_“ *;

ß

nimmt, dem Betriebsfübrcr sofort nach der ebsten ärztlichen Untersuchung mitzuteilen, bei Welchem Arzt es sich in Behandlung begeben hat,

ob der Arzt das Vorliegen von Arbeitsunfähigkeit bejaht hat und

_ Wenn das Gefolgschaftsmiiglied eini'r gcscßlicbcn

Krankenkasse angehört _ ob und wann es die Arbcits-_

unfäbigkcii der Krankenkasse geiiieldet hat.

(2) Außsrdcm ist die Arbeitsunfähigkeit der- zuständigén Krankenkasse nach dcn'dafiir bestehenden besonderen Vor- „scbriften zu melden.

§ 4

Ueberprüfung des Fehlstundes

Der Betriebsfübrer oder sein Beauftragter bat den Fehl- stand im Betriebe und die Gründe hierfür [aufer zu aber- prüfen. Hierzu bat er alle ihm geeignet erscheinenden Maß- nahmen zu ergreifen und insbesondere Konirollbesuche bei den Gefolgschaftsmitglicdern vornehmen zu lassen.

§ 5 Nachprüfung det Arbeitsunfähigkeit

(1) Der Betriebsfübrcr ist berechtigt, jcdcrzcit die Unter- suchung des erkrankten Gefolgschaftsmitgliedes durch den Vertrauensärziliciicn Dienst der Krankenbersicbcrung zu [101111- tragen. Das GefolgschaftSmitgliod ist verpflichtet, der Auf- forderung zur vertrauensärztlich0n Untersuchung nachzu- kommen.

(2) Die Kosten der vertrauciisärztlich0n Untersuchun eines nicht versicherten Gefolgschaftsmitgliedes trägt der 5 ctrieb.

§ 6 Fortfall der Entgelt- oder Z'uschußzahlungen

(1) VLrlcßt das Gefolgschaftsmiiglied die ihm nach § 2 und §3 Abs.1 obliegende Pflicht oder kommt es der Auf- Forderung “znr Vertrauensärzilichen Untersuchung nicht nach, 0 entfällt ein eiivaigcr Anspruch aiif Woiterzahliing des Gehalts, Lohnes oder der Erziehungsbcihiife oder auf Zahlung eines Zuschusses ziim Krankengeld, bis die Zustimmung ein-

eboli oder die Meldung erstattet odbr die geforderte Unter- ?ucbnng erfolgt ist. ,

(2) Nimmt das Gefolgschafismitglied nack) Wiederhorstcl'sung der Arbeitsfähigkbit dic Arbeit nicht sofort wieder auf, so dürfen ihm für die Zcit dicses Fernbleibbns von der Arbeit iveder Gehalt, Lohn oder Erziehimgsbcihilfe noch sonstige ZuWendungen gewiihrt ivcrdi'n.

(Z) Bezüge, die nach den Vorschriften der Absäße 1 und 2 zu Unrecht empfangen sind, sind vom Gefolgschaitsmitglied sofort zuriickznzablcn. Erfdigi dies nicht, so hat sie der Betriebsfübrcr Vom Gehalt, Lohn oder von der Erziehungs- beihilfe einzubehalten, 9. - .

§ 7

:...."bnng des Krankengeldzuschusses fiir“ kiinstige Krankheitsfälle

“1 kann _“ in Betrieben, in. denen ein nach Beratung in diesem _ dem

cn Anspruch Miki Zablnng eines Zu-,

»; schiiz- „..: «,“,cid fiir künftige rankbcitsfiillc bis zur Dauer ......» .,.“.- .s, im Wicdeshblimgsfaile bis zu Zivci

uhren, durch schriftliche Mitt-eilurzg unter Angabe der

ründe cntziobi'n, Wenn das Gscfolgsch11ftsmitgli0d sich, ohne arbeitsunfähig zu ein, krank gcmeldct hat oder die Arbeit nicht' sofort nach icdbiéixrstcllung der Arbciisfähigkeii artf- nimmt. Die Entziehung gilt nicht fiir den Fall eines B0- triebsunfalls oder einer erstmalig festgestellten Erkrankung

, an "einer entsckiädignngspflicbtigen Berufskrankheit, Wenn sie

eine Arbeitsiinfähigkcit bon mehr als drei Wochen zur Folge haben. § 8

„Kürzung des Krankengeldzusthufses

Erhält das GefolgschaftsmitZlicd ein geringeres „Kranken- geld, weil es in dem der 'emcssung des Krankengeldes ugrunde liegenden Zeitraum pflicbiwidrig nicht die“vo[[0

rbeitszeit erfüllt hat, so kann der Bet'riebsfiihrer einen auf.

Grund von Bestimmung odcr Vereinbarung vorgesehenen Zuschuß zum Krankengeld bis zur Hälfte kürzen.

, § 9 Nacharbeit _ Anrechnung auf den Urlaub

(1) Hat ein Gefolgschafisntitglicd sich krank gemeldet, ohne arbeiiSunfähig 511 sein, odcr dnrch 'onstigcs Bummeln (unent- ichuldigtes Fi'l)[01l)AkbLiiSZLii veriäiimt, so ist die versäumts Arbeitszeit auf Verlangen des Bbtriebsfiihrcrs oder skines Beauftragten innerhalb der gescßiick) zulässigen Grenze der Arbeitszeit und des Arbeitsschnßes nachzuholen; “die Nach- holung ist (11111) an Son11abcndnacbntitiagcn mid cm Tagen zulässig, an denen das (kicfolgschaftsmiiglicd sonst von der Arbeit bcfri'it ist, z.B. an Sonn: und Feiertagen. Fiir dicse Nacharbeit entfällt ein Anspruch auf Zuschläge für Mehr:, Nacht:, Sonn- oder Feiertagsin'bcit.

(2) Soivcit pflichiwidrig versäumte Arbeitszeit nicht durch Nacharbeit oder auf (9111110 sonstiger Bestimmun en (?.B. H 5 Abs. 6 der Reichstarifordnung zur Regelnng von Yami ien- heimfabrten vom 8. November 1943, Ziff. 11 Abs. 5 der An- ordnung iiber die Freizeit zu Familienbcsiichsfahrtcn usw. vom 5. November 1943) ausgeglichen wird, kann _ in Be- triebcn, in denen ein Vertrauensrat besteht, nach Beratung in diesem _“ die versänmtc Arbc'itszcit auf den Erholun s- urlanb angerechnet werden. Die Anrechnung ist dem" Gefo g- schaftbmitglied unverzüglich mitzuteilen. Ein Anspruck) auf Zahlung des Urlaubsgcldcs fiir, diese Zeit besteht nicht. Der

ttrieb5fiihrcr ist verpflichtet, die hierbei eingesparten Beträge Ti die fiir dcn Betricb zuständige Kasse der MSV. abzu- 'bren. '

(3) Soivoit Nacharbeit im Betriebe oder eine AnrcchnnnZ Ymäß Abf.2 nicbt möglich ist,imi dcr Botricbsfiibrer da

efolgschaftsmitglicd dcm Lciter des zuständigen Arbeits- amtes zu melden. Dieser kann das Gefolgschaftsmitglied während seiner Freizeit _ insbesondere am Wochenende _ ur Nacharbeit in einen anderen Betrieb verpFlichien. Die * acharbeit ist mit den fiir die ausgeübte Tätig eit geltenden Lohn- und-(chaltssäben zu vcrgiitcn. Ein Anspruch auf Mehr-, Nacht:, Sonn; odcr FcicrtagIznschlägc bcstbl)t nicht.

(4) Die Absätze 1. bis 3 11011011 nicht für (91*fdlgschi1fisiiiii-

ieder unter 18 Jahren. Fiir sie gilt die Anordnung iiber

triebliche Erziehungsmaßnabmen bei Jugendlichen vom

". Mar 1943 (Reichsarbcitsbl. S. 1 506).

9 10 Einspruchsverfahren !

Gegen die Entziehung des Krankengeldzusckzusses für künftige Krankheitsfälle (§ 7) Und die Anrechnung pflicht- widrig versäumtcr Arbeitszeit auf den ErlwlungSublaub (F9 Abs. 2) kann das Gefolgschaftsmitglicd in Betribben ohn? Bcrtraucnsrat "binnen zwei Wochen narf) ugang der Mit; teilun beim Rcichstreuhiindcr der Arbeit ( ondertreuhänder

der ?rbcit) Einspruch einlegen. Der Rcickistrcuhänder der ,

Arbeit kann, sofern er den Einspruch nicbt zuriickiveist,“die Entzibhung oder die Anrechnung ganz oder teilweise auf- heben. Seine Entscheidung ergeht unter Ausschluß des Rechtsweges und ist endgültig. . -

§11 .

Fortfall von Sonn- und Feiertagszuschlägen bei pflicht- widriger Ar eitsversäumnis [

Der Zuschlag für die an einem Sonntag (Feiertag) geleistete Arbsit entfällt, an11 das Gefolgschafismitgsied nach der Bbkanntg-abe von Sonntags- (Feibrtags-) Arbeit bis zum Schluß der darauf folgenden zmci Kalenderw-ochen an einem Werktag der Arbeit unberechtigt fernbleibt.

§ 12 Fortfall der Feiertagsbézahlung bei pflichtWidrigem Fern- bleiben von der Arbeit vor oder nach Feiertagen

(1) Gefolgschaftsm'itglibder, die am lebten Arbeitstag vor oder am ersten Arbeitstag nach W0chenfeiertagen, fiir die ihnen auf Grund gcseßlichbr Vorschriften der Lohnausfall zu ber iiten ist, unberechtigt der Arbeit fernbleiben, haben keinen Ankprucf) anf Bezahlung der betreffenden Feiertage. Das [eiche-gilt fiir Gefolgschafismitglicdcr, die einen vor solchen Feiertagen angetretenen Urlaub (oder eine Familienheim- fabrt oder eine anilicnbcsuchsfahrt) eigenmächtig über- schreiten.

(2) Die Vorschrift des Abs. 1 gilt cntsprechéiid fiir Gefolg- schafismitglieder, die im Monatsgehalt (Monatslohn) UdLr im Wocbcnlbbn stbbcii Und die durch die Arbeitsbube an Wochenfeiertagen keine Einbnßé an dibsen Bezügen erleiden. Ihnen ist das Monatsgehalt (der Monatslohn) um 15:11, dsr Wochenlobn um 1/5 fiir den betreffenden Feiertag zu kürzen. Für Gefolgschaftsmitglicder, die Eine Erziehungsbeihilfe er- halten, gelten die Süße 1 und 2 entsprechend.

ck . § 13 Fortfall der Lebensmittelzulagen bei pfliehiwidriger “ . Arbeitsversäumnis

In Fällen ungerechtfertigten Fernbleibens eines Gefolg- schafismitgliedes von der Arbc-it (Arbeitsbximmelei) oder bei pflichtwidrigbm Zurückhalicn mit der Arbeitsleistung hat der Betriebssiihrcr, da die nach den gelii'nden Bestimmungen für die (bcwi'ihrungW-m Leben?;mittclzulagen erforderiichcn Voraussetzungen nicht mehr erfiillt sind, die dem Gefolg- schaft-Zmitglied bewilligten Zulage- ode'r Zusaßkarten einzu- behalien _und unter Angabe der Gründe an das Ernährungs- amt zurückzugeben, Solche Gefol schaftsmiiglieder sind ferner a_n dxn Sonderznteilungen von Lebens- oder Genußmitteln, die einem Betriebe Wegen besonderer Arbeitsleistungen eiWa gegeben Werden, nicht zu beteiligen.

§ 14 Aushang

Ein Abdruck dieser Anordnung ist in allen Betrieben und thriebsabteilungen an geeigneter, den Gefolgschafismit- „ gliedern zugangliche'r Stelle auszuhängen.

§ 15 Strasbestimmungen

Betriebsführer und Gcfolgschafismiiglicdcr, die ihren Pflichten aus dibser Anordnung vorsäßiick) oder fahrlässig Zuwiderhandeln oder sie 111119051111, Werden auf Verlangen des R01chstreuhänders der Arbeit nach der Verordnung iiber die Lohiigestgltung vom 25. Juni 1938 (RGW. [ S. 691) mit Gefangnis- und Geldstrafe, leßtere in unbegrenzber Höhe oder mit einer dieser Strafen oder nach § 1 der Dritten oder V1e_rten__ Durchfiibrungsbestin'imungen zum Abschnitt 111 (Kriegslohne)__der Kriegswirtschcifts00rordnung in Verbindung mit den xunften Durchfiibrungsbcstimmungen zum Ab-

_ schnitt 111 ( riegslöbne) dcr Kriegswirtschaftsverordnung mit

_ei1_191_Ord1111n sstxaie in Geld, an dcrcn Steile,im Nicht- beitreibungsfa e eine .Haft- (Arr0st-)Strc1f9 bis zu sechs Wochen mit, bestraft. § 16 Geltungsbereich

(1) Die Anordnung gilt fiir den Bereich der pribaten Wirt- schaft des _Großdeutschsn Reiches mit Ausnahme des Pro- tektorats Bdbmen und Mähre'n. Sie gilt auch, schii Gefolg- sch0ftsmitglieder in das Gcncralgbubernement, die besetzten Gebiete oder.das sonstige Ansla'nd entsandt Werden.

(2) Der § 14 dieser Anordnung gilt nicht für die Haus- Wirtschaft. '

§ 17 Inkrafttreten

(1) Diese Anordnung tritt am 15. Oktober 1944 in „Kraft. _(2) Etiigeginstelzende Bestimmungen und Vereinbarungen find§n fur die Geiiungsdauer dieser Anordnung keine An- ch un . '

__ (3) Die Anordnungen der Reichstrcubänder der Arbeit - uberbie Anzeige- Mclde- und IiachWcispflicht, über Wochen- endarbeit bei arbeitsvertragsbriichigcm Verhalten, iiber die A11rechn11_ng pflichtigividrig versäumter Arbeitszeit auf den Urlaub, uber die Bekämpfung'von annicischicbten und 111101“ de_n Fortfall von San- und Feicriägszusch'lägen bei pflicht- widrrger Arbeitsversäumnis iowie die Bestimmungen des ' ReichsarbeitSMinisters iiber den Fortfall der Feiertags- bezahlung bei-unentschuldigtem Fernbleiben von dar Arbeit bor _oder nach Feiertagen vom 16. Mär 1940 (Di. Reichs- anzeiger Nr. 66, Reichsarbeitsbi. S. 1 125) nebst ergänzenden Bestimmungen des Generalbevollmächtigten fiir den Arbeits- einsaix vom 2. Dezember 1948 (Reichsarbeitsbl, S. 1 581) treten mit Inkrafttreten diesb'c Anordnung außer Kraft.

Berlin, den 23. Septimbcr 1944. '“

Der Generalbevoiimäcbtigte fiir den Arbeitséinsah. . .

Sauckel. “ 1,

,- «9771 ,». “__*'_**,i*.*_k;m. 177_„.,-4 „., ""i-*. .* „- «**-*

„ 18. Augut 1939 (RAnz.

' Rei

' richten 1111

wird * is zum 30.

ii*,»..*.;,-1-1.*«““-*«'*x - «? WWM1W54..„„1-

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 224 vom 6, Oktober 1944. S. 2

Bekanntmachung

iiber Entschädi ung an Ostarbeiter fiir abgeliefertes Vieh, Lebens- und uttermittel und landwirtschaftliche Geräte

Ostarbciter, die im Zuge der Räumungsmaßnahmen im Osten Vieh, Lebens- Und Futtermittel und landwirtschaftliche Geräte gegen Empfangs: und Leistungsbesch9inigungen obne BezahiunF 0571311er1 haben, haben diese Empfangs- und “Leistungs esche nigungen, soweit sie vor dem 1. September 1944 erteilt und noch nicht geltend gemacht sind, bis zum 31. Dezember 1944 chcks Bestimmung und Auszahlung des Gegenwi-rtcs ein ureichen. , ,

Die von der 0hrmacht ausgestellten Leistungs- und Emp- fangsbesckxeinigungen sind gemaß Erlaß des OKH. Gen.Qu. vom 13. August 1944 _ 14 2 928/13 44 _ 11721 (111, 1) _ in

. Urschrift zu übersenden

11. an dieAbwicklungsstelle des Heeres bei der HSiOV. Tepliß-Schbnau in (11,9) Tepliß-Sckjönau, soWeit es sich um die Ablieferung bon Pferden und “ abrzeugen handelt,

2. an die Abrechnungsstelle der Zentra -.Han»delsgese[1schast Ost m. b._H in (119) T'cpliH-Schönau, soWeit es sich um sonstth Viel) (ausgenommen Pferde), Lebens- und Futtermittel und landwirtschaftliche Geräte (aus- genommen Wagen) handi'lt.

Die von Nicht5Webrmachtsdieuststellen ausgestellten Emp- fangs: und "LListungsbescheinigungen sind auf Grund des ge- meinschaftlichcn Erlasses dcs Wirtsckiaftsstabes Ost und des ReichSminisicrs fiir die besetzten Ostgebiete vom 18. September 1944 _ 1... 11. _5562'_8301/44 bzw. 111 19 1b_5562_ 8439/44 _ in Urschrift einzusenden.

1. von Ostarbeitern aus der Ukraine und deniibrigen Süd- gcbicicn 011 die Abrechnungsstelle *der-Landbewirtschaf- tungsgesellschaft Ukraine m. b. .H. in (9 0) Stadt Liebau/ Ostsudeten, Antngericht,

2. 0011 den Ostarbeiiern der iibrigen bcseßten Ost ebiete an die Abrechnungsstelle der Rentral-Handelsgeselßschafi Ost m. b. H. in (112) TepliY-Schbnau.

_Nach dem 31._T0501nber 1944 eingehende Empfangs- und

Leistungsbescheimgiingen Werden während der Dauer des Krieges nicht bearbeitet.

Berlin, den 3. Oktober 1944. Oberkommando des «Heeres, Gen-eralquartiermeister. Der Chef des Wirtschaftsstabes Ost. * Der Reichsminister fiir die beseßten Ostgebiete.

_.;

Bekanntmachuztg

__Das Einscbütten und Mischen der 400 000 Losnummern- rollch_en Fiir die 12. Deutsche Reichslotterie und der 10 000 GoMunrollcheii fiir die 1. Klasse diescr Lotterie erfolgt am Donnerstag, den 12. Oktober 1944, 9 Uhr, öffentlich i_m Ziehnn- ssaal des Lotterie-Gebäudes in Berlin 9735, Mar- garxteniztr. 6; Am Einscbiittungstage um 9 Uhr kann sich jeder Spieier persönlich bdcr durch einen Bcauftragben die von ihm gespieli-c Losnummer vorzeigen lgssen und davon überzeugen, daß se1ne_*--Losnummer in das Nummernrwd gelawgt. Beauf- tragte, die diese Nachprüfung für Spieler gemevbsmäßig be- sorgen, Werden nicht zugelassen, . (* Die Ziehung 1. Klasse 12. Deutscher Reichskotterie beginnt am gleichen Orte am Freitag, den 13. Oktober 1944, morgeiis

7,30 Uhr.

Berlin, den 3. Oktober 1944. 'Der Präsident der Deutschen Reichslotterie. J.V.:Ko'nopath. '

__ ._..-

Anordnung Nr. 5

zur Duichfiihrung der Anordnungen 1/43 und 17/43 der Reichsstelle für Rauchwaren

(Freigabe von Rotfuchsfellen an Jagdausiibungsberechtigte) Vom 1. Oktober 1944

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung voin 11. Dezember 1942 (RGW. [ S. 686) in Ver- bindung mit der Bekanntmachung 11er die Reichsstclien zur Ueberiva un und Re elunF dcs Warenverkehrs vom

_ _ "ir. 1 2 vom 21. Au st 1939) wird mit Ziistimmung des Reichswirtichaftsmini ters und des Reichsjagermeisters angeordnet: „

Artikel!

Die Anordnung 1/43 der Reichsstelle fiir Rauchtvaren vom 15. (7111111011943 in der Fassung der Anordnun 7/43 der

Asstelle fiir NauchWaven vom 15. Aprii 19 Z (RAnz. Nr. 16 vom 21. “Januar 1943 bzw. Nr. 88 vom 15, Aprii 1943) wird wie folgt geändert:

§_4 der Anordnung 1/43 in der Fassung der Anord- nun 17/43 erhält folgenden Absatz 3: _ (3? JagdausübungsbereckUiRe dürfen von je 5 Stiick in tbrenJagdbezirkcn erle ten oifiicbsen .1R01fuchsbalg ur eigenen Verwendung bcßalten. Für je 4 Stück nachWeisiich 11_ach_dem Inkrafttreten dieser Anordnung abgelieferte in- landische RotfuchsbälZc erhält der Jagdausübungsberechtigte geg'en Vorla?e der A lieferungsbestätigung einer zugelassenen Animbmeitele vom zuständigen Kreis'ägermeister eine Be- scheinigunJ der Reichsstelle fiir Raucbwaren, die zum Zu- __ _Verarbeiten eines Fuchsbalges berechtigt. Suchs- baige, fiir die nicht mindestens 3/4 des „Höchstpreises (a so bei Landrotiichsen Wenigstens 24,75 7250 und A(pend und Ost- breußen uch en 30,_ 1.7.76) erzielt Werden, können auf die Ab- lieferung nicht angerechnet Werben. -

. A r t i kel ][

Dicée AnordnunJ1 tritt am 1. Oktober 1944 in Kraft““und _ _ pril 1945 befristet. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und in den Gebieten von Eupen, Malniody und Moresnet sowie _ mit Zustimmung- des Chefs der Zivilverrvaltun-g _ sinngemäß auch im Elxaß, in Lothrin- gen und Luxemburg sowie im Bezirk Bialysto '

Artikel 111

Die Anobdnung Nr. 4 7111: Dizrcbfiibrung der Anordnungen 1/43 und 17/43 der Reichs telie fiir Rauch-waren (Freigabe von Notfucbsfelleu an Jagdausübuane'rechtigte) vom 26. Januar 1944 (RAnz. Nr. 22 vom 27. «anuar 1944) tritt mmi dem 1. Oktober 1944 außer Kraft. .

Berlin, den 1. Oktober 1944. Der Reichsboauftrag-te für 91555554... "M. d. F. 5. G. b.: Saupert.

|

Nichtamtliches

Deutsches Reich

Nr. 16 des MichSministerialblatts vom 29. September 1944 ist soeben erschieneii und vom Reichsvcrlagsiimt, Berlin (32, Breite Str. 37, zu beziehen. __J 11 b a l t : 1910991110019 Vcrivaltungs- sachen: Bekanntmachung uber die Uebernahme des Scbnßes der Interessen bon Liberia 1111d_d91 Tuxkei im Großdeutschen Reick) Wick) die Schweiz, _ 2. Kriegsschadcnangelcgcnhciten: ZWLitL Anordnung iiber die Zustandigkeit fiir .Kriegssciiiidenlßragen in der :)icichsbaupts_t_i_1dt Berlin. _ 3. Wehrmachtangclegen eiten: Land- beschafxung_ 1111: _Jvecke der Wehrmacht _ Wien-Scbönbrunn. _ Landbcscbasfimg iir Zivecke der Wehrmacht _ Breslau-Lissa.

__k .

Pöstwefen

Be leunigung der Briefbeiörderung: Wichtige Anordnun en fck des Reichspostministers g

Der Reichspostminister hat eine_Neufassu1„ig d01' Brisfberteil- dienst-Anweisuyg bebausgegxbcn, die wicbtige, i1_n Rahmen des verstärkten Kriegsetmaßes liegends, Negernngen fiir d011 Betrieb der Reichspost bringt, Mit dem 3101, die Bricfsxndungen immer mehr schnell. und rxibiiiigslos zu befordc'rn. Wiihrend die Briest: des Nahverkehrs Wie bither _nack) St_rccken bearbeitet werden, ist fiir die des “Fernverkisbrs die Verteilung nach Bxiefleiiqebicien vorgesehen. I)as Retchsgebiet _mit Protcktorat und 630110110- gbuvernemsni wuxde zu_ dibsem Jivecb in 32 Bricflcitgobieie ein- geteilt, jedes 1de_11ti1ch mtt 911197 51101101131110, Das einzelne Brief- isitgebict bat eine oder mehrere Bxiefleiisteilen zur Bearbeitung der Sendungen._ ._Bcr den Fernbriefenwadsn schon am Ein- ii?f9kil119§l)ki_ moglichst viele 1111111186le in „Orisbunde“ gelbgt, die dann 11111 schnellstem Wege Uer die Babnposten unmittelbar 711111 Bestimmungsort laufen. Die anderen Fernbricfe Werden icitgebictsmäßig zusqnimengefaßt und _auf scbiiellxtent Wege den Bricflcitstellcn zur direkten Wxiterberteilung zuge iihrt. Eilnach- richtcnkartcn nach Luftangriffen laufen stets unmittelbar iiber die Bahnpostcn. Wie ibir_a_1xs dem_ Reichspostministerium er- fahren, hat der Reichspdstmmqter wéit-sre wichtige Anordnungen erlassen. So müssen die Postannahmxsiellen“ ab sofort darauf achten, daß die.!am Postjchalterxin 0110101190 Ssiidungen in Auf- scbrift und Ab1ender die richtig? Yiostleitznbl haben. Auf den Paketen muß die Postleitzahl bewnders roß und deutlich ange- bracht Werden, ,daniit sie inden Vcrlache [211 1111111 bei Ungünstiger Beleuchtung stbts gut zu lesen ist. ,iesc Maßnahmen führen zu einer Umwälzung im Pciketbeforderungsdienst, sowie bei allen anderen etnbe riffenen Postsendungen Wie den Einschreib- und Wertbriefen, “ ostnacbnabmen, PostanWeisungcn usw., denn deren

Fünf Jahre Arbeitseinsaß im Kriege

Eine Bilanz des Arbeitseiwsaßes in den uriickliegenden fiinf Kriegsjahren zieht Ministerialrat Dr. StotiZfan g im „Reichs- Arbeitsblatt“, wobei er auf die kriegsentscheidende Rolle der totalen Mobiliiierung des gesamten Kräftepotenticxls hiniveist. Je länger der Krieg dauerte und je größer die Abzuge an Fachkräxten als Soldaten fiir die Wehrmacht Wurden, um ,d mehr ei die luRgbe der zusätzlichen beruélichen Ausbildung orciert- wiirden. 11ck- schauend könne festJZeteUt Werden, daß gerade auf diesem Gebiete dank einer klaren rke-nntnis der zwingenden Iiotkvendigkeit der Aufggbe beste Erfolge er ielt worden sind. Auch_ 1th bei der Ver- wirkiichung der totalen- riegifiuhrung stehen Mr_erneu-t in einer nochmaligen gewaitigen Steigerung der beruflichen Bildungs- maßnahmen, um sowohl die entstehenden Fachaibeiteiiucken zu sibiießen als auch durch eine befliere Leistung_ o_us befxerer Aus- bildung die fehlende Zahl an Ar eitskräftsn e_inigerma__en auszu- leichen. Die zusä liebe Erschließung ausländischer K_xasieres0109n izei ganz systematic!) ausgebaut und verstärkt bovivartsiZetrtbben wiwden. Als Er ebnis könne man ieststeilen, daß der B0 tand an 011916 ischen Ar eitskräften im Kriege insgesamt um das Zehn- fache jcisiyeiivachsen ist. Die Mobilisier'un iniierdeutscch _Reserben wurde darüber ni t verges en. Die Aus (“immun „dos ?ipilen Sek- tors noohm verstär. t ihren ortgan . Die _Erste- elde-p lichtperorb- nung, die eine Meldepflicht für «(e Männer- vom 16. bis z_um 65. und fiir alle Frauen vom 17. bis zum 45.“ Lebensxabr _chr 0-1), L_abe ein sbbr günstiges Ergebnis gebracht. 110591: 134 Miliionen . räfte konnten *mit ihrer Hiife der deutschen KriegSMrtschaft _zu- sii [ich zur Verfiigun gestellt werden. Selbst wenn_mc1n beruck- iiYÜigL, daß ein erhe licher Teil dieser Krafte nur rn Halbtags- becbäftigung steht, müsse der Gewinn an Arbeitsleistung als durchaus beachtlich angesehen werden.

__“- '

Wirtschast des Anstandes

„Kommende Belebung auf dem spanischen Kapitalmarkt

Madrid, 5. Oktober. Nach. längerer Ruhe auf dem spanischen Kapitalmarkt wird von Fachkreisen in den _ kommenben W_0chen wieder eine starke Belebung erwartet. S0 iptrd eine _Neneimision bon der halbßtaatlichen Kommunalbank Credito Local uber ] Mid. Veseten Obigationen vorbereitet, von/ denen_ voraussichtlich 200 Mill. eseten im November dem Publrium ängcboibn Werden. Au die .Hbdroelectrica del Chrono bereitei de_n Ankauf der lebten im Umlauf befindlichen Aktien und Obligationen__des von ihr übernommenen KraftWerkes Baile _del Crin uber 18 Mill, Peseten vor. Der Energiekonzcrii Electrtcci Leonesas Will eine Kap'italerhö ung von 12 auf 25 Mili. Peseten vornehmen, um die thermi en. Kraftiverke des Hutienkbnzerns Minew Dilberurgica Pon errada durch Aktienaushandigung zu uber- ne men. _ _ . . „ .

Dänemarks Einnahmen aus Zoll- und Verbrauchsabgaben

Ko enbagen, 5. Oktober. Aus de _Zoll- und Vexbraucbs- ab 0 en hatte die Dänische Staatskaf e_tm September eme Ein-“ na me" von 589 Mill. Kr. gegen 43,5 Mill, im gleichen Monat des Vor ahres. In den Monaten April bis September “betrugen dre inna men aus den genannten Abgabeii 373,5 Mill, Kr. _gegen 19436/4Mi . in der entsprechenden Periode des Finanzjahres

4. * '

Die Aufblöbung des finnischen Zahlungsmittelumlaufs _ Siockholm, 5. Oktober. Nach Mitteilun der ?innis n Staats- bank betrug der Notenumlauf am 30. 9. 944 4808 ill. ml., 1909 seit der Vorwoche einer Steigerung um 396,5 Mill. mk. Mbipricht. Diese Zunahme wird in de_r Haixptsacbe auf die 11m- fassenden Evakuierungen der letzten Zeit zuruckgefu-hrt. » _

. * Englands finanzielle Schuld im Ausland _

Stockholm 5. Oktober. Der britißche Gezieralkqnsui in New ork betonte in einer Rundfunkan prache uberbre finan- ielie uid En lands,.man habe allein aus auslandtschen Gut- Laben eine Mi iarde Pfund fiir Krie Amaterial und andere babe England im Aus- ulden ma en mii sen, die sich bis zum Ende dieses * abres illiarde» fund laufen würden. _ Der bbitis e Ge-

ieLerun en zu bezahlen. Darüber hinau a 9 SH auf 8 _

Reickjs- mtv Staatsanzeiger Nr. 224 um 6. Oktober 1944. S. 3

Befördermig kann im'Fernbcrfchr immer msbr ausiéblicßlicb auf Postleitzahl abgestellt Werden. Der Annahmebeamic 11111 Schalter wird durch seine Priifimg dbr Richiigxkeit dcr Pbsthitzahl und diirch entsprechsnde Ratcrtcilnng (111 die Lbstkiindcii 111011010111 3111“ Ein- biirgeriing dieser Einric'btiiiig beiwagcn, die sick) bereits 1951 be: währt hat. Die BCVölkiWUiig ist erfreulich n1itgegan,cn._ Fast- stcllnngen bei allen Reick)sp0stdircktionen 0111011011, da _ein sebr hoher Hundertsaß .1ll0r Sendungen mit Postleitzahlen voriel)011_ist, und das; die Laufzeiicn dor Briefe, soweit 11icht 1iiib_eri1101dl_ici)0 Stbriingcn durch den Liififricg vorliegen, durcbnns gunst1g sind. Die Postleitzahl muß anch im Ortsvbrkchr _1111119119bi'11 Werden, Wcii sic (br1111dlage fiir das erste 211911911011 iii und den ganzen “15105171 [Wirbleiinigi 1111d inicbimisici'i, Wcr fal cbe oder gar_ keine Postlbitza-Lileii angibt, muß _ abgcsbben bon din _E111iachz“ichten- 11111011 1100) Luftangriffen _ Verzögernngen riskieieii, die evtl. durcb SWMPEiÜUfÖkUck „Vbrzögcrt durch falsche Postleitzahl“ be- stätigt 10019011. TiO Reichspbst ist bestrebt, dnrck) Anbriniqnng der Postleitzahlen nnd Postleiigebieiskartey (111 „Sciiwiirzen Brettern“ in (5301110111schaftsliigcrn“ Usw. sowie Ci'reichung dei" _Behaiidlnng im Schninntcrricbi die Pbst'lcitzi1l)l immer Weiter emzuburgLrii, Weil sie 0011100 im totalen Krieg schnelle Postbeförderung auch Mit ungblcrntcii, oder 0119010101011„Hilfskräften erignbt. Eine sorg- fälti e Schuinng 11111d aucb Uebexivach11119 verburgt, daß troßdem die 5 riefbefbrderung nicht an Giite leidet.

*-

Aus der Verwaltung

Vereinfachung des Eichwesens

Dcr RLichswirischaftsmiriister hat mit Riicksicht auf die außer- Jewöbnlicbbn Zeitberhältuisie eine Verordnung zur Vexeiwfachung es Eichwesens erlYen. Durch jie Werden fiir eine RUF zur _Zeit weniger wichtiger eßgeriiie bis auf Weiteres die Na eichfriiteii verlängert und bis Verkehrsfehlergrenzen verdoppelt. Für Elekiri- ziiäiszäbler Wird bis auf Weiteres 1'01110111 die Eichung durch Eich- cimier als 111111) die Beglaubignng durch die elektrischen Pruf- iimter ausgeseizt, soweit es sich nicht um Großverbrauchszahier, Kollektorzähler oder Zähler handelt, deren An eige offenbar un- richtig ist. Alle Meßgerätebesiser bleiben 1103) Wie vor für_ die Richtigkeit ilirer Meßgeräte verantniortlick) und verpflichtet, ihre Mederäte im Ziveifel und n-amentlich nach Instandsetzung zur Na eichung vorzulegen. Die zum Teil sehr kibinen Eichver-wal- tungen der Länder werden zum 1. 4. 1945 auf den Reichs'haushalt übernommen. Jnfolge.der genannten Maßnahmen können einige Eichaufsichisbebövden und Nebeneichämter aufgehoben und kann bine' größere Zahl von Eichämtern bis auf weiteres teils ge- scbiossen oder braucht nur noch““ais Nebeneichamt bedient zu Werden. _ Die Verordnung ist im R-eickzsgsseßbl. ] Nr. 48 Vom 3. Oktober 1944 Veröffent-iicht Worden.

Eine Stoßaktion im Arbeitseinsaß Wurde in den Herbstmowaten 1943 durchgefiihrt. Diese ?luskiimmaktion im zivilen Sektor die sogenannte AZS-Afiion, brachte der deutschen Kriegswirtschaft inncvbalb Weniger Wochen zusiißlich' 400000 Kräfts. Schließlich konnten der Kriegswirtschaft aus dem Freiwilligen Ehrendienst, de'." hanptsiichlich Weibliche Arbeitskräfte fiir die Heimarbeit“ er- faßte iibcr 100000 Kräfte zur Vcrfiigung gestellt Werden. Durch die Ziveite und die Dritte Meldepflichtberordnung ivurde dann bekanntlich der Personenkreis dei Meld lichti en nicht uner- heblich erweitert und ,die Altersgrenze_ der_ eldep? auf 50 Jahre erhö 1. Der Generalbevollmächtigte fiir den Arbeits- einsaß, Gaulbiter auckel, babe dariiber hinaus immer wieder _mit Nachdruck betont, daß __Jerade auf dem Gebiet der Leistungsstei e- rung UUY Wesentlichc . bserven erschlossen Werden können. Hier_ ei spiele ni 11 nur die ständige Sorge für den beruflich besten Amas jeder Arbeitskraft eine besondere Rolle, sondern in dieier Richtung 1011ko vor allem auch die lobnordnenden Maßnahmen sowie alle Maßnahmen einer 11111011 Mensehenfiihrung.

Abschlibßend erklärt Dr. Siothfcmg, daß die bisher sowohl auf dem 0111101011 Gebiete des Arbeitseinsatzes als auf dem des totalen Kri9gscinsabes in Angriff genomm0nen Maßnahme11_zahlen- und leistun95miißig neue „iiriiftcrsserven erwarten lasii'n, die der _Webx- macht und der Kriegswirtschaft zugute kommen, Das gelte fur die Eribeiterung dsr Moldcpflici)tvcrordnung, dic Ucberpriifun _des Hausgebilfinneneinsaßes die Weitere Beschränkung des Ar eits- plaßwecbseis, die Urlaubssperre genau so, wie fiir die Drosselung der Verwaltung und 'diL iveitgcbcndcii Einschränkungen im__kultu- rellen und im gesmnicn öffentlichen Leben. Insgesamt_v_erf1tge__ die deutsche Kriegswirtschaft am Ende des fünften Kriegsjabrbs uber ein Kriiftepoieniial, das um Millionen iiber dem Stand bei Kriegsausbruch liegt.

*

neralkonsul wird sich bitten, die wahre Gesamtsumme der eng- lischen Verschuldung, die durch Churibikls Krieg vxrursacht wurde, Zu nennen. Wie immer in 10105911 Fällen sind seine Aus-

uhrungen daher nur als Teilgcstiindnis zu bewerten.

_ [

Berlin, 1. Oktober. Preidnotierungen fiir Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittalgroßhandels für 100 Kilogramm frei Haus Gkoß-Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, Weiße mitte! _,_ bis _,_, Linsen _,_ bis _,_, Speiseerbien 65,29 bis 68,96, Speiseerbsen, gelbe _,_ bis _,_, Gesch. Erbsen, anze _,_ bis _,_, Grüne Erbsen _,_ bs _,_, Reis, taliener*) 48,58 bis 56,78, , Reis") _,*_ bis _,_, Buchweizen rüHe _,_ bis _,_, Gerstengrüve alle Körnungen“) 35,40 bis "|") 6,40, Haferflocken und -grüve*) 45,06 bis "146 00, Speisebirse*) 37,75 bis 39,35, Roggenmehl, Type 1790 25,85 bis _,_, Weizenmehl, Type 1050, Inland 35,40 bis _,_, Brotmebl, Type 2800 25,90 bis _,_ We' engrieß, Type 550 37,65 bis _,_, Kartoffelmahl, bochfein 48 30 is +)49,80, Sago Weiß 64,90 bis 68,90, Zucker, Melis Grundiorte 67,90 bis _,_. Kaffee- Ersaßmischung 68,00 bis 78,00, Röstkaffee 582 bis 736, Trin -Schokoiadenpulver 162,00 bis _,_, Deutscher Tee 240,00 bis 280,00, Pflaumen,. getrocknete _,_ bis _,_, Sultaninen _,_ bis _,_, Mandeln, süße, ausgew. _,_ bis _,_, Mandeln, bittere, ausgew. _,_ bis _,_, Kunsthonig, in 1/2--lxg-WiirfelpackaI 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis _,_, Rohschmalz 183, bis _,_, Disch. Schwizinefchmalz m. Grieb, mit oder ohne Gewürz 185,12 bis _,_, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis _,_, Tafel- margarine 174,00 bis _,_, Markenbutter, in Tonnen 331,00 bis _,_, Markenbutter, gepackt 335,00 bis _,_, feine Molkereibutter, in Tonnen 323,00 bis _,_ , feine Molkereibutter, gepackt 327,00 bis „_,_,

“Molkereibutter, in Tonnen 315,00 bis _,_, Molkereibutter, Jepackt

319,00 bis _,_, Landbutter, in Tonnen 299,00 bis _,_, Land utter, spuckt 303,00 bis _,_, Speiseöl ausgeWoogen 173,00 bis _,_,

lgäuer Stangen 20 % 190,00 bis 138,00, Bayxr. Emmentaler, vollfett 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatbur 20% 152,00 bis 158,00, „Harzer Käse 100,00 bis 110,00. - Grieß- tei Waren, ef.u. ungef.: Schnitt- iind Bandnudeln, Sup eneinla en, miilere, H rnchen, Bruchmaccaroni 69,00 bis 79,00, adennu ein und Spävle 71,00 bis 72,00, §) Maccaroni 72,00 bis 73,00, §) Spaghetti 74,00 bis 75,00, Kümmel, auSgewo en deutsch 143,20 bis 150,00, Steinspeisesalz- .n Papiersäcken 19,6 bis _,_, Sieinspeiiesalz in Werkspackungen 23,80 bis _,_, Siedespeisesaiz in Papiersäcken 21,60 bis _,_, Siedespeijejaiz in W-vkspackunsm 25,80 bis _,_.

licht für Frauen„

_ Dänische: große .. . . . ....... 100 Kronen

53395- "16.5"9'"i"'5 : QUO U W

Zuckersirup in Eimern _,_ bis _,_, Himbeebiiriip _,_ bis _,_-, Kirschsirup _,_ bis _,_, *)MÜLMSLÜÖS, Viersruckß, _in 12 %ck?- Eimern _,_ bis _,_, ')Pflaumen-Apisi, in 121/2-153-E1mern _,-_- bis _,_ t)Erdbeer-Apfel, in 12 1/2-11:g---Eirmzrn _,_ bis _,_, *)Apri- kosen-Apiel, in 121/2-lcg-Eimern _,_ bis _,_, *)Himbeer-Apiel, m lLZH-lcg-Eimern __ bis _,_, ')Kirick1-Apfel, in_121/2-lxg-C'1mer17 _,_ bis _,_, *)Éobannisbeer-Apfei, in 121/2-k2-E1mern _,_ bis _,_, l)Dreifrucbt-Marmi:lade, in 123,3-kZ-Eimern _,_ bis ___,_, Verbilligte Vierstucbt, in 12 L/Z-iTJ-Eimern 49,00 bis _,_, Verbilligtes Apfel-Nachpreß-Gelee 49,00 bis _,_.

Marm'elade: Preise obne Robstosizuichiag. _

*) Nur für ZWecke der mensch1ichen Ernährung bestimmt.

§ Harigrießivare + 4,_ 19.74 Per 100 kg.

1') Die zweiten Preise verstehen sick) fiir Anbrucbmengen. _

1) Preise für Marmelade it. Kalkulations-Veriügung des Reichs- breiskommiisars

Berichte von auswärtigen Devisenmärkten

Budapest, 5. Oktober. (D.N.B.) Alles in Pengb. Amsterdam 180,731/2, Berlin 136,20, Bukarest 2,781, Helsinki _,_, London _,_, Mailand _,_, New York _,_, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia _,_. Zagreb 6,81, Zürich„80,20.

London, 5. Oktober. (D.N.B.) New Yori 4,021/2_4,031/„, Spanien (offiz.) 44,00, Montreal 4,43_4,47, Schiveiz 17,30_17,40, Stockholm 16,85_16,95, Liiiabon _,_ Rio 02 Janeiro 82,84 1/2-9/154 _

Züri , 5. Oktober. (D. N. B.) 111.40 Uhr.] Paris 7,75,

Londo leaving 17,30, New York 4,30, Brüssel 69,25, Mailand 22 75 B., Madrid 39,75, Holland 22905, Berlixi 172,50, Lissabon 17,00, Stockholm 102621, Oslo 98,621/2, I'iopenhagen 90,37%, Sofia 5,371/2, Prag 17,25, Budapest 104,50, Zagreb 8,75, Istanbul 3,50, Bukarest 2,871/2, Helsinki 8,70, Preß- burg 15,00, Buenos Aires 98,75, Japan 101,00, Rio 22,50 V. “* Kopenhagen, 5. Oktober. (59.9521) London 19,34, 919117 York4,79, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antiverpen 76,80, Zürich 111,25, Rom _,_, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo 109,00, Helsinki 9,83, Sofia _,_, Madrid _,_. Bukaresi _,_. Alles Briefkurie.

Stockholm, 5. Oktober. (D. 96, B.) London 16,85 G., 16,95 V., Berlin 167,50 nom. G., 168,50 B., Paris --,- G., _,_ B., Brüssel _,_ G., _,_ B., Schiveiz. Pläße 97,00 nom. G., 97,80 B., Amsterdam _,_ G., _,_ B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 nom. G., 95,65 B., Washington 4,15 Gd, 4,20 B., HSlfinki 8,35 Go, 8,59__Bs, Nom “"',- Gs, _,_ B., Kanada 3,77 nom. G., 7,82 V., Madrid _,_- G., Türkei _,_ B., Lissabon 16,29 (H., 16,55 B., Buenos Aires 102,00 G.,

,00

___-

London, 5. Oktober. (D.N.V.) Silber Barren brompt 29,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/_.

u Berlin festgestellte Notierungen für telegraphiisehe azzahsung, ausländische Gesdsorten und Banknoten

Telegraphisckxe Auszahlung

6. Oktober Gelb Brie:

4. Oktober Gew Brief Ae vten (A1 anbrien und

" ex 150911595qu _

airo) ........... . ...... .- _ .... Af haniftan (Kabul) 100 Afghani 18,79 18,83 18,79 18,88 Albanien (Tirana) ...... 100 Franken 80,92 81,08 80,92 81,08

Ar entinieanenos Aires) .. 1 Pap.-Vas. 0,589 “0,592 0,588 0,599 Au§ira1ien (Sidney) ........ 1 austr. Pfund _- _ _- _- BelgienWrüsiel u. Antivexpexi) 100 Yxiigg, _, , „ 89,96 40,04 89,96 40,04.- Brasilien (Rio de aneiro) ... 1 Cruzero -- _ _ *-

Britisch-anien / ombay-Cal- cutta)----.-..“.“ eeeeeeee 5"- Bulgarien (Sofia) . . 100 Lewa .

_. . _

*100 Rupien “ _ ..

1 ]

Dänemark (Kopenhagen) .... 100 Kronen 52,15 62,25 52,15 62,25 England ( London) ....... 1 en [. Pfund _ _ - _ Finnland (Helsinki) „...-... 100 innmark _ _ _- _ Frankreich *Paris) .......... 100 Frs. _- _ -- _ Griechenland (Athen) ....... 100 Drackimen 1,663 1,672 1.888 1,892 Holland ( Amsterdam 11. Rotter- „

dam ................... 100 Gulden 132,70 132,70 132,70 182,70 Iran (Teheran) ........ 100 Rialis 14,59 14,61 14,59 14,6: Island (Reykjavik) ....... .. 100 is:. Kr 88 42 38,50 28,42 38,50- . citalien (Rom und Mailand) . 100 Lire 9,99 10.01 9 99 10,01

Zubau (Tokio und Kobe) 100 Yen anada (Montreal) ...-..... 1 kanad. Dollar _

Kroatien (A mm) ..... „n.. 100 Kuna 4,995 5,005 4,995 5,005

Neuseeland Wellington) .... 1 neuseel. Psd _ _ _ _ Norwegen (Oslo) ...-..... 100 Kronen 56,76 56.88 56,78 58,99 Portugal (Lissabon) „„...... 100 Escuda 10,19 10,21 10,19 10,91 Rumänien (Bukarest) „...... 100 Lei .- _. _. _

Schweden (Stockholm u. Göte- _ boxg) ................... 100 Kronen 59,49 09,58 59,45 59,58 SYWeiz (Zürich, Basel und

Slomakei (Preßburg) „...... 100 slow. Kr. 8,591 ' 8609 8,591 8 609

SäunieUMak-rid u.Varcelon5) 100 Pesetas 23.565 215005 23,505 23:605 S “ .

dafrikanisckie Union (Pretori

und ?obaiinisburg) ...... . ]. iüdair. Pfd. _“ , _ - _. Türkei Wanbut). 1 türk. Pfund 1,978 1,982 1,978 1,982 Ungarn udapeft ......... 100 Vengb _ _ ... _.. Uruguay (Montev deo) ..... . 1 Goldpeso 1,199 1,201 1.199 1,901 Verein. Staaten von Amerika

(New York) ............. . 1. Dollar _ - .- __

M Für den mnerdeutichen Verrechnungsvertebr gelten folgende Kurse.

* Geld Brief England, Aegypten, Südafrikanische Union . . . ... . . . . . 9,89 9,91 kankkeich,'01ooo.1oot-t-rvoaooodcooa-cdoodoajaaca- 4,995 5,005 ulgarien' ............... .... 3,047 8058 Australien, Neuseeland coooq-o-ooooot-a-ao-o-o- ooooo 7,912 7,928 Bütiäi-Inbien .oq-,e-oo-etoaoooo-o-oeo-oo-o-J-x- 7*,18 74,32 Kana a ccccccccccccc o-o-ood-aaao-aajo-ooclvadjaxo 2,098 2,102 Vereinigte Staaten von Amerika - o | o c o o t o 0 o o , c ooooo 2,498 2,502 Brasüien oooooooooooooooooo o o o ooooooooooo o o .] ooooo 0- 130 _ 01.32 ._.-__- Ausländische Geldsorten und Banknoten 6. Oktober 4. Oktober ' Geld Brie] Geld Brief Sovereign] ................ Notiz 20,88 20,46 20,35 20,46 20“ kaneNStücke dao-doo-o05 für 16,16 16,22 16,16 16,22 Go Dollars -------- . . . . . . 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Aegyvtisäie .. . . . . .......... 1 ägypt. Pfd. 4,39 4,41 4,39 4,41- Amerikaniiche: 1000-5 Dollar 1 Dollar _ _ _ _ 9 und 1 Dollar „ 1 Dollar _ _ _ -- Ar entiuisck)? --------- 1 e 1 o o ]. PW.“ Jex 0,44 0,46 0,44 0,46 AU ralifck): t]...d.dl.l[é!.dl ]- aUstk. , 2,44 2,46 2,44 2,46 Bel "ck)? --------- . . o ! . o c . o 100 Volga“ 39,92 40,08 89,92 40,08 Bka?ilianische - - o o . . . . o 0 0 o o 1 ]- Cr ,eiro 0,08 0,09 0,08 0,09

Britisch ndisck)! ! a a o | . 1 * ' - ! 100 pien 22,95 23.05 22 95 23,05 Bulgari :: 500 Lewa und darunter ......... . ...... 100 Leiria 3,07 “ 8,09 3,07 3,09 10 Kr. und darunter . . . . . . 100 Kronen 59,10 52,80 62,10 52,80

innmari 0,065 6,076 5,055 5,075

Englische: 10 49 und darunter. 1 en 1. Pfd.

innisckie .................. * 100

ranzbsiscbe '*'-cjlbkstloebx 100 rs. . 4,99 5,0]. 4,99 5,0].

olläudische ----- 098-1115-0* 100 Uldkn 182,70 [82,70 132,70 [32,70 Jtaliénisckie: große . . . . .. . . .; 100 Lire 9,98 10,02 9,98 10,08

10 Lit? ..... oo-oo-aas-oe 100 Like 9,98 [0,02 9,98 10,02 Kanadlsche bokdllskjldjsko-l ]. kannd- Dollar 0,99 1,01 0,99 1,0]. Kkoatisckw . c 1 - c . d . . o ] c o o . a x' 100 Kuna 4,99 5,01 4,99 5,0]. Norwe l_sche: 50 Nr. 11. darunter 100 Kronen * 56,89 07,11 68,89 57 ,11 Rumän M: 1000 Lei und

500 Lei . ...... . . . ....... 100 Let , 1,66 1,68 1,56 1,88 Scbivediscbe: große . . . ...... 100 Kronen _ _ _- --

50 Kronen und darunter . . 100 Kronen 59,40 59,54 59 ,40 59,64 Schwei er: große . . . . ...... 100 Frs. 57,83 58,07 57,83 58,07

100 rs. und darunter . . .. 100 19. 57,83 58,07 57,83 58,07 Serbls e ....... . .......... 100 erb.Dinar 4,99 5.01 4,99 6.01 8151911 sehe: 90 Kronen und

dakuytek ' d o o o o 8 - - o o ..... [00 "viv. Kk. U,.ZU 8,8, 5,58 8," Südafrikanische Union . ...... 1 südafrik. Psb 4,90 4,41 4.89 4,41

jiür!.Vfund 191 1.98 1.91,“ 1.83 ................ 10011758.- 950,9- “,08 89,88 -“

68,591 58,711 58:59] 58,711 _“

ern) 1.00 Frs, .57,89 48,01 57,89 68,01 . Serbien (Belgrad) .. ....... 100 serb.Dinar 4,995 5,005 4,995 5,005“

“„...-«9.

*:,- «-«- “-