. 111 44 e' . - “* ' s 1 )* ! '“- ! ' 1 . 3 6 ck 7 !* 1 1 .?, 1 i k. H“ 1_ .*; '. ,..., ". . . '- , 11 1 1, .“ * *“ Z' ". .. "LZ 1,1 J..?“ , 1.1“. € 1" . -*- .„ ,. 7,1 -' * -' **,! -_ . ?. '. * „HZ "*,.“1*' Z' *;Ö] --l . („. *

. 111010011!

Prüf-Nr. 55 080 011111 21. 7. 1941 „Frau Luna“. Ver- falltag: 14. 8. 1944. 1551111111 nur Nr. 60 403 vom 27. 7. 1944.

Priif-Nr. 50 5713 119111 19. 1. 1942 „Mit Federbusch und H111111111)“. VCL11111111JZ 2. 8. 1944. Gülxig 11110 Nr. 60 363 vom 18. 7. 1944.

“1311112111". 55718 110111 12. 8. 1941 „3311111, 010 “3411101 001“ 1000 mecn“. "4101111111119: 2. 8. 1944. Gültig nur Nr. 60 364 vom 1877. 1944.

"131012911“. 513553 119111 22. 1. 1942 „Fli0ger-Handwerk0r- W0110011101'0“. “1401101111119: 2. 8. 1944.“ Gültig Nur Nr. 60 372 vom 18. 7. 1944.

“0110-9012 55088 110111 21. 2. 1941 „Der W100 zum F110g011“. V01'f11llt11g: 16. Z. 1944. Gültig nur Nr. 60 424 Vom ".)7. 7. 1944. *I

Prijf-Nr. 54 499 1111111 9. 11. 1940 „Kampf in der Rhön“ (Schmalfilm), “4101161111101: 15. 8. 1944. (331111113 nur Nr. 60421 011111 :?7. 7. 1944.

“1411112901“. 53 922 1111111 25. 0. 1940 „Kampf in der Rhön“ (Zck)11111111111111111). 9301111111119: 16. 8. 1944. Gültig nur Nr. 60422 011111 27. 7. 1944. .

“1111112111. 56 748 011111 2. 3. 1942 „Fli0ger-H6110111013101“- W01100w010“ (Z00111alfil111). “4101101111019: 15. 8. 1944. Gültig nur 911". 60 423 1111111 27. 7. 1944.

PrüftNr. 50 477 1111111 2. 1. 1942 „DW Wille 511111

1109011“ (Zchnmlfiknl). “440016111019: 16. 8. 1944. Gültig nnr - r. 60 425 V011LZ7. 7. 1944.

93011111, 0011 31. 211191111 1944. „Mr L0110r 001“, F111nprüfstellc. Z. B.: v. Allwörden.

Die Reichsindexziffcr fiir die LebenShaltungs-

kosten im August 1944

T1.“ R0ick16011d01xziff0r 1111“ 010 L0001150111[Ungskosten 110111 1101) 1111“ 0011 T111'01)1'01)11111 008 “1109111118 2111111111 1944 auf 144,4 (191314 : 1001; 110 ist (1111 (55111110 0i1101' j11[)1*1*§561111([)1*11 Er- mäßignng 001" (3311111011111115k111'1011 1101101111001 dcm Vormonat (145,81 11111 1,0 vH. 111111111101101111011. '

Dxe Zn=d01xziff0r 1111" (2111001111111 0111 1101) 1111111110 008 1110108- 301111ch011 9100111611115 001" P1'0i1'0 1111 0501111110 “11110 3711111011011) 1101101 (3311110 111111 140,1 6111 „143,4 (_ 1,8 11-13.) g0s0nkt. Bci den 1101111011 B00111'1sgr111111011 11110 k0i110 Prcisä1rdcr1mg0n 0111- 010110100. Da00r 11110 010 J'nd0xziff0rn fiir B01101d1mg (184,4), 100 110151111171 11110 B0101101)11111g (122,2), für Wohnung (121,2 und fiir „V01'1'01110001105“ (151,3) 1016016110011 9001100011.

“44011111, 0011 31. ?[UgUst 1944. Statistischcs 910100561111. Abteilung 111 Sozialstatistik.

[ Wirtschaftsnil

Nichtamtliches Deutsches Reich

Nummer 23124 des Reichs-Arbeitsblatt vom 25. 9111111111 1944 [761 111010110011 Inhalt: Teil ]. Dcr 91010115111'13011511111;11101. 2109011100105 und 05011101111'am08. (5501000, 9301010111090", Erlasse: anvildnngs: 11110 Prüfungsordnung 1111? 010 Anwärter 002- 0060011011 Dienstes-bei den Krankenkassen; hier: Betriebskranken- 611011. _ Städtebau und Baupolizei. (33010150, Verordnungen, Erlasse: Anordnung. zur A0nderun 000 31. Anordnung des Generasbevollmäck)tig10n für 010 9101109111111 001; Bauwirtschaft WM 15. 3111111111" 1943. _ BWL: 56911001111011 1110 9010019011110 Stahl- hochbaun'n. _ VW:: V0111111g011111g "110111110101 "4311111001006 _ B011'.: 1191301111190110, Bere'ckmun-z und 21115111001111g _ 11111 1052. _ B011'.: Holzschußmitt0l gegen Feuer; “0101: “1111000006110- lung. _ Soziale Fi1rsorge 11110 Wohlfahrtspflch (8501000, B0r- 9001101111011, E1'1111'1'0: 210112: 2105011011111] 01111 .11'i0g500101)'0idig1011 als 91111001011101111511111101“. _ D0r 0301100111000911111600111110 fiir den 9110011501111'1113. Allgemeines 11110 05011101111119105. (5501000, Vcrordnungcn, 650111110: B0tr.: '910111181111110110111. Anordnung 911. 14 111101“ die 1211100111111] 011100 9101005111100111911 11110 1010 21111- g110011z111110111111-1. _ 910111101110115111111 00): 911'11011'501111100 2510111011, 031110011, 8000 11110 O100117011rg. _ “110111101110115111111 001“. “21100115- 01111101? Darmstadt, Frankfurt (Main), Mainz und “1810511110011. _ .kenabgrcnzung 001" “2110011500101 KJisékÖUUTCTU 11110 „91101111115-

0111101. _ 211001180111160 11110 N“1"11011501111111101110. 05010110, VU“- 91'011111111011, 181111110: “130111: S011001111110111110111111 1111" “180101111119- kosten. _ BMV: Erholungsz0it bei Ei1100r111111111011 zum kurz;-

10111111011 W11010111'1. _ 9901111001190011111] 111101) 00111 (901101111- 111111001'111-1110111. _ 890110001110011'711111 11611161110000 211001101" 11110 2111101100101“. _ Erwß 111101". 01110 210501101005311001119,1101111 Einsaß ausländischer 2110011511019". Vom 11. August 1944. _ WM.: Entlohnnnq 001“. für 010 9111111110011 000 91.0icl)sv0rt-0idigu1tg 0111- 901001011 1916111101“:11110 F11111011. _ 25010: 380111060 1161119100001“, belgischer, 0111111110110001' .111'i0gsgefa11g01101' 11111110 110111011110000 Militiirint0r1110rtcr 011101) 1010 2111110091160" im 7110101). _ Sozial- 0011111'1'111111, “2110011510001, 99011- 11110 W1111ch11111511olitik, 05010110, 93010101111116011, E1011'1'0: 9111010111011] 11001" 010 2101901101111 11011111- 0015 1111010101 9001101110, 11110 “2101011110100 "111 001“ 0110111011 Wirt- schaft. Vom .*"). 211191111 1944. _ "110112: "2111610110116, 111101“ 111110119- 1000111100 Fragmt 001 001“, Durchfiihrung 0911 S11191111111ß11110111011 3111“ 2401010110111] 0611 F1101101'- 11110 Fl11k1'01)äd011 1111111 11. :).11111111t

1942; 11101“: E1*1"001110r111531110011111 1111“ 2001101110. _ Erster Erlaß 1111“ “17111001110101111 001“ V01011101009501er11111111. _ 81001100 E11111; znr T111'01)f1'1111'1111q 001“ 93011111101111111511116701)111111. _ ““C-111100 E1'1111; znr, T1!1'01)f1"11)1*111111_ 001“ V0rl11g01'1111g8111111011111111. _ 0311013

1,111 2101100111119 005 6311111105 005 16011011110001111111110011111011 1111“ 0011 &

[1001150111100 11001“ 010 ?11151011111951600 0111111110101“ (6011111110011115- mit 110001" 1111 2111501110 1?l1151011111651600110) 011111 7. “2111111 1943. _ 0111: 2111100011111] 001“ 31111001001101111001101911'1011 fiir das Bau- 11011101'00. _ Entlohnnng 000 111 0011 B0tri00011 000 L11110111i1't1'1111111 und des W0i1106110s 0100101013101) 21900110111011 11110 St-arostcn. _ Betr.: 11110111) 1111 111111111000 B0101)1'11tigte; 6501110101111111 von 17101- z0it. _ 25010: E1111110000111g1111g011 001“ 111 0011 151111601111111111011 0111-

Die Aufgaben des bäuerlichen Berufserziehungsmrkes

91116111111960111111 des 1111029001111101: 1942 0011011001011 bäuerlichen 2300111501310101111151001105 111 010 0301911111091] 001“ Erzieherpersön- 0001011011 1111 0115 E1'510011110150110 008 0011011100011 Berufes. Die

E151001111115111001)10, 11110 E1101'11011115, _Volks- 11110 Hauptsckmle, Httler-Jngcnd, “801110011011 11110 9001111111011, Sch111011, “211110115-

dicnst 11110 “1800111161111 1111111011, 11110 111001“ 11011011 1101111111101“ 001“ „T011t1'00011 2111111111911111“ 0115110111011 10110, 1010 01110110 0019110010 211119600 011101“ 00111 “1910111111111 000 (.Fr-3100111111 1,110 011110111000n V001ö111100fcit 011110011. 111110 .?001111011111011011 0111111110011 010 V01- 110101“ 008 0011011100011 V01'1tf05 111001 0110011, 1115 010 0001110111101) (20310000 005 0011011110011 90110011111001'05 L01)1'li11110 in 111011110011 111111101 „111101 «1115500110011. EH 111111 001110 111101) 001 100110111 111001 1101100 Lc011'1011011, 11111 010 011010011100011 9111001111101 511101011 6111'11- 1100111011. T10 Z11111 001 “400111011011 101.010 L1111d11)irtsck)1111510 10 110111111 011100 19.13 1111 910110 2.1 000; 0161101111111 111111011 1141 01010111 SticMag 111110 8000 1110111110000 11110 500 1001011100 Landwirtschafts- 10011111110 1111106110011. 90011 0111001101011 11110 1111 Jahre 1943 111110 6600 1110111111000 11110 350 111011111000 531111019111100611510017011010. B0- sondcxs 1111111110111 2000110000 1111 9101000011. Ti0 (31101 der Lehr- 11011011 1110 010 [1111011000 13111151911'11'0111111510010_00111111 Ende 1943 im 7110100 14000; 1115110161111 111111011 1111 01010111 SttckUag 13000 „1301181011'1111111115101111111116 0111001110011. “12011 0011101101011 sind im 10010 19.13 9000 131111811111“1100611610011111110. La 9911 Jahr zn “91101“ 0100011000 St011101111111011 001“ L0111lif11155111)[ 0011001011, ist der Mangel (111 800111011011 11111“ 0111001001). Die Erzicbung der Mädel

ist (11101) im „11110110 möglics) 11110 005111110 so wichtig, 10011 011106110“

die 001110011000 Frage 11110 00111111 010 Zukunft des Volkes ent- schieden 111010011 19110.

21301111 0111 111111101" 911111111 11111 d0m L011100 101110 Fran 111001: find01, 010 511111101111 11001: 111111) Landarbeitersrau 111010011 will, 111 ist 00 6011911111109, 6051110011100111, 111111) 11101111 01 1'0l01"t 00111 0001011100011 B01'11f 11011 01010011 10111. 1301110 111 08 11), daß 0911 den hans- 11)1111"01)11111100011 L001111'1'1111011 11111" 000 110111110 T01[ 111 der präk- t11ch011 "2110011 1111 1591 1101010101. 1111101) 1001011 068 Bauernmädel 11110 0116 L1111061'00110111110, dic 1111) freiwillig der“'bä110r[ich0n B0- r1tfsc1*110'1)11111]_1111101510009, 11111 Vä110ri11 11110 Neubänerin zu Es 1001011 also 111001 11110 L0()r1'1011011, sondern auch Lehr- lingc. Dic 31101011 001: 330011111110, die den ersten Teil der 80010 als Landarbcrtslehrlinge 6000 Hansakbeitslehrlinqe im elterlichen 23011100 6010111011, 11110 111111111101) 1110101111101) 061101“. Sie betrugen am 31. T0zcmb0r 1943 110 000 Landarb0itslehrli-nae nnd r-und 117 500 13111151110011510011111110. Nen eingetreten sind davon im Jahre 1943 6x; 000 9111101110011510011111110 11110 68 000 .1301115111110115- 10011111 0. 21001 111101) 110 erreichen 11001) 111001 die unterste Grenze des 16 11100011 9111001111100619115, 010 bei je 150 000 män11lich0n 11110 Weiblichen 3111100000009 [10011 11110 11110 0011 Ersatzbedarf des 11101005110010106, 111001 010 Wachstnmgquote 001110111001ng

Um die 5301110011011 11110 9001111111011 fiir die Erziehung 008 Nack)- wuc'bses im 0011011100011 B0r1if und zur bäuerlrchen Haltung zu befähigen, 1111110 01110 1010111100 Schulungs- 11110 ?lnfklärungsarbeit hxtrieven. Das W010011ichste ist 08, 101000 Lehrberren und -fra110n ,ur die 2111191100 als bäuerliche Erzieher zu gewinnen, die 08 ver- 100011, 001“, «7311110110 V010110 „511 sein Und in ihre Hexen ein 1111- verlöschbares Ideal 011111111011115011. Die 1101001610 Er9arrung im reinen Wirtschaftsbetrieb darf nicht 111001" Vorbild für künftige bäuerliche 0301101006110" 10111. Die natürliche Fröhlichkeit des ländlichen 13000115 11110 Crl0b0ns 1100 111101“ Härten muß das (Gesicht des“ 53000001110ka 0011111191011. Di0 Selbsthilfe de's Banerntums reift 011101) 11000 0011 Lchrb0trieb hinaus in die Erziehung der “lelinge ein, die 111 Lehrlix1g510hrgänqen, “.'lrbeitsg0m0inschast0n, Le rlingstr0ffe11, Lehrfabrwn 11110 nicht zuletzt im Reichsberuf§- Wettkamp_f zu kleineren und größ0r011 Leistnngsg0m0inschaften 311- sammengefaßt 11108006 B0i aller Fréiziigigkcit, die gerade der praktischen Ausbildung [110111011 111913, schafft das BerufserZiehungs- jverk grun-dsäßliche Li11i011 11110 Mrttel, nach denen die ("1110011000 Lehre im 11113011 910101) 1101161101 wird und bringt 16 allmählich den Gedan 011 der V011tfs0rzi0hn1tg in der br0i10n Masse zum Be- Wußtsein 11110 Durchbrnck).

Das bäuerlich0 1601111801110001111810011 bat die V0rbin-dnnq und Zusammenarbxit mit allen den Stellen, Erziehern und

eratern a111g0nomn1011, die irgendwie am Elternhaus und

1101001011, O11111001101'i1111011.„_ BW.: Erlaß 11001 “010 Bez«11,11111g 001“ _.'1'1'1011511011111110110111100011 vom 8, Scptcmber 1943, 911001- 1110011551110016110. _ Pc1*11111011100011ch1011. __

.- I

„M 000 Landjugend arbeiten._ Der 96110100101101910 kommt da001_ _ 11011011 0011. B0r1115100111101100111, 0011 La1101“vt1'11chafts[01)101*11 11110 2911110116115001'1110111 _

die größte B0001111111g zn. Jhrcr Erziehungsarbeit ist es häufig zu 1300011111011, 11101111 010 311110110 1101) dem 01111001100011 Beruf 311- 1110111001, 1010 05“ 1111110101111 111111) oft der Lehrer ist, 000 die Land- flucht 1109111111191. ' i0 Lösnng 001" SchUlfragen in der 5100110101161- 1111111 005 [111101100011 Erzi0h11110510010ns wird 01110 dcr 1010011111109 “2111111110011 001“ 911100115011 10111. Eine 110110 Schulform, 010 1115" 111110- 0000 L0011ch1110 01111 der praktischen Ausbildung 111111111111 11110 111 0111111 511101 311111011 3110 Hocßsch111r0ifc 111011, 1111111 0101011 1101911001011 V01“[)(1'1111is1'0n 9100011111111 101111011. Daß 1111111 0011 3211110100101 (11111) 11001“ die 1101110111000 B0r1115015i0h1111g 11110 01110 110000 Ob01101)1110

“gewinnen könnte, ist 01110 Frage, 010 0111110111101 6510110111110 110-

01111, Für 010 0011111100011 Sch111011 0011000015001) der Hochschule muß 010 170000001111? 0101111011 1110110011, 110 10105 Fachcharakter's „2,11 0110101000 11110 1111 „400111611 11110 111101) 111 001' 5300100111160110111111 die 1111111011 2111191111011 005 0611011100011 BerufeI zu beriicksichtigmt. 2111190100 001“ Bauernschnlen wird 05 10111, 0011 Nachwuchs für 010 001011611111100011 Führungscmfgabcn 1111691101011 11110 politisch 11115- 30000101). 1301110 100611 11110 1'i0 511111 011 damit "001111111, 2001- 91111110 fiir Beauftraqtc 11110 (;11110110000111611111110 (11111011) 0110011311- 11101011. Di0 .111'01510001111111011 dcs Reick)211ährstandcs sollen 2,111: [11011011 Grundlage für 010 111111110110 Ernenerung 005 Dorfes 11100- 0011. Die Größe" der Gesamtausgabe lohnt jeden Einsah, 11110 _08 bedarf der besten Kräfte 11110 001: 9161110011111th Mittel, um di01es Werk zum Wohle des Reiches zu vollendsn.

„

Betrieb-Zappell unter Tage

Dr. Ley vor deutschen Vergmänneru *

Bei einem Besuch im (Gau Sach1011 11101110 Reich86rgani1atio118- leiter Dr. 201) zusammen mit 136611101100 Mutschmann in 7,1101- reicben Vetr'rében, 1661101 00 111101) 1101 einem Betriebstcll 1111100 Tage 1,11 sächsischen Bergmäunern 11101101). 911101100111 r. L01) m 0011 abgeleg0nft0n St1'0110n die „111111111018 vor 1511 1101110010, 1100- samn10lt011 1101) die Bcvglcute an?: zahlreichen Flözen in 011100 klein011 Unterirdischen Hasle vor dem Förderschack11. Auf 011100 («9011110111610 stehend, sprach Dr. Ley zn11ächst über denBergmannh- 000111, 101110 Bedeutung und soziale St0ll1111§§ "und gab dann 001: gro en Achtung Ausdruck, die das deutsche- olk"heute der Arxbett 0013 0191116111108 zollt. _

Auf d10 1110150 B000ut1111g der Kohle1t1örderung und Verwendung anz 001011100108 10151 im „1111-0110 0111110110110, erklärte 01: u. a.: „3000 * 611110 „Kohle 01111 0111100010000 znr V01191g1111g 111110100 Soldaten mit WafHen 11110 2111511191019. Die Arbeit 008 001111011011 230111- 1111111110151 ist gewiß hart, 111101: noch härter 1110110 10111 Los, 1110nn Deutschland )emals von seinen Feinden 601001 1011000 11110 Mil- lionen deutscher Arbeiter als Arb0itsstlaven 111101) Sibirimt 1100- 1chleppt 1111170011.“ Mit 1011101" ?ln01'1011111111 fiir die 1111010106011- lichen Abbauleistnngen aller deutschen crgmänner 1101011110 Reichsorganisationslciter Dx, Lei) die Fordernng, (11101) 111011010111 anzupacken, nm immcr 11001) mehr Bodenschätze aus 001: 001111011011 Erde zur Unterstiiyung unserer Kriegsführung zu gewinnen.

Beibehaltung des Hausarbqitstags

Wie das„Fran011'amt 001“ DAF. 1111110111, behält die Freizeit- Anordnung vom 22. Oktober 1943 111011000111 1010 (Hiiltigk0it. S1) wird 11. (1. (11101) der .11011611111011511111 1901101001 1701001011, 21110 3111111 für 010j0nig1'n 5701111011 mit 0190110111 1111116061, die 1110100110111“: 48 Stunden 111 000 Woche beschäftigt 11110. Frauen, die nur fünf Tage in der Woche 1110011011, erhalten 0111011 Hausarbeitstag. Jm 110119011 wird 001 Haussarbeitstag in einem Zei-tranm von MM Wochen 0111111111 nnd für Mütter mit Kindern unter 14 Fahr0n in gemei„11sa1110m Haushalt zweimal 0101116001, 0006118901001, daß keine Hilfe Weiter vorhanden ist. Eine 1ve10ntliche FU-izcit von vier Stunden 0001111011 diejenigcn Frauen, die an keinem Vor- oder Nachmitta der WMW arbeitsfr0i sind. Frauen 0111), die Sonn- abcnd v0r1'11zt arbeiten 9000 in Schichtwerhsel beschäftigt sind, 0001111011 01010 w00001111i01)0 771013011 111001.

Der Begriff „011101100 Hausstand“ setzt in der 810001 eine 01110110 Wohnung voraus. Der Hausarbeitstag kann auch Frauen ohne

Reicbk- und Staatsanzeiger Nr. 198 vom 4. September 1944. S. 2

1

eigcntejWohnuyg gewährt werden, 11101111 110 11110 11000 1100000011000 Fa1ml10nm-1tglteder zu 1101r0110n 01111011 11000 1115 T001)t01* 1911010110 der Krankbett 0000 nach 00111 T000 001“ 911111100 010 2111111011611

11101011. Ebenso 11001001 H111151110011511111 ancn 7,11, 010 1010 01110110 .W111)111111g "0111.00 B1)1110011101)110011 0011111011 0110011, j00900 1110110111111 011001) 011115110110 “810001011 111111 0061119111001 11110. Dcr

Ha115111'0011516g 111100 1111011111 9111101111 (1011111011. „111100ra1td0rt 0011001 111101) 1903100 die M1511111010it 10.1“ 911111101" 11111 Kmdcrn unter 14 Jahrmr tm 0101011011 H1111500111, 1100 111111 11.10001-

. arbeit, Nacht- oder Sonntagsar'beit 001101011 311 11111011.

Berichte von auswärtigen Devisenmärkten

Prag, 2. S011t01111101". (D. N. V.) 2111111000691 13,27 G., 13,27 B., Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., 31913011- Hagen 521,50 G.,. 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,65 G„ 236,05 W., Mailand 99,90 G., 100,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockbolm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B. ,-

Budapest, ]. Scpte-mb'er. (D. N. B.) Alle?! in Pengö. Amsterdam 180,731/2, Berlin 166,20, Bukares! 2,78 3/2, Helsinki 6,90, London _,_, Matland _,_, New York _,_, Paris, 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 4,151/2, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.

London, 2. 1701110111001". (D. N. V.) N00.) York 4,021/2_4,0372, Spanien (offiz.) 44,00, Montreal 4,43_4,47, Schweiz 17,30-17,40, JFF/olm 1685-1695, Lissaboxt _,_bis _,_, Rio de Janeiro

, 8“

Amsterdam, 2, S0p101nl10r. (D. N. B.) [12.00 Uhr 0911. Zeit.]

[Amtli011.] Berlin _,_, London _,_ New York _,_, Paris _,_, Brüsje] 30,11-30,17, SÖWetz 43,63_43,71, Helsinki _,_, Jtalten (Clearing) __ Madrid _,_, Osw _,_,

Kopenkmgen _,_, Stockholm 44,81_44,90, Prag _,_.

Zürich, 2. S011t0111001. (D. N. B.) 111.40 Uhr.] Paris 7,60. London-Clearing 17,30, New York 4,30, Brüssel 69,25 V., Mailand 22,671/2, Madrid 39,75, Holland 229%, Berlin 172,55, Lrssabon 17,35, Stockholm 102,64, Oslo 98,621/2 B.,„Kopenhagen 90,371/2 B., Sofia 5,37%, B., Prag 17,25, Budapest 104,50, Zagreb 8,75, Istanbul 3,50, Bukarest 2,37 %„ Helsinki 8,75, Preß- burg 15,00, Buenos Aires 97,75, Japan 101,00, Rio 22,50.

Kopenhagen"; 2. S00101nber. (D.N.V.) London 19,34, New York 4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, 2111060111011 76,80, Zürich 111,25, Rom _,_, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo 109,00, Helsinki 9,83, Sofia _,_, Madrid _,_, Bukarest _,_. 211108 1151101111110.

Stockholm, 2. S01110111ber. (D. N. V.) London 16,85 G., 16,95 V., Berlin 167,50 15., 168,50 B., Paris „,.- G., 9,00 B., Brüssel _,_ G., 67,50 B., Schrveiz. 71316130 97,06 G., 97,80 B., Amsterdam _,_ G., 223,50 W., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B„ Washington 4,15 G., 4,21“) B., Helsinki 8,35 G., 8,59 B., Rom _,_ G„ 22,20 B., Kanada 3,77 G., 3,82 B., Madrid _,_ G., Türkei _,_ V., Lissabon _,_ G., 17,15 V., 2511011016 Artes 102,00 G., 104,00 W.

London, 2. S0pt011100r. (D.N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Srlber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/_.

In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Au53ahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten

Telegrapbiscbe Ausznznuyg

4. September 1. (5011101111101: Geld Brie! Geld Brief 2106001011 (Alexandrien und _Kairo) .................. . 1 ägypt. Pfund _ _ _ _ A1 1)a11ista11 (2110111) . .... . . . 100 Afghani 18,79 18,83 18,79 18,83 211 nni0n (Tirana) .......... ' 100 Fra) ken 80,92 81,08 80,92 81,08 Argentinien (Buenos Aires) . . 1 Pap.- 01. 0,588 0,592 0,58. 0,592 Australien (Sidney) ........ 1 austr. Pfund _ _ _ _ Belgien(B1-i“1110lu. 911111110rpen) 100 Belga 89,96 40,04 89,96 40,04 Brasilien (Rio de Janeiro) . . . 1 Cruzeiro _ _ _ _ Vritisc11-Jnd1'0n WonWaU-Cal-

cmta) ................... 100 Rnpien _ _ "- "- 2111111111101: (Sofia) .......... 100 5301116 . . 17,047 3,053 8,047 3,058 Ti1'11011lark („00110110911010 .. . . 100 1111111011 52,15 62,25 52,15 52,20 Englund (London) . . ...... . . 1 011111. Pfund _ _ _ " Finnland (3301111111) . . . . . . . . . 100 Finnmark 5,06 5,07 5,06 5,07 170611170111) “Paris), ......... 109 Frs. - _ _ _ _ 0111000011160!) (2110011) ....... 100 Drachmen 1,668 1,672 1,668 1,672 Holland (“2111111010610 11. Rotter-

dam) . ...-..... ......... 100 05111de 132,70 132,70 132,70 182,70 “711111 (T000ran) ......... ... 1111) 9116118 * 14,59 14,61 14,59 14,61. „91.1.1115 (9100115111) ......... 101) iIl. 11“: 38.42 68,50 38,42 38,50 811010011 (910111 und Mailand) . 101) Lire 9,99 10,01 9,99 10,01 Jaya" (Tokio 11110 110110) . . . 1110 1,0011 58,591 58,711 58,591 58,711 Kanada (1111611110111) ...... . . . 1 11111110. Dollar - _ _ _ _ Kroatien (9111111111) ...... ... . 100 Kuna 4,995 5,005 4,995 5,005 9101110016110 (2900111111011) .. .. 1 110111001. Pfd. _ _ _ '"- 91'11111109011 (130111) ...... . . . . * 100 511611011 56,76 56,88 56,78 56,88 Portngal (Lissabon) ........ 190 Escada 10,19 10,21 10,19 10,21 Rumänien (2111160011) ....... 100 Bei _ _ _ _ S01111100011(S10chl)1111n11. Göte- _

1111001) ................... 100 Kronen 59,46 119,58 59,46 59,68 (1511111100 (Zürich, Basel und _

Bern . .* ........ . . . . . . 100 Frs. 57,89 68,01 57,89 68,01_ Serbien (Belgrad) ..... . . . . 100 10rb. Dinar 4,995 5,005 4,995 5,005 Slojvakei (Preßbnrg) ....... 100 11611). K:. 8,590 8,609 8,691 8,6119 Spa11i0n(Mndrid11. 2101100161111) 100 Pesetas 23,565 *" 93,005 23,565 23,605 Südafrikanistiw 1111ion(Vr0toria ' '

und Johannisbnrg) „...... 1 11101110, Pfd. _ _ *- _ Türkei (Istanbul). .. . .... ... 1 türk, Pfund 1,978 1,982 1,978 10782 Ungarn (Budapest) ...... . .. 100 Pengö _ _ _ _ Uruguay (Montevideo) . . . . . . 1 Goldpeso 1,198 1,201 1,199 1,201 Verein. Staaten von Amerika

(New York) . .. , . . ....... 1 Dollar _ _ _ _

Für den innerdeutschen Verreckznungsverkehr gelten folgende „Kurse;

' Gelb ** Brief

1211991111),- Aégypten, Südafrikanische Union . . . . .. 9,89 9,91 FraU-tkßick) ------------------- .ag-..oxojjtbktksjjtca 4,995 5,005 Australien, Neuseeland oo!o1tocc-coop'oovtjojooaoot- 7,912 7,928 Britisch-Jndien cccccc ooo,otsoeoldojjdtbodtst-jo- 73,3?3“; *73,?[22 Kanada ----------------------- .....o-ooo-o-ooooo- „, -- ..., )' Vereinigte Staaten von Amerika“ oo-oo-oo-oqo-eo-coo 2,498 2,502 0,130 0,132

Brasilien oooooaooa'e'--o-.v-ao-ao-aaooooo"vxooe-o

“-

Ausländische selvsovten und Banlnoten

„ 4. September 1. September Geld Brie] Geld Brie! Sovereians ...-............ Notiz 20,38 20,46 20,85 20,46 20“FkÜUCÉ-Stücke . tato-o-oo- für 16,16 16,22 16,16 16,22 “Wold-Dollars ...... 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 91001911111000 ....... . ........ 1 119119021110. 4,39 4,41 4,59 4,41 Amerikanische: 1000-5 Dollar 1 Dollar _ _ _ _ 2 und 1 Dollar 1 Dollar -- _ _ _ Argentinisch . . . , . . . . . . . . . . 1 Pnp.-P01. 0,44 0,46 6,44 0,46 Llustralisclm xoeooyo-ooaaooo-o 1 austk. Vfb. 2,44: 2,46 2,44 2,41; Belgische ...... 101) 18019115 39,92 40,08 39,92 40,98 sznfiliauisch - - t e o o | o o o o c o e ]. Cruzeiro (),(]8 0,09 0,03 0,1)? Britisch-Jndiche ..... ...... 100 Rupien 22,95 23,06 22 95 23,11;- angariche: 500 Lewa und darunter . .... ........ . .. 100 Lewa 8,07 8,09 8,07 8,09 Dänische: gros10 ........ .... 1111“) Kronen _ _ _ _ 10 Kr. und 111111111101: ...... 100 Kronen 52,10 52,30 52,10 52,30 Englische: 10 16“ und darunter. 1 01111. Pfd. _ _ _ _ Finnische ............. ..... 1.111) xrinnmari 5,055 5,075 5,055 5,1176 Französische ........... 100 Frs. 4,99 5,111 4,99 5,111 „6611611011100 ..... „.... 190 ("111110011 132,70 132,70 132,71) 192,70 Italienische: große ...-..... 100 Lire 9,98 10,02 9,98 10,112 111 Lire ,................100 Lire 9,98 10,02 9,96 19,112 Kanadische . . .. . . ... . . . . .. . 1 kanad. Dollar 0,99 1,111 (1,99 1,91 Kroatisch ................. 100 Kuna 4,99 5,01 _4,99 5,111 9100100gjs1110:60 Kr.u.darnnter 100 „Kronen 56,89 57,11 126,89 57,11 R11111ä11iscl10: 1000 Bei und , 500 Lei ................. 100 201 1,66 1,68 1,66 1,68 Schwedische: große ......... 100 Kronen _ _ _ _ 50 Kronen und darunter .. 100 Kronen 59,40 59,64 59,40 59,64 Schei er: große 101) Frs. 57,93 58,07 57,93 08,07 100 rs. und darunter 100 Frs. 57,83 58,07 57,83 58,117 Serbische . . . . . . . . . . . . . . . . . .* 100 serb.D1nar, 4,99 5,01 4,99 6,111 Slowakische: 20 Kronen und darunter . . .; . . . . ........ 100 1111111. Kr. 8,58 8,62 8,58 11,62 Südafrikanische Union 1 siZdaftik. Pfd. 4,39 4,41 4,39 4,41 Türkische ............... . . . ] turk. Pfand 1.91 1,93 1,91 1,93 Ungarislbe: 100 Pengö und 100 Venö 60,78 61,02 60,78 61,02

darunter tolotaca-o-to-o.

öffentlicher Anzeiger

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 198 vom 4, Sepieinber 1944. S. 3

1

1. Untersuchungb uud Strafsachen, 2. Zwangsveefteigeruugen, Z. Aufgebote,

1. Unterlumunus- nud 6111111111101

17032] Handelsuntersagung. _

Mit V01'11'111111111 011111 22. “2111111111 1944 111 001? E1)0f1*1111 Otto Pierburg, Jda 00. 1110101110111, 11115 C111110p.-910111);01 1, . 011001“ S11“.67, 001131111001 1111105011011- 111'1'110011 008 111111100011 230011115 61100 Art untersagt i'vorden.

Deutschen Bank, Filiale Nürnberg,. 31101 0100010 001“ 2105111011011) 001“ Schlußqnote! 1001111 0111110101001 11110 1101) von „ÖW, 1010011 01110 Stimmkarte 1,1100" 1111910119, 11011 11111011 11001" bis pätestcns am vierth Tage vor der Hauptversamm- lung im Geschäftslokal 001 Gesellschaft Nürnberg, 511511111111". 3:10, 0000 00i der Deutschen Bank, Filiale Nürnberg, 11900 011110100011.

** Niituber , 0011 31. 2110111111 1944.

Jmn1o61i0n AG. Noris in Abw. Der Ab111ickler:

(. Oeffentliche Zustellungen, 6. Berlust- und Funbsa en, a. Auslosung usw. von

15. Verschiedene Bekanntmachungen

[6551]. Gothaer Lebensversicherungsbank auf Gegenseitigkeit.

Einnahme- und Auöga'berechmmg für das Geschäft-Zjahr 1943.

8. Kommanditgesemthaste- aus Anson,

7. ngquchaftea, | 9. Deutsche &elonialgeselssehaften,

eeepapieeen,

n. o-smamm Zu. *. o.,

11. .eu-"usch.“-

12. Osene Han

„831 Nr. 2 001

Verteiluiig des Ueberschuss“.

Ueberweisung an 0011 121118910110st6ch oder sonstige Rücklagen nicht erfolgt.

Tr. 8110111111 Ostnet.

Gotha, 0011 4,3110 1944.-

Gothaer Lebensversich0rung5lmnk auf Gegenseitigkeit. Dr. 11111101). Dr. Hansen. Dr. Frels.

_-_

Dic 11114011110111110 11111 für 01159101008- Einnahmen 07/0 ,) ) ' :* * ' 0,1 ) - , * : &i JZZLUÜUUYK'ÜÉUU 11111 18. S11111111001 ]. Uekarträge auékld0m 2150016010; 0-1“ 17“ ("0081 “ ' ' . - ]. 0011111115111 11110 . . . . . . -.)) 7 1 , - €)) 5) . ' _ _, _, , 1- CastroZJaqulkx'rbTZc0171109111010!" 1944" 2. 1101100110111 (1111111111. 210110611650100169011 293778621 _g_ " 3. 1101100111111 0111 Teilza0111111151111001019011 . 488 613,83 als Ortspoltzetbehorde . __ _ .__._,„.L__. 4. 9100111010011) für 1001110001100 V011101)0- - - --L-- ' * - - . * - - _ UMIIfällC. . , . .d. “B' s._ck. . . . 2189 756,38 * 5. 1100001chstßrücklag0n 01 011 )071111110- 5,Verluftj ".FundsaQen n0111110r 1101111 3111001008 6112“: 00111 1101101- 3 74 360 68 _ _. * . 1001111 006 “1291160008 . . . . . . . 385 Z“"; [“ZA VersicherYtltlexßlslcfljeine 011 Ber- 6. Sonstige Rücklagen . . . . . . . . 1980747,39 311234987130 * - ' 064-758 linischen Lebensverstcherungs-Gesell- ]" VENUS? ' ' * , .. ck 95 465 ,?137 -* * .». * -- 111. 910001110111111111011 der V0111000r1111g-1101)m01. . . . . . .) 588 schaft Aktlcngesellschast „111,k 008815“) „. 91111116107106110' an die 8011011 0011 611111 Yar uar t * ' .. * .. ck 111va 1501111 1301110101) YZancuardt (95111101; 1“ EMM? aus BLWUJUUJW ' ' ' ' ' , "L 9091. in ***1111ck011r11 11110 Nr 608 876'6111. die 2. meen . . . . . . . . . . . . . . 1.12 23; ('LH-LZ 3 L00011 01111 ,Gisela Marquardt 11110 . 3- ")),Uktk'ktkkl.k19x * * - -.- . - - . - -- 0 ,“ 13 882 2082 00111 5501110101) Marqüardt vom ). GUVUM NUL? KUWMWUZMM- , * 0 _, -1'. 9110111943 11110 abhanden gekommen. 1. Kursgkwmm (Ulf YELTPSPWYS UW FM" "7241111121149ka D0r 1111011000 001 111111110011 erd „ _ 34) ();;_'--]*2 („ 6111901600011, ,1'10 binnen zwei _ Mo- 2. (561111190 650111111110 . . . . . . . . . 9..3, 319 069 )- naten vom (2900001011 010105 521111111109 Vergütung 000» Rückv01'1101100016: an 000 111110130100901011 1101 111011011; 1, Ergänzung d1'1"T0ck111111s111ck101117 , . . 18408118,Z0 andcrenfaklénwrdén die Urkun cn fur 2. (2111900010110 21011111101111111210'1110 1785 534,_ kranOZ erklärt. 0“ ( 3. 2300301111] 1111111010110 V01*1'101)0r1111g0 i86944€0 1-1- , BYle1rttlils'630dc19eZ011Z1101rt91c10§§1r11109401esell 4. «0111111110 9011111011011 . . . . . . . 2143-1091 ., „1..- 665-- - ! -- . , .. .. ""“"-"*x _.- - 1711. 111110. 911111211110 11611 110301011011 11110 5111110111011001011 1101110110- schaft Aktiengesellschaft. 0111111210111111101011 ........ . . . . . . . . . . .. 324 4256.35 """"" "*" ' 17.111. So11stig0 Ei11110111110n .. . , . ..... . . . . “„„ :». ;, 0471 , .. &“ 121. 1201116011101) zngunsten 006 ?1111190011111951'19015 . ..... ! 11 979.177 __ “55111“8211111111110,“611117“ .. _ ., __ _._ Aufgebot. usga 011. , ,' 701111101100 VersicherungSurkunden 1111: 1. 8011110111011 1111“ 0110110011110 220111000110111616][0 001 “801111010: [011 vernichtet 6001" abhanden gekon11110n (51030100 _ . . . . . . . . . . . . 1!)!_11115„_ _ . 10111 11110 111010011 1111111115, 11101111 1111) Z11r1'1011101t0111. . . . . . . . . . 1011171; 2100311113 110€ RWWA nicbt innethalb von zwei * !!. L0ist1111110111.“140111000111111150000100011111110111111050101111116111111': Monats" [Wk uns MMU; (11056011 . . . . . . . . . . . , 2101086994 , NY; _ 91111140: „(91'11-«111É0 Z11111ck111'110111. . . . . . . . 8447788111 24 455 1551-15 I LLL JTWTA“ Z“" ZZZ“ ?'19110 |||. L0i1't111111011 11110 91110111011111111011 1111“ 1111111011111 1111111010110 Vcr- , "“Ä - “ "' "" ' (' "101111111011 (911101111111): 76 672 1.1 Mtchael, O. 29. 1.1890 "(1 “ („ „&, 1445111Ritter C. 2.11.1884 155131711“-g ' - - ' ***** “(Z. “__(„Kx' _, „ „ 2075911Ehrha1dt E 8 6,1891; 3111-110160111111. . . . . . . . . . . . „W 96.5 63.4. 86 98611 Hahncnst0in,' W. 15. 2.189Z 111. 11000000111310110110 001“ 2101'si(11011111961101111101 7 282 262780 95056 (71 Überdick, Dr., T. 7. 15. 19118 1. ?1018J1'1Y11111F'111 1111 110111“ „121101100110110701, 970900 1 e “F. 20. 4,1902 . „11 1301111011111119101111110: _ 139 875 ("11 Zo??n10isker,D1.,K. 6. 5,1900 5) 311111111110011100011111110110111100111110091611 218 473 (' Lellou, U. ;11. 11.1901. . , _ 3256007,04 220 3680 Becker, Dr., K, 25.10.1909 H10rz110111111010gc9110115- _ 3012826 Becker, Dr., 31. 25.10.1909 911111101110 . . 148 4-9,_ 2306770 Walther, E. 11. 8,1893 H10rz11 Nr11*,c151111111111e- ; )( 30511611". Steingroever,E,13. 21911; 901171110 . . ]: 2.115,89 3130340 Prochotta, “21. * 5.11.1887 0) Sonst. 2401110001111111011 19.576,30 3437 419,14 334 2370 WWU, F'- 7- 9- 11211 .' „1111011511051'1110111111V01'1'100010111181011111119011 3449,811 “24083"("7 Pajvel, C- 4- 400141 3. 31111011 11111 010 “200111111191"1'11101110 . . 844 939,65 . _ 342411E Vojvel, C- 4- 4- 10!" 4. 31111011 11111 010 [1111101100 9100011111111 - . 13 1911.38 4 2913 99149- 7110 Galilzicn,.?[. Zl“). 0,1879 , (, .“ „. , „1... „ , „ .,. „ ["_-k"_"' 574 800 Wicke „„ ,4 ., 1884 11. .11150 v_1xl11111_)1111[111k_.1110110111111 1110111110 «101111111101;,.0._11111,11;11. ** “**" "* * * );). G..., 1 1944. 1: „0.1,«1111103131". ' : : . . _ Jr 111,1???) 3. “2110101110010 V01'11111111111115191'1011 . 831 155,92 1 713 893 25 O.," . . * 1'11. V01111111111110619901! 11110 S10110111 006 (6016161101601027 * "___ * ** ]. 91010111111110110111101101“ Vcr1i1*1)0r1111g011 . 2914 208,50 2. 81000510111101011 . ..... . . . 51142186 70 Aktien- 3. “8011111110 1111“ “W0101600111010090" 48199:- 4. All 011101110 1801111611191 0211111011 . 1111761221 gesellschaften 5. 8101101111016 5119111111111? 911111611611 259 793,31 4746 234 9-1 [70181 sck) Ak 1111". 9111110111011 100 “4101106111111961011011: (1 Gladbacher Rückveri erung» ticn- 1. *.)l11101111113110111101011 . . . . . . . . 350681217 2 " "(Yscllschafkd 96 „ p 2. H01101101111000n . . . . . . . . 24902229 1 U dk'l' 010 ie1tStag,_ LU - :, ;_L - 3. 9109011101110 2101111111111"1181911011 . ' 647 5: _ . kcmher 0194411120111“, 1,111 GFBWIQWZ 4- 9301111101 zum Versorgnngsstock . . . . 343 471;_ 1591328111 WM: “91“. "5“. [MM “MM“ M“)“- 121. 91110010ib1111011 ..... . . . . . . . . ...... 85816818 111111115ZLllkttc'nÜ-lLTZMIFHÜZK 'PFJIGLYT )(. Vesrlast aungapitalanlage'n: Wk)- “NUNL “** 1.5“ “" '*',“ * . * s !* '- n ** "1111 11 0006111111011 „11111111100116111111111111] „1110011 ] Kl" verlust “Uf YMWPUS U d JWdeYZZYU 1000“11111'1*1'0 9111111111110 011101101111 0111. _ . , „ „_ 12 982 0- Di0 Eintrittskarten 3111“. 130111111101- __ 2' SNMP,“ 201111st ' ' ' ' Bf ' _, „,...-;_- * 1119111101111] 111010011 ab 23, September 3.1. “YccknngNucklaW 1111000001061; an 01tragszu 0010160116111 1944 1111 0101011111011 “211110111110 0011111- wchlß dcs5910110111191111005 191011, 1901100 1111 9111101101101) 001“ (510- 1- DTWUJSL'UckUYJUI » 101110111111 0011101169011 11110 11110 1101) a») 311111110111)011100011111gen 111110011 Todesfall nicht später als amldrrtt-en Tage Tor b) S st B 1'1 272; ZZZ) “18:35 286601015645 -dex , Hauptversamm ung angcmcl et «611 . 10111)erung0_11__:_51__;_,___ , [100M- , 2. 11000rtrag „an tarifl. Beitragsz11101)lägen: M.GladbaY,“deoerddAUg-Ust 1944. &) Kapitalw*r1'icl)0rung0nauLfYYoZLJfY ' * : . ), . 1 b) Sonst. Versick10rungen 26 945,71) 2958 332,34 [,“-(91990 Y-ekaxUlm'lcckllckmng' [ G 3. 1101101110111 an T011,161)[ungeszujclsägen . 470 612,12 2900300009] 111090111 10111111 11110 11110101: 0- - . „. , _ . .___-___- 1.161. ,» 1. ck “ "'MWWW "'“)? es 19 ' 2“ Aus [ejckskock 5822 72156 3129248688 100011151101'1110110115 1111 11111010 "211110110110 ' _'g "? ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' * - -_ V0rteilt ist, 1110011 11111 [00111111 11111010 )(]11- (591111198;91Uchlag0n2 * . 2111111111110 5111“ Liquidationsschlu - „31116011161191111161110101110. aus H1)p1111)0kenabgeldern u. dgl. 293 906- haupiversammlung 6111 Sonnaben , )(17. Zinsen auf 0011001000110. Bclastungen: 21. September 1944, voxm. 11 Uhr, 1. Auf den 210r1org1111gsstock . . . 180 915,_ 111 001 (&'-0100011511000 000; 1301111 Notars 2. Anf 1611111110 Belastungen . . 189 241,75 JN, “1101001111 Hoffmann (11111100 91qu- Z. 111000111111gsabgrenzungsposten . 258 876,27 629 033 02 11111 9011107979 1) 0191111115901, Adol1- 217. Sonstige Ausgaben . . . . . . . ..... . . . . . _ _ 1711101131. 20, 0111. _ , )(171. 21116111111011311 1261011 0001 A11“1vertungsstocks . . . . . . 11979 177 28 . 1 In 001“ „1911111110011111111111111111 11110 11111 241711, 1100011101113 . . . _ _ _ . . . . . . . . _ . . . . . . 6068 237 48 0101011111011 2111111111110 111111111001'00011111, * ...-.___- 1110101)0*01111110001' 1010 Akti011 001 001“ 388387211164

Nack) §6 111111110 ] der Satzung gebührt 001 1100011001113 von 6068 237,48 17.70 voll- ständig 0011 BmLmitglicdm-n und fließt in den Sichcrheitsftock, soWeit er nicht gemäß «aßung 011101) Beschluß dcr Mitgliedervertretung dem Ausgleichstock

oder sonstigen Rücklagen 1100119101011 wird. An Stelle der 9.1011g1icdervertr0tung bc- 1chließ011 Vorstand und Aufsichtsrat gemäß den V01'910111111g0n 111100010. Einschränkung von Mitglied0rv0rsa1111111111111011 vom 19. 4. 1943 und 23. 12. 1943 gem0insam, daß eim“

Nach 0011) abscl)l_icß0nde11 Ergebnis der pflichtrnäßigcn Prüjung auf Grand der

der Vom

].

111.

[17 . K*“,

171. 1711. 17111. [)(

)(]. )(].1. R11]. 22117.

)(.1'. „LKA. UKA]. 101111.

KXR. ZU.

ll.

111.

17. &'1.

1'11.

1'111.

1x.

!. dels- und vamanditgeseüschaften,

Bücher und Schrift0n 000 0111111601 L0 000 Reck1n1111g8601ch111ß 11110 000 3601080001001, 10111011 sr "0011

111111001, 0011 1101011000011 2101110111101). *Gotha, dcn ]0.J1111 1944. “

2. Darlehen an industrielle 111100110000

. 110110010011131110110111'011 000

R1. )(11.

14. Deutsche Reichsbank unh B 16. Verschiedene Bekanntmachungen.

13. Mal!- und Juvalibenverficherungen, "Whose,

bensv015110110111111161111111 6111 «0600701116101? 1111612

Vorstand 0110111011 9111111110111111011 11110 9111001110110 0111161000011 010 B1101)f1'11)111ng,

/ 50". S 01) 11010 00, Prüfer.

Vermögensausweis für den Schluß des GeschäftSja

Wertbestände.

GkUndbkfiß , . ' o | 1 o o . j "1 o

11. Da1'10110n 6111 Hans- U. Landgr11ndst1'1ck0 1011110 2101101101192-

060100011 . . . Selm!01000010110100011:

1. Darl000n 1111 das 911901) 11110 01110010 511011111011-0000111000

. . . . . . . 1439241163

Körperschaften . . *. . 5 922 548,49

private 111110rn001n11ng011 . . . . . .

W0rtpapi0re ................... Veteilignnge-n:

]. an (111000011 Verst0110011119811111011101111111119011 2 181 250,_ 2. (111101110901111111011100mung0n . . . . _,_

Darlchen 6111W0rtpavier0 und 1109011 BÜTJsÖMU . . .' Darlehen 01111 21001111100111111011 . . . . . . . . . . . .

611110116011 b0i 2161110510010 . . . . . . . . . . . . . Forderung0n 1111 (1110010 V0111000111111151111101110111111116011: ]. “7100000011110" an (1001111111110_010101110110111011 _,_- 2. Ford0r1111g011 an 01110010, nicht 010001119190 (15010111chaft011 . . . . . 6190,78

3. Forderungmt 0111 21011111100111111511111001101)- 1111111g011 11112; 00111 10111101100119100100011000- ru11gé51101100r

7791000111190" 01115 „910011011, die 111100 ,L 80 006 21.1110111101'013001

11110 § 34 005 "449015101111111111160111ck1i01)00 1301110101009 001“:

"110111001016106 „(101011001 111010011 01111011 .

71910010119001111?!11111111121111511111900001 . . . . . . . .

TÜSÜÜLÄ-„oskqoqaoooo-o'o-da-o-

S000cks...... . _

Jm “31111161944-1011111111'8T01100111111101111“ 0-1§*V01'1101101111111,9-

„._.-_-

. ' . ' ' . . . . | d o ,

v a e s * d ! o a ' s o ' -

11111r194Z-14 ..... . . . . . . ._. ?)11101111'11101110 31111011 11110 911101011 011111111191111111 10...“ 2509355,79 Ztijckzinscn (910001111115166091011101190-

....... . . o e o . - .

91111011) ..... „ , _ 911111011111'11100 1101 V0rkr0t01'11 11110 V0111100111111101100111001 (101111110, 111101) 111001 1109110110 210111111101 _. „. ., 111111011110116110 11110 (1511101111011 1101111 “1309110001600 010101101115"0111110010110] . . . Vo1*1(1111ß111€'111* 1101010110 “80111000111111151001011900

Sonstigc» 280110

--------

' d ' . j ; o e . ' o v . o . .

.tv-taotto-oo

Belastungen. W01710011ck11111111111011: 1. 05111110001160111111011111111611001. . , . .. 2. 2111216011001111011110010 210111101101101110110

1 1100 (101),- 5111- 11111),-

T0ck11ngsrjicklogc 11110 1101101101111 1111 “1101116112111100159011

(110110 9111511611011xl) ..... . . . . . . . . . 9111019010101] 1111“ 1001110001100 V6111000ru1101§111l10:

1. Bei 000 T,001111111511101111ge 611111011111011 1 163 432,55 2. Sonstige 2101011101000 2421 904,49 (0000

5801110110111"gßn001110r 9111511600112111) . . . ....... . . . : . . . . 9111011119011 1111" 2101111011111)1151911011 (1. 9111611010011 1 111 1_8) Sonstig0 9111011011011:

1. „811111011101101110 A0111111115110r111'1111n01011 . 2. 3110110111011011109011111111101111115J11111111011-

,',1110113110[1110011111000 . . . . . . . . “x (1111101-

86 859,08

._.-„..-

,

3. 31111101110110010 L011't11ng011 01115 110111119511sa011011111101111111011 . . . 1000,_ 4. (111111011101101110910111011 110011 3111111111“; 32112270 5. 3111801111111znngsrijcklage 01115 Hypo- 1001011110110100111 11110 dgl. . . . . . . 293905,_ 6. V011'111'g11111161'wck . . . . . . 7 ." . 3 9289113,89 7. 9101111010001 001 Sani0r1111g800110690

rs-jo-o 52K2,79

für dell „Star“ . . .

Verbi11dlick0i1011 gegenüber 0111001011 2101001100011961111101-

n00m1111g0n:

1. 1309011111101 011111511919011 “"*“-k

». „10110111111151101011

2. (5001011111101 119000011, 111001 611061111101011 2101111001111)118110101110111111011 . . . . _. _,_

3. gegenüber 1111001011 V01'11011011111119- unt0r11001111mg0n 11116 0161110110011 911.01-

00011000111111150011010 . 3116 911,16

Verbi1101101110it0n 909011111101 französisäwn 111010l1111mften,

dercn 2101161100 im Elsaß, in Lothringen 1910 Luxemburg 1109061100006) 1100111011101 w0rd011 . . . . . . . . . . . Belastungen des Aufwertungsstocks:

1. Decknngsriicklage . 4153 062,60 2. Sonstige Belastungen . . . . . . . . 219892255 3. Zuschußstock. . . . . . . . . . . . . 424313284

Sonstige Verbindlichkeiten und 9100111111111356013001131111gs-

posten: 1. Varsichßrheitsn der 2101110100 '. . . . 309 067,90 2. Angesammelte Uebersck111ßant01le 1101111

Zinsen . . 1437 694,36

Vorausbezasste 'B0it1äge nebst Zinsen .

1 961885,89

3. 4. inte le te Ver i01011111 611111111011 nebst Zinsext g. . . ,s .) . „9.1.0. . . . . 356320,24 5. Im voraus bezahlte Zinsen (Rechnungs- abgrenznngsposten) - o o o . j . 0 o 315 667,37 6. Rückständige Zahlnngen . . . . . . . 165 934,14 7. Verbindlichkeit0n gegeniiber der B0- tricbskrasckeknkasse und Betriebsspar0m- richtungen . . . . . . . . . . . . 13 808,37

8. Restkaufgelder und Hypotheken auf bank- eigene Grundstücke , . . . . . . . . 9. 9)kietsichkkl)eltén . o o o o . o o 0 o 10. Verbindlichwiten aus 001 9111110101110. von g0zoge110112130chseln oder der 2018110101119 eigener 28000101 . . . . . . . . . . _, 11. V0rbi11dlicl)keiten gegsuübor Banken . 12.Sonstiges.............

611 892,58 18 903,90

192 283T14

Gewährleistungcn aus Bürgschaften, WeÖsel- und Scheck-

bürgsclmfxen sowie aus Haftungsverträgen .. . . . . . Ueberschuß ..

Gotha, den 4. Juli 1944.

knees 1943.

9100011111111901010111111'3 er-

M

KF

6190

7 8011 522

3184 677

4 619 97:1; 579 954“

],

266 219,

6 918 929 954 753 976

___-___- .

1 500 000.

2911 030 090“

3 591 337

1 31 292 436 1 247 857

4 348 1523

371 844

10 595 117

5 383 457

6 068 237

354 758 076

Gothaer LebensversicherungSl-ank auf Gegenseitigkeit.

Dr. Ullrick). Dr. Hausen. “T1“. Frets.

Der Treuhänder: 9311101), 211111811011001801101191“ 1.R.

5; 2] 393 144198

.-

324 663:

86 556 21944

26 314 959,52 187 217 293.1.-

2181 2501-

130 498122 11214 36140 2 311.1 727 91

1241 75

12

03 |

78 81

80 K;“.

12

-

9].

(14

88 16

34

99

[Fl

12

Die eingestellten D0ck1111gsrücklagen 11110 vorschxiftSmäszig angelegt und aufbewahrt. Gotha, den 5. Juli 1944.