1943 / 188 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 14 Aug 1943 18:00:01 GMT) scan diff

Rcéclisiiiiz. und PWUß. ZtaatSanz. Nr. 92 vom 22. April 19:59), dis Erste Bckanniniiichung zur Anordnung 50 -vom_ 17.311111 1940 (Teutscher “ZUR"!YIÜUYJÜZT. 139 Vom 17. Juni 1940) . * “edis “Zweite Bsiiiiiiitiniicl)ung zur Anordnung 50 Vom 29. 2051111611“ 1941 ("Deutscher Rcichsan_z. und Preuß. Staatsmiz. 21111301 90111 24. Tczcmbyr 1941). Berlin, den 10. August 1943. _ _ TEL“ §1koichsbeauftragty fiir Ledertvirtschaftx-

M. O. F. d. G. l).: Dr. Moh-r. /-

1. Bi'kaniitmachung der Reichsstelle fiir Lederwirtschaft zur Anordnung 111/43 (Zulassung von Lederaustauschstoffen)

Vom 10. August 1943

Durch die Anordnung )(1/43 Vom 10. August 1943 X(Deut- styor Reichsbnz. iind. Preuß. Staatsdiiz. Nr. 188 130111 14. 911191111 1943) wird brstimmt, daß Lederaiistauschstoffe ab 15. September 1943 mir hergestellt Werden durfen, wenn sie von der 312101911011- fiir Lcdcrivirtscbafi zugelasseii sind._ Die Zulassung erfolgt nach Giitcgruvpcn, die nachdcn uberivregkii- den VerMndungszWecken der Lederaustauschstoffe eingeteilt ind. - sDic Hßrstcslcr bon LederausmUschswffen Werden aufge- fordert, Anträge aiif anassung ihrer Erzeugnisse bis zuin

- 1. Ssptcmbcr 19-13 bei dcr Reichsstelle sur Ledeertscbait, Berlin-Cbarlottenburg 2, Knesebeckstr. 78, zu stellen. Die „Zulassung ist fiir jeden Lederaustauschstoff gesondert zube- antragcn. -

Zn dLn Anträgen ist folgench anzugeben:

1. Ein Kennwort fiir den Lederaustauschsioff (Marken- bézeickmung)

2“. dis R06stoff5iisammenseßung

3. das HorstellungHVcrfabren

4. der fiir“dcn Ledorausiaiischswff vorgesehene Verwen-' dnngSzwock. _ ' '

Bei dcr Angabe zu 4. sind folgende Gruppen der Verivens dungszweckc „511 unterschciden:

Straßenschnhlaufsohlen HauHschuhlaufsohlen und Zwischensohle Tragsol;len Brandsoblen Mackai)-Rak)men Hinterkappen , lescißbau und Sohlenanfcbläge _ (Jamaschcxn * - - Kopp?! „. - orthopädische ZWLcke tcclmischß Zwche Verstärkungen -fiir Schubzivecke Verstärkungen für sonstige Zivecke Einstccbrabmen Lederwaren nnd _ Waren, bei denen Austauschstoffe mit der Unterlage fest Verarbeitet Werden _ - * _ Warcn, bei denen AUStauschstdffe unter 1 mm Stärke OÖUL Unterlage Verarbeitet Werden * _ Waren, bei denen Austauschstoffe in Stärke von 1 mm und dariiberohnc Unterlagé verarbc'itkt iiiei'dcn, Zcbwéißleder ' Fiittcrleder fiir Quartiere Tcckbrandsohlén Tberledkr T derlederbcsaß “1101110110de (*Jdsckßrrleder Einfaßzwccke Trsibricmen * Näbriemen Sckmiirrirmen Blankleder Dem Antrag sind beizufügen: 1. ein Mustar ca. 20 cm ckch 30 0111 2. (*in (Bittacbten dcr Teutschen Versuchsanstalt und Fach- scbiilQ fiir Lcdcrindnstrie, Freiberg/Sa. »- Fakls ein 1111110119911 (1115 dcr Zcit nach“*dcm ], Juli 1942 nicht V01“11('gt, ist ein solches sofort zu beschaffen und nach- 311r91c110n.-« , . DiE Einsendung der Muster und Gutachten erübrigt sick) 91 fiir die Hersteller von Lederfaserswffeix, die fiir JUN 1913 11011 der Reichsstellé fiir Ledorwirtscbaft für die Horitclmiig Von Lc'derfaserstoffcn eine Erzeugungs- „rxoncbiiiigimg orbaltcn Haben, und * - 5) fiir dic Hersteller von LederstiickWc'rkstoffen, die fiir Kiili 1943 Von der Reichsstelle fiir, LederWirtschaft eme Tisborsibiiszutcilnng erlmlicn haben. Berlin, den 10. Angust 1943.

Der Reichsbcmtfkragic fiir Lederwirtschaft. M. d. F. d, G. b.: Dr. Mohr.

Anordnung )(11/43 . der Reichsstelle fiir Lederwirtschaft (Einseßung von Beivirt- schaftungsstellen) Vom 10. August 1943

Auf Grimd dsr Verordnung iiber den Warenverkehr in der meng Vom 11. Tozembcr 11942 (RGW. ] S. 686) in Ver- 1710Ung-1n11 dsr Bcfanninmcbnitg „iibyr die Reichsstellen zur UeberWacHUng und Regelnng das Warenverkehrs vom 18. August 1939. (T911tsc69r ReickWanz. und Preuß. Staats- anz. Nr. 192 110171 21. Aiigiist 1939) Wird mit Zustimmung dCS Rcichswirtschafte5ministcrs angedrdnet: § ] ' (1) ZU Bcwirtichaftiingsstc'lli'n im Sinne des § 3 Absay 2 der_Verordnung iiber den Wareiivkrkobr We'rden bestimmt: die Fachabti'iliing Lodcrfiisdrwcrkswffe in der Wirtschafts- _grnpp€ Bodcriiidnstrie, Berliti W 15, Mcinekestr. 129»1_3, die Facimmtcrgruppe Technische (Hewebo der Fachgruppe Textildercdclnngsindnstrie, Berlin 12715, Kurfürsten- damm 64.

Reichsanz,.. und. Preuß»;

(21 anen _wcrdc'n die' Befugnissy aus den §§ ] und "2 der Verordnung ubvr den Warenverkehr in dem aus § 2 dieser Anordnung ersichtlichen Umfange iibertragen. *

(3) Die Bcivirtschmftiingsstcllcn führen in Angelegenheiten der BeWirt1chaftung hinter ihrem Namen den Zusaß „als Be: 1

/ wirtschaftungsstekle des -Reichsbeauftragten fiir Lederwirt-

cha ,t“. . . ,_ .. s ) ZDieBewirtschaftungsstellen; unterliegen den Weisungen

'm "_.der Aufsicht des Reichsbeauftragten für Lederwirt_scha-kt..

1 , .

§2

Die im § 1 gekannten Bewirtsck)aftringsstelleti, und zwar

3) die Fachabteilung Lede-rfqseerrkstoffe _ _ _ fiir die Herstellung von Lederfaserstoffen, soweit ,sie mr *Lenkuxrgsbereich Lederbergestc'llt Werden, und von Leder-

b-ckytückw-:Fstojf, T ck _ck G b _ ie 9 unter ruppe e ni e 9112162, “' fiir Fw HérstegÜung von Lederausiauschstoffen auf "der.

Grundlage von PapiL-rvlies, Textilvlies und Geiveben und Gewirken Werden ermächtigt: , 1. Erzeugungspläne, vorzubereiten und durchzuführen; _ - 2. den Betrieben HerstellungHanivcisungeén und Pro- dUktionsaufgabmi zu erteilen; 3. den Betrieben die Rob- und Hilfsstoffe, die für die Hersteklung vim Waren ihres Herstellungsziveiges ge- braucht Werden, zuziitcilen.

, § 3 (1) Die den Beivirtschafiungsstell€n erteilten Ermächtigun en gelten auch gegenüber_denjenigen Herstellern, die nicht it- glieder - _ _ 1. der als Bewirtschaftungsstélle emgeseßten Fachabteilung ' Lederfascrwixrkstof ?,

die der Reichsbeaustragte festlegt,“

2. dir als Bewirts aftunqsstelle eingesetzten Fachunter-

:

gruppe Technische GeWebe. , sin der Betroffenen jewixils ausdrücklich einzuschränkcn.

§ 4

(2) Die» Bewirischaftiingsstellen sind berechtigt, den „Kreis

(1)“Die 5011 den Bewirtschaftungsftsllen zu erTässen-

den Anordnungen Werden als Anweisunge'n bezeichnet. Sie bedürfen der Zustimmung des Reichsbi-“auftragten, es sei denn, daß es sich um Einzelaniveisungeu Handelt.

(2) Fiirdie Verkündung d0r AUWeisung'ér'i geUen die §§ ] und -2 der Ersten „Verordnung zur Durchfiihrung der Ver- ordnung über den“ Warenverkehr vom 20. Oktober 1937

'(RGBl. 1 S. 11391,

(3) Soweit die Beivirtschafiungsstellen auf Grund“ ihrer Ermächtigun nach § 2 dieser Anordnung tätig Werden, gelten die §§ 10 bis 15 und 17 der Verordnung über den Warenverkehr fiir die Von ihneii gexorderten Auskünfte und erlassenen AnWeisungen sinngemä . Zuwiderhandlungen gegen die AnWeisungen der Bewirtsckwftungsstellen und die sonstigen von ihnen in ihrem Herstellungszwixige,erlassenen Vorschriftcn werdcn mich den §§ 10, 12 bis 15 der Verord- nung iiber den Warenverkehr bestraft.

(4) Das AntragSrecht gemäß § 14 und das Ordnungsstraf- recht gemäß „Z 15 der qenannten Verordnung sind von dem

* ,

Reichsbeanftrngten wiihrzunchmcn.

§ 5 Die für den Gefchäftsbetri0b der Bewirtsckyaftungssteüen erfordsrlichen Miltel sind von den. chciligen Organisa- 1ionen„_de„_r gcjverblichen Wirtschaft aufzubringen,

§ 6

(11 Die Leiter der Bewirtsckwftungsstcllcn sind von dem Rcichsbeaustragten, die übrigen in den Bewirtschaftungs- stellen tätigen Personen von ihrem Lciier auf die gewissen- hafte Turchfübrnnq ihrer Obliegenheiten zu verpflichten.

(2) Die Vorschriitcn'des § 11 Absaß 2 und 3 der Verord- nung über den Warcnborkchr finden auf die _nach Absatz ] verpflichteten Porsonen sinngemäß Anwendung.

§ 7

Diese Anordnung tritt am 12. August 1943 in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Ge- bieten von Eupen, Malmedy und Moresnct sowie - mit Zu- stimmung des zuständigen „Chefs der Zivilverwaltung, -- sinn- gemäß auch im Elsaß, in Lothringen und Luxemburg und im Bezirk Bialystok sowie in der Untersteiermark und den be- seYten Gobictcn Kärntens und Krains.

Berlin, den 10. August 1943.

Der, Reickisbeauftragtc fiir “Lederwirtscßafi. M. d. F. d. 65. b.: Dr. Mohr.

Anweisung Nr. 1

der ReichsJuppe Handwerk als Bewirtschastungsstelle des eichsbeauflragten für Lederwirtschast (Belieferungsricljtlinien) Vom 6. August 1943 Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der [[Fassung vom 11. Dezember 1942 (RGW. [ S. 686) in Vér- indung mit der Anordnnng [)(/43 der Reichsstelle für Leder- wjrtfcbaft (Einscßimg Weiterer Beivirtschaftungsstellen) vom 26. März 1943 (Deutscher Reichs; und Preußischer Staats- anzeiÜer Nr. 71 vom 26, März 1943) wird mit Zustimmung d s eichsbeauftragtcn fiir Lederwirtschaft angeorönet:

. § ] ' 'Die noch__ zur Herstellung zugelassenen Fe-rtigerzeugnisse in Koffer-, Tasch1ier-, Sattler: nnd sonstigen LederWaren sind mengen: und Wertmäßig gerecht und gleichmäßig zu verteilen. §,2 * HandWerksbetriebe, die Fertigerzeugnisse in Koffer-, Täsch-

Reichs- imd Staatöanzeiger Nr. 188 nur 14. August 1943. S. 2

*

_UEk§,-Sattéer- und" sonstigen LederWaren herstellen und un- -mittelbar an Leßtperbraucher abgeben, diirfen'an diese aus ihrer Ei enerzeugun Wertmäßig nur den“ gleichen Prozent- sahan arßn veräu rn» wie im Jahre 1938. -

. § 3 Fiir die Abgabe vim Waren der in § 1 genannten Art an LederWarcmhandelsfirmen zWecks Wiederverkauf wird die zwischen Handtverk, Handel und. nduft'rie abgeschkoffene Ver- einbarung über 'die'Warenvertei ung _fiir verbindkick) erklärt, satveit nichrfiirx Her'stellergruppen oder Einzelfirmen beson- dere bsaßreß'elungen, getrpffen werden. Diee Vereinbarung bestimmt, daß 9) die hergestellten Fertigerzeugniffe in Koffer-, Täsch- ner-, Sattler: und sonstigen LederWaren entsprechend dem Bezug des Handels im Jahre 1938 mengen- und Wertmäßig gerccht und gleichmäßig verteilt Werden, b) LederWarenha-ndelsfirmen aus den Gebieten, die in das Deutsche Reich zuriick- bzw. neu eingegliedért Wurden, wie Sudetengau, Danzig, Warthcgau, Tsi- Oberschlesien, Eupen-Malmedy,_ Elsaß usw., in ange): messenem Umfange derart zu beliefern sind, daß diese Lieferungen anteilmäßig 511 Lasten der bisherigen Be- zieher gehen"." _ § 4

Handwerkliche «Hersteller, die bis zum 30. Januar 1943 inzwischen geschlossene LederWarcnfachgcschäfte beliefert haben, müssen an deren Stelle ein anderes FÜCHJLschäst an demselben Ort bclicfcrn. “alls kein anderes Fachgeschäft am selben Ort Vorbanden 1st, muß die Lisfernng an ein anderes Fachgeschäft innerhalb desselben Kreises (der NSDAP.) vorgenommen Werden. -

st ein anderer Abnehmer innorbalb desselben Kreises ni t bekannt, so haben die bandWerklicHen Hersteller bei der Reichsgru pe HattdWerx als Bewirtschaftun sstelle anzu- fragen. iese macht im_Einvernchmen_'mi1 er Gruppen- arbeitsgemeinscha'st LederWaren dsr Reichsgruppc Handel andere zu beliefernde Einzelhandelsgeschäfte namhaft. Ter LieferanWeisung ist Folge zu leisten.

_ - § 5 -

Die Uebertragung der Kontingente ist- der Reichsgruppc HandWerk als Bewirtschaftungssteae unter Angabe des Jai); reswertes 1938 sowie des bisheri en und des neuen Ab- nehmers zu Beginn jeden Quartas fiir das abgelaufene Quartal zu melden. '

. § 6 * ck!-

Die Vorschriften dieser Anweisung finden für die Liefe- run en an die Ledcrwarenabte'ilungen“anderer“ Einzelhandels- betriebe entsprechende Antvendung. Sie gelten dagegen nicht für Exportaufträge. , *

. § 7 . __Die_ Reicthruppe HandWerk als Bewirtschaftungsstelle be- halt sich vor, die Warenverteüung in Einzelfällen anders' zu regeln. § 8

Zuwiderhandlungen gegen diese Aniveisung Werden nach

den §§ 10,',12-15 der Anordnung,.über den Warenverkehr '

in der Fassung Vom 11. Dezembßr 31-942 (RGW. ] *S.»*-686) bestraft. - ' - - * - §9 .*,“- "l'“

_Diese Anweisung tritt am 10. August 1943 in Kraft. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und den Gebieten von Eupen, Malmedy und MoreSnet sowie -- mit Zustim- mun__g desxznftiindigcn Chefs der ZivilverWaliung -- sinn- gemaß auch im Elsaß, in Lothringen und in Luxémburg, im Bezirk Bialystok sowie in dcr Untersteiermark und den be- seßten Gebieten Kärntens und Krains.

Berlin, den 6. August 1943. *

Reichsgruppx Handmerk als Bewirtschaftun ssteUe des Reichsbeauftragten für Lederwirtsxha t.

W a l»t e r , _ stellv. Leiter der Bewirtschaftungsstelle.

Nicßtamtliches

Nummer 32 des Ministerialblatts des Reichs- und Preußischen Ministeriums de_siJnnern vom 11. August 1943 hat folgenden ,nhalt: Net s- u. Staatshaushalt, Kassen- u.

__e ck 11 u n g s w e e n. RdErl. 6. 8. 43, Aufbemahrg. v. Kassen- buchern, Belegen u. Kassenrechngn. -- K o m m u n a l v e r [) ä n d e.. RdErl. 4. 8. 43, Sch*ankerlaubnisstener. - RdErl. 7. 8. 43, Kuro taxe, _ RdEr1. 6. 8. 43, Vergnxigungssteuer; hier: Anerkenng. d. dt. Wochenschqu Nr: 674. -- Polizeiver-wiiltung. RdErl. 29. 7, 43, Reichskarte f, Urlauber. -- R-dE-rl. 3. 8. 43, Waffen- ausrusvg. d. FF-Pol-Yegtr. usw. -- S t a a ts a n g e r i g k e it, _aß_- und Airslgnderpolizei. RdErl. 5. 8. 43, Reichs- einheitl. Gren ausiveise f. d. kleinen Grenzverkehr. -- Wehr- angelegen eiten. Kriegséchäden. Familien- uriterhalt. RdErl. 27. 7. 43, Einaß-Familienunterhalt; hier! Mi-edbeih. b? “Unbenußébarkeit d. Wolzng. infolJe Bombenschadens. » RdErl. . 8. 43, . nrzfristiger Iotdienst ci größeren Luft- 9 rissen. - Volksgesundheit. RdErl. 2. 8. 43, Aus-bildg. v. aienhelferinncn in „Erster Hilfe“ [wi überraschend eintreten-dc'n Geburten. -- RdErl. 5.8.43, Bu führnnkzspfiicht nach b. Weinges. - R'dErK _6. 8. 43, Ucbergebiet. AuSg eich d. Hebammen 11. d. Hi-lfskra te in d. Gesundheitspflege. _ V e t e r i n ä r v e r w a l - 111119. W11. 2. 8. 43, Veberinärpolizeil. Ueberwixchg. v. Pferde- markten u. Sammelschävterminen. -- V e r s chi e d e n e 9. and- schrtftl. _Vevichtig. - Reichsindexziffer 7. (“(Uli 1943. -- eu- ersche_1nungen. _- Stellenauss reibun en von G e m e l n d e b e a m t e n. u beziehen durch alle _Po tanstalten. Carl Levingnns Verlag, Ber in 1178, Mauerstr. 44. Viert-el'ährlich 2,15 ,.“ fur AusZabe „4 F?;veiseitig bedruckt) und 2,70 .,“ für

Wirmvaftsten

21119951» 13 (einseitig bedru

Der Personennahverkehr in der Kriegswsttsehaft Im Rahmen dcr Von der Wirtschaftshochschnle Berlin und der

*(»Zauwirtscbaftsfmnmer Berlin-Brandenbnrg veranstaücten und

inzwischen beendeten verkehrswirtschaftlichen Vortragßreihe be- handélte Ministerialrat Galle vom Reichsverfebrsministerium das Thema Pcrsoncnnahverkchr in der Kriegswirtschaft. Zum Versoucmmhdcrkehr gvhörcn wie der Redner darlegte, an er den bekannten großstädtiichen Écrkchrsmittcln auch der.“ Rei sbahn- Verkehr zur Bedienung des Orts: und Nachbarortsverkehrs auf Strecken dcs Fernverkehrs, im Straßenbcrkebr die Drofchken, innerhalb und außerhalb der Orte dem Nachverkehr dienende Bahnen besonderer Bauart. Die Grenzen zwischen Nah- und

1

1

]

Fernverkehr sind auch hier flülsig, deshalb Werden zum Personen- nghoevkelkr im engeren Sinne nur die statistisch als diesem zuge- horig er aßbaren Z-Bahnen sowie die Hoch- und Untergrund- bqhnen in _Berlin und Hamburg, die Straßenbahnen, Ober- leitu1igsomnibusse und Omnibusse gerechnet. Das Leitungsbild der einzelnen Verkehrsmittel und ihr Anteil am Per oncnnab- verkehr entspricht der Verschiedenartigkeit der Aufgaben. Im cJ'ahre 1939 entfielen _von der Fabrgastzahl 74 % auf die Straßens Johnen, 1191; guf die Z-Bahnen, 8% auf die Omnibusse und 795 auf die Hoch- “und UntergrundbaZnen. Die gegenwärtig Wichtigste Aufgabe ist der Berufsverkehr. r fordert (“!/Us esprochene Massenverkßhrsmittel. Der außerordentli e Anstieg er Fahr- gastzahlen im, Verkehr der Industrie, Be örden, Kasernen und

'mit. - den kün

sonstigen Arbeitsstätten zeigt sich besonders in de' * ;pxßen. Berngroßeren Werketi läßt sich der Verkehr übtxrtheixxktelZirF; dadgrck) beiValtlgen, daß_Vegmn und SYM; der Arbeitszeit ,. stafseit_1verde11._ Bei einem Berliner . B beginnt ?: A'chtt (15511 S_takfselnxonKäM Uhr bis 8,20 Uhr. - ie _ i_e m_ivtr ung __es ._ rieges auf den 5 er 01101111 ' sich 111.- sexner betrachtlichan AnipannunY. s Ju ??xseeFLthKjeYet xrwhrxn &iraßen- und «Bahnen vom ersten Tiiqi' an eine xortgcießte Steigxriing _des Verkehrs. Die Vorkeßrsträqor waren xcdock) dcn schauer) sten Aufgaben geivacbscn. Di€*'ckti'aßen. da[)iicii Werden lex_tiings_mäß_jg im Jahre 1943 die 12711)! von 8 Milliarden Fahrgaste-n ix_ber1chrciten; d. i_ fast das Vivifachg de,; Er_dbevvlerung oder annahernd das Toppklte der „Ja reshöchst- [ciitung im ersten Weltkrieg. _ Bei den S-Vahnen lichien die wah_rend dsr O_lympiade erreichte Tageshöchstleistung unüber- trcfsbar. Jn31v1,schen Wiirdczz_1edoch Tng-esi)öchstlcismnqcn von „3,1 und 3,2 Millionen Fahrgaitcn verzeichnet. Tiefe Léistnngén UNd 1im_s0_ hoher z1_l beMrben, als sie mit dem Wagenpark der Vorkriegszeit 1110) einem vermindertyn Personal Vollbracht Wur- den, indem die Fahrzeuge restlos ausgenutzt und der Wagen- Umlauf durcb Fortfall von Haltestcslyn und Abkiirzung der Auf. entbleiicllxx besséll-efunrgtbwsiirdxstZe MÉtm'beit von Fraiten ohren“- (im 11 -e ern, eon er er ina * ' [Feuchte Wkkkxolx"; Hilfe. s 9 der .)lrbcitvmaidcn, *.1 ärmer 1111 71011211 in den durch Luftmn ri'e ' ' Gebieten, die; d11rch unermüdliche Tatkraft uigidsfin ?tcelthLIYeeré bereitsrbirft dl?__1[)11€11 anvertrauten Verkehrsmittel in 191391“ "vit wiZZdeä) Zinsatxahig machen, ' "

0 em . rieqe wird die Motorisierung ick ort'c en un ' crncute__schwer_c Belastung für die Straßen 6291qu.1 Ziese 1121“in; dann fur den VerkohrSFluß Von parkenden Fahrzcuqen freiqe- halten werden. Dem offentlichen und individuellkn Vérkchr wird man_ notfalls gcxrenntß Straßenzüge zuweisen müssen. Eine Reihe dcntickzer Großstadté, die bisbcr nicht daran gedacht haben, ivcrdc-n Untergrundbahiwn bauen mussen. Dic SkraßcnbaHm-n, die teilweise aus dem_, St_adtinnern viJrsckxwinden, Werden trotzdem noch auf [Lnge 8911 111110115 daß? Nuckgrat des Personemmhvcrkchrs bilden. zhrc Eignung Tur ernc1_1__ dichien MaffenVerkehr, verbunden mit _der starken Veraswlungsiahiqkeit ihres Netzes, sichert ihnen auch m_ 3111-11an _eme vielseitige Verwendnngsmögli(bkcit. Dcr Olms 1V1kd_mlt_ 161119111 elcktr11chen Antrieb "und dank seiner frc'ikn Be: wcglrchkeit mi Straßenzuge die Lücke zwischen Straßenbahn und Omnibus7 schließe'n._ _Lcßtore wird die Strecken des Straßenbahn- iießes d_1irch,ng._lmicn, Querverbindungen nnd Anschlii'ßstrccken in szirken Weniger starken Verkehrs zusanimvnsckJließen und vsrlangern. So zeigt sich, daß die große Kunst des Städte- und Verkehrsplanxs der Zukunft darin liegen wird, die einzelnen Ver- keermrt-tel_-ihr_ex LeistungSsiihigkeit nnd Wirtickmftlichkeit “ont- sprzechend in die gesamte _Raum- und VerkehrSplammg einzu- or nen. -

__

Arbeitsgemeinschaften fiir Preisrecht und Bewirtschaftung

- im Lebensmitteleinzelhandel *

Die Fachgruppe NaTrungs- uud Genußmittel in der Wirt- schaftsgruppe „Einzelhan el ruft ihre Mitarbeiter, Vor allem aber auch alle Einzelhandelskaufleute, Kaufmannsfrauen und Ge- folgschaft§mitglieder dazu auf, iiberall zum 319911? der gk en: seitigcfi kameradscbaftlicbcn Unterrickztnnq Arbvitsgomeinschaxten fiir alle Flügen des PreiSrechtes und der Bewirtschaftung zu bilden. Man wird dadurch Vorsorge dafiir treffen, daß Fehler,

_ Als Rcferrntkn

Die größte ?l_n9rk01iiinitg Verdienen die"

YZZteehenGiinF _evrst_t_r_§cht offenZare Zuwiderhandlun en“und be- »2," es or 0 e an' as klei "tm" ' - " : geschraubt werden.1 s [ - "] oglrche aß_ zuruck Nach den Aiisfiihrnngen von Dr. EiiizeWandels ist die praktische Dur _1chiistcn so gedacht, daß in regelmä igen ? fänden, z. B, auch in Form _von WiJebencndkurscn Usw., die interessierten Kaufleute 11_nd Kauxmannssrausn mit ihren Gefolgsck)afismitgliedern an cinecm beitimintßn Ort zusammenkommen. Diese Zusammen- LUZUW jverde_11_sich naturgemäß iiber Linen längeren Zeitraum _erytrecken _musicn, _da sowohl die allgemi'inen preisrechtlicben Fragen als 1111161310 zahlreichen Einzelbestimmungen, Eiiizc-[re e- lnngen und ]chlie'ßlick) die gesamten Bewirtschaftunqsfragen Je- handeit iverdeii 10111311, In Rede und Gegcnrede soll “an Hand der zahlreicbcn Einzelfalle der Praxis alles das behandclrwcrden, 111115 _11111111r 111, Was false!) 9611101111 wird und Was infolgedessen fur die .*)nkimft anders, rixhtigér und besser gemacht werden muß. _ _ 1919111911 7011311111 die ehrenamtlichvn und haiipt- 0111111ck)611 Mitarbeiter der Fachgruppe als auch besonders inter- cs]n_*_rtc Kgnsleute Usw., vor 0112111 (1er (1111!) Vertreter der Preis- beh_ord_cn in thracht. Anf jkdcn Fall bleibt immer die betr. 130511011172de1 ortlicbe Untrrgliedcrnng der Fachgruppe der Träger der Arbeitsqßmettisckmjten. Da-durcb unterscheiden sich die fiir dowLsbensmntclmiizc[bandkl je!,zt anigcrufkiien Arbeitsgemein- schasten ganz_ we1entlich Von den kiirzlich bekanntgegebenen „Grnndnntcrrickxtungen“, die im Handwirk durchgefiihrt wcrden und deren Trägor vor allem die Preisvehördkii selbst sind. Der Teilitch1_1_10rkre_i§ fiir dic einzclno Arbeitsgkmei111111011 mnß 11112“; Zwi'ckmaßigkcitsgriinden möglichst niedrig gehalten werden. Es smd iiiisiiabmézlds alle' Vetrich dcs chonsmiiteleinzeihandels zugelamcn, auch die Gefolaichait:";mitqliodcr miisskn unbedingt mit beraiigczogcii werden. Die Durchfiihrung dor Arbeithemein: schaf_tcn_ dar7 keinesfalls zu irgendivrlcben Vreisabreden oder Broisbiiidnnqcn fiihri'n. Es handelt sich lediglich darum, iiber bestehende Preisborscbriftcn *.)lufkliirung zu geben. Die Fach- Nruppe “1111911111115: imd Genußmittel 1901111 mit Nackhdr-uck vor einor mißbräncblichen Handhabung der Arbeitsgemeinschaften.

Heinig im Pressedienst de? suhrunlgbsder Arbeitsgemein-

Arbeiistagung des Beirats der Zentralnotenbank Ukraine _ 1110111110, 13. *.)lugiikxt. Réi skommissar Gauleiter Koch hat kiirz- lich_eme “211111111 ]11 rendi'r ]iiinner aus der Verwaltung Wirt- schast und Uchrma t 311 Mitglikdern dés Beirats der “8111101- notcnbank Ukraine csfcllt. Der Beirat, dessen Aufqabe es ist,

die Lrituns der Bank beratend' zu unterstützen, trat am 10. August *

in Rmvno erstmalig zn einer Arbeitsragiing zusammen. Die Be: dciitung dcr Sißniig wnrde durch die Aninesenheit des ständigen Vertreters dcs Reich5wmmissars, Regierungspräsident Dargvl, unterstrichen. Der Ncickxsminister fiir die beseßten Ostgebiete und di: DNitsche Reich51mnk Waren ebenfalls vertreten.

Nack] e_inleitendkn Begrii iingsiWric-n des Beiratsvorsißcndcn Tr. Pufs gab Präsident r. Einsiedel dem Beirat einen auf- schlußreichcn Einblick in die Arbeit der Notenbank und die [äzivc'bendéii Fraqcn dcr Bankpolitik. In einer lebhaften Aus- ]praibe 111111"in alle wichtigen_ Gcgemvartsprobleme einqehend er- örtert und dabei einmütig sestgestcllt, daß die Einfiibrun der Kar-Wijhritng, dcren Bestand gesichert ist, die in sie «11-991: Erwarmngcn doll erfiiUt babs. Fiir die bisher geleistete Arbc'it sprach Rvgicrungspräéident Dargck dem Präsidium der Notenbank den Dank des Reichs ommissars aus. '

Wirtschaft des Anstandes

Die Aussichten *der norwegischen Fischwirtschaft - _?510. 13 ?lnqnst. Ausgehend von der Tatsache, daß Norwegen cu

-“5.1111,"__ 2111 Sechstel sci.uer,.; isch§iinge,.in..veredeltem Zustand,..-

ausführte, be äftigt sich die eutsche Zeitung in Norwegen

_ " «gen AiiZZirhte-n der. norWegischen Fischwirtschaft aui dem europäischen * arkt. Das fischretchste Land Europas Weide sicb nach dem Kriege im Rahmen einer europäischen Kon- tinen1alwirtschaft iiber den Absaß seiner Prodnktc keine Sorgen zii machen branchen. Bereits heute iiberl-sge man sich in Nor-

wegen die Maßnahmen, die notwendig sein "Werden, um die sich

schrn je 1 abzeichnenden großen Chancen der norwixgiscbcn Fisch- wirtscba?

der Ziisiinft Werde ein erheblicher Bedarf an 6961111001211 Fiss]?- Yodnktcn Vorhanden'ein. Es Werde é'iorwcgcns Sach? (kein, die_e öglichkeit zu nutzen und seine Frischfi|che in beiter Qualität zur" Vcrfügnng zu stellen.

Als das sei wiederum von den techn-i chen Voraussetzungen ab- hängig, die hierfür eingesetzt Werden. ;n diesem «?asammenhang wird auf den Ausbau spe ieller Fischereihäfen cm Kühlan-[ggen und Gcfriereinricbtungen ingcivicsen, die auf einc_zw«ckmaßtge Verbindung zwischen Veredelung und Transport hinzielen iind wob-ri offenbar an das in Dcutschlcmd-entwickelte System der Kühlkette gedacht wird. Es diirfc mich nicht iibersxhen ivcrden, daß all diese Einrichtungen erst dann ihrsn Vollen Sinn erhalten, Wenn es gleichzeiti gelingi' die Qualität der Fische, wie_ sie von den Fischern gelie ert Wir, u heben. 311 den Kreisen der noch'gischen Fi cher sei diese drivendi keit langst erkannt_.1vor- den, und man ei davon iiberzen 1, daß im LMT? der Zeit an Bord d-r Fischereifahrkeuge die inricblnngen gc cbaffen Werden müßten, die es ermdgichen, die Fis c kurz nachdem Fring zu sorUc-ren, zu reinigen und zu herpa en, so_ daß sie unmittelbar von Bord aus an die Kühlhäuser geliefert Werden konnten.

1 wirklich auszunutzen, denn im enropäischn Großraum-

||[||.,

“Ar..,iicß_end verqlcicht dic „Deiits?e Zeitung in Norivi'gen“ die Heutigen Maßnahmen auf dem Gewiete der Fi'schivirtsckzaft mit dem Eingrci'fcn 'der Engländer wiihrend des ersten Wcltkricch. Man habe in noriveqiitbon Kroissn erkannt, daß die sinnlosen und nur. cinc..vpriibergehende Konjunktur be riindend'én Fiscbaufkäiife der Engländer während des ersten Walt rieges, die übrigens nur

die' Fische DLM deutschen Markt vorenthalten .solsten, in dissem.

Kriciic _crseßt wurden durch eine Eiitwickliiixg, die bereits die Grundzngc einer sinnvollen Ordnung in die Zukunit erketmen lasse». .

Preisausgleichskasse fiir Edelmetalle in der Schweiz

Zürich, 13. August. Tas Schivcixriscbc Handelsamtsblatt vom 12. August-1913 veröffentlicht cine erfiignng des Eidgknössiscbcn Volkswirtsckxaftsdcpartcmcnts. Darin-wird Verfügt, daß bsi der Sektion fiir Mctasle dcs Kriegs-anustrie- und Arbeitsirmtos eiiie Preisaiisgleicbsknsse fiir Edelmctalki' errichtet wivd. Die Preis- nnSgleirbskaffe hat den Zweck, die *.)lbgabepreisc' fiir Edelmetalle zu vereinhcitlicben und zur Deckung der nicht versicherbarcn Import: risikkn beizutragen. Die" Sektion bcstimmt im Einverwehmen mit der eigencti'Preiskontrollstelleé 91 die Vcitraqßpflichtiqen, 111 die Metalle, dic von der Beitragspflicht erfaßt werden, c) die Fälle, in denen Beiträge zugunsten der Preisausgleichskafse erhobcii werde", (1) die Höhe der zu leistendon Beitriige, ihre FäsZigxett und das Veranlagiingsvcrfirhren, 9) die Fälle in denen Zu1chusse aus der Tircisaiisgleichskasse geleistet Werden sowie das dabei ein- zuhaltenide VerÉ-abren. -- Die Verfügung ist am 12. August 1943 in Kraft getreten.,

Starkes Herauflchnellen der Lebenshaltungswsten in den südamerikanischen Staaten Genf, 13. August. Durch die Spcknlation mit durch den Krieg und die

beispielSWeise in Bolivien 11111

:I _

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 188 nn: 14. AugZ-st 1943. s. 3

Waren, die, wie iiberall, auch in den ibero-umsrifaniWen _Staatxn m den Händen jüdischer Schieber und Wucherer liegt, iind hier vorliegenden Berichten aus La Paz, Rio de Janeiro, Lima und

--V0gota zufolge die Lebenshaltungskoste'n in diesen Ländkrn un-

Gßgcniibcr dem 35er 1940 stiegen sie 75 %, in Brasilien um 40 %, in

Peru um 30 % und in Kölumbien Um 20 %.

geheuer heraufgescbnellt.

Jüdische Schwarzhändler verschieben Kubas Zuckerernte

Vigo, 132111911111. Die Wirtschaft?»!age der Pflanzer_und Zuckermiihlenbesißer „Kubas isi, Berichten aus Havanna zufolge, als äußerst ernst zu bezLichncii. Infolge der kontrakr1ich f?]:- geießten Preise und verbundeii mit den gli'icbzeitigen 5011011 Abgaben und Ztciicrn 1011111611 faiim die entstandenen Kosten LZ?- deckt iverdén. Schon jcßt sieht man in diLsM Kreiieii mit i;- sorgniS der kommenden Ernie cntgcgen. ?lndcrs ÖSJSJLN ist 512 La c an der sogenannten schwarzen ZUckLsböksé, wo, in der 530115!- sa e- Juden ihr? Hände im Spi?! hach. ÖW? 1011111211 Hotbste Gewinne erzielt „Werden. Rund 9111? 60160 Mission Zack Zucker iviird-en außerhalb des „90111101th an dis Vsrciiiigten Stqaicn Verschoben. An dicsrm (Mschiift vérdientcn dic jüdiickycn Zch1€bér rund zehn Millionen Dollar, 1005 dxn höchsten biSbér in Kuba erzielben illegalen Gewinn dnrstcllt.

Ausreichen der Schanghaier Baumwollvorräte für den Z-Jahre-Bedarf Mittelchinas.

Schanghai, 13. Au ust. thsspräiidcnt Wangtscbingwei ist am Freitag na einem Jlufcntbalt 111111 Fivei Worbe'n aus Schanghai abgereist. 52111 Besuch galt in erster Linie dor Lösung der mit der. Rück abe der französiichon „901116111911 nnd der Fntcrnationalen Niederlaßung aufgeworfenen Probleme sowie der Durchführung der Re ierungsverordnnng iibor dcn Ziiningsaufkauf der Schang- baier Forräte an Baumivollswffcn mid Gariikn, die so groß sein sollen, daß sie denBedarf Mitielchinas drei Jahre decken.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigixng für déutsche Elektrolytkupfsrnotiz steilte sich !aut Berliner Meldung dss „DNB.“ am 14. August auf 74,00 ZF.“ (am 13. August ciuf 74,00 12.7!) für 100 kg.

Berichte von auswärtigen Devisenmärkten

Prag, 13.2111gust. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 V., Zürich.578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kan- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,65. G., 236,05 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Brüss21399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G.,.50,05 V., Sofia 30,47 G., 30,53 V., Athen 16,68 G., 16,72 B.

"Budapest, 13. August. (D.N. B.) 211195 in Pengö. Amsterdam 180,731/2, Berlin 136,20, Bukarest 2,781/2, Helsinki 6,90, London --,--, Mailand 17,77, New York --,-, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 4,151/2, agreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 13. August. (D.N.B.) New York 4-023/2*4-031/2- Paris --,-, Vorlin -,-, Swanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43-4,47, Amstcrdam --,-, Brüssel -,-, „Italien (Freiv.) --,--, Schweiz 17,30-17,40, Kopenhagen (Freiw.) -,-, Stockholm 16,85-16,95, Oslo -,-, Buenos Rio 83,647/5, Schanghai Tschuttgking-Dollar ---,-.

Amsterdam, 13. August. (D.N.B,) [12.00 Uhr hol]. Zeit.]

[Amtlich.] Berlin -,-, London -,*-, NEW York -,-, Paris _-,-, Brüssel 30,11-30,17, Schweiz 43,63-43,71, Helsinki -,-, Italien (Clearing) »,», Madrid -,-, Oslo -,--,

Kopenhagen „,"-,--„Sto„chk)olm 44,81-44,90, Prag --,-. -

Zürich, 13. August. (75). N. V.)“ [11.40 Uhr.] Paris 5,50, London 17,30, New-' York 4,31" Biiissel 69,25- V., Mailand 22,671, Madrid 39,75, Ho![and 229%, Berlin 172,55,

Lissabon 17,70, Stockholm 102,65, 951139962728, Kopenhagen 90,371/2 B., Sofia 5,37 14 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75, Athen --,-, Xstanbirl 3,50 B., B1ikarcst“2,371/,; B., Helsinki 9,771/2 B., Buenos Ylires 93,75, Japan 101,00 B., R10 22,50.

KopenhaÖen, 13. August. (D.N.V.) London 19,34, New York 4,79, , erlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Osw 109,00, Helsinki 9,83, Prag --,-, Madrid --,-_. Alles Briefkurse.

Stockholm, 13. August. (DN. B.) London 16,85 G., 16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 V.,“Paris -,- G., 9,00 B., Brüssel --,- G., 67,50 B., Schweiz. Plätze 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam -,- G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 4,15 G., 4,20 B., Helsinki 8135 G., 8,59 V., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag -,-, Madrid -,-.-, Kanada 3,75 G„ 3,82 V., Lissabon --,-- G., 17,60 B., Buenos Aires 102,50 G., 104,50 B. "

Oslo, 13. August. (D._N. B.) London' -,- G., 17,75 V., Berlin 175,25 G., 176,75 V., Paris -,-- G., 10,00 B., New York -,-- G., 4,40 B., Amsterdam -,- G., 2,35 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsinki 8,70 G., 9,20 B., AntWerpen --,-- G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B.

London," 13. August. (D.N.B.) 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/--.

!. Untersuchu- s- und 'von-Qn, (. Oeffentliche Zusteaun u, 7. Aktiengeseumaften, | 10. seseknchasten m. b.,H., 111, Unsau- und nvandenversWemngon, - . dit often Aktie 11. G o enschasten, 14. Deuts e R- avant uud Bankaulwem :: :s?- o.“, gonna. | :: Y::Utuu731ya." ::::YT'kt-oüneu, :. "SIKU KLl-ZIZeseUschaxf'nu, ". 12. 9712112 Haydeu- und kommanjiyesemchafeeu, 15. Pusch ebene etanntmachungeu. .

,

117029] _ _

' Es ist beantragt, den Max Wilhelm

3. Aufgebote Georg Meinert, geboren. am 4. _Ziili [17625] 1863 in Berlin, zu(eyrwo nhast in

Die Hypothekenbriese vom 10. Ja- im-ar 1921 über die im Grundbuchs _Von BraunschWeig Band 2613 B__lqtt*24 111 Abteilung 111 unter Nr.6 fiir den

erklären. __ wird aufgefordert, 1111)

. vor dem

Fabrikanteri Alexander Wittenbor in Berlin 02 Neue 'riadrich'tr. 4, sulzbach angeblich in Amerika, und" Ödense, __Danemark, emgetrq Z".“ Fluss 1. Stock, Zimmer 118? aiibcr1aiimicii 'de'ssc'n “etwaige Abkömmlinge. [_ MMM shypothxk von E““ ().-“30! un Aufgebotstermine zu melden, widrigcn- _,

jkßigcii Konsul Johanne Haußtrup in Odense eingetra ene Au Wertungshypo- tek von “.,-6 17 68, Antragsteller zn ' r. 6 die Witwe Cbristian-e Wittenburg, zu Nr. 7 der Gläubiger, beide vertreten _durch Rechtsanimilt Hübner in Braun- 1chweig, Werden aufgeboten. Die Zu- l,)aber der Urkunden Werden ausge- sordert spätestens in dem auf Monin? den 28. Februar 1944, 845 Uhr, .. Nr. 79, vor dem unterzeichneten Ge- richt “aubcraumten Aufgebotstcrmme lhre Rechte anzumelden und die Ur- kunden „vor ulegen, widrigenf-alls“ die Kr'aftloSerklärung der Urkunden erz. folgen wird. Braunschweig, den 21. Juli 1943. Das Amtsgericht._13. .

oder Tod des

[1762742

. - recht beanspruchen,

Berlin, Ku havener- Str. 1, Fiir tot zu Winzerstraße 28) anzumelden und die 1er bezeichnete Vcrschollciie spätestens in dem auf dxn 19. Januar 1944, 11.Uk)_r, „an . den Bruder unterzeichneten Gericht in

wird. Alle, wel e Auskunft über Leben erschokl-enen zu erteilen vermögen, iverden aufgefordert, spgte- stens im Aufgebotstermtn-e dem Gericht An ei e zu machen. -456. 11. 180. 43 - er in, den "10. August 1943. Amtsgericht Berlin, Abi. 4517.

athlaßgerikht Frankenbmh. Bezirksnotariat 117 Heilbronn/N. _ (.'kirbßem_ihustF-fsk „_„15 M„_ jst. In der Nachla ja e e am .. arz 1943 verstorbenen Jakob Schick, „Kran- kenpfleger i. R, in zxrankenbach, iverdxn etwaige Personen, welche neben den in dem Erbscheinsantrag vom 3._Auqust “1948/genannten Verivandten em rb-

aiixgefordcrt, ihre Erbrechte bis 15. Okto er 1943, na?- mittags ,um 17 Uhr, bei dem Nachla

gericht. (Bezirksnotariai [17 Heilbronn,

evforderlichen Beweismitteb vorzulegen. Diese Aufforderung ergeiht 111sbes0n0616 beantragt_ Gottfrisd Gottlieb

Bondi, geb. am 4. 2. 1850 iirCleVLr-

Die geschl. Erben der am 30, Sep- tember 1941 “verstorbenen Erzieherin ld Auguste Voß, geb. am 20, Sextembcr me M- 1877, zuletzt wohnhaft gewe en i_m gabe des Volksdeurschen Umsiedlnngslaßxr m Seesen, werden aufgefordert, is znni 20. September 1943 ihr Erbrecht bei dem Amtsgericht Seesen anumeldxn und nachziiwcisen, widrigcnfals seit- gestellt wird, das? ein anderer Erbe als das Land Braun chweig nicht Vorhanden“

Seesen, den 2. August 1943. Das Amtsgericht. -

[17626] Aufgebot. _ _ Dcr Rechtsanmalt Dr. Herbert „1101125

in Berlin 02, Köni str. 49, hat als

Vertvalter des Na [asses des am

schrift

14. November a. H. verstorbenen, zuleZt in Berlin - 77 35, Friedrich-Wilhelm-Otr. 20, Wohn- haft geivcsenen Dr. jur. Max Wambach das Aufgebotsverfahrcn zum Zwecke der' Aussckzließung von Nackxlaßgläubigern Es wird daher Aufgebots- termin auf den 27. 11 Uhr, vor dem untxrzeichnetcn Gericht in Berlin 02, Neue Friedrichstr. 4, Stock, Zimmer 118, bestimmt. Die Nachlaßgläubiger Werden aufgefordert, ihre Forderungen spätestens im Auf- gebotstermin bei Die Anmeldung hat die An- Gogenstandes Grundes der Fordernng zu enthalten; urkundliche BeWeisstiicke oder Nachlaßgläubiger, die sich nicht melden, 45 können, unbeschadet des den Verbindlichkeiten mis Pflichtteils- rechten, Vermächtnissen “und Auflagen berücksichtigt zu 11.12de", von den Erben nnr iwsoWLit Befriedigung verlangen, als sich nach Befriedigung der ausgeschlossenen

Uebe'rscbnß ergibt. joder Erbe iiach der T_eilun [asses nur fiir den seinem

sprechenden Teil der Verbindlichkeit. Fiir die Gläubiger aus Pflichtteils- rechten, Vermächtnisstn und Aufla,cn sowie für die Gläubiger, denen ie Erben unbeschränkt haften, tritt, wénn sie sich nicht melden, nur der. Rechts- nachteil ein, daß cher Erbe ihnen nach der Trilung des ? achlasses nnr fiir den seinem Erbteil Entsprechenden Teil der Verbiiidlichkeit haftet. _- 455. k". 243. 43. Berlin, den 10. August 1943. Das Amtsgoricbt Berlin.

[17410] Durch Beschluß des Amtsgerichts Berlin Vom 5. August 1943 ist der Obergefreitc Walther Widhalm, geboren am 18; 311111 1917, für tot erklärt und als Zeitpunkt des Todes der 11. April 1942 festgestellt Wordcn. -- 456. 11. 117.

Berlin, den 5. August 1943. Amtsgericht Berlin.

[17624] Berichtigung.

Jm Ausschlußurteil biesi en Gerichts vom 14. Juli 1943 (vgl. " r. 177 vom August 1943) wird die Reihe 25 in 23 bcricbtigt.

Bad Harzburg, den 9. August 1943.-

Das Amtsgericht.

1942 in Brandenbnrg

Oktober 1943,

dem Gericht anzu- und des

sind in Ur-

in ?lbsÖrift bci-zufiigen.

Rechtes, vor

nicht Gläubiger noch ein *.*.

Auch haftet ihnen des Nach- rbieil ent-

Aikes ' (offiz'), ""-_-

Silber Barren prompt -

4 **: “;o-“4.694.-

: ZH „7 . ki . _ 1'_ * _i » 1 7 ; . ;" ,' ? ,k 1 Z“.“ “1 «“ ; ,L . “is' .? - _ ,L" ' ?" _Z .' *i, 11 1 *; *, é _ x „* " i 5' L , -'i ;, ";;: ",x,“ .? 1 * x i _1 , 1“ Ti Lk“ ; 52- 1 11 ( .“, Z. i 1, 1 ; “? ,; _ «, “' ' k" .* k. , . _; .*.- **. Z 1 i L . , , .* - .; ***!“ 1, 1! _r 1 4 ,. : 231,