1903 / 52 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 02 Mar 1903 18:00:01 GMT) scan diff

Hienu treten: e. die Bauernwlrtsabaften mit rund . . . . . . 11. ferner dj_e in Bearbeian begriffenen Besiedlun s- pläne fur 39 Güter und Grundstücke, die m Frühjahr 1903 zur Auslegung kommen, mit = . 9. an benachbarte Befi er, Behörden, den Forst- fiskus usw. vor Au tellung des TeilungSplans "3071

verkaufte Flächen ,. Summa ] 159 096 113.

Es vexbleiben daher im Rest bisher nicht äuf; geteilte Liegenschaften in 56 Begüterungen . . 27 739 .

_ Zusammen Summe 11 . . 186 835 1111.

Die Summa ][ uberstexgt die in der Nachweisung der ange- kauften Guter b&eYnete' F1ache von 186501 113 um 334 1111 d. i. 0,18 v. H. Dxe bwe1chung etklärt fich dadurch, daß die unter & 1118 11 aujge ubrten Flachen zum Teil die Ergebniffe der Neu- mkffung beruckktcbtigen ,und stets die zu ebötigen, 111 den Ankau s- fiätFektt aber v1elfach nicbt enthaltenen 892: und Grabenparze en en a en.

Für spätéré Auftzxilnng Verbleiben demnach die obigen 27 739 118, gegenüber 24180 118. un Vorjahre und 16 770 1:18- bezw. 13 300 118. m“ den Jahren 1900 und 1899.

_ In dtesem ngcr 11011 27 739119. find aber, abgesehen von cinigsn mcht befiedlungschZn Gutem, noch 7 auf kürzere oder länger? Zcit vxrpachtete. Grundstucke mit zusammen 2539 1111 enthalten, so daß für dte Ansteckung höchstens 25 200 1111 zur Verfügung sieben, d. 1. 13,56 1). H. der Gcsamtsrwerbungen der Ansiedlungskommission.

chtcn- und Pachtfeststellung.

Seit Begjnn ihrer Tätigk0it bis Ende 1902 find von dc1' An- siedlungskomm1sfion aufgesteüt worden:

3. für Possn 162 Te11u11gspläne über zusammen 96 869 1111,

1). für WestpreußZn, 61 Teilungspläne über zusammen 39 334 1111.

Im ganzen 223 ?Detlungspläne.

Die JeststeÜung der fiskalischen Schadlosbaltung ist 111 diesen Teilungéplanen derart erfolgt, das; von den ermitte1tc'n Anrechnungs- Werten an Rente oder Pacht entrichtet wurden:

3 vom Hundert in 162 Fäüen (72 v. H.), 21 . 5 . 30 5 , (2811 H)- 20 ., ' 1 FaUe

2411 a“-

17 412

] : !

k1

2 [ |

5 . ] : (45 1), .O.) 1 .

Jahre 1902 ausgelegten Gütern find: 11111 32“, Vom Hundert (55 v. H.), 21 7, 21 Z ., 2 Rente oder P0chtschil1111g von 51-11 Anrcclynungsnvcrtsn des Grund 11110 Bodens belastet.

Meliorationcn. 1) Dränage. Der Stand der 13011 der Anfiedlungskommisfion eingeleiletcn Dränagcausfübrungen ist folgender: - 3. ?lusgeführt find 1111101" endgiiltigex Vertsilung der Kosten 11111 153 Gütern zur Gesamtfläche von rund. . ..... . . . „994111151 Dränagkn im 1111111111110 von rund . 33 005 , d. 1. rund 33 v. H. der bcteiligtkn Fläche, zum Kostenanfwande 0011 rund. . . . . . . . . .. 5536700911, 1 118. Dränage kostet 1111111111 durch- schnittlich rund . . . . . . . 168 „. . Außgcfübrt, aber noch nicht end- gülti abgerechnet find auf 21 Gütern zur &esamtfiäcbs 0011 rund . . 16 500 1111 D1änagen im 1111111111118 0011 rund . 4200 , , d. 1. rund 25,5 V-H- der beteiligten Fläche, zum Kostenaufwande 0011 r11nd........... '. Ju der521118111171111111 110111117011 71110 auf 10 Gütern 111r Gesannkiäcbc 11011111nd..,...... Dränngcn 1111 Umfange 0011 rund . d. 1. rund 32,6 11.5). dcr be1011111tc11 Fläcbc, zum Kostenanfwandc von rund........... . 0111110101101 11111) Dränancarbeitcn auf 6(5)1"111'rn 1111 Gksamnflächc 0011 rund. . . . . . . . .. 28901111, (“ö 11'1'111'11 001111187101th 111110 . . :;80 „, d. 1. 130€). dcr 5110111111011 711111110, 311 drch1111ercn 10111 11111 81111111 3101101:- auswanke von 111110. . . . . . 58000 „.

2) Pkoorkultnrcn 11110 101111191“ W161011111011011111011111.

(7.5 find bis 111m S113111ffc ch BC11ch191Cch1TI 1116.11'1'111nt rund 2400 1111 2110015111010" 11110 1,0 11.1 1001111312 “19121011111011011111011011 11118- 0111511 10011111. Tie 11011011 hierfür 1011511011 c111schlics:11ch kcr 110011111121- 11111 1111311101111111811110110", 1011111" Dcr 1'111111m11 11110 011110111 111115 | 460000 ,“-

Tic „0011111 für 1 1:11 !16001111111111'11 schwanken 11" nach der Sch101cr1111011 dcr(1111111'11111111111, (1100111111141 11110111511101101111111101115111 100 11110 500 „16, dir 111 '.011111110" Wicscmncliorati011111 311111111011 100 11111 250 .,“-

(11nge1e'11ct unk 1011100111 0114) 115011 111 der 2111915171100 begriffcn smd 111110 I;'„-0 1111 11110011111111re11 111111,

);) 2901105011110".

Jm 2401111719101“ 11111 auf Z' Gütcrn Wege "111 911101 Länge 0011 zusammen 11:01 16 51,0 111 durch Pflastcrnng 1:11101111111'1101111111 bcfc'sjigt wcrkcn. Tic 1'0111111“11011 111 (31111171 bict'ür, die' 111 ker Wsrbnna und Anfubr 116 1111111 .1111 1011041110111 0011111100111'11W1'11eb1111111c111'ric116 bestehen, können im T111ck1chnilt .1111 11110 3.14. für “17118 1.1111':'11d1**.1111:t1*r veranschlagt werken.

720 000 , .

3512 4011 , ,

M.1t1'1i.111*1'1ch.1§'1:11gfür'Ilnsicklcr. Im 9111111“ 118 J.11*1 1902 11110 (1111 44 A1111011_111_1gk1_1510111 1111 fiskalische Neknung 5111112101111 1611111111 11115 11111 111-1111 bcrgcsiellt

norden; 19 667 000 Stuck *.).Uauersteine, 3517000 , Dääysteine, 566300 . Träntöbten. AuÉerkcm 11111: anf 5 Ansicklnngégütcm von 311001111011111'111 1111 eigene 1471211119 3110111111111 11110 Trantöbtcn 1110111111! 11011111.

Hochbauten.

Ueber ric Hrckbauten det Außedlungékcmmksfivn sind 3 Nach- weisunqen 1111111011111. 311 den seit Bcginn kes Anßcdlungowetkes von dn GeiÖäfiklcikung der Anficcluygskcmmisüßn aus efübrtcn Bauten für öffen111ckc wecke, näm11ch Kuchen, Vctbauscr, farrcien. Sch11len und Gekäuke fur Gcmcinkc-wkckc. sind im Bericbjéjabrc neu hinzu- kkommen: 3111ch11che Gekäukc, nämlich 1_K11che und 2 Betsäle,

Pfanbäuser, 18 Schulen, 28 Gemeinde (baude. Im ganzen find bis jr 1 22 Kirchen, 16 Brtbäuscr, 20 P atreicn, 153 Schulen und 146 einkeYebäude zu einem Kostenaufwande von rund 4,5 Minionen

kl.

Mark ausgefü _ Eine jwcitc Nachweisun enthalt die im Bcrich14111bre 1902 kaliscbekseitö beißeslclltrn uten, welchc 1114 Wohn- und Witt- dofkoyebäude [ue Vekpatbtun . Vermietung, oder zum Verkauf an 11 dux privatwittscbaftli Zwecken bestimmt find. E| smd da 253 zelne Gebäude für zusammen 1224 500 .“ Hierunlet ge- böm- 45 'Wenn-1110141111111" mit zusammen 97 Wohnungen, 19 Krug- baute- and 46 vollstandige Bauemgeböfle.

Endli enthält eine dritte Nachweisung die durch Pacbtanfiedler im Ei enanbau, aber auf fiskalische Kosten, hergestellten Gehöfte. Es fin 295 Gebäude zum Kostenbetrq e von rund 627 500 .“ Nach einem von der bochbautc nischen Abtet ung der Anfiedlungökommtsfion Nprüfien Bauentwurfe tellt der Pächter als Bauherr, aber unter ufficbt und Mitwirkung des fiskaltscbenj Gutsberxvalters und unter Bezahlung der Baurecbnungen aus fiskaltscben Mttjeln, das Gehöft ber. Durch den Baubeamten der Anfiedlungskommisfion, der während der Bauausführung Nevifioney vorzunehmen hat, wird der fertige Bau abgenommen und der Gebaudewert durch Taxe festgeseyt. J? dieser Weise find 126 Pacht eböfte hergestellt, so "daß zusammen mt den in Nachweisung 8. ent altenen und„oben erwahnten 46 Ge- böften im ganzen 172 vollständige Bauernhofe auf fiskalische Kosten errrchtet find.

Beaufsichtigung der Ansiedler und Genossensébaften.

'Die wirtschaftliche Entwickelung dsr Ansiedler ist 111 erfreulicher Werse fortgeschritten. _ _

Von dem Gesamtsoü an 101119611 Renten und Pacbtzmsen des Etaisjabres 1901 im Betrage von 1191805 «116. Verblieb am 1. Ok- tober 1902 ein Rest von 180 638 „16, der aus Stundungen der April- zablungen 1902 besteht.

Die nicht unbedeutenden Stundungep find wegen der allgemeinen 1and1v1rtschaftlichen Notlage in den betden 1e13te11 Jahren gewährt worden; die Beträge werden je nach Lage der Verhältnisse raten1veise zurückgezahlt.

Erlasse haben nicht statt efunden.

Seit Bestehen dex An edlungskonnntjsion bis Ende Dezembkr 1902 smd zwan smeije Verkauft worden 15 Ansiedlerstellen; Von Renten- zu Pa tstellen wurden zurückgebildet 21 Anficdlerstellen. Dagegen sind 66 zu Pacht begebene Stellen unter entsprechend gleich- FäßigenJYYtingungen zu Rente begeben worden, meist an den bis-

er gen 0 er.

Das Gx11offenschaft8wesen bat fich im Berichtsjabre in gedeihlicher Weise entwickelt.

Neu begründet 1an insbesondere 4 Brennereigenoffenéchasten bezw. Gesellschaften mit beschränkter Haftung zum Fortbetrie e der 051118- brennereien in Gr.:Podleß, Jankowo, Tuchorze und 111 chdzyn; ZI MZlkereigenossenschaften in Dembowalonka, PluSnitZ und 111

orzt au.

Ferner sind 20 Spar- und Darlebnékaffenvereinc neu begründet worden, deSaleicben 2 Jmkchcreine, 4 Drescbsaßgenoffenschasten 11111) 6 landwirtschaftliche Vereine. '

Dränagegenos1e11schafte11 find 1111 Bkk1ch1§jabk€5 gegründetworden, und zroar 111 Schechin, Neu-chUenburg, Hohenau, Griewenbof und Viszmarcksfelde.

Finanzielles Ergebnis abgescbkossener Besicdlungen.

Die Bcficdlung der Güter 2811111311119qu und Dorpbscb, Scndzie- wojewo und Stanislawowo 11 (jetzt Sendscha11), (Hrünbof und GrieWenhof ergibt eine Schadlosballnng dcs Fiskns b01 scinen (He- samtaufwendungen Einschließlich de_r_ Kosten für Regelxtng der Ge- meinde-, Kirchen- und Schulberbältnime ck 0011 2,45 1). .O Wcrdm bie Kostkn für die erstmalig? 9111101111111 der 056111811100, Schul- und Kircbenverbältniffe als geseßmäßige Aufwc'ndung außer 21111111) 111211111011, 10 erhöht 7161) die Schadloöhaltung 1108 75151118 auf 2,77 0. «V-

Abgabe 11011 Vieh a11A1111edlcr.

Auf Grund yon Abzablungskaufvc'rträgen find 111113 dcn Hcrde'n der Anfiedlungßgütcr his jcßt a.11 Ansicdler Verkauft worden 832 Kübe und Färsen zum Preiye Von zummmcn ]68 808 «w., 1110111111 bis 10111 152 883 „44 0500101111 find. 2111130101111 11110 gegen Barzabl1111g 0111111 100 Stück Viel) bkrgeben.

Versorgung der 211111813181 11111 Obstbäumen.

Die Beschaffung 11011 Obstbäumen für die Anfiedlungcu 11101111 anf Grund der Bestellungen 0011 2111718018111 für "11118 019011011 Iwcckc, von Anfiedlekgemeindcn 11110 fiskalisäyen Gutsberwaltnngen 31110118 Bc- pflanzung der öffentlichen Wege, Sch111= und Pfarrgärten. Anficdlcr- emexinden und die fiskalischen GntÖbemvaltungen 0151111811 die * ("1111110 anf Kostkn dss ?111718011111118f01115 011110 Erstattnngs- 0810011511100 11111" Grnnd “006 2181111110105 dsr 211111111111105101111111111011 110111 17.Dczc111bsr1388. Ti.- A11ficdlcr 6111011011 40 „1 1111 den Bamn, der ihnen bis 3111 1150511811 (8111'1111115111'1011011 111111011101 1101101011 wird, 0011 91011, 1“. 1. 1.18 „“;-41111110 dcr A11711'010111011'11111111111, 11.1111 Fiskus. Dic fiskalische “3101011111“ 111 11111" 40 211111110 11111002111- 1cdlcrstc111' bkschrä11kt. “.'111 211117101101 1111110011 1111 Bc11ch1§jabrs 16233 2511111116 110110011. 2111111'011111,1§111'1tcr 1:11? “.'111fikdl1'1181111'i1101'11 1151011011 3639 Bäume.

21110 Pacbtansie'dlcr 8111011011 die 24.111111? 11110111101111111.

1161101110115] 01111A11si1'dlcrstcllc11„111013 zwcitc «Hand.

Die 218111310901101501111'11111111 1111101 0011 1101111011011 *11117105101111111'11 111.11 1111 31a1c11kcrjabrc 1902 1011101111":

1) Vcrkauft wurdcn 107 21111100101111'111'11, 0110011 15 .111 711111111011- .11111011511110 dcr 2161113121:

2) Pachtrecht? wurden 1151111101011 .111 111" 11vcitc 45.1111“ 111 *.) 71.111111.

Auch 111 01110111 Vcricbtojabrc 1101; 0.1 fick) 11111 Sicbe'rbcit 1111110111 1111111 crmitjcln, ob bci 10111 21411111101ch111151111111111c 1111011 0111 011 "4161111116 cingetrctcn 11111: “001111 „1110315111110 21111111'1'11 1110111er sm? 111 dcn 1111111011 1511011 1111111 1111110151 111011011. 3110111011100"(1111110111 111111111100, 0.1 die Vcrkanfcr ficb 0101111111 1111? 110.11 11111 111017011 2111- siedlcrstcllcn. 1111110111011 11.111011, 11111 Sich1111011 0.11.1111 „1011171011011 11011011, das; 1111'11'1 Vermögensbortcil? crziclt 11111.

Von 0011 [115 10151 1118110131111 1181111111111" *1111112'111*1"'11*11-.11 111 110 (5500111110111 dcr B:'111111*1*11*s1'1 535 111010111, 11111: 9 1“. 4).

2111111111111): stark" 1111011111! 7111) Der 11101112111110511111061'10111111011 1101111116110 Wirt an 101111111 „90111111 11111101 4511110. (91 111111111 111110131 1710 11111011 011011111ch011"1101531100111'1111111111111' 11110 0.15 (“1111111111111111111.11 111 den *Jlns'tcklnngcn 1011) 0113111471000".

(“cldberkcl'r bei dcr S1*.'z.1_.1_lkaisc 011211111001111110 fo111m1111011 (3511111100 240111111 171111; 110 (1111501101101): 1111 21111111111111'11011 11111 57 0. P., 011 180'111111111111111111 11111 53 0. .:). ,1,„*111(-*,.*::,

Finanzlage.

Dic Gesamtankaakcn res 21117111111110001114 1111 11'111 "Fabre 1886 5111115111 End? Dcxcmkcr 1902 111115. . . . . . 202 000 0110 „17. die (1111161511101 111111“ . . . 4.1 000000 , dic thtoauo,1nbc11 mithin 11111: 159000 000 ,.

Da die Gcsannansaabk am Schluss: kr») (7111111111105 1901 1111113 179 675 309 .64, 51-3 Gesamtctnnabmc 39047547 .“, so ergibt 113), kak": das laufende Etatöjnbt 1111011 “111,11 111111 221,2)111110111021'1'311 Aukaabcn 11111? 11111 4 1011111011011 Marl 1111211011101" .111111111'1151'11 1.11.

Statistik und Volkswirtschaft.

Tic Beweanng dcr Bevölkctung 111 Start Vetlin im Jahre 1902.

Nach ken vorläufigen usammcnstcllurgcn dc») StatistisTsn Amts ker Statt lein 11 die Bevölkerung der Nei - bauviftadt vcn Ende Dezcmbcr 1901 bis kahm 1902 von 1 901 567 auf 1926 071 Pcrsoncn Yesticgcn, und zwar die männliche Bevölkerung von 90. 116 auf 914 061, die wciblicbc vrn 998451 auf 1012010 111011111. Dic Bevölke- rung dcr Stadt Berlin kat im Laufe 111 „1111104 1902 mit 24504 crbcblicb mcbt 1191110111011" 1114 im 2101111111“, in welchem die Zu- nahme nur 1285 betrug, abcr bcdcutcnd weniger als in dcn Jahren 191!) (42 493), 1899 (43 M) und 1898 (46 813 .

Det Zuzug bcltef fi 1902 au123820, 1901auf 212271, 191» auf 25088], 1899 an 235611, 1898 auf 228121 Personen.

gegenüber feht ein Fortzug, einschließlich der Zuschläge für unab- gemeldet ortgezogene, von 231 955, 235 762, 222 337, 207 601, 201 696 Personen.

Geboren wurden im Jahre 1902: 51122 Kmder, 1901: 52 254, 1900: 51670, 1899: 50 939, 1898: 51299, so daß troß der zu- nebmcnben Bevölkerung die Zahl der Gebyrenen zuxückgegaYen ist. Vergletcht man die Zahl der Geborenen mtt der mrttleren evölke- rung, so ergibt fich für 1902 eine Geburtenziffer vqn 26,80 Pro- mille _ die niedrigste seit dem Jahre 1772, für die vier vorber- gebenden Jahre 0011 27,62, 27,72, 27,98, 28,91. _

Es starben, einschließlich _der Totgeborenen, nn Jabre1902: 32 566, 1901: 35 900, 1900: 37 249, 1899: 35 778, 1898: 22 363,

ist also geÉen *das Vorjahr wieder ettvas stärker gewvrdeu. Dem

das find 17,07, 18,97, 19,98, 19,65, 18,25 Promille der Bevölke-_

rurzg, so daß, nach diesem Maßsiabe gerechnet, die Sterblich- kett den tiefsten bisher beobachteten Stand erreicht hat. Die Sterbefälle der Kinder bis zu einem Jahre (ausschließlich der Totgeborenen) beliefen fich auf 8925 und standen um 2400 niedriger als, :MKJahre 1901, um 2837 nicdriger als im chbxe 1900. Zum Teck bangt dies mit dem"Riickgang der Geburten, 1111osern zusammen, 1118 0,12 neugeborensn Kinder der Sterblichkeit m besonderem Maße angeWZt smd.

Der Geburtenüberschuß (Ueberschuß dcr Geborenen über 1118 Gestorbenen) stellte sich 1898 auf 10,66 1899 auf 8,33, 1900 auf 7,74 1901 auf 8,65 und 1902 auf 9,73 Promille der D11rchschnittsbeoölk€rung, die Zunahme bezw. Abnahme durcb Wanderungen in den gleichen Jahren auf 14,89, 15,30, 15,32, » 1,85, 3,28 Promille. Während in den Jahren 1898 bts 1900 Von der Zunahme dreiFünftel auf den Mebrzuzng entfielen, 1101 fick) im Jahre 1901 die Bevölkerung 0110111 131110“) Geburtenübcr- schuß Vermehrt, da die Zahl der Fortgezogenen 016 der Zugezogenen um 3491 überstieg. Im Jahre 1902 kamen 0011 der'gesamten 311; nahme drei Viertel auf die natürliche Vermehrung, 8111 Viertel auf den WanderunJSÜberschuß.

Die [Lerstkbonden Wohnungen 111 Berlin 7111 Anfang Januar 1903 nach der Zabl_der be1zbaren Zimmsr.

Nach dem vorläufigen Ergebnis der Ermittelungcn des städtischen Statistischen 2111118 über diejenigen Wohnungen obne zugehörige ge- werbliche Räume, Welche zu Anfang Januar 1903 in Berlin [Ecr- 1111110614111 die Zabk derartigcr leerstehender WobmmgLn gegen die Vorjahre erheblich (112111811011. Anfang Januar 1903 standen 4514 Wohnungen 0111113 Gewerberäume leer, egen 2584 im Vorjahre 11111) 1761 Vor 311101 Jahren. Auch 1111 Ja 1900 war die Zahl 111811 (3230) geringer, 1899 dagegen fast doppelt so 5011) wie jexzt. Die kleinstcn Wohnungen 11011 einem Zimmer (und Küche) steven gegenüber den beiden Vorjahren zahlreicher leer, im Jahre 1899 War aber der vierfache Vorrat Vorhanden. Die leerstebenden Wobnungen mit 2 und 3 Zimmern sind 11011) crb€b11cher gestiegen.

E81vurden nämlich gezählt: 1014lecr11ebende Wohnungen (obne Gswerberäunw) mit höchstens 1 beizbaren Zimmer (gcgen 773 im Vorjahre, 526 1101: zwci Jahren, 1202 i. J. 1900 und 4363 i. J. 1899), 1227 mit 2 bcizbaren Zimmern (gegen 533 bezw. 288, 562 und 1908), 857 mit 3 heizbaren Zimrnkrn (gegen 357 bezw. 162, 330 11110 729), 424 11111 4 heizbaren Zimmcrn (11011011 245 bezw. 155, 333 und 495), 296 11111 5 beizbarcn Zimmern (11011011 203 505111. 206, 276 und 333), 221 mit 6 heizbaren Zimmcrn (13013011 182 bezw. 136, 20211110 219), 3501111111er 6 bkizbaren ,;11mmcrn(gc11€11284 bez1v.284, 262 11110 319) 11111“ 125 [8011101101100 Wobnnngcn (01111? Gen11'rb1'rä111nc), 0011 0011011 die? Zahl der 1101511111811 3111111101“ unbekannt ist (11011911 7 bezw. 4, 63 11111) 80).

Di? 11'1'rs11'bc11b1'11 klcincn W01111111111011 befandcn sich zumeist in 00111 S 1111111181 21111101, 02111 3101111 811101101, dcr 9101011111181 11110 der Oranicnburger 230111101, 1111 11101111 )011 Teil 0011911011511 und auf dem 5180001101, die 1110 11011 0011101011110) 111 der Friedrichstadt, dcr Schöne- bsrger Vorstadt, *01'1' JricdlichWilbklmstadt, im Tiergarten und (“1111111011 Teile 0011 1111011111.

Z 11r Arbeiterbewegang.

Tic (Närt111'1'g'cbilfe11 111 Frankfurt 11. M. 110111811, der ,Fl11-Z111." 111101110, b1*sch101'1'1'11, 111 eine Lobnbewkgung 0111501101711. Sts 10100111 1111111111100 Akbt'isNkil, besonders “1121011111111; der (71110- 11110110 11111 1111111011113 Beschränkung 101 Sonntagsarbkit.

Aus “11 111 110100111 111011111 „W. T. V.“: Der “Ilnöschsz, 111011511 711111111 “111111015111111111111111 dcs Eiskubabnbctriebes 1051110110 111105 2111911011010 scbilkct bat, 001111111 111111101 über 67 33010- 1110111111'11111'1, 011" 1115511110 011108 1001110011111 “1111611011193 Dienst zu 11111 [131011 71111. (21,11. Nr. 40 *0. Bl.)

Gesundheitswesen, Tierkrankbeiten und Absperrungs- maßregelu.

2401111011000 k1'r 9101181111111'111'11 _111 1011 101001113011- 1*.1111*t1111131e11«011110115.

211.111) 011101 110111 1101111113111 21111111111111111 003 1111110111 111 101 „(1101011 ks “1111111117" 061011111111ch10n Jabrcöiibcrskbt iibcr dic Todsü- 15111' 11110 (951111111011 smd 1001111110 kc-J 3017103 1901 11100114'.)P1'01.*11151111- b.1111*1stärtc11 Srnnicnö 2280 111011011011 1111 311ka 11110 1111101111 1305111110111 *)11'110111“1111,11'11 ..1'1111-"1'1' )' 111111» 1111111111»; 1111110411115“ 110110111011, 1011111101 426111 Madrid, 3118 111 2111110101111, 156 in chilia. 1011111 7161113110, 97111 21 .111'11ci.1, 87111 “1111111111. 1111.1n11111'11 1263 111 0111011 sccbz 1511011110110" (11111 111111 .11-:* 1000110 2111001001111 kes Lauch. 21111" 11' 1 Million 211110111101“ 1111601111 1111 1101n11'11750T011'ö- 111111" 1111 111010 11110 1111001011 1162011111011 *]1111111101111111'11, da 11111 die (Re- 13111111111 dcr 49 Stadt? 0111101111111 (1039 12") erobncr 111111111, 000011 11111 Madrid 527027, Barcelrna 539180, 210117111111 203958, chiua 147 555, 2113111113 1331-22 11111“ [111111110 108681. Hock) war 111" Krcbdstkrbciikfcr 11. .1. 111 “113111110110 (12,1:10000 (7111111), *Skvilla (10,6). S.1ragx*s1'.11*,91, 111111111111 (8.21, 1111011111110 11ickri,111..1. in Valencia (4,81.

0111 210111101111 11111 dcr 111211*c11*"'*1'11111ch11*11 110111171151 11111 die TokcönrsaÖcn 111 dcn (5510110511011 10:- T 0111115111 1111111214 (0. Z. 1691111111111, 0111111 51'111111111111'1111111 1011111101 “0011011011 1118 1111 Tcuthn 111111111“ .111 5111195 :.“. 111 '“11'101'11 1111111111; 111111 111 den 30 1511010150111 dcs Dcutscbcn 91611111“? "111 1051011111“ 115 1111111 Fables 1899 11111 jr 1 Mtllton B.“!ancr 1049 “001101110 „111 .Neu- 111101111111'11', 111 1111 6 (5510511111111! Srani-nö 1115111110 d. J. 1901 „1111 je 1 Mtl11011 Vc11-0bncr 11111“ 761 an „Krebs 11115 111111111 kökartiaen 711011111111111111'11" 111110111111. 211115111111 101 abcr 111115111, 1.11"; während ?. F. 1901 111 den 49 Previn1111150111v11'11'101c11 Spanicnö 199811)". 1011-11, 1“. s. 657 .1111 1 211111111111 2111110111111. dcn Pocken 011011011 sind,a11 11*1*lch1'r 5111111111111 111 1111111 287 21111531th 100 Deutscbcn Reichs; mit 15 000 und mehr Bewobncrn 111 rcrsclbm Zcit nur 17 Pcrsonen, d. 1. 1 ;111' 1911 Million chobncr, arstorbcn smd.

Türkei.

Der internationale Gcsnnkbcitörat in Konstantinopel 11.11 die gegen Herkünfte vrnAlcrandricn uur Vonder svrtscbrn Küste von Ga1a bio Beirut, lcvtctcn Hafxn ausgenommen, angeordneten Quarantänemaßtegeln (11.11. „NUMARK _vom 12. Februar 11. J., Nt.37)m1111ebo en und gegen detatnge Herkünfte eine äntliche Untersuchunße nebst Dcöinfektion rex Effekten ker RciLcnden dritter 511.111: und t Schiffsbesavungen fmgc'cyt. (1311 glei 11 Maßregeln sonen aucb gegm Herkünfte von anrmn agvvnschm fen angewandt werden.

M 52.

Berlin, Montag, den 2. März '

Berichte von deutschen. Fruchtmärkten.

gering

G ezablte höchster

niedrigster

sii

Qualität

1

„44

mittel r Preis für 1 Doppelzentner niedrigstér *

höchster „44

niedrigster ..“

. 04

höchster o“

Verkaufte Menge

Doppeljentner

„zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußisthen

81513" na 11

157111151111 «Yk? Doppe zentner (Preis unbekannt)

» 90

.!!ktkl"!..!KkkkstlküskkkkkllKkkkkkkkk'1!"!!U'.

1», .“

......."."'-"'...."".'.""!."."k'!"'1'...'!

...-...Y

T111t . Lyc . . . . . 2100610111 . . . . . Brandenburg 11. H. . Frankfurt a. O. 1115111111 . Stettin Greifenbagen Pyriß. . Kolberg . . . Ostrowo 1. P. . 9111111811111 . . Trebniß i. Schl. . Brsslau . . Ob1au Bricg. . . Polkwilz . . . . Goldberg 1. Schl. Jauer. . . NULL. . . Pgl 01stadt . 011011511111 Erfurt 51101 . (55081111 . . Dndsrstadt . Padcrborn Fulda . 5110110 . 2530101 . Nsus; . 2111111115011 . Straubing 9100011851119 . “)]11'11'31'11 . Pirna . . “5431011111 1. V. 9101111111000 . Hcidcnbcitn . 91110011Ib11rg . 111111 Offcnbnrg Br11chsal . Rostock Walk" . Braunschweig . Altenburg Arnstadt .

Nördlingcn . “301111111011 . *.1)1*i11k1*111011n . 9101111111110]! . 9100111511111] . Z.11111*,.111 . 111111 Vrncbsal .

Tils1t .

3111101111111 . “31111"

L11'1'01011' . “3011011110100 . Brandenbnkg .1. H. 1111111111111 .1. O. 2111210111 , étcttjn (“1111111510111 “111111. . , . . Stargard i. P11111111.. “1111111111111 111411111 11001111 . . . . 111111111111'191111111 i. Pomm. ("1010 1. "0111111. . L'110100 1. P.. 211011111010 711173011111 . . . 41144211 1. Schl. . 4541001111 . . 211.111 ***111C11 . 1115111311 Polkwiy . 311111111111 . . , 011011111111 1. Z(bl. 21111101. . . . . 3100015111110 1110126. - 11.1111111301 . 111111111111; (7111111 KU] (51001111 anctstart . Yaksrkwrn 11111111 . .chVc . 2116161 - 21111111 . 111111111611 . Stranking Meißen

ima . . * lauen i. V. 9010111051111; . Ulm Offenburg

1350 1500 1400 1480 1850 1400 1390

14,50 14,10

14,20 1300 14,50 14,00 1420 13,80

14,75 16,00 15,50 13,80 16,00 16,19

15,00 15,00

16,40 16,00 7

.10 )()

13, 14,1

16.20 16,20 17,61) 16,30 15,60 11100

2,40

14,75 13,75

14,00 15,10 14,00 12,80 13,90 14,00 14,10

1450 1410

1440 1875 1450 1400 1480 1400

„14,75 1400 1550 13,80 111,40 10,38

15,20 15,00

16,40 16,20

[YM] 113,01)

13,00

1221) 11,61) 1.1,1')

124.1“) 11 “0 11,51“) 12,2“) 12,2“)

12,01

1475 1405 1490 1480 1520

14,40 15,10 14,50 13,30 14,00 "14,80 14,30

1480 1460

1440 1425 1500 1450 1390 1400

1500 1614 1400 1500 1680 1677 1440 1450

15,150 15,40 17,00 16,40 16,54 115,40 17,00 15,40 14,30

13,75 14,80

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel. Festa).

16,42

18,61) 16,35 16,10 111,40 10,00

16,1!) 14,61

1.1,21) "1.1, 41) 14,510 14,01;

» ]

W 15,10 14,25 14,90 15,40 15,20

1400 1520 1450 1380 1400 1480 1450

1400 1400

14,60 14,50 15,25 14,50 14,20 14,20

15,00 16,14 16,00 15,00 17,20 16,90 16,40 14,80 15,50 15.40 17,00 16,80 16,54 16,60 17,00 15,40 14,90

13,75 14,80

16,42

18,110 16,371 16,10 16,60 111,00

e i z e u. 15.10 14,75 15,30

1500 1480 1500 1550 1520 1500 1520 1500 1400 1480 1500 1400 1500 1520 1530 1400 1400 1400 1550 1500 1430 1420 1480 1525 1829 1650 1800 1440 1896

1490 1560 1580

17,00 16,60 16,80 16,75 17,50 15,60 15,00 14,90 14,50

1 1

'i )

15,00

16,40 16,70 115,40 19,00 16,50 16,61) 11; 31) 111,50

Roggen.

13,510

12,90 12,510 12,40

121,60

12,40

12,311 12,10 12.60 12,60 12,40 12,70

12,20 12,34.) ];),111) 12,85 13,113 18,30 14,751 12,111) 1.111!) 13,40 11,510 14,22 14 .'11) 12.41) 16111) 14,6.“1

13 .'.0 11,811 14,47 14,06

““A.-„441.11. «W ..:-LMM *.*-=..." * “'

13,31) 13,75 171,13 12,111) 01,111) 13,21) ]."),11'.) 171,20

13,01) 12,70 13 01) 12111) 12.80 11,40

1*_* 61) 12,40 12,31) 12,9.) 12,51) 12.711 11,01) 12 ".0

12,*0 ;;) xc) 1.-„-)0 1'1 1111 12 R.“)

- 15,45 14,75 15,30

1530 1480 1550 1570 1500 1570 1500 1500 1480 1520 1500 1400 1500 1520 -1500 1460 1400 1500 1575 1500 1500 1440 1500 1525 1429 1650 1000 1800 1403

1480 1800 1580

17,60 16,60 18,40 17,00 17,50 15,60 15,60 14,90 14,50 15,00

10,110 10,70 111,40 111,01) 111,50 111,00 111,80 1 11,111)

14.1;Z11_:“.*;.1:..

12,60 13111) 12,31) 12,50 12,50 191,00 13,00 12 **0

12.51) 12,84) 13,111) 13,011 13,15 12,71) 13,8!) 1,1311 [;,-311

.1 .'11) 14 21) 1.1 111) 1401") 14,71 14,518 15,01) 13 70 17,00 14,70 13,30 13,81) 14,01) 14,80 14.411 14.31)

11 646 38

11,15) 131,00 12,60 12,Z'.11 12,30 11,96

14.151.314)

!;„kk-