1903 / 27 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 31 Jan 1903 18:00:01 GMT) scan diff

salzene Rindsbäute 661 758 (1 127 508) _ Getrocknete Rindsbäute 18 666 (226 468) _ Gesalzene Pferdebäute 15 846 (5230) _ Guano 17 820 (9233) _ Wolle 2 365 068 (1 197 879) _ Gesalzene Därme und Sehnen 12136 (16 882).

(Anuario Estadistico de la Republica Oriental del Uruguay.)

Ausfuhr der Schweiz nach den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1902. Nack)

den Auschreibungen der amerikanischen 'Ko'nsukn in der Schweiz bxlief fich der Gesathert der_ Ausfuhr d1eses Landes nack? den Veremi ten Staaten von Amerrka tm Jahre 1902 an 107046734 ranken gegen 86 744 438 ranken im Vorjahre. Im einzelnen gestaltete sich die Ausfuhr, wre 0131:

1901 1902 Wert in Franken 11 727 281 12 486 645 1 172 717 1 071 404 4 761754 9 777 165 109 332 136 010 3 328 656 4 264 109

21 099740 27 735 333

38 289 763 ' 49 140 703 6 469 30 860

_ 942

191 084 114 279

Z 209 619 3 738 208

1 909 085 2 142 129 764 229

668 910

8 789 586 9 000 375 5 569 _

370 971 454 263

94 450 130 328

436 979 567 897 69 263 _ 27 437

100 471 975 014 553 254 47 377

150 679 3 643 722 4 006 839 795 922

488 463 4 936 943 6 107 731 112 169

162 342 227 352

Seidene und halbjeidene Stückware

Beuteltu * . . Bänder (0100110 und 001010100110) . . Seide (81110, 81.30.11) . . . . . . . . . Floretseide .............

Seidenwaren

Stickereien W090, rok) Wollgarn . . Baumwollgarn ..... . Baumwoll- und 2330119010000 . . Strickwaren . . . . . , . Strohgxrflechte ..... „. . . Uhren und Ubrenbestandterle Bijouterien . . YYÜWFYWÖ' 'J'sk . 't . . . . 1011 a 10 nrumene Mas7ch1n0n Kurzwaren.......... . Kyltusartikel ........... . Haute und FeÜe Leder Anilinfarben Jysdere Farbstoffe und Chemikalien 0 e . ............... Kondenfierte Milch und Müchpwdukte . Schokolade ........ . . . . . 126 702 Spirituosen ........ . . . . . 86 53 112016 Verschiedenes ..... . . . . . . 836762 1332410

Jm ganz0n . . , . «138 107046734.

Die Gesamtausfubr der Schweiz nach den Vereinigten Staaten Weist demnach gegen das Jahr 1901 eine Zunahme um 20,3 Mil- lionen Franken auf. Besonders gestiegen ist die Ausfuhr von Stickereien, und zwar um 10,9 Milltonen Yanken, während fie im vorhergehenden Jahre gegen 1900 einen ' 1161011 0011 7 Millionen

ranken zeigte. Tro? 001 steigen0cn amerikanischen Inlandsproduktion it der Export in Se denwaren von 21,1 auf 27,7 Millionen oder um 6,6 Mill10nen Franken angewachsen; 01010 unabme ist hauptsächlich der größeren Ausfuhr 0011 seidenen 11110 00 0101000011 Bändern zuzu- 1051010011, 010 sich gegen 008 Vorjahr um 5 Millwm'n Franken 0000 über 100 0/0 Vermehrt hat.

Die Ausfuhr der Schweiz nach 0011 Vercini 1011 Staaten gc- staltete fich im ganzen 11110 in 0011 1v1chtigstcn Arti 0111 während der leßt0n zehn Jahre folgendermaßen:

Sei00 11110 Stickc- URL" und

S010enw010n rcien bc77171r16110110 KM

Wcrt 111 1000 Franken 27 059 7671 3644 23 032 5387 3579 32 098 5183 3694 30 366 4725 4068 27 258 4306 3876 30 523 3867 3724 43 412 5019 3836 45 325 ("1290 4313 21 100 38 290 0790 4937 3644 86 744 27 735 49 141 9000 6108 4007 107 047.

Uckcr 010 (1111114010111110 001 1ch100110111ch011 9111011101 11001) 0011 2101011111110" Staajcn 1011 1064 101011 1100000001100 Datcn 01ng0,0b011: Dcr (9010111101001! bat 01110 1'0 0000 311101- 1010 11110011106011011„ 0010 in 0011 1031011 0101 Jabrzebntcn "1011101101051. Dic 11äch11,1101';10 311101 100111 000 230131 1882 11111 101,2:111'i11.F1011kc11 0111, 100010110 010 2101011111110" nach 0011 Vcn'inigtcn Staaten 1111 Iakrc 1864 sich 11111 (1111 37,3 Mill. „710111011 001011101011.

Tcr 111001111110 *S10110 111 001 9111011101 0011 Scikc 11110 S010011- 11311011 1051110110 001 11111011 40 371010 1011100 im 4100101896 11111 14,2 9111977101110" 11111 001 10111110 “Stand 1111 I0010 1802 11111 45,1 911111. 7713111011 01101ck*t. Dcr (110011 0011 Stickereien 101" 114), 01"- msckcn 0011 cinigrn Säck11*.11111111,1011 111 0011001000110" Jabrcn, 10110010 110011 352 277 1710111011 1111 “(10010 1064 0111 49,1 "111111. 7110111011 im „01:10 19103. 91111 1101111011 1001 001 1101011010011 100010111 001 0101 10111011 T011111110n im 211113110. 001 7001 30010 11111 1101110111111!) 1111 3001011172, 1001011129111 1'1,;'.'.'.'1111.571.1111011 '0011110, 001100011 00100010 01 fick) 100.011 (51100 101 7001 30010 .1111 .51711 10011 111.011.;01011H000 1100 „121111 1111 “301210 1*77 010 .*.111 3,6 “17759 171011101: 1111113. Tic 211101111“! 0011 Käse 0.11 17115 011111001101) 0011 241573 Franic" im Jahn 18424 0111 6.1Mill.171011701101001011. 17111 2101111901000 0.11 110!) 011 11101710 Auskuktn'krt 100010110 101 1011111 0110011 T010111110n'1 11n I.11“10 [*I-“,- mit 4,3 “111111 1710111011 01000011. 10.101011: .*1' 17111: in 0011 8001 3211011 11111 111901011 .',00000 11:10 90110111 7110111011 ("1100010

(NIÖ dcm 301210310111122011 .Iankcléamtöblatw

Anilin- farbcn

G0smnt- 111101111»

1893. . . 1894. . . 1895. . . 1896. . . 1897. . . 1898. . . 1899. . . 1900. . . 1901 . . . 1902

1086 1742 199) 1804 3363 3763 4288 3820

78 702 69 244 85 "240 67 758 68 579 72 069 89 185 93 242

18 867 20 647 22 114 22 437

".'lu0'1111 0011 420.11101105101111701112111101111171011.

T0 910110501 (11111411 01101 in "31.1001101111 1000 lciät „1110: 11005 1001051011.“- 1101 21.111011 1111117 1110001 0111000151509 S031,1111Vcrtrc:'011n,1 sinken. In101Z1057011 kat 11111 111 Atacntmtcn 0111 111051 1100000010110"

11001 11111 8001100015010- 011110111011. 4101100015111!) 5011011 11.11110- 11'050 Wann (111150115 1111000, 10011 *"11' 011114 61:0". 100015 1:11:111 0111!) 0011151170 510110550111 (1113015011. 100111“: 110.11 1011101 51111, 0001 0111011 „1111011 91111 12.1001: An00111ch 101111011 111-. Z0010 1910 5109011 130010 11111011 (11 .;0 1101 “1101110011110 1101106011: 0111.10'1'11711, 100010110 011: (1111011100 1011111500 .Lauf! 0110111 5000 „171111011 001111410 5111091011015: 11111'011101'10 Tas (“(NUR 10111 010 1001 Wwankcnk 021010171101, 10 00:5 km 11:11150170511112011*."?1501101'7011 108 2011000 1111011 bettc“cnkm 30.121011, T10 Z1011011015-11'. 111111501: “ür 11.- 0111091115500: 111 211150111: 211151151 111 211,101111111011 "011: 1100010110 010 Urkunkt 1015011111 1111 010 111-0110 211105001, 110551 6117 00.117.2- W110 1110110014 01.111011 101], 1001011004 001 30111101 170111100 015010011 111111“: Teutkcbc ZUM"- 7011060111 171110 111 Amrutmrcn 1011 10011112. "11 0011 3101001011 001 001.» aoni'Écn 5111110 101111011 00105117113ck0 ;),-1111110011 10110114“! (1011000111 001 011110011 3001011 111 1000 10000. TMM“. schnell 001101111 1.710 .Rmk-um-21'110111011100-11117? T0mr“ “***.31110001011147051 111110117011 01110 004012100“ Tamrkctltrrr 11715ck0n 2010117021110? 11110 00111010- ae'ciüben Häkct'. 114 Parka 91101101? 1

31:0 .'m 01110101115011711101001-11 10110 „0.3 10011 7011111 111 1111115011 10111. 11ch 01010 Jm1*011_;c*ck5*104 111 2510004 Ams 001 1.1 (1111511 1 1.1 1100101101“, !*.-15:10 110 0100n11011ck0n 2101103111";- .:.-113.- 101111. T1- M1.- akk: 12110. 051 1010111 tntcb 111051111 “:*.ij 110 "'.c 011 10112011:- 10111. n0m0n112ch 101- 7101001“, „*.-[111.11

'1 ;;."11 11»- 3011: *.*-1 13“! 10710;- 1'1ä: Z.:“rtn “(:?-1 101- “301141- 1011201:th 111-kt 001111111“ 10 11050 291107011111“; 111 70-1 „“.-11 17111 MÖÖTUKM 2110101: 1103111111011 0:1,10115110010. 10.11-0- 141.

Saatkartoffeln cInd bei der Ein1fubr zollfrei, während auf Speise- kartoffeln ein ziemli hoher 3011 la tet.

Für den allgemeinen Handel werden zeitige rote Saatkartoffeln Sechswo eukartoffeln) am mei ten ein eführt. Die weißen Magnum * onums einen weniger beliet zu ein, jedoch soll fie mancher Pflanzer fur den kleinen Bedarf vorziehen.

Die Saatkartoffeln kommen in Kisten zu 30 113 netto nach Argentinien. Die Kisten find ziemlich fest konstruiert, Deckel und Boden aus Latten, die Seiten durchlö ert, damit die Luft 0ur_ch- (1101 011 kann; gewöhnlich befindet si in der Mitte noch 01110

Sche dewand. .

Nachstehend sind eini 0 Adressen, w01che für die Emfuhr von Sämereiartikeln und Saat artoffeln in Betracht kommen können, an- gegeben; die Firmen befinden sich sämtlich in Buenos Aires:

Vincente Peluffo, CaUe Alfina 623,

Ange! Peluffo, Calle Artes 264,

Juan Meyer, Calle Victoria 1425 (deutsch)

Sociedad Rural Argentina ([andwirtschaftlicZe (Gesellschaft), G. San Germier, Calle Lima 1165,

William H. Logan, Caüe angan 640,

Gustav Hamonet, CaÜe Flonda 35,

H. Thöle, Calle Cangan 445 (Deutsches Ladengescbaft).

Die Verkaufspreise schwanken 1001. je na der Konxxxnktur, des Goldkurses usw. Nack) Angabe eines pezialgescbafts soÜxn französische Saatkartoffeln im 0001100 1902 zu etwa 3.1 Peso Paprer (1 Yeso 011011 1,80 .“) für 010511110 13. 30101; netto eins [. Verpackung 001: anft worden sein, während fich der Preis für 00111 che Kartoffeln Löber (101110; ge 011 Ende des Jahres 1902 sollen 010 Prersen etwas

illiger gewesen ein. Nach einem Bericht des Handelssackwerstandmen bei dem Kaiserlichen eneralkonsulat in Buenos Aires.)

Nicaragua.

der 80110. in Gold. Nach einem Dekret des Prä- fidenten der 5 epublik 00111 12. November 0. I. sind vom Tage der Kundmachung dieses Dekrets ab die Einfuhrzölle mit einem der Ent- wertung der Schaßanweisungen entsprechenden, fich nach dem Goldkurs der Republik rtcbtenden Zuschlag zu entrichten.

Der Finanzminister wird nach den 10131011 reiSnotierungen des Marktes den HLHestcUen das Knrsverhäktnis zwi chen Gold und An- weisungen mitteilen, um dasselbe als richtigen Zuschlag bei der Ent- rrchtung der ZöUe zu fordern.

Wer die Zochträ e' in Gold entrichten will, ist von dem 01n- gangs festgescßten Zus lag befreit und erhält außerdem eine Ver- gütung 0011 fünf Vom Hundert bei jeder ZoUentricbtung. '

Die für Einfuhrwaren schuldigen Zollbeträge find unm1ttelbar nac!) 00r Bercchnung zu entrichten. Die Zollamtsvorsteber 01111011 die Auslieferung 0011 Waren unter ihrer strengen Verantw0r1lichkett erst „nach Entrichtun der 0ntspr0ch01100n Beträge gestatten. D10 Zoll- bctrage können na Belieben bei dem Hauptschaßamt 0001 bei dem Unterscbayamt in Bluefields entrichtet werden.

(Journal 0160101 00 la République Franoaise.)

Zablun

Dominikanische Republik.

Erhebung der Einfuhrzölle nach vier Tarifen. Die in Artikel 4 008 Dckrcts vom 12. September 0. J. festgesc-Yten 00r- scbicdenen Frisi011 für die Erhebung der 3011311115171 0 auf 010 Waren der 97111001, 111 1001013011 010 111 dem genannten ..,0k101 erwähnten 00111111110111100011 Erz0ugniffe eincm höheren 3011 als 20 v. H. 0013 Wertcs unterlicgen, sind je 11111 3 Monatc binauögcschobcn worden.

(The Board of Trade Journal.)

Auöstclsnng 0011 landwirtschaftlichcn Bodenproduktcn, Ackermaschinen und Gebranchöartikeln in Buenos Aircs.

Dcn regelmäßig wied0rkebrenden landwirtschaftlichen A11§stcll11ng0n 1010001 in 211101108 Aircö als auch in vielen Provinzialstädten und Camvortcn “2101011111110119 kommt 0010110010 als Vermittelunasvunkt 3101105011 0011 9101100m0111 und 0011 Fabrikanten 01110 große 2800011111011 111. Auf 0011 [110000 0010116011010" 75011016 11110100 bildctcn 010 T1010, 1010 51110100, 911110111011, Schafc usw., in 001 9101101 dic Hauvtgrnrvcn, 1071010110 01110 Z11rschau1'1011u11g 0011 la11010irt1'cbnftlichcn (9090110011001, 91kaschin01111.001.1l. 1110br 111 0011431111010111110 trat. cht bat die (1117101100 101101011110001111000 (911011106110 La Sociedad 9111101911110"- tina 001051071011, 1111 21.11.11 1903 01110 (110170 (1113011101110 2111000911111] 0011 [011010111111101111113011 210001101001111011 101010 0011 Ack0111101chin011 11110 (55001011ch0011110111 111 0010110011011, (7100601011 00 9191101101110, welcbe 100011101113 010 1111001011Tcilausstcllnngcn 01121000111111111 weit 11001"- 11011011 10ir0.

Nach 00111 bis 10111 1011, 010111011 Programm scll 004 11111011100111011 01110 101901100" 2101011111111011 5011011011:

2111. 1 11110 2: T1010 01101 Art _ “111. 3: (3101101001011011 11110 010 1110110110110 Vcrwcnkung, “117001, 91101, 91110001, L010, 9100011010011110 _ Nr. 4: 2901111011011, 2901110, 211101101. ("171,1 0110 001 T101100 '.111. 5: 511010110111. 910111110101, “11101060, 21110101 * Nr. 6: T011'111'110n10n _ *.11'. 7: 5301101, 151001100 11110 „101001100 P1'1011101111060 911.8: 91101101111710010, Näbr- 11110 311011111100110111011 911. 9: 171110170 11110 1011501010110 Früchte 11110 Tbst 911. 10: (801110111111011011011011 1111 „110111010101111111 0011 Jrücbtcn 11n0 (110111111011 * - Nr. 11: 241111110", [111111- 11110 3101091011100 *- ')11'. 123 HM 11110 11111110 611110111011101 911.13: La11k:1*111*ck01111ch0 1111011551011, 11011100 0001 im 201100 1“01,:01'101110. 11111 “9110101111011 0000111011001 Ptcisc 1111 1111001110105111011. “Lün,1011'110u* 1110100111111 1110 0111010 1601011" 2111. 14, “.“011011'1111'cl70111111'0 „110114- 1'011!.111011 *.*11. 15" (“0115111 1111 “.'lck«“1111.1"ch111011 11110 21109011 2111. 10: 11110110. „00111110111001500 11110 "111000110 1111 1010111 11.11101'0110010 101111011151535111111' (“0001100 3111“. 17“ 111110ü111111,1011 11110 (114010110 1711 1011111*:r1"ck.11111ch0 1190011110 » Nr. 18: "1611101011050 11110 110111ch0 "11119101 - 2111. 19: 911111101, A1"b.1n0111n,10n 11. 001,11, 0011060110 Tick- 1131110011011 11110 001011 .!“0111111g 0001 2101001111119 211. 20: Tik ,'.00,:101'015ch0 21010101111n4 001 01,101111111100011 9701111111111,

2101 11040111 101ch00111,10n Prograrmn 001 2111011011003 0111410 ***-„cb 1111 010 0110100001170 (11701111101111110 01110 001101100 (9401000110011 bictcn. 11:10 611111011 11110 (1110115111110 bcl0nn1 111 111015011.

2101: 10111 0010011 “.'11101101111n,1.*-1*10,110111111 101111011 1010101110 Punkte 1101001000000" 10011011;

4118: .Z00110110'701n T01111ch10170 100101011.

„9,119, Tn“ Inkustttc 001 20110011101111113 1111111111 im 201100 10011010 T11n1'1160110110n Tabct 1"mcm Tkstréttéfcn un0 0110 0111- 511010114111 Arramtc 0011110011011 611110110

„111 11 110.0 12 *.1'111 Sämctcmtjkcln 0115- rcm 21110101170, 10- 50121010 1111: Samen 1111 21010060111011 kct WctkcÜäcbcn. 10110 1111 “301111“ 011: „1101404 (3505111051 atm0ch1.

311 1-. Die (.*-111511111 101101011154251111501 Makkincn 01101 Art 001010111 (::: 0601100109 311100060.

3,11 1*: In 11111101111ch01111ch0n x11015011 0001111nt 111011 001 Frage 1110.01! 2111100011100 00n 111n1111chcm Tünélt immer mckt Intechc 1111211101201'11

3,11 1“.- Tu (111111101 0011 “191110111 111-xm 010 ZÖLUHU (Anti- "'-1119701 111 1001 0011005111111, 1011101 mmm! 010 “1000-“run,: 0011 011101011 i'mlmtttcln 0101 Vctbcugunaémunln (Zaum :0) 0014101011 11“. 111 Lakkfr1tt1ch111 11017 111 ((ixrcctßcvé- 0010111100104).

'.“r: 111 (51100 Scrtcmbn 191.1 111 101 211111101500111'1101 001- :"11.:11110:: 1001w1115ch05111ch0n 2141111111111.» 11111 "([ck-ct 111 10115 01110 0100010 A01-111mq 11:0 9110110101101'1011 001011110011 11001, 10111110 701111011001 10011011, 1.15: 110 91111101 101 0011010011“311111511101'10111110 .',-00111100! 11111771: 6401000014100 ouacr-c'mmcn 00110. “3111111010111 1101011 110101 110 511001012 “311451491, n0mcn11tch ank 50.11.1110 11111 "1101001101110. 111 “Er 11110ck211ch01 "1110010011 0001101011. 1111011: (1110111 L*UIÖ1 000 _:vkkejsiaxbrnéténkiacn K0150111chc11 «(1011011511101 111 ?'erc? Am! 1

100100n 01015110 0110 (1111000, auch 0110

101 10111

Handels- und Schiffahrtsverkebr in den Vertragsbäfen

Südchinas in den Jahren 1899 bis 1901. Die Zahl der im südlichen China 5010 Binnenplä e eingeschloffen) beziffert sicb _au 11. Zusammen teUung ist der Außenhandel 010101: Pläße _ Y weiter unten 1899, 1900 und 1901 ersichtlicl) gemacht: E i n f u b r: 1899 1900 Aus- Cbine- Aus- Chine- ländiscbe Rsche ländis 0 fische Waren aren in 1000 aikwan-Taels 13 889 17 813 136 8 17 719 1 4098 92 4497 90 . 2 322 73 1 430 36 . 24 501 5 810 20 769 5 451 3 655 3 921 3 943 3 989 2432 16

2 093 1

2 443 35 2 043

75 123

Mengt e . 3 374 2 963 Szemao 171

150 InSgesamt 56 960 51. 639 27 323 Häfen

u s f u k) r: 1899 1900 in 1000 Haikwan-Taels

Canton . 26 939 21 059 23 636 Wutscbau . 1 934 1 940 1 851 Samschui .

Kaulung .

Lappa

572 817 1 012 Kiungxscb'aT

1901 1771?!) ff an! e 1 Waren ck?

6 515 5 552 1 552 18 956 3 626 2 293 2 094 157

3 748 209

54 702

Häfen

Canton. . . Wutscbau . Samscbui . Kaulung . Lappa . . . Kiungxschau .

MKH...“

26 221 20 858 22 920 6 173 *) 5 641 *)

2 199 1 658 2 129

akhm . . . . 1 663 1 796 2 106

ungkscbau . . . . 11 9 8

Mengtße . . 1 883 2 439 3 067

43 35 35

Szemao. . . . . L InSgesamt 67 638 56252 63 011.

*) Es ist Lediglich die Ausfuhr über Macao und Hong.

kong berücksichtigt.

Die Schiffahrt in den genannten Vertragsbäfen (mit Außnabme

. über deren SchiffahrtSVerkebr 101010 der Binnenhäfen Lungtscbau, Szxmao, Mengtße und Yatung (00110 Schiffswerkcbr nach der all 0- memcn Schiffahrtßordnung) gestaltete fich während der beiden JaZre

der Plätze La pa und

Kaalung, Statistiken

111 t Vorliegen)

1900 und 1901 folgendermaßen: 1900

1901

Prozentsa

TMJUF- Gvsomttz ZFI

ge 0 0 am - , gehalt Sch1ffe

T0116

0/0 Z 364 146 68,6 5 394 579 293 11,8 6 148 375 116 7 740 423 881 6 966 43 860 9 57 47 534 0 600 66 962 86

4 900 792 13 991

ZFI Tonnen- vom Schiffe 13611011 ELfamt-

gehalt T0118

0/0

3 609 341 65,9 566 607 10,3 647 936 11,8 468 959 8,6 63 193 1,2 45 950 0,8 78 178 1,4

5 480 164 100,0.

Flaggen

Britische. . Chinesische . Deutsche. . ranzöfische. .lmerifanis e ortugicfis e 606 [10 übrigen 82

Summe 15 638

5 821 7 834 470 737 88

1,4 100,0

Jn obiger Zusammenstellung ist 001 Verkcbr 00r nach 001 In- nach

lan000am1ckfsch1ffa rtsordnung' 111010110011 Da1110f0r 0011 11110 Canton, Wutscbau, Samsch111 11110 Pakboi außcr Betracht gelaffcn.

Yatung 001111itt01t 0011 H0n001900rkehr mit Tibct. Von dem Zeitpunkte 001 Eröffnung 010100 Vertragsbafcns bis 311111 Jahrc 1899 zcifgtc Yatungs Handel eine wenn auch geringe, so 0001) stetixc und zu Im Jahrc 190) trat aber, 00rn011111ch

, ricdenstcllenke Zunahme. mfolge 00r Borernnrubcn, cin Rückschlag cin, 001 auch im folgcndea Jahre _110cb (111111011. D10 Entwickelung 0013 übcr 2151111119 110110110011 211111011170110013 Tibcts 111 0011 Jabrcn 1897 bis 1901 111 111 001 1100911000000" Zusammen- 1101111113 crfichtlich (1011101111. ' Einfnbr 11.111)

Tibet Tibe't via Yatung 010 *,!101u1111 W011 iu 911101011 674 139 820 300 718 475 817851 962 637 822 760

1900 731) 502 710 012 1901 , . . 734 075 783480.

Auf 010 wichtigcn'n Watcngattnngcn 001101110" fick) 010 1111 1.13 J0011901 0111101110110" 2901111110111 1010 101,11 (010 0111101000001071 „3001011 für 1900 11110 111111 210101010!) 111 „0101111110111 bci.1cf1'1,111:

Einfuhr: Ba11111100llgar11 7480 911101011 (3976), 2101111110011- 1101111 7771 (4601), 101111100 L*011111100llfabrikat0 200 776 (111-',23171, 2901111060 95072 (120182), 2901101110111 (1901, 100101001109 3011.10 1370 14209), “19010110 01101 “.'111 40 422 17911291, Scikcnwatc: 19722 (361751, (5111107110110 „(10130011 1527 136591, Tabak 451144 (32 197), 5101011011 21 90."- 147 415), 911.110 23 433 117 5921.

;2111011101: S3x11100110 575 977 911101011 15396481, 9,11553024 68 750 1896641, 2101110100110“ 41 118 (27556), 2124111010! 11110 P:*.-*-1 14:18!) 1297441, FC"? ("pfl“) 211171] (8.50), 9110116111“ (161113 „:P) 139521. 19101!) „100 L*0010 0“ 11.10." „101111111 -

2111011101 0119 Jahr

1897 1098 1899

Kcnkursc 1111 "3110101100. (5101111011.

Konkurs 111 01031101 (1001 001! 2101111011011 000 nicht 0101010112112! l'.'1000n*.110110511101014 W011“ 9101201011 111 2011100111, 91177113 '.11. .'.0, 111111010 9101151111700 001.1 K. K. Lanrcsgcticbts. Abteilnnx. 111- 1n 2011100111 vom 26. “30111101 1903 -- Rn. «;,. 8. 23 P101'1'011"cks Konkursmaffcvcrwaltct A000101 Dt. Lnbmgct 111 *.“0111001,. 12901114"- 10011 („101111111 1111“ 990131 009 dcßnitivcn Konkursm0101'0111011m1 6.600111011903, 2101111111000 10 Uhr. Die Forderungcn 0111 um 26. Februar 1903 501 00111 ,10n011n10n (“001151 an111m011011. 10. 14 . nmelknug 111 ein 111 Ltmbt't? 100011001101 3111101111111100000111305011-“15 1101110011 zu machen Liau10 cmngötaafabn (Termin zur 3091101594 001 Ansrtücbc) 3, März 1903, V0tm1110go 10 11111.

Tägliche W0,1cn-,10110111111,111'1t 1101101111110 Kctö 011 001 9111111 11110111 chtscb1ciicn. An 001 9111121 smd am 10. 0. M. gestellt 11; 224, n1cht ' 1011111 110110111 101110 Wagen. Zn Oberscblciécn 6110 am 29. 0.M. aste!!! 12116, 111151" ]01110. 110110111 101110 Wagen.

71111010 31110116001011101 21101101101101111110111 S1. 1“ 011111 [10.1011 000 011 01110101" Pwammm, 111" 5110165110110" 001 Gcsc-N 7 1111 01010 “1111010111111“ 11110 01110 Jukeinankckicyuna 11001 010 2101111 * 010101 “2111001911110 im 211110011 101 Hankclokammet 111 B(t)" 65011011011seiasé0 42. 1111 6111114111001!" 0111 T0! „71511115'“ 9111111011011"! 111 011 1011 1. 910111 12111 101111010111 11010011. 900 'LH-0111 Berliner 410111101110 und Industrie"" 10111 001; 11:1" 01110 911110111 Anmeldunzökctmnwtr 11110 T" 111111001013» 010 2401011001111 1014 9101054 an 101 Weltausstelluna in St.?011111 '“ vcm Rcicbkke'mmisae 1100150110! 10010011 111. Sie 10mm! “3111010601110!- 111115001“- Vcnmöbutcay, Ktaukcniit 35, “warn ' ' 100101051 60 111-ck 19 1 1101 11111 4-- 11111) 011101100011 werden 1

(Schluß 1:1 der Trium Wisst.)

Cbinß

19 839

6 247 *)

Prozentsatz

ene Bett 01 sh" _ n Inr ngach1tfeel§10nY

atung, das besonders behandelt wird, außgenommen_in den Jahren

27.

Handel und Gewerbe. (Schkuß aus der Zweiten Beilage.)

Vom oberschlesischxn Eisenmark1 0011011101 010 „Schlxs.

. daß die Sp0zifikatwn§001011ung gletchmaßzger geworden 111.

Feineisenwalzstrkcken 10 [101 1 es 111 00111 230110191, find 1100111010 mit eiligen Or010s Öeseßt, a 39101010111010111111011 wer0011" 00e1_b1s

Wochen gefordert, 00ch fordern 010 Spez1alw01zwerk0 1111: 1011103

„15:11 auch schon ausgedxhntcre Ter1n1n0. E-mvgztt Teck 0101011

dkrEXPNt1 Welcher 1010 „0101000111105. zum Frubxgbr 001130110110 9110111110011 110111. 91115111 1100110110551 Ban001ser11011111101110n ck) der Spcz1ftkatmn901nggng"immxr 111001“, 11110 der B0darf ßes) für 010 starken 1010101110 010 01111110n,S001011 1010000

„mäßiger. D1e WerkHla er, 10111011 01110 1001011111050 „Abnahme m

Beständen. Für_ 010 )111101011011111001011" 001000 010; Wal1wetke

hl von 0011Kseix1011011z0ugfabxiken 11110560111010011, 1010 01101) 0011

ausländischen Konsum011tenkre1se'11 zablr01che Ordres erhaltßn, sodaß

110810101 016011 auf vier bis funf W0ch0n erstrecken. Etjenbahn-

„jah S iffsbaueiscn, Waggonbauprofjle 11110 K0nstr11kt10nscrsen

111 besseren Abruf gekommqr), sodaß 0_10_K10gen 110001710101100110

WMI 00011111111111011. Der Tragermaxkk 1111011. T10Tat1gk01t m 0011

gcrwerken ift w1000r normal 1111001'0Pr'00111110110000111011QU00101§

eingedeckt; Der Verbq110sqrun0pre19 01100 011110539 1111 010 Tonne

(htbafis Burbach. Dre, Exporterlose 110111011 „1105 fur 010. 10131011

.x1swi000r etrvas ünst1ger. Auf 00111 Schtenenmarkt 111 01110

10 Kauflust auch 7111? Fsldbabnscbiencn zum 211150171101 gekommen;

11011011 120 bis 125046 für die Tonne (5511111001010 "10 nach 91111015-

jct frei Empfangsstgtion. In Walzröhn-n 001 fick) 010 910115100110

oben; der OrdreHcangang langt zwczr 11005 1110013111009011 21110-

ung 00190191111013100191011 01113, 0051) rst man 111 Pr0011z01110nkr0110n

-n mit “010101: 2301101111111 zu111000n. Auf 00111 „(3111011010011-

1kt gestalten Ziel) die Vcrbältniffc 5110101910110 1111111111101. Der

rkchk in (Gro 010011011 111011001 sui) 111001 11110 mehr nach 001 stigcrcn Seite, 00r JnlanWmarkt 301111 01110 langsame, abcr 11011110 11101110, 11110 010 durch JnlandSordn-s 111051 11000ckte11 Produktwns-

,1011 1011011 fich 10111 01111013 [01111101 für den (Export (101013011. Zn 111110011011 ist der 21010711011111199110110 001 0011 2201100011011 0111150111121 1110011110110110; 010 0001100000011Vlbsch111ff0fi110 111 000 0019011011011 ck10 0111011 010 0011611110 910101100110 11110 00111 9100101100 1101000111011. 111010000, 101110 T0101510ch0, 101010 Q1101it€110010ch0 1100011 "111 1111 Abruf. Der J111ch1n0§gr1111001014 1101110111 137130001T011110 ab

rf. Dic Drabtnu'rke find 0011 0010151, 001 010 2000111011100?“-

“1000 1101101 001111011; 101110111 (1050110110 Dräbtex _ 1010 0110!) 1111111110 6110011 1000011010 “2101001111001. EI 111010011 1011111111'1e00r 1111001051011 011111010111 Anf 00111 911101101111101110 [*,011100111111'10100'11,

T101100111011011 71110 gering infolgc 00r11011011P11*ix*11*1001111111011: - 3110010110110" 171 0011 Hüttcn 0111 Pr010 0011 56 .10, 0:01 311 11000. 081110 000 9100011'01111101000 003011111101 001 210110111 010 0111100100110. 1521111013 111 011011 Qualitäten 101 01150111 11011, 11110 001 210001111101)

111101011 901111111111011011 100100 00011101) 001111111111, 00111 100,1-'11 006 1111- 111011 81310100010011"11703 3011012011 9100011011 11110 “.'11101101111'1510100 110,01 Vcrarbcitung f1110ct. _ _ _

--T'10 24010111111111111 000 1001111100 -11*01111"11'11011011 111001111100011011100r10 0.11, 1010 010 „Kölnische 301111111“ 011111111, 11101101510n Sitzung 010 010110113011 Mi110011,11111101*10110 11"1r 210101111111 bis (31100 J11111-1903 11111 5 „x(. 1111 010 T01111c 0100111, 11": 0101010011 [101110 120 „41- 1111 010 13011001001101'1151 11110 130.41. -*.11010'11011 frei Gscnbabustntion “001 9105111100110 1111 011,10100 2101111 0,1011.

» Dcr (Tscbwcilcr B0ra100rfsv010111 01110110 1111110011011 11101 000 (510110011010ka 19112 03 11101) “1111111" 01101 V.*111*.1111111,10- *:.11 :.“. 011'011 2461111'1101101011111 0011 11*41 3'540 ,!k. ,.1'11011711101 71277431 «44 im „110160011 ;).0111011111 [*.*-11 112. Taz (511*1.111111'1,1;1*1110 -011'1011 1011100105 1101111011 1101) 0111 2031-3111; ***“: .A. 00110 21011110 ., *:11173 „11. 411001111001 2 453 731,51". “,

T01*.71:111*1ch1*:*1.11 00r K0111111011- 11110 T10101111*1*.111k (".*-11101110 1*.11 [0111 2170100111 10“ „W. T. L*.“ 111 1“.'1:101 „*.-"'111'1'. “')-11111 l'0'“ch101“1'1*11, 001“ „1111 0011 2*. 170111101 01111111011110117111 1391111111- '1111:1111111,1 010 210111111111: "01111 J11*1.*-.*1100 0011 "- '“ .. 1**.*1:11".*.)l.1,1011 ;:':1 K*. “' 1. 1111 210111010. T*;r “311107115101 0.1“ "140101110110 117 " H01111*111,1 [*.*-1 111 1111701 („.'-111.11: Z11!:11',1 [*11ch11'6011, 001“ 50:1110003111111111119 11.701) 101011150101!- ;1(;“11*:.*1111:-,*.*11 010 2411111111115 .'-“1 1101001100 0011 7,*'-. „1010 1“ .“ "Z:." 17." “311110, ,-;;*“11 ***,-, *W T 111111111110

210111010. 0011115051000",

L*11001'c11, 30 „1111901.

“2371001*.*L-.'101111,11011 1*.1111*1'1.:kt1511*011Z:".11.1"101'. 170111 Z: ':'**11 0111011 9101191111191 1011 212.12": .* „111 .1111.

It “1101010111111,“111 3.10.1101 **)?“ T *."41 Z'111I0k110110- .“1.:.: “.'.11*01011*1111111 11110 1*_*1:1 ';“:1110011 111.11 211 *0110 :2: (1001111111011 10010011, 11091 0111111 1111,“ 11111 ,„1.'*1;-'11"_€::'1110 1011111: .*1?.*“- 0011110011 Tcr 0,1951: „(1111111011 111-0,11 22 P'nnk: 9111129011 2112211110 „1101

J*':11,3"1 31111101“. 129 Z ." * Z“.“ „*..*'.1.*;1111.11*111c11 **,“:0 2? .*111'1 174412 (*,-1111.99 :*14"*-11*1 81.116" 7:9 11.70 3921.40 „4717: 111111 .110 1111 3111“ 1.111 11:10 441001“! 31.11.51! 111-“17. „111 * 21.270“! 0011557002“. 101100.

'.**'1,11.10, ,.11„Z.1111:11 12:1 T ' ")1'1'01'01011 1111 F.“."rrc !*.-"_ *". .111' 701“. “:*“1001**“;1';717-“:'?:-':1 *.*-11.111“ 2322011111111 11111371 14.'*5*1L .71. “.'-“1.1:1*-„11*t *.*T-*é'.'.*.:11“.::',11“-- “317.11“, K.*111111:"1-.' ::":1 1::'.* ".'x'k'x 111';*:*-1177"*0 €*.:xr'1*:.:;1**-11 „*** Fr "111 111“ 3710114251“ :11'70-“7: „1:2 '11'1'-“!'-“1*'--"L2' 41.7 "!!!." "*** 71 171. “:*-00 "4.114.1170 111 31'1'1':*.*1'.'1:1"" *

!

171-FKK": 1:7.

211 "" *.*-“1:1."

.

“„U 1 'IÖ.':1 T'“.' 2*c!1.1..-* 1*;.*1*'*'1;7:.

('*11“:*.*.1“!11-'11 .1;:.*-

. _ „. - 1:1". :*“1' .-.' “.*-“1' ;“! '. 1: 11:1

74:0."

'.1

KutökctéÖte *."011 k-“x'. 710“:.*§:*:.".: :.“11. ,HU'Ü'UW. I'?" „70:11:01 (W '! *.*“) E01: 111 “."-„11011 7332331111 2788 Vt, 27»! (9D, Silk'kt 11: 2101100 -"- "Br., 64.2): 193

781011, .“11 “_1.;1'11*t. 101151“ 711121791 *.*;1'111'. 199 „1 '.") 111'.'*«' 3513711“? 7715“), TUK“?! KUUZLÜ'U'. 797,71, o;r:111_*'.*u" " “"ET???" „"1.'1 “'*', 175117131711?“- 453 "1 Tf???" ij'101'7,_1- ;? LMU!- 190:*1c“1“ 131.31 T*“ 1-“1; R'.*11-007110??“ “743! Kt01:“11011101117'.-1'7.'* 7“.'7111=*:*2«“11117.*.'_' L*;xß-cmp (*.-*. YUMYUM 41.7.1111, “.“-1111111012001 *.*:1 11 ',.177-11 1111717,- 7713450 21111101 '.'111"**t “1'30111: :* .' 3:7..11711-;1 77117011, .'14' I.1:'1;71 11.79 .) ;". ._.; Y;;;',1 „'i _. ' M* ., PlayWUm-t .1- . *F-lk-r „*::

Pata, (211 311111." 1211 „l 931- .1“. sm», 11; *7 :" Suezkankxlakkkkn 21“ “.11

Mädtid .“) “Jann." (W T **") 'A'-“19101 0115170114 .'..331

9111111101030 30111101. 179 T 911 111011011:- “,'-

Nkkk' 21017. IU "3.199." 'Zik111111 “:I T 311 *.*"1äk'1s'3

_? 1711710 1101 1110411115114 101 *."1'150 0:*10.-“:“."._00chd 1001 1:-

"UM 001 „1000-11. 11111 0011110104110 01 «*:-' ::"!1101100 110 ***?“Ü'tuna “!?!-(110, nm 111-„1191010110011 00141:- .

111054011 Pnkltkumk 10,10" 7011101101 0011101101491“ 0 :, “00.711 .““- **"! 111 ken “51110" 001 31.111110111111111101011 0150011101! 0'11 111101- U'ZUÜMM kf! L*a*51-11-1u;at1::: 011111111001 17111:- “*,-1 *.*.**.::.5- .::-: UKW00aF111-n wann gut „100011001 011“ 19000111. ". 1301'0174 114101 "“Il-141,11 «011000110 vaß0nkznx'1-E10. '

1117101“. 'P0;:“".' 1". ..,-27.22.)

„MYM 1-11',“ .

111"; |. v

12.; 1

1 ZE'UQ )

71113:

zum DeuüchenNeiWanzeiger und Köni

??'14176 *

. ** 401 TOUR." Wcünn “.', 6111 TMT.- (011101110

“1,“ 1.111 511151; 0171111 ;

» ..

-. x * R - - -' .. .11'1 W091 0011-1- 1-11111131 “» .

0:11 -1.1':*1'7;:“*."1“.'" „'

Dritte Beilage glich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Sonnabend. den 31. Januar

den unbefriedigenden Außrveis der Nettoeinnabmen 00r Dezember. Be- merkenswerx schwach lagen Werte lokaler TranSportunternehmungen. In letzter Stunde gaben die Kurse auf lebhafte Verkäuf0 nach. SMM schroach infolge drängenden Angebots. AktienumsaF 420000 SU": . (Geld auf 24 Stund. Durchschn.-Zinsrate 31, 00- 'erate für [013109 Darlehn des Taaes 2.1, Wechsel auf London (60 Taqe) 4,83,80 Cable Transfers 4,87,20, Silber Commercial Bars 471/z. Tendenz für

Geld: Leicht. (W. T. B.) Wechsel auf

R10 de Janeiro, 30. Januar. LÖUBVU 1123/32. ' Buenos A1res, 30. Januar. (W. T. V.) Goldagio 127,30.

K11rsberichte von den Warenmärkten.

Berlin, 30.Jc11111ch1r. Markt reise nach Ermittelun en des Königskken Polizkipräfidiums. (Höch710 und niedrigste Preise. D0r Doppelztr. für: Weizen, aute Sorte *) 15,80 940; 15,78 „40. _ W-izsn, Mittelforte*) 15,76 „14; 15,74 „40. _ Weizen, geringe S0110*) 15,72 “M.; 15,70 „44 _ 910an, gute S0rte*) 13,60 „411; 13,58 «41» _ Roggen, M1110110010'") 13,56 «401; 13,54 „44 _ 91090011, 90011190 Sorte*) 13,52 „44; 13,50 «49 _ Futtergerste, gute Sorte") 14,40 „ji 13,80 „44 _ Futtergerste, Mittelsorte **) 13,70 „M; 13,20 „M _ Futteracrste, 0101111010 Sorte") 13,10 «40; 12,60 36. _ Hafer, 011110 Sorte ***) 16,50 «19; 15,40 .,“. _ «Hafer, Mittelsorte ***) 15,30 „M: 14,30 „44 _ Hafer, geringe Sorte ***) 14,20 0161; 13,20 «Fü _ 9111511111311 4,32 «44; 3,82 „49, _ 15010710 «49; 5,10 .,“: Erbsen, gelbe, zum Kochen 40,00 «411; 25,00 919 _ Speisebobnen, weiße 50,00 «sl.; 25,00 „411: _ Linsen 60,00 «44; 20,00 «461 _ Kartoffeln 7,00 “W; 5,00 «M _ Rit1011011ch 0011 der Keule 1 kJ 1,80 „119; 1,20 945. _ 0110 BOUchfleisch 1 11,9; 1,40 „49; 1,00 „401 Schinc-„fleiscb 1 11 1.80 916; 1,30 .40 _ Kalbffeisch 1 kg 1,80 „46; 1,10 916. _ Hamme - fleisch ] 102 1,70 „46; 1,10 «46. _ Butter 1 kJ 2,60 .401; 2,00 «4 "- Eier 60 Stü 5,60 946", 3,40 „44 _ Karpfen 1 110, 2,20 „40; 1,00 „46. _ Aale ] 111; 3,00 „40; 1,40 «46 _ Zander 1 111: 2,80 „“:; 1,20 „46 _ Hechte 1 1111- 2,40 «Fk.; 1,20 „46. _ Barsche 1 kg 1,80 26; 0,80 916. _ Sch1010 1 111: 3.20 916.2 1,40 «46 _ Bleie 1 100,- 1,40 „44; 0,70 sil: 11:60. 60 Stück 12,00 „11: 2,90 „14

*) Ab Balm. **) F101Wagen 11110 ab Bahn, klamm und Geruch. ***) Frci 28.111011 11110 05 91111311, mit Geruch.

“))?ag00b11rg,31.Jannak. (W.T.B.) Z11ckerbericht.Korn- 1110101 88% 011110 Sack 8,90_9,10, 9101501001111? 750/11 00110 Sack 7,00 --7,1:'1 Stimmuna: Matt. Vrotraffinade 1. 0. Faß 29,821). Kr11111'1111111'ker1. 11111 SCU“? 29,573. (Kcmablenc Raffinade m. Sack “29,573. (5101110190110 51110119 mit Sack 29,075. Stimmung _. Rob- z11ck01 '1. P10011ft Tranfito f. a. B. Hamburg Januar 15,75 (530,

F00111ar 15,80 (510, 15.905180, -- ,--*- 111-;.,

15 90 Nr.. _,_ 1101. Mai 16.206,10, 16,25 Br., », - bez., August 11310680, 1665 Nr., 17,70 (Hd., 17,75 Br., 17,75 kes.

_,_ bez, Oktober-Dezember 2711111101010: 111111111100. C 0111, 3021111111111. (W. T. B.) Rüböl 1010 53,00, Akai 51,00. 3110111011, .".0, Jamläk (W. T.B.) (Sch111500richt.) Schmalz. „'.-01101“. Wko Tnbs 11110 Firkins 511, Dovv0leim01 52, 1011101101110110 210111101110101111111 Tubö 11110 Fiskins _, D000010111101 _. _ Spcck. 940110110101. Sbcrt 1010 _ „4, Short clear _, I.1n.-Ablc1011nq _, extra lang _. Kaffee rulxig. Baumwolle rubig. 1101210110 1111001.

[010 46.) „4. Hamburg, 30. Januar. (W. T. B.) Petroleum 5000110101. (W. T. B.) Kaffee.

S10110010 white loko 6,95. Hamburg, :*.1. Januar. bericht) (91000 00010110 Santos F0011101 261 (30., 9,1151: 27 (310. Mai 271. (510, S01110m001 281 G0. 210001111101. _ Z11ck0rmarkt. (“."111101111000110013 9010011190100!“ 1. Pr00111'1 240115 83 0/0 7601100111010 11111 11101100, 1101 011 N010 Hambura Januar 15,85. M.;" 15,95, 21101 16,15 711101111 11; .'.."1 O11000117,7Z1,T01011100117,70. 211.111. 2111000011, 30. “30111101. (W. 21.91.) „110111005 10,00 (Hd., 10,511 240, 211101111 11,75 (Br., 11,85 Nr. 20110011, 30. J.11111.11. MLIT. 21.) 960/„ “3000100101 1010 91 1109111100. 91110011100107701 1010 7 10. 101 0. 77011. 20110011, 311J0111101. (W.T. B.) 1Sch1us:.) Chilc-Kupfet

1111“ 3 9.1?01101 :'-.'1“*.. "30110011, 30. 31111101“. (W. T. P) §1901111111'11011. 29011011 110111 9171111110510 01011101": (4101101000 111110,:0111151':1,1. 210010001, 311 31111101. [W.T-V.) 28011111100110. 11111108: 12000 91, 110011 1711 S1'1k111011011 11110 (710011 1000 B. T01100111: €11*!Z,1. 2410111101101“ 4 Punkt." 1110011501. *.*111101'11011111bc 11000 0151110111 0111010111011: 31011“. („10111101 479.3.1111131-80011101 4.79, 170011111“- 9'1'011 479, 1111011 - *)11'111 479, 210111 - “11701 4,711 4311 “,"-"71- 2111111 400 1,81, („117111 . („71111 40“1 181. Juli - 911101111 “31151150Z11'1«*11'-1*01 4,711 471, €01':-'11;1*.1-T111*k*01 4,51. *.*1000111101 4 41 0. '."011m11*1*1101'-W0150111111331 1710 31710111 111 1111111111711 111101011 1710!) 0:11 110 210110001301 *.*:724'1'11- 11111111. 71111111 ["-21411, 10. 0011 0521110111541 11211111 15411111, 10 1111 :*1'01311127117117111 310131, 00. 1.11 1170011 111111114901, 10 1111 211111. (100511111 14411"! 1010111, 00 1:3'111111010. 01 Sei's; 71.111011 17.314101, 1011112311111001: 11 1111111711101, _11111'011 001 W011.“ "1110-10 "1.110"- k.1:*.**11 0111011109153:- 1110010 19.114101, V01101 'N'-UU 11-1';'**11, 000071 0111011101137." :";*711-1 13.040001, 111.41, 1“1:*1;1*111.*.;1;11-_'1: 1961-00 123141111111, 737911 0111011701101." 11151110 1221 ***“, "1110111501101. 211 91.1.1101

._.-

( Vormittag!-

5-4' = 7101110

;) 3.10.1101. (W ). I')

121 W010! 3100101 51, (00101110 1211011101 7 301

22.1101 c0u10ntc Qualétä! 43: M01? 0011101110 Qua1itä1 4-“1: T1k*1'..“',':'-1.1'.*112 *, 407 '„1'1'1'010 211111111107! 91. 321 WERU“! «=* 7' . !*1 “1111101076 910111011: *I. .;“;1 119010101“- *.*30111110100» 2911011 111 1.51 11“; 0:1:4 ') )'7 16 at.“? 011111018 0:71“- 421 461 191 Ztksmm. (91.100.010, 2-1 3,1110," «W T, ;11, 'Scblnüd 9100011011 "35:1.“ ::::110-“13 112111111114 .';Pd 4.- 7 "1300010001090? 47111 51 0. 1:0 91011010 0011 9100015011 1:1 „*.-:* Stm..“ 0010115011 sub 0111 '343'“ 1011." 0.0.1011 ***"- 7.0. 301111 11:1 :"1*,1011 30010. Til 30121 001 ::71 (**-„112110 101111011ch011 Hoxdxécn 1011011 '“? «10.1011 *] 112100110011

!. * , 0.10

. "1"! 1, 001 111) 111“ “Januar 21' ..

„10121101. neut

111.111 .I, .?.0 *," 1

1.1 R“ “1.1

[W. T (ZONE) chjuÉU 9000111011 “.'1 „'I; 171101101 "111-ck01 1011 1711.11: 24" .. *.1'1'01-911qust 2511,

*? 1:1:.*L“1-J.1"11.1t 271.

: 3011101 211 L*t. * ZUM" 119191.

1

2.1.5 ; KUE!

(1171301011111, 311 3001-01, (151, L_ 01010111: .".“ “."01100111111 „“,-j,

7111110010011. 2". “30111101 (29 T. '.") Petroleum. NJW- „;.-:1-0 T1“?- 100111 1010 21 (*.-1.211. 00. 211011." “31231. ko, 00. M01: 211 Pt. 17011. _ SGU“;

(W T* V) (SlesU Jau"!- n-c'U-rtcik 111 New 21011 903. 10 **.“11 2160111110 Mön “,'-"*, 10 11:1 710101121141 Mak KRI, !*.:nnxnxßcrmk 111 Nm Oüea-c ** .. Petwlmm Staud. 110110 111 711111“ “9011 8.20, 00. da. 111 VU- 100011111 8.17". 00. N06!“ 11:1 1.5.1504) 117)“. 00, 130-011 Balance. 111 c.] 1111» 1,241 SU„" Wein": 510.11" 1=-,.'.'*. ko 91000 11.800100" 10.471. M10ch0110ch1 „ck 710017001 14, 00600 1,111 9110 Nr. 7 51, 10 9110 N: 7 170001101 4.15. 10 *- A0111 4.30, 81117“! 71. 3101- ?“ *.*- c„"-110, kur": 1245 1270 Vaumwcncn- . 3115001011 111 0110011111011400410 “.*411-0 L*aUm, Lukfnb! 1144

L*.) Java - Kaka 11001

211111- 21017. 30 "Januar.

4_*11„ T71:*1*01- *

5157101111110": .

1903.

67000 Ballen, Ausfuhr Vorrat 1019000 Ballen.

Großbritannien

nach dem Kontinent 158000 2309011,

Krupkes Konvkrsationé-lexikon 01110019 ist in 0101101, umgearbeiteter 11110 erw0itert0r Auflage er- chi0nen (Verlag 000 Böxs0nban0019-Zeitung, Berlin S.; Preis 4,50 „M). Das Büchlein gibt 1010 in 0011 Vorjabren 111 1016011101101: §2111010111111 DarsteÜungen Über 010 im Bereich 009_ Bank- und BörsenW07ens 11110 0001011110100 (155001010 110g0r100n (9000111101100. Außer- 00111 enthält das Werkcbe'n eine Tabelle der Maf[0rgruppen, 0111011 Situatwnsvlan 00r 2301111101 Fondsbörscz, 0111011 5100101011101 zum amt- lichen Berliner KurSzMel, 0111 Verzeickynis 0011 300111011011 11. a. m.

000 Börse und des

Verkehréanstalten.

Förderung des SÖiffaHrtSwesenZ in Rußland.

Bebufs F0100rung 001 110101111011 Sckyiffahrtsang-ZlegSnbkiten in Rußland ist 01110 besondere-H:1111;100110;1[1111101 für 010 512001 10113 00111Finanzministerium, 10110 00111 5.1.101n1110ri11m 0er Verk0br§wege 101101110r01100n 2111901000110011011 00r-H01100l'01ck11ffabrt 11110 001: Häfen ins L000n 1101111011 10000011. Die nunmebr in 01110111 101011511015011 Resort Vereinigten 111161011011 Sch16101151010106011 1011011 10S0010110010 dur Errichtung 0011 Sch1ffab115111110111013111110-9011, W01110n 11110 ReparatuerksUith, 011105 V01001's0rung 11110 9100018001000 0011 Häfen 11110 L0000100011, 011105 Unterstiitzung 005 [1011000110011 Sebiffs- 0000 und 001? Schiffahrt 101010 011rch 2801006010110 000 Sch11701ckrts- bedingungen 11110 000 Lage 001 S00101110 110010711101“ (101010001 11110 nach Maßgabe 005 Bedarfs (1110 S10015111'11101n 0:01: 0111 krmmerzi€110n Gr11ndlag0n 111110111üßt 10010011.

Emden, 31.Jan110r. (W. T. B.) Die Sch1110511011100m Etns-Traéve- 11110_ 00111 T01111111110-E111Sfa1101 111 1010001111 00110m 111111011g 010111101.

YES“

Wctterbcrickyt 00111 31. 301111111903, 8 1151 9301111111038.

* 1010111010011.

1] 10

Win?-

1“10110,

Wink- 11111111»

Name 0'r Beobachtnnm '! * Wcttcr ,

(1011011

00" 1121700106- 111001111 100111. 2100100101111 111 (51111116

Wick ........ . . ' 510111010110 ....... 1 Black!» ........

2101011110 ........ B

]

*] „z. ;. ;.

]

I'. 0010 0000011 )* 1'1'kkk71 00000011

*? 1100181 4001113 713010 0005111 ZYWCWZ 7ZÖCTCck1 *).!*000ckt

; 101101 410011011105

Z'. LMU“: Zxkkkkkkl 310000011

„. * 1'.

*!

* ,x. 748,1 751,3 754,6

,.- ,I

“ck! 0- ck

.“F_-1_-1..')

3710110111101

Shields

Holvbead ........ 7.7.1.2 20.111.110 Bin ...... 1 70.45. 910000 Pomt * “.'"..11." SCM!) ......... 750,2 Zöle d'Air ..... 707,5 (5,0crb0urg 765,2 0114! 770,2 2111171110011 766,9 .13000r ......... 151111111011111110 ...... ', '."0000 ...... . . .; S1.:105;10cs ....... ; Zfagcn . . 5100011009011. . .

„80111100

S10ch0011n

991-110 . . .

9003101100 .

4401111111

11110111 . , .L*.11111*:1rg ........ ;;11'11101111'11100 . :11*:“1,;01:11*010011111"1nde 21100101111001101. . . 211719101

S1. 111010100an . . 2971111110: (W001)

Ö111110'001 .....

'.“1'11111 , .

1“0011111115 . .

'."110-1011 . . . . . 3101111111! 0. *.*,11'. . . K,“.klörnbe .

k*'1'.'111ch011 . .

221011

171.111 .

317110 .111 . . .

201110010

1011112011521?!

4110“!

61010111

*.*-10111

,'.“- U;

.- , “! „_ _- F/f“

(01101: 1;

1

(010 (111 ;

„E.ON - SckO*1»*1o:ch./.-

1 “(_-„'N',-

Z(xs (“1

k x

(0 (“1

„L“-181711911“)(9111'1TU-(811011'1111F

_ 7791-

, -

O_O» 'QS'QQRLWSO

, ,- (K 4 „- ,'“.“kéd'Ö-k-

,(c-Z ,“ . 151

_- 1-. ;-

„771419779111-

3,“- ““',

,“- “,“-“,““-

*!

„T'

' e' 4.1:-

.“„,.“101 -“ ,-' ,-

'*7l;!;._*,;'_; 1;.-- .F- *

o'- ;-

z-

I

, .- “,

x-0-x- ;-“ -(§-1U

,-

!

;“-

FLF“- - ,-

,-

Z.:(K-„És ,a“

,- '.- .

“.“- "*La-.*.

x-

'.. o-.. ; :),-14'4145

ZFUWX-(ÖÄK ?“ 11- p- „-

“11 U- k“1

-. *k-x-

70-1 7“ 1.4 771,7 774 4 “.'-"4 *.* ".'-“4 ; 911110 . 77519

(5111 2117011111011“. :*."1'. 11511 . “:*-“710":01'. *.*;“11 110101 742 10.11 9001 “.::. . * :*: 111101011? "*ab: :*.Üb ,:*'.1'..-'*' „10 ** :" .. 1711“- "::1T, 3111.71 :111 Z 1:07". ' k“: 171-',: Y'.'*-'.€ "***-“' : 11111 (605090113: w0br1ch01*11:ch

„“...-“13.1;-

..-' ca- "'.-7

„.'. -1*

959050 „*)-“0110110.

*!*?11101111110011 00! *.*-“1101100115010" Tk'010010110mj rr! Könmlmbcn M01001010,:1'ch0n J.“:“111u11, 00106011111ch1 00111 2101111101 W01101!“111*0u.

Axkxciebnunxnn 001- 1101 “11111100! Statwn 40 m

6.1 69

'.1, 5,3911." 131.1, '."„'

SM“? 000 .....

3017100101111 ((") 111-“1. 3191 7-1' 0) Wran tn.: .

“3177 111 T's!) m **7**2 "" * „775 "1

41 “.'-1 111 “1,3111 7; 941 1.11) 1111 U' 5 R' U“ U“ R' U" , W&u- mp- !*,4 10 01:1 1?» 1111-12: "01 “„U-10mm: 1530110101001“ 11111110 501 ""T-1 m, 0810 01ch1 "nüt. Tit 301717111111 11! 101 010111011 H0!“ 151 170901019 T*!W nd Trakt 1700011 0011 9101101111 1050 00101101