29.
* 38. 39.
40.
46, 47, 48. 49.
50.
54,
“ !
;)!
Reichs: und Siaaxsanzeiger Nr. 231 vom 4. Oktober 1943. S. 2
“3 2 11.111115, Liese Sara, 1126. 11111 3. 5. 1921 in R2ich2n- 11219, 60111101511st. 61116 Zwittau/Zudctcngau, W66nh. gew. "1411111 1'11, HOUcsch01vißck Play 6, . _ 91116112 1“, Paul Jsrael, geb. am 30. 9. 1900 in Wten, 1666111). 9216. Prag )(11, Pcnsion „211112161 “,
. L 6 61, Zx112, 9211. (1111 9. 7. 1928 in EZM, 1666111). 9216.
Eger, WÜÜLUstCiNftk. 5,
'. 3661, Waker, geb. 0111 10. 4. 1921 in Novy-Sad/Ru-
1111161211, 16116111). g216. Eger, W110211s12111s11x. 5,
. L 6 216211111a1, Arthur Jsra21, 626. 6111-28. 8. 187961
W126, 1666111). gew. Berlin, Fasanenstr. 55-
. 96 21621116a1 g26. 511261111, 3611 Rosa Sara, geb. am
15.8.1881 in Gcnua/JWLWU, 1666n6. gew. Berlin, Fasanenstr. 55,
. L '6 1611 geb. Eisner, O111) Sara", geb. am 1, 11. 1902 in
8116116211, 1666111). 9216. 1666162162 Nr. 662,
.LÖWU, Schcfa, geb. 1116 2. 12. 1900 in Nürnberg-
Stadtfrcis, w61)116, g216. Fürt'k) i. Bay., Marienstr. 21,
. L 11 st 111 11 n n, 926. 6516111116, Irma Sara, 926. am 16. 2.
1904 in Reic621162rg, w66116. g2w. 912662116219, Frisd- rich-JaHn-Str. 8,
9111161111113, 1126. Diamant, Elsa, g26. (1111 11. 8. 1893 in 916621112116 (;)-161611121), 6211611151111, nach Prag, 1666111). 111 (6166166162111, _ . “])-“1116111116, Ekika 2111132111, 926. am 9. 8, „195.20 111 (9166161116216, 621matzust. nach Prag, 1666n1). rn 0.516);- wardcin, . M i 1“ (1, 1126. W61f, Marie Sara, 1126. 11111 19. 11. 1900 111 “1121161116216 (Mähren), 166666. 9216. Jablunkau Nr. 441, Krs. Teschen,
. 9121121, „911121 Js11121, geb. am 2. 2. 1894 in R2i162n-
62111, 1666111). (1216. R211'621162rg, HeinrickxLiebig-Str. 18,
*. “1361111321, 121111162111 Sara, (126. am 13. 5. 1903 111
R21ch211621xg, 1666116. 11216. 9121162116219, Kas2rncnpla13 9.
. Y611ak, „1326. D2111171), Margit Sara, 926. 11111 24. 8.
1896 in NULLgLsUUfCl" Oran (Ungarn), 1666116, 9216. Wien 61, Z-cHlickg-asse 6/11-1/2,
.Pollak, 51166211 Israel, g26. am 10. 10. 18.83 in
„111111266219 (B661nen), Heimatzust. _nacl) 252111). Jezov, Bez. Tabor, W66116. 92-16. Prag 1, 9111121111162 26,
. Spiegol, 311621, 1126. am 29. 3. 1888 in B2166m21,
2325. Wigniß, w66n6. gew. J116111nkau Nr.. 138, KW. T2s1626,
Spiß, Richard, 1126. 11111 1. 6. 1869 in Brünn, 621111111- Zust. 111116 Brünn, 1666116. 9216. Brünn, Tolgaffc 62,
Dr. 1112“). Schleß, Salomon, 926. (1111 8. „4. 1879 in 3166111211, 1666116. g216. Lcipzig-K 22, Marbacbstr. 2,
S 16 "6 n, LEOPOW, 1126, 11111 10. 3. 1896 in 21116611, 1666116. 11216, 5111116111111, ÖMWUWÜÖL 23 111,
Z 1616 (125, 28111121, 1126. 11111 11. 7. 1891 in “196211616113, 6261111111111. 111116 Brünn, 166661). gew. Wien 1, Gölsdorf-
qasie 3, Strauß, (126. 261213921, Lucie Sara, 1126. (1111 12.2. 1901 in 6711111262im 11. d. Jagst, 1666116. gew. Franzens-
6116, BEETHOVLUÜL. 121,
. Ta 1111111, (126. Tanssig, Mignon Sara, 1126. am 10. 2.
1897 in Wien, 6211111111101. 111116 S26121-K1tttcnborg, 1666111). 11216, Wien 1)(, WilHelm-Exner-Gaffc 15,
'. T626f21, (551111116 Israel, (126. am 4. Z. 1865 in
921116211), 62im111511st. 211116 Karlsbad, 1666116. g2w. W126. 1, Schcslinggc162 7,
W111m01111, Alfred Isra21, geb. am 7. 9. 1894 in Wien, 6211116111111. 111116 Iéiko1s661g, 1666116. 11216. Bkiinn, 281612166112161116 15,
Wintsr, T621212, _(126. am 30. 12. 1890 in O1müß, [6176011101- 111111) T1m613, 1666116. gew. W126 71, W611: „1111112 39, ' ' *
W61f1121, 216126 Israel, 1126. (1111 28. 11. 1900 in T(1161111, „915. T11161111 1Z11621111111111), Heimatzust. 111116 Tac61111, 166661). 371011). T6cha11 (1211621169611).
Prag, 6211 1. Tkt6621 1943. „ TTT T21111ck12 Staatsministcr für Böbmen und Mähren.
J. A.: Dr. W 2 in m 11 n n , FF-Standartcnführer.
(Einziehungsverfügung
Auf 65111116 622“; § 1 622: 052121322; 11621 die Einziehung volks-
und
staatßfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933
(“))TGW. [ “Z. 479), 621 BL. 11621 die Ei11512611ng 661ks- und 1166151211161116211 V2111166211§3 im Lande O2sterrcic6 66111 18. “.)ÜUVLUWL'Y 1938 (RGW. ] S. 1620), 621 VO. 11621: 6i2 6116512611111) 601k5- 11116 staatIfeindlicth Vermögens in 6211 )1162121162111s11)1*n 0526121211 6661 12. Mai 1939 (RGW. 1 Z._9111, in V1*1*61116111:g mit 61111 E11aß des Führers 11116 9121165611151115 11621 di2 "8211621111611 des eingezogenen VM- 1n61121is 6611 5112116601116211 vom 29. Mai 1941, (RGW. 303"), 161116 1112111111 621 911116116; 621“ Jüdin B2ch66fer, Safira 311111, (116. 11. 8. 1901 in Zcrusalem, 3111261 w66n6aft in Fur16, F112drich111 3, 9211616211 11111 15. 2. 1940, zugunsten
des
Deutschen Reiches 216925613211.
Niirn62rg, 6211 30. S2ptcm621 1943.
032621612 Staatspolizei. Staatspolizciwitstelle Nürnberg-Fürth. O 1 t 6.
Bekanntmachung
_ Auf Grund 622; Z») 1 Abs. 2 62.1: Verordnung über die Ein- ziehung 6611 Vermögen im Protektorat Böhmen und Mähren 66111 »1. 54.110013]: 1939 (5601231. 1 S. 1998) wird das V211116»g211 711111111621: 211111611211 “
1.
ZU
JUTr. 911662111112» Pavlousek, geb. 8. 2. 1900 in *YWUM, 51112131 16666620 JKWOsLn in 366966631116 11, «1121611111106? 902,
„11161 211113111, 1126. 3, 9. 1867 in Mitschow, 916115111 11111111, 1126. C61162121, 1126. 28. 9. 1908 in Ostrmvcß, 11262 3111. “4511111 1, W61661111s21xs11. Nx. 8,
:“26 2111111121, 916. 22. 4. 1.884 in 3111661616, 5111. 131111] 11, 11. „911116611 28, “ “
. Milan 911 1111, 926. 1. 12. 1918 in Prag, zul.Pr(1g 1711,
Langcmarckstx. 14,
.?;1111. Josef „96112, 1126. 1.7. 10, 1887 in Ratolice, zul. „1161111,
Yitilio „11661, Job. 7. 12. 1868 in Pischl, zul. Prag 11, „1161111111112 34,
Olga 13 i 1 b 2 11, geb, 28. 6. 1883 in Melnik, zul. Prag 1, Wa(dhauserstr. Nr. 8,
31. 32. 33. 34.
61,
. Max S
. Anna “1327166651, 926. Klimes, geb. 9. 7. 1920 in
O1m1'113, zul. Prag 3111, Dobrabschißer'Str. 10/11, Paula Roubicek, geb. 29. 8. 1867 in Prag, 3111. Prag 11, Wenzelsplatz 55,
. 1111111) Martinovsky, geb. 27. 7. 1895 in Rokißan,
3.111. Pilscn, Cyodengaffe 34/0,
. Dr. Jaroslav Schulhof, geb. 1. 12. 1899 in Roth-
K6st21113, 5,111. 561116116115, G6mnasiumstr. 1426,
. Zan 111611111121, geb. 10. 10. 1892 in Prag, 3111.
* ra )(1, Svatop1ukp106 2, -
ZU“ 1. Franz KDZ? , geb, 28. 9. 1895 in Mostecni, zul. Pisek, Kolarstraße 1407, „ Johann Bkezina, g26. 23. 4. 1888 in Neudek, 3111. Prag )(171, Kinskygasse Nr. 61,
Ö161116 Brendl, geb. 28.1.1898 in Jitschin, 5111. “10.6661, '
JÜLOSWV Wiesner, 926. 8.6.1898 in Chrudim, zul. (261116611, 5311561162 275,
. Adolf 511211ipfner, geb. 24.2.1871 in Wien, zul.
Prag 1, Gmlligaffe 19,
. Jaroslav BDinna, 112.6. 3.4.1886 in ang, 3111.
Prag )(“11, 11111 KWON? 2280,
Benno W 2 61621111 2 r , 926. 15.9.1890 in Pi1grams, 5111. Pi1gra11is 211,
Stanislaus M1) 116711, geb. 15.3.1906 in Prag, Jana M 6 11 6 1“ i k , g26, T661sk1), geb. 27.12. 1911 in Vredkice, 62id2 3111. Prog 1711, H6121ch6w1621 Hafen 33,
. BOHUÖWUZ Korfu, 926. 8. 6. 1914 in Draschen, 5111.
Drasehcn Nr, 37,
Vladimir Mrazik, geb. 23. 11. 1887 in Kladno, zul. Prqq-B1162n1s16, Hangwißstr. 12,
Sophie H21121, geb. 14. 6. 1862 in Wodolka, 3111. Pra§w11, Tischlergassc 4,
MU„r. Doz. Paul M (1612 r, geb. 23.4. 1897 in Prag, 5111. Png 17, Valentingassc 14,
. “1311111 S 16 2112 1: , geb. 12.4.1872 in Prag, zul. Prag 11,
Korngassc 15,
. Dr. «vao Einhorn, 1126. 14.8.1876 in Arnau, zul.
Prag )(, Gödingerstr; 121,
. MUDr. Johann K 2 s s 12 1“, , geb. 5. 9. 1892 in Huk, zul.
Prag-Dewiy, Ul. Starodruéniku Nr. 26, 23326521 511116111121, geb. 20.9.1899 in Drahov, zul. Mcsimost Nr. 514,
. Ladislav P (1 6 elka , g26. 21. 4. 1900 in Landskron, zu!.
Prag 11, Wischehradergaffe Nr. 41,
. Hermann FUedrick) Wie gmann, geb. 11. 12. 1908 in
Amersfoort (Holland), 3111. Prag 1711, Sommerberg- straße 62/9, “
“1311111 13211ner, geb. 10.12.1875 in Jungbunzlau, 5111. Prag 11, Korngasse 29,
W2n521 Ny )) [, geb. 30.6.1894 in Hlavno Kostelni, zul. H1116116 Sudova Nr. 145 Bez. Brandeis,
Franz Mosovsky, g26. 3.3. 1889 in Dobey, zul. 511116211111 Nr. 64,
9111666 Fcist 111111161, 1126. 26. 6. 1892 in Vizovice, 3111. Prag )(!)(, 2112661621111. 42 11,
2116121 3711169, geb. 28. 4. 1870 in (5116211, zul. Prag 1, Lange (9111| 722,
.Franz Hlavacek, 926. 2. 9. 1894 in Binarec, zul.
Prag )(, Hohenmauther Str. 4,
, Z'oscf J“6§1, geb. 30. 9. 1895 in Prag, zul. Prag 11,
2311661211111 ;“2 26,
. 9161161165 B i na, g26. 16. 2. 1892 in Mritsck) 6. Krems,
3,111. BUÖLVCZI, Tschisov Nr“. 15,
. JUTr. Pi-cinysl, K6 2 “1111, gcb. 5. 10. 1902 in Trotina,
5111. Prag )(1/111, Am Eng2166f 917/7,
. Olga'Brunncr, 11:6. 28. 10. 1868 in Pfchclautsck),
5111. Prag 17, 9111166211121“ Str. 17,
. “241161111111 C 6 2 j 11 , “1126. 3. 11. 1895 in 91111666, 3111. Neu-
J“2s11its(1)1111 911. 33,“ 62i Pardubiß,
'. Frans, Va 611) 2161) , 926. 17. 11. 1897 in Hohenmauth,
5111. C6613211 861,
. BOZOUÜ L 2 d 116 66 , _1126. 19. 7. 1904 in Neu Vydsthow,
“111. Prag )(. S6621211str. 44,
“. "111112 Mala , geb. 21. 10. 1895 in Eichen, Prag 711,"
911121161117. 17,
. Kz“6)'2f 5111612c, 926. 11. 3. 1904 in 2366211166, 621
961111, 3111, Prag-NuSl, 6 Pod1uzi 1132,
„Josef Spurny, geb. 14. 11. 1908 in *Prag, zul.
Prag 1711], Chabcrska 8,
. 36166 Ble i 2 1 111131; Cirhan, geb. 31. '7. 1909 in Ecko
(Ungarn), 3111. Prag )(1)(, (3111621132112 1033,
„Ladislav Janda, geb. 9. 6. 1912.1n Pilsen, zul.
Vriinislnn-TyrscHgaffc 268,
. Milada V i xova, g26. 5766616611, „1126, 25. 1. 1901. in
22112 6. Pilsen, zul. Prag 111, Am (3616211211 291116111 5/105, , ,
.Friß Reutter, 626. 15. 7. 1893 in Tepliß, Rosa
R 211 t t 2 r, geb. Vocetfa, 926. 28. 5. 1902 in Prag, 62162 3111. Prag )(11, Spanische Str. 4,
. Fricdrick) H 11111, gkl). 10. 6. 1908 in Schivarz-Kostcleß,
5111. S16161115-Kos121213, Smirschilzkystr. 49,
. Karl Braun, geb. 2. 6. 1856 in Lubno, 3111. Neu
Bidschow, .
. Karl Prokop, 926. 8. 10. 1893 in Dolni Kralovic,
Emilie Prokopxgeb. 15. 10. 1893 in Vehlovic, Mi- roslav P r 61 6 p , Job. 22. 10. 1922 in Mittelfoaldc, (1112 7,111. Prag-Ntnoniß, Rjibstichstr. 55,
. Dr. Vladislav 91116111, geb. 22. 6. 1900 in Prag, zul.
Prag 11, Korngasse Nr. 6,
. Lamn-Tennis-Klnb, Pilsen, in Pilsen, . Emil M 2 1 st 2 11, geb. 9. 2. 1883 in Prag, zul. Prag 1,
9111192 Gasse Nr. 35,
. chma W 211, Job. 5. 5. 1863 in Chbit, zul. Prag 7,
Nürnbcr_ 21 Str. 126, ick, geb. 10. 9. 1903 in oli , 111. * ra )(111 Hutmachergaffe 14, H ? 5 P J ,
.*Jaroswvg PUCHMUUU; 926. 3. 5. 1914 in P2tschek,
5111. Prag )(111, T661'116111662r Str. 10, ,
,Bau- 11116 Sparg2nossenschaf1 *„Volks1)aus 11116
Volkskino in 513111611616“ und 612 Zentral:K611s11m- Erzeugungs- und die Baugenossenschaft „Z u k 11 11 f t“ in Vardubiß, 7,111. Pardubiß, '
“1311162161166 „Hort“ insbosondere Lo 211 in Prag 1, Koniginhof a. d. _E„ Pilsen, Brünn, 311611 11nd,O1müß, Scl)162_stcrnveretnigung dcr Prager Loge dcr Brüder“- 621'211116111111 3,3661 in Prag 161612 Weitere 26261, (*inge- «[anengamsatwmn, Hauptsitz “Prag 1, Lange (911ss2
r. ( -- .,
6121611116 zugunsten des Deutschen Reiches, vertreten durch den
;
Reichspr612kt6r in Böhmen und 1911161211, 2169256926. Jesb- 2s121112 Vermögensiverte sind 62111 V2rmög211§amt ei-“m eichsprotektor in Prag 11], Drazißplaß 7 11, zu m2162n. Prag, den 29. September 1943. “
Geheime Staatspolizei, StaatSpolizcilcitsteM-x Prag.
Bekanntmachung
Auf (3111116 612 § 1 21612 621: VcWrdnung 6621 die Ein- ziehung von Vermögen im Protektorat Böhmen und Mähren 66111 4. Tfto6er 1939 (RGB[.1 S.1998) wird das V2rm6g211 folgender Personen -
1. F 1: i 2661 111111, Franz, g26. 21. 8. 1904 in- Prag, 51111111 Prag [„ Schalengasse 911“. 9,
. a 621, (Jenes, 926. 6. 1. 1901 in Zvra1fa, 51112131 121166231116, Untere Gassc Nr. 227,
Dité, Karl, 1326. 18. 12. 1899 in 3121162116219, 51112131 Ritschan Nr. 695 621 Prag, *Hanué, Karl, geb. 4. 11. 1888 in Rotkostewß, 31112131 Prag )(117., 116121“ 621: 651206211 911“. 119,
Bu 6166 (1, Johanna, 926. 26. 10. 1909 in (961111), 511- 1261 Prag 1711, Langcmarckstraßc N17. 11,
S 1 11121, chz21, 921"). 17. 7. 1918 111 “16116211116w211, 511- 1261 Gersdorf Nr. 153 _ “1606216116620, "*
L a 11 g P (1 111, Josef, 1126. 2. 3. 1907 111 Deutsckx-Brod, zu- 1261 (261116011, (1312166211, Tttokarstraße Nr. 484, Hofman, Jaroslav, g26. 2. 3. 1908 in Rolin, 31112131 Prag )(1/111., Hag211straß2 Nr. 24,
T 1 61111721, Wenzel, geb. 9. 2. 1902 in Radetiß, 51112131 Buching Nr. 286, * - 10. T 2111 kek, 2866116111, 926. 10. 7. 1904 in Unhost, zu1261 YoHenmauth, 2311111216611 Nr. 261, ' 6 “66116 , Z'6s2f, „626. 6. 2. 1897 in Ober-Reditsck), 311- 12131 L62r-R2dits16 Nr. 163, Hierdurch zugunsten des Deutschen Reiches, vertreten 611111) 6211 Reichsprotcktor in Böhmen und 9)161)1211,-„2ingezogen. l"*cst- J2s121112 BLUNÖZLUSWLÜL sind dem Verinögchmt 21111 Toichsprotcktor in Prag 111., Draéißplaß 711, zu melden.
Prag, 6211 1. Oktober 1943.
Geheime Staatspolizei.
„»
PMIDWPTN
11.
Staatspolizeileitstelle Prag.
„ Bekanntmachung
2111! _Grund des § 1 des Geseßes 11621 die Ein iehung korn- 1nun111s162n Vermögens 66111 26. Mai 193 (RGW. 1 S. 293) in Verbindung 11111 62111 652)“. 11621 612 Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens 66111 14. 1111 1933 RGW. 1 S. 479),wird in V2rbindung 6111 dem rlaf; des "uhrcrs und R21chskanz1crs 11621 612 V21162rt11ng des ein: Fezogenen Vermögens 6611 Rcichsfcinden vom 29. Mai 1941 RGW. 1 S. 303) das gesamte Vermögen der Martha Sara Prohle , geb. Markiewicz, _q26. am 6. 3. 1872 in Berlin, 111. WOHNUÜst in Neumarft/Opf„ zugunsten des Deutschen eiches cing2z6g2n.
Regensburg, den 27. September 1943.
Geheime Staatspolizei. Staatspolizeistelle Regensburg.
Popp.
41/2 %ige Anleihen des Deutschen Reichs von 1985 und 1937 sowie 41/2 %ige aus16sbare Schaßanweisungen des Deutschen - Reichs von 1937, Erste Folge.
9312 Auslosung der am 1. März 1944 zum Nenn-W2rt ein- zulo-senden Schu16621schrcibungen und SchuldbuchorderungM der 4/2 %igen Anleihe des Deutschen Reichs von 1935, dcr Zweiten A1isg1162 dicser 211112162 und der 41/1 %igen An12162 des Déutsch2n Reichs 6611 1937 161612 der 4% %igen auslos- 6111211 Sck)111§1111162is1m 211 des Teutschc'n Reichs von 1937, Erste'F61g2, findct 9161111111, 6211 15. 9166261621 1943, 6611 vormittags 10 U61 1111 öffentlich in unserm Dicnstge6äude, Oranienstr. 106/109, statt. -
Berlin, den 2. Oktober 1943. R2ichsschul-denverWaltung.
Anordnung Nr. 15
zur Durchführung der Anordnung 1/43 der Reichsstelle „Chemie“ (VerWertnng der Abfälle 6611 Vol vinylchlorid und vinyl- chloridhaltigen Polymerisaten [ gelit und Mipolam])
Vom 2. Oktober 1943
Auf Grund d2r Anordnung 1/43 der Rcichss12112 „Chemic“ 66111 19. D25-2m621 1943 (Dcutscher R21chs111152iger und Preu- ßischer Staatsanzeiger Nr. 298 vom 19. T232111621 1942) wird mtt Zustimmung des Reichswirtschaftsministcrs angeordnet;
§ 1 (1) Abfälle 6611 Pokyvinylch1orid und vinylchloridhalügen Polymerisatcn dürfen 162621 vernichtet 11611) 6266662021 1621- den. Sie sind nach Art, 651112 und Farbe voncinander und 6611 andercn Werkstoffen getrennt aufzu62166612n und den in Abs. 2 gcnan1it2n Firmen anzubic'ten. (2) Es sind anzubieten: Abfälle von *
21) 61111211 Massen (66112 Fusaß 6611 Weichmachern) an 612 J. G. Farbcnindn 1112 21.-05, Abt, 1(, Frank- furt/M. 20, -
6) 16211626 Masson (111 die Liestrcr dios2r Masson 6621 an die Firma Tyxiamit Akt.:Gcs. vorm. A. Nobel & Co., Troisdorf, Bez. Köln, *
(:) harten und Weichen Massen an 612 5119261112626 2166111-
Händler: _ 1. Max Albert, 5866111, Bez. Dresden, . Ernst Böhmke, Wupperta1-Sonnborn, . Hemz F. W. Falten, Ber1in-Lichtcrfelde 1,-P6st- sack) 10, Trix; 2331111621 Müller, Dresden 11 6, Lcipzigcér Str. 12, . *“ulius Scheuering, Nürnberg, (9161126661111, 21, . Fk. Joh. Schmidt & Co., Hamburg 36, 9121121161111 71. . „ § 2 Zujpiderbandlnngen 11211211 diese Anordnun Werden nach den » 10, 12-15 der 2521616111161] iibcr 6211 1112116211261 in der Fassung vom 11. Dezember 1942 (9120612920661. 1 S. 686) bostraft, * § Z
_Dicsc 2111616116119 11111 (1111 4. Oktober 1943 in Kraft., Sie gilt (11116 m dcn 2111112111126211211 Lstg261212n nnd dcn 0306111211 6611 Eupen, Makinedy 11116 911612131121 sdwic -- mit Zustim-
QQlß'“ co»
Reich3- und Skatkmeiger Nr. 231-bom 4, Oktober 1943. S. 3
““ *!*;-
mung_ des zuständigen Chefs der Zivilvchaltung _ sinn- cm_aß (11116 im Elsqß 111 Lothring-en, Lux2mburg und im * 251rk Bia_16stok 161612 111 621“ Unterstcicrmark und 6211 62- 1261211 (926121211 Karnwns Und Krains.
43211111, 6211 2. Oktober 1943.
Dcr Reichsbeauftragte fiir C62m12.
Anordnung Nr. 46 (17.4 5)
der WirtschaftsFuppe Elektroindustrie als Reichss12112 sür elektrotechntsche rzeugnisse über die Hersteünng von isolierten Klemmen
Vom 30. September 1943
Auf 01111166 621 BOBOTÖUUUJ 11621“ 6211 2961266211261 in der Fassung 66111 11. Dcznibcr 1942 (RGW. 1 S. 686) in Verkündung 111i1 61-1" V21616111111g 11621 dic Bowirtsch11f111ng 1*[1*f11*011*(1)111s11)01" Erzcugnisse 66111 6. Angnst 1942 1D211111621: 9121162111115. 11116 Pkcnßischer S11111ts11115. N17, 184 66111 8. “2111111111 1942) 16116 11111 Zustimmung des Rcichs16111s1611f1211iini)tcrs 611926161121:
§ 1
Die 1161611262116 aufgeführten Mentmcnartcn marktgängiger 1161111121“ 5112111111211 dürfen 11111“ 11616 in 6211 dazu 621m21112n Auésfüluunqen 1)21:g2112111 16216211:
1. Leuchtenklemmen (Lüsterklemmen)
Nur ein- und 516211166112 11116 11111: in Normalans: fi'11)r1111g mit keramischem Körpex sowie einfachen g2161112n Kopf- oder Stis1sck)ra116211 ans Stahl.
Ter 121111116162 Körper cin661ig21: Lcucht2nklcmmcn darf 111161 911111211 16116211. ,
J262 Firma darf nur 21112 Ansfiibrnng dor einpoligon und eine Ausfiihrung der zWeipoligen 82111612111121111112 6219211211.“
2. Apparateklemmen (Wie Bild)
Nur JWLi- 11116 6121661192, 11116 FWW: 11111: mit 1261611116216 Körper in N111111alausfü111111ig, 2116612162116 ncbenstcbcndcm A6- 6ild11ngsb2ispi21, mit einfachen g2rollten Kopf: oder Stift- schr1111616 aus Stahl, und 516111:
ohne Bodonleistc für Lsitungs- querschnitte bis 4 qmm,
mit Bodenlcisto für Leitungs- querschnittc 116 611111111.
3. Klemmleisten Jedoch nicht mit Schliß- und Mantelklemmcn.
4. Sehalttafelklemmeu Z
Nur entsprechend 1126210126211- der Abbildung mit unglasiertem keramischem Körper fiir den An- schluß von Leitern mit den Querschnitten 6, 16, 35, 50, -
150 qmm, für den Ansc6111ß mit » Leitern mit den Querschnitten
bis einschließlich 35 11111111 nur
noch die schräge Ausführung.
Die 3692661111211 Nullcitcrklmnmen nur mit 1621 Schrauben und in schräger Ausfübrung fiir den Ans 1uß von Leitern mit 6211 Q1121schni*1en'6 und 16 11111111.
Jede Firma darf für jcd2n 6261111111211 Lcitcrqucrschnitf nur je 21112 Ausfiihrung herstellen.
5. Einpolige isokierte Verbindungs- und Abzweigklemmen
Nur mit unglasicrtcm, k2111mi1'162111 6621" Prcßstoff- körper für „Leiter mit den Q1121s1611111211
2,5 6 10 16 25 35 70 120 6111111, .
Jede Firma darf für jeden Querschnitt nur eine Aus-
führung von einpoligen isolierten Klemmen 620121126.
§ 2 ,
Jsoliertcile an Klemmc'n, Welche axis 6211 1211111611616
Sondermassen der Gruppen 1113 1 Und 11 13 2 61116 1)1ck1 40 685 bestehen, dürfen nicht m261 glasiert W2r6211.
§ 3 Bei isolierten Klemmen fiir 6211 2161161116 von Leitern mit Querschnitten bis 1613111111 müssen 11112 T2111 -- (11111) strom: führende _, die auf dem Wege. d2r spanlofLU Bearbeitung gefertigt Werden, aus Stahl 621126211.
§ 4 Die Vors16riftcn des § 1 und 2 gelten 111111) für Auslands: bedarf. _
§ :)
Die Neuentwicklung 6611 Klemmen, entsprechend § 1 Punkt 1-5, 61116 für 2826616211 und Wehrmat'61, ist verboten. In Arbeit 6206611162 Nenentwicklungcn sind 2111561121126.
§ 6 Die Wirtschafthruppe E12ktroindus1r12 als Reichsstellc 626511 sick) vor, AUSnc111m21é 6611 626 Vorsckniftcn dieser An- ordnung in 6291116621211 Einzelfällen 3113111111126. HandWerksbctricbc 6116211 16111“ Anträge iiber den Reichs- 1611111196621'611116 61:3 Elektrohandnwrks, Berlin-Lichterfclde- Wost, Potsdamer. Straße 26, einzureichen.
Z 7 Zuwiderhandlungen 9211211 61212 Anordnung 16211626 nach den §§ 10, 12-15 der Verordnung über 6211 2332126621961“
62straft. ' § 8
Diese Anordnung tritt am 1.O116621 1943 in Kraft, Sie 1011 111111) 111 den eingegliederten Ostgebieten und 6211 (Hebiotcn 6611 Enpcn, 911111111261) 11116 Morcstwt 161612 “ mit Zu- stimmung 6111 5161611611126 Chefs 621“ Zii1116211661“1ung - sinngvmäß (11111) im Elsaß, in Lothrin en und Luxcmbnrg 11116 im Bezirk 211111161161 sowie 111 der Katerstcicrmark 11116 6211 620131211 (552601211 516111121113 und Krains.
Bcrlin, den 30. Scptcmbcr 1943. Der Reichsbcauftragtc fiir 21211rotcchnisch2 Erz211gnisse. L ü 1 11) e n. ,
Jsolationésstärke 112116.
1) Abmessungen mit Marine vereinbart.
Anordnung Nr. 159 des Bevollmächtigten für die Maschinenproduktion als Reichsstelle Maschinenbau iiber die Vereinheitlichung von Kühlanlagen, Kühlzellen, Kühlmöbeln und Kühlschränken über 250 Liter Inhalt
Vom 27. September 1943 '
2111f B611“161ag des S611621111issch11sscs Kompxcffde 11nd PUMPEN im HULlPtQUÉsckWß Maschinen 62116 R2ichésmi11istcr fÜr Rüstung und Kriegsprodnftion 16de anf 05111116 der Ver: 6161111119 11621 6211 W612116217126r 111 62.1: Fassung 66111 11. D2- zember 1942 (RGW. 1 S. 686) in Verbindung mit 621 2521- 616611119 11621: die Bewirtschaftung 6611 Maick)in2n 11116 216611- 1111211 6661 4. Oktober 1942 (T111111621' 912116§11115. 11116 515121113. S11111Sanz. Nr. 235 vom 7. Tkt6621: 1942) mit Zustimmung des R21chS16111s1611f1§minist2rs (1111126161121:
.4. Geltungsbereich Z 1 1. T0); A11616n11ng 1611211121126 Küblschränke mit 21112111
V11111611161111 11621“ 250 Liter 161612. „1166166161326, Ki'1615211211, 5111611116621, „9116111116211, «1166151211112, K661transp6rtcii1rich- 11111g211, die mit .91111211111111611211 mit einer Lcistnng bis cin- sch1icßlich 20000 11211101, 62369211 uns eine V21'dampf1111gs- 1211162161111" 6611 -- 10) 0 11116 (*in-71“ Kiihlkusttc1npcratur 6611 + 25) (J 621 9110111611169 11116 .51111)11Uassertcmperatur 66n + 150 (J 621 WQssMkÜHlUUg (K12111111113mast6inen) (1118132- 161121 sind.
2. Die “2111616111169 gilt fiir. 232111262 der Industrie, des (611116162112 11116 des Handels.
8. Technische Vorschriften § 2
Rohrleitungen
Fiir die V2kbindungs12111111g2n 6611 MascHinen, A66a11112n, 211111111111, S12112rorga112n 11116. sind 11111 11616 611611612 Prä- zisionsstablwhre 111116 1)161 2385 11116 F111ßsta1)! in folgenden A6m2ssungcn 511 621162n6211:
6ckch1, 10ckch1, 12ckch1, 15ckch1, 18ckch1,5, 22ckch1,5, 28ckch2 mm.
§ 3 Rohrberschraubungen und -ansch1üsse
Für R66162rbi11dung211 1166 R61)r1111s11)lüs12 an Maschinen, Apparat2n, Instrumenten, S12112161ganen usw. dsr 116121: “13111111 1 genannten 916611201619211 sind nnr 11616 612 in “ 11- sam1112n616211 5161116211 62111 21162its1111ss1611ß 511216115" 12- maschinen 11116 621“ Arvcitsgrnppo 2111116161211 für K6112611111g211 6212111621111161211 E1111216621611161111gcn und Ermctoanschlüssc aus Eis2n 621: B61112i1)2 11 der Firma MetallWerke
Zöbliß AG., 3661161111Erzgebirge, zu 621- Wenden. §4 Absperrventile
Als 21603211th112 sind 11111 11611) die in Zusammenarbeit des Arbcitsaussckmffes Kl211111111211111schine11 mit dcr Arbeits- gruppe Armaturen für Kälteanlagen im Sonderring Arma- 1111211 62126162116161211 1412111112 (1115 Eisen zu 62r1621162n:
für R66r 6ckch1 111111 . . . . , . T662 Nr. 6 10ckch1 11116 12ckch ], 111111 . . Type Nr. 10/12 15ckch1 Und 18ckch1,5 111111 . . T662 Nr. 15/18 22ckch1,5 und 28ckch2 111111 . . Type Nr. 22/28
Nähere Angaben sind 66111 Sonderring Armaturen, Vor1in-
CHÜTWÜLUÖU-rg 9, 9166211111122 15, 511 216111126.
45
Filter und Trockner
2112. Fi1121“ 11116 Trockner )'i11d-11111“ 11611) 612 in Z11sa111111211- (116211 des A16211sauss1611sscs 51121111611211111116111211 11111 621 ATÖLÜKJUMPL 2111116111126 fiir .)111'112111111111211 im 2561162116111 2116111111126 61121n621111161111 Filter 11116 Trockner aus Eism zu vchOndcn, und 51661
1. kon1l1iz1icrtcr 165611121“ Fi1121: und Trockner . Type 4
2. kom6i1112112r 1111166611121“ Fi1121: 11116 Twckner Type 8 3. unlosbarcr Filter . . . . . . . . . Nähere Angaben sind 66111 Sonderring Armaturen zu 21- 6111126. -
Type ()
€* 6 Größenmaße für Kühlschränke
Kiil)1s16ränk2 für Z11112ntc1npcraturcn 66n ck 00 0 6is +10I () diirfen 11111 11611) in folgenden Größen und 216- m2ssungcn 621132112111 16216211:
1. Bruttoinhalte 253 Li12r 400 Litcr 630 Liter 1000 Liter 1600 Liter 2000 Liter
2. Raummaße 8.) 9111162 in mm fÜr 2111211 2111111661669 2111211 Bruttomkmlt
6611253 91121 6611 400 Liter Marinc- 11. Landaus- Marinc- 11. 911116111125-
6) Maße in mm für
616111111131) 616111119 H662innen . . . . 970 970 Br1'it2innen . . . . 050 1030 . Tiefcinnen . . . . 400 400 Türinncn . . . . . 580x920 2ckch450ckch920 55662 111113111 Marincausfüsnung . 1640 1640 LandausfÜHrung . 1720 1720 Js6111ti611sstärkc netto. 80 80
1091111132 111 111111 für einen B111tt6i111)1111 6611 630 Liter
6) 960911 in 111111 fÜr 2111111 2111111601660 6611630 Litcr
Marinconßfmnnng Laitdausführung
[1111221 1216126
Abt. 21111. * H61)2 6111211 ........ 970 1470 1135 "6121121161211 . . . . 680 470(i._11.1100) 870 Tiefe! 11111211 480 480 620 „7.111- i1111111 . . . . . 450x920 450ckch1420 580ckch 1090 H61)2 außcn ..... 16,40 1920
80 80
S) Temperaturrcgser: Zur
f) 93211132 "111 111161161 2111211 Bruttoxnlmlt 6611 1000 81121
6) 91111131“ 111 111111 für (3111211 BkUthiUHÜlk 6611 1600 91121
M11rin21111511'162111111 Landausführung 1111125 1216122 1611221 1216122, “2161. 2161. Abt. 9161.
' ' ........ 970 1530 1135 “1710 ZYZYLYU . . . ." 700 600(i.g.1300) 660 600(['J']260) Ti2f2 innen ..... 630 . 630 620 _“ 6:20 ) Tür 11111211 . . . . . 5802920 580%]480 58021090 580ckch1640 „15662 außen ..... 1700 1920 Jiolationsstc'jrke 112116 . 80 80
1:7) Maß: in mm fÜr 216211 2316116166611 6611 1600 Liter - Land-
(1116016161111 H61)2i1111211 „ , , , , _ 1710 Br2112 12111211 . ...... . 15500 * LUPE! . . ...... .. YF1111111211 ..... . . . . 58021640 11116 275802 790 .66112111115211 ...... . . . . 191-111;
(11616116116115112 62116 .....
11) Maße in 111111 für 2111211 Brntwinhcckt 6611 2000 91121:
mit O62111'16111ng _ 811116111123fi1[)1111tg.
Fiir den 2001):Liter-Zck)rank ist 668 11121162 ?CHYQUk- g21)1i11)'2 511 621162116211 1612 62i 62111 1600-91121:2516111111. Tas I621'1211 mit 9116116112111 ist 1161126616111 (1613111213211. 2121113212 (3211111116662 622 Schrankcs 2340 11116.
3. Sondervorschriften fiir Marinekühlschränke
Die Schränke für 612 Marine sind 3211211661 herzustcllen.
§ 7 Maße und Ausführung von Tiefkühltruhen
«9116192117112 5111: Lagernng 6611 tiefgefrorenen 6216111111211 9262112166016 für Innenwmperatnren 6611 --153 (J- 618 -20“) 0 (Tiefkiihltruhen) dürfen nur noch in folgender GTOZL und Aiisfiihrung 621g2ste111 Werden:
1. Vruttoinhalt nur 360 Liter 2. Maße und Ausführung des Truhengehäuses
a)Jn1)1111 621: Truhe, dcr sick) 219161aus dem Pro-
dukt 621" Lichtmaß2 626 (2116116111612, 360 Liter..
13) B r 2 '1 12 d 2 1: T r u 1) 2 , 11621" 111125 g2mcss2n, maximak
840 111111.
2) L 11" n g 2 6 2 1“ T 111 6 2 , 11621 111116 1712111211211, maxiMal
1850 111111. 98611121121162, 121161 (1611266161112 Teile sind 61162i 111161 mit 21116236g211.
(1) H61)2 621: Truhenabdeckung über dem Bodtxn
900 111111.
6) June 1111 6 111 2 s )" 11 11 g 2 n des Einsc1132s im Lichten:
Läng2 1050 16111 Höbc» 650 111111 2312112 520 11116.
1) T r 2 n 11 w ('1' n d 2 : Der Einsatz 2161111 zwei herausnehm-
bare Tr2nn161'1'nde.
g) Js6112rung: Stiirke allseitig 120 mm.
Es ist ein 191111211111 mit einer Wärmeleitzahl von 6616112ns 0,04 11261/11101O () -- ngess2n bei 0© () und im tL'OckLnLU Zustand -- 661311126211. -
Di2 Z'sojicrnng ist durch entsprechende Maßna6m2n gcgen dus Eindringon 6611 F2uch1igkeit zu schi": en.
11) Außenverklcidung: Material S11161612 , 621621:-
seits grundiert, auf 621: Sichtseite elfenbeinfarbig 111111261.
1) 91 6 d 2. ck 6 1 a t t 2 : Material S1661612ch, emaiUiert. 11) D 2 ck21: Maße für lichte Teckelöffnung (16111)1W2is2):
500ckch650 500ckch325 480ckch530 480ckch265 111111.
1) Ein)" 11 11111111: 191111211111 Stahlblech, mit 62162rs2ifi-
112111 O621f111162ns16116.
111) B 66 2 n 1: 6112: Stärke 20 111111. 11) Z 16 (1 11 111 st 2 n : Schankästcn diirfen 111161 1111612621111
16216111. Unt 1111161166616 2in2 2i11f11162 Befestigung cines Scimnkastcns zu 2111161111162U, sind die Truh2n auf 621 2166211616112 mit Bcfcstign11666661666211 311 626s262n, die mit B1111ds16111116211 511 6201611213211 sind. Ti2 Vohwingcn sind 111111) 621 3211611111111 Nr. 121 6211 ?lrbcitsaussckmss2s KleinkälfcmascHincn (ULSZUfÜHWU, 612 621 621" Fachgr11pp2 Druckluft- und Pumpenindustric, Berlin-Charlotten- burg 9, Lin62n111122 15, 1)intcr(2g1 ist.
3. Ausführung der Kältemaschinen
a) V 11 ufo r m : Kühlung 611111) direkte Verdampfung.
Säi11111162 clcktrischen Geräte, 2061662131116 628 2111111266- motors, müssen am Aufstcllnngsort dc“? Trulw ang2- Wochs111 162116211 könncn, 66112 daß kält2m111212n16111121162 Tcilo geöffnct 16216211 müssen. Die Maschine ist in das Truhengehäuse einzubauen. Dic Kältenmscbinc 11116 621“ Antriebsmotor müssen zur Wartung zugänglich sein.
b) Kältemitte-l: Als Kältemittel sind
Frigen (3019172 6621? C6161m21661 011301 311 621162ndcn.
0) “1116161116116: Der Motor ist 611116 9116161116116-
schalter 6621: durch gcoigncte Stöpfclautomaten zu 1161113211, die _in das Truhengeväuse 2111532611111 sind.
Der Anschluß erfolgt am M6161)"ch116)'ch111121:, an 6211 Stöpsc1automa12n 6621“. einer zusäßlich eingebauten Ver- 12i12rdos2. Ein 62s6-ndLr2s Anschlußkabek ist nicht mit- z11112f2rn.
(1)S16(11121:: Zur A6f11)(11111ng der Maschine ist 2in
Scha1tcr 661511s262n, 621“ mit d21n Motorschußschalwr 6621: dem Temperaturregler vcrcinigt sein kann, jedoch dürfen nicht 62162 2166611112 261211 Schaltcr besißen.
' ' " „ " Temperaturregelung ist 2111 Fnblcrtlxrmostat „311 6211626626.
Die T2111p1'r11t111? muß einstellbar sein, j266ch ist die Anordnung so 511 troffcn, daß die Vcrstcsliing nur 111111212; Werkzeug oder 21.11 111111) “2161126111211 eincr Abdeckplatte am 91211121 661112111111111126 16216211 161111.
Der Regler darf 6111 21112 11111611111161112 SckmltMise zu- 1611211. Er kann jcdock) 21112 Prüftasto 6266211. Sie darf 111161 die Ei11st2111111g (111f Taucrlauf 1116111116 1111116211.
Der chlcr ist im Mafchincnabteil 621 Truhe einzu- 6111126.
§ 8
Türen für Kühlräume, begehbare Kühlzellen und Kühlmöbel
für Lebensmittelkühluug sowie Kühlschränke nach § 6
diirfen nur 6611) in folgenden Abmcssungcii 62-rgcs12111 Werden:
450ckch920 580ckch 1480 450ckch1420 580ckch1640 580 x( 791) 720 ckch ] 700 580 ckch920 830ckch1800 580ckch 1090