Yiehiamiliches.

Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 10. Februar.

JheraUftäx 1111 Kaiserin und 115111qu besuchten

Meru 11111 Ihrer Konxgl1chcn Jobeit der Prinzessin Heinrich

1“: Ka1serl1che un0K0n1Yiche oheit die Erzherzogin Friedrich und_danach d1e Kanerm ugusta:Stiftung in Potsdam.

Tie vcrcinigtmx Ausschüsse des Bundeszrats für Handel und Vsrkeyr und fur Iustizwesen hielten heute Sisung.

Die infolge der Umgkftaltung dcs Kassenmcscns 11111“- der damit verbundenen Verminderung dsr Kassen durcl) Vcrfügnug vom 24. November 1893 bis auf weiteres mtsgcseßten Prü_fu11_gcn von Vcwcrbcrn 11111 Königliche 919111: meisterstcllen wcrdc'n cht wicder a11fgc110111111c11 wcrden. Es ist hikrüber von dem Herrn Finanznsmistcr dic 11001111'1101100 Bekanntmachung vom 81. Januar 1903 erlaffcn worden:

1) Die Bewcxbcr nm König1iche antmcistcrsikücn [11111011 nach Maßgabe dkr nachxolgkndcn Bkstimmuvgcn 1111175 Ab101111ng cincr beWndcren Prüfunq ihre Bcfäbigung zur séldständigcn Verwaltung eincr Königlichen K'rciskaßk 501311111111.

21 Zur Prüfung zugc1affcn werken nur in statsmäßigcr S11111111g 5071115111111 1111101171" (Bureau- odcr Kaffem) Boamte. 2111241171171111'11 bieran kann nur dcr Finanzminister anordUkn. Hinfichtlick.) dcr 101111111211 Erfordcrniüc zur 2111110111119 1115 Rentmeister vkrbleibt es bei den bcfxsbcnden Vorscbriücn. Einen 211111111111) aqunstclLung gewährt diz“ W112gung dcr Prükung nicht.

31 Dic 5Yrüfung 11"! jährlich 1111111111, nach Bedürfnis Öfter, durcb c1nc Kommiffwn, 5013951111 aus eincm Vorfi 7111711 11111“ 111191 111111-

liedcrn. abzubalwn. “T1? Prüfung ist 61111: munk11che nnd 1711115111110

um wxckc dcr schrikr'éichcn Prüfung Ukrdcn dcn Prüflwgkn cinigc und:: 11171151 511 1271196115: Arde'iten - Cxpedir1oncn, Hcrstsüunq don Abschlüffcn. Licjcrchtew, Zvumalifierungcn 1111!“- 2111.1nua1ifinunge'n unk ähnliche Axxtgaben aus 51111 Ekkckdäftsbcrrécbe dcr Rkntmristcr “- übc'ktragen.

41 Sind die 1511111115111 7chri§tl1chcn Arbcitkn odcr rin cr- 11451104: TEU 111756111111 miJungrn, 10 wird die Prükuxxg für nicht bekunden erarbxxx. ES 1111117511151 alsrann dic 111117111175: 531111111119,

51 Der V:“ÄßMd-c unk 511: 111111 dm aktivcn KMM: Und RcÖnxmngeamLsn auSzuwachk-cu 5115111 M1TZ11er-cr dcr Prükungs- kvmmiW wcxder. pon mn F1n3r4méuister für cine oder mehrere Prüfung-m 5770191: TTT VON-LHTKÖL 11:1: 511“. Gang kcx Prükun zu 1:11:17 unk nack, cigknxw Erme'K-xn 31". derUben, “"vwcit néjig, fi 511 5212111 kn.

«911 _dem FZUMzmirßßer Müfunx bcnmum.

Tn“ Taue: dcr Prfüung 1011 zwei Tagx nick": ÜWÖreitm. Ge- bühren 7111: fü! dix PMW; n1ch1 zu WÖTM.

61 Di:“ uxfznpl'tcbe üfung if: daran? zu richten, ob der Be- werber dn BUMM eim Königlübe Kreiékaffe selbständig zu verwalxen.

71 Gegenstände der mimdüden Prüfung sud iakbesondere:

WWUWWWfMQmW-kew mNetbnen,

&

b.

c. bei! 1110 0?! 3812111121“. EénriÖxun-g kr: Königlichen Wasn! 11111 der. Benimmungcr dx! GKIÖÖäkarM1531-x 7511 ri: Kömzl'Qe'r !*.-4111132012?

1: K.“:nm'; :*x: „:*.1' (11 1571-21-11", 1-7 :::-.'kx-k ZÜHLTYTN-“(kx' 5-- MZL'Hvrk L*97*ck77'1.:“ (**:: ?LexvxrzÖxx. 1:7: Arék --"'*..'.*,1kk «[H-.'?“ T1 15“ Ö.“; '

„" x 3 * U- : * * ..?: „*.-11.1112. .?! „M?.r'"? . K*,„x-U-„oz

witk 51“! In unk rie Zeit der

. . . “,' , ' . 4 . ., '!71717??*.:7„;kr “„U-.'? ::1: ckZ*:"."..;.";'. , *- , „“ .

„.„„,„ - --, - . ,. .* , - .. .„ vr. - ?,. ...... .. C.: ::E'. (',-.

“11:23:11: ' 14- '.» '

1.711.917.“ “'

. , s .- ,7,

' .-11 - 1.41.;11*.“.1x4'.--_ „'

s, - ok .,

“I,- '_,t ,L...“ _4 *

ß-vbba . uma-

.au 411-411 ZB ;“ *- * ;. **,-«e*- N.;!- 1.. !„ ..:, 4-

** * p . ÉT**.'.: „1!“

Frankreich.

_ Die Deputiertenkammer nabm gestern, wie „W. T. B.“ ber1chtet d1e Y_eratung des Finanzgeseßes wieder auf. Nach lan er Debatxe uber Artikel 8, der die von französischen wie von sol en auslandiscben Verficbetungßgeseüscbaften, de einen oder mehrere Vertreter in Frankreich haben, 111 Ausführung der Leib- rentenverirage gezahlten Zinsen einer 40/0 Steuer unterwerfen will, beantragte Mirman (unabhängigxr Sozialist, einen Unter- schied zwischen sranzöfischen und auslandischen esellschaften zu mackßcn. cx Ftnanxmtmster Rouvier widrrsprackz einer solchen Ma regol, d1c ein Defizit im Budget mit 01? ringen würde, f1_1r dcffe_n_ Folgen er nicht die'. Verantwor un übernehmen konne. _ Pterauf wurde der Anna Mirman 11171 302 gegen 251 Sßmmen anglebnt. Mehrere wettere, von Mirman zum Zwecke der Obstruktion eumebrachte Anträge wurden ebenfalls abgelehnt. Dagegen_1_yurde sein A__ntrag anacnommcn, wonach Lcibrcntcncmpfänger, 1312 nur 300 Fmch jahrlich beziehen und keine sonstigen Einnahmen haben, 11011 der Stkucr befreit sein 1011611. Schließlich wurde Artikel 8 angenommcn 111111 die Sißung gkschlossen. Dcr _Vlckxrbautnnnster Mougeot wird demnächst eine Vyrlagc 1111111'111131'11, wonach auf _ausländischc'n Hopfen ein E111f111]rzo1l 111111 _871/2 Fr. für 100 [(J gelegt werden s011. Dcr Kt*1cgsr111111stcr, (5101112011 And1'0_l)at aUcn Offizieren

und 218111111011 11113 Krichanistcxiums jedwede Mitteilung, 1111111101: 5111“: sw 111111) sci, bc 11111171) dcr gegenwärtig von der Kresse 111 dcr Dreyfuscmgclegcn ett 9211101111111 Polemik untersagt. Tm: „Tcmps“ erklärt dtc Meldung, das; dcrNc us Mcnclik

11110 Bcztcbunch zu dem französischen Gesandten agarvc ab: 110111133011 1111d_dc1_1sclb_cn crs11cht babe, Adis-Abcba zu verlassen, 1111“ f1111c1). 9111111111101, das; '111 den Beziehungen 311111111611 bc1dc11 (5311101111101 11110 Bedancxliclw Spannung bestehe, die sick) in 10131131" Zott 1111111 verschärft habe, und das; hierunter die 1113th 2101-1101 dlungcrz 1111111011 hätten; aber nichts bcrcchtigc zu der 9111110111119, dat; 111102111 clcgenbcit, dic eincn rein persönlichen 0110111151 trage, plößltZ den Umfang einer internationalen Frage angononnncn habe.

Italien. Dcr König hat, dem .,.W T. B.“ zufolge, den Marinc-

minister Morin mit der ci11stwci1igcn 99111th des “.).Uinisterintns 000 “1160150111 beauftragt.

Schweiz.

“Dcr 211111016101 1101 den Bundesricbtcr Dr. Winkler

zum “Direktor des Zentralamts für den intrrnatimmlcn Eisen: bahntransport gewahlt.

Türkei.

Dcr Ur cbcr dcs Attcn_tats gegen den armenischcnPaTriarMn Ormantan, _lpothckcrlchrlmg Agop Hatschckca n, und sein ent: fiovcnsr Mnscbulhigcr Rogos Kapriclian sind, wie dem „W. T.B.“ aus Konstantmopcl berichtet wird, zum Tode octurmlt worden. Von den übrigen vier Mitangcklagtcn 1131110111 drc_1 zu verschwdcnen Strafen, darunter zwei zu lebens: 10ng11chcr mr_t, verurleilt. Diese vier Angeklaatcn sagten aus, daß 01? bucht bestanden habe, durch robungcn von armen11chcn Notabcln Geld zu erpressen, und stellten jede

chichung zu den auswärtigen armcnischcn Komitees in Abrede.

Serbien. _ Nach dem Bericht eines von der lesten Skup chtina emgeseßten parlquntarischen AussZuffes beträgt ekt die gesamte konso1101erte Schuld erbiens, einchießlich 0er neuctz éP-MtllmnemAnleihe, 477 261 182 Francs nominal 011111- 9101100)! auf die bishcrigcn Tilaungcn. Dic eéamtc 11111ka111» Zch1110 betrug (1111 1. März 1902 zus71m1nen „'N-1190.13 Frar1cs. Von diesem Borrage find scithor an "- 171111011171 Francs 0111191 worden.

Amerika.

T*». Qu"-

_ „:kkcxxke'Z'Öc V111c011“ mcldct aus Washington: T“__:117712513:11:11111103 51111 1111111115111Botschaftckcincn .»."93 :k-IkaM, 11111 51111011," 111 das (“1101111111 “1110101011 0111: «.: _7-111111'11, “(orm rr 110 0111 wcch 0111011171011 3110111111151:

;: „"tr ":.:-71115111 311111511171 11110 0c1110111111schc

* (713701 310 “111071510 710111011 111111111110 eme Be: *.;1 _.": :7'r:* 3139": Ter 2111111111 „1101111116

'; ':.;*1 111111111; 111 1110 “1110101011 4'1-“1*“*1'1;111q 1-16 3171111050105“;- :1r*: 1-127141111 1:1 dcm Z11111c, daf; _ "11011111011-;1151'1, (11111151) 11111' s1c «241- 1)-'*1;-'*, 111-111! 111-177 vacn 1111111" '! “.?! 1- *-** s, 111 (11111 11171111111,1 “111 111- *-1 “„ ENO“ ---.-11 111e!,1-1-* 74111111111111111111 - ck17 "4411531“. “!?-?1'11 21! 1111117101011" “3101 - .“. :"141 "11-111 571-151“ “1111

11-1"! 1111 “.'11.117111111,rt1 11111111"-

1

1-4 ! .-

:??k 727": ".“, 1';(

3a,“ „ '!

*.-*1111:1.1;*

'!

. 1;'ch**1,1_1* ,-,' “'

- ?'c?

“„.- Uk!

“*. -' =.,.-: (.'-11.“-

'k*..* --11111*:-1-11

1

«0 1-11111 111111111111 1131 211111! *)(19 ** B'!!- 21,7e'-11*!; 1101111111191111-..ß-'11 -_ 3-1,1-,f.11211.1-(116 11,11-,-11-111„111 11111 1.11“

". 1.1;1. 1411-12 “,'-,!1 “111570 "1111111!

Asien. 1.1. -1' .“ .;c 11

* “ U|..'11

! „ 1

17..- 11111 “1:1 ck *.*1“ 1“. 11111 -- 11-11 11-117 . 5,“ 4 , k.k. .it-:: _ x, „111.1Z11-1Zy1111 7-1 (“1 FL."; .-: 1411--

'.;||*.

711114111111 *«'1*1-1-- 41 1

1, 117.“

““Mama-wm!“- ““a“,-1114111- 1: „!!-| 11, 1 ..1-1 1-11 415, e; 211711-4117-11-7413.

. , * k _ 144 1171 „ikkßle 7-1..[L____,_1: 1511111». 1.1.- 11413111- Z „14. .;4!» „j 0

,ä*“! 11“ 51 f;?!tsI-g'c.

744- ;Ékdxds'» 7-5 F„

14,41-«et,

1 k

11

33 Jahre nach dem Krie

Kolomalpolitik :c. macht. Der Regierung kann ich den Vonvurf ni ersparxn, daf; s'xe fich von Jahr zu Jahr in dieser Sache schieben lä? 21110 _1_11ch§ sxlbst Voxwärzx geht.

0111 er ürfen von er e ierun ni tüberbört werden, wie te Rejcbstag nicbt überhört. (; g ck s der wen die Erhebungen edieben md. sie :ichtig KreiSregierungen ,

gestellt und 1ffernmäß festgestellt werden, wievi anen 11 vorhanden “nd. :e den Sieg nLZ

Hause etragen wirtscha7tlicben Ag rer Regienzng lieY e kraftig etnzußemfen. ie hoben Herren, die damals dem Sf angeborten,

muffen auch der Veteranen gedenken tragen haben. daß nichts für fie geschieht. kletne _ ' Schayfekretar noch fragen, tn welcher Höhe der Invalidensonds 11

besteht, wie ricle Aukgaben ?_111 Zeit aus dem Invalidenfcnrs emalx? wecken, und ob etwa die A

die Folgende Interpellation des Abg. Nißler (draus.) zur Ver esun _: He

. der er Reichskanzler 111 der Lage, über Erbebu MitteFung zu machen, welche angestellt spnd auf Grund der t1137321; Y:: 11de unterm 6. März 1901 beschlo enen, wie folgt, lautenden

o 11 on:

a. den Herrn Reichskanzler zu er nchen, dafür Sorge tra wollen, daß die AuSzablun der den Lkriegsveteranen nach MIFa u des Geseßcs Vom 22. Ma 1895 ebü renden Beihilfe womöglich vom Tage der Anxrkennung ihrer ere- 1111un ersol e;

1). _den Antrag Nißler -- die Bei ilfe fännlicßkn Veteranen 11 ewabren, deren Erwerbsfähigkeit dauernd auf weniger als

era geseßt ist “ dem Herrn Reichskanzler zur AnsteUung weiterekc Erhebungen zu überweisen“.

Nachdem auf die Nnxrage des Zräsidenten (Grafen von Ballrstrcm dcr Stgntsß re_1är des keichssrbaßamts Freiherr von Thiclmann steh crctt erklärt hat, die Interpellation

ofort zu beantworten, erhält zu deren Begründung das 011 der

Ab . N1ßler: Diese Frage ist s on von allen Parteien als eine

[ehr wi tige vertreten worden. Das "0131111; über die- Beihilfe für die Yetcrapen yon 1895 wurde im Lande allseitiqkmit 5711110111 beqrüst, aber l)1er 1111Ha11se war man sich einig, das; 110111511 wenig „111111901111- ncbxm'r davon Genuß babxn würden, 111811 die vollständige (Erwerbs. unfahigkeit» 11111) z1e'rm15111?1115107111501 dic okaussevunu bilden sqlltcn. _Sckwn damals wurde außerdem 5711101111211, daf; diess 2111- bzlferz 111 1 den Namen 1111113 Evrensoldcs Verdicnten, weil sie zu 111601111 se cu. Jeb meinc' aber, daß! immerhin die Bc'ibilfc 11011 120 „14 für eincn bedürfti cn ??teranen xine gute Unter- 1111811111] ist. „Das; wir noch 111 1 01111111 Pkmnmen sind, 0111 0111111 Taufendcn bcdurfttger Veteran?" dic Beiblfen zuzuwkndcn, liegt an jenen Bestimmungen dt's (Hcscyes. Solange? wir die vollständixe Er- wcrhs- und Vcrmößenölosigkcit zur Bedingung 1110117711, 10901711 wir nicht crrc1chcn, was dcr „Reichstag kinstitmnig (xefordcrt bat. Drsbalb 511111- tragtc_ich am “20. Noye'mbcr 1900 eine Ubändernn dcs (651118775 0011 1895 111 der_Wt-isx, daß für dcn chu drk; (&?1611107095 nicht die' volle (Exn'crbsunfgbmkctt 11111) Vermögcnölo gkeit, onder" nnr 011 1111111- stnyun sbedmftigkcit nachgcwicscn werden muß. Der 121111101; Wurde 0011 0 en Partctcn gutgeheiße'n, aber schlie [ich nur eine ('ntsprecheude Re_solution angcnonnnen, die meinen ' ntrag bcÉnfs Anstxllnnq 1110111101? Erhebungen dem 1111'ich§ka11zlcr überwies, (1111014 herrschte tm Vaterlande untcr dcn Veteranen die- [Überzeugung, daf; endlich etwas ge (1115111 werde' aber es ist anders ausgefallen. Bek der nterpkllatton Ärz'ndt yorn 1301111111 Jahre wurde auch erwahnt, daß no_ch_ viele dte _fcbon nach dem Gesev yon 1895 wm Empfang der Betbtlfen Ökrcchttgt s111d immer noch warten müssen. Der Staatssekretär Freihcrr von Ébiclmann teilte uns damals 0111, das; Exbebungcn mfolße meines Antrages im (Gange 1111". Man orderte die Regerun? auf die Erhebungen zu be- chleunigenz a er sch_on wieder ist e n Iaßr ins Land eganqen obne Erfolg. D-e Sache laßt s1_ nicht weiter vetschieben. ir md bsute m 1 weiter gekommen als durch das esch 13011

1895, eines Aschenbrödel ist. Die quierun zwingt

das nur ein

die T1olkö11ettretun_g, _ibre Vorlage anzunehmen; aber wenn der“ eicb-tag etwas fordett, ge cht

Volk begreift dies nicbt, da man sonst große

Das deutsche "Saaben für die 1

t Die Stimmen aus dem Vo1e

ebt nichts oder nur sehr weniJl.

Ich frage deßbalb den Schavsekretär, wie

Dte Erhebungen müssen, wenn

o_[len,_ den emzelnen Staaten, den

Bemköamtern und Schultbeeixereien xc. an- Peter

sein

Die * trauen find, seitdem mezl in Bezug auf ihre undbeki und ihre erb tyisse immer mehr abwärts «kommen. dte Schanz, sie hat nie daran dacht, biet ekstande _ _ wie d_1e d1e großenStravazen er- roße rb1tteruna unter den Veteranen, s _banke1t 1175 ja bauptsäch1ich hier um Fabrtkarbettcr .*c. Dann möchte ich den

sieben Pcnstonen, und mir gönnen fie ihnen, Es herrscht

Leute. „Handwerker,

" _ 11151 besteht, ihn für alle Zeiten 11 lavm. Dry Vcteanen munen enk11ch einmal 111 11mm Rechte ommcn, kao tbncn 11: Volksvertretung 1chon immcr zugewiesen bat.

Bci Schluß dcs Blattes mmm! der Staatssekretär des

"ebm

Ncichsschasamts Frcthe'rr oon Tbiclmann das Wort.

Voi dcr 0111131110111 111111Ha11s1' dcr Achordneten

1111 1. “3111110111 "1110111561111 1:111'1'01'11,E111k1'1:) 1111110111, nach 361"

1111111111'11 3511113111, 1110111111111: “221 Z111111111'11 „:bacackm.

Davon "1111111110111" 01111181110111'1161'1' 2911110111 11110111“) 12]. 11111) 11111011 1311110111913" oon .H1'11f1 Erjtcrcr 111 11111111 1167111111“,

(1111 10.1 Stimme".

11 11

11

11 1-

1.

U

"|

'i

114

PU; "411;- 4»- €*“!Mkksxfmq1- 717 »„ 1,1,1 3141-11-44" [“Um-1 -,-1.„x«1-1---213_1Z

T*!e

|*11„:U*ch-11 . “31101111111-.1-“**1.1111117 111 «'m-1.11“ '“ 1.13 kk!

11" „11111111 1“ "_1 1911116 1111051“

111111111911-11-

. *»11-11mxk11.-1111;7 1911114111

;41-1V4-k |.- "-11-114.1--1 1.1114„-11 111

14441111 . 1--*1|-4|1111)1n111,g Und ,1 “1151411111," .» 1111 1-7

9111. 1.

1114, [U

F..“. 4.

JKU: 771,93!- . 414 stxßzz ck ;; ;,:JF; 51,114 "___. ii690

Statistik und Volkswirttßft. “1111111110111! 111'1 111 2115517715114 dc! *.*11«*kq11.11„7n111r11111:1'ch1n erü'tädtc" 111 1111

1113111111!

1171711111. “111111911451011116 ker „37 !*.k11't 7-11 KS:",IUÖ «!.-1100.11“! “,"-111.111“ “"'""?ka “3117141": „1:7 1911 «“a-m 1 &ncmccunqkm! 04. opc",

[ . ,'k191k0-_ 11111“ “ck14.114.1111-1,;414' ?ck! ;4-11'11-1 1154“! 1111 111 1*11“11111'.d(111-'"!:- 1411-111-11111 '.“1!*01111111-„1111411111 ,., 1157511151111 “111 1.111 11 '.'11.'l'1111!1.111n111,111 1111111111111, d. 91: .Und ku"- 11"*191 „11-71 117 '!11111-11e-.=,; 111.“ :11“ '*12' 17.1

x 1 |" 71:5 [jajl'§'_v-.|1 1§.|x']2*';"!gxe :*,

1111 111411 11 11“ „111111 1111 117 11111111:

1", |"," .-|!'1

1111,; 7-1

T'“! 71".|=* ,']! «1911 KÜTÜk

'“!“11141

11 ?])111-1-„11111 710 111-11171'10111111-3 1:11 *1'1'11111“11*x1n1111'11k «1- 111,1 111 '.11 1 **s “QUO! 111 111 1,4141] Us!.denkx _!!mwx 11141 „**:! 11b-1Ue1-11-n Ü1-“1u11u11111- ".*-1115 1:- 111111111111, 11111 11-11 „11.01 0.1114

11411111 kw 111 111 1111 1111111111 Isa! u, 1111 17,1.“

1111 1-1 'Mukanmxk-u 11111 1“.*xt*“1„-,! 1111.11:

“1115-11 111111111 1 |»- "1411 &“...4 „|...,

“4111111111 _:141-1141 11211411 "1111111111 1x1Ü47ch * "1111 "UI „1-1; 191'111 JUNI“ 1111 1-11!- -»--1„ |.: 914111111- ..«1- 'KnTu-k 1141„1 111 'N'-1111 k1 kt 031" ..11 1-1 1811-1111“!!! .1111 111181 11. 1 11 9 11-111" UaW,"

1-1411-111gq! 1111| 1111! 11-11!" ÖUUUUU Iman"! „"on 1'31'6 1] , 141310, ck11.“ umu 111! “04“ 11111 ""an 47 '«114 * "k!! *1 1-1- -- 111 14.11.71" kl-Usc 111-111 111-111- !1-11-1-4 1'11"1-1«d1**.11 3117")

11 19“... |.. 1 "4-11 "...."

4 P" ***-1 „ö-KÜ-n 41141 [***-U “91".41 11 ":x"

_ ;. 1-„ 111-1114» “411111 11111- & 111-- 11_,*1 - -1,.]1»“.- ue1|'-*4m»j*14|u 04-1111b7.4=',. * *«[*|d-i' n": )*" „(11-41-- _. 1.11 1.111" 111151 14111 “11-11- 1111 11-04“- 146 'N'-*.*“ „._.-...n.» 11. „1140-«11'010-4414117 "zx?! kaka- 1.11 "11.6 :i-xxxk *: ,; _§«-.1;1;*1.,' „!*-“1111" 111111411- 1." : UÖUo-Ij- non“ ," ck41! 1117 11-11414 11"; a-Kknaw ***-1 1-11; "am"..- and «"Um-" 111" “,k-dk.» ." [1-1 '11401r14n-mu 94.1311 1" 6114» “|“"

'L'd.---Zo -* 7143!" 17", '».11-111-1I an*! “ck

“ en die?: Kleinwobxyngea mit Einschlu derjenigen obne WIND?! in den amm Gemebxdeu annxbernd ein Drittel der die HUT“:- aller Wobauvgeu _und daru_ber. Nur Frankfurt a. M. 71110 die 3:2; der _Wobauagn tmr nur emen! be1zbaren Zimmer im bre 1900 nur 9,31); H. _aüxx bewohnten Wohnungen betrug) und “1105-97 „, „H.; zaZen Zumugerx Z1s_fen1. Ueber 50 v. H. aller 2139an1141?" schotten ;_1e1'er_ e 111 emen: ?_ker mehreren der Be- xjch1xjcchkk .“m 111 Balm (uu Jahre 1890 50,81,_ 1895 50,82, 1900 5038 „„ H1. 237351211, Magdebgrß Kontgsbkrg 1. Pr., Halle a._S., ' men, Pgsxn, Raw" 11111: G0c113." Jm al] em-xmen in_allerdtngs die 327,1 xjgfsr K'lkk'wokxmzugsn 11:1 Puckgange egr1ffxn, wabrYnd die- “11114“- der Webnunßsn 111112 oder 3 und mxbr _bsgbaren_31mme_rn Tunimmk Doch mackzren «M Wrbnungen 11111 boch11ens emcm hetz- hasen Zimmc-r 01411? 1111452518 _1900 noch m Berlm, Magdeburg, BUMM PoZ-xn, 111111071 1171503011115 mehr als_ 50 v; H. der Gesamt- zahl 3114 Der AUTRT T_er rret- und mebrz1m_mer1g_en Wohnungen schm211f12 1151412211110 0113015605011 Eßer) und Coln) 1m Jahre 1900 von 9:58 v. H, m 71117de 51? 41,13 m Charlottenburg, 48,10 111 Flknßbukß 11112 62,63 m_ 1173551171 a; M; _ _

Em 7051112 1711011111297- Crgekn1§_l1efert 1:1e Vkrgle1chung_ dcs 211111115 jxn-kr 7161111ij WQÖYUUZM 11111 nur e1n€m odsr gar ke1ne_m bej.barxn Zimmsr 311 1:21 «274177111351 rer Wcßnxmgen und 1:89 Antetls der, 171 dick?; rx-oéxn-Ixtken _Percnsn an _de Gc1a_mtbcr_)ölkeruna_. Hat jrgknlkkö 517: H3"? (11121- W05n_*1ngen hochttxns e_tn be1zbar€§31mmer, so 514111111 511111111 110113 1-61 wextem n1cht we Halfte der Bevölkerung in kiesén KLeinrrobnungn xu 5011scn,_00r011_§_g€16131, daß dre größeren sznßlß-zn im 0110411611115 aucb UL großzren Wobnungsn_ be- ziehen. Sims 1 G._11111.-_r101)0_W013n11ngen 50011111 nur Stnem 117115311311 30111117, 10 151114211 tmmkr noch _Zrtragltch Wohnungs- „„-755117111.- bUch-xn, 11719171 11111 018 5(50 großerxn Wohnqngxn auch von 1111 0101737170 Fam111€11 hxkrcknx 7171) 11110518 500 klemexen nur je eine (Zinz-1v?r"011 01151 (:::e f1€111ere F3m111e, 0110 nur erne_€_nt- 13111171111- Mixacsrkkit “171 2161511710111 011fonebmen_ kra11ckcn. Tatjach- [ich ist 013.1 111 2111 1118111211 71011611 111 de_n klktnkn Wohnunaerx cm ("1115011110 751.10 grrésx 257111111111 ker Blrolkcrung zusammengedrckngt, wie er mn 511111711? k1c1€r WOHNUNJSY an der gesamten Wohnungs- zaxl 1011111151, Tcnn LZ wurren gezahlt:

in Wwfxnungen mit . 136115217811 Zimm1r11_ 1,5341:an FF,? Jhsch0€n4 Jr"? einem mehr 1 ernem mehr

Hunderiteile der , G:)"amtbevölkeruna „ 43,64 30,60 25,76 ,44,73 28,87 26 40 ' 40 87 32,47 26,66 48,46 26,37 25,17 4,60 25,27 70,13 26,58 29,03 44,39

5,97 24,69 69,34 13,11 21,27 65,61 30,58 34,21 35,21 37,09 30,93 31 97

23.26 30 91 24,49 25,79

28,10 30,51

zwei zwei

in Psw'vnkn

23111111 . . 1900 801472 562 073

15490 684 799 442 025

2111611111. . 19410 165 071 131141

11190 155187 84449

(113111 . 17-197 15 490 85 001 Fra1tkf11kt_ a. Mam

473 155 404 200 107 697 30 019 _ 2:43, 890 117 983

19-2 936 , 114160 ' 79410 49 782 ; 67 939 49606 ;.

84916 „

55158 *

38 099 Z 34 290 , 120 632 _ 38 7:41 ' I 51 141 ' 32 532 27 078 34 174 21 456 42 752 29 9715 37 98) 9 960 271114 ]7 “202

090 706115 77166

68 710 37 011 77170 48161 51126 47 098

51 309 39 303

1900 1590 1900 1890 1900 1 * 90

16 607 22 814 68 969 57 749 100 758 95 615

Hannovcr . Magdeburg (Zbarlotten-

burg . . 1900 15:15.

46 384

46,50 34 373

42,31

23,91 22,91 67,64 36,38 27,80 33,92 33,36 19,08 30.74 31,93 44,3.“- 44 (18 41,42 11.04 33,3;( “28,60 53,18 56.77 79,1 ]

Königsberg 1. Pr.. .

Essen . . Altona. . .

Halle 11. S.

136 256 85 368

2 285 45 621) 51 183 64 792 42 ]44 77 887 49 823 “28 881 1] 143 12 799 26 957 48 7117 36 180 .'11 '*'29

34 964 30 038 55 440 54 381 49 6'*7 34 821 22 854 36 979 27 179 16 869 42 556 25 176 26 756 31 483 17 739 11 126

8 286 „7,11%; (1170

1895 1891“) . 1900 1900 1890 1900 18“*0 1900 1900 1895 1900 1890

21,95 20,( 7 31,08 34,59 35,56 23,10 23,43 26,05 "24,45 25.10 44,12 37,07 29, ; 55 34 89 “21,92 18,50

Barmen . .

Posen . .. Kiel . . ..

Sckxönebekg 1900 Rirkvks . . 1901) (3351118 . . 1900

1390

Tt-Wil- mer-okkrk 15110 31:11111211. 19111 G1.1:11'1r.11k 1900 Zch1nak,;en- 1015. . .

44,81 42,97 11,55 18,85 29,40 54,07 44.70

5291

5 “66 [“*1 7,1:

16 072 1; 2113 2 5.53

1 1,44] 17126

, -.„_, „1,1.-

“' ; “.I-„4.4 _ * , * „31,171

11,16

1110 “.*-* 1-«0 1 137 1 51122 47,42. (14 1711117017: ("MWK 1:11 „11111 1895“; 111 5171111121714 1 Pr. **.“ 2210111111315 11111 14221115 c1n11n 5-151011'11 3111111111, “.4'2 r :* ko,": (!*.-110111111 113171111111, 111,11ctcb 54.1411, :) cer ?Flk-rxmk. 1753175: k.“: 7::*.* “71e11;111*, 17. r-n „;:Öketxn “.'I.*kt1*.1:1.;cn cin“ wm! ,: B***:Ö1k-xrxx11: (:::- :"(1 217,21 mét'wkn, 411111: an* 1"k11'l'k*'ch*“:'k(17 ;“,155-111 1111

, Vcrxn

„"-0,96

“.'-4:2“-

cmsstret 21112ck1111

“1:11 12.11- 119 3.1er 194“)

.„ .,

l-

“ “171.75 1111: 43,64 'My-1:3» , 47,71)“. „ 411,47 '.1'1'1..:.':*.1:5 . 5,1153 , 45111 (:"..N ; . . . . . 47*-* , 2,94 P;i.-:* 911144 , 1,1111 211::::* . 5* “0 „ 54-1- 0-1198 . . . . 5.111 . 44 711.

T'; ;.:ZÉ-“n'x WII::„XF'N :rkxkcx“. 315: 1'111 [.' 11111111 chnctxm „17-1-

;sck r*:r': k-xr- ;:Z'k-xten 'Du-1312011575 11". Anikst'ék „:ck-111171111

:"?cnn 21107111". kit 121511137“; 11“: c::

?“1Écm 211

- ;11Ö'k111474191'w1ck1 __ Z:". „11171 9171151 :";"1'. :t;::e1*. r.'nken 7*:*ch 5715-1-“11-1

1111111511115 “L: :11 1111-41-77: chrurgcn 171ch111e 245114111751

75111 ":.-433", 31mm:- Ttk 7411312511111551; mw,: 1111713211: '.“:*.“.“**.11',;cn,

-'* .. 7041“

. -' “11177 kcxxkatcn 3111111111; ;.:m "'I-“ck11"? “:":*.-:.*:*

, Charlotten-

1

:*. ckck? 1

! x1:11,;o“1111.1Uc11 ,1-511111911 2:1:*1*::„;1179- .

- n*1-cc1e „9181113712? * 1.3." 11:11:11

"_ 3115..1115ch111 111

. In einen 11:1

P?it' “.'lxrksa'trk'xcn, an; :*."ka 177171111121 M.:"c rc: 2“1k.1711.1n,1“

n.:Ö- *

77115711 11147 A::k!"1.11:-.17*,; 11111 111111 &'“crkctm Kücke *...-k 1:11: 71:11! , Tz. Eisenkakmtkettct „.:::-,“ ***..b 3711201142111.

.;: ;;! .

“'*'- KÜ-Dk 11:11 31V .::"?M'? 7212“: 5-1521-7 2115111317“ :::kc:k- L? 379 _

"" 5311“ T::- .:"I-n 31:71: ZUCÖJU'YKF. ;O'Ö 55.55.11 :11 kn Trkxk rc! : "!.-te r1ck111111117 k.“ 2.- G! um".»t ?LI-rnk ::1' ÖÜ'T" ':*e§cn "„D D*»- 0:*1:111m.1?1*.*kr;-,; 35:77? 111“? 1'1'1" KKD! 2539.71 „111 .*?»- Ü1-111"W71ff-'kk*17«' 171! d' . "",“,r'. *ch,* (!* .". YYY: ***-d' 11111"- !11“ "»I ' ' ,'7"'11;111*17.* 17-1 ?P?- *,.“*' k'» 1". ' :.;"7-7- 1111 111 .*1 1,171 .?"?quj 1131414011! .* "*).“ ;“? T*»Uch 411144114111 :* u' .*.xk :--.L: 34,1» 51:13:11 75:1 .*:n 1“: KW “:.-11 a“ 1471.- d:;: “- - .;“: *.*1-„1-1 1:74" ***-' ““ck“ka 1111122 ab* ?."1- 1111111119- 744an 517122“: "T.;; UNI,; „xm. : . 7-1. „***,-11 “1.46“

"dk. “** 1“:f,:1- “*kxkde-ÜKYZ, “ R77?!" xi'x-OÖTÜ-x &"ÜK k1.1§kk“' ' 1 UKULL: ? (7 b * K... ?. “*.*-71“!ka .*'1 )«1 (:*-'kw 411: 7-1 «***:1-1-«71155 LP.?» ..“! m * MZF“ §»*:.*..*,;1.11111.k .- *.*1“'.'.? 1 * ?"“? ;_Ws! '; '. zw- * !- *YMx-OJ-K“ . ITT ckck! L*:WUZ-v- ck"*“- 4- bxxk- E- ck !*"! 714 Mm «41144. .1 1.3? . ..:“ ,s- kad.- ;' é .- * "*"!) QU, 'KK9 79», 1- : "!*-* '4W«* “&" ?.“Ö 7 4x "ck"*. .»0- 'HP-ku, *; k“ 11 “x, ck ,I; “-

„- , «...[-,; !4 “ Lk“.*37*4-11»* ,: *: ;ck- .» ;. ZÜXme-KYBÜ.) ;. WQKL )' Okk- “B***“

(".:-, 15-77- ZRH.“ 1?“- 621'1'u1m*:*.*':.*;:7* 57:71.- ;Lxmmxr :" '."?111' 72713. 111111 “":."kktw.

"1“- TWNÜ *. .::.- B.:Ik-"JKJN' ;" Y.“ 151 .“th m'1171 r'T: xz'zkark

".',-kk RAM"??? ?! JUJZU “E.;." m:! kaka" !],Öc Z'?"- 311- 14'21x2711 _T"*1r:“-“1,

Z'Tk : “..::“;43717, BKH?! ;Y'M'ka:

;";L'MIJ"? Aktcréz

„.- .-.-. ..

BULK"

1

11" F»

** . &! ")J-Zum“ 71'6x*:kß! “:- kkfo-“BÖ

)*».I'" *

- x-k -d ' * 'F-YZ „71-* 2:1- .* Ls. .

„2 krmNÖkt

11- 241111311 .

, Janker,

..ck-1111-

1u eben. Es waren danacb unter den ** alletdings an fi

tek n - Wohnungen ohne jedes viele von 6 und mehr Personen mal

nur einem bckzbarrn

. ni tj - heizbare Zumuer ver UtLSmYZg

hervobnt, so in Kiel: 1900) 77, 8 „_ H- dieser Wohnungen. Vetrcichtkt mandieWobnungen mit keinem oder

immer obne "oder so waren in den meZtsien Städten zwiséhen 10 und 20 v. ihnen und darüber, in Königsberg (1895) sogar 26,17, in (1900) 24,07, 21895) 22,39, in Barmen

mit Zubehör zusammen, H. von Posen

(1900) 22.35 v. H- mit 6

oder mehr Per onen belegt. Dagegen blieb ki? Zahl der Wohnungen

mit 111101 heizbaren Zimmern und

mit 11

oder mehr Bewohnern

meist unter 1 v. H._der Gesamtzahl dtSsLr WOHnungen und erreichte nirgends einen crbeßlicb Höheren Saß ,

Es unterliegt indessen, bemerkt Ever? zu d1esen ahlen, keinem Zweifel, da vom Standpunkt der öffentltcben Gesund Utsvflege noch

zahlreiche lediglich nach

einem äußeren nicht erscheinen.

obnungen als .überfüUt' anzusehen sind,

welche 111 den

Maßstab? auf estellten Nachweisungen So wurden 1- B- in Danzézg im Jahre 1900 bei

einer polizeilichen Untersuckoung 1m 991132110664 Wohnmxgenyik einem MietSpreise bis zu 300 „44 als „'legeelgnet oder .uberfullt“ im Sinne der bekannten Wohnungs-PobzeWLrordnung des Regiexungs- präsidenten zu Arnsberg festgestellt, darunter 23 nur als ,ungeetgnet',

1638 als ,überfüllt“.

Von den letzteren waren indessen nur 709

Wohnungen mit 1 heizbaren Zimmer Von 6 und mehr sowie 2 mit

2 heizbaren

Zimmern von 11 und mehr Personen bewohnt, müßten

demnach als ,übcrvölkert' in die Statistik aufßenommen Werden. Im Sinne der Gesundheitsvolizei waren also meln als doppe_1t so_ v1e1 von den fraglichen KleinwobnuWn Mit MWM MietstUse Öls zu

300 „44 überfüüt als nach dem

ema der Stakistik.

Es wird dies insbesondere de_i einer Anzahl der .kleinsten“ 25.391)- nungen » nur Küche, 1 nicht betzbares Z1mmer ohne oder m1t Kucbe.

1 _beizbarés M11 6, (1 er

smd. Für diese mit 111181

doch 11311 4 ,klein1ten'

immer ohne Küche - zutreffen, Wenn diese zwar nichk

oder gar Wohnqngen heizbaren Zimmem 11th

5 Personen __ sowie 1nd€11en nur

beseßt für diejemgen aus einer be-

schränkten Anzahl Von Städten b_r_auchba_res Matexial yor, da_s aher von Cvsrt zugleich so bearbeitet 111, 0013 er11chtl1ch MW, 5316 V1ele Wohnungen dicser Art 1. J, 1900 11111 4. 5, 6, 7 _usw. Bewohnern beseßt waren. AUS demselben ergibt fich, Haß schon bet den Wohnungen obne bcizbare Zimmer eine Beleauna mit 4, 5 und mehr Personen

Häufig Vorkommt.

Aanabmsweise finken 1111) in Wobnun en, die

[edi [ich (1115 einer Küche bestehen, 10 Wyk Mdr Pexsonxn zu ammen-

gedrgängt, V'xcl wichtiger find indessen dt: Z1Fern f_ur d1e_Wob_nungen

mit ernem heizbaren Zimmer o_bne 311178501, 1718 berettö emen so

großen Bruchteil der Wobnun en uberhauvt umfassen. _Es betrug 1311: Agnzabl der Wobnnngen mtt:

4 Pexsonen

Übkk- haupt

] 584 1 988 1890 2 543

1900 129

1900 43 1895 41 1900 28 Scbéncke'rg 1900 41 Nixdorf . . 1900 73 In (517811 wurden '1. J.

in

Berlin . . . 19(0

1895

; Fläk-kfärt

a. Main

51

burg. ..

“ZIEL

Altona . . .

«“SVS

' ,

W N

111 Hundert- teilen derselxen Größenklan e 4,85 6,78 8,51

L_"

5 Personen 111 Hundert- 1cilen derselben Grö enklaffe ,05 2,73 3,97

3,62

2,91 20 2,54 23 2,92- 16 3,08 48 5,84.

1900 Wohnungen mit einem Wohnraum und

4 Bmwknern 63, 1:11! 5 Bkwybnkrn 24 5255511, in Cöln "1. J. 1897 1004 bezw. 591 Wrbnunzen Ukser AU.

VTi ren etwa?- zréßerxn Wobwuxxxn,

Tie außer dem beizbare11

Zimmer noch über 31151551, inxbeirnrzne eine Küche oder e_in nicht eixk-ares 3111111171 Wägen, erreickxj 1:1: Belegung 141111 101112111) wen Höhen Grenzen. S2 waren 111 erlm ron kcn aux emem bctzbaren

Z1mmer und Küche W::bcnden Yrbnungen “1. 4 PKkrnxx 35911 :

belkin 11111

**»;kT-“QCE “UNT." . ' . . . . . ' .

»...-.*»...-

in ken chrtunxcn mit

0,01

0,004 . '. *“ 0,001 .

: ?e'xeren

. 111“ F*ckannzakl 11". 111111171111 17.111'en "cc:; 15511.

21,12 17. „. 13,54 . . 7.12 3,24 1-4 0,45 0.16

. 1900 ibrcr Gesamtzahl

„1.05

' . ' ' ' . ' ' ' . q ' ! 7 - " ! ! ! t ' " e ! ! . . . . . " ' . .

. ,

3111“.me 0:1: 31151501 1111.11 Acbrltcbc 31111111

5:11ko ',"1ch auch 111 ren '.“:51'151: :!äxten.

Zur A1kettetkewegung 3171515111 111: Atbenktn “.:::: :119111111111 11.“ „23111391 211111311“ in Vegesack aségckxchMe 1.1";11'121111 wege?) rc: L*._“_1c:11g:ng ret "31111111 an kek Veetk'gxrrkz «1:11? kkruralukktcw q;*..1*.2,1"11 17011111.

111 151' 31253111“: ctlnakme .::-.

*U x .*

„7571111 durcb (111111 L* :,;37142 511711011, “:radné'wn 1.3“.711.

500 211.111",

111 a.:éstänrm (merken waar“, "cULen kcute kéc “311-311 11“1(k1*1 „1111-

117511110 _ _ 21118 Pray, 17111 11111 „W T

P

' &!iÖtöt, 1.15; 11“. ker Fabrik

drt Elr111111151k4111en075c115ch311in Vrsrcan ein “311111111111“

Sunntag 111 Prag ISIN:???

cnk-armnic 1175151771. In Batßelrn: EknktalaukÜar'k 15111. Nr

111

"“ck-(11711, 1.1 111“ PuÖkruÉc: .:"; xakn 11117 akkkkkätft 5351-11, 11.1; ,':1*-*

1151111 ric Ax'cnalatbtitet „';-.

111, kcm „W €.; :. Vw

_ - 111"?-

....

T B' 11151131

„7752147 1111047311111 ren 11mm *klrksitcxxt 13:11 rd „1111 ubmmtmtökcn 11:21 17:1 Auo1tank1.;'n

L'zßerc n'cllten

:*:n “315111817111141'11 11121 1-15th WMQ?" ret elemüch Yaks". (“32:12:2„cn, 111111111 kreta" moch ron (

171 Man. den 11 rtvklzmtctcn. ("7181511110 „1151111111 511111111- 111 kctc:11,:cn “'In (11111

: (“17 Bäcker in km Ausklank.

Kun" ud Wifftnsßsi.

** „& Ten 1111"! WFM:

.:“: mtctcäankcn 211111111111115-511. 117

Kcllce 1111141111111 11: 110-111 „1111 vetanétalttt Haken, 1ck11c§11 'US

317 11111.“ ker Edukten ku 1114131,

;„ „[kein-1 “KLE" 111 1111 («,-_..

11sz sang“!

Ausstellung T kcmanbn “1111111111: Künstlm kct Emmeram 111. 7111111113. aUn-Zkkck num seht bmtkn Beka: .:t-

m'nxtn beben. Man dankt ck 1111“. 31111 111 späten Iabm, 1311 er

und "ca “mm *.* unkxkümoctt

“ck 1111501"! “*G*-“(:O mE?

1-1 11" At! (.Sa? 2-3 11111 Name 111 Ektm mann: ??

*.*-',; 01.1.1113?" 151. 13111112, c'“ n111ch Wein! ck 11'111111111

-o* „1-1

tmzm, ctm'n'n 9111“?! "Ü!" 11:11 T*“.-

5411 Zu reden fc nnkälna

1-11: 191 C:,xcnstk

Ut Ze" 1511 17:23:37 ;“?(1'

'das: k1t1kt “.:tdmt'äx (1111151171. tief und (:O! .::-1 1117774401 L*ckm ""en-ut;- un: tr"- n-t mkxxtrkmäsn

11: 1.111,11 „1711 51.111.511, . :D"! !!!-"":?! :kkif 'IKFTFTZ'.

1.17" 5411119! m den 115-5519" „?:r'zcn.

:.:5 nur 1111 141111] M*üdl 115717'11Ü 111. 11:11 Re "151 bktdlub zu

,;cvtti-“n, _ (“1319 m:- xraö n dat "1111-11 wank-Stc

.Ev- 1491111914; m'! 1-21»-

ö(:?-Nr:- :“ '“lzßdn Ludw- 171"? LÖ'LUÜKQ kf! L*!UK, "komb- mm 1-4-«13 und

Ert!" Sts." uk vr 7111ka

Vet ".*-ck11 1:11! m:** ;p. 811 Ja!"? "m"," 111 W, _ck" : LIKE", ?JIXWRW'U :“ .ö'Jmef'IUJT,

:txänm Kot» nr .:.-11" 91111971-

71“? 6-3

111 dx! :*?“1'1'1; „“m“

a-“QaMg-“t Wutnkmkm, 111 14171

Ran"! tian ::.:„1 We'- rm 14-91? “71-111"- !“k 7-11» UWE". Do **:-1 1:76 :» Yarzkyo; “k.:nre :,“! !!,-kk?" [[UK KIR": 711 "XL!-

;15111-1 kuk, 5.111; ckck“le "“." O;:ZJWM 1! »WE 111 (UT. 1-- „:I-s *:- e-I! tn-

';'. T*?

:x:- wus'kkk M

,-

91151. Gänét .;;3' I!“? R1"???

.*!- !--1*- „:*-.d 11"

.:"; 191€ akk MUND nix???-

mäch und ' re igidse , d 11 t. twa wre Goeibe es in den „W Ehrfurcht

nährende Erde, zur S te ihrem Füllen,

immer eine vo11e tieferfa te Frauen darzustelk _ _ und dabei doch etwas leise Träumendes, das das _zu Strenge eme: 111 sich _escbloß'enen Perxönlichkeit mildert und gle1chsam hinaus- und bim“: erleitek, teilzune

Zeichnung zu gunsten der _ _ _ _ Fsngkeit und GenauigkeK, m1t der fie außgefubrt rst, glbt den ,

txxeffe und Bedeutuan - * ““diese Art von legt Thoma eine gan Welt emsien, ;EmvfindenS, ste baden mitunter ermas enso ckMode! wie' "seine religiösen“ Bilder, wie denn üb aupt dak pfinden, im höchsten Sinne genommen, ihn ganz du „ anderjabren' auffaßt: e, egen Gott, nach unten gegekt die tragendß, gegen die Menschen in three Arbeit und,

ebaltenen Sem. oma 171 ein wunderbarer orträtist. seine Bildniffe geb?» Vorzugsweise liebt er ck,.

Mehr" 111 frommer, einfältige! und liebevoller Weise, dak M gewiß

nach oben *

ersön ichkeit. _ en; fie a e aben etwas Gesammeltes. Konzentriertes

men an der umgebenden Welt. Niemals ist 'die“ Farbigen W1rkung Vernachläsfigt, die Treue,

1ldern den Stil und das Charaktervolle, das sie besitzsn.

Aber die Farbe tritt troydem keineSWegs zurück_, man wird Tboxpasche Bilder in der Reproduktton nicht halb so gen:e_?en können, we1l das Koloristiscbe so Vollkommen dam gehört. _ _ FUT) krä tig, mit großer Reinheit aegen ernander abgeseßt, zu ernst aten keit mit farbi er beschreibltcher _ _ _ süddeutscher Natur in so erschöpfender Wstse wteder, “O_aß, wer fie m _ fich aufgenommen bat, diese Natur nur noch mit semen Augen zu

Die ; arben find 1euchtend_ armonie etönt. Dieselbe Vérb1ndung zeicbn_erischer Genauig-

raft zeigen die Lanchhasten. Ste smd von un- einheit md lichter R11 6 und geben den Charakter

schauen vermag. Und das bedeutet eine Bereicherung; denn e_twas unaussprecblich Geisi es liegt über diejen xvabr0n,_ schltchren Schilderungen. Die ussteüunq bei Keller 11. Re111er1st msofern be- sonders interkffant, als sie neben älteren Arbetten_ vtele Werke des, Meisters aus der leisten Zeit bringt, die ihn in u_11gem1ndxrter Schaffens- kraft zei en. Den Mittelpunkt nimmt das Btld .Cbrtstus_nach seiner. Auferste ung Maria Magdalena ersckoeinenkx' ein. Marta Magda- lena, kniend, bebt 111 Verzückter Ekstase die Hand? nach_1bm, wahrend Christus so erscheint, als sei seine Körperltchkert 1e1chsam nur ge- lieben und faßte den Geist nicht mehr, der geWalttg daraus strgblf. Er sieht auf dte Knieende mit einem Zug erbahenen, nach_denkltchm_ _ Lächelns und barmherziger Liebe. Der goldig ttefe Ton, _d1e_Le11cht-_ kraft der Gewänder, der Garten im thtergrund, all d1ekost11 011 Einzelheiten stellen das Bild den besten _des Kunjtlers zur Sete. Neu sind ferner ein paar Landschaften, e1n_Portrat, de_r grabende _ Bauer und der Garlen des Paradieses. Ste a1le_ mit_1bren Von zügen im einzelnen zu beschreiben, würde; zu wett fuhren; '_.*r-_ mitteln kann hier doch stets nur die ctgene Betrachtung. Ems Fülle der prachtvollen Steinzeicanungen und Lttbographien, die bexonders dazu beigetragen ahen, den Namen _Tbomas in weitete Kreise zu bringen. und eine klemere Ayzabl von Radterungen schließen die schöne und reiche Ausstellung ab._d1e, wenn fie aucb mchx die ganze, um affende Kunst Thomas erschopfend 1111: Anschauung bringt uns do einen Teil semes bestens Wesens verm1tte_lt.

Éin kkeiner Saal daneben ist einian Arbeiten Stetnbausenq vorbehalten, Entwürfen zu Wandgemalden in einxm Frankfurter, vanafium. Gewaltiges Können und starkes, remes Em finden. zeichnen Steinhausen ebenso wie Thoma _aus. Be onders wirkungsvoll in ihrer großartigen _Elrzfatbbett ist die n;?e Kartonzeichnung, die eine weite, l1ebl1§be Landschaft_dar1e t, in deren Mitte im Vordergrunde _Cbnstus fißt, d1e Hand 1eise“*.ekboben, als wvlle er eben begxnnen zu reden. Es stellt _die Bergpredi 1 dar. Die Zuhörer find n1cht 11 sebcn; wer das 21111) fiebt,"mu sub selbst als Zuhörer betra _ten. Auf einem wetten Karton ist be onders ansprechend die Grupve, m der ein halbwucbß ex Mädchen ein Kind emporbebt._ Auch hier die unbeschreibltche Schlt t- beit bci aller Kraft und Jnntgkeit des Auödrucks.

Zwei große Küns1ler, zwe1 große Menschen. Ibn Arbeiten ("md 11113 dem Geist geboren.

Laud- und Jorftwirtsthaft.

AufEinladung dcr DeutschenLandwirtscbaftsLesellsFaft fand gestern bier zur Besprechung der Vertretung er den chm Landwirtschaft bei der Weltausstellqng in St. Louis 1904 eine Versammlung statt, _m der naxb einem Vertrage dcs Reichskommissars, Gehetmen Oberrcg1er11n911rat] Lewald einc Resolution gefaßt wurde,_we1che_ besagt: ,D1e_Ver-_ sa1nme1tcn find der Anficht, daß e_ine möglnbst re1chbaltia_e Beschlckung rcr genannten Ausstellung mtt gxctgnetcn landwtrtscbaftlicben (itzeugniffm im dringenden Intense xtr _ke11t_schen Lanxwirtscbaft lic t. Die Hergabc reichlicher “11111111 fur_ dteLOtdctun dxeser Aua- 1'11- "na seitens des Reichs und der Etnzelnaatxn er (bunt dabex durchaus gerechtfertigt Dte weitere Fördxrung mcser Angelegenheit, soweit rcin landwirtschaftljcbe Interessen 111 Berra ! kommen, durfte am bcktm rem *Hitcktokium der Deutschen Lankw1111chafiöaksc111chafi 111 übcklaffen sein, tas s 111 d_11'11'm Zweck 1111: dem Reich!- kommisiat in Verbindung zu tuen batte."

Dcr Verein 1111“ Fördctung dcr Mocrkultut tm Dcuty'cbcn Reiche trat beute im “_Utchncxtenban'x 1111 Za_bte4_- tagung zusammen. Dem ekstattctcn Vmebt 111'0131 1:1: 1114111119111: 114 2111111110 gegen das Vorjahr n_o_cscn111 _waenmnxm „110 M11- glxkcmbl 111 von 651__ auf 103 g_ Urnen; Bern _ „)J-'t amt 14-1 JUk-Ctn, vom vtcus;1!chc11 M111111ct111m fur LanrwtkUÖa :c. und von den Ncqicmngcn 'Ukccklenburgo und Llrcnbursa 121111?" dtm B.:ctn Beibilfcn im (Rcs1mtbc11agc von 101.700 .“ Wahn. Im näxbstcn Jahre wirr rer Vcrcin in der Weßwllc res Ommen Landei- aus-11e01111.;srotko .1111 Lebttcr Baknbcf einc _groke Ausstcüuna veran- 1111te11. an dcr sub aucb Lc51cncjch 111 bctcilmrn_gcrcn11. T1: Vot- kc11'1111n,11n d“t Auöktcüung bilrctkn einm .:„Raurth_rstun,zsacgm- 11111: 1-1 bkutiqca Sitzung; scrann worker! ncae-e CUQÖUMW auf 29311 (31 51711" .'11 Moockultm bcivrcchxn _Tcr_mctg1,1c 4518111144th 11“: dcn Tctfmt'tcfimtcu 441141111143; 111111 mtc abcr rtr Verwendung 212 Tctké 111 Baum und Htrcumcckeu “1841254111.

Verdinz-uge- 11-1 Auslande.

SÖkacn.

".'-1. Februar Sdluk: kkt Prükuna 15 M51; Liekmm; _N- Zt1b1ba1krn 1111 111- ßcitunaskautm 111 L*okcn, 111511611 dei cku- OIenen 791611 km S:*'.:'1*.1dr1rz,:c:1 1-1 “211111 „1.11 Wkksk! L*e'cxke. 1111111 nacb Trin “mit'n SödnkKWTctklava 1:9 111 209. kx? WW "31.1dmv kf-m .91111b5an111gn'.