111163163 Stämme und 161: 31136- 11612611611 Dcxortwten, 1 388000 Seelen, 1V61ch0 fick) 61111 116 6133613611 Provmzcn 161361116r111aß611 1“6r11)611611: Tobolsk 463 000, Tomsk 324 000, Irkutsk 165 000, J61111cisf 164 000, TransbaikabTerriw- r111m 141000, 2111111r-Pro11111z 3000, Seeprovinz 13000, Provinz J3kut§f 112000. Das 331136 Gebiet Sibiriens umfaßt 1116171 111-3 10 709 000 Q113drg1-W6111(1 Werft : 106679 111) oder 1 113 815 000 D611131111611_11 T6111. _: 109,25 3). 2111 3363111351363 231116161611 (“31 W_611-6_c_1_(“1r1611 69 46.) 800 D611j., Ost-Sibiricn 167890100 D6111. 311 111111611611.

Kunst, Wissenschaft und Literatur.

T3? S6616111b6r-Hcfr 6611 1961611113311?- 2111111161111113611

3111“- I111t116- “1161113“? G6631“31“171161“6r 211111311 (©6163, J111111-Z 23611166?) (“111131 311_ _1“61_ Skike 2133661165311651'136 11661“ 116 11112111111336 161: H3111616:(““11611(1311136-1556161113611 6611 M3113111 66111 313611311 (1331- 116110 _3111“ 1)r._M331611, 161616 Wm (5611311611131616 333111131111 11111“ 33111. P.]!Wkk _1111 März 3111“ Avril 1. J. 1111tcr116111111611611 Rc111'11 111 (1616113163: _116 .*31311611 11111“ 3111 611161 (“6136366611611 313116 611136113- 3611._ T31111 16131 61116 1111616113316 2111116611333 1'1(“6r 61116 113111111666 LérUckc 111 661“ 111111611111121'11_Pk01'1115 (11116113, 66111 “1116161113 3161161“ 111 7116111, 11111“_ 6313111 116 VUÜWOWUUI 16-5 T36611-(5(“31“[6116=Ar61111“61-5, 11311“ 116. (1566136 271._D311“11“3, 11111 516316, 3111 16611161 3131) 6111136 6611 163011136661611611 3611111111116 G636111131116 3636611661 1131“. I1116111 3663136613663 2116331666333 16111“ 11. 1“. 21. 6111 211161 166- 1631111611 211111316116111611 (11. 71161“. 1716361 1111111C11'C111, 1661116111 6636111113611 111, 116 (“16 16151 331151111“ 3116613111116 Ztrccke 166 211136113316 1111116663 J3111“i 3111 (5163163 3311311613363 11111 616 1311111“ 3111161161116 (“16 213113 53 1611131163. ' _ Tic 7116111111611 11111 2131611161611 T61111ch13116§. 21361“ 613611611 21661636613113611 361611111611 (“63 211“. Fr311fc. Mit 61116111 2161111611 ["N" 15161“. H6163111 1)1“. 711111. 261111311. 2116513 1881. 2461133 (“611 VTi! 11. 1161111“. M61.“- „161 2. _ TW": 16111 B1161“6 dcr (1161611611161 61366- (“61 (“6163163611611 (1131310371371 “661 (1163611111311 *.*-61336- 3661, 111 311 11111 6316 (“616311 631111, 131“: 1611“ ('I 11111 611166 1_'_1111*11'1*[§'11_§11*1*1“1|*1'11_("71111'1'111111111 13 113111 (“31“611. T6r 2166131161 (131 11111 111 1611166 T3r116113113 331" 6611 111616 dcr 21r1611 [*kskbkältkk, 11661166 111 T6111161113116 “6661611113611 11111 116 Wir 336 6136361 2131612333113 111 661 „1161611 2131311611363 :3 1611163 (5161636311111 (“3(“611. Z61116171 11111 11116 1311 _ké" 1“11'1'.11*1.) (“6116331161611 T1“icr611 3355316111163. 31?- 3311“ 11111 116 161111111 661131166116 (261.1111116111611 6111361361 2111611 1613163 :11 [ct- 11611 3111“ 63111161" 1111.1[111161311611 6611633611 511 161111611 _ 111 (“611611 71116b111113611__11“116 k_3-.'- BUCH “661116111311 16111611 _ 661116111 131“- [68611- 6111 11111“ 1611613? 3613611666116. 531'1kCiÉ1'11k116 246663113333611 6111631161166 23171“ 2461116113111. '

Land: und Forstwirtbschast.

_013176113611. 7. S61“16111[“6k. 66113611 21111166 2166161 11116 211111611 116311111“ 16111316 1111111116 1631611336 116“6__1“.31 (“61 6616116616- f111116b611 (“6163611163611 116 T3- 1_6111 1331111611611, 111 16151 311.“ .91'111111113 6611331611. 131“; Wii“ 111 11616111 35611116 6111611 3163611 V1'1!.11|' 13663 611161111611. 2161161, 241111611, 1211? “1111311111611 3311 6-5 111 1611161 2116336, 63": 116 “[*16116 1111“ 11111 11116113 3611311611 16311611. "11111 616 1113116331116 (31611 161116 1513.13.“ 3111311661163, 13 116 111111611 Tk16[*6 66111 "66113611 [34171 13111“ 1611 111611 361111611 131163. _ 11111616 261111161116 11111 11(“6_| 6.11.111._ 2113r '(1-"1'11 13-2- E1“111611“6116r 16 1661113 311111113, “6.11: 661 1.1“1661 [*3117- 6611 Z63611 66-5- Fclkék 11661611 111 116 Zck6311611 13 (11113611, 16 11111 116 16151, 13 66 1111' 3111 1:16 (556311111161611116 1“_.'111k6]1_, 1216111 (“61161 131.13. „1161111111 116 S611116 611111131 661661 11111“ 611611 616 1161133611 211161161 11311“ 161221616, 16 16111“. 616 116 1161“ 76611611 66116163, 661131311161 1616161“ 11366, 1131 “6617116363 11161311*C1111(k1*k. T3 616 2311116316 3161111133661 1611 1661113 ch 36663161 (36611, 11) 111 116 (_“113_11_1_3161 11311 11111 111 2163313113 36163611 11111“ (“161 11111 13 '*61“r 1'1'11) “6:3“ .

121133161“. ;113.) 223616111 1111

Gewerbe und Handel.

3316136 116116161“) [11.111'1111'1c11 3118 2*_6_13131 11116 111 Zcrkicn 311616 131 “261111161 3116 111“ 161 „1116116 (“61 7111316111, S3“3fcn 31:1 €(1'11'T111én 111661616 1611331333611 311.411e11111x romckcmmcn.

weitere Besserung 111 dem Befinden des Präfidenten

') ('1-111“. 1111161'6-*.'111161,_;er “111. ".'01 116 (**1.

Das Fieber hat gestern Na - nd die Temperatur 101 (8:3

handen, und es haben die Kräfte nicht zugenommen. Der

_ Die Deutsche Bank 11111: 116 (“161136 Firma Robert Warschauer & Co. 6r1311611 61116 Bckanntmaäéuna, (3111 16616666 116 1200000 „M 50/9 P3rtial-O6113311011611 dcr Aktien-Gefell- schaft für Anilin-Fabrifation zu 23611111 5111: Subskription 3111163611. Der Subskrrptionépceis bcträgt 102%. D16 Obligationen sollen (*11111611 19 Jahren zum Cour16 13011 105% durch _Verlovsung 3611131 16611611. Die Subskription findet am 10. 1. M. 11311.

_ Nach 16111 G61chä11616r1cht dcr Paulinenaue-Neu- Ruppiner Eisenbahn für 1:16 Zeit vom 12. Septembcr 1880 (“is 31. März 1881 hat 'der B6tr1611 kkink'rléi Untcrbrecbuna 611381611, mit Ausnahme einiger Zugver1pä11111gen 111 F6136 113rken Sch3661311§ 11111 eincr in wenigen Stund611 (161611131611 Betriebsstörung, we1ch2 111161) 6111611 Dammbruch wäbrcnd Hochwaffers 631113111611 war. V6r- 161311113611 von Privatpersonen und Beamten 11111 1116111 vorgekommen. Béfördert Wurden tä3lich 1Lch§ 36m11cht6 Züge von 111111)- 1613111111111) 18 bik- 20 21651611. Der (3511161161111 111 31111163 6611 Tarifen 331 1611 3111361611 1631166611 B3131611. Z1611611611 1611 Stationen F6816611111 11111 Neu-Ruppin 6136116118 3116 163 Hauptsäch- 11'61311611 S1311011611 161 B611111-H3mb11rger 243131 3111616116118 111 6111 11161161 2319616611651: 65116 W33611dur61133113 6111361111111. Dir6kte (3511161131116 8611611611 nach St311611611 161: Berlin-H3111(“11136r 11111) “666 23611111-21111131111611611Cise11b3l111, 101616 113611 S1311611611 165M3316l111rg- L6111113-N16161161111611611 236166111168. Ci116 1111113111113 161“ (3511161 1111161 (1111 St311011 2331311163336 im 2111363161363 1116111 11311. 2136113111116- Tarife 11111 61116111 1111: Transpork (“011 „116111611, Salz 11111“ S1ärkc; (6131616 11116 6611 N63=R111116111 1111: Erwrf 11861 H3mburg. Der 916111611133 61118 16111 Betriebe 166116 6616116, 1111 6111611 Halbjabre 116 6611 236161665-1111161116111116111 (“61113315111111313 6611636111611 Z311_(ung§- 1'LTP711C111111111M. Dic C11111011111911 613616611 33 539 «;(-„ 16 1313 nach 216533 161: 2136336611 6111 1166611613113 6611 28 581 316. 66181168. HWWOU 36111 31): 1) 111 1611 Ern636111113616111s 61116 (“611311113 3336116311116116 2111611336 6011 8100 116, 2) 111 1611 9161616616111?- 61116 9111611336 11011 850 «14 5313111111611 8950 .16. (166161111 1366r 613116561161111131161- 1113631: 16611 19 631 „46, 161 1616 16131 661111611161 16111: 14. Portr33 3111135161361116 J3(“1“ 1425 «46, (“16161 116116r1“1lic(111361 9161116111613 61111 18206 914, 1116161161: 11161161 (“6116611161 3111: 13. 1) 3111“ _Z_3(1111113 16r Staats-Ciscnb31111116116r 456 116, 2) zur Z3(“(11_11_3 161 D161661116: &. 1116 Prioritäts-S131111113111611 5000 „16, b. 1111 S131111113kt1611 12 750 .16, 3313111111611 1616 65611 18 206 «16.

26111011, 8 Septcmkcr. (W. T. V.) In 161: 3611113611 W611- auktion 11'111'611Pr6110 1111661336611, 5111151201183 11311111113661116311335 3311313656363.

Verkehrs-Anstalten.

Tr'16st, 8. SCPkLtUÖLk. (W. T. B.) “Ter („'-[6111631111361 „Min6r113“ 111 (761116 Vormittag (“611 KLUÜÜUTÜLOPU (“1611 611136- WMMM.

2161v-Y6rk, 8.S61,“1631bcr. (W. T. V.) Der H31nb11rgcr Postdampfcr „26111113“ ist (3166 6111361168611.

Berlin, 9. S6p16111b6r 1881.

Die 1111161“ 16111 Pr616116131 Jbrcr 513116111111 611 11111 K6111311611611H666111611166361133611131166611162113111161)- B31111ck16 Bienen3116111-211161161111113_111(“6316 2161131113313 0563611111311 Jbrcr 1163131165611 H611611 161 211135611111 518111161111 161611161111 L).“Öffnét 16611611. Ti6 P)."1115811111, H6111111661116 6611 161: Gräfin Br6ck1“611 11111 66111 31311111161661111 1“. (31116 (“6- 3161161 1636, wurde 3111 6111331136 511111Sck111__:61111311_16, 1611626131 161 2136116113113, (“611 66111 E(“r6111“r(11'11“6111611 (9131611 6. 3161611- S11“11“61111, 176111 51311111161176rr11 (*. V6111 = Scknnolkkn“, 16111 T(“cr-B'L'1r36r111611161 Bvic 11111- 1611 Ölkkcll _ 166 216611311166; 6111613113611 11111 113111 16111 36611611 S331 176021191, 11'1.*__1111) 111 VLUWLUUI 166 (1116611611S1331§(“6(“611611_1“61 S1331§_-M11111166 6611 (5561361, 111 2661221331631 1)1“. 211161163111, 16r Min1116_1“1.11-T11611_6r ““S-311161161“ 11111 161P611161-Prä1166111 1“. (51136116 311 16rS1'11F6 1cr M3- 3116161 (“61166 V6161116 11111 666 211161161161 6611331111611 (1311611. N33“- 16111 “3136511111131111“6.H6(“611 5111313 3611631111611 311636136163116, 1611S61161 3361111161 1111“ 9161111611 161“ (5166116111 F1“311 111. 2116611311 6135313311163, 6131117 513111111cr(“6rr 1“. 21613“ 13-5 W611, 11111 1111 “113111611 166 (161111162? 116211161161111113 511 6161111611, 116, 3616 cc 611116116116 1“61"1*_6r(“6(“, 1611 2111116, 161 vor 6161 Z3(“1611 111 G1611611“311 361111611611, 31116- 211636 (“6- 161113611 1611. Er 1616-5- 16631111 3111k11'6'ch1'111, 116 161“ 211161161131136611 2111611666361“ Z6116 311716611 361661663. S6. 2113161131 161 3131161 (“3(“611 111 61116111 [111116611611 S11“1'6i(“611 2111611“611*1116111 2461311613 1111511*k1.*(1*1*11 1311611, 116 2111611611333 1116111 111 2133611136111 1166111611 ;11 16113611 11111 3171161111 111 3611311611 3611111, 13112111611631111311 6111136 2361611 661“ 311.1" 661 2136116113113 11111 11“31“r631 2416116311611": =11"3111111611361133611611 Pkkknch 111611611111 11311611, Mit 6111631 1131311161363 HOW 331 ZV. 2113161131 331“ 116 246113111111111113 16111 ka111'11' 13111361“ T3111(“3rk611 11:1 11616 211162616111111333116 („7116661611611 2136111161. Pékk 621661“ 6.6- 133116166313111111(9616111613113 16-5- 163611J1116r61165, 136-116 „13666 M6- (1111'1'111,1*16 Fr33 .'111“111“ri11;611111, 161 2136116111111,“- 6111363611.16(*r_.“161“1. H.“61“116i3611[“311113 (“31 31316 513116111116 Ö1“(“611 1611 6717112111'1 111 66111 (1116111161631, 636- ;111 2161166113113 1631111611 16111, _11311“ I(“1611 6611 1611611613 511111111'611131111111': _ 361133611611 “„Kl111'11111'111'11 1165112611, 331 636161111161 „17311 66113311 116 2111636111133 1611 6111611 111161111616, 2136616111 Höl'k 1“. 21661“ 61111111“ _111'11“ 161" _ (“61611 (;(“16 3613111, 116 161 2136116113113 13111“ 136- (1'11116111611 166 PYMMU W111'61111=,11T1'1'111'11'1kkkk1'11, 1131311661 S13.11-.“--2]111111161 661101611166 636- 22611, 11111 116 B16116 316 11636 711611116111 11111“ 2113316611313 3111 16111 0561161 161 3131131“ 13 1616111 11111 16111 W11111.“6211156131k 313616131311 116 2611613111“ 0161111111611 1616 (16161, 16 31111“ 1611161, 661" 2116361131113 1116 2111113661131111611 1666111611 1116111611. 2136116111 6116111111631 166 2161131361; 13611166 BNC 1111 1113111611 161“ Z1311616 3311611631313. 111*1('1I1*111-*_"k11*11117 616 “216161161111 616 176161 661 (116171111113. V1“111„11311131611613 1".B1'1_*1' 36411111, (“6116111316 11|:*“*(*11111'. “1111114611111 2811161111 616 2136116113113 111 311611 111611 T(r6il611 3111“ 6111316116 6.1(“61 111.111 111111616611111131716 2631- 161131611 316- 111111“ 136- 1636 “,"-111116116, 13-5; H_1“-.1“_'1111"6_1(“6 661 3111161 611136;611(“1'311“16. (1111 6.6.1611 12 (((“r _261111'11_D1JP1*1'C ,1133 311161 1611 “136113111611 dcr 131116111611 2161361661" 616 2135116111133, - _ _

Ti621116116113113 3161111171 311 71161661311131'611 1131“ 6511131111 161 (“6361111111166 116 F111*.1k11111;'(1'11 31161_Z111k1“1._ “.'-N 211161161166 (“31“611 11*k1' (7116113111116 :3 61116111 111*1*1'1111*11111*1'11 211166 *.*1'1'1*1111;*«1, 636_ 6111611 1316161133163 Einblick 111 116 1611 K3116111 1616666 _1163 33*1“11_1l“6111_6 2331161111111“! 36163111. T3-Ö- 2116333631631 161“ 2136116113113 111 _11111 “3116166161 331“ (3561113333 3611611611. T611 22131: 1:61“ 16111 (116131166 :161611 11111 (9311131116113111163111636171311361111311663:_;r3(“11611 _1111*k_kc1ckc1' 2113316111113111161 1161611 11116 311611 111 161 2136116113113 161611 6111- 36363. 26661116 211611611 1131 1111111311611 11111(71161*k.111ck1. In 51611611 3111“ K311611 1161611 311-) 116 2161161 31161 711311611 6111366611. 2111111611111“ 11(“6r- 16163611, 16111 1161161611136 111111161 111661 6616611661611163 246111616611 11361“ 2131111132333 166 2113166- 6311116611631, ric M1'61“__13"611:§1._1116(“611 11111 116 161111611611, (6611166611, 1131163116663 11111“ 1331313611111 3131111116 131“!- rci1b ("(ktrctkn. 2111111 “116 HN“? P1616116ri11, 116_-*_1311 31163611113611111, (“31 116 2161161111113 „26661116 Vic11€11'__511 [*1'1(1*1(1C11_ 3611111. 2136- 16111 2116363113111“ 666 5111“11111611611111111133166 2461131611 -_21111_11661 11": 6111 3116 (“136- 361611111161 BCV[*.111'11111111311§11 11111 61116111 Kr3i1161 V6lk (616121, 1111 2111611611333 116131131, 161 _136 1636 “3111666116 3116: Bcsucbcr 13111. 2116 3111116111111 (“31 11636r-L11111611“ 6111611 251131“- r'13611 24311 311636116111 (n3111 (“6163111161 I111kcrr6361 131.1 1113113631 6611 21.111 nicht 3613 1311361 kk11'"Z.11*t"1* 11616111. (7111136(1111311616131 T131161“611 366611 6611 2*61311*6111 (1561636116611, _;3_ 11"11'k21'l'[1k_11_9,11111c11 136- 16111 kacr 116111611 111121 1611 6611311116616 3611333361 666 „711311661116“ zn (166631111611, 16366 2111336'11“:3,_ (“61_ _6613 613 (“616131111161 B33 ("('11 116111163 2361163 3116116311131 und 1611166- ' "611136 (“1131111 16111“. T.1_1 01131111“111111_1cr__Abe 16611333 “11161 116 3161161111“311-.“-1161l3113, 116 116 Öcrrcn 1.116 €1131lz

11111 H. (Hübler _ 261316161 1“6r V6r111361116 16-5 M3rki161“6n DOWN? _ vereint zur Schau 36116111 1136611. In der 1611 Garten c1111ch11LÖ€n= 1611 6ff636112é3116 111 zu (“616611S611611 161 16161) 3363633116163 Kaiser- 3ru111“6 116 1161161111113 161: Gerätbe untergebracbt; auch (“161 ist 168 Jntereffanten 616[ 511 1617611. Das 1361116 Jntcxeffc 1116 1611 2316111111116 161661) 16116 Überreick) 116161916116 216166111133 in Ampxuch 116131163, 116 311.5 116 Produkt6 161: Bienenzucht 166111111151 und 116 11171) 111 3616811136166111166 (2513126311113 111 1611 Sälcn 168 Schützenbauses 6151611131. CH zeigt 1,161) 131111 13-5 Vcstr6bcn, vor 21116111 61116 gute 2113111163316 311 116613511611. Daneben (“31 man 1116111 verabsäumt, 611161) 111 3613111361611 Formen 116 Pr6111k16 16-5 Bienenfleißes ÜUÉZUstLÜM. JU 611161 916166 (1116116131113 (“611316111 166111 jene Nachahmung dcs Blockhausxi, 161-5- 1111) S6. 5161113111116 Hokeit 161 Prinz Fri6drich Karl 111 S31'311113 3111 Rügen (7611 66633611 13171611. Turcb künstliche H6111111111116 11116 116 B1611611 3611611331 16611611, 1611 Waben 116 MM 16116?- B16ck1131116§ zu 366611. In äbnlicher W6116 11111 „111611611, Wappen U"d GSISUÜÜUÖS AUA Akt 36611161 16611611. 211161) Miniaturbüswn 165- 513116115 3111“ 3116316113363 11111“- 3111 11616 W636 k1'111st'1161) 1111611 (1631336131116 WÜÜM 111111616131 1661163. Jm 0611161611 166 (“611611 6666611 Säle 116116 311136116111 13161) Prof. Münter 61116 161666 S311111111111g WU Bi611611111116136wäch1611 3117.“ 3611H6113-Gr6116163116 61116 S3111111111113 31166 V1611611131163 11111 166 (“6116131611611 3613116111611 91311611 166636111811.

Von 166 J331-2l1163116111111g111C1666 111111 3611161161: 2131 19., 20. 11111“ 22. 11111611 116 11116k1131101131611 H11111166173111=Pr11111113§- 11161611 11311. 2131 21. 16111 6111 Vcrsucb 11111 (616111611 (1113 3111 161: 5113663113116 3611136111 16611611. D6r F161133 11111 S611113116116, 23. 11111 24, S61“16111(“61“, 11116 1111 11116111311611316 D3ck1§1ck11161611 (6111311111, 1131 61111 211611133 1311) T16111133, 26. 11111271“. M., 111116 116 616166- 1111116166116 F31161166156 1131111111611. Die 511 16116166111161111111111611 11311611 11111 113611 3163611 21611111611113611 111 J113116 3613111611 16611611. 2111 16111 6111611 161: 6611611 161316111136111611 T336 16111“ 111616161 F1113, 1616 9166131171761, (1111661111111 1663161611611, 3666151: 116 J1136r 1613611 116161“ Jagd 311 FW). Am Dienstag 111111 161“ VUÜLÖ 161 2161161116136 3611136111 16611611, 166661 116 J336r 16161166111311111111 511 P16116 161J331 1613611. D3-Z S161111ck6i11 3111" Jagd 1111161 311 311611 1161611 T33611 1111 Bad-H6161 11311, 11111 (“61 16111 (“617611 R6136, 16611663 11616 J.1311“6r- 3131311113611 (“161611 16611611, 161611 1661111 161: 61116 6161“ 3111616 VCTÜLÖ 1111111 3131163 161116, 111 166171 1311111 311 (6516611613, 1313 116166- S1611- 111116111 335116616116 B611§6111311113 3111111611611 16111.

D16§1611, 4. SLOTLMÖSL'. (21113. ZM.) Tic 2118161131?- (111r3 311 M6111611. „211114. S61116111(16r 1881, 316- 3111 1111115131163 Jakrcstage 166 V6r131111113 *Sacbsen-Z, 1111166 661 361631161611 316316111113 S1“. 2.11316111'11 16-5 51611135 2116661111 116 EMCULUMJ 1311 2111-5- 1661111'16111113 116161 6611 66111 1361316161163 2111111161111 2116661111 66111 B6- 116131611 1111 J31116 1471 6163111611 S131n111bur3 166 5161113563336 6611- 611161 16611611: 6111 ““O-611111131 161 Likbé 311111611611 Fürst 3117.“ 23111“ _ 16 11161161 61116 (5111613111 3111 (“161156113 Tafcl 311 16111 2161613131136- (“33 316111117611 16111 Scbloß 11111:- 16111 16151 33111 W61111611 6111361168161611 6116313113611 5161111133.“- 331 161: 2118176611161133 111 2116111611. T3.“- 16(11' 3111131161116, “611 16111 056661111611 81611311“ [)1'. 9161111131111 111 (5363161316933 mit 16111 1111 J311r6 1879 6611161(“611611 D(“cr-L3111(“311111611161 6331161, “631111 1631 2661“ - 2331633111611166 C3115161“ 361611616 2111611131111161111136-116rk [*LJCMU 1111 Z31116 1874, 11361),- 16111 116 (556631116 111 1611 1“1.*r(“61361“6111611 J3111611 (“611 1611 131117 1611 Betrieb 161“ Porzcl13111113111113k11tr 116111131611 011163111611 (“6116113111 1616161 111 3111611 11111 (W[JCXLÖU'U Zustand 366131111 163163, 11116 16611 darf 116 J1116111111 13116((“6 315 6111 Denkmal 166 21666 1161161163 “Fürst 11111“ 23111 5656161111611. «1.633 wie es vor 21116111 138 16113116 (15611161 1311kv3r6r 11116 1161161 EMLÖMÜCÜ 1111 13-3 r6316161116 H311§ 1631, 1661- (1168 116 S1311166er13111111111113 1111 J3k1r6 1873 6611111111116, 61116S31111116 6611 111661 311“- 611161 (“316611 Million Mark für 116 7116333131163 161 311611 S13111111(“111“3 111 161161313611, 16 (“111611 3116616116115 116 216111611116, 16611116 11111 116 2261111161 1311 116 F1'1111611 211661“- 111111chCk 211116, 1116661631616 3111 11616 231116 LUkal'CU l“3(“611, 1611 1111111131163 (8163611113116 16r k11111116ri1111611 T3r1'161111113611, 11111 11'1'111'O11 116 211331116 166 (3613111166- 111111111616 11111“. 3161116 S16116 111 13661“ 311.11 366111116166 31?- 11616 1111 116 176161" 166 111111331311113611 Z11(“11311111-Z 161 1311311117611216113113113, k1111'1'12611111“

13-5 3116 1“311"i3r11“31i1";(“6 211163111111": 3161161363 H33§ 3116 23111 3111 61116 |

1"1“ 3131111116 5116116 111 116 F6r111 111666111611 S13316-[6l'63s (“11131661“- 36111131 111 11111 161611 S63611 3111 (“616611 S611611 1161 61111.“1'3111611_11“i1"6. 211613611 1611 11616116 631111 6111 *.“611 Fr. 1111316331 1631 1161113 1611 S13111611 511 361611166- 7161131311 6633113611 16611611. ““O-16 21313131 31611 1166111361“ 316- 3661 361661616 1161161363116116 1111161“ 161“ (7166, T_kCl 3616611160'1613611 11111“ 611163311316666116 3161“ 161“ (1116; 1611 (“6136131111611 S11111uck (“316611 661“ 61116 11116 661“ 11116111" Swck 611311611, 163136111 3311“ 13-5 0r6361ch“1“1: 1201311111) 6111361111361 11116_1“61“1“11116C16611_11161“11“63 11111 1161361331161"T611“1“311611661161611 16616611 i!1._ Ti6 316116 F11111.111;72“1_'111_16 1111 611163Stock,11116616116111311111111“ k61111111111'1'111'611 31“1“1:_.“11 2861166111613 116131131, 111 161“ 2161361613336 66-5361613631113611661121161116121111611“ (“611 2261113163 611111161611 24336.“- 3611163161. _ 16616116 1616 3116 111117611 111 TZI.1*“§1.111*1*11 1111111111616." 331 6.1 283126 311636111131 11111“, (“31 (*icr 21111611 T1611111“ 116 (9131163113 1612111111 1111 01.1216 930, 116 216112611111111111 1611611611 363611 116 “1161611 1111 (33616 101-"1 331“ 1611 (7313117, 316111366- 166"- (511611611 ("611 LZ611111 1111 33116 1127 161136116111. _ _ _ _ _ 2233111311611 11111 116 111*kk1((*k11k'11kk1-T1'11(*,11'1161111'11 "666 2262111161“ 3111111611 3116 i(“16r (“6111311131163 “.“611 66111 Z61736 KUL'kÜTZ 311 [“i-.“; 1313 24.1161 “661" (1113361 6.“:'- 1163611 Z.!“161166, .?11611111“ 1613 :.11111- 111111113611, 3113.“(“r361“1. Im (1111331166 :31“ 31316116, 11“61.1“6 3131111161131 311 616 633116 11613 3116 116 111““61116i:1 r6i11“, 113136111111“ 311.1“ 1311 11661 ("6:1 21. 16111 Ti6ch 6311661161163 31111611 T3r61.“ i1_1 „',111311_311-§_-- 3613131611 (511363613316611 3611131111611 111, (kkÖk111c11 616 2111113116 “„1166 665 03161317, 16611161 116 211311 "111611461: 111661161“ (“61'31:1_|“31. 3171“ 16-3 (“61113611 21611111“. 16:- (“6663161111163 241136611“- 116161 T7;“66'6,_ 2461166661 11116 661 S3“11111(k 161 333116 61111“ 61:76 Reibe 31166 5713113111611 1111? 21131163. T611151L3341'111111 666 (“1.16.3166- (11161 1." 1.1.1116 “1133111, 161 1111 211131111111 “6611 3611111116133 [*(1-1111Y1116 6.16126 21311161- 1.131. F3 1161 31“61":611 (“116111311611 __ “_ _ _

216113111 “666 Pri1116111311166 1111 31611 14-1.) 361113116112 '611161' “6611 21. Ti611*6 661 61116 «711111111113 16-5- "7211611611333 Pk11211'11 2116166111111 S11“11“1:1“616 13 “216113 11116 116 2161611111113 161" 3111311311 2113161 ("511111 3111 2111161131 111111“ 11'1*.'11 216131, 6611 3131166 1711611111.“ 1]]„ 1111 3.111“? 14115. 1111? 1716 [*11'k 116 T611'13111'11 k1'1' Pscilcr 1111? (51616116

116361111161 16111 16116163 21311111 (“611311311 616611 111. 16 ("31 111311333“ :

116 S1311“111r 1111“ ».“).113111111111111 111165 Z33166 (6131136163611: 3111611 2233161611613 611'6('611 11111 3111" 1131161166".3113111611“1161133163163 116111 L“1“1536111“11i1„21611 3116 (“6111311611S1313611 1611611136111711111611, 11*_6111“6 1111111111 6611 B311 11111“ 616 (11631131_'_«“. 161 21313, 166- 311611211311- 3131611-5131'16116- 1616 166- 11611611 S11“161165 1111_2*6'6111“66611 1*6rk11*11t 36- 1113161 636611: 166 661111116611 31611166- 113611311156“- ]., 31311311“- 666! ©1636", 536111111611 (“(I (111311111611, JTickÜÉ'Ö 16.“- :11611631611, 21111631161 161- 2*61“61“1tcn, 0166136 166 2131113611, 36631111 (“66136- 11. 5„1116163161 11111 116161163 6611 6611 T166661161 2*1[k1*.1__11(k11 L:_k§*1*1_11.111_11, H61156, T161, (1661611111666, 3311112161“. 2116311 11111“ H31161,_3611111111„:1 111 16111 21161166 6611 1713111 Scbncikcr 111 “.'1'11'_1111. (11161111 1163 111.111 111 1611 1763116131161611, 111 661S1“1311“6 161 2113111316 3116 1“611_1“6:11-,1161ch“611 2113166163 111111313111. 61116 3116166 6611 21666111 _161 _6161 (“6136111163 2116117636! 2111336113361, 1661116 611111 311 _k1('_11'111 Ok! 11116 2863611 er- 1611611 (1611611, 166 311611 2116111611616, OUUUÖÖ 6660113331163 11111“ Heinrich 171336111616 _ 916161, in 166111611 6616 91111611“'11_cl“1,_141311611- 1166116611 3111 11616 (“6111111161611 3613161611 16616611. Z|1'Ök1'11'1111112 311611 Ticbtcrn 11111 61'11'11171'11 11111 (11*1*11*.11_11*13111117171111 111 6611 7113331611 166 Sch161166 311361131161, 16111661 161111311613 3161 1111161 1611 E6111316611. Auf 1611 31611611T31611331 16131 kcr_116111616,_ 111111'11111111 1111111616 T3r1161111113 kcr V6116[“11113 161“- 11117611k_111"_1*é11_ Prmzcn 2116166111 3111161 (“6171111166611 (1111111611111 3666113 6611 H.“:11r1111 336111131111 11111“ 116 2111- 11661611 6611 “6166 (9663111611, 1661666 111 1611126163166 3611311111611 11313611

311113113111 |

In 1161 3161611 (536111311611, ;

In 1611 1161611 F61111611111111611 3111 311 1611 13113611 -

_ K!]. _ .'11. 11. "_

'.'.*k16“k11*111»1"1*111c 111 (“161 1.1

(“61631615 16166113 :??WkrkM 11111, *.*611 Fk1kkk1ck§ PWUCN 66-5 Zck16116Z 511 Grimrm, 166 61." 36661611 111, 111 21161361111111111111113, 166- Zcb16116§ 33 (8361, 1166 er fick) 6611113611 631, 111 21111133611111111111113, dcs Schloffc-F- Thar31161, 166 61: 3111 116611611 1661116, 111 2166111111111m1111g, 16-3 T61116§ 311 Emdcn, 161) 16111 Herz 161131161 (1631, 111 2136111111111- 11111113. 21111 der 311161611 Scitc 161: (111133113663116111163611 116 6116- 1113113611 5111r11111161151111mcr, 111 1611611J111111§ SÖOÜZ11111C11115110711'11 G6- 111311611 116 T63161111111“ Schicksale 21161611316- 16-5 B6116131611 111 161116111 Man- 1188111161711112 (“161 311161111111J3(“rc15006r1613165Ends 1363611611! (31, 161116 „111163651136 111 Ungarn 3111 1611 2116161133163, 161116 2111131111 im 36- 1651611 231116, 61116 161111111 11611616 S66116 (“61 61116111 23311161 111M6ch“6111. T16 31116116 Etage 111 1611 T(“31611 CiNiILr 166 1613611163 1371131611 3118 dcr 1661161611 G61ck111116 166 YUM ('i-5 511 16111 361161111116 3616113161, 166 11616166 1111 154 Jabrc 33166116, 6111 F31116111113 511 16111, 11111 116 P613611311111311u131111r 111 1111) 31113111161731611. JU 61116111 1661113111116 (16616 13611 Kurfiirst6113i111316r11 (“31 (“161 21331111 Erics; 338 M1111ck611 616 (8161711111113 161“ 211611361161 F111116111ck1316 311 S1. 21113 1111.11 H61363 Moriz 1111 J31116 1543 1111 116 1111 J3616 1547 61161316 11666111616- 111113 161 261631361 1111166111131 UÜÖ 2116111611 36111311; "111 7:61: 3161163 AW.*L111'111011§11111*L J3mcs Mar1()311 1611 11111 161 YEUTÖLMJ 16-5 261651366 J1116r1111 (1616831113163 111LO1VJ11ckE11 3161166111 1548 11111) 1611 T6? 16-5 KU15111kstM 51116115 111 “666 Sch136111 (“61S16661563111611 1553. 266116311 GW 1111111116116 6111 3111666?- 3161168 3111111161“ 1111161116111 1611 3311161116166611 (H61113116, 3111 1661612631 13-5 116611 (“61116 1111 211317?" 1113111 316 VATER 21331111 11111“ 21131161: 21111111 161116661166 51111131311666 P33r 111 1611161“ 11“6(“(11“6116111“611 11111) 1116111ck1611116111111161“611 T631131611 1111161: 16111 Volk 6116176131, 1570, 11111“ P3111 8116131133 56131 1611161611111- 1611 2116563111163 11111 1926156113361311166 V61136r 111 161116111 2386131611331 3111 161 253163 1111 J31116 17.05, 11111 1611161“, 1616 66 16111 1111111311611 21331111 16111 S1311611 116 21113113 161“ 11611611 21615611331113111113113153131. Tic 3633161163113) 1661 16111) 6111161616116 W31'Dc1111'11b6 516116 161 Hof- 1113161“ T(“66161: 06611131111111116112111116111611 6611 1166611 161311611611111611111611611 Und 1611111131161611B1113611, 11116 111 61116111 Zimmcr 161.“ 1161311316, 1661666 6111611 F11'1361 161“ Bnrg (111661, 11116 111 16k6131166r W6116 616 211613111635111111116 161161113611F1'11“1111111611 3113661611111, 16611116 11616166 (“61661311 636611, 6611 2113133161113, 161 211111161“ 161 Er(“31161“, 311 (“13 331 Z(“rc 2113161131 116 1631616316 8161113111031613, 11161686 13-5- SWWJ 1616161 311 611161: 2136111111113 11136171. T16 E1111611116 311 1611 D6161311611611 166 611136111611 913111116, 161616 111 “6611 513111111611, 16111 3161361611 T *6116 161 T(“ürcm 11111 311 1611 F11128'61611, 16611116 16611? *aus 666- 1613161611131513611 3661311111611 231311611 1111111611111 5111311111163361631, 16611? 61656116 R16111611-, 156116 F116§1161611166611 11111“, 1116,- r611 (“611 16111 “1116161161 011111 33311161 311-.“- 286111136 (M,“. Zur T61611111113 161“ 2831111131863, 1616611 1161616611 1116111 1111611 (5561113116 611136116111111611 16611611, 11116 1116111 3111361113116 221111161 661163311; 111 611113611 2133111611 111 H(11Z111161U11x1 5111 VCkWCU- 111113 36k6111111611: 11161“ 11111 13 6116561363 1361113116 T61“1616(“6. T16 O61611 11111 166116 (“ck1, 166116- 113611 6616311163611 BkUÖssÜskkU 11611 176136116111, T1*C1[§ UQÖ 311-5163111363 3111611 311611 MUstLM '111 1611 (“616611 T61ch6kk= 1611611 F3(“rif“611 ;.11 2116111611 3111 111 161“ F16116L“11131111111“611 “311 2131116613 361611131. 2111313611111 11111611 11111116 11133136 3361) 11111 1111363131331 511111111131“. T162111§1131111113 66-5- 116111611T31611331-Z 1131.11 E111121111LN 16-5 H6113165 (T. 0511311, 166161161“ 1161611 2131131 33611 16- 161111 (“31, (*.*1[*€11 116 .116151131116 16-5 5103131561118 J(*1'611 3161331161163 2113161111163 5331 0561111631" 1313614131111; 1161611136 3166161 311161611 Z111111161' 161“ (HUDAÜCVCTÜU 311 2116113611 1131 161 Ti161316r11161116r 261611“ 17316[(“11, 161616 166 (311111“11111111“311- 11686 5116166616111 311 26163111, (“6116 21351131111113611 113611361111113113611 66-5 PWchOYI H311161; 61111111“ 1161611136 13! 611166 161 313111111163-5311111116: 166 1111011 3611313116 Fr3113 Sch1161161 1112616113 1133“ 613611611 (8111- 111111163. TU“ 3161316 T*6'11 1612116611611 1116 116 211113 111 33-3 211611161161? 7736111611 3111 6611 211611161166 211613613 361161611. “21111161: 221111Sck1211C 11111 33611 7:61 T(“1.“1*11“11111 11111 63-3 611611131136 5161116335 1611331111: 3335 1163611111161 111 166 1111611 6116313116 216161116111136633 5161166611 1631 [613161611 3111“ 16111 S3116116, 161616 161“ B111“31'61161“, 61116 111 361611116111 S11“[ 3613116116 ?*6113111311611 3111 6315361611161" 2135- 11371 11161“ 116 36111116116311111 1616 [33113131111111 16 1“O1'1*11116k= 61131116 S1311. I11111111611 616161.“ (9663316 11116 113116 16111 311611 3611316163 T6111, 161“ 111 1611 2131311313 (“1116133111 3111 3311111161631“ 11111 16111 'Z71*1211C “661"(“3111611 111, 611661 1161) 616(“1111.Ö6r11131111333115161“ 111666111116 11116 “6611 2116111113 111 21161156 3636116116S13136 2116166616- 16-5 2161613611. 28.161636 661 33111611 2133- 1611 1636 135 “131111111111 ;31“ 2161111113333 161" W113 Z11,11*11111611T 3116111 1111 66113611 J3(“1“6 (“31 616 3361 1612161311161“ (“616116- 111611“ 316- 20000 (161133611. 1131 1611 [6(“(“311 3631111611611 2211111111611 1611611621 6111367611- 1316111111611, (“31 661“ 6)6*“1“1“1“1631"31“(“ 3161316 1313111111116 0161113166, 616 13161611311161611 J11((“k11'111*1““, 161616 6111136 2131261!3111111611 _161'_2(1('1*661“1§_-- (“313 311136116111111611 3116 111 11161*'.“.*1'1'11 (11161311 (“61616 '."111131. “43616 661116111111“ 3613113611611 21131161“, 11“6[.'1“6 311.1“ 33 211163316- “661613131 11111“, 11611611 “636- 1311111611316 11116 11131111666316 “231611111111 11111 ".* 1116171" 1111616111163, 316- 116 3611313116 21313, 1616 (61311111. 661“ 3111 1111.11“ 11611 6111111616 16 **«1'11'1111'1' “2161321133 111.111 1311“ T63111.“13116§, *6rxk61'11 166- 3161111116111.“- 111.

Literarische “1161113161163 3111113611011116116 Schriften.

131“ 616 611111116311 “.'16, 21611111, 3131.71“.- 111“3*“:6 .'1.'-. Ti6 11.116116 211“. 72 116165 3131111316."- (“31 1151.71311231. F;“.- 1“.111: 176311313116."- 211151311“ “.“611 4761111131*.*-11111611 “.“-.“111 1. 339.331 “61."- (11166 Inli 1351. _ 211111111116 (111.711161'11131-611 411313163611 11.711; - 111.1“611 361113111". [;_;1'1111'13111113 _ Ti6 „7611111313313 3111 "-.1*16“"1'*1x*“611 1116116116- 336 3111111111633611611311“, :3 211661311.

_ 21616 21131111". _ -7.'*.r*.“61'61- 3116 T1311616?16:6116. _

1ch61111*.1|1'1111(

21611. (1111116333611 11111 2161161161131311. _ 111116111111 3116 “511113131“. _ 216111“:».3111136“(5111111161611113611 _ 2131111333. _ Z1*1"1'1|.*'.1.*.|. _ S111“:11Z“*1'11“:'.63. _ 2)1.1111(“611:1“16. _ (“,"-611116 661“ 2461111161“ 21616 _ 211133166. _ K*;1111'13111, 21613“ 3:16 H311611315111111113“ 416111171 '].1'.“ 6611 “2116761111111 331 221611131611, 4331613“ Tr,1311 k»:- 2161'613-5 *:":1“ T:.“ '.“.1'3“ (“33211231 3136161131 1161611 (“6:1“'6:1 “6161161131111“ .; l“). ' 31111711: 2461111316 ;3 (11113. _ T1.“ 1“11'1;11111..“.x*.“L._“.“ 111611111“.1'“.1“6 „713111111 (“6131 1“r6111:'1".1“63 2461176311, _ ;_16 Tl*.111'k6i1 16-5 246161176- 131" 116 (“6131331114663 511161611611 11:1 661626611- (11163 216113611. _ „11611616611161363. _ (111.11 3116 .*11'1'11“2'111*.1'_1l '1216'":.“1113:'11i6111. _ T16(1111'"111“r “661: Z161111'6(“1.“:1 3:21 „11:16 1:1 4331111315. _ Z.“1“i'151*1*3.1“1611. _ 311161316. _ _ 711. 72. _ I:1(“311: P.]162'131'1111'121111“.,1'21 3111 “21161116616611373611. _ Téc V.'1“1*111(".111111' 611161“ 111161111116331611 -161*11“.11“.“-._'11 :1“1'.1.'.“_6.__ “111131111“33 .*.11' 6.111 5161163133111.“ *T611t'*_1'“13111, YI1'11711'11_,_ 111312116111, (13.11.1311. _ .*161163'611661366. _ Ti6 1111111111“ 11'1"'1'1111'1*1*1'_1'_ :11'11'.“ 1611611 311“: 11616- 111 333131313 161“ 21161131 21371111. __ T611)111'».1“65. _ Z11(“111i'"1*161'611. _ (“1611613[6611311111113113611. _ „“',U'.1111111621'11'111117-7 666 11311361331611611 2231611361161111113 1111 7113131611611166161 1'16 ("-._.":1. 21113311 1*81 3311“ 2311111363 11 .'--*"*1111_x_. _ 2233611361161111113161 T6r13131161111611311-11111113161 (1116111313 111 Nr „1611 66111 10.__;1. 211131111 (*“1. _ 2113316111113“ 21661311111113611 3,11 216.1“1131. _ 91“.- 161316, _ __ __ _ _ _ __ T3-Ö- Z.1“111. “111-(“1161181161 131 116 6613131111611 „111161611611 166 211111161111111731'11. 1“.“1“.111-.“-.16.*.6(“611 11111612111116111333 (“6112111131 14611 Z1311111:. Tn-ka. (2416113111. ".' 616) 211. 75, _ „1111311: 116 S.!“161'11111“i11_11“11 3111 16111 2161131. _ "2102171"! „11111611' 011611211- (3131. _ 51611611-;Z11“161“1*'“11“1113l“1t 661 T1“6r61(“6. __ T3“ „45616 L*r1'1116' 111 3163116111111. Pr. _ 2331111133. _ „11311316. _ “13676116. ' 2111111611. _ Jäl'ké". _ Z11“i11'6311 _ PCT'ZFTCU“ 1111173131. Z11“i173(*116(“611161“. _ 711613161. _ 2101111713116"- 1113111. ' '. _ 2161311161366. _ “ZUM. _ (“6111111111“1'5; _ P(111'111111611. _ 2136133611116 P.]UUTC. _ 2116131111. _ 223116111336. _ 1163116. _ 311161316.

* --| '1'1'. .*

3:71 1:6

_ 1331611 _