Kolonialverwa end biervon nd iu LT:? die Ae der
"r die S i e der Handelsmarine bestimmt. auf d iffe seiner lag e zur Be
Flaggen " ren daher viela nter der elben Flagge niema s. Die Verteilung der Flnen Schiffe wird durcb die «dem de_utschen Kauf'abrteis iffe Fragung m das SöhiffSregiter ein
signal zugeteilt und.. in lange das Schiff
"gung.
Register eborde bei.
Die na der stemati en Reihenfol e der Unterscheidun ssignale ck sy wxéche UntersFeZdungssinale g'
acordnete Liste er ibt, Sébiffen der deutéchen Kriegs- und
Für die Schiffe anderer Staatsn,
[ifieren sind, ergibt |ck), aus dern haltenen Abschnitt „Anleituna _ Schiff sich einem anderen SMTP, erkennen geben, so muß es qußer
auch seine Nationalflag e W?W-
in dem
da, wie erwä
in Schiff, Schiffes wahrnimmt, kann dessen Namen,
Liste nicht, so wird Es sick) behufs späterer meldung dic Nationalität und das Unters haben.
Gruppen nicht beigelegt worden.
Signalbucbs“ entnommen.
Jährlich erscheinrn 116116 Llusgaben disssr Schiffsliste und im
Laufe jsdcn Jahres drei Nachträge zu derselben.
Theater und Musik. Königliches Opernhaus.
„Louise“, V.)?ufikroman in vicr Akten, Dicht1111 G UstaVS C barpcntier, ging gestc'rn, etwa 6111 Ja r nach drr (110111- reichkn Erstaufführung in Hamburg, hicr nnter Kapcllmeistkr Dr. !)]knckI Schon die Von drm französischen „Yknscktoman“ daß man es hier nicht mit 61116111 Werke 0011 starken dramatischen Eigen- schaften zu tun bat, sonde'rn 1116111 mit einer musikalischen Zustands- ,Bobömc' - 6111 W;"rk übrigens, daß dicskm i11l1altlich und musikalisch 111156 VMWUUÖT Während sick) absr Puccini mcbr vc'ristisck) an hat Charvrniier dcn gemacht, in seine „Handlung cinen tieferen 1011150111151" Sinn Sckoicksale'n Ckamfter 111 Louise sehnsüchtig , arisk“, der fü.- fic d611 '" künftiaen Lebens- und L1eb€égliicks bedeute't, s(bl'rcßt der erste Akt; mit dem in grollcndcr Bitfcrke1t von Louisens Vater_getan6n gleickcn
Lk1kung zum erstrn Mal; in Secur D1chterkompon1sten gewablke V6561ch11ung
schildcrnng, wie 111" bsispiclÉwrisc Puccini in skincr
ist - angestrebt bat. __ das wirkliche 2305601616501 halt,
z11gcbcin1niffen, 13611 111651" tvviscbcn, 16111511. Mit dcm gesungcncn Namen
Psrsonxn und" „ihren 1“er[13611120161111“.110511101611 von drr Arbon? slocbtcr
A11Irufe endet, als Louis6_ dic elterliche Wobnun, um 6111 Gtifcttcnlrben 511 111111611, dcr lrßte.
11.1:b
zu'c “.cn,“ ' 111111 Bildcrn sieht man d1c Wandlung 3165611:
111116111 Glücksmnfch i111
dic T_aÖkatntncr
kicken [lungen in den Sehnßgébieten unterstellten abr-
_besfimmt, soweit die : nicht zu den Kriegsfabrzeu en geZZten. «ck Gruppen 111301) is Ww iegSmarine und die Gruppen UZSL) bis WWW
dem Staatx ste en alle Unterscheidungzsj nale bebufs Verteilung
chiffe von verschiedenen der dasse be Unterscheidungsfignal, Schiffe
Unterscheidun sßgnale zustän igen „Behörden bewirkt. wird ?ck“!) bei
so ches seinem SchiffSzertifikatx vermerkt. So- unter deutscher Flagge fährt„ behalt 66 dieses Unter- schétdunés1ch1l auch beim Wechsel seines Heimathafens oder seiner
andelömarine sowie den Re- gierunasfahrzeugen in den Schußgcxbieten bctgekegt sind. welche das Signalbucb 65611- falls angenommen haben, sind ähnliche Listen vorhanden.
Die Art und Weiss, wie die Untsrschcidungsfignale zu signa-
zum Signalifiere_n'. einer Signaljtation usw. zu einem Unterscheidungssignale stets . , bnt, Schiffe ver- schiedener Flaggen vielfa das elbe Unter1ch31dunasfignal führen. E welches das Unterschetdun ssignal eines anderen Heimathafen, Ladungs- fäbigkeit und Dampfkraft 0115 Nr Liste sofort ersehen. eststellung oder Weiter- cidungssignal zu merken
Den am Schluß drr Liste aufgeführten Fsuerscbiffe'n an der dkutschen Küste sind Unterschcidungsfignale aus den obkn erwähnten _ _ Die für dieselben angegebensn Signale find den gwgrnvbi1chenSrgnalen des neuen „InternationalEn
Parts, das die Töchtc't dxs Volks 511 Tauscndcn in skins glcißrndcn Strndcl zieht, 11111116 Röhricht der bildet alio 1611 eigentlich?" (3111611111110 dcr 2161. In in Loniscns Lkbé'" sicb doll- da:“; all:,nstrcngc Wcsc'n drr Mnttcr und die zärtliche", abcr c,;céstiscbc Liebe des Vaters, dic sich einer 61116651116112111051611110: drs 116111118111 1161005116106" *.!)1111675 “31111611 ci,1c11s111111,1
den Wunsch beat. sein Kind läßt Louise ziehen, naZdem
bglten hat. daß die balt indessen i
überm
auf die ein- der Ein- Unterscbeidungs- alle
versteht es, diese
selbst da, wo Auödruck. Ja aus modern, obne sklaviscb
in den Höhepunkten verschmäht
das refiektwe
den einzelnen
sind, Im übrigén Stgnalbuch ent-
sangsstil vor. Auch an W111 ein
nicht, so bei der treter der Bobéme und der
Besißt 03 die Ton gestern um etwas
selbst Verschwinden.
die nicht zu unterschäß6ndcn
freie Leistung. deutsckxcr Empfindsamkeit, die abzustreifcn haben.
Wurden Von Herrn
charakteristisch gesungsn Verdienen auch die
Herr , wahre 2511511611511de geso1gt,
und Inhaber
und Mnsik von
deutct an,
Vcksnch hinein- 6111111 V?!"-
Wrrltkr: „Herr Sommer:_ m(“liti'k von Strans; dirigiert.
anegrm 511- 1ür immkr flickr,
Gasse ab- 211111§5cbä11dc ch 11*.'111*11, [*at dicse Kliir'j, 116111211. (7111610011000!1'11 T11b€rf111010
nacb
widchtst bakcn 1111d von dsr Tochter 110[*1.'k*111071'11 (916110111111 bcikcb-kn, ""
555611 63 verschulkct, _ . Knbt 111111111t,_ 2:11 kommt es , dax: LMM, LkWIÖl 111, 1105 111 LWS!!! ""ÖTWÜÖU'U
1011311, wo ihr kik TU,."
ck? TZI xc"chi-kk*t, l'Jkt 116 271111111,
"4521145371. 1.11"; k-Il" Emm (15:1 kk"
“144111 .:11' ka-I 31131171111151'1 geworfe'n [*.151'
WM'_
Theater. Königlich!“ Injauspirlr.
5.130. 50. "1131116113711
,771*11.1,',: *:rcrré- Tannhäuser und der
_Säu erkrieg aui Wartburg. :!k1*:11.1::1é'.1*ch Trsr ; 1:1 Ii ' An'111,; .Z 1111 ,
ft-xn 191“. 301.510 *.*szxc. _ -- Ptct'c (“cr Pl.:ßc, 1716110601946 12 .“. Txäkc't-xr- [DM 10 .lt, Er'tct 01.111".
1 .“ 50 „l.
ZÖJUWZEWIUI 777771 ". 11“) man sich
„65 “Ii.'k'*16[lung. Z.":r?kk.1!*.*1'.::«*- V:“."t-“TZN'; Tie Will. i" der langweilt. L::11'1'111 111 .“1
4911701459. An'“111.; 7; 1151
Zennxbcxx'Trckrbau-J! “741 *„'Irt"tcll;:.-1,1 Louise. Mafiktvman 11: 4 Aktkn und )- Bildern T1cktnna ".::-*.* MUM ron ck:1ita'3c 1753171671111. Zn! Tcutkbc Üxktttazcn !*c'n LU? "U;“ 1: '."!n'ana 7 "Zr
Sébaniriclkano 64 2017111111011. . ge. und sti- Riux. E17:- Trazéw' 111 .'; *!*-1,1115": ran kantb Okkk«1 An'"31".,; ."; like
Neues Orktntbcatn Zonntaz: Ju bunke- Roek, 2117157511 in “4 Aaéiügen rrn 177.111; :*cn Wöntkan 11:1? Freik-tm dcn ZÖLicht. Ankang 74 akt. - Det Piactr'nkani “111211 täsliÖ tm !önialiöm Wivickbau'e statt.
ktutsrdts Theater. Freikag-Rma Vun. A:;an 74 Ukr-
Lennabcnk, Zum 11:71:11 Make: Det Samet det Beatrice. Sexsuirrcl 111 .“; Akim vo: Attkut 215-11le. Insam: 1 m:.
Eonnraa, Naämkmß! 24»be- Dit versunken
swat. -- Mud! | :: Kn “kinder Beatrice.
inlitet Umm. 3:61:4- "„ckck-um.
Sonnabend: Wririts Agne] Senna. "m.
Sonne.: 51Min?! 21 1151“ (“[bei-. -« Aken“ 7 über Mriel L,;m Emm. .!!! Um am .
Meataq: 3- 800. Male uu-o-mnm.
da!": 1.121 T'ée'kaaar 511 Hsin111chkcitr11 17.1111 3:1- “ dckc11F11'1Q„*1:Orra1*,1 911111111610? 6111511516" läßt 11111 11121 11:1161:1E311611bä113113611 „1111 dcm 26011111111116 1111 Lisbcsrausch 5610166611. '“.1'01111-9 M.;dkbx»! mit 11111“ 11611 soll fie hier nach dcm L*1'a111b1' ke'r V:“b-“*11165 311- Musk ké-J *.Uiomtmartrc' 116715111 worry". Wr kaln (“6151111011 21111111 1.1 13'.) TH 1.21111-'111-: Schar TCI Krönurgézugcö 111111ck11*:'1ck*t.
241111111 ker
. * .“, Patch? "1 .“.M chtte'r Rang 6 .“, T::11*1 Rap,: 4 .U- Vimtct'
! : F.1F11-111ch Will'x'lmstZrtiscbe's Tbcatrr „) 1 Rang Séyrlaß 2.14 ',0 „'. Vicrtck Rau,: Stkkrlav Z
“311011261“. , von 6:01:qu Paellcrkn, ukcr'éyt 5611 (311111111; 5611
Fab1cx-V6rs.111111111111,1 ab 13511 J1111011 ('i-klssit;,'.1' T.1ti,.kcit 6111711161. von 24716 „44 6111111 „441151117115 101 11111011" kT*.11111'11 Kvlbcn Pursvtlcn .11's[*1'1'*1. Tic Ztcll1'11.111,11'k1*1611 1111: 0150131610.“ 57111 116116 Tiknstx K1*1“1.'11.111i1:*;:'d *.*-"11 17182.“ wnrkc 111 169 F.:!lcn 111 211151114!“
Als kw)
Ill'kr 11611) Zn" brinzt 156 TQM“: T1“?!
1111: 1.11“: cr
Imtllrrtnrntrr, 0. (Wallrkcrtbeatcr.) 1715111: Akku.“? “ 1111: Das chitc Gesicht. L;!“k'ricl 11" I“; „'N'-*:: !*:“:1 *:x-wk 2412111014511].
“Z:*1111.1k*1*1:,* *.'1Z**11?1* ** 1151“ Das ztvcite Gesicht.
Zynptag, "]["..13111111316 54 llk'r: Die Braut von Messina. “31147113 *Uk'r: Das putin“ Gesicht.
171-1135, MMU ** libr" Wohltätiae Frauen. !“"..“1151'51 511 : Akkkt“ !*:':' T'kkil'k" L".'l.'1"11.*.k,
, Sc.:nal-«xr, Wenko *; 1111: Der Meister von Palmyra.
S.“!*1'.t.1,: T'i.:5b1:“§kk.:„§ 'I Uk?“ Juqcndsreunde. -- Akt::rs *“ 1111 Der Weiße: vou Valmvm.
Theater des Wrnrnz. Kantstr. 12. Ftri- 134; (7115-11 (“37:11:11 Dkk K „K Uam-nctBnnm'n 3101ka1113711, l.. 'l'kaslata. l“.'*'1:'lctt.1) TU“: in 4 Akim? :*.“n T:. M. Max's. MFI.“ 1*.“n (“. Rktkj. “Unigrm 74 1111
711173311": IKÄkÉ-L'snnikckc *I*kt"!cl)'.11*.,; zu 5.115"! Ptci'cn: Undine.
Krue- Theatrr. Schsawuc:ramm 4-1. Jm. 1.1.1“ Die Lokalbahn. Krmökir 111 3 Akten :*kn Lutrrig Lkw"). Vctkkr' Slböne Seelen. Lust- s[*r-l 1:1 ] “.'lkt '.“e'r' F Zaltms. An'ans, "."; Ubi.
Zrnnakmk Etdjtsfi.
chnrag, Nachmittaaj 3 11111: Wohltäkigkmk- votjtllu-g. ".at-sul.
Kendtnnhrater. Tiickjic'n Sigmund kaum!-
but Jmtcx Lum. («:ck-*.) Schwank in 4"! m von kcchbct. MMS von Max Moa». 11144114 74 dt Sonnakcn? 11:1!“ i:*lze'nkt' TME" Luft!. "Zwang, Nachmittag! 3 Uhr: Sem !!"-er-
er von der Mutter die Zusicherun er- eliebte zu ihm zurückkehren werde. r Versprecben nicht; der Vater ist län st genesen, Louise aber darf die elterliche Wohnung nicht verlassen. tig die Sehnsucht nach Julien und dem ungebundenen Leben o Sme, ße gerät in ein? förmliche Liebes- und Freibeitöraserei, ab, be die_ den Vater o in Wut bringt, daß er ihr schließlich selbst die Tür weist, deren Schwelle sie, wie man abnt,_ nie wieder betreten wird. Was aus ihr werden wird, hat man bere1ts aus dem Munde der Ver- treterinnen des Pariser Straßenlebens, der Lumpensammlerinnen und Strcxßenkebrerinnen, die als episodische Gestalten auftreten, gehört; sie md einst den Weg gegangen, d6n Louise einschlagt éCbarpentier Pariser'Sittcnbilder musikalisch miteinem stellen- Weise stark wirkenden Stimmunaszaubcr zu umgeben und findet
der Vehandlun
trgend
Liedes, seßt qbkr mit Glück breit ausfließknde melodische Linien an dessen StSlle, die wie im Lisbesgesang Loutsens im dritten Akt und dem fich anschließenden Duett mit waltet ein Orchester tonmalsrisch wirksam unferstüßter deklamatorischer Gc- hum'oristischen Einzelheiten Charakterisierung der
Verkäufern aller Art laut werden, sowie im dritten, eine Näbstnbe Vorfübrenden Bild.» An das Orchester, die Re ie und die Darstekler 116th das Werk bobs Anfordcrungkn, die iniJ Weise gelöst wurden, Es mag ja sein, daß die Hamburger Aufführung, wie behauptet wird, ctWas mebr zu schwer und zu pathetis wurde, dieser Fehler wird aber bei weiteren Wiederholunaen von Außer Dr. Leiter des Ganzen glänzend bewährte, ist Destinn, die Vertreterin der Titelpartie, _ mnfikalischen Schwierigkeiten ihrer Auf- gabe mit spiele'ndcr L61chtiqkeit und bot gesanglich eine wöÜig einwand- Als Darstellerin wird sie einen gcwisscn Hang zu btxr nicht am Platze ist, _ In Herrn Philipp hatte sie einen (111116n16ff6n611, Ebenfaüs stn11111lich auf das beste dispo11ie:ten Partner. Hoffmann
Trocsckyer batte als Régisérur für [cbkndige 1111 111 Abends 00111I.)1*ont1nartre ans 116011611611, UnminiCrten Stadt 11111 “0611 111 der Ferne a11fstcig€11dc11 Nakctsn 1111d Fcuctwcrkskörpcrn 1711116 Herr Oberinspxktor Brandt wieder 6111 I).)?sisterstück 1161017111111. wcsendc Komponist 1111trd01n651111nls mit dsn Darstellern und drm Kapellmkisjcr Dr. Muck Vor dic Rampe gerufen.
Jm Königlichen Ovsrnbausc wird MOM?" „T1111111511s1'r“ 11011 Richard Wagner in naÖstebcndKr Bsseyuna 1101611611: Tannbänscr: .T161r(55r1"111i11g: 651111111215: Frä11lci11Testin11: Wolfram[*onEsck11n511ck): Herr Bertram: “14611111“: Fränlkin Pl'aicbingkr: Landgraf: Hsrr 5111115101“: Hirtrnknabe':
_ _Jm KÖJÜÜUÖL'U Scha11spielva11se _wird 1110111011 Pnillcrons 311111510 „Dre Welt, 111 dcr 111.111 11ch langwmlt“, wrcdcrbolt.
Mannigfaltiges. Berlin, den :“). März 1903.
Das Trutscbe chtralkomitck Hcilstäticn für L1111acnkra11kc, dcssrn Geschäftsräumc [“i-51161 1111 Reicbü-scbnquts (Wilbelmvlnß 2) untcrx11'l11c1cht (Zbaklottcnbnrg, (7561151116151! bciindrt 1115 auch die (Urschäft-Jstcllc 1.0 Zentralbnrcanö 1111 BlkZ-rnrinng dcr
Tor L*crlinc'r H.". '.1-;*1*ra116111*-*1'1'111 [“i-311 ,',61'11'111 111x111“ 1“61111“ » cr VCke'il! 1.1? „11113 1:11 1610611 IMK". dcn ("111.111l11'11 “346111111611 In dcr 5101127175516, Uk [*1'11111-3111Ekat
JV[Ck"t Stöllk'1'1*1'l“tk11111'1111111 d:?) 87 ZPllknsnÖCukcn 11: 45; k1'1111t1'11 5D; 1'1."1111iikrt
Chalitthntrr. Dreidmct 21:46.- 72.73. „7:11. '
1.1.1 “kn ka-elinntel. Pose oit 91441145 ngk Ton] in 3 Akku: rm Lian LMM. Mana
74 1111:
noch einmal zu sehen. Julien iese
packt fie
Element Hervorttitt, den rechten g des Orchesters ist er durch- ein Vorbild nachzuahmen, er zwar die geschlossene Form des
Julian von tief,;reifender Wirkung fich6r beherrschter, durch das
fehlt es, verschiedenen Ver- Gaffe, wv die Stimmen Von
reicht Werden. ebildet,
ehr anerken11e11swerter
Lcichtblütigkcit zei te, daß der gcnommsn
lands,
Muck, der sich als musikalischer in erster Linie Fräulein zu 1161111611. Sie übertvand Hoffnung,
jemand noch gruppe bsi Dis Eltczrn und Frau Gocße srbr gespiekt. Uneingeschränktes Lob drr zahlreichen kleinkn Partien. und [656118- d6r V6*a;1scha1111ch1111,1 dcr
angetroffen. mittag bki dcr 111011501161f511111 f01111'11d6 Vcrlin, Ernst
Matrose
Dcr (“M*
Sockenscn
Fränlcin Dictrick). KKPCU' L 911 d o 11,
dortigcn
zur Errichtuna von
1101111611,
-H.1rdc1tbc'1's1straf;c 1 („1111
2'1'1'111'11 _ 13011 Damvscr, -- . . .. , _ 1110111111611. llbkk .;)0 *_1"("U[lckcr :11blIiik0
110-3106 14.110 RTM „14 1111*(*
[M! 1'1“'*1*1?-'rtt', [*.*-("11 1.19.1115 “0 11-3 90 *I1'1'1ci111 11.11 27.111101 T11':1*“:l*.'t1*;1 1111? (1116111 "*EUR". T*.“r 711611580115115 ,11'11011111111, 27 TU Zäch 111115611
Sonnabknd 11115 sol,:cnd-k Tam“: Der Kamelien- onkel.
Zr“:111ta,1, NachruittasI !; libr: Taugenichts. -;*1cr.111*: Tochter.
chtmltbratrr. .?»:111.» dcr Wiencr T1'crcttc'11,1c"1'll515.151. Gräfin Pepi. TMP!“ i11 .“; Aktcn 5611 2411"th LCN". '.1'1'11'17 *.*-«'11 J1*i'.111n Simm“; “.'luiana 74 Uhr
Znnnak-xt'k 11111 56166111? Taac: Gräfin Pepi.
Der Pariser Jeb heirate meim"
(71156111516113115510
LrUcallianmhtattr. Frxitag: Am Tele- phon. Team,: in 2 A1151;':,1cn. Hierauf. Cupido u. Co. Zibn'onk 1111! (“61.1110 ;111B Tam in IAU?- 151,:c:'. A1:".111,1 71, 1151.
Trianonthratrr. Gem.:enstraße, zwisehen
F:ir::11b- und Unimsitätöitmßc. 3110.13" Tit Noibtüae. Lustspiel in 3 Men von Fred Gt-“ac
unk Francto dc Swissct. Tratsch von Max Scbccnau. A::M'a "* Ubi.
Sennakxnd: Die Notbrüese.
Konzerte.
Jingtkadrmit. Freitag, anwng 6 1111:
Kauen vcn Wass“ Sapeu-lkoff mit dem "bilb-tUo-USU OtSeKtk (J. Rebler".
philharmonit. Freitag, Anfang 8 Ukt: Lum Klavierabend ven Teresa Curtis.
ZU] inMein. Ktcétaz, !nkana 74 "ist*
"!. Ka-un-untabnd 1511 Marie Itun- kklarjm. 'am-1- Wlntovtx (2116111111, Ln “"Uns-U (Violonccllkk.
ietshntnsul. th1taa, Anfang 11 un: ". Klarin-be-d dcn Frédéric Lauenb.
Mmentationss Die Vereinéka 100 .“ verblei
achcn. Rat in Privatklagen wurde fast tä e balanzierte in Ein- und AuSgabe mit 3171 „44 bei
, Wyk auf Föhr, 5. März, gingen mehrere Fischer in zwerBooten Von der JnselAmrum nach der Südspiße der Insel Sylt Boqte wurden auf der Fahrt dom Sturm überrascht. es einem der Boote gslang, die Insel wieder zu erreichen, Wurde, wie die ,Föbrer Zeitung“ meldet, vom Sturme vertrieben.
Dresden, 42 März. verewigten Königs Albert zu ehren, Gedachtnisftiftung“ errichtet werden und am 19. dem Todestag? drs Köni s, der Königin-WitWe zur freien Verfügung ' zu Gunsten der von J rer Majestät begründeten LiebeEWerke über.
wie dem „Vogtländischen Anzeiger“ Erdsxoß Von emxr Heftigkeit verspürt, wie fie m der gegenwärtigen Erschutterungspertode noch nicht empfunden wurde.
Hamburg, 4. März. (W. T. Bs Na den bei der Resderei Wachsmuth und Krogmann
daß won dsr Besatzung dcr an der
gestrandeten Hamburger Bark ,Luna' (Vgl. Nr. 54 d. Bl.) gerettet sei.
in der Nacht zum Montag auf LandC-Lnd. dx" Vortovp bis auf den Untermast Verloren diesem Zustand Von dem nach Queknstown bestimmten sngkisckWn Dampfer „Vlarncy' etwa 20 Seemcilcn nordrvcstlicl) Von Longships
DexL Dampfer bjieb Von Sonnabend abend bis Sonntn „ 11110"
P1'11011c11 :
St1'11cr11131111 Bahl-Nienßag 11, (Gustav Hclfingborg, Leickytmatrvse Georg (Humbek-Kirn, Koch Carl Mielay, Bleckcde, Ymmermznn Sand Sukrcnse'n-Dragör, Schmied Eskild
_ kldc. Matrose “Trix; Matthies-Hmnbnrg, Ykatrrsc Gustav Tbraendors-Tcgel. Mallon“
Alfred letc-(Fsscn, Thomas K1cl-Wa11köbck und Makros? Detlkf chscn-Sckyellingbökn.
5. März. (W. T. B.) J.)?Ngrnblätt1r „11121 Portsm 1111111 fand Kricgöbafcn Gasoline vlosion statt, durch die das J1111616 ch Schiffs 32111011 und vier ' an 11 schwer vcrlcßt wurdcn.
Brest, 4. März der herrschenden Unwetter ssit mit dem Fcstlandc. _ 11111 111 1n'rs11ch1*11, Lkbcnsmittcl 111 17.111611, drci vrn 1165611Sch1ffc11 find 1361126 1100311111104 bicr wicdcr mit 13.19.1111" 6114161101711,
NMth, 5 MUT]; dcr 5111111" 1111 1651611 Name 11111“ 9101101131110 1111117311111 11111, 11711“!-
L'11661191011'11, 4. ,'.1'1'611011' 111 "*llkr'k flott ,1-,*:1*1*1kc11, (*Im. 1121. 514 1“.
lieb erteilt, ndem Bestand.
, Der Deutsche Automobilverband hält am Sonntag, Nack)- mtttags 1 Uhr, in der .Flora'
i welcher der D Automobilindustrie in Deutschland und den anderen bie kommenden Staaten sprechen wird.
zu Charlottenburg eine Tagang irektor Freund über den derzeiti en Stand der
ür in Betracht
(W. T. B.) Am Montagmorgen
zum Seemoosfischkn ab." Dj, Wahrend
das a'ndere Boot mit drei Fiscbcrn Es ist anscheinend verloren gegangen,
(W. T, B.) Um das Andenken des soll eine „König Albert. Juni d, JJ„
Es hat fich zu diesem Zweck ein LandeSausschuß
„_ Die Sächfiscke Bank mit ihren Filialen hat sich bereit er- lart, als, Hauptkammelstelle für die zu die träge tätig, zu sein.
Plauen i. V., 5. März.- (W. T. B) Nacht gegen 2 Uhr wurde
em Zweck gespendeten Bei.
. ' In der vergangenen 111 vrelen Orten des oberen Vogt.
gemeldet wird, ein
eingegangenen Na richten besteht geringe
üste 17011 Cornwall Die Strandung erfolgte wahrscheinlich Lyngsbips,' einer felfigen Insel- Das Schiff battc 111 schmerem Sturm und wurde in
und fuhr dann Weiter, da sich diese 1111 “ Auf der Barke .Lnna“ befanden si K*»Wifän K1rl ?l11g11si Fsrdinand Schmidt- Frirdrich DrecoÜ-Hatnbur» Stkucrmann Ssgslmacher Eduard Eriksen-Dratnnwn, Tra11611dorf-Hamb11rg, Lcichtn1atrose Hxnskn-
Zliglü.
& _; 003111106 Laa1kt1101111-H11s11111, Sckoiffdjnngc Séblsssjul'gc Max Bcrse-WandObck, 2113011016
NJÖ cincr Mrldnmg dcr „10116111 auf 61111"!!! 111 2611
11111ickfe'brc11d611 Untersccbwotc 11111“
(W. T. V.? Die Ini?! Sein ist_ 11170111? _ 14 Tagxn 2511?“ Verbindung Heutc fr11l1 sind vtcr 43Min ['on [1161 abge-
für dic notlcidcnden Bmvvbncr dsr "111161
&
1213. T _211 gkl'Ukk,
(531611001 11 arb
N.1ck117121.1,1 11"! kW;. 21611611 111'131'11k1'1
Ji'1'111'1. (“W, T YU) "D“!" T.1111:*"1*r
W.;
(J'01111ß111111 dcs 9111111011121111111 1:1 061“ 011th MZ"
Ztvcitcn Beilage.)
11101115 Zchumann. (K.1rlstt.;s;r.1 Brcétaz. 911-3111;- 7x 1111: Außerordentliüj große Vor- stellung. Vorzüglich“ Programm. Sämt- liche Kunstkavaxiiäteu. Rrvue sämtlicher Clowns. Internationaler Rciicrkongkcsx. Du ncueficn Kreationen des Direkiord Alb. Sebn- maun. Die lustigen Heidelberger. Nc;- “111 zrpritcn Akt: (Fin wirklicbcr 4“1'71*itt-111.:c11
Sonntag :'kacknmttago: Viertels Wcibnackacu mit dcr 161115110611 Bonbonuicre.
Familiennathrichten.
Vetivkt: ?!]. Emmi F*mrimr mit 'Im TI.“:- 11'111113111 ( 11kt Mkrliitc [Vökmcnkösxm Tin".- - Lkicnkack) ;. M') “Maria Viktoria Gräsn Siiso-Nmio mit Hm. 7111111311: (Frust 1711 Z-chtcn'oki 1Sch1rcit11111 311. Era 19.151111 mtt .:"111.L*cut11.1111 Gcrlach L*k1v11:.!1ch (WUW- deim).
Vetebcl ichtx „Ot. Lcntnant Akcls 3151. ron FWW“- bctg mit Frl. Matic Lurie L*ankclrw (L*tck-lzuj.
“1101111“ Ein Sohn“ Hrn. Gcbkimcn 91.1.1- tionétat Tt. G von Sebrmrvkvrrcn 1246111111 Eine Trcbtct, Hrn. Haurimawn 17111; L*.mct Malm")
Geskotben: Jr. Lankanicbtkrat a, T und 011111“:- utvbcüytt utot Frhr. :*c'n Zttmnkaf «W111:- taktd, :): Ktäktirbm .) D. 1111? Nstkcxxntk- l'eüyct Mony SÖmidt “Tbctté'klmgcn a. K,")
Verantwortlicher Redakteur Dt. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Etrckitim; (Sedan) in Vcrkin.
Druck der Norddeutschen Buchdruck"! und Verlass- Unsialt, Vetli- ZK'q Wilhelmstraße Nr 32,
Zehn Beilagen (cinkélktßjiä Vdrim-Velloae).
zum Deutschen NeichSanzeiger nnd Köni
Erste Beilage
Berlin, Donnerstag, den 5. März
Berichte von deutschen Fruthtmärkten.
glich Preußischen StaatSanzeiger.
1903;
Marktort
gering |
Qualität
mitrel
gut
Gejablter Preis für 1 Doypelzentner
niedrigster “FC
höchster .“
niedrigster
«FC
börhfier „%
niedrigster
aii
höchster «sé
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Verkaufs-
wert
«sé
Durchs nitts-
"_;
Am vorigen Außerdem wurden am Marktl e px? Markttag: (Z(praslFläLYÖ
Uk Durch- na "ü er g et
1 DVPPLT- „ S a un verkauft
zentner WMW D o pßp e ?z e n t ner
preis (Preis unbekannt)
„M 7“
'!!!lllllu*atktkcquz_ß
k-ZI
! . ! . ' . . . .. . * o ! . . . . . [ . . ' . * ' . . ' . . . ! ! . . ' . . 1.“
„,...-1111"-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . 1 . . 1 . **
Prenzlau
Beeskow .
Stcttin §é)5rcifenkckagrn
12111“ . Krotéschin . . . . Militsck). . . . . Breslau- ., . . . Frankcnstem 1. Schl. Lübsn i.Schl. . . . Schönau a. K. . . albcrstadt. , . . .)karne . . (Goslar . . Limbnrg a. L. . Neuß. . . , Dinkslsbübl Ucbcrlingcn'. . Bra1111fchwc1g . . Altenburg ; . . Mülbaascn 1. E. .
Weißenborn Bibsrach . . Ukbc'rlingrn .
Znstcrburg . Prenzlau Beeskow . ankcnwalde . Frankfurt a. O. Strtxin Grcisenbagcn Pyris. . . . . Stargard i. Pomm. . SÖidclbcin . Köslin . . . . . "Stow i. Pomm. . Lauenburg i. Pomm. Poscw . . . . KWTNckÜn . . Militscb . . . Breslau . . .“. . Frankenstcin i. Schl- Lübcn i. Schl.. . . Schönau a. K. "*albcrstadt . ' kame Goslar
aderborn „imbnrg a. L. . Neuß . . Dinkelsbühl . [1616111110610 Brannscbn'mg 211161151119.
“_V11'111la11
ZU'CITUW .
Hmm" (Ktkifknkagkm Pvriy .
Poscn
„111011017111 Milit'ck) . L*11öl.111 . . . . ***-1111161106111 1. ZÖl. *.*-(11011 1, Schl. . SchSr1a11 .1. K. .*R.1lk*1'1"t.1kt . DYUUC
(5460131
P.:?cxbc'rn 2“:111l"11t.1 .1. :“ T111kklökükl L*:kcmck) thl'um . 2'11'115311'1'11 1. (U. ,
“„U-511111113
1415111:
' 116111111
Y««0,.
7116111110111 .
Xctdkxn. * tantkutt .:. )...
Stettin
GreiscnkaJcn
Ztamatk 1. Pkmn:. .
Sibirslk'cm .
„Kaolin . . Ztc'lj' 1. Print". .
711111111114 1. Pcmm. Ktotcicbm
Miiiticb .
L*tcölau . . . . “tankcnétcin 1, SM. .1'1kcn i. Schl..
Scbönau a. K.
KWcMadt , * atm" . . (chlat
Paderborn
Lunden; a. L. . quß . . Tinttlökübl Bidetacb Urbc'tlin . Vratné iq . !!!"-bum . . *.Né-ll'avim !. E.
. . !
.. 0006153511 . ZMÜ'U
)- 5-3 93.07 Z ?ck“
|1|i]||||
._.-“S»- „“I“-Z'!“- -1- :," SZS
!
*
»...-p_- ._.-o_- WGK] OOO
p-aj-jj-tp-ox-c [**-“(QSI- (.*-*.! SQ"
*
FLZ“
ll!
13,111 11,40 14,00 14.00
._-
[
p-*1-* 57395 ZF
[[|]]]!!!
***-_ck- „*:-ex!» ZVST"
OOO
'““)- („,p-*- WN"! OSC)
„
-
ZHZZZ
*
_- ._.-_- “„a-„s-
13.50 1.1 “40 14,00
14.00
1 f
15,00 14,90
15,00 13,90 14,00 14,90 14,55 14,20 14,40 14,25 13,80
16,00 16,80 16,56
1375 17,00 Kernen 16,40 16,53
12,80 12,60 13,25
13,20
14-191
„.*,- [*)00 („"O
„&&-1. lOOQ-C QQ
OOOOO
-LZFZF
""__"__.__t_t_é '.,"-.“*'-.7.-..**--'-.*k-k.'„k;k.. . . . . . . , . -.“ 'N'-* a ,
LI
1600
Weizen.
15 00 14,90
ent iii er Spelz, Diuke ( h-ft , 16 00
16,40 Ü 16,53 ,
Roggen.
_ 1 12,80 12,60 13,25 , | “1
13,710
131014131"
„ *
*
[ [K»KlE-FÖ , .“ ZZFZZZZFZ
*
ZFZFZ'ÉZZ
. »
»...-"awd- WUÉSU»
. . .
"""-""“"uc-o- ?UDKEMXUPSH “ZZZSJZZZHFI
!
1 1 . 1
[ 1 | 1
1 1 1
[ | “1 1 d 1 l !
15,20 15,20 15,50 15,50 15,30 15,20 15,00 14,80 15,30 15,05 14,70 14,60 14,50 14,20 17,32 16,00 17,00 16,90 14,90 14,50
.-
16,60 17,00
13,00 12,90 12,80 13,50 12,60
13,00 12,70 13,00 13,00 13,40 12,80 12,00 12,40 12,10 13,10 12,70 13,10 12,75 12,40 13.65 13,00
«“.",-
*
e'.-1;;
1; :.: “..; “,;_..-._-*-_
14,0)" 14,44“ [“i-411 13,40 [I'M] 14.4“ lisst) [20141 [2.50 [(I-0 [5211] ]“.J W 1.15“) [L.EN 14,25» 14,40 14.610 141240 15,30 1.4.70 12.10 [3,3] [4.40 14 kn) [4.50 [6.00
..-
15,20 15,20 15,50 15,70 15,40 15,20 15,00 15,20 15,30 15,30 15,00 14,80 14,50 15,00 17,50 16,00 17,20 16,90 15,00 14,50
16,40 16,60 17,00
13,00 12,90 12,80 13,50 12,60
13,10 12,80 13,20 13,00 13,40 12,80 12,00 12,40 12,10 13,10 13,00 13,10 13,00 12.80 13,80 13,00 14,20 14,00 14.33 13,70 15,20 14, (10 13,60 1:1,50
.,1
"Ö
ZZZ
„.;-.;;xtßtE-UUU .. ;“ »-
«___-““__ap-c „ko- '« SZS
1.1.50
... ".,“ * O
1111111 1:1 ".'0 16,00 14,50 14,00
14.01 1.1„70
1* „40 1" „**0 1461) 15,134)
14 60 14 50 13,50 13,50 12 K*.) [4.40 l.“! ek) 12,141 12,310 1.150 [Z! 34) 12,40 13,8“) 12,40 14,00 14.40 131,50 [(F-) 16,00 "M) 1.1.10 UN) 1490 14.80 14.30 [QW
[. Festa).
41 50 36 375 73
TM 630 492 5281 1039
16,50
15,35 15,00
BPWBU» U «U
14,20
14.3] [!),-54 13,8: 12,61.) [3,00 UFH U.."
Z F 15,30 ?
16,4!)
„ZI, !. * '“ ' , . *Wxa-„WM.«MWMWW «„.-«...',- «„ckck-„Wk-
. _. "1; 98 . . . . - . . , ae M fk m .“ t- W W " “. L.;";«LNYL'ZnKT-ML'E. MMM, “;,-"FMK" ..."" "666 60621. 6-16.» ;...:-r.";- W-m ( . W »» mn- 1»- «... „MFP...- - *