Jahre 1900. als YckiÜicrstaiier einYr- französts 611 Zeitung nach Südafrika; gegangen und Habe 1061161: die * affen gegen England erg'xqfen, Frankreich. Die Depuiiertenkammcr begann gestern, 11116 „W T. V.“ betichtet, die Beratung 065 Budg6ts 07.9 Mtntstxriumö 060 Inne 711 und erledigte 0i6 7rst6n fünf Kapitel ,obne Erorterung, Zu Kapitel 6 stellte der Deputierts Constant_eine11 Yntrag' aus Axs- bebung der Unteryräfekturen und der Prafektur'rate, „die 1111111186 Räder in der Verwaltun115maschi116 s6i611, sowie aus Streichung der für diefclben gefordcrjcn 2242000 Fr. Der Ber1chxerskaiter Morlot ab zu, das; die Einrichtuna der Unxkrprafékiure11 11110 der 8ZUäfekturrätc 0610061 161, di6selbcn 70-11nt6nm'ab6r nicht im Budget 716strich6n werden. D6r Mtntsteryrandxnt ConibSI trat dieser Anschauung „bci und beantragte 016 Wer- weisung des Antrages Constant (m_ 016 zur B6ratniig der Fkag6 06r Dezentralisation eing6s6x116 Ko111111i1fi011. 031“ 1117706 "*. 06r K1_1m1_111ff10n für 0611 Antrag 6011167611, 061111 61: [71 [1111761106110 0160071111611111, _1111 guten Sinne dieses W01't6s, 11111 nicht 001 61116r N611671111g 1117117?- uschr6ck611, 016 als" nützlich ['1'1'117131t 10070611 sei. „Der “„Je-1111116176 2Audis'frckd kcantragw einen Abstrtch 11011 100000 J'k- 11110 016 Auf- hebun von 36071 U11t611ckräf6kturem 016 061 ©ta1tsrat [161617011611 soll6. Dcr ?inisterpräfidcnt(60111060 6110176716, das; 0117ch016sen JUntrag 10 Arrondiff61ncnts 0129017610 kommcn 161110611 11110 daß 1111111 111707 7016 Rexcbt habe, das Wahlgesty 111 s01ch6r W606 MMW" Er 1011111706 daher, daß anch 0i6ser Antraq 06rs6ll16115761111111111011 uber16161611 1116706, wie der Antrag Constant. Di6 501111111167 si 11111116 7611711111 369 (1611611 138 Stimmen zu 11110 11110171 [10161111 _0i6 Knp1t71 6 010“ 65 7111. Der D6011116116 2101171366!) 0601111711176. 5100in 766 («6061017000231 zu sir6ick1k11. D6r Mi11i11611ck71isi0611t VVMÖLI 1111567017060 11110 "71131170“, derartige Fonds 7611116 76111 großer Staat Llltbébksn. Man WU?". 0611 Dienst der allg61116i11611 Sicherheit nicht mit 066 1160111111611 Poliz6i 0611066017111. Di:». Vcrnwrtung 06; Esbeimwnds [1606 im 61111611 Z11sam1116110an116 mir 061 P6rso11 0611611, 06171 fie 117103711607 s6i611. Es handle sich also um eins V6rtrauei1sfrag6 1161161111061" 06111 Minist6r des Innern. Der D6y11ti6ric BÉU-Izech trat nochma'ks fur die Streichung 067; Kapitel:? ein, 7115 1601161) WU 067 3117111111167 11111 291 gegen 195 Stimmcn a11g61101111116n „WMW. "Hic, 1o!g7110611 KJPULl wur0611 gleichfails 1361160111010 Bci 06111 50110th „(chfattgi11506_r- waltung“ beantragte 061: D6putierte Dejuante, 0i6 F0106r1111116n fur Gefä111111i71116is1iich6 zu stri'icben. Di6-66A11tx.1g 11111106, „1107006111 061 B67ich1761statt6r 11110 die Regi-Zrung i;;m ivi0crsprochen, 11111 315 11611611 214 Stimmen abgelehnt. ' .“ Der Kom111issionsbcrichtiibcr dasBudget 0613 M11111ie- riums dcs Aeußern, 06r 061116 1111" Vert6i1ung gelangt, spricht die Befriedigung dariiber 11110, das; Frankrcick) sicb 110110611jü1111s1611Er- eignisscn i11 Venezucla ferngehalten 13106. Bezüglich Marokkos 170111137066 Bericht 6i116 internationale Verständignng 1.111“, 0111ch die die Ncntraiitäs von Tanger und seine Eig6111chaft als Freihafen 6rklärt 111617611 wlle. Was den gegcnwärtigcn Stand der Dinge in Armenien 11110 Mac6001116n anlangt, so s0l11611 die U'kächte in kräftig6rer Weise als bisher [161 061 ottomanischcn Re,1ieru11,1 Vorsteliig 10610611 11110 nötigcnfqllö ibrcn Forderungen durcb Waff611g6walt Nachdruck 0671601611. 4111103010671 060 franzöfiscb simuefischen Abko111111611s meint der Bericht, _0i6 Vorteile, die dasselbe mit fich bringe, würden 11011 zwxiselkaxter
Natur sein. Rußland.
Wie 06111 „W. T. B,“ aus St. Vctcrsburg 110111716111 wird, fiil1rt6 S61n637111scrlich6H0l1cit 067 (Broßf1"11's1:Tl11*o11: folgcr gestcrn vormittag dikLOikaUpÜJUiL 066P7711l11011116115: fischcii L6'10111170676g'11n6nto, 031611 Cl16f „Hiiä1s1061'16106 ist, 1111 Dctaildicnst 06111 036116101161111111111 von Moltke 11110 0611 übrigen .Herren von 06111 (cholge 3611161" „911116711711611 und 5101116111611 Hobcit 0661 Dcutscbcn Kronprinzen vor. Hieraili? 1111170611 0715 „Hospital 11110 die Kirci16 des Regiments [):-sichtigt, 11110 im Anschluß 0167011 [)und cin Frühstück 1111 „111117110 stati. Wälxrcnd 065s1'1111*11 iclt 061'570111n111110611r dcs Ncgimcnts, 056x6711l Ts167011171116 Rcdc anf 0611.01'611111'1115611, "111 061“ 61“ 1.1116111B60111171'11d11711i161' ?lusdrnck 11110, das; Z1'11163711is1'7117i17 11110 31011171111116H1111.11 1116111 1111111717110 17111 7011117. .ÖU'lR-llf [171171116 067 0361177111- [6111110117 0011 Moltkc 6111611 T1111k1'11'711711 1111f 07.0 976741116111 71116. Z61116s111ch 1001161711 061" 0561161111 T11'71'6111 111.0 061' (536116711111111110111 01111 Pil'likl auf 016 116117 „171111161110111111'1 111171 Freundschaft 311111711711 071" (“7111173711 1170 761“ 111111911111 21111171“.
(96117111 110611011111711117-61' 7171115511711"3111117111117611: T'11177 01111 Bci 01616111 17111711 11711 111 067 ').]?1776 071“ T0f7l 31176 5711117111111: .(1011611 016 Mroßf1171'1111 2911116111111“ 11110 017 051111111 11011 “.'1106 1101611711 1161171111071“, 1772115 11011 061“ 051'1'1";f1ir1'1111 “2131110111111“ sas; 361116 1711161116117 „13011711 0-71“ 057075111711 .1'1 0111111111111 3701111011111101111117'11, [11115 761 7611117111" “3101111117“:71“. 1.7!110 11011 077 0111111101111 0.11 7611111011 247111111111717- 371116 5701161111116 „13.106! 7177 1137711111111 “.'1171'61 211111110101 111111711. [11170 Z11116 „1111171217116 .Hok171t 077 (**-1111; fürs! 11.171111 “71 9711111111711 11161. 9111116706111 10.17.11 1177110111 dci“ .L16711111::*:1'1' L*.11711 „7117161177131 111171 11611611 (R.“:1111'aé'11, 7116 T7611111i111111'17:'.11 ,*1*.1111'11 '011111511“. 7.7 Mi:111'1-.'1' ,'..1111 611117111, 071 “***-.1271111 Z11'1176111, 01 («11111 11.11 „111111'71'1'17111, 761" „(7011114111107 7-70 ?!11111111111111711 “Tl01102771“!111111131225 *.*ii' !!1, 577611 6761 771“ T1111517 *111*:11*1.;'1 11';, 11120 7611? 1:17115 711 E2171'1171171'1: 777 '*'11'1“1'7.:7.0ck11:11111 .*111'1; ' 161117". .*71 ("73.11136112011111 !*."2'1 “.'."1'6lkk7, 111177 711176 1:7;Z'U'1' .Wir." i'-"!*. (“'-71111177 770 4177110711161", 71. „sw:; 7“. M'?" Tanin "761 77111711... *.".1151'7'1111 111171 1111131731. (1117717.*_'1-,11'611 1.110T0:11711 717 „(361071601717317 T1711'11-5; f1'11'11711 7116117771: 111 061 [1111111111 27171 1116111111417" ;)?-".:.;1171101
„17217 2117111611016: 7-67 K*1:1"71 11110 0161711117711: 1771116 S61117 „4711117115116 HS:.Cki (“11:71'1111721 T77711111I17: 707111711 717117111 117171171 761 :;711171“ 5711477111116" 1:11" '*1'»'**.1 [1111611 HOUR! 66111 T71111ZL1711 „9767111171171: 111 .*_*.;*„*':7-7"**.1r G71111'17117711 1111 2201117100015.
T1:1*1[“*.
Schweden und Norivegen.
Der räfident des norwegischen Stortlnngschner hat, dem „W- -B-“ zafol ?, gestern folgenden Antrag 6111 ebracht: Das Stortbing sVri t aus, daß es zur Förderuxt der „5076760611 Nokaens und zur Aufkechterbaltung der gut6n “236116 ungen zw1sch6n dk" VLkLiUiJkM Röich€n wüns *:nswert sei, das; 161371111 getr6n1ites norwcgiscbes und ein schwedis es Konsulatsw6s6n 661160761 Wurden, ohne daß diese FMK? mit der Frage der Leitung der a11ß716n An- gelegenheiten Yerbunden werde“. _,
Die Erortcrung dicses AntragW sol] 7161116 stattnn0611.
Amerika. Ein in MW York cing6tr0ffcnes „Miegramin aus Panama besagt, wie „W. T. V,“ mitt61lt, 66- f61611 dort Passagiere angekommen, 016 0671611161671, 00.7; 0616 (536116610 Varabouna und Manuel Rivas 61326 Reyolution 111 San Salvador ins Werk Sféßk Hätten. Dcr, (536116ral Regaladn 07106 mit einer großcn “T1“1111p611111117ht 016 Haupt- stadt 067iass6n, um 016 Nufständiscbc'n (1115116760611. _“ 2361 06111 Angriff der 0611650l011isch6n “20101111101160611 (mf Coro hatte, 06111 „W. T, B.“ z11f01g6, 071" 636116701 Riérsl 6in611 Verlust von 200 Mann. Das „Reutcrscbc Bureau“ 11161061 aus .La 651100611, 066 11i60611611disch6 KWUer „de Ruytcr“ „s71 g6stcr11 11071 Los RoquW 011067010111611, 1110 61“ 0i6 2161110111167 in _061“ größten Not 9601110611 711106; 061 KWUZLÜ [17106 L6b6111311111161 11110 Wasstr für acht Tage z11ri'16'k116111ff611 11110 016 Erlaubnis 066: Vlockadegi'schwadch Or[)0[f611, 10611616 „HTM z11 16110611.
Afrika.
Dcr russiscbc (Gesandte fiir A6111iopi611 Lisci1i11. ist, dem „W. T. W.“ z11f0l116, in B6gleitnn71 0011 1160611 Offi316r61111110 vier Aerzten gcstern in D]ib11ti 6i1ig:'170ff6n. Er__6_1'klart6 OiUcM Bcricbtm'statter 1166161111067, man müsse 067 7117111110) gc: 011671611611 Bovölkerung Afrikas (1110171111116 F1'611110stl10ft 61011711611- bringcn. Rußland 1100606nW1111sck1, daf; 011611111100'11706 57111166: 16161) in sLiULm 2361113120110 1111116rs611rt Ck[)0.'.s('71 016106.
Das „RCUWsschL BUWUU“ 061170161, 061“ [1711111116 Staats: sxkrctär fiir die .K'olonicn Chamberlain 11110 LMO M il116: [17111611 am D-"611st11g in 3000011660071] 6i116 B6sp1“6ck)1111_11 11111 0611 236111616711 dcr Gruben und dcr 5B616111i111111g 3111" V6: 171111ff1111g 0011 ('i1101'bOkL"LU Arbcitcrn fiir 0i6 (531110611 gehabt. Dcr Staatssekretär [11106 vcerrocbcn, 0611611101111 066- Aus- wKrtige'n Amtcs dahin „(16116111 zn 1117170611, daf; Uganda 11110 016 iibrigcn britisch611 Provinzcn Afi'ikas zur Ecgänznng ch 236011703 1111 Aibcitcrn g6öff1ict 111010611.
Parlamentarische Nachrichten.
Dcr Schlußbcrixht Übé'l' 016 1171171116 Sißimg 076- 06617061: 17111615 [171111061 sic!) 111 067 E711611 Bcilagc.
- In der [1611011611 1244.) Siyuvg 060 9761111151111 1166, 1117171167 dcr Staatsstkrctär 066 311116111, St1111ts111'11111t-1' Di". Graf 0011 Pofadowokn, 067 11716901111111s11'1',__(036116110 067 311011116116 6011 Goßlcr, dcr 2011111111" 061“ 0116111117060 Vli'i16'11711 B 11006, dcr Ztaatsstkrcn'ir dcs ?)i1'ici1ss-„1111Yi1111ts F1'611161'r 11011 Tl1iclm111111, 066 Stnatsscl'rctär 0663 “21110: 1117111171611 Amto Dr. Fkkibkrl' 0011 971111111 11f611 11:10 061" Stantoscfrciär 7160§)é1'icl101111f11;11115 .171'116tk6 0111001111170, 11111716 016 67116 Lesung 060 01611110110110011[10611110 fur 1905; f01'1116s6111
Al“)!- '."41' [*7[ 4SN.): (7-5 10 11.17 k6i11 Y6i5616l (117311117. 1110 111 7117111 1111'7'112111 €;,111 !*611 11'J1711 155111071036 611: 1'7“.'“1'11'1ik(1.*'i" (?tat 011111116!!! 171177111 111.116, 1711" 73 '.“o'i 1111311111 713103111214! ib." ,', sck*-_'[1-,'11 1't. Km 1'1'7'171'11 _71016 11611116. (*.- 71'11 «111111611 711" W117).-"6111111111160, 716 “11:11i*11*:.11111-1i1' 111 0.010,17", Tic j1't„1'1*,6 ;',;17b:11'111117i77 0611 !*.") *.*.71111711671 111 11.177311 7.11“ T“771'.11!1* 7611611, "*.*.“Z' 1111 1167111711 Fair“ (*!*![11!,'.k 1711176. “_71 7i616111 “31076 17517111 111661" 1110 “. 717 ;:ll'É'UsIUUClZ'C «","-«17 71716611. 16.71! 1671111 Zw 116 1'611-9'1711Sxi'11'7lcr 7111117115117" 1111117117 121117111161.1611'611. ÖW ?W'W 111111"; 111 7.'11'7 1'11116 7.17.111' 17111611, 7-16 716 117117711 *11111711 “.“-“1'1171'1111t111 1111117116116: UN". 177111111! ".'CTU'U. Zi." 1'1'1171-111'11'1'717, 17:16 7“7 11-“11- .*,**111:„',-*7- 1117 '.'*.**1:.ik"t.11i' '1'117.“.6 "I.“: '1'1"."l'ik:'i 97:10 7-" I'Zr111;*11i'.'11111',7831161151311“1:"-*11".'1177:*.717,',**111".*-,*1:4“7t:' 1x-71 1.7 -**11'7:1'11*:;'„'! 11 “'411 “.'-'"! .-.,**1. 1: '.! “"1':1116117111111 *II,*1:11*1771171* 1117“. “11 [617071161111 "icb im:“ 1711- 1111 1.113,51 l'?!.1;!*-,11".1,Zt 7.17 11. 7.27" ...1'6 T71.:'7i „1117 1011! 11. 77: L.;: ": 1111 .'7111 91.71; „11:1 7.7 (*176, .! "01:41. .*.".' :-.*:11 (**-.in:- 77-51 ','11';11.1111*61711' 1: ; 7 1 *,'.*1*.';11*6 716.6 (".',1'1“! .“ii.:.'k'?'1'. k'€.11:,-.-'- 111 **::1 T6 .:„*1'71(11 6.211 _; :!:-111 77.1711
L““ 21'. ".'“.L.1:1-'..*.,111 '.11 7“: *.*“.517 ,":-'*“l*i.'-2*„ 3.1 *::6 s7i': 111'x: 1:1 F!" :: :6!.1:7.1 “12: 7*1-*“11 .'i" .:."1.1..;-'.1
7'6 1:1“7'161!1 L:"*117*..121'. 11:717115, ,.1"'. .',-"51 111 77:11
* .: “17111"..1 “..“ '1'1'.!.*,*,6:*„ ,'.1:3 717 ("7-3 “T.:??LL" . ::, .“
"“.;O 1; ): 1'71.'.1 .:1' -*::7 1- 7715“ „*.*:171'41
is“?“é. k!. 1716 i'! (“1' .".7.1*:!. *-1_'-11,
*13' .Z-1i1 11171 '.171711111 (:*-1 ..:.111, 1“, 36,1 "..:,1 “7-1'1 ::.-1- 1.1: ".'711.*-'1'11.':11',1 “'-'.1 1-"-.:ttc:: «" *,7 *--l 771“ „*, 1:4..1 * 1:2: „& :11'; 7-7 * 6.1.2 111.115 7.151 :".“177 11'„1,*. .1 1:1:;i*-'-„ 7.1'.11 1712; 'J'im'u“. 1:1: “."113777- *" 4.7. 16711 “.'.-.,- 7-71'6'.'„1„-"_3.111_k.1'.'.1it;':7 7'7 *. ; ,.-'.';',7'.'.1ii11:'.',
' 116.11“ .* :?-*“11.1,;;1 ;,.“ .*".*.“!.' !,“!11-:1' . -'. .“. .7 1121711.) ' * .71**" "":-".;“ 1" * '; “1. 11, 51 11'1'17.':.,*.- :1*.Z"51'f.'1t 7.11"- '-'*".."1 .; ***,;T :".1. 6:11 11211“ . '.“.U ;“ "*- "'. 11*-*7'k-„. .2'1 "1113 :*?k.;X.I.'ck 1171: , * 15-1; *1- ,71::*';'!-.*-. ***;37 106111“. “117 41117,»
J“; '1 71: :1-127
1 1
. *" '. „. . ' . _...1.._ „. .
kk , ..,. , :*: -:-:*--' 1 . *4- -" 71-1'17
Spanien. T6! Iké11115:7*11111117-7111 51:11710 7111, :1'11“ 71 111 „W L | ;.
111116717121 1111111, 1119 (671111111, *31171111711 116.71 E11.1_;11:*.“
,
0711!*1'17'.111„t 171. Niederlande. 777 Kübtct 077 711190211717" Limex: :;1771 ,'),11171170 711. " [711101131711 Kammct J.M'onugnurc ZÖKTPMÜ" 111 117117111 1:1
Rom 372070611. Rumänien.
Tao Vatinmcne 111 717117111, 1167 „W T. R * 11613711“, 4 , . zu 711177 anßtotdcnidcbcn ;12111171 7111777111711 :11677711, 1:11: 71“ *
Yama.“ dat Konpctsw“ dcr 2111111777 11.111 !?!. LMUWNU. ;“.mß udo vom „70076 [**I!) 311 777711717,
Bulutin.
Tn ,'!7171177 2111171377" 17.7211, 0.11; 174 777 1:77-'-.;7.1, „1711111- 771! Ntußkk 1011117511117110 ,'1;=:..-**.1:1n:17 7.116 *.*.11'17 07171711 .
617 111-1710115707191171116 117711701131": „71.471111 11110 "77:11 :711*1.1
2105177 571611 .!) M.;nrct 1:7.“ .'1 ,17111711, 7 :1 111171711 MÉHYTN: '
uno 457111077, cm «111711 Existenzmnntn 71170163, angcrzmmcn.
;" _“ , .. 11:7711 ; 17!) 11767 71117 a11117.1'i111117 ".'lk:;1n 11'. *]„*Tc1111!?11 !*.“111111*ck1'_1,x . im 7167111111119 1112711111151 «171.2:1 Ebcnip 1'71 70 1.115,11, 7.11; 1““"' 71117 V71711111111n11 770 47116916 11:10 “7-70 ".'.17111111*m“.111-:77:;1xo-
-1*7 UT 4. 1!" 7"111-kk 1171771 1,11 _"11*.:'-",7 7-"7 *W"[LÖ-É*ké'3
“ *“ 71-3.- 71, 1:11 111110171; ' " . .':11111-x.
* *.."11 11'111T7 : ' ““ “:.“. . T'
**:-11 “*.* 11.7,1 .“ ; “ :1 1771171
":*i“';*. ;?„T 7“ :*“! .' 19,41“,
.1*.-".11?“““ .*;:11'.?5117 7717'14
“ -- .-:*' :.“.Q 73137 1*--1* -1-**',11 7771771117"
“ : “11.“'?)"1;.11“:i111*.1“'*§.:- :*171111ZM 117117
- 7 1“ '.'“*'si;7'Z-1.*17" ".* ?7'“ f'_'e'.1;;7:'**“ 11
_ . ;.F: „111; . **7":'1 '. “.'"..1 ;.7:11;;bi.
; l, „11 11117.-127-s.'7 .' “..“ 7167: !:“7-"1-
'- 11:41"- .1-.;.'t:116. 1 “." :* 25.1.1377. 7111
71 &“ :*.“II 12.111 21'5' '17 ;..1',*.;',!.- '.; 7-1.
".“ [3111-7411 7'11771: 17.7711 111
„:*-71 (5,1?;- 7711113 1.1 TTÉZ'I! 77: Zu:“:- *-;€21k!i'ck "' “fck: l'E: 131-177: 21-7:
').“: *“: ".*111:.“1:7-11.;k',111.: 1 52121 '*'11' ,
. .1z.1'.:...1ma[ :i? :ck“...- '*'-“1177711 ; 441-7177 41:71! 7177: _ * 3717117? **:" „)J-“111.“ 77k46777- _ 77.117147" 117.7 111117: ""'-* . 1714-1134“? 1.4 1.1: (YYÜUÖZTÜZ és.» Z:“: 1" ;4'.'*?*7“:"_. ', “""" “F:;ZKUILFY *.*L-kn Skt»;- ' k,;njmn 1671:7,1.11:!1:a . 6.0; 71711 ;;F7P11-xjttrlaxkn7111ch5ck;.1;-1:.
“:*..; «;;-111 “'N' ' ?.:1.1;“'.:1....“11 ': 1,“ 7x.“ '
-.;1.' 17111)" .“ '.. „1. !*.".k 1111: )*“."Tli .“. 1 „7 ["'J
1111 1:17'77 :“**11*11 !*“:ik 7...*- «.."-“' .11“;71-1 '7'1“. ,
:',*-'*.*:e'é'k1"7 311171“ 11"? 11771 *.*-:..
**:;7*;,Kt*2'1- “
*. ck
7717471 «.1 771-111 T1: “77.407. **:: “(!*.-: „_ :
aus Amerika kommt die Nachxicht, daß „ein Bela erungs eschüß von beträchtlich größerer„Trag1v61t6 konsiturert seizt oll. ewabrbeitet fich das, so werden wir ja auch hald hören, daßm der deutschen Arm“ 116ue BelagerungWescbüße nötig sind. Bei _ dex außerordentlichen Energie der Amerikaner und ihren unersYpfltcben Finanzmitteln wird es bald dahin kommen, daß sie uns an auf dem militärischen Gebiete überftügeln, fofern sie nur erst anfangen, sich ernsthaft damit zu beschäftigen. Das Cndresultat. des Sezeffionskrieges von 1865 war, da die ganze 1110761116 K116gfübr11ng xevolutioni6rt wurde. (Geht diese Entwickklung so weiter, so wird ihr Ende not- w6n7ig der allgemeine Kladdesradatsck) sein (chbcn rechtS); ja MM, 0013 ist das (Ende der Entwickelung, wirtschaftlich 11110 politisch; Wann 67 kommt, wissen wir nicht, aber daß ('I so kommt, Wird auch Jhn6n allen hier nicht zweifelhaft sein_könn611. Zn ArgenZinicn und Chile hat man 6111611 anderen Weg 6111961chlag6n, 11111 an 016067 Entwicklung vorbei. 3070111111671; es find ja frkilicb Halbe Barbarensiaatxn, 0011 0611611 zu [6111611 sicb für uns nicht schicki. Sie Huben nach langem Hader fich 96601011, ihre Kriegé-flotie abzuschaffcsn; (Bet Schluß des Blattes spricht der 97601161: fort.)
- Das. aus der Abgeordneten 1'il16rwies 111 der 116111111611 (5) 13111171, welcher dCl' Finanzminister Freihcm: 11011 Rheinbaben 11110 061: Minist67 ÖW mern Fr6ih6rr 11011H a m m 6 r ste in 0611000111611, 311110171111 dic 11llg61nei116R6ch1111n 11061“ 0611 Staatshmtslmlt für das EtateZ-ja'11r 1,899, 016 N6chNUUC§ 0011 den V6r1valtungs6inn00men und 011169110611 der Preußiscßen Z61itralgenoss6ns71.aftskasse für dasselbe Jahr, die Mbersicbt dcr Staa S6i11110k11116n 11110 :ausgabcn für 07115 Etatsjabr 1901 11110 016 Ucbkksicks von 0611 Vor- 1011[tntigscimmimwn und :a11sg110611 dcr Frcußisch611 chtral: g6110ss611sch0f16k0ff6 für dasselbe Jahr der 6ch11111ngsko1n111issi0n und gin dann zur crst6n B6ratxxng dcs G6f6ßcnt1vurfs fiber Jie V6fäk1igung für 0611 Höheren Ver- waltungsdienst 11067.
Der G676H6ntrv117f b6stimmt in Nr Hmwtsachc, daß ein N6f7r611dar 111167) 7.611n111011nti116m Vo1*0676i111ngsdi6111“t bcim Yl1iitsg6rick1t zum chi671111gswf6r611dar 6111an11t 111110 11110 111001111 6i11611 mindcstcns 3041001111611 V01'bcr6it1111000'1611st b6i 061“ Vcr- 101111111111 durchzmnachcn 0111. J6066 111111; k16i 61116111 Landrate', 6i116r Rogicrung, 6i1161n B6zirkaa11ssck)uss6, auß770:*111 [161 6i1166 S6!bstvcrwaltun1361061101706 (Bürgernwistcr, La11010irt1chafts: 0111111166, Handelskammer usw.) bcsck1äft111t 111670611. Die 71Z6it der Vorbcr6it11ng b6im An1tsZ6richte kann_ untcr V61'l1'1111161111ig 061161119611 bci dsr V61'11111lt1111g 110110611 Mmistcrn 0673 311116111, 066 YnanzM 11110 067 Justiz vciksirzt 10670611. In 061" 06111 'cs6ßc11110117f l1cig1*g606n6n Bcgriindung wird ausgefiihrt, dic a11g6stcllt611 ErwägnngM 11110611 das Er: 11601103 gehabt, das 111 Prcußcn altbcmährw System 061" b6s01106rn 00111i11is1mii0611 Vorbildung 061“ 001161611 V6rmalt1111ge§bcc1mi6n 061,5110771011611. Zn tbeorctischcr Hinsicht [011611 0i_6 9261616110016 1161011l11ßt 711610611, 11176 101ss611s71111f111ch611 5061111111016, 1101116110171) 1111f 06111 GENRE 06r Staatswiffcnschaftcn, zu vcrti6f611.
Bis zum Schluß dcs Blutws nahmen dcr M'1111st6r 066 R11n6711 F1'6ik1677 11011 Hammerstein, s0wi6 0i6 52101111. Di". Jdcrhoff (fr. kons.„), Tracgcr (fr. Volksp.) 11110 I'Mibi'kk 11011 ck)ki711tl10f611 das Wort.
Statistik und Volkswirtsäxaft.
Di6 .,1'101111t67-„1cbnis1'6 067 Ergänz1tng§si611erveranlagitng 111'4377111'1611107 1895, 1899/1901111171190204.
“Im 11l'1*,.'1117'.f('114*71 Jahre" [1.11 in P171111-"11. 11126 667600 111itg6t6ilt 1711776, 6i116 116116 V6711111111111111 767 Ergänznngkslcncr 1717 7i6 St6116r- “111311' 12102 01 111111116111117611, 761611 1617111111716 Er,;cbxifi» 1111 561116117611 11111 7711711 761 6111711 11117 767 [71:1*.*6761'7111'1111175711611 *LÖ61.11:1.1,111"11 11.111) 767 im KÖUMUÖCU Statistischmi 2411110.- [1711661171611(?:,15111111-61161177- 11.1111'tik 1117111170611 16617611 11163711 Ecmäf: k1“k"1'1[*1'!1 7651116176 1icb, 1616 716 „Stat. Korr." 11101601,
11.11!) 761 rie (5471311111176 767
V61011l.1,11111,1 (9711711151111,1I!16111'7- 1711“ 716 P77167' 1611111611 )*IÜ) . . . „1117 ] 13334? U.“; 8:31“ 1*'.11 11101 . , 1337 FB:; 71111-1.'1'1«Z.k11 .'14 1113191 1.11'204 . !1'I-7-1*".'1 75111517 47111137, „“:-'. 1111; 5,611 „. „„, ] 1811?) 4 1211111113. : ]*,1*11*, :*; 11:11 11.11. 1' " “** "| [*:-_1 --' Z11;!*1*.H. -,- *,112 ,. .» 1 11,111 11.13.
767711 "AWR! (bx? (" ,',(11111111167171177 x'1 '.11 . “: .“ 177 „“i"-4 Zi (14.114311
77:6n
TM (176176111?- 7.1 *.*ix1:2'1*1.1;1l.1.:111:,1 111 i“i1'l“!'...ch 57167771 1111 Wi“!- 5111166 :11 289.1 117? 1011171111111 1:1 !*99 7111 1.71 ,;11:1111,.11". [111177- '1'1* 1761 111.111 71) 7717711 5 ::.:1'11'111176 “191 219 1.117 [““,].1 _ka ".'. 16 717711 1“111: 111 [1151."7-"111 7: :":7.1711'“'.:(b:':„ 11 1116 761.1110117161170 L'; '1117,*,.'11 11117 711“ fi...1:111[l-. 5111611 5111.10. akk“ '1* 111171 111 767- 1117771 (r,) "(M.; 11.1111115' [*1'11 '1*'.'.'1 72.“- ixxoko 71:17'.*511'1**1111ck* 13717111) 716 _Y“:*'*ii'§.'l.1'.*l 11111 1“1 NT.“; 13,9. *1'4111117011: 11:1 1, :'1 '.'.'1':![1:17-'11 1:11:- 717 Z771177 11111 11,73 9771111711 ',"1'.1:k, 7 1.271"- 1111 Ia71774- 7111 [1111112127 [“L"] [""“„J 11111 '_'É'..'111 77111" [)"-' *.*.'1'1i1'.:tc.*11 11117
“111“! *"1'1JT.1*11 Mkr! Ja 76 (1711-1111 71“! ,“7 (5471.11;11'71111611711 . 1::*,711'.11.11 711'11'111111111711' .ilö 111“ „**,-17] 7-1 ,'.12217'11 «11.117171: m,
11: '."1.'t'-.*1'111.1:17L11“i.' 11.1“ 7.13 T111ch"**7'1.1177711112711 77! [171177711 2.221 1111717762611: 1111717111 1111? ;;:„17 7711 5714!“ .“- : Z. iAT'J “ “3171617671 ':.*1:“.*.“'1' .:::“ Y'1'"1,“,'.?:'.k 11:7 .k*.-.'1'“-.-1:111:.*11 77 *.*“.';" 1 “17:1!1111631 :'2, “17:1 :'61' (111-'t 11.7-':;:lé.'i'111 ,1-11171'k711*'ch"11' 151077711111“ webt ;“7. *.)1-7. "'*'":1, 11" :! m,;lmci.“ 7:7 F:“ kliq'ä-Öißc'“, *!*";1111 1777 11 **. *11'.* 11:17 1111 “.'; 101411117- 111“ L*1é7.kct*::=,: 1 711 1171111111731?“
“7:74.“- ,*,-*1*.*;1“1*11 2'1'*'ck'1k'-.11'--'* 1i*7.'.1ll*) 7217-6- 1117 611.211.» 747711.
***- 711111 11.111011!) .11111 13.17 kt 771 *.**.1'.*1k-*1;1*,1 1 _; 161-37174, 1 Z 117111 ...“-*.* 11117 1:11 *«**611chtck1076 .! Tn 1;.,*:,1;- 1117117:- 117.71 :7713-7 i'-*tr.:,1 7.10 7.111 77*.*11*1" 7-1 L*c 61711111 6111- !1'761177 “:*1117117 2173117171 1. J !*T'L1 „"73. 1 ** ;“.(11 21.24
x
11:17 1 „c. 1947.) *.."LTUM. T-c ,671112L.1*:6 “."-“.*617671111x1',
*7 1“ 716 31.171 777 (57.151'1111116-7-“11711151!.1 1:1'1 "*.Ucblni: 77!
(121301113111:11'_'t.*7::,1“|1 :'“t 117711111161 *.*.“11 41-11." 1 F 11“. .11.7*571*'.k“i.'17 J [TUI, .',-'." 1'111 i,"»'1'1* *.* -'“-“.".-.'2'. 71.176.711 1'11*I*773*.'1i!11?'*!7 1111 (375.1211777591111'11 777“: :.117'1111' 7611 1.1.9.3 1 ? !!“-.*! 2" *.*, 72-51, 11:11.?.1“.:.1;t.;7': *.*“;1-1. "10.17.1117 ttklätt 51.1: 7.1:'::“b, 7.11“: 71117 immkt «714127771017; :*.1111471311111taé- .1:,171'«'it.712 70117 k;.1-*.1('é 117.1777163 “.'i '111.*„ "1 '.:1b (5.317.111m “117.1 777 “.'kr:*1'1,1-1:1,1 77.“- Pavébaltunaz*.*1s1.1:77.*- mb: :'1::-'1i7,;*?1.*711 6111- 7.1111117111 117171011) 11113 771 7111111117? ;; i'1215,.1'-k'.! ;1 2.17,;-".Z117:,'11 1“! 1162-“1i471rtt 117.111 111117“. 15.7711 51.171 “61:7 :“ 11:1. 56 7111771 111 :*. **,-„5115116:9'*:71:71:*Ü1bt:„7 in 7711 Z'éxtcn «"" . „ 11, H 171 .*.17'7 11k'*1..1111't L*xrdlkmnxz ]“U'o , . . 712!) 1:03 41“ ["I“] _ , . . , 31895946 (ÜN Ü'v. *.*»; 34“; 111 2 _ _ , 8161211.“ 4_:11 1.1“. "1.4 „1 111 407111141 0.177" 51711 717 ikßrciick-"n 30171741 !*“.5'1 [.“-12 nm [***-"19, Z““.U 197? nm 9.4: 1". .:“. 71." [Zn'lUb-P 77917471 711! um 7416 77117 14-1 !* *!*“ 7711111411. Jn*7l,:-77'""771 !*": 771 “Inkl! an d'“? 5 **“5311111431 712!!! Staate 1'17 6133111111114“71:7* “4:611117311-“11 auf .'“111 7116-76 671! 514% r H 1171 Jab" FSI.“- .*,;:" 321.“- :* .!1 im B-nkséxszc 96111ka kim" m 7711 x'ä'tkn 761: *I,“ 2117 47,55 7111771717117 137771711": 9037767 791":k“1“'12'!k'k '" kb“ L*;ÜU'ÜN 111-bt 6165711111471'17671171101711 1110 im Liar .? 717 1 1.171, 5171 fn 111 1115611 1175 1131713115197! Ventsura im *371741711107 1111 Lkrckau-a
11114 17111 7111177
, . r* .“ 777 ,! x- ** ** ["i"-Muß! T'fkfltkssna * 313 [Ja] I 4.
ablrcicbek als"ii_1jen6n, machen aber [eichwobl mit ihren Haus- haltungsangeboxtgen zusammen auf dem an06 einen größeren Bruchteil „, Gesamtbevylkerung (1. I. 1899 14,65, 1. J. 1902 14,45 v. H) „[s in dem Stadien (1. ? 1899 13,08, 1. J. 1902 12,98 11. H.) aus. Fernsk betrug 005 steuer gre Vermogen
m den Stadien auf dem Lande
1ib6rbaupt auf den Kopf ker ] überßaupt auf den Kopf der
im . , Bevöl- , - - Bevöl- Jahre Mrllionen Zenfiten kerung Millionen anfiien kerung „“ o“ „411 1156
- „FC 1895 . 38 280,91 73 590 3 075 ' 25 576,26 40 460 1 393 1899 . 43 361.44 76 127 3 105 26 680,76 40 649 1 403 1902 . 47 581,43 77 128 3 165 28 076, 01 417154 1 436:
Hier zeigt sich 6benfal]s eine aufxäÜigeé V6rschie0611l16itzwisch6n Stadt 11nd,Lan0, jowohl was „016 Gesamtsumme 0673 steuerbaren V6r. -mö§16111§, 11116 dksskn Dllkchsch1lzkkchLÉWJ auf d€n_ Kopf 067 3611710111 und 067 Bevölksrxmg sowie „016 311117101116 betrifft. L6Ztere sXLÜT 7117) beim 2261111011611 uberhaupt 111 0611 Sia016n 1895-1902 (111f24,Z0, 1899-1902 auf 9,73 11. H„ 111 06n Landgen16i110611 11110 G11isb6zirk611 01981101 nur auf" 9,77 061111. _5,23 11. H D6r Umstand, daß das D117chsch11i17§06rmog611 06r_stadtisch611 3671117611 übök 0071611016 06110110- 1170611 weit (1m_B671ch16171k166 um _35 874 „W) 0111111169607, läßt 0.11.0117 sch1j6ß6n, dgß im Siadcigebtxte 016. Ans'ammlnng g1*0ß67 Vermög-"ns- 111ass611 in 611161: Hand 0114 banfiger als 111 0611L0110661ich611 1167701111117.
Das 0071780000 (1117067710716 steyerpflickxtiae Vermögen 176071760161?- wegs 0611 g61amtxn BERU allner Pripatperfonen in P7611ß611 dar. ZU 11611 „0617136117611 K!affen' 'g6horcn 111611116116 auch sehr zablreichc P67. sonen 11111 Vexrniogen bis „zu 6000 „16, also 0071 11060 nicht st6116r- barkr Höch (1. J. 1902 ub6rbaupt 2709 431, in 0611 Städt611 1844 751, auf dem Lande 864 684, i. J 1899 2071740 M11). 1414 [717 und 657 583), sowie vi7l6 (i. J. 1902 iik16rl)§1111)t 297389, in den „Stadien 71827, auf dem Lande 225 561, i. J. 1899 282 649 bezw;_ 64 270 und 218 379) mit 6in6m j6n6n Beixag übgrsteigcnden V6rmogen, _016 ab6r _Jlk'LCHWOU auf (Grund 066 §§ 17 hgzw. 19 des G6s61366, w61l _fi6 76111 11611610712chti11es Einkomrnmi haben oder 111113 besonderen perköi1lich611 B6f16i1mzsgründc11 (Wii1v6n, Wai_s611 usw.) oder 706131071, 066111trachtigt7r Lkißtllligfvfäbigkéit 0011 061“ ErganxungiJstkl'Lr fx?) 1160060671 find. U1111v6if6lb11ft befindet sick) i11 7611Ha1106n aller ,dlkskk P7rs0116n zusammen 1167!) 6i11 gk6ichfalls nach Milliard611 z1_1 bezifferndes V6rmöge11.
U11t6r H11iz11rkch1111ng j6116r 67“,ng031lkkgsst811é'kfkk'ié'n Vermögcn s61vi6 0611669671 11nvxlistandtg67 E111schäxnng 0617 Bestc11671111g 6,1113601'110671 Ver11=ög611006tr11116 1160111117 61116 6[)r 007711131016 Schäßitng in der „Zeitschrift des'Köntgilck) 117611ßisch6n Statistische'n 2511760110“) b'zrcéits für 1899 mzf 61116. (&esamrziffkr 065 preußischen Privajv6rmöaens 0011 60111190th71171an Mark odcr 6twas 011r1'ii16r, eine Schätznng, dix das Statistixcbc 2311161111 nacb s6i11611 6ig611611 U11t61s11ch11110611 als k61n6s1116gsxboch „ansehen zu kö11n611 glaubt. (Es hat das gesamte P7i01w6rmö,16n 111Pre11s36n vi611n6br schon vor mehr al746i116111Jahr-
zehnt.- aus mi1106st6ns 100 Milliardmi 061n6ss611.
Zur Arbeiterbewegung.
Dcr Ausstand der 'Scbneidergebilfen i11 Wi611 bat. wic „W. T.,V.“ meldet, 11161t6r um fich 1161111ff611; 1111111116i1r [100611 96 0/0 der Gclnlfen 016 Arbeit 1116061116l6gt. (Vgl. Nr. 18 0. Bl.)
Kunst und Wissenschaft.
11.19. ,Skndicn über die V:176670611t111i7k1'l11111 in 0611 [7137611 110 31111611 11110 il)76 V6ra11schaulicbung 711770 xxsoch76111'11k.171-'11' 1111111161101 0110 Thema. worüber Obcrl6l1761 Dr. €chj6111i1111 111 067 17131711 Fachfi1x111111 067 (Hcscliscbaft für Erdkunde 111116: Vorlage 711163 1'71ch611 „171011700011111611 11710 T0bcllc11111atcrialö 107.107. Der 76111 21611111 zu (Grunde [171161176 Gkkallfk ist 1116711 11611 „117.71 7761077 im Anfang 0774 00711711 Jahrhunderts a11dgcsyroch611wordcn W611", so 111111717 777 (Hedai1k6 in seiner eist611 F1ff111111, i11 eincm ,17111 [1611611 91114711- b11ck .1117 611166 kartogravbiscbcn Darstellun 767 (7770061715706 111 271777011116 Pkoiektion 71-11!) 7671711177666 “17117 611 111.17ki77t U'Ukki', in
117141.“ Z716 111.111- von 61116111 2161f6076111111611'1111126, 1. W. :'6117711 7.112“, 1117016111 4.1,16. 1:1 “.', LZ, 51, 111, 151, .';0 T,.m1'1' 11. s. 1 «61.111.117, 11110 1771111 711111 171111 7111111 11) „*141'7611 1111767 ;41111'1112761601111“ 761' i|lUVischkll 77:1117.7_17.1 061111. ['1'Z[*Css"kisll V1“7f6i*771*71(«111111176 71111" äi'lilikbé .Üäkkk 111,117711,1t 1711776, 10 ,1611'1,1t7 110611 .111 7111chl11767 R1“7,1'71ch k11'i:77 17113111, 11111 61111" x's'117st7li111'11 11011 7611 i111111i'c*.*7.1 716,16- 1171711611__ 7761071270161: 111 7714101711 Ti6177 ck'Ti:1.1'7[*6 (M'- 711117 111 1115177 111 9707.01 07.171117!) 011617111011 11677611. EW;." 717.1117 761ü,1lich6 UDMA 7611111160 1117 R67..-,1.1 T6k Vor- 111.:.*11?.'_,1!.111[*t, 7.11"; 777 11'1711 71" 17111btl*.17 1': 11.:6 1111) 111 711,16161n !*711' "611601 111 77111 1'.11*11'1:11111ch711 „1111 1111 771671111711 :*11111' 117- 750271“. 13116. (57 [1.11 1111 "3477;11'17111tlicl11111,1 111161 *K77711 4 11.111111 1“! '_'.*1.".'1111_'."711117-'.1[*'.11,1 771117111111, 711" 111 777 66611 7.17.;7Z6,;1711 :I?! 11.7.111'ch.111!'_.o711. ' 1111 17711126 Ictc 7'7 *;“76111111 111111 ;ck «'1'71111 „1116 111 |, "3, “1 . . . li) :; “;;!11117711 117- -Ik-.;1' 111 7611 31717711 [**19 [37:1 776.11 7117111277141711 P."- k."*111_7*1, '“,le 1571117171; 777 (7.171;b;i*117111, !*.".111:1.11!7161"11711* 176111101 1710;- 11!'.1l'11711) 1111.“ ]“910 1.11.371711',1717,.7 [PN (: 7..11“k|-;1.: 777 "31“. „71111141177 :11 77! „1.11.7167 *7.111111,17'.'611_11:7l,17 7171“ 1117771511177, - 6111111“ '."11717 777 „'C 77.71 6110717771011, 17107111 .11'1117711 „11177 754 T*»"tlct [111111 ("6111 “7,11"-1[*1'.1' .ZK-ixxffc.
„LU:: 'II1'111111171116 .*» 116111411171 71656! K 1717n **1 560173776 7777-12: “.'iéo P1'111111'1711kt :!t ;'*.1l:1' - T-:*.(*7."1'1'i.111 .*-!1_*-1']?1"! 111711 :?:“; xlr 977111711 11]: ,(U' „7.171: 177.711 7711 7.177“71.7 :! L*.1i'::i.'61: ** ***. 41111111761J11"ch1-11 7 '117 “"'-"177116301 111 '.'l- 'La-1.7 „751.1Öt
151161171!1111131173077 111 11.17!) .*:11 571411 "*Im 317.170 7617711711, I?., “ki“!t'awt 11117 _.“4 '..111 1'16 5711077, 71- "11111111177111114
ck ];!11 1'11' „5711076 „147173127. (5.1 111 c'tÜxNikÖ, 7.11; “.:, .*"711'1611711-171717 11.4." 1.11 711711 (rt, 777 kc1:7 ';“1'1:711 1111: (F: -11- TL“?! 701117, 111 7611177110417" 31171'11 7.111271171111111'1. “.:::." 7.11.11- *: T*": K6n7u717111 7-1 ')“.11 11 .:::-111 1177111711110: 61 K.":kuxkcm 777
3750-2711711 .177t 111 ..1, 117: ani'lou 1.112,20 7-: :*.1'11“?'1'1*11*..16
17711 , 1111: ._ K7115 .1“: „171771157 17117711 11111 577 PM- . ('1'711717611371611 1115' 717 foebu'mn :*:71 xn :*.1'6-“11: “““;“ ::1“1b7:1 17:71'7-1 ; „7:1 th'q t.'7.'tk*:*'el* 7115 «..i' "71“ 1 z'_“:'- 111-1,7 ;«..1(1 ' 1'71-111„.!.1:-*11 4 9.171711 l'c':„::,.t„ _:„371'1; m:! 71: U,.11;.*.;* , 7:1: 717 34.10: 777 Z!.11*..*71*.- '“" ;“7 117717137: 1 „71 ..ck)! 711111111 11. 6611 iki“! 716 [*91'1712.:.11'- , ,'.7;,:17-:.71'.';111m711 7.1: 934571111704!!! 7.111 6611 “.“"an 7-.t'“'.:*:7":6
.*“1 *.1 6111.11! .w- 71' 1“; éknnkk't 711711111 1711117. 17.17 717 “*77'm2Z1711 !*U 4,19" “.'-, !*.“.“1 _1-7 1.1 [".-9 .111' [! .;1111'7711 77717"- D'r N71:1.1 1,1:1 b.:! 111111'ZT-'t,',|7i.'b 11.117711"17,.:«“1;11“ak- „“T-;! "31.771711 -',','itt|ll.'.'5';. “.*“! 11117 7.18 .:»71a211m „“;-„1117011: ".*-ck- _""T„*- '.17 71.“ Jak" !A? 1177 I“"! 151711311 k;::1',;1 11',1717„ 177771 * “?“:“7::ch7 Fuß:;zcxm. „11:7... .:116 „U 1:57 211111 771.17.;1“'"=1;: n'1117l. LY“! 171n:ttcit, 7:1". .*.“ ,;k.;7.n“.*171,*.7 1111211617 '.)1'71'747 ch:1*'1**'.k*1: “(7111177 716713011- 7": ".'-7.117 .' :.ikm, ;mR1',.1 1111471111! 1 (177: ZIA.- 1111 [Wrocak-m Z.;!zkm; **“ „111- L*c i:?i'k'-'ch"“K .- 317! „".-'n' 111 777 “])-'.;zf 11:11*-.„' 11111 170717171117 1111-7157 "17111 sud "1,5," :- bf'QUI 7.11; “***-71511 "1177611701171 „111? '-*1:7 „11613711. 17.1.7171! “'"-UM"! "?ck! „1 171: !*.-,;11711-,;11:-,- «!!“-kk. 7711755767 ?in?- “Z"»; 7171 3711 1.7 31111117! „111-5,1 „1171117! 6711777111711, 11771771. M*!!ksn 717,111-[1'67 51:17 7!"7 7111177747117" Tric, "7'7171 117" ÉÖUUzuaßts-“kr 7:7 66777677- 17117057?! T.;.“- "!:-'k'f72*fl*j'bkk 1117171! 1137111- 7“: 2171211171177 77ch 71-17 “37110! 'A) 70177
"“T Mübc au! 7“.- Kxxtm 7147771171“! 3 1711171: 777. 771711 K,"?skltssc nm mra1-1ch-*77 3.-'„1nm,*nsscünn 7-7! Irwnbsz 776 “k“! 21717701! 17.17 und »an“! 71117 "!!!"-111612. da!“: "“it “14 'Emttlia 111 111157177. ike'mbzkrrriim ?*1' ;!“11, m.“ 11 7711 :;Ykkn J'6'117147n 7.1.1667. 17.173777 770117657711 '. 771 410771711 MJunk iran 717 "*!*“ UM.“ 771 6176117271! 1161.11 7.711.177 ist 1711171111- 171: 7711-11 Turn! 771! 11' 3471011111qu 1717
*“ --1-
77)
|
*e-
.' 7:1!
. “ “* “. ;“ * K . , , * 34719 1111, :? 7Z1*' S6.1.1.'7.1nét1*-l' ::: ";;-L.- 7,14 717 “ 37"- ck"
K*";Z'M kn “'7.7.1611",:4"'x:171771.11“laaaaz ' “"F“-taxakut art 1 :.
M11“
"Um!
praktisebe Verwertbarkeit seiner Isochronen . Kar
Dr., Schierning bei deren Charakter als Momentbild ukiedn hieTZhuärX b1101n11t6m, schnellem Veralten nicht skbk boch; doch glaubt er, daß fie bxi systematischer Wiederholung von'verkebrsJ6schichtlich-chm W61t6 sein konnten; _-_ In der fich an_sch_ließ6n06n_Diskusfion wurde diese Sexbsteimchaßugg für ubermaßrg bescheiden erklärt und drr S_Jcoanke gls außerst fruchthar und zahlreicher Anrvendungen faYig , bezeichnet. Auf ähnliche Axt könnten 11. a. leicht 061- stgndliche 11110 fich616 Einblicke 111 067000206116 L6b6nsverbält- msse 065 Volkes getan iverden. Es wäre sehr wünsch6n5m61t 0364 System einmal auSgeiebnt zu sehen auf das große D61itsch6 Reich, a11f 016. Vexkehrsverbältniffe 061: a1176rn 0611670611 Großstädte, auf dié [1610611 öitlrcben, preußischen Promnzev :c- AUch der Vorst 61106 GSÖS'ZMTJT Proftffor Dr. H6Umann erklärte! in 601601 Schw work 016 historisckye Betrachi11n95weise 066 Kulturentwickeluna. 016 fi an „10.16.1611 061 hier gczeigten Art knüpfte, als 11011 111131366 Bedc-utung. Er halte das Problem der Vertiefung für ebenso fähig als würdig.
. Am 26. Januar 0. I. nach Schluß 068 F6siaktes, 11111 71] r Abe" 111170 111 061 Aula der Technischen H0chsch1ile 0i6 EröffYung Eik???- N11Öst6ll11ng von Arbeiten aus 06111 sü11silerisch611 Nachlasses 060 0111 [, Jannar 49112 Verstorbeneén G6b6imcnR611i61111151srnt6s, Professors (E. Jacobstbal sowie Von Arbeiten s6i116rSchiii6r stattfinden. Die A11s1i6kl1111g ÖÜUCL't bis zum 12. F6bruc1r 6111schli6f31ich; si6 wird (111 0611 _Wocbentagen von 10 bis 2 Uhr, an 0611 Sonntagmi von 10 bis 1 M17 3111 Besichtigung geöffnet sein.
Di6A11161011gsch6 Kunsthandlung, Charlottenbur K t. straße 164, 6röffnet am 22. dieses Monats in ihrem KunstsFlon ?ti16 „J1111gbrunnc11“- 11110 ,Tenerdauk“-Ausstell11ng.
Land: und Forstwirtschaft.
Der Einfluß der Ernte des Jal11651902 a 0 Wohlstand der Bevölkerung Rußland?f 611
Das Jahr 1902 hat auf 0611 Wohlstand 066 r11ss1sch6n 2360506- 7111111 emen 0606117600 weniger günstigen Einfluß gehabt, als man nach 0611 Ernt66rgebniff611 erwarten konnte. Im 1111116m13i11611 kann man 011165 Jahr für das 7uropäisch6 R11 [and nur als 6in mittleres be- 361ch11611. _Vor allem sei bemerkt, da der Einfluß di'r Ernte 1902 guf 016 Wirtschaftlich6 Lage der 2360617611011] 076 Sck111c11z6rd61160i6t6s 1111 001161116in6n_oh116 Zweifel günstiger sein wird, als fiir 00? bä116r- [1711611 W1rtschart6n 11110 Gutsbcfißcr der G61106ri16111611ts «llßkkbälb 065 056616165 06r Schn1arzen Erde.
Besonders günstig 61111i6s sich das Jabr 1902 für die Bevölkerung 067 zentralen ackcrbautreibendcn, 06r südwU'tlicben 11110 kleinrussischen GoyvcrnetnentS, wo die Bauern in 0611 1116is1611 Fäklen nicht nur genugend mit Verpflegnngsgetrcide 11710 Futtermitje'ln 161107111 waren, 101176111 sogar nicht sLULU mehr oder weniger bedeutende Ucberscbiiffe 0011 Getreide zum V6rka11f b6bieltcn. Zur Förkcrung 061“ 1110167i6l1611 _Lagc der bäuerlichen VWÖlketung dicses u111f11111116ich611 (5370077135 hatte 111 [1676076110011 Z).)711ß6 01160 der 1601 91116 choicnst im Sommcr bci- g6t111116n, der durch 016 161606 Gctrcidecrnte 11110 die E06, mit der leyterc 6i11116b_racht 1116r0611 mußte, bcdingt 1611106
'Der gümtige Einßuß 06r Ernte 0613 0679311460611 Jahres machte fick) _m der Mehrzahl 061 6560100611 067 161117111611 11110 siidw:stlich6n (H6btete sowie 067 kl-kinrussi1ch611 Gouvanemcntö WM im .erbst durch 0611 püi1ktlich67611Einga11 dcr Stcucrn 11110 St71ixriückstä11dc bemerkbar, durcb S761116n_0er'Ur16itslöi1116, durcb 2351111 n61167 (556051106, Auf07sfer111111 al16r (5560111176, Anschaffung 0011 [11:10wirtschaftlick16n (Herqten, (Ergänznna 060 [666117611 J1106ntaks 11110 711711) 7117- B6sir6b6n, 716 111 Pack)! g6n0m111-11611Ländereien zn 0671176116711. Di6 Baucrn 61111116117n fick) 077; 1161110011117!) im .Zcrbk't stattfindenden Verkaufs von Vici). das, überall im Preise feststand.
entger gümtia war das 1167 1111117116 Jahr für vicle n1'11111ss11'cb6 11110 7111 dcr miitlerm Wolga 116ß6g6ne GVUUCNWUU'UTI, 1671111117611!) auch dort 1777 Einfluß 717611176 116070111111."[1777167016110116111111117 16677611 7111111, 111111111 767 ".).71'11111161 6611 "lkk'k 6777 "'Uling 0676111607611 1160671600116" _f1'17 7611 Verkauf 111 011-1611 Jäll611 711770 7611 1707 .;111711 V1'17i6111t 1715711771:- 766 Sommcro 11176777 11111176. A117-11.1l*111611 0117711_i11_ 7i7s6111 Rayon 11117 716 Tanrikcb. «Oall'111s7i, 7i6 1107:lich711 1117 surltcbcn 517106 766 "Z.17.1t611*k“;b711 (“451111111'7111'1111'1117- 1611116 0117!) 6111171111" _(536116n7611 065 LHOUVIMTMUÜI Ufa 11117 Kasan, Wi) 716 Ykl'c'lkUUng 11067116 767 277171677116 111 vielen Fällcu 1117111 1171117117110 in_tt 153771077 u117 Vicbfulter 1167167111 6111661117 11110 71767 1171161111116n 17111 111177516 9713117711111: 11111 [1607711101100 OO" (**6t77ic7 111111 277711 11:27 1117_I:1.1t 511 7111611 11117 [7761177621160 zu 0677111160. 3117116611 777 '.!)7111671116 0677751611711 (“70171711 111-(111611 111170 716 (9611077071107'6 an 777 1111771711 Woiga 11111: *.*111311071116 777 s1'17111b611 Kreise 77-3 (.“611- '._*1'7111'1111'11t.*1 3.101.174] „1616111116! 11117711, 111 7711711 s1chsch611 1711 73111 -:**61l*1't "Ulk! :l'i.111.17l 711106711 111 Vk6t 1111: 7717117615 1111 171111611111177111 [*.-1117171107 "11111117, 11*".1s1 7111 677-l1117b71 246171111“ vpn M60 1111110117.
111111171111 111:,11'111st1,;77 17.11 7:6 L*„7 777 [1311770111711 *.“7767771111m 7604551017176. 7.17- 111111! zum 21411111 777 Schwanen (7776 „177671. L*1'11'117Kko 5111667 1717 7.10 1167716117116 „1.167 für 716 bäncrlxch11 W117- 'ch1.1'1711 077 111'*17i1ck.'11, 767 .111 7611 chn 11717117117111556177711711171110 111'7 777111'171'161'1111711 171717 7 71“.*11:*77:17111611t(* T1667 1111." “3176611711 1111? 777161115711 ("6171417177 773 i:1:1.11:i7[l711 1447617776, 777711 cholkct-tng 7711 1176111611 Tcil 760 347771“ :*711 ,;71111't7m Mctrcidc 1777 Tre" 177177076 4160711177 1111.“ 767 1117411 71117111171177 Vortat 111111 Z711111161- 11160 1611711 7711 “„U-77111" 617-711 7777011117" T'il'1 11611 L'I1i1 0.1.1) 51577. 17113 171677111111 717 (7117713711111: 777 2171125111441" 1177 k'.'1'111,1“l „1:1 T.!11..-'mtt_l7111 1:11 1-.1ch11711 34711" 1:17 .;6117 0:77» 17177
ani*7111-.*7i,17:1: 1717: 7.15 3.171 !!“-“.' 1.170 7:17 717 L*“Klk.711:*,1 773 [l_k.1i,11':1!*;711711161116, 7.1 11'.“:":t11?1“1*'ck711 111: 1116710707111*'1';:*77.17111c;:!-7 '111 Tcl! 71171111 717 i'.1117111.i:71' WU?".TK'T-xn 111177.- ?»"111 stirk'n ',"1'171'7! „1113111'71111117-“111 !"."17 71323170 111 1617711. 11.11 -:11 1111771" *.!1:.;776: 7.11 21:77 111111 2371711! !*71; 1171117 Pk.:w 711111111". 11.1 01.071111",1 1-7 ;" 6717411161: 1:**77 :.*1t :1'F1 7'1'71'1![4'"k 717::“:l.* 7717ch|1mm77!, 7.11; 7:117:* 777 771Ö72,;'|*:7 9710711111 11117171 76: 7,1117:- ini'cn 2476617711110 777 :1'611[1ch:':1 19711p-111“11:7.::ä 717 0.171.677! 'Öi-Ö; 1111.1t711 717: „14 "7.“ 17677171 :*"':..(1 117; .i'" "1' !* :“.Z!" 71“- 11.“.1 2111! F*UÉU'Uan (;.-7511 n.',: 1'“*7-;1.;*' AUB 77111'7 bfu ()*-“111131“ 17-112“ 7,391 _".xlx 1'03 (“;ck _;;!1 ' ,"
* * 7-11.**:.1-'n7 **:: 71“ 71117777657770126 7-“1 (W'cb'c[.2611:'-'1"111 k-'- -' 17715611. 117 7111110535111!) 767. K,:x1,-v's.11- :S“: ("1 Mi) 1.15“- .* .* „7.177 «]: 7111711 „1171171! T7:[ 777 7.111.771Ö61' L*;k*.*-k-'r1171,1 7-7 "*:“! ;. .111':'1k*11i' 771 ZEw1t1-11 “177 1.11 .*..11::.-.1 1177011711727 “71-1 “ Woo dic 9107157035171: 777 O.::MUU: :..-„“*77 “t s." 1'1 .:.".b "7 117 7'7 71“;11"1L'.1'1itch7 W::knm: 7-1": „71076 L“": 5-37): !*71*xb1-**.-.1 12'71'771- Tel 7171717110" 71117€ ,1179":7:1 Tcil:i 775 Z4O'1'.1'1*1.*7- „17717177- 5chi7117n ,1'1nst'1ab 16'7Z,;7 177 ,;111-“7 *“ ;1- 7-7111L' .11* 771 mehr 7777 177111671 111-?r711t7117711 ".'T715.':.;1;“,; 11“! K1:11*::11;.1.;:: “."-537111767 177171477 „;;-! 17.1.“ :;7 :'1127 771 EU.": 7“? (“"*1“! :- *.“ '?- 7.;_l_i' 771 Z(bn'axan 6177. 776 111.111 1171171 77:1 ;::*.,*.:;:'*1,*'::;- “„": *: k:- 111"711 77 111 611171179611 771 (511117 5771 111 [:“-1". 73.1:- _*1:*".'!.1“ 171" l1-*.;7 ankolkcnken "El.ch:t711 “377111“- 1111 HM“: !.111 7.11 (851671an 7ch1W1771773. 1771317;- 11111 1111.1-11q'00114171 6141111»: .:.-*.: 1*61.:11*7;11111.*:: 16717711 11165117. sekt 171177 1“.- itcbcs (7:17:14: :.“:sr :1- “1171-701- 14:17 6711 K.:ttc'kicin. 711170 Produkts. 1171151711 in 770 *.*-::141015 711 7-7 11“ 11- 1176711 (5577114716 7167 [6 „1.011,17 Zthlr 7111111111111: “757 cm*" 17715711, &7'611777! 111 “!!“-17147177" 77! („771-174 „,L-101.“ 771 Zetquxp 617675171771. 117 71 Stätkco 11117 Srintxkrn':“17:27 1€7 77-72111.;1:7n 0:1:1117111-1117071! 771 2917111707170 7;176n. 111.11:- ijn 1
*
1177711-1:S161:1771 21177111ck161171711Lkw 1.167 11711- 1113!!! 111117 '*1 57771771 1341311177 ;Q'Uzna' “11117: 7717! [** FINO." UM" 771"- T7 *!*1771115731- 17'77-“11, 1717 „171737111141 1.1 “7171 31077417“? 7:17 “ein:."b mi! "kü?!“ 714.1th T7: H.:ntxl *:“ *.*7.;x:»'*717o 111 777171!
1ucht isige enwärti etwasschwacb, wohl infol 6 der oben Mil r ' Fur 17115116 abexiküYe 11110 Rinder der Braunvießsrasse, ?velche zu (“ZYLI- tierengeeign6111110, Werden Preise 0011 709-800 Fr. ezablt. Für Zuchisttere, _016 noch Vor wxnigen Jahren um 700-800 r. erhältlich gewesen Waren, wurde:) 1111" Vorwintxr 1000-1200 Fr. 116fordert. D7nn0ch [affen fich dte'KauFer, meist Abgeordnete von Viehzucht- g6noff611schaft6n, nicbt _6111schucht6rn, fie kümmern sich 1venig6r um_ 716 hohen Preise als um die Qualität. Auf dem Milchprodukxenmarkt _ balt6"n_ sich die Preise ständd auf qletcbxer Hohe. Fur 50016 . und Butter ift übera gute “ 117111111717, und weil weder 111 Ausschußkäse noch in Prima- Wa16 nennenswerte Vorräte zu find-zn find, werden die Preiß". nach Auszsage 0071 Fachmanuern ebkr _stei116n als zurückgebkn. Das Milch- quaniym rst, infolge der P16i6116ig6r1111g 11110 061: Verütterun von _Krgfifqunntieln 111 allen S60n6rei6n 1n6rfl'172gesti6g6n. Au die- ]6nigkn Landrvirte, 016 sich rnit 06r_Kä(bsrmast efaffcn, finden dissen Wintxr 1076 R6chnung,td6nn 016 766611 Kälber find zu 9111611 Pr6is611 foztwabr6110 06116010 Seti A11f0110 di6s6s Monats her7scht im Futterhandcl 1111606r etwas 111601 L6b€n 11110 auch in 0611 b6züglich6n Preis 611 rst eine kleine *Skcigerung 061116176116 Es wird diere Steigsrung auch im Zusaman- [1011116 st6h6n 11117 066 Befürchtyng, daß die schn66ios6 11110 aUzu milde W111i6rw1tterm1g auch 06m Wicf611bod6n Nachteile bringt, sodaß 06ff611 Ert1ag 7a71111t6r zu [enden haben wird.-N11 Grünobsi, schön6m Tafel- und Lagerobsi macht s1ch fortwährend 710 eine 76,36 Nachf1age 11th8110,11110 68 111670611 111011ch61ortsz11 [100611 Preisen nocb größm“? Quantitaten zu k11111611 g6w0nscht Die abgehalten6n Holzgant611 111 Staats-k 11110 G:*_1n611106n1aldun9611 361111611, nach (*inge- anzZ-UM Berichten zu WNW"- fast überall steig6n06 T611d6nz in 0711 7611611. Von „7811 Hoi-zpre-t 611 kann b6m6rkt Wcrden, daß das Sä - 11n0 2311110011 0161611 „W111t6r 1111 Preise etwas gestiegen ist. M1st 6 k6st6t, 161,31 1111 Wal06 geschlagxn, je nach Länge und Qnalität per Kußikmetxr 18 bis 23 Fr. D16 Brennbolzprcise sind so ziemlich 1111- 066011066 7160116011. Der_ A11fschlaa in Nußholz ist zum Teil 0611 auf 01143 nachst6 ?xxuoxahr proxckttcrten Ba11t6n z111uschreiben. Der Sturm-
wi110 110111 [6151611 D616111b6r bat vielermts b6d6u1611den Schaden an- gerichtet.
Verdingungen im Auölande.
Spanien.
. 3. Februar, 3,1107; Ministerium für Ackerbau 27. in Madrid: 531676011111" von 1110106176115 20 000_ Kisten Gasolin, entb1lt6nd je LUYZÄLÖÖU'ÖsLU 0011 „1? [8 1. Höch116r Preis 19,30 Peseten für 016 KULT. Sicerbeitsleniuna 10000 Pesctcn. Angebote auf spa11isch6111
St611106l117111i6r 0011 1 Peseta. Näheres in spanischer Sprache beim .Rc1chsa11zeiger“.
Verkehrsanftalten.
' U6bcr dcuische Post- 11110 Telegrapbeneinrichiungc11 111 0611_K“0l01116n 11110 im Auslan'dc Veröffentlicht im „Archiv 011? P011 11110 T6legravbie' der Postinspektor H. Herzog in Bcrlin 6111611 [0111167611 Aussay. dem wir f01g511763 entnehmen:
_In 0611 61_1t1*n Jabkcn 061" deutschen Reichspost bestand 6i116 061107116 Postch1111talt außerhalb der Grenzen Dmtscblanrs - ab- 1161_6k)611 Von einigen späjer aufgebob-cnen 76Uisch6n Babubof-Moji- 1111111117611 in 111106 061 (Grenze gclcgcncn Orten, wie Rodenbach, O17111_za711, Basti u. 1. w. - nur in dcr europäisch?" Türkei, 11:10 1111111 111 .00111_t11111i1101*6l. Wcitere deutschc Postanstaltcn wnrden 611t 18.71; 1111 Z11111111111611ban116 mit Mr Einführung 067 s11bk7111i611i6711;1 P01id.11111_*f7711:;i611 nach Ostasicn 11117 Australien in (china (Schangkai) 101616 11111 Samoa (21140) 6in116richtet. Von 1887 ab wurdcn 100111111 111 _mscbcr FOlJC Postanstaltcn in 0711 unter 06111sch611€ck11113 116176111611 0360167611 Afrikas und 767 Südsee ins 961411 1161111611; 1895“ tratcn 7i6 Postcinricbtungcn in dem neu 136111611116111'1 3111011110667 Kiautschou 11110 1900 solche auf 7711 in 7711116011 B.]iy 1ib1'7116g1111g1'11711 17.1 701i11611, Mariancn 11110 P.1l.1*;1 11116111 71111311; 1898 11110 [900 1111177711 dcutscbr Postanstalnn Z.. 767 0111111170611 Türk6i (Zvricn 11110 3716511110611) crricbtxt 11110 „1751.11 “51111111; 77-3 Janxeo [**9'.) hat (“1697611066611 eincn 7611tsch611 Pcstdéo'11'1 111*.*]1'07671'61171771177611. Tratsche T7l7117.1vk16n-11nd 576711117117. 611171707111111611 11110 1116!) 11110 nach in 7711 a*717.111i1'ch771 Séb1111166171711, 111 571111111."l1611 11.7 bei 7111111711 07111sch711 Postanstaltcn in (_7 111.1 71111 24677707 11[*1'7„7i*611 76677111. Tic 3.171 777 771111711611 PM"! 11111xalt7n 1:1 7711 „(7016111711 11117 in 111767711 951176711 [1.17 fich 01 76:11 1011171111611 3611711111116 6711 “2111111111 1095“; 716 (51176 190.3 6611 I! 17.11.1671 17 111 7600616111711) auf 100 1716611774111 7611 1761071711) 7771117077; 7.1111 k61111111'11 161,11 27 7611171117 Tklcgkavb711.111*“t.1117.1, 711" 1ich 1111f 177111111'771717 0771711711, 175077117 067 17011 3.177,11 11111 Tent'cb O'1.1"11.'.1 T7'1711111'i' *117i117171111111116n batte.
, 116777 717 6101164111114 VO" Ponanstaltm in D711tsch- 2111116711 111117 11. 11. (1771171171, 71111716 erste 761101117 Polkanstalt 171 21115711.- .1111 *.*."5. 7176117111666 13791 als Posta,1711tu7 111 Lama 1W1l1tla1171 77 11ch161 1711776, _ 2'716117677 L*7771tt11n,1 hat 717% 1111117 77!a11,1t 11117 ,?:.1 111-„111 111 111911112711 "."-1111 11777: 716 1090 111 Sansibar 7111071110017 7611771117 P1'1t.1,11*11tuk 77.11 1027] außer Wirksamkeit. Tic 6751711 P.'17 .11't,1tt.“11 77- [17117111711 T*cutscb-Tstastika, nämlich 717 P.“?! .1.1*'1-t1116:1 1'11 T*.11-76'F11Z1111 11117 L*agamcew, i“7,1.1:1n6n *..“7. 4.111,44" 1111 th1*'„7r [*I-.'. Di“ 2365111111217 111 T».11-.6-'Z.1!,:71 11*111*6 1111 J.11111.17 1de] .Hauvn'vitanstalt dcs Schuß 17711718. 5111 *."1'071 !*.-“.' 7171711 11116 PM:;nüait 717 241'1711011111111 ,Pvstamt' ....“ 17.1176 76111 "711.116-“x1'111111t 1111111171111».- untctstcilt. 'chn !**i .2'; 1711177 111'J.1;:1.1:*„*:.111i1.1 11111 7-61 (Errichtung, 177117111 W.“: 011111711 .:11 77 KM“: “761.1111111711 P1*5ta,16111::7711 171171::** L_«l711, 1:1. 6617040711 T7:!6 7:6 :'1611: 671'13 1:1 3.111,*1, 3.1.1711»: 111.7 ';“: 11,1 ;1111; 1111 517711ch6n MM 77.1 €ch.17,177.716 2'1371. (111111, ZT'1'671'1'16 11117 *.l'1'1!1117.1111 Z:11„11*1:77.;- * La;.k.7 17112611 'Y."t.7,:-.'.'1111'11 mit [*(Ül'käkkikkkk '."751“.11*1'*'71' ..,-1 7!1*-1_ 1165 11_ „Ja;! 7611 *N111731st.171611111 t'U'thUÜJU, '“7? '. ?7.11*4b-;*1.2't:k.1 1117711 77111 *l'7stamt 111 Tat-W-ZUJ 111 1111 „7711 :::1 “IH“ 11 711,1": .::-601110311711 11117 17 Postanuzistn 1111 3111177771 7761?! 417 3311711- 11117 2.1117-111111-11717521111sxe km? 111 771: HM" 777 “Zeh "; „(::.-11-11" 7.7] 7111113711 „.'nrv'rm ;ut PcÜrcti'intuna 1111 311116" 775? ;“;11',-*77!71«: 1777711 717 Küstcnt'vlwnswixcp duni“ FÜR,. ?;7 “1“"1.'.'*7 111“:1111";.*..11n7"1: 'cn'ic kutÖ 717 WN 777 Tkumkkt“. TKO :*11k.1:;:11-* 1", ".'i 731111711111; .:::.b kkfskks! Tbaxk und VW" 1111 “f..“: i*7'.*1777;:1',1 77115127 W7117'7 Vftbmrunarn 777 911517117651011-“1007' 119171 7711-6771 11-17-“n 7.111t' L*otmra'ksrn 77.175711: ?ck 2471 1111117111117 „***-„l M*":thkté 129 "7711777 77- 701770 764773?- “** IF.“? 71,“- *'*1'.::**11'71n7-“t 17:1! kurz 771671771“ L*ctkn 1117717113“- 37:11:161'7-“2, 77:14 1111“ Kstawanm. 6111771116117" 7u1-L' 71? “*"-*“ 7-7 “.'.1'1=':.'**'*1 11117 731111 11117777 thegcnwtéke'tm. amt 76:1?!» .: “77:1."7 “.“-"777711111“. 7111ch 71-171". anknntxtntkmm 771757177 "'-T) Ab! 5711 11:11 111,11 77111 G61177'mcmcnt 11117 :*W 717 W713 1 :.: ö?: .* L*“f6177mna 1177111711 ;"6171: c'k'. "*!*-1le 717 “519-707 7“! '."7171- 141.7 77 Po“: «“ck-t T*:c 9461611 7**.*1d11n "." 7 *.7111-«11 11:17 371111716711 67717 Krista !é-t 717 611177311571. ';“?ééé: 1111111176 17717711 7711 L*ctcn 7.111 „*.-Km *Um'a 771 ?'6617714-„4- k**171* 1!"_?,;*«*§k'k!k. c't" “"Um, 1670 17111 1“ RW! 74771. I;!“ ““'"-T* "7: (***-114,16..." 111111." 177 Laknpkatmwm 7771 Ornvkrnxmxn" 71-- 67:11“ T-c Pc'kktsmkttuoz „:ck-E! dt 6711 Tat-Wéalöm 1117 171 1.111,» 1712. sn 773115116101 fut 717 Sims- vo- Dn-cQ-Lalma "DG 'QT-rkkas-a „11:1 “3714111167 0-7 11441 Lana'vbam .!" 1.1.17 "7 rcn T;-
„116717“ két Mkmn ":tmxmdpnn W711:
1131614717: em ;77515777. 11710 *_"1'-k7b* 17117 “Ma"; "70 1711: „19111 in 7711 : 2:10"! «**,-51th 1177 m (cbt bok7n Pm'm .::",177111151. Die Vitk- *
67 F1! 2:11 *.*-drt Yakcn "Kb dcm thmu N:,mka kn“. dtm“. WMS Mäh 77111 316.1".nv1ka'7t U 3.271" 3111 7711 "7717711 7711140261411-149 711.0:7 777 ERZ- 771 l]*'.11nk*.11-1?*abn 7177 "mMiwlt-ng dn '«U-a e*k'ZkaEUk-T"k davor T17 Va!- 157 11- Kmokax muß. 10 ;»;1- U'rcn 41111 277 5a 1777! Watt? bin ank nwäék. Jö- Ulél“ 1:7 1.171.- xn 777 11 & i-ek "1 Sinn": 1111“- 6,*.tn_ dr 0-44.- 771711711-71 71-110 111? 771 ?*1011 "ck Makgxbc 7771111111642???"- bkéßbndw !*.“- stimmunx-n 771-6117! Txc BMUKK!" in at tk-Sük- 11» '."1 411-7117 „17767171 “711 16711 61-114711116 771! KUWW ...- Im 9117617517171"! n(km-j 107 *!*-1111111411111 717] “ZWD“!- 171! Ema "1171-3079! Mück“.- 11711 2317471770471 Kokei ki 712371
. " - : x“ ; - , . .« - -_ :"- .. . * ** "" , „ „*.*. „ ,; * . . *;**-* „ - ,x, " *, .* ) », - “, - ' “ .. . .. ? ; .,„1 ,“ “ “.* ',. 1.21“ “ J . .'.- - “ „. ...-.;, MM«„,«« »*-.„«2U*««_ „ .. _ . - : . . ,
*„ .».
-. „„-., «»...-..» ...-«„..., ,.