1903 / 55 p. 19 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 05 Mar 1903 18:00:01 GMT) scan diff

WM WMO wird ' Ab- balxung del term “ck

, 1114 aufgehoben. Volken- hain. den Man 1903. Königliches Amtsgericht. dran. Stokes". [96735]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des

“Materialwareubäudlerk Au uw. , . Friedrich .

Helbig in Brand wird nach Abb tung desSchlußi termins bierdu au eboben. Brand, den . 1903. Königliches AmtSJerkkbt. oüto'. Konkursverfahren. 196703] Das Konkursverfahren über den Nachlaß dxs verstorbenen Hotelbefiyers Ernst Hoffmann m Bütow wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Bütow, den 27., ebruar 1903.“ ' ' König iches Amtsgertcbt. (Jastqu. * Das KonkurSVQrfabn-n über das Verazögen des Sckruhmarhermcifters Hermann Klöster „zu Castrop wird nach erfo1gter Abhaltung des Schluß- termins hiermit aufgehoben. Castrop, den 14. ebruar 1903. Köniali es Amthericbt. 113113132 Konkursverfahren. [96704] Das Konkursverfahren über das Vermögen des friiheren andels ärtneys. Éeßigen Bauunt'cr- nehmers dolf oick m MYM)“: Matten- straße 6, wird, nachdem der in dem ergle1chstermine vom 29. Januar 1903 angenommene ZwangsWrgleicb durcb rech1skrä]tigen Beschluß vom 31. Januar 1903 bestätigt ist, berdurcb aufgehoben. Danzig. den 28. ebruar „1903. Königliches mtSaertcbt. Abt. 11. hartmuml. Konkursverfahren. [96759] Das Konkursverfahren über das Vermögen de.“; Händlers Johann Atmacker in Dortmund wird, nachdem der in dem Vergleichstermme vom 2. De- zember 1902 an enommene ZwangSVergleick) durch reckytskräfti en Be?chluß Vom 2. Dezember 1902 de- stätigt ist, ierdurck) aufgéboben. Dortmund. den 26. Februar 1903. Königlickzes Amtßaericbt.

onrtmuml. Konkursverfahren. [96760] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des

Händlers Johann Annackcr in Dortmund

111 zur Abnahme der Schlußrc'cbnung dcr Verwalters

dcr Schlußtermin auf den 19, März 1903,

Mittags 12 Uhr. vor dem Köntghchen Amts-

gerichte biersclbst, Zimmer Nr. 39, 51111mmt. Dortmund, den 26. cbruar 1903.

Bi lau,

Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. büue-nwkt. [96750]

An Stelle des bisherigen Konkursverwalters, Reckstsanwalts ustizmts Dr. Otten wird der Rechts- anwalt Kleber ierselbst zum Konkursverwalter über das Vermögen des Kaufmanns Albert Weber. anabers dcr FirmaA. Weber &Cie.. Maschinen- fabrik, wohnhaft hier, Klosterstraße 99, ernannt. Auf die TageSordnung dcr Gläubi crversammluna vom W. März d. I. wird noch olgender _Punkt gese 1: Abnahme der Schlußrechnung des fruheren Kon ursverwalters, Justizrats Dr. O1ten.

Düsseldorf, den 28. Februar 1903.

Königliches Amwacncht.

[:winke:-. Konkursverfahren. [96705]

In dem Konkursverfahren überxas Vermögen des Kauf-anuk August Prill, Sebastians Sohn, zu Eseijege, Alter Stctnweg, 111 jut Abnahme der Sch111ßrcchnung des Verwalters, jurErbebung von (Fin- trcnknngcn ge???" das Schlußvmenbnis der bei dcr Vertm'lung 311 'ckfi tigenden Forderungen und zur Br*cblußiaffung der 101111in über die nicht vcr- wmlxncn anögensstückc r Sch111ßtcrm1n auf den 25. März 1908. Vormitt- 4 _10] Uhr. wr dcm Königlu'ben Amts erichte bier clbn benimmt.

Eschwege. den 27. Je war 1903.

90111ng Amtöagicbt. Abt. 11.

klau". "on"“. Beschluß. [96713]

Dai Konkursverfahren über das Vetm en der Vuvm-tberin Frau Alam Lemma in latow w'tk nach erfolgter Abhaltung kcs Schlußtcrmins 1“1'1?:!1ch ausgebobm.

Flatow. km 23. Fcbnm 1903.

Königlicbcs Amtsgcticbt.

[**-ru. [„a-alu. kontutsvetfabnn. [97125]

In (*.-111 Kcnkuttnüabtm übt: ra] Vermögen des 111171111 to Christin damn in Düben K.ok. 111 1111 *! nahme dn Wlußmbnung m Vcnraltcté. ::.-1 ikrbckurg ron Ewwwkungm gt 171 kak W101“:- vmc1chms :ct bn" kn Vcttctlungzu ückscdti'mkcn äccxxtunxcn ret Zeblukmmm „1116 Den !. eil 1908. Voruntaks 9: Uhr, r*:t rem Könézlnch ;1::14;m.b11 dicr'cl z1. 1mmct ')11 .“, bestimmt.

Forst i. L.. :(:1 .'1 ' 51. 190.1.

Ctüntkctg.

;14 WMWÖUUU kek“ Kanlicben Amthmiebu.

krm-adekt. “cm.. [96741]

'Untnn'ßvn.

"31: em Konkrtsdcriadtm ider daz chéßm kot nmel m kle-p-et-ewnk Julius 0-11 Raul. :xöbet 1a Fraunberg. ßes! 111 Oder- mes- N:. 411», 11“: 1111 Abnahme ret ZW:“:- trÖnun; ke! 'Default-'n. '.11 Ctkckun; ron E11:- Mtkvrzcn ar,:cn M SKULL“?! ik kf! kei kf“! “119111112119 1“.- ktüQIÖU mkm "(“tr-4111115111 an: 1.11 *.*“-“ch:;-§:*:Kuaa ker 611211191111 (1541 in 111412"- ?rxnknn: Vermdgnvkx'tLFc rn Z “_ckth “,mit 3411111111111 präkov; k-t 1131111143115 ;omnelketm Zorrn-W ou! de- ks. "k] 1008. O". 1111-10 “110 "dt. m kn- k'ttfiokn 161110111511 'In-144111151- “511-1111 work".

Fenknbtkj. km 2 Mön 1903.

!!“-sal SIS! “Wk kiki“. "U.. "ck

“1“- 11. L-OWSF sank "ckckck übt: das Van"

". du von

"Murano" q-lble dri 52-111 W M11"; kk! W111» momo ": Amsdo- kn 86119171111an rand M14! oc- “.“! thmn 1D! Raboba- . m 1 Nun 1903 WMékÖmkkm m ! 11-24-1144]. Turek. K Mär mu-na. Wm. [LW] LU !mk-tx-rsadm- ika :" Vt dk! “!.-t". W “is!! 1! Und xai "11-221" Men; 19 “them:- 1111121114

“5 .. du 77] [knn JW! Quo maxm“-

. [96724] t ka! kahm- de! t Um

* [96752]

sms-suiouott. _ [96712] In dem Konkursverfahren über das Vermögen

des Nitterzmabe er? Reinhold Baumgart

111 Ober-Laugcndo 111 an Stelle des bisherigen

der Oberamtmann Wilhelm Pieriß in Kempen zum

Konkursverwalter ernannt.

Amtögericbt Groß-Warteuberg, 2. März 1903.

[n]]. Konkursverfahren. [96731]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Karl Weidner, Sattlers in Vellberg, ist nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins durcb Be-

ch1uß des K. Amtsgerichts von heute aufgehoben worden.

Hall, den 2. März 1903. Gerichtsscbreiberei K. Amtöqerickpts. Schmid.

)obnuvsoorsonotaat. [96730]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Cafébesißers und ' Konditvrs Emil Richard Seidelin Johanngeorgeuftadt“ wird auf Antrag des Verwalters eine Gläubigerversammlung zur Be- [Ölußfasfung über den vom VekWaljer beabsichtigten freibandigen. Verkauf des Grundstücks des Gemein- schuldners auf den 12.März 1903, Vormittags 9 Uhr, anberaumt.

Johanugeorgenftadt, am 3. März 1903.

Königlixbes Amthericht.

liolheim. Vekmmtmacbun . [97059] Das Kgl. Amtsgericht Kelheim kat auf Grund der §§ 202 Abs. 1 u. 203 Abs. 11 der R.'Konk.-O. unterm Heutigsn beschlossen: Das am 9. Januar 1. I. über das Vermögen des Kaufmanns Paul Uznhau in Kelheim eröffnete Konkursverfahren wrrd wegen KoukurSVerzixbts der beteiligtkn Gläubiger auf Antrag des Gemeitncbuldners eingestcÜt. Kelheim. 3. März 1903. Kgl. 21th eri, t Kelheim, (Hericbtßschreiberei. (1... Z.) S 61 mayer, ng. Sekretar.

köniashots 1'1'. KonkursverfaZJren. [96715] Das Konkursverfahren über das ermö en der Firma Seidenhaus A. Gemballa, anabcr ?aufmann Albert Gemballa, in Köni sberg Pr, wird nach erfolgter Abhaltung des chlußtermins bterxdu cb aufgehoben. Köxigshcrg 1, Pr., den 26. Februar 1903. Königliches AmthcriCbt. Abt“. 7.

[(total-aol]. Konkursverfahren. [97136]

Das KonkuröVerfabrcn über das Vermögen dcs DiSponeutcu Karl Lang zu Kreu nach wird nach erfolgter Abhaltung des Sch1ußterm ns hierdurch aufgehoben.

Kreuznach, den 17. Februar 1903.

Königliches Amtögericht. [(rev-naeh. Konkursverfahren. [97135]

Das Konkursverfahren über das Vcrmögcn des Heinrich Schönhardt, Inhaber einer Spielwaren-

andluug ,und Wqffclbäckcrei in Münster 11. Stein wird nacb erw! ter Abhaltung dcs Schluß- te'rmins hierdurch auchbo en.

Kreuznach, den 2 . Februar 1903.

Königliches Amtßaerickpt. [.*-01191111, ['von-. [96706] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaukasus (Zigarrenfabrikantcu) Richard Eichel m Lauenburg i. Pomm. ist infol e cines dyn dcm Gemeinschuldner gemachten Vor] lags zu cinem Zwangsvcrgleiche Vergleichstermin auf den 18. Marz 1908, Mina 8 19 Uhr, vor dem K_ömglicben Amtégericbtc in Yanknbur i. Pvmnx, Zimmer Nr. 9, anbcraumt. Der Ver.]?eicbovorsMag 1!t_a11f der (HeriÖWschrcibcrci Nr. 4 11-0 Konkurs- gerichts zur Einsicht dcr Bctciligten niedergclmt.

Lauenburg i. Bomm. den 24. Februar 1903.

Königl. Atnkögcticbt. helpuc. [96742]

Das Konkurövcksabrcn über 100 Vrrmöacn dcs Zigarrenbäudlers Carl Friedrich Oscar Vettr1ch in Leipzig-Schleußlg. KönnUißstraßc 615, Inbakcrs dcr Zigarren-. Zigaretten- und Tabak- haudluug untcr ker 8111110 Oscar Pettricb 111 Leipzi . Univkkßtäwstraéx 11, wird nach Abbaltnnz W €.“ lufxtcrmink bictknrcb 4115371105011.

Leiv in. den 23. Fcbrnar 1903.

Köninli Atnlsgcricbt. Abt. 11 11.1, Jobannisgaffck) [„in-„vmko-eu. ko-turmksahteu. Z717124]

Dao Konkursrckkaktcn übct kao Vermögen rco Kaufmanns Stefan Lukomsu zu Lisa 1711: naéb crfolgtct Akdaltnng res Schlußtnmins dm- Turck) auf ckc'bcn.

Li"- . V.. kcn .“; M31; 1903.

7-15:“.1.“.11:b-'§ '.'1:111§,1-:1ch1, [...!-jet. Konkursverfahren. [(M-“1“

Tas Kcnkatkrsttakrrn 11501 1.70 Vcrmögcn :cr- Kaus-uu Anton Naters 111 Löningen witk mcd ""-815171 Abdaltunz res ZcOiußtctmins 82-11-1111 m.:“,“tbrden.

Amtkam'Öt LFU" en. 1W3„ 31111101 25. Veröffentlicht; !" thicbtücbnikn. [.eu-kloster. Kutatfvetsabm. [97054] T.:.“ Kcnkntkwe'Mktw ükkt ken Nxeblaß m Landau“ Otter Boese- .1114 Dößtup 11-511“ 114.2 111-7141" "3954111111; kf. Schluütctmmj die:-

22110 :u'zedpl'cn. Lüju-kloslm ken “.'-'] 171111131 1903. KdnialiÖkf "lmnam-zt. "enn. Kouturkbersabm. [97 1.1.1]

T:! Kcnkutsp-rsxdtm über 101 Venn.“ m m Saub-ue-bö-dleto Jakob K- 1113" 1] 11-111 naa) 111714171 “3154111111; de- €ch1u tctmivk dnr- k111ch aukakkckcn

Keule. ken LK J-l'wot 190.1

KdniaUH-j Amtkmiét. solani". Kntumekiebm. [ANL]

Tak *EUR-Maden: 13“: da] Vftmösm kn Jokes;- U-lu. Witwe vn Lud.“ Juu- bund 111 Mavic. 11-11.“ ueber:- da 111 dm Wtha-iac rem '.1 Zebras: 1903 :n comme Zwar skiä "ck t'thkktäftia-n WI!" w- 9. Ze 171.11 UTM 1161.11? ? 151, binkvté n cba.

Kmm-m rm 2 51. 1901

TU 371111111- Amwan. ...e-kor. [987311

T0! L.;! WWW! 'Mövötu 1. Ik“! * ZS. bat am 8681-11 m- 2, Mär. 19711 1.» unit:! 19 Stdn.?! 1D; ibn dos ané-xm m

[an-

"“x“-Uno 1- to.- né-éaktt !mWadna. al] welk W-kvnttüus Mm, "'s-kel". Abon- m 2 11131; 11-08. WWUW. (1-31K1111. Kal W:.

Ulnok-Olu. Konkursverfahren. [96736] Das Koukurs abreu über das Vermögen des Cattle“ und ins Michael Wolf 1. zu Stadecken wird nachdem der in dem Vergleichs- termine vom 15. Januar 1903 angenommene Zwan s- vergleicb durcb rechtskxäftigen Beschluß vom 15. 0- mm 1903 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. Nieder-Olm, den 20. Februar 1903. Großherzoglicbes Amtßgericht.

number:. Bekanntmachung. 96746] Das K. Amtsgeri tNürnbexg hat mit eschluß vom 2.0.Mts. das onkursversabren über das Ver- mögen des Bürstengeschäftöin abers _Paulus Reinhard in Nürnberg, hinters, Bleiweisüraße 29, als durch Schlußverteilun beendet aufgehoben. Nürnberg. den 2. M r] 1903. Gerichtsschreiberei des K. 11mtßgerichts Nürnberg.

0019-111-„110311. Konkursverfahren. [96743]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des

Kaufmanns OSkar Schauder bier wi1d nach

Abhaltun? des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Oelsn 1,1 i. V., den 3. März 1903. Königliches Amthericbt.

kkorxbojm. Konkursaufbebung. [96727] Nr. 10 239. Das Konkurserabren über das Ver- mögen des Hermann Schneider, Justaüateurs in Pforzheim, ist 11.1 erfolgter Abbakxung des Schlußtermins durch Be (blaß (Gr. Amtsgerichts hier vom Heutigen aufgehoben wvrden. Pfor heim, den 28. ebruar 1903.

Der ericbtsschreiber r Amtsgerichts: Lohrer.

Jobonofolcl, lu. [(121. [97129] - Konkursverfahren.

Das KonkurßVerfahren über das Vexmöaen dcs Schuhmathermeistcrs Hans Kröger m Scheue- feld wird aufgehoben.

Schenefeld. dsn 27. Februar 1903.

Königliches Amtherichj.

Zebsolaoilu. [97122]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Tischlermeistcrs Kar! Scholz in Schweidniß ist zur Abnahme der Schlußrecbnung des Vkrwaltch, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- v-zrzeicbniI der bei der Verteilung zu bcrückfickptxge'n'den Forderungen und zur Beschlußfassung der Glaubtgc'r über die nicht vcrwcrtbarcn Vermögenösjücke dcr Schlußtermin auf den 2. April 1903, Vor- mittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amts- gerichte in Schnieidniß, immer Nr. 22, bcsjimmt.

Schtvcidniq. den 2. ' kärz 1903.

Königlichcs Amwgericbt.

Iebseiaoltx. [97121]

In dem Konkursverfabrkn über das Vsrmöaen drs Ziegelcipächtcrs Gustav Mierzwa zu Würden ist zur Abnahme der Schlußrccbnung des Verwalters, zur Erhebunß von Einwkndungen [;eßen das Schluß- verzeicbxxis der bei der Verteilung ]u crücksickptigcnden Forderungen und zur Beschlußfassung dcr Gläubiger über die nicht verwertbarrn Vermögendstücke der Schlußte1min auf den 2. April 1903. Vor- mitta s 10 Uhr. vor dem Königlichen Amtözmcbte 111 weidnik, Zimmcr Nr. 22, bestimmt.

Schweidu „. den 2. März 1903.

Könialicbes Amtsgericht.

Ileum. Konkursverfahren. [97058]

In dmr Konkursverfahren über das Vermögen des Meygerö Wilhelm Helmes in Dreisba ist Tcrmm zur Gläublgcwcrsammlung, zur Bes lux;- fassung übcr dr" Antrag ch Verwalters vom 26. Je- brnar 1903 011; den 12. März 1903, Vor- mittags 11] Uhr, vor kcm Kö11ig1ichc11 “2111116- gerichte bier, Zimmer Nr. 10, 1011610111111.

Siegen. dcn L* Februar 1903.

Scheffer, Sckrctär, (Icricbtdsxbrcibcr deo 1161110111116" 'Ilmw,1c11ch1ö. Abt. 5.

Stevia]. Konkursverfahren. [96717]

“In dem Konkuré-bcäabrcn über den Nacbiai; des :1111 31. Januar 1902 [*crstct'acncn Rtßaurateurk Wilhelm deine .1111' Stendal 151 1111211110111]: drr 1131121155102!) anqcmclkctcn Kordenmgcn ctmin auf 1111 17. März 1903. Vormittags 10] Uhr. 71“: dcm Kénmlicbcn Amwgcticbt 111 Stcndal an- bctaumt

Stendal, den 16. 96511131 1903.

Kranke. S4111*1.*'.t, Mcriebtssebrcikcr kt“.1 „1157191141711 2111112011112)".

Strub-re. "“e-tpk. [96710] konkurevekfebreu.

Tas Konkutédetsabnn '.“:dct 1.1.1 Mktmégcn dcs Kaufmann] Moti Louis. 1681 111 Berlin 1101025251, “111191 111 „1111113 M. Louis 111 Stras- burz. 11:1: 11.111“ 1118191" 211501111111 dcs Sch1111;- t-rmm! 1:11.“ “1151111111114 kkt Sch111kvlttctlurg kitt- 111115 .:u'“ck1*11m

Sitasxurj Ü.-Vr.. km 2 Mär] 11-01,

Kdniainbko AmUamÖt.

“!“-alert. Koukuesbets-bm. [97153]

Dax Krnkthwktrn 11111 2.1] Vcnm'ym kt! Iurbdmaetcibeslnto uud Kennen“ 'em Kiko!“ Fedderse- 1-1 “kontr- 11-11.“ road ct- 101.41" "311131111113 :(; Zébluéxmmén] bmkunb auk- 410511“-

Toadtn. 1711 “.'“ chtuat 19111

K. 1713112979 “3111111951114“! "311141112; !

snku-aex. Betaut-o-Quu. [912724] Das Konkuersth ".'-dcr kak Vnm'“cn kek? händler. "11-14-1- B-mi 111 Web: 1 1111 rund “.“-“1,5110“; vom 7 311111411 11-01 man nw! „117119111141 Maäe (1115111101. Völmajn. km 27. Fckwat 1903 König: AmwzctiM. „"“". [MKII] . Taj Krakutsr-x*-11'1xn 13111 km 9131111411 M'

Kutt-auo amma nun tun“, „1.4.1 ml] 1- un. 1411? Up.:än'üx r*: 1171 km Keskin ;

16 Ver“- tm 11111r11chknkctcakatkm311k 111191 rot- ' banka! 151

3111-11, rn- “.* “1115" 190.1 !:“nchdk: "11-10-1141

Tarifa xc. Bekanntmachungen] !...-«„ der Eisenbahnen.

OW-dtmsén

M11 Dufva; :»:- 1 M11- ? J; ***-1 &' Smm NkknE-ahdnn zu Eorüys'mrn 1-

den Auönabmetarif 8 für Gießereirobeisen ein- bezo en, dag en werden die fur die Stationen Wa denburg o erer und unterer Bahnhof bestehenden Ayknabmefracbtsaße für Gießereirobeisen mit Gültig- kext vom 20. Apri d. Js. aufgehoben. Nähere Aus- kunft geben die beteiligten Abferti ungsstellen. Frank 1 a. M., den 28. Je ruar 1903.

önigliche Eisenbahndirektiou.

[97065]

Norddeutsch-SchweibzeriHcher Eisenbahn-

ver an .

In das Heft 8 der Verbandstarife vom 1. No- vember 1901 Werden mit (Gültigkeit vom 15. März 1903 folgende Frachtsäße “1:91: Abteilung 11. für Muhlenerzeugniffe aus den in Abteilung 8. des Tartfs genannten Getreidearten aufgenommen:

on on n0ch Cöthen nacb Cötben

Centimes Centimes

für 1.00 kg , für 100 kg Aarau . . . 356 Neuch91el'. . 433 Aarburg - Of: Neu-Solothurn 390 trin en . . . 361 Olten. . . . 357 A11- olothurn 391 NapperSwil 369 Baden . . . 339 Rheinfelden 329 Bauma . . . 361 Richterswil 366 Bern . . . . 421 Romanshorn. 276 Bremgarten . 366 Rorschach 276 Vuchs(Rbein- Rikon. . . . 345 tal ). . . . 287 St.Fiden und Buerrf . . 399 St. Gallen . 301 La baux-de- St. Jmier 405 Fonds . . . 419

St. Mar- Cbur . . . . 337 gretben 265 Corgémont . 393 Sonccboz 392 Conyet (J. S.) 457 Tavannes 385 lgmatt. . . 434 an . . . . 438 ribourg Turbenthal . 350 (Freibur ) . 452 Wädenswil . 364 Gen802( enf) 548 Winkcln . . 307 Herzogenbuch- Wintcktbyr . 330 ce . . . . 393 Wohlen-ViÜ- Kempttbas . . 335 mer en . . . 359 Lausanne . . 503 Wol usen . . 410 Lausen . . . 333 Wülflingen 334 Lenzburg . . 354 ofingcn . . 365 Liestal . . . 330 '1"11ich Haupt- bbf 345

Littau . . , . 407 . . . . . Luzern . . . 390 Zürich-Ticfen- Mctt-Bö- brunnen . . 351 zingen . . . 408 Zug 368 Muri . . . . 368 Karlsruhe, den 28. Februar 1903. Namens der bcteiligten Verwaltungen: Großh. Generaldirektion

der Badischen Staatseisenbahuen.

[97064]

Vom 5. März 5. Is, 01) 111011111 die Stationen ?lltcnvördc (5510911101101-Fcstcnbctg, Gustavsburg 11111“ Hcrdchc Nord in dcn Ausnahmetarif für die Befördkrung von Eisenerz :c. zum 3011111ländischcn Hochofen- und Bleibütienbctrieb im Verkehr nacb dcn Bleibütten- und «Hochofenftationen der Eisen- babndirektionsbczirke Kattowi und Stettin vorn 1. Januar 1903 als Versand tationen einbezogen.

Die Frachtsäke von Gustavsburg finden auf Sendungen, we cho: Vom Wafferwcac bcrfmnmen, keine Anwendung. _ ZIciterc Aut-kunft erteilen dic amtiichen 'Eine-kunsts- 111' ('n.

Kattowitz. dcn 1. März 1963.

Königlickje Eisenbahndirektion.

[716791] Bekanntmaäjung.

Frankfurt a. M. :c. Vancrisehcr Gütertarif vom 1. Xanuar 1902. (Verkehr der Rhein- uud Äninhascnfkatioucn mit Bayern.) “11111 Gültiatcit vom 1.5. März 190.1 wird die Station Ackdorf 111 den A11é110k111c1ari] 17 für

Pcttclcum :c. einkcwzcn.

Tic chbtsäxc ]"111r 111 kilkcn durcb Anstoß Von 0.02 „44 1111 10 111; an ric AnonqbnwkracbtéäM ker Statten “.'.111r1b111.

München. kcn .'1 "„U-“511 1903. Intraldirettio- der K. V. Staatseisenbabnm. [96792]

Ostdeutsche: Privatbabn-Uüeervctkcbr.

Mtt (911111121011 vom 10 k Mid. 111'11'11 1111111" Ausnadmrf'mcbjsäv- 1111 „7111001111 Sicine (Ano- nabmctaki? 5-1) 1111 Vcrkcbr ron km Statwncn Örlmökrts. Kr. Soma. nnd Tsébkt'i'ln-TUUUDÖZ 1“)ick*t"k.'.bki 2111161811““Tx111“11[1 :*01111111111'111 m den *."ctlinct Vaknk'ökcn 1111? :'iin«11*01*111“1.1111'ncn sowie nach Statépn Scbénebem 271111tätdaknb01 bei Vetlm, knack ron Z|.1111'n Vtaunsrnté O-L. ret rotgmznnim Nebeadabn nacb Stan-m Num- Scböncwxidc-Jownnwtbal 111 M*".

Nähen Aukkunét übct d1t Höhe der Ktacbsßye «cbm tit beteiiistcn Gümabintwunaokeeücn.

Stettin. 1711 “.I Mär] 1903

Köniquae Usnbab-Unkiu. 1111 [113111111 ret bcte111stm Vmoalkumm.

[97066] Bekanm-Ouu.

M11Gül1ixch11 vom 1. März [WZ ab 151 in Station Remnan- 814 217114111110th jn dtn Aul- nakmciatik 11111 111 Wötkmma ren Sinnfehler! und Smnkcblmkc'kj aux kcm Soamebm nacb Staticam der 31.111 éü'ebkn Tstdabn (chlcntatif 911. 211 dem 471411111" 1898 auf,;mommcn 11-011". Nähen Aukkunét erteilt das 1011191111111,

Sindb- km 79. Februar 1M,

Ke sem.- .txt-Mum" det Usenet“. 1- Elsab-Luhtiun.

-„ -, ,; ; ., , m - 4 , “, ', " - .

Verantwmiiebn Redeker: Dt. 711101111 Cbatloitenbvra.

Balsa m amrmo- (Sakow 1- Jett“,

Dm! dn Netwerk!“ Wink!“ ud W WL. Unli- 8W,WRYQ

Börsen-Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

NY“: 55. Berlin, Donnersmg, "den 5. März 1903- 31911111. prov-U. U ] *] k

NMUN) feftgestellte Kurses Westvr. Pr-91n1. 71 RW] M MM“ 1'2'8 MediYÉZUYMé' 4 .“? 1028001 1

McLanbeim 01 111. 06 4 0.

5000-100 103.701)» 88, 97 98 31 .

M 7 71 ' 13 MWPZY "“*“ M.“ 189' 31 ' 2000-1001004W 1) 29051884 2113" 8“ 31 11 1000023 . r 50 ü 1903. do" do' "_" . _ "*"-_ „nden ') 0.11 . -- “.“ . . . UrkllkUYULiFiL [LL'Q'UULUYeseta = 0 ];sz ] österr AnklamKr.1901ukv 15 My] "'RHJY UWSF . . „cz ck? 07771“? 41,71? I] YZ] GZldF-Yéd.“ = 2,00 „4. ( Gli). österr., W. = 170 .«L Flenss-Kr- 01 WM M" e*m- '" -- 1 '“ '

3

4

3

T 5000-20010389-„8 1 Krone österr.-ung. W. = 0,85 „70 7 Glo, süd'd. W. Sonderb.Kr.99ukv.082

3

4

4

5000-2110 103,80G

2000-200 -,-

«1000110550sz 1000u.500 -,-

1. 14 1 4: 1.4 1.1 1.4 14 1 1 1 1 1

unkv. 1905 2:18“. FM_R"? 31 verschieden

do. dv. 1889, 1897 31 , 892 4 Renteubrteyfe.

München do. 1900/01uk.10/11 4 Hamwvccchze „„„ 4 1.4.10 MU-W „31 verkch.

do. 1886/94 31 192 , 00, 1897 99 31 Hesen-Naffau . . . .4 1.4.10 --,- M.-G1adbach 99.1900 4 do. do. .. . . „31 versch. - dv. 1900 ukv. 19084 Kur-unde.(Brdb.) 1.4.10 103.sz do. do.. . 1 111er11 . 100,50»

do. 1880 83 31 1Z4Z10 1021008;

do. 1899 31 Münden(Ha1111.) 1901 4 ' 18 versch. 100.501) 1.4.10 103,90

nftxr 97 31 Naubeun 1.611]. 1902 31 Naumburg 1900 100 40bz v. 1897 31 103,80» Nürnb99/01uk. 10/12 100,40131 dv. 1902 unk. 1913 103,75G dv. 1898, 97, 98 100.250") Offenbach 11.211. 1900 103.750]- k'o 1902 1038010 100,25G

ONnbuxg 1898 dv. 1895 3 103 901» Pforzheim1901111§0§ 100.40B

"* 9") 63 0903 . . irmaiens 1899 111.06 ___-" ZMYM [])?“IA'H osen1900 1111111. 1905 149 Mb] 200075001 WMF “- 1894 ' 1610023 5000_200 100009“ ““N"“ 1902 1386001 " _ „70 3 egensburg 1897 * 138 30bz 900388192118 .. 1901- - "“T :'“5 dv: 1889 - ] ,""- WZY “Z-ébö Remichid 1900 ]? KFF! 9000-700 108 5001 Rheydt [7 99 “"'-05 Oldenburg. 40 T1:.-L. . 120 180901; ** * do. 1891 Pappenheime: 7 fL.-L. p.Stck. 12 - - Nixdorf Gem.

M,)_YY]1W,UZV 1893 K - ( )"“ ")"-5 "B " 12" 18811884 Obligationen Deutscher olonialgekellstbaft. «"HP, 133830?!) NLF" ' Deunao-Qftan8-O15 - 1.1.7 1 1000-311111074023

, . -1 „_ : _

. 1835 "' ' 2000-1011 101000) S““ÜMW 18% . 9.2 2501 Ausländische Fonds. 50(l)-500 100,4001G ÜKZCTZUU. Gold-Anletbe1887: 5 1."

“3000-7011 Zt. Johann © 18:336 ' “x()“ :“ ""“"" oncberg em, 6- ), ' 104.7-0G * 117. A g

_ . . 1110111119111. 1837 '“

' Z(W"""W 100-“TMSD Solinxgcn 18991110. 10 '

0000-40!) 103,11 WJB?) ***!) 1902 1171) 12 104 WG ***5. “o. abg.k1. M,"1W 105MB Sbändau 1891 ' ' 2000-4011 [R),T'äibzlök do 1895 “* ZW]"_1,W1O-7.U"1G Staégard 1.P0m. 951] 9001-30 “03-305 Stendal1901ukv1911“; ““W“?“ („")-Z] Stettin 911.519. 13181! «(_.-“;]“; 1006 Stuttcka111895un1004 .

100,00V - 1200 „40 10311). boll. W, = 1,70 „48 ] Mark Banco TeltowerKreisunk. 15

' * 1890 -150 «16 ] skand. Krone = 1, 25 „44 1 Rubel do. __ do, ' .. 2:16 „7- 1 (alter?x 203910838 L! “?01'“ 1 0870 = AßchenSt.Z2)1n1. FZZ : = 2- , „Fé- o. . . Wb“ 1Douar ' *“ Me & mg do. dv. 1893 31 168.905] WFona1901 unkv. 11 81;sz dv.

v. 1887, ]?89 31 81,05» Apolda

93 31 1895 31 - _ 9111511110111). 1901 111.10 -Z- 91112161). 1901 111111908 . 81,45B do. 1889, 1897 31 * Baden-Vaden 1898 31 Famberg S1?0Zlun1k860 ;armer .- . dv. 1899 ukv.1904/05 dv. 1901 ukv. 1907 do. 76,82,87,91,96 1992 -- - do. 6 1,21 7.303 do. 1882/98 -„- Zo. Stadt*,vn. 111388] 81 50111 o. do. 26 ' "6“ Viele 215 l) 1898 ZIL)“ do,f 11: 1900 do. 11", (.'r 1902/03 Jochum .. . . LIZZ. orm . 112,200z Fo. 0011; * -- - o. . 85:30 Boxb-'Rummelsbur 108 JT? 291. --,-b* Vrantdzenv. (1.37). 1910? Bankdiökouto. 9- . *, Berlin 81 (Lombard 41). Amsterdam Brüssel 3. YUKJUWOFZY RZ,] Italien. '. 5. Kopenhagen 4. 911105011 4. L_ondon 4. LVMÖ- 181951999 Madrid 9. Paris 3. St. Petersburg u. Wawchau 41. V 0, 1900 101910 - SchweinPl. 41. Norweg. Pl. 5. Sckm-rfz 4. Wrcn 31. C3]?! 1.868u7?) 73 87: Geldksortcn, Baukuotetxz undÖYmexxFB W l.- “- ck01 "n-Du1 :. -,- „2.211. 1. ,v.) * ,I ' .*.., YndéDuUYHL. !-,- Wa. Bln. 100 11, [63.8353 »JÜTFZUZZÉY „FZZ Soveret0ns . 120.461» 310123111. 100 9:81,sz do “1895111111, 11,4 20Frs.-§tüche 110.331» NordBkn.100.Kr.]-_-.-_ dv. 1885 konv [8.992] 8 Gu10.-S11'1chc|-,- Oest,Bk.v.100Kx,]80,3;)bz(0§ 0a" M,) J„- 021 91 Goid-Ooliars .|--,- dv. 2000 .Kr.x8.=;,:598z05 [;],le 119000101154 Imperials St..]-.- Ruff.'oo.11, 1001102165003 dv 1085 1079 1897 “41 do.aitevr.500zx]-.- ro. do. 500 211211210173 0 b. * *!*“)"711 do. 1“le ['- St.16.22bz ko. ÖV. ZU.1Ö,k.'-.* “l' !,“?!le '17 * 160 "' do'do'or'M“)“'“ ""“ “W" (4330101190111010'10' lmrr. N11. :1r„*4,20'„'.';bz 1111. “111110 , . dv 1339- do. 1101.11.“ . „1201.73 Sch1vc1z.R.1()l)J7ch.01„401)z "Do: 1595] do. V11.z.Jk.Y.;".-" IVÜW- W“) G' R“ ck34“sz Crcfcld 1900 ukv. 05Z vklÜ-N-ÜWR81,1003 (*O- klcknc . . . .!_„'_ dk 1901111111) 2911 E"“WmW'WW'kWhW * doÜ 1376, 82, 88: Deutsche Fonds und StaaMapiu-e. Darmftadt 1897 , D.-NSchakan.044 11er1c11310000-k 111.201) do. 190.2; do. “co. ".054 vcr*ch.3100W-50(1)l03,10* MUM 1891 . 91 Reichs-Un1.1onv.31 1.4.10 5011-2001031001 “_ 1896; do. Oo. . . 11 ver1ch 5000-2001031018 Y_„Wümerwuw-q . . . «1 1961112). [(All)-** UZNLW Dortmund "(91.33 . dv. 1111. *.NäU ULONG _ We're" 1M 1111110 Preuß. 1011501. A. kv kkk'vc11ch.] 50111-15010300sz ". 1393. kk. do. 3] ] 100! URN)- 151' WINWG do. dekrfkbk.11!. [] 4 111' do. ko. ,3 , 14.10.10010-10;93,900» LÜkUUkkMkU'Okl ] : dv. 1111. “111.111" 11314191 Dürrn " 189111110054 ] sad.E1.-A111.01 111.09]! . . 3010-2110 10.) 20111 do _] [90] ] ' ko. kv. “..“!“9 073.11 ' ;9171-11010100» „,' (; ;.„,_1 19118 IUZ kk. '. “."-I u. 9407] Z“**)_A0 '*- Düßilkpk; 2,1. Uw. 0.“ ; k“). “**/“»“ Ukb U.,) :] .*. „((!B-“411111100195 DO ".*47 I“ ro. 1.102 akk. 10,41“; .'01111-“110 - ,- 19. 18““.,'““.-11„1'194 .,] “*“" 1T"; “: “k“") ***-W ** “." 2139111010 “*.*„WYIY.“ .'], Barn. SLlelé'ünl. .* 1.311 .'Ü".1)"A|T111.11*11b| 6111'1111Ö [*I-'Urv.fk'1 ko. s'“ 11] 1:1 UU!“ A01111R1vz1ck§ 671€:s*.lx**k N," 1.99 10.4“? 42.001721] 5 * „-- 1-[11 ""p" [“"-"1

IN!) 2110 ck.“. 9197790107110“, .11 '- '. *.*-*! Lk- Tc. 101111 11 ]....“ (Man 19»: 011,11 ,

8112111) „*.*-".,; SWI" ;;] .',-"11141- - -- kk "K &! .“, :U'“) *")!1 ?( ]UJ'; “. 911811119 “7.92!“ “1 7-1"? 1!“ WOW 110m111-11unw, 1,11". 1 k“ ** '*' "“*"" "1 - '*'“ (““*" "" ""' ;. 1.79, 9.1, 1x- .11 rc. '*- “"““ '*')" '“ L““ “' " 11001? 1901 :::-1:0 : rc, .*: 13-03 ,. 51-11: „M' “11 -'.1 „_ 1954"; .*0 e 1.112,13 41“ 1“"'- „111711104 Jr:1“."u':2 '] 1'1“; ». ': Hs“! O1“?! 111-214 .'-"- “." . “.., 1.41: 11 0 111 :*] :e. Oe 1“'.*.".-1“.411'.“1] 1 .---*- 7-11- , „":-_“, [,..., ., kk, [[ [“If ,] 'jd|k “*.*K'1'11'UU1" ch|§|21127sixkyxk| damdurmx St.“!Knt .“11 “„".1-1 .'il 11.2.111- 3131131 B ".',-,'. 117101 _.]. „..“-,] 1,014 .---- Z-x 1015117113 Qxcßcn ]:!31 11:15." » 4 10. 11 "'-'.T'1L11 Z"") 5*11*11.-*'“'k'1 Glauchau 111.931 t:. 11“ '*'?“ '-'-'-'U :* !" “"' “"' 1") “kk"! «::-***":1901 111» 121114 ko, S“. “Ark [**-0“; 3 öle-klkY-x“ G51Z'112",1111:“.'.11U* 4

1“: _“.- 1111131117373 -.

.'0, ;,1 1.0.“ 1 . 3.111 F411.*1.'*1Z*103 kÜS;a:0-.'i.111*é'.“ 31 11-11 ,'", ]1-159 ;.. „'s, ;., '..'* ,! - k-n- „**! - „(M*“éx7' .?“ÖUU? .]: . ' 1!!1. „-11

."e. !*?x“.üx:1. ** '; ' ."" Zu, * * ko.

::, x- [811714 ck,; . „3.11 :e! """/UU 0-19 1.11 n'y "***-71 71111- '-,?*-k.1ck

9141- 1- --1 91. 11 .1] .. ck11" 111110111)» :c _.». „_.; .; „).,

lx'cnd. .-'1 1“ '- 3 . *.*-'U- 111 *,-- aauln :*;- 9 «[., G'm-QU L!“ *L.:! .'»- k!!" 10 , - 411-1511" 1“.!'. ;: J]!1.._-

.“OoldaS1-l R"“ 4 ' ""' 7"! ““ " 477713“ka vk- 101 ke 7111131411 11111'77 4 Z-M-i-l «, *113eod-11.*1K“§'.1* (. ], rc ic !*.-*.*.11 “""-1" 1013»- ?! zm, px;- Ö'm-Mm: 91,111 “- 31111 11! 10.1101" omdu: , - '“.“ zu; 1,4 ““esche-[111 am: 13-110 kn _ , ;; , „1: 1,10; ko. s: 'A'-1111 . 3 .'il"»- 111 .*1 101" (k "_ 7.207." „* k!. '.111 “111.111 8,11, ;“ ('Le-1141411" 11131' 1. bnd 'Nur. Wk! 31 111.0-2-1- -.- Kaiken 1711 ._.-,t ',: . tub “6-11!“ 13131“- T-lV-äl »,» - kuli! ;;") uz! 12634 k!. LakktskttkitIO "X'Ul “.“ „_ ];U: 1 "n" 97.1111? 11.“ 104 . M); *, "* [*.*-.:, xxx)». ke, ks. 3. 1.511 W141“ * 111),ij !*.-1 ;ckqu “9, ] „(.* bim kex- Alk: 31 mW “.Md-z ], , «]:-1»), 7 ' ,L ::1. 119.1.- " 1.411 1- x _„14 W&W... : .* „... „... . .... . n. n, 1); 34 :e 94, T*; *.*. 1.111 , Ds. !* 7111 .] sé! od 11“? rbk“ [:ü-pm,]mi-lx 1 » 9011-0151 11 kj. !- [*]! 3] kj 1197.1'UY1 * *

":"-11.4121- -'-4

711244111 Fd

!! (;;-

5011-51114103900) 5000-200-1039018 5001-1100 100.231» 5000-500 1015003 5000-1100 100,25 bz . 5000-500100,25hz 1000-100 100000) 2000-200 1040018 5000-200 103.908 5000-200 99,90bz 2000-200 1002505 2000-100 104.108 5000-2011 1080018 5000-5011 103701805 5000-500 1042518 5000-500 100,80th 5000-75 [01,108 5000-100 101,50hz 5000-100 101,50th 5000-200 103,50» 5000-200 1001500)

103 75G

. 2000-100 10030100) 5000-200 10030010.» 5000-200 103,60G 2000-200 103,6005 2000-200 100.100; 2000-200 100,10G 2000-200 10310830) 5000-200 1094003 1000-200 1000000 2000-100 103,7003 2000-1011 100900) 5000-2011 104 60bzG 5000-200 1058003 2000-200 100,60G 2000-200 103.500) 2000-200 99.9001 5000-2110 99,80G 2000-200 92250» 2000-2011 103,90bzG 2000-W0100 100,00».

01

k-“p-id-“k- “***-“*U-

ZO*1QTZHZLQZZOQOE OQO ©

4 4. 4. 4. 4.

Amsterdam-Rodéterdam !)

do. . Brüffel und Aykwerhen

do. do. Budapest ........

do. ........ Italienische Pläke. . . do. [) do. . . . Kopen agen ...... Lissabon und Oporto. , ' do. do. . 1 Mtlreis London ......... 1 ck do. , , ._ ...... 1 2 Madrid und Barcelon; 100 Ps], 00. 130. 100 31001. New York ....... 1 ; do.

1 s 100 "16. 100 (130. 100 R. 100 R. 100 1 75. | 100110. 100 Kr. „100 R.

„9 ck 8

WNWUWW

59829 ck ***-“pop- IHDPH

O

“4-

- S :x-

LUBHPVBVLB. 244-4-4-1-1-1-1

Lt»

1-*p- CIO ***O' »WHXHU-sopw

oo- „...

do. ....... Rhein. und. Westfäl.

do. do. Sächfische ....... HMÜWe ......

oo. ...... ScbleWiJ'Holstein. . do. k0.

Ansb.-Gunz._7 si.-L. UUJSburgcr 1 11.-L. . Ba .Pr-Ynl; 67 . . Bayer. Pramlen-Anl. Braunscbw. 20 Tlr.-L. Cöln-Md. r.-Ant. . amburg. Tlr.-L. übeck_er 50le1.-9. , Mcinmuer * fl.-L.. .

20218581 20,325G

;UOUTM» -. L_ ZUYSU 'IUONHH «:x- S 15150: *- ax-

O_x'»

«()*le ck ..sz ß-xöd-lk-lk-

:I. -§:"»“§*'7 (ODU v,-

x». U! W „. „L*

i;

n

dt). - , ..... St.P-Ztcrsburg . . . .

dos . o 1 ' Schweizer Plätze . .

do. _ do. _. . . Skandinavischc Maße . Warschau ........

*8§9_

;)

4. o

D

8-1:sz

x-x-p-p-p-*]-Q DOOOO

&- ..-

URIU* *- *- I?“ .

OETWWUM

(,“-*

w-qxs-q'p-a-qL-q-q-w-q-w-q-w-

S

*" ÄPNJNUÖÖÉÉÖÉZ“?P

©

©

'. „;p-„J ...)-ap-oj-p-zx-gz-„x-„pax-h-a“ . .,

*.*- :. . . . e““. . . ',.-,»»*-*_“;,»-5_sd _ _ " '*' ' '.1' --y-p---Q!-4 .I“ 'ZZZ "ZZ?" *ZZZOQO ©

»s-xU-TUN-ww 4.- »-

._.-«x.-

innm' do. klein? - 5:11:17: 1888 20400 „46 10200 «» 2010 „41 "

103,4071» _:s. 19. 100110181 (ckJ- ,' 10000015 “;“ Do. 1110-1006 ck? r-o.

' * - ., 408 .“ 100080 79 Z:. 1897 408.04. 10327010 ch !ant.-An1cibe 8710111). ' 100-10051 8061111612 Landes-Anletbe. .? 111107“- d-. dv. 1898 unk. 1905 “1002503 de. 00. 1902 unkv.1913

231051. GoLO-Hkoozd-Anx 92 ' 103 G 255; 217“ 731213333 to. 1879 80 “131 ["";-305,75 _ . r. - ." ' dv. 1895. 98,1 111 WW], ck 2. N:. 51551“on

*“- ck 4.4.

.;p-x-d-cd-w-jp-Yd-Yq-Qv-o-J “JODOO

'K-d-"X'"!

' 7551 75b1 84,70sz 76,39», 97:00:12; 10170815

?- „.

**“?

";P-„-* GOODS

!“ „_ d„ [W236 “000-410 Thorn 1900 uev. 1911 ;

ro. 18953] 1211111105011 1891 1]: - Weiuar 18883], Wiesbaden 190071 ] ]

11111. 05091

?GPÖZHYOFsßß wad-p-U-V'OA-Q-I'q

5000-5110 101008 01.1)0-004- 31,731?“ 3010-201- 10:1,4021 50 111-901- -,-. 5010-20) 100100» 2000-2011 1.1),0019 WAW - *-

? 200 103 3079 ,HRB-*

-..n-“Y_Y] OOCS „**,-“„IT?“

- ** ck p-cj-tx-zx-a '*'-'-x-p-cp-d-a--o-*d-p-x-dax-““ja“-“w“»-p-p-p-„d-ik-j-c-cx-j-x-“F-ik-“k-J-“Q ,p-cx-cj-cp-cp- O

x»xxwck;x»»xxx-xABDZHPHZPDVDHUHOUHPOHOO

x-a.-x-_4--x--**4' p-ok; :! Z-L-„c-sxs-sx- -]_-_k-4

*: Z. '“"..sz .- Z- '.- 0

©

96:7wa 9650573

" 6 *I- H'

' ir *.*-ir. L-WM

Kitten 1882111 34 . . . . _ , 1001-0140 - 1FWW.Gold-ln1c1de1889 gr. ]04 3 W WUlW/N n!.W/N 4 . do. ko. 1111121

100401» '

[05,330] 51m- _ -,- IUN-Ui ")*-“WG M*UN 101,40G

'«x'q-x-q -2

971ka G 193-1000 1010101 11V,5.»d]G

192760sz 112,2505

***-LDL] joj- j- k“!- „***,

©

00, 10. oo. de. . kleme Cbéncßkéke lnlnde 1895 :. “o. llcmc. 13961 .“

[audbriesß

1 3000-'.*' 117,00!) G “3 'o _

; W-«(UNUUz-ijé I' *a 1111 71.11.1141

' TW-LWWMUG & .;11. 11 "*!*-393. “"““ . . . . 31 . (1100-1511 1021000 ! :. 11 „. „_«arz

1 _ . 5110-97. 173,71)» Oänd'cpc SmaT-H-Am. 18:1.

“")" *,“) "“““-“IE -'-1 .. .- 31110-1011101'3Z1W (5420811011 Kn1c151 „1a! . . , .“

"""““- 11-- 1 18,119 )' 50004011 11.2110" ."; r1111.“.11*.1. ...... '

:*",L'ij "*)-WRG *. - 1 '. ]113'112111 ke l-o.

11711 111]_'11,1

]---_3_“.§,-»4 .* .*-; k1e1;--* _ .“l-N-“LllÜkakoi-“T 1111-- „1 .*- :* 810111111311,

:(,«ßlsxz __ . ?.» _Dai:a-San.*é.':*.«, !- zein1-1-11111'110k-119' '*'„17-«-.k“1*ch,.* L.“!e- . ,

* 1-1'11-1'112-1,“ 11“- :- St-kxxxA-JY . . „9111 -1.'1- - -- * kk“? “' ZÖ- F"]"O'f . :9-0._x,-„-1 . Ö:11.'*ch_c “Zam“cé-Arüch ;;") ]54- 1- “,)-(U .: O::“rnmtxznseknlcibc

; 7-“'*--*1M1l(-,A'11R ““c“-'.“O- ck; [1:1. *!*/31951414 "110-111“ ;.1551- .“? , ._c. ] 71cm- ,'-.--x).„"_'; 11.1102] ?t k;».*.Y-'iccntt 4"- „'.-“110.107,qu .*1 7: "111-1487 (719-73 1111104 :*: ] !*c. Tinu; "., 3110-73 ,--„'i1.*4 " “.'ékk.“[1;.11c1be:'l. Z-ll)*11]1.k.-„*-M **! cm* _“! “*“!" 101-191], " Me:.“Tn! *Der“; 110-2117 “:x-..:; :r 1" 7.13“ 1011-11: z---_*1'. .'.“- :.* .'](11'1: "1111-10-1- 117.124 Ö-d 57.1 Sta“ 1111.T1*1.d ][],l] . ].] „..,; g. 3711K „Un A1111 11. 111!)- ].j'pt“:.]1_s] ;ck; 1418, .“; .! ÖM-YÜ &: 51], .;1] [!*-ypo .'- .d I.:.

“[o]", :.“- „--,-,11» !- :* an!) i;!)l- 7:7 _'_ * 1- axem' 111,11 5-11- ?.:- 1-0-14» 911111! Qt-Uu-L-smd- “12 '1!!_*- “z, x.,“ag'z, Mm! 21111 *.*.) ".“-' - ““k“:- ("!)-«.* .*." ': 5-1“;- J'Ü- ux -- . „::::Z

7-1.-1-1 10“; „** :: 1.- . 3171-1111 :--1,1--« R91-.d1u;4-ln1c:dc ZF; „“NO-'."! ";.-!()!“ ?- ?! .

* 'S !* ;o 1.7!“ ** eo 11111111. Ink-

(|K. G'Uä" kp .“. J-“m 10 kt 811 MH:- ko. !!,-Ümit . , . . n Ouitß-csn . . ko .". 111!)- n. :o. 111:

U, «“a". Kt!!!

ko.

11.

!-

, kj. :- ÖMU ko 81-1114. «**-o!) . .

( 711 . kj. *!

: ' , to 230 AVM 11-30 . ko. 19V" kn . ko ', ck. "&'-In 14. 1»: [ck . . . ,t?

W “"to-sven. , 4

".?!“Ü BW 4. "- » Un

“-2-“- ... *“IIÉIISIS""*

. ... .-

--'-1'-q-1“-4

Q

& 4„„x

----o- “cx“

:: v-wo

)-

-;**- -1-:_- *] 4 * _08 59

. , !

.

. . ;_- .-

...*-(p_d-

[' 151021 __ *01'1 Q:"U. 411-1114: . 1- da. "41

-

, 117101); 4181018

» YO???

.- ..- &“

«* L- i "1. ax.- .-

50011- 2111911110“, Z-111»*-'1]-1'-11,“..'UO "! [*,-1 [(!!)-«-*"1'““-7*'" Ku.- 11. "1:11:11, . 17.-)...:11- "„ -1„*)a“1 _, _.:c _... ** aj] -11|l-111.'«7.'-(“ ,“» *,cvr, , .11 31-1!) “.."!“ 11113411" . 11.2311“. “'- “.';1; “- ' “."-11 .*,„1-114315'1“ ; skßkkkß'. .::-. . . 1 „'111' „11110115ka „': 31 Ju]! -'**1“]1.“-'.'* .'k. . . Z“" 'N'! “FY: ** 31?“ 12-7121'Ee . . , . *41 ';411 . "„“! "!*.-_" ;ck „*g, , 3 - .; „„U-“Fl! 2-:.-“ ;,..- „_. „“als-„'It- .'1. „,a-. Jr]: «*.*-'s ., ]: -* ",“ 11- 111-7114“; “'k] s'“ K:;Gk E 9'1 I [““;-„111111111021 „- ;(„1 UL'11.1 '.1-1 -Jl-]1"1„.UW :, 9:1 J-![)--1*'1“ " 15 . „_ 12-10 „1; Z-kl)--1" . ». . Graur-"qllslöukv :.., «";-“.:!- 1-13-1- *- . m: U'UQUT“ 11 |; JF,], “„ ];]j) ".',-"["ÜxÉl MÜSÖk-“V ***)-'. *]; Y ] ][ “['I-.:|] .'.',*.'*Ü yal"kk*'-ü-"k [";-J [. “,'-llj-Dl :“]«UUUÖ LTU." 1] -„-1--)-*.*1,1 11111»

„.I

. ;:

*

*:." _ck“.-

E:":

.-- “*!*! ,-

„€*., *

43,001". 13.401“) 352,11)!- 02,309»

«'“-1 M

4."- WO 4.8.7011 1116 11.405115 91.40014-

4 1 „111110

11.1631» [()-.; eTSG 10.1109

fo|_»-*«**odsd4 ID

28828

U»_ooj-]o-o-'--]_z-1- (:

od“_.ck4“_“_'_*d4p4 . “WIE

88882

“..-x- j-x-X U"wp__-U_““»odo_o

-- ,.-

' .',-U.. ..a,

***-""'xxk-s-Dék-“Ü-kkxk-k-A'

**:-o.“ .;..13

»...-_...-„...»-.. „„.-.-_.“.-.„b-“ oo .za-

**,]? : “. '

* "- '".- ..:".- - ...-..... ...-.. .

] XGPS-

k. . ,'-

“.17 4117111174101 .'- '“

11-11“ ck“.

.4.“4

*-

4'-o-1-1-o--1-“-1*1-1*1-1-o-1L1-17_- -:-

._.-].. "__-ua:)

k;

..„ 4»- “_ck--

101.109 .. 1 1911 **, 101 101. 101.111“. 118

UU.

:: 71".

„'s

***-*»?

"k .

.. .. o“: „...- _- .- „„...-»... .

.....- “.o-z .. " c.)

..---.---7 ;o)-**»

("5-- DZ

„._-

..... ---..-..-..-.__-_„_„j., q-O-oq-4-4-1qq-wa-1-o1-1-4»-*1-1*-o«z-1-1-o-o-4-1--

?.:

“HJS

**UUIOUQ'U-dso “.o-";»“ß

_" (20

3

191.901-

'

".." yuv 99 ..

.."-»

91,40";- .tv-e.]«oj-zsz ()

" o.- "0-1-

.«o--.»".-*-_ -.

*.* Q-I ". ."--*- “Jö --k*1-| zz;- ...'-.*." OO

_".k'."

! 3

)

-jx.3-]-._t_"_

,L

x :

k“-o-o-a-o-4»-o----..„xoup-"_--oo»-«r-a-oxa.-.- .... . * . . . . . .

© “U“LULLÜL“ULUI*““'H.L "U*"I* „;;--.ck.- *.- "„.-",p- «.....-_._„_„__. ...

ZZ?" DOKU ZXY.

.I.

Z':

"""-""___“"! ""...-«.4-.-_«"-.

_...-;4-"-"-“', '.]«U_nx.-.-].-.z..-

.*- 4 'von-(“511.1 uu. . »

„ZZ?

n. JM]

xaxthZ

,I"??? "p'

m in!, un'.»

D*]-

***?"-

kxk__„ WQ;

“*"-"""- . .

;“

Z

5

J _ ...s-ovvpvaK

xx:xx: xx::::

I:? 11111!