1943 / 215 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 15 Sep 1943 18:00:01 GMT) scan diff

Reichk- nnd Staatsanzeiger Nr. Qlö vom 15. September 1943.

Wirtschaft des Auslandes

423 111111 Akticr1gcselkschastcn in Finnland im ersten Halbjahr 1943

1111111111, 14. S111111111111. ".'1111 30, _;“11111'1 11143 101110111 111 F11111- [0110 11151710 71101110111111111511111 11111 11111111 911111111111111111 17011 1110111111111 145211110. 711111. 0113111111111. .*1111 1111111 5131111110111 1043 ?1110 42:1 111111 “31111111111111]1111011111 11111 11111111 711111111111111111 0011 1110111111111 331,1 2111111, 312111. 1111111111011 1111111111. Tic 111111111 7111311111 11111 2111111111111021110111 1111111111 1111] :)1111111111111111111111111 010 W111111- 1111210115 1111») 111 „13111511101111111. 311111111111111011111111111 f-1111d111_1111 1111111 1311111111111 1013 1111 282 011111111111111111 111111, die 1111301101101 1110111111111 11711 731,7 2111111. F1111. 111111111111. ("7111 1111111 Halbjahr ]!1-1: 111111111 1111111» .11.1111111111111111111111111 1111 W1111 111111 403,3 M10. "1111.“ 3,11 1"1"1"J.“T11')11'!1„ 1111111111 011 (111111 011“ 0111111110 111111111111111011111 1.';1111:1.*“'1l11111211111 :117 111111111. TU“ 1110111111 .111111111111111011111111111 “11111 7111 1211111 131111112111 104)"; 111 111 (0111111111111 "._“111'01111111 001- 91101111111511 211111131.

Neue schwedische Prämicnanlcihe

S11'1k'1101111, 14. Z1111111111113 Kn Z(1111110111 11111191 011 711191111111 11:11. 11111111 “141“1111111111111111111 1111 "1411111111 0011 175 M11]. Kr. 1111- 91111111ng Z21 1111 11111 1111 M11]. .11. 511111 1111110111111 1111 7,1111! “111. T15.1111111 111111111111111111 “14111“11111111111111111 0011 10:13 01111111 10111)- 713-11: 011 91111 1.11 I?, Z111111111111 011111111111 z111 ;1111111111119 1111111111111 11119 T11 381113111 311 11111111 9111111171 111 11111 “30 17111111 111111111111. T111111'11111 111111111 :*,8711'3 21111 11111 11111111 “111111111111111111111 0011 5,135 “111111. „11, 1111031111, 111111111 1111? 11111131 2014 1110111111111 011 1111111 9111111111 01111 0,“.'(1 11111 11,35 M11]. Kr. 11111111111111111 111110.

Lebensstandard 111 der Sowjetunion uns dem Tiefstand - * Feststellung einer 11SA-Zeitschrist

241,10, 14. 311111111111". Die 1101001111111011111111 W1111111111111111 ,T11111“ 1111111111111]: 11111, 11111 1111 ;1111111110111 111 S0111111111f111111d 1111d 11111 1111, daß 11111 1111 1311111111111 015 21311111111111018 der Sowjetnnion 11 11111 1311710111 011 „711111111111 1111111011. 11111 1010111111114 111111111"- 111011111 111 d111101?11111111 9101111111 „11 111111111, hätten Milliom'n 11011 E1111111111111111 1119111111111111 811111131111. 21011 011 B1st1111111g d1r 631111111 “'11 1111111 111111111 111001111), 10111 011? 1101191 Saatgut 111111. Z117111 “711 “1111 1111111151101101110 111 011 S-011111111111011 1111 11111 0011) 111111111, 1151 .11111 111 11 11111 1111111 1111110011111 T11fst1111d 111111111111. ?Der 51111111 111 11111 1101110111111111 11111, 0111111111", daß 01111 Vcr- 11101111111111 11111 (111111111 1111011111101 1111111111111 Skin habe.

Verflüssigung des französischen Geldmarktes

(14.1119“, 14. S111111111111. T11 Anfang des Jab11s 1109111111111! 71111111 111111113- 11110 111111111011111111111 M11ß111111111111 111 Frankreich [1011111 1111) 11111115 0111911111111, 1011 11111 B11111ch111111 dcr Halb- ]011112111111113111 1111 1111113011110111 (0101300111111 zeigt. FHW gesamten D1p0111111111111111111 111111111111 11111 30, 311111 1943 “127,2 Mrd, frcs. 111111111111 114,0 M10, 1118. Ende 1942 111111 105,1 Mrd. frcs. am .0. 311111 1912, 311 dcr Zunahme 101111111 11111111118 die fehlende 9111111111111011111111111 1111: 101111 711111111111115111111 ,',11111 ?lusdrnck, 1001111110 0110111111115" die 27111111100111111 znr B1kän1pf11n dcs 1111111015111 111111111114: 0501101111011111101 Geldmittel 111 die anken 311111111115011111 111111111 011111111. Ties? 10111111 auf 011111111 dieser Ent- wicklung 111 "011 21191, 111 111011111111 ?[11s111aß Schatzbonds zu 1111111111. 3111111111114“: 1111111 11118 11111 Erhöhnngen der Tepotgnt- ])1111111, 01111 110001111 S1111111111110111111111 und den Anleiheerträgen 011] 11111 111101111 9111110101111] der 911101111111 Mittel 111111011111 107111111, 1011111 1111117 die [1111010111101 Ausweitung des Zotennm- 1711155 0110111111118 11011 11111 (1115 dazu 111111111], 0118 m1hr flüssige M1111! 5111“ 2111111811110, 11111111,

Katastrophale! Rückgang der schottischen Kohlenfördtrung

Lord 711111110111 in 11111111

9111111111111109. ' 11111111 be11nr11h1g111dcr

Tie 0111111101 dafür

1111.

011“ 1111011111111" 510 [111,g111b111 11111 e11n em

Seit

11

sheginn

1111101110 1111! 91111111 9311111111 des Die La e in 111 1 1111111111 Kolklengruben könnte

1] 11 die Erzeugung 40000 1 jöh111ch gefallen. mal, daß die Zahl der 011110111011111111

11111 40-12 011111110111111111 hat, 1111111 011 Erhöhung d1s ““C-1111111101110??- 111111'9 011 M111111111111111111 11111 0111 Jahre, das F1h1111 1111 der

"21111111, 0115 11111 5 % 111111111 1111

11111 8,4% g1111111111 111, 111111 1111111131111) 111- 1010111111 1111 2111111111111 unter 0111 0911111111111111111111 m

die 7111111111111 11110 1111111 in ihre eigenen 1311011ksch5118111h110

Berichte von KUZWärtigen Devisenmkirkten

211101111111, 14 Septmnber. (DRAM) “211109 111 Pengö. 91.111sterdam 180,731Z, B111111 136,20, B11k010112,781/2, H1111nk16,90, London -,-,

Mailand 17,77, 91111) York -,-, Par126,81, Prag 13,62 11,71, S0fia 4,1511], Zagreb 6,8], 8111111) 80,20. London, ]4. September. (DN. B.) New Y0rk 4,0 (offiz.) 40,50, -, Brüssel --,-«, 311111111 (Freiw.) --,-- , Swckholm

(Offiz.)

Paris -,-, 311111111

443-447, 9111111110111" -, Kopenha en nenos

Schweiz 17,30 "17,40, 16,85-16,95, 1514111

3110 83,047/9, S1111111gl1111 3111110191111]; Am 1111011111, 14 Septe111bcr. (D.

[9111111110] Berlin' “,"-- Brüssel

, ,

, , K'0p1nl111ge11 --,-,

Die sl'lettrolytkupferuoLieruuL1 Elektrolytknpfernotiz stellte sich laut

, ,

30,11-30,17, Z11111111 (Clc'aring) --,-, Stockholm 44,81--44,90, Prag --,-.

, ,

Spanien

(Freiw.)

Aires -Tolla1" -,-. N. V.) [12.00 Uhr 11011. Zeit.]

,

London -,-, New York

am 15. S1011111be1 011174,00 177! (1117114

100 ks!

, ,

Schweiz 4203-4271, Madrid

Oslo

, Preßburg

2 31/2_*47031//27 Montreal

, ,

Paris

Helsinki

, ,

der Vereinigung für deutsche crliner Meldung des „D.N.V.“

September auf 74,00 TU,) für

u Berlin festgestellte Notierungen fiir tele raphische azzahlung, audiäubische Geldsorten und

LobpapUM «u

Aegopten (Alexandrien 1111!) Kairo)

Afghanißcm (Kabul) ........

Argentinien (181111100 9111-29) .

9111111011911 (Sidney) ........

Belgien (Brüssel 11. 2011101111111) ,

Brasilien (Rio de Janeiro) . . Britisch-Indien (Bombnn-Cal- cuttn) ................... B111gari1n (Sofia) .......... Dnnc'marl (Kopenhagen) . .. . 0119111110 (London) ...... .... 111111111117 (H11sinki) ..... .... rankreicl) (Paris) ....... ... riecl1e111a11d (Athen) ....... Holland (Amsterdam 11. Rotter- dam) Iran (Teheran) ............ Island (Reykjavik) ......... Italien (Rom und Mailand) . Japan (Tokio und Kobe) . . Kanada (Montreal) ......... Kroatien (Agram) ......... . Neuseeland (Wellington) . . . . Norwegen (Oslo) ...... .... Portugal (Lissabon) . . . . . . . . Rumänien (Bukarest) ....... Schweden (Stockholm 9. Gön- borg) ................... Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Serbien (Belgrad) Slonmtei (Preßburg) ....... Spa11ie11(Madrid u. Barcelona) Südasrikaniscbe ]! 111011 ( Pretoria und Johannisburg) .......

1

1 1191111. Pfund 100 ja ani 1 an.- !. 1 1111111“. fund

100 Volga [ Crnzelro

100 Rupien 100 Lewa 100 Kronen 1. en ]. Pfund 100 innmark 100 kk.

100 rachmen

100 Gulden 100 "1914

100 161. K:. 100 Lire

100 Yen

1 791100. Dollar 100 Kuna

1 111111191. Psd. 100 kronen 100 69111170 100 Lei

100 Kronen

100 Fra

, 100 15711“. Dinar

100 slow. K!. 100 Pesetas

1 südasr, Pfd. 1 11171. Pfund

mm-

227: 15, September

Geib

15,79 0,588

09,90

5,047 59,15

5,00

1,005

152,70 14,59 38.42

9,99 58,591

4,995

56,76 10,19

50,46

57,89 4,995 9,591

23,505

1,978

Brie]

18,88 0,599

40,04

5,055 59,95

5,07 1,572 159,70 14,51 58,50 10,01 58,71 1 5,095

50,80 10,91

59,59 58,01 5,005

8,009 25,005

1,982

annoten

18. September

Gew

18,79 0,588

59,95

5,047 59,15

5,06 1,068 182,70

14,59 88,49

58,591 4,995

54,75

10,19

59,46

57,59 4,995 5,591

25,505

1,978

Brief

15,98 0,592

40,04

5,055 59,25 5,07 1,072 139,70 14,41 58,50 58,711 5,005 55,58 10,21 59,58 58,01 5,005

8,609 23,805

1,982

2.2

Zürich, 14. September. New York 4,31,

London 17,324,

22 07],

Madrid 39,75,

Holland

Brüssel

09,25 229%,

V.,

Berlin

(D.N.V.) [11.40 Uhr.] Paris 5,95 Mailand

172,55,

21115591. 17,68, (515111151111 102,63, Oslo 95,1121/2 B., Kopenhagen 90,37% B., Sofia 5,37% V., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb

8,75, Athen -,-«-,

Istanbul 3,50,

8,77% B., Bncnos 911109 04,75, Japan 101,00 V., KopenhaZen, ]4.Septemb1r. (D.JZ.B.) London 19,34, New

York 4,79,

Bukarest 2,3714 B., Helsinki 10 22,25 B.

erlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich

111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockßolm 114,15, Oslo 109,00, Helsinki 9,83, Prag -,--, Madrid -,-. Alles Briefknrse.

Sto ckho lm, 14. September.

(D. N. B.)

London

16,85 G.,

16,95 V., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris -,-- G., 9,00 B., Brüssel -,--'G., 07,50 V., Sch101iz. Pläße 97,00 G., 97,80 V.,

Amsterdam -,-- G., 223,50 W., K*0pen111191n 87,60 (0 13le 95,35 G., 95,65 B., Washingwn 4,15 G., 4,20

“B.,

87,90 B.

H111111k1

8,35 G., 8,59 V., Rom 22,00 G.„ 22,20 B., Kanada 3,75 G., 3,82 V., Madrid -,--, Türkei --,-, Lissabon -,- G., 17,00 B.,

Buenos 211108 102,50 G.,

104,50 B.

Oslo, 14. September. (D.N.V.) London -,- G., 17,75 V., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris --,-- G., 10,00 B., Now Y0rk "*,- G., 4,40 B„ Amsterdam -,-- G., 2,35 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsinki 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen -,- G„ 71,50 B., S10ck1)0l111 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 10., 92,25 B.,

Rom 22,20 G., 23,20 B.

Lo110011,14. Septwnber. (D.N.V.) Silber Barren prompt 23,50, Silber 11111 Lieferung Barren 23,50, Gold 1138/"-.

Für den innerdeutschen Verrechnungsverlebr gelten “folgende Kurse:

England, Aegypten, Südafrikanisckw Union ..... . .. ..... 5-54------oo555-4514-o-cg-19'qoo

ustralien, Neuseeland ..... . . Britiscb-Indien ..............

rankreick)

Kanada

Beroinigte Staaten von An1erika................. Brasilien ------------------------ 95-55-959999-9

H.,.,„

Sovereigns ....... . . . . . . . . . 20-Lra11cs-Stücke * G0 43011059 Aegyptische ............. ... Amerikanische: 1000-15 Dollar 2 und 1 Dollar Argentinische .............. Ansiralische . . . . Belgische ......... ,...... Brasilianische ............. . Britisch-Jndifcbe ............ B111garis111e: 500 Lewa und darunter Dänische: große ............ 10 ltr. und darunter ..... Englische: 10 ak? und darunter.

"111111 sche ......... . ..... . . . ranzösijckje ...... . . ..... . .

oooooo .cc-oe.-

ollöndische ....... ........ alienisck»: große 599555999 10 Like oooooo o-q-ocscoc' Kanadische ........ „......- troatiscku ....... . ..... . . . . Norwegische: 50 Kr. u. darunter Rumänische; 1000 Lei und 500 Bei ................ . CckWebische: große ......... 50 Kronen und darunter .. Cchwei er: große ........ .. 100 ts. und darunter ... Servi] e ................. Slowakische: 20 Kronen und darunter

959

---------------------- oo-o-oovo't-ocdoo

___-__-

Notiz für 1 Stück 1 ägypt. Pfd. 1 Dollar [ Lollar , 1 ap.- co 1 austr. BW. 100 Beigas 1 Cruzeiro 100 Rupien

100 Lewa 100 Kronen 100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 inmnark 100 ck.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

: tanad. Dollar 100 Kuna 100 Kronen

100 Lei

100 “Kronen 100 Kronen 100 54.

100 es.

100 serb. Dinar

100 11019. Kr.

01911) 11,89 4,995 7,912 74,18 2,098 2,498 “1,130

u-mnnq- Rldsomn und “bunten-

15. September Veld Brie] 90,88 20,46 10,16 16,22 4,185 4,905 4,41 0,40 2,41; 40,08 0,09 23,05

9,09 52,50

5,075 5,01 132,70

10,02 1,01 5,01

57,11

5,055 4,99 159,70 5,98 0,99 4,99 50,89

1,05

59,40 57,55

- 1,58 59,04 59,07 58,07

19. Ee Geld 90,88 16,16 4,185 4,39 0,44 2,44 39,92 0,08 22,96

5,07 52,10

5,055 4,99 152,70

0,99 4,99 50,89

1,16

Brief 9,91 5,0115 7,928

74,32 2,1112 2,502 '1 132

! 411011071: Brief 20,46 19,22

4,204 4,41.

0,46 2,46 40,08 11,09 23,05

8,09 59,30 5,07] 5,01 152,70

1 1 5,31 07,11 109

511,04 58,07 59,07

5,01

8,6!

Posten der

[19843]. Zuckerfabrik Reihen

Akt .'Ge'o,

Reihen (Leine). Bilanz zum 31. Januar 1943.

;- Attiva. 0010111011111011011: 111111011112 Grundstücke 11111: Gcschästs- 1111d W011"- gcbäudcn, . 113 9011,-

Ndscl)1“11111111g111 ;? 3011,_

Fabrikgcbä11d111 111111 1111- 011011 Banlichfcitcn 512 840,-

anang . . 152110,_-

028 040,- ' Abschreibgn. ]47 780,- _ 1111111001111 011'111111111'1111 .

9111111111111"111101111111111111111 Anlagen ] ]9211111s1,-- annng . ]09311,03

1 211 930,03 2111111)11111g11. ]44730,(13

7111111111113111012- 1111111g111. . 34 000,- Absch11111111111111 ] 000,“

Wcrkzeuge, 2111111112- 11110

G1]ck)äftsa11sstatt1111g 4 000,-

2311110111] . . 9734,63

M Ablckycibunßrn 9 584,63

Im Bau befindliche Au- ]agen . . . . . . Beteiligungen . . . . . Betriebsanlageguihaben . U111101110e11110gen: Hüfs- und Betriebsstoffe 170 840,28 Fett. Erzeug- nisse und Waren. . 5285 027,94 Wertpapiere ] 001 239,64 Stenergut- scheine 1 NF. 370 757,75 Anzahlungen] 530 130,9] Forderungen 0. Grund v. Warenliefe- mnnen und Leistungen Kassenbestand einschl.?)ieichö- bank- 11. Post- ,1ch1ckgutl)aben 12 933,12 Andere Bank- guthaben . Sonstige Jor- derungen.

860 994,60

22 069,37

Rechnungs- ab renznng ......

Treu andvermögen laut §2 PAV '

R11ch8111]11Hnnweisnngen

446 540,03

71.41 19,

480 260 ]0 000

] 067 200

33000

4 760

116 417 36 530 200000

Reichs: und Smuönzclgtr Nr. 215 vom 15. September 1943.

21011) 111111111 Grund der B1'111111 11111) der Sch1111111 d11' (9111111111011 erteilten

Erträge.

Gcwinnvort'mg nns 1941/42 Juhreöersag g1111äß § 132,

]. 9111111191118 . . . Erträge aus Bklciligungen Außerordentliche 0111111130 .

. Der Vorstand. Fslß Schaper. "1811011111 Klnßmann. 01111171111311111111

01111 p111111111111fzig

1011118 0

, 2111111111111111111 entsprechen die 100111111111111121, drr 311111115- abschluß und der (61101011801111111, [010111

_ [19747].

Stadtwerke eBremen Aktiengesellsthast.

er den Zé.“

3 347 83 Die 1 539 938 8] 153 *-

29 368 ]5

1 572 807 79"

1101111111 nung.

Albert Jogan.

0113001111: Prüfung (1111

111111111. 111 11 00111 “110010110

incsc; 1111d 9111111101111

H0119

Jahresabjchluß erläutert, den

011

„“ck, ßkscylichen Vorschrüten. Bildung

und Verwaltung des T1111ha11dv11111ögc11s 1111141111111 den 2101“- Di01d1-11d111abg1111101101d-

Reihen, dcn ]. Juni 1943.

Lang

Bilanz zum 31. Dezember 1942.

_40 Stolz, Wittke!)aftsprüfungögesellsckwst. Layg, Wi1tsckwstsprüfcr.

711113, 281111111011811111111. XMiigncder des Vorstandes: 11111;- 211111011; 9110111 Jogan; 2811011111 1111113-

Mitglieder des Aufsichtsrates: (311011; von 91111111, 2101111111; H11111111", Wippern; Tbc'odor Ri1d11; August Span 01111110: Al_l1ert Busch; August Höhne; erdriä] T1ers;Hei111111]Bax111an11;Rud011511111111.

Hugo Prie'n;

Stand am 1. ]. 1942

814011110

Abgang

H":

Stand nm 3]. 12. 1042

Vermögen.

1. Anlagevewnögen: ], Bebaute Gr1111dst,:

15) "Grundstücke 11) (9111011118- Wohngebän

0) Betriebsgebände

oder andere

lichkeiten . . .

11) Abgeltung

Gebäudeentschul-

dungssteuer

2. Unbehante Gr11n0s1. 3. Mnsck)i11e1111.111111ch1-

nelle Anlagen

4. Werkzeuge, Betr1eb5- 11. Gc]chästsausstattg.

1. Grundkapital 11. Rücklagen: ]. Geseßliche Rücklage . . . 2. Freie Rücklage

K.“

8,71.-

2 244 531 oder de . 1685846331 - Bau- 19 819 391 67

der ,

85296

103 958 553 19

2 928 329 78

82942

53] 722 671 400-

425] 415 3 114406

„313.4

03]

1.-

32

390 765 14 14 949

„7.

|

K.“

! 327 473 1 685 846

A) 35] 113

071 400 85 296 107 819 202

Z 027 786

130 72] 948 29

5. Im Bau befindliche Anlagen . . . . . . . . . . . . 6. Von der Gesellschaft geleistete An ahlungen an] Anlagen . 7. Beteiligungen (Haftsumme 71.4! KW,.) ".

11. Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsßoffe . . . . . . 2. Fertige Erzeugnisse, Waren 3. Wertpapiere . . . . 4, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 5. Forderungen auf Grund von Warenließrungen u. Leistung. 6. Fordernngeu an die Stadtgemeinde . . 7. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben 8. Andere Bankguthaben 9. Sonstige Forderungen .

111. Posten, die der Rechnungkabgrenzung dienen . . . . . . .

17. Vermerke: Bestände aus Pfändern 36 400,-

555-55 500.

Urbindlkékeiieu.

5 65] 885

70 405 715

. . . . ! .

temen . . .

160 112 620

135968118

2 208 456 1004 756 43

1537 097

52000000 905865 1700 000

S.3

Goon A9"Go, Breslau 23-

[19521].

Bilanz zum 31. Dezember 1942.

Akti_va.

]. A:1109111111111"1g111: ], 3011101111 011111111

1111111 11111:

9) 1191111111119- oder Wohngebäuden . . . . . b) 27110111511115110111 0d1r anderen Baulichkeiten . H011921112111111100911111111; . . . . . . . . . .

21111101111111119

. 5111151101178 Wirt

Ängang betr. . 1111111111 betr.

3111511111] betr. ], 7 .

7101111111000]; 7. J1111111111k

.111111111111110 Grundstücke . . . . . . . . . . . 9110111011111 11110 1110101191111, 1711111111111 , 1191707110111, 5011111112- 11. (011111011901121111

1111011990111 . . . 1, 4 . 1, 5 .

- 9 o o ! c ! |

8. V11011111ng§11110 Anlagegüter

81111011]; 11111. - 111111111] 0111. 3111311119 0111.

21111111111011119 9. Patcnte . 10. B111ilig1111gen

Zugang . . Abschreibung

- 11. 111111111110111110 en: ]. Rosy, Hi!?)s- 1111 2. Z'

Fertige

1,4

1,71. . |

d 9311111119001“

Halbsertitxe Erzeugnisse . . . . 131119111110, Waren . .

.

], 5 ' . | . ! : : :

111111g

(„ULkrspüpicre. 5 9 - 5 ! o 9 5 9 5 0 9 5. Eigene Aktien 110111. 77.“ 30 000,- . . . 6. Hypotheken, Grund- und Rentenschuldeu 7. G11111st1te Anzablungen . . . . . . . . 8. Forderungen ans Grund von Warenliesenm e

9 und Leistungen 10: “0111110111001: 11. Postfcheckguthab 2. Bankguthaben 3. Warenbeschafsm

14. Sonstige Forderungen

5 e 9 9 9 a 9 ' t ! .

0101101113111 1111 Konzernunternehmen

en 9 5 o ' 0 k . . . . .

1gög111haben

111. Posten, die der R1ch11u11gsabgrenzung dienen

. Passivao !. Grundkapüal: Stannnaktien. . . . . . . . .

Ü. Rücklagen: [. 011185111115 911111111

8. Andere Rücklagen:

ge

.) Allgemeine Rücklage. 5 9 9 9 9 125M,"

17) Pensions- rücklage . . 9) Vaurücklage

(L)Wol)1fal)rtQÜcklage . .

und Unterstüvungk-

.

9 o . | . . ' . . - 9 o .

'

.) Rücklage für Ersaßbeschaffung .

111. teilungen . . 17. M'! '. Verbindlichkeiten:

]. Anzahlungen von Kunden

70 000,- 190 000,- 10 000,- 1 000,-

9595555'995955-

ellnng für 111111111119111199e1n91chiung . . . .

K.“

3900-

3 1199

] ]]41

].“)

] 545144“)

311,4

2 755.14")

2 15214

] ,

' ]4 293 41124 32,1

181143 ]8 042

“24 :140

24 345

28] 163 5] 035 33 886

366 085

304 010 27 000 ]] 59]

7 6]]

87 757 ] 522 ] 209

10 975

11 066 20 000 8 447

5]

11111

131111

"1

140 18 171? 58

52 52

63 20 37 20

75

25

859 493

,k.“

857 277100

2 2115121, 27 250 000:-

454 000

77 444 5 000

163 030,23

Sonstige Vcr- 111091119109111 589,02 103 619,25

111. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: 610116 !. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- a]n ]. ]. 1942 . , . . . e ' j . . j . . "8 D00,677,27

rungen und Leistungen. . . . . 16261 Zugang . . . . . , , . . . . . 3807 462,01 !. Verbindlichkeitengegenüber Konzernunternehm. 8 . M 4. Nicht erhobene Dividende . . . . . . . . . 765

40071513 5. Nicht erhobener Anteil der Aktionäre am An-

leil11s101k ....... .......... 5 13,2 772,29 6. Sonstige Verb'indlichkeiten . . . . . . . . . 7008 025 802,74

71. Posten, die dcr 911111111111gsnbgrenzung dienen . . 957 828,68 1711. 6111111111010": 8) (61110111110011109 (1118 1941 . . . 411 230,55

2110111101111, 14. Z10111111111. Tie schottische Kohl1nförder1111g wird 0111 611111 011115 „71111110 11111 6 Mill, 1 "1117111111 unter die Pro- 1111111011 0011 10.10 11111111, 1011111 111111 Aéskellnng der Mißßäude 1101111110111 10110, 111111111 1111: Treibstoffbeanftragie fiir Schottland,

Türkei (Istanbul) ........... Ungarn (Budapest) ......... Uruguay (Montevideo) ...... Verein. Staaten von Amerika (New York) . ............

“50.01.10 55.38... ' '

l.. QeselisÖaste-t m. d. H., - |

4,41

1 ]üdafr. Pfd. ] 98

1 türk. Mund 100 Yengö

100 Pcugö 1 Solvpeso

1 Douar

Südafrikanische Union .. .. .. M .

rkxlckje Ungarisckd: 100 Pengö und darunter

43 36 36

"Abgang..-...-... 17. Rückstellungen: ]. Bankostenertragszuschüjse . . 2. Stencrn . 3. Versorgung der Gefolgschaft 4. Sonstige . . . Verbindlichkeiten: ]. Anleihen .....

11884 705 18

03 24 099

21134.

Passiva. Grundkapital . . . . . .

Gcfthliche Rücklage . Wrrtbcrichligungsposten z. Umlaufvermögen (Tel- kredere) . . . . . . .

2400000 77000 996]

]7 253

08 35

27 L|4 859 493 1942.

7. Ak" ' , " : ., Q.mex:;,:jat,-?s:'use;."e. a", "m“, | b) (HC][UUU 1942. 5 5 5 9 5 o o 9 .

!. "huma- !!!-155.1,qu

Unfal- ""t-7591119451995- enmgan, | Deus! K dank und "Weib, 15. Bus“ dun Muamaquuen.

] 357 434»

c o c 9 o o 9

li. Conosousqqien,

!. Berluft- nnd Funbsa en, 59. om-u ha-bcn- umb Kommanditg-ßlsßqkn,

.. Aulos"; usw. von "papier“,

4. Oeffenllsaxe Zustellunxx '

!, usgoboie,

[_1. Unteriuajungi- und Citasachen, ' ?. vanslkersteixnugu, 10 000

95 004 700,91

3. Aufgebote

120-838 Beschluß.

2. 71, 1111142. Da die 1111011111111 0111111 918 am ]5„ November 1941 111 211911114 0111101111111" Va11111tter11117n1crs 2111111010 Weirich, geb. am 20. J111111ar 11,917 111 Seifersdorf, Krs. Liegniy, die 0111711511 011591101109111 haben, werden „1111 “0111011111, 0111111 Erbrechte 1111 dem “.'11111111111e z1111111111, aufgefordert, ihre 111111111 1111 01111 2111110111111 515 zum 10. November 1943 bei dem unterzeich- 1111111 091111171 111151101110111, 11110119111- 111115 gemäß E 1904 BGB. 1111111111111 15110, 01113 1111 111101111 Erbe 1118 der 371191115 1111111 5011111110111 111, Der reine „.'-11111111; 11111091 "215,- K.“. 7110199111151 Liegniß, 10. Sep1. 1943.

]Y'ZTLj 37011111101- Urtunden 11110 1111 kraftlos 1:11:71: 111010111: 311 ]«2 91 die Schuld- 5111111111511119111 011 711111101501011111112- 1531-10 11-5 T11'11111111 1111111115 0011 11.1271, 11" Auslosungsseheine 7,111 7111111111- ,“*!1311110151111» 11:2 T11121117111 7111111118 1.4 11173.“- 1 711 :'1'1. 010011; 111115 .',1- 71.71, 11- 111;- Jl1 “.'1'1. 20511; 111117 , 2111, 121011110 111111 1141 1.4“. 11. “**-1". *.*2 1111, 1411151 111111 11-11 1/4. :: .;11- 1); 545111111 Teilschuld- 511T5,11111111111111 111 ;“11111 1111" T11111ch€ ;51-1111711111111 711111)? () “.'11'. 1170-73 «1; 5,1111 0“; 4 011 47731111 “é1111111101k1c1111111111111 17-115 1111111111110111111-5- „- ' »,“ 1111711111? [***-“111111110111 „4. i**'.1.;.*1 11 “11“ 1717122 111111 1110 /1*.//; 71“ -1“.“.---. 711110111111151ch11ld1111chrest 1111.11 [**-1- 311111111111 71111111111111111 "*"/111: ]) Z:.“ 71100] 111111 TZ(1()/1“,//, *? 1); !*, 5.51," ““.“,11111 Gold-Kom- 11111101-Zch11ld11crsch1cib11ng 110111 „1111111 111371 011 “1111115111011! C11111111-B0d111- 1115-512117111101111111111111 Lit, ]) 1111“. 1111671 111111" 100 0,74; 7. 1111 4““-.'* 745111111 1111010511111111 Schutzanweisnn- en 114 T1111111)111 111111118 von 10:18 111111 J01111 2411111110111 (; 0311111111 3 Mx. 1771177/1'.) 111111“ 11 1000 „„,/; 8, der 521 “.Mac Goldpsaudbrief 1111“ D11111111111 (9111ndc1edit-Bc111k 91111. 7 Lit. !- Nx.

-„ „*-

-,|,7,1 _Z ck]!

I]“-

Schuldversthreibun desUmsch11ld1111qs- 0111111111115 de1111 111 (6111111110111 111 Berlin Bu st. 4. Gruppe 1)( 911. „11 450 über 100 ].“; 10. die 4 %1 111 (_f1'1'11):1 8%) Goldpsandbrieke der. Frenßischen chjralsiwdkschast Reihe 25 N1. 5905/07 111111 je 100 K.“. - 455. 1757. 89411. 78. 42. Berlin, den 1. September 1943. Tas Amtßgericht Berlin.

20452] Ausschluburteil.

Im Namen des Deutschen Volk!!

6 [**, 1/42, In der Aufgebotssache der Deutsche:! Bank, Filiale Kattowiß, ?lntragstelle11n, hat das Amtégericht in Krenau,O.S., durch den Obermnts- richter Tr. Kndla für Recht erkannt: 1, Der in Schakowa vom 5. März 1939 beim 2315011111111 Sanmel 01119 111 Schukowa zahlbare Solaweehsel iiber 224,-- 810111, Verfallzeit: 31. 8. 1939 Nr, 1). 5198 Nr. 1159, Giranten: 81 P. Schanz & Co., Bielitz, b) Ober- 111111111che 3111111011 11110 Papierfabrik, 1181 (5511111111111 & J'akobscn 111 Cznlow, “»I-7 11 771111111 Hans Schwidewski 111

X &. Q-q

„111111010115, 13110111001111111 1 37/38, wird 1111 kraftlos 11111111_ 2. „11 Kosten des "21111111110100111110111143 110111 die Antrag- 1111111111. „Krenau, 11111 3. S1pt11111111 1943. 2111119011111" 7111111013110, OS., 111 „011111111.

[2111341

T1r Erbschein, 1111 111111 1111 Erbfolge nach dem 0111 5. 12, 1932 in Solingen, 111111111 11131111 Wohnsitz, verstorbonen Tasch1111nessrrrciders E111st Wolfer]: 11111 21, 6, 1034 in 3 7]. 111/34 ans- 111111111' 100111111 111, wird 1111 kraftlos erklärt. » 3 '1'1. 111/34.

2011189111101 S01111g111.,

4. Oeffeniuche Zustellungen

[20-155] Oeffentliche asleüung. 5811“ kaufmänni ehe 711191111111 Alexander Bohle aus Binlyxtok, irg-

011285 111111 100 01“; 9. die 474.191

1111 straße 6 klagt 111 eine E e- 1011 Marie Juni : geb. T01101 11,

unbekannten Aufenthalts, anf Ehesthci- dnng ans § 55 Ehegesey. Die Beklagte 10110 zur mündlichen 2511110110111an des Rrchtsstroits vor die Zivilkammer des Landgerichts Bialy'sytok auf den 1. De- zember 1943, 8 U r, Zimmer 36, ge- laden. Ten Parteien ist Befreiung vom 71111011115510111111 gewäLrt. Bialyfiok, den 4. 1 tember 1043. 3111109111 „1. 7. Aktien- gesellschaften

[20476] '

Herr D1111101 Dr. 1111. 2110de Lecker, Berlin, it mit dem 31. Juli] 4. aus unserem ussichtsrat nnßgeschieden. , 19Laldenbrrrg,schles., den 9. September

Niederschlesischo Bergbau-A.-G. Der Vorstand.

[20036]

Der Vorstand der Stanz- Emaillier- un Metallwaren- werke Aktiengesellsthaft in Ilkenau, OS., gibt hiermit bekannt, da die Hauptversammlung der Aktionäre ie-ser Gesellxchaft nm 14. Oktober 1943 um 10 U r 111 den Geschäftsräumen der Gesellschaft in Jlkermu, OS., Peter- Westen-Str. 8, mit folgender Tagesord- nung stattfinden wird:

1. Vorlage des. festgestellten Jahres- abschlusses, des Goschäfts'beri 118 des V0111111des und des Veri tes des 21111111119111118 für das Ge- schäftsja r 1942.

„Beschluß 11111111 über die 10111111 des «011111110115 11111) des 2111111 1810118 1111 das Gesthäfts- 0hr 1942.

8. 111th1 018 Ansjichtsraies.

4. esstxxnng der Vergütung für den 1

Bekanntmachung. 1111111 „Westen“

11 151111.

Zur eilnahme km der Hauptver- 10mml11n und 111 Ausübung des Stimmre ts bett tigt die bis zum 7. Oktdbkr 1943 “bei der Kasse der Ge- lelschast in „!!-neu erfo'lgie Hinter- 11911119 der 111111 0011 der darüber

Enb-

1111111110111 Hinterlegungsscheine Länderbank Wien 21.01. in Wien oder. einer 1111011111 Wertpapiersammelbank oder eines deutschen Notars. Tie Hin- terlegungssch1ine müssen außer der An- zahl, der Nummern und der NennWerte der Aktien den Vermerk ent alten, daß die hinterlegten Aktien vor eendi mg der Hauptversammlung nicht ausgeTolgt werden.

Ilten“, QS, 15. September 1943.

Der Vorstand.

[20547]

Wiener Porzellanfabrik Augarten Aktiengeseusthast zur Erneuerung und Fortsehung der vormali staatl. (Aerarial-)Potze|lan- 'manufa tur Wien, Wien [[./27, Schloß Augarten.

Einladung zu der 11111 14. 10. 1943, 10 Uhr vormittags, 1111 91111111 Wiener Rathaus (Beratungszimnur des Bür- 71111111 1118) stattfindenden 18, ordent-

1chen Hauptversammlung.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberich1es des 230111011013 und des Jahres- abschlusses 1111 das Geschäftsjahr 1942 mit dem Prüfungsbericht des Aufsichtsratcs.

2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts1atcs_

3. Wahl des ?lbfch111ßp111fers für das Geschäftsjahr 1943.

4. 2111101111118. "

Die Herren Aktionäre, die an der Ha11ptversa119111111ng teilzunehmen brab- “111111111111 Werden 111111171, ihre 21111111 11111113 F 17 der Saß1111g111 bis läng- ens 11. 10, 1943 bei einem deutschen Notar, bei einer Wertpapiersammel- bank oder 1111 der Kasse der Gesellschaft (Wien [[./27, Schloß Anßarten) zu hin- 11111 111. Hinterlegungs escheinigungen ind ?pätestens bis am zweiten Tage vor 9 Hauptversammlung im Sinne der Saßungen bei der Gesellschaftskasle ein- znreichen.

Je eine Aktie gibt das Recht auf eine Stimme. '

Wien, am 10. September 1943.

Der Vorstand.

der*

Der Auf chisrat der. Brüder Kunz Aktiengesell (haft setzt 1111) aus folgenden Herren zusammen: Walter „011113, Vor- sißer; Dr. Ruidolf Starke, 28011911:- 11ellvertreter; Alfred Bauer Di l.-. 171. Hans Kun ; Raimund Schlot; 1. 111 Ernst Wölzfel. :211478]

Obershleüsche Eisenbahu-Vedarss- Akiten-Gesellschaft, Gleiwiß. Hierdurch laden wir die Aktionäre 1111 erer Gesellschaft zu der ordentlichen Hauptversammlung 1111, die am Don- nerstag, dem 7. Oktober 1943, um 12 Uhr im Vemvaltnngsgebäude der Graf von Ballestrem'schen (31111701115- tion, Gleiwiy, MarkgrafenstrMe , stattfindet. , [“ 5.16] Zur Teilnahme an der 11111110111- sammluug ]ind diejenigen 010111119 berechtigt, d1e ihre Aktion bis späte- stens 2, Oktober 1943 e11twed11 bei unserer Gesellschaftskasse in Gleiwip, Mark rafenstraße 2, oder bei dcn Nie- derla unge'n der Deutschen Bank, Com- merzbank Aktien esellschast odcr Dresd- ner Bank 111 erlin, Breslau oder Frankfurt a, M. während der Ge- 1chäf1811111de11 hinte1legt haben 111_1d bis ?119 eendigun? dcr Ha11ptvc1111111m-

ung 1711111111 1 aYc'n.

Im Falle er . 1111111191111]; 011 Ake 11111 bei einem Notar oder einer als Wertpapiersammelbank tätigen Reich!- bankanstalt ist die Bescheinigung „des Notars oder der Reicthankansialt 110? die «Lol te . interlegnng spätestens |)! um . kto er 1943 bei unserer Ge- ]ellsehast einxtreicben.

ageßordnung: ,

1. Vorlegnng des (911111111143'1111111111: des Vorstandes 11110 des “2111110111111 für das Geschäftsjaér 19421411 m11 dem Veri 1 des An 1111118111115;

. Bejchlußfa sung über die Cutlame des Vorstandes und des 2111111151 rates. '

3. Ma -1en zum 7101111111011".

4. Wa 1 des Ab1ch111ßprüfers 1111 da! (51311 1111911111111 1943/44.

Gleiwip, 11111 9. September 1043,

Der Aufsichtsrat.

111 e m , Voriiyer.

D!. NikolansGrafvon Ballo-

Rückstekkungen . . . . . Berbindlichkeiken : Unterstüßun«einrichtung drr 'Znckcrfabrik Reihen

03. m. 0. H. 116 388,61 Zuckerkredit-

bankdarlehn * Anzahlungen Au Grund v.

aremiese-

rungen und

Leistunßen 2 108 109,31 Akzepte . . 436 6620] Ke1chsba11b

Lombard-

kredit . . 3646 000,- Gegenüber

Banken . 1523 748,66 Sonstige . 94715912

18 759,03 24 948,06

Posten der "Rechnungs-

abgrenzung. . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1941/42 3347,83 Gewinn

1942/43

. 122 420,82

238 496

8 822 324

16] ]]0

65 49

]26 774 ]] 834 705

Sevim!- uud Verlusirethnung

1942/43.

x_-

Aufwendungen. Löhne und Gchälter . . Soziale Abgaben . . . . Abchrcibnngen auf das

nlagcvcrmögen

insen . . . . . 11119111 vom Einkommen, 170111 Ertrag und vom

Ver111ögen . . . . . .

Beiträge 1111 Berufsver- 111111119111 . . . . . . Außerordentliche Aufmen- dunen 811Wci']ung 1111 Unter- stüvungse'inrichtnn der Zuckerfabrik ethen G.m.b.H, . . . . . 811W1isu11g 1111 die gesehliche Rücklage ..... .. . Gewinn: Gewinnvortrag 0110 1941/42 3347,83 Gewinn ' 1942/43

. 122 420,82 '

K.“ 674 708 42 915 305 394 1 16 188 244 020

21 525

25 28]

125 774 65

1572 80779

5

71. Bo 871]. Gewinnvortrag Reingewinn 1942

U11], Vermerke: Verbindtichkeiten ans Pfänderu 36 490,-

. Anzahlungen Verbindlichke-

von Kunden . . . . . . 11111 auf Grund von Waren-

lieferungen und Leistungen ......

. Vcrbindlichke

131111111100 Bremen S011s1ige Verbindlichkeiien

sten, die der Rechnungsabgrenzung dimen . . . .

11011 gegenüber der Stadt-

9 o o o a - o 9 c a

o 9 c ' o 9 9 o o

12 240,21 1 400 882,41 512 072,83

255 204,07

3 705,55

2 207 281,78

100 112 620 J Gewinn: uxd Verlustrechnung "vorn 1. Januar bis 81. Dezember 1942.

27 246 106 84 743

221] 047

19

o .

©9997*w»

.

5301111111110 Gchäkter . . . . . T110011 011101111

(611111113 Reichsverordmn eine Prüfung des Jahrcsa Bremen, den 27, August 1943.

Dr. Dcttmar. AufsiihtSral: ]. Johann Heinrich VMUUU, 9119111111001 Bürgcmneister der Hanse-

1111)ard Dnckwiß, Senator, stellv. 9301111111“. Senator. 4. W111111 1011111111021, Direktor i. R. 5. 911110 Plilipp Behrens, Obcrrcgicrnngsrat. 7. Fritz Köster,

stadt Bremen, 7801111101. 2. Dr. jur. 3. Dr. jur. Hans Joach1111Fiscl)er, Jüdeseind, Oberrcgierun Oberrcgiernngsrat. 8. zu Vreuwn.

Bor and: ]. D1.«I11g. Wewer Dcttmar, Direktor, Vorlißcr. 2. D_r.-J11g. Friedrich Zopf, 11111101. 3. Karl Dafa", Direktor. Ste11v. Vorstandsmilglrcd: 7111011 5111111“), .

ctrwbsdirckwr (11111 171111111), 1011111111) n101111110ft zn 7011111011.

Aufwendungen.

V11101'g1111gsq11f1vand 910111111111111111111 11111) Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen Sonstige Abschreibungen ....... . . . . . . . . . 'i11se11, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen «11111111 00111 011110111111111, vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Steuern und öffentliche Abgaben .

Beiträge an Bcr11fsvert1et11ngcn . .

. Außerordentsiche Aufwendungen . . Zuführung zur gesepliche'n Rücklage . “1110111111111 znr steien Rücklage . . . Reingewinn

, . o s c

o 5 9 c 5 9 ' -

Erträge.

Jahreöertrag gemäß § 132 11/1 . . . . . . A11ßcrorde11tliche Erkräge

o 9 k o 9 9 o o o

Der Vorstand. Dr. H 0 p f.

9101. 6.

o 9 o c a o 9 . . . c . t 9 o e .

0111111111111, 10ziale Abgaben .............. . . Freiwillige soziale Leistungen zugunsten der Gefolgschaft . .

Dose.

. . . o t e o 5

a a j . o | . . '

1g 00111 24. Februar 1943 5 1 -- RGB], 1 bschlnsscs durch den Abschlußprüfer nicht stattgefunden.

71.71 1.9“. 5 636 247 41; 215 071 08

5 420 575 53 330 50] 02 812 298 64

]. 163 460 44

3 748 637 66

10 25] 60 926 145 72

6 495 605 8] 121 207 66 141 84] 39 30] 733 ]5 195 ]20 -

1 500 000

2 21] 047

22 378 434

33 95

2] 402 ]56 57

976 278 38 22 378 484,95 EZ.] 17 "_" hat

61111 0110 e, Direktor (neu zugewählt], sämtlich 1001111111111

Gewinn: und Verlustrechnung zum 31.Dezember

ck

Auswe'nvnngen. . Löhne und (6111111111 ..... . . . . . .

. Soziase Abgaben

. 2111111111111111111111 anf das 21111119109111109111: a)K*ur-1|ebigc Wirtsckmsthiike-r. . . . . . . b) Bewertnngsfreie Anlagegüter . . . . . .

c)

11) 1111111110101". .

auszinsstcucra11g111111tg . . . . . . . .

. Steuern vom Einkonnnen, vom E111ag nud vom Ver-

mögen ......

„„„„„ c o 9 |

. Beiträge an 5011111911111111111151111 . . . . . .

. 911113110101111111111. 21111111111d1111gen- . . . .

. Z11101111111g an die 11111111111111190

. Reingewinn; 8) («61101111100111119 uns 1941 . . 11) (911011111 1942. . . . . . .

Erträge.

. 051111111110111111111 . . . Ertrag 1111111113 § 132

11,“ 1. 9111111191111» ......

. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen . . Außcrordentdiche Erträge einschließlich der Beträge, die durch die Auflösung von Wertbericksignngen, Rück- stellungen und 1111111 Rücklagen geroonnen smd . . .

Breélau, den 15. Juli 1943.

Andreas

Goda A.-G. Dr. Dr. Hans Velz.

Nack) d1111 1111111)li1ß111d111 E1geb11is meiner p111111111täß1g111 Prüfung auf 0111111d det Büchcr 1111d d11 Schriften der Gesellschaft sowie der 110111Vorsta11d 111110111 91011111111119911 und “.'-“111111111110 bestätige 1111, daß die Buchführung, der Jahreßabschlnß und 0111011111011!» 111111111, [010111 er den Jah1esabschl11ß erläutert, den gescßlichen Vorschriften «1111111111111,

Breslau, den 1.5. J1111 1943.

S.

(H. Mischke, Wirtsch11110prüfen

v. Swinarski.

Ä.“

E))

11.41 , 259 513 13 700

49 781-70

]4] 522 2 278 39 607 24 000

67 79 23

_.

27 A4 43

557 6773

FZ 50 42

9 96] 0]0 9]3 ]9 80]

8 11112§-«

557 6781-

Die 111 der 01de11tliche11 Han111001111111111111119 110111 27. 8. 1943 für das (9111111111001)! 1942 1111111111110 Dividende 111 Höf)? 0011 % wird gcgen 211191111110111111111 1115 (1111011111- antcilschcines Nr. 14 durch die Commerzbank AG., Filiale Breslau, 9101311111111 10,

111161105 111111.

Die savungsmäßig ausgeschiedenen Aufsichtßraißmitglieder Professor T1. 111111. Erich Hesse, 2111911111, Professor Dr. phil., Dr. med. 11. o. Friv Hofmann, 2111211111,

wuchn wiedergewählt.

An Stelle des ausgeschiedenen Aufsithtßratömiigliedes Herrn „0111111110111: Edmund Guth wurde Herr Direktor Dr,.Diether v. Kliving, Hi11111111190111111111-001]

1111111111111 1111.

Der Aufsichtsrat 11111101 nunmehr aus so Piechulck, T11b11ih, VorsiYcr; Direktor Kurt S

1?

enden Herren: 911101111111 Hugo 011111, 5311911111, stellv. 210111811]

Ob11stnl191100111111r Dr. 911110 Ti", 3301111011; “4310111101: Dr. phil., Tr. 11110. 11.11. "751113

Hof111a1111, 511112111111; Prostssor D1.111ed.Erick) H1

“011911111; Direktor Dr. Diether v. K*lißing, Hir1101111114»!1111111190011. Vorstandßmitgliever sind: Andreas S. 0. (2310111111111, Dr. Dr. Hans M18. Preston, den 28.'A11g11st 1943.

T1)“ Vorstand.

9111011410 S. v, S101-1-111ki.

“Dr. Dr. Haus 30113.

111, Breslau; V11111dirckto'r_ Milky 91011,