1903 / 72 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 25 Mar 1903 18:00:01 GMT) scan diff

MTF. Bilanz 5er___B__i_e_lZf_ez_1-3 1Y0241gesellschaft n...... [1035091Verliner Obd-Fellow-Hallen-Vauverein-Actien-Gesellschaft. [10 [103566

' ] ! o - o d 0 j“ . üb ck. __ __ __Yx._.._._._______________B.,... .... ... ___ _PM 3“WSW.-H.mej-Dmnpfsthiffsahrt-Gesellschaft „Stern“. Rheder“ Aküen-Gestusckxaft "Mam Ums“ '" L e

1: das ahr 1902, ““ “3 Bilance per 31. Dezember 1992. Abrechnung I Gebäudekonto 52 863121 527 400

Gewinn- und Verlustkont . | _ _ „___„_ ___ _ _ _ _ ___ _ _ __ - An Grundstückskonto Per Aktienkapitalkonto ““ ,14 “““““ , M- *“ * „4. 1.5 «xs 9 Jnventarienkonto _ _ . Reservefondskonto 1 . . . . . 60813 02 Effek_te_nkonto _ Hypothekenkonto _______ YYY» An Dampfschxffkonto: 3819S02l*on1ch§l0?§?ßß§pfeÉYZF“ Motorbook . . . . 639 271 33 rachten _______ 98 382183 Betriebsunkosten 93 390187 Debikorenkonto . """"" 2910312 ' Delkrcdexekonto U * ' * ' ZZ ZZZ) Y ' ZJOYTFTYYUFÜ ' ““ 12 YZF? 1 YSLZWIOWÖWYW ““ 4469-33 & Zugang pro ' . ......... * 65127133 assagierßeledcr ....... 1 ?47/150 Gewinn ............. 5 307218 ------ , - , _ . 0 . . , ourciung 1 . ' 41“ * Kaffakonw """""" 3 05145 ' Yeronrmwnw """"" ZZ ZZZ 50 . Kaffakonto .......... v. 44 3 821,88 . 382,18 4 85151 Abschreibung 641 336 Yrannahmen _________ 120 T? *. ' """""""" ___“ HypothekenreservM 6 012 GrundskÜCkkonon , !!"-1001698105 100 698105 656 392 Divipendenkonto ....... 39644 " Werftgrund!t1zcke_m Stralau .................. 11333 ZZZ);- -18 7 061 __ _ asfiva. . __ Gewmn für das Iabr 1902 , _ 343977) Werfxgxurxsttuck "1 Potsdam __ 93 16981 __ __ __ _ _ ___ __ __ „„.-___ck- 1 _ * Summa , _ ** » Summa "M* _ Jmm_o_btllen (M O . . _ ...................... 5 ZJJW *“ &“ ___-z “56 «& ' ' 99165 d Utenfiltenkonto . . .. ............... _ _ . _ , . . . ._ * “' Aus abe, MVbZlW" un 6643 59 ' *- Konw dex Aftwnarc 210000 An YTFYZFYFMZW ......... 10 ZYX Per Y_qrxra? axis 1901 ........ __ "___-n __ Einnahme, Bestqndekonto .......................... 1373130 KontZouiTZ Dampfjchrffe» „Marre Konto des Ern€ucrungsfonks _ _ _ _ 14 800- : Gerwinnsaldo ' 1 ' 510111; Yoo """""" ' - 16 0-4 : KaUMZnSkMt? nw ---------- 17 000“ Konto der bLlegtcn Gelder ..... 17 218 10 Konto des RYsTTVSfMds ------ 37001" 1 ' Lewin o a 92? *k" """"" - A" Hypothekenzmsenkonto ....... , Per Mietenkonto 30 1611“5 KMW N18??? bes1a0d """"""" 1 080123: Kaffakonto ............ 12 330176 Konto der Dwthcnde ....... 4200187; . n 11 er aufen ...... _ Grundstücksunkostcnkonto . . . . " . Zinsenkonto .......... 2561.14 Kaffakon 0. at 965 322164 1 Konto des BStlebés __M1_ 75 1011/00.“- 3821,88 a.d.Reservefonds ' ., ortrag aus dem Jahre 1901 . . : 964113 .....----- .

- 4- -3 Grundstuckkonto 309 445 27 Per Aktienkonto

Debet,

, -. . , . ., . ?" 239548186 Dtc Uebereinstimmung der Wrstcbcnden Bilanz mit den uns vorgslegten Büchern bcschcinigcn 50/9 Abschretbung “Uf MOble - - “39 *)4886

wir hiermit. Reingewinn für das Jahr 1902 . . PST Aktienkapitalkonto: 750 Stück Aktien 5 «44. 1000 TFM: Lübeck, ultimo Dezember 1002. Bielefeld, 9- März 1903- Hypothekenkonw .........................

* * ' I)ermann Lange, Vorstand. Summa * ' l ' * ' 1428264 " Fd T t r. Wilhelm Wildk. Die Revi ionöko . , _ * Summa . . 31 582 34 5 exve ondskonto __ Ja ru es Re Hd e „_ G. („ _ c m e y e V i e r in Z E. "HYTWY' Berlm, den 1. Januar 1903. 1 ' YYmpfsfchjffverficherungskonto : Restwen 20 000 Z

Auffi tSrat. . . . , , . , 40..- D10 m der hcutrgen Generalversammkung fLstgcsthe Dividende yon 40 w' 0 1, il Berliner Odd-Fell!)iv-Halleu-Vauverein-Actien-Gesellschaft. Djvidendenkonw: Ntcht abgehobene DtVchde pro 1901 1903 von der Westfälischen Bank in Bielefeld mit .“ 24 gegkn EinlieferxÜg dlers (MPM YYY Der Vorstand*

- * ' ur Verteilung .................... 1 16000“- _ __ . , . . „. ausgezahlt, _ xrmqny S_eelnzeycr. _ Ferdinand PHilipsborn. Carl Schmixz. KYYFYÉÉZkont-o: ReserVe pro 1902 _ _ 8001- 1 [103567] Lubecker Dampfscsyffahrts-Geselbckxlft m QUbecko Bielefeld, 02112Z.März 1903 ' 1chkinigkn te Rlch11gkkltoblgkr ?luszuge aus dcm Bilanz- sowie dem Gewinn- und Verlustkonto [).-. DividendenkontthM/o DiYZende auf „M 750 000,- Aktrenkapxtal ___000 Abrechnung für das Jahr 1902, _ Der Vorstand. . _ , * :: 750 ien 9 „M ,- " Etxtil Wessel. Arnold. H. G. BcrtelSmann. Vcrlm, 10" FWW“ 1903“ "

" . Gewinn- und Verlustkonto. Aus abe. _ Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag 001 neue Rechnung ...... ZW“ _ -„- Einnahme ““ck-“““““- . 111" a ar "011" e 001 iv“ , , - _ _ 's 01. .......... ' Aktiva _ _Bilém UU“ 31- Dc ember 1902- Passiva. HUM F. Philipsborn, Lindenstraße 22, in 0(»Jrnpfgar'1gtz ZenomÜeanYWZZZ'" 1 April a. c, ab b" - __ __ __ _ _ _ _ „„ *I ZWYZLTJÜU ' 85 YZ ZZ ZXY „MJ L_ _! ______ _ _ _ 49101- ___ __ " ** * - ““ „___ - Der Vorstand, * 1170

__ „1 __ _ ___ _ „, _ __ _ _ “;;-Ö _ ' “M | * K - . -. ' 261 34 xtraemnabmsn ......... Terramkonto ----- 1408 181126 Aktienkapitalkonto . . “ck 16 1105561] An Betriebskonto. Betrubsausgabcn

3252068 Verlust . . . . __ " " . ' ' , konto 94 87032 Grundstnckckonw . . , 59109436 1 Zuruckgczablt 1937 5001_ Badtsthe VaumjvoÜ-S mnere' & WLberU Neurod [] andlunkgsunYstY _20__09 NMWMÜMWM ' 1576222. 592 670138 AktienrückzablunJSkonto 1 Aktiva. VilYnz am 31. ' Karlsruhe, Kranken affen n

15)! _ . Dezember 1902. Passiva InvaäiditéxY- und _Alttersverfickyerungé-konto HLX Aktiva. Brian 1902. _ PFW“ * * -- -- - _ . ' Unsa ver1 erungs 011 o * ---- »- » -- -* * » .___ Jnterescnkonto . . . . „_ ........ _ ................. ZHYLZ _ _ _ „z.; 000 „5 K _ _ Aktionäre 11,8 800 __ Damp schiffkonto: Abschrexbung “00 ..)-1 651271,33 ................ 1295229 FHM? des YaYpTÖsltfkfest'Lwajg ...... 150 “- Y_Yyroitäxxanleibe . . . 45000 _ JMMVbilienkontl) . . _ ----- 1 ew ya." U11 _ er u on 0: _ _ _; „(:-_ . . . _ . Mobilicn- __?de _UtenYsthse'nxonZoo 1902 ZZZ??? L_»?Wshnge __S_ch_ul_? . 44905293 „10 66 800, - YZF?! und »Oarverem 5 0110; 6811? k , __ le art *r ern .t- _ , „_ __. .___. „__-_. . . YFFFYZWUW: 20/0 de „16 750 000- Aktienkapital . . . _ ........... LVM __ 105281 _ __ _ Wm, Ykl_n[§chtlt1€11_51ch . . 190) K t * "cht ___-_ , ' Bilancekonto: Vortrag auf neuc Re nung ................... "4341044473 dem Betriebcntnommen, 352,93 _ 8700,- „;, 300- Konto 00. e M 9 _ _ . . - . , 1 “- 18 : on oremrt ungen ........ 6254 40 , , „___ _ _ _ _ 6 91222 *-W?W"TUTLLAUWTU' * * Salvo Pro 1909 . . 68 493 94586 Kaffabestand ........... 9017905 1 - ---- Kaffamto . _ _ __

1IT1V'JÖWVTÖLk) - 4090 “30 . __.- Wcchsclbestand .......... 4T1456- , Kredit. 124 40 23; 4,2 __ 0.1“1Vcr1c Schuldner . 20125 ---- 215 576170 Warenbestand 37574105 ; . Per Saldovvrtrag aus 1901 _ 334 070 _ “übeck ultimo Dezember 1902. _ * * “' ;_j " _ ““'-)?“tckialik'1bksta'1d 10625115 1 Betriebskonto: Bctnebßcmnabmen ....................... __ _ - , Bermann ___UW Vornank. _ Z “10“44'48 2 “10244'48 ** “" * * ' 334 194 40 “» _ .,..- - W 1 ..

. ' . * ' L*oermsbestand """"""" 1 “MW 0Eames Rkbder. G. (Fd. Te tmever. «9111701111 1 (“. Soll. Gcwmn- und Vcrluftkonto Liqmdanouskonto) per 31. De ember 1902. abeu. Debitoren ' 448 48295 » Berlin den 17_ Februar 1903 * - Auffi ßtSrat. Q “_ 1 _ Disagio ............. 33 586- -

. _ _ _ , 0 0111128 Kins. Der AufsichtSrat. ' BULL?“ Vorfiyender- * - ..,". “xk .. * „M 1-„1 chmu- unk“ Vcrlunkonto. . . . . 568 416 48 Die Direktion I b * Tonio mit den ordnungsmaßxa

Prox! 1111: ontq 1 1,730 - Vortrag vomJabr01901 395 781 18

Handlangöunkxq1011101110 22 572 57

Kautionsckfektcnkonw . Jnvcntarkonto . . . . Kauxionskaffakonw

Kausgkldbvpothcksn . .

3 0001"_ zahlung) 2 8001'" _ _ ““ [_ck ““ .___„_ 1 ReserVefondskonto . . 22 96362 ,Immohll'k" FWWW 119 867,50 Aktienkapital ........... 1000000'Lz 3301- DiVerfeKautiynsbestrller 3 0001_ Maschttxer) u. Emrtchtungen Frauenalb 85 945- Obligationc'n und Hypotheken , . . 1 300 0001* __ 453 2751» Konto nuovo _____ 351_ Jmmqbtltcn thtr_od_ 1 118 701 41 Kreditoren ............ 342 52634 Kanakonw ______ ]4 007 14 vaotbékenscbuldenkonw 250 000*_ Ykaschmcn und Cmrtckptungcn chmod 400 942 68 Bankkonto 729 ()471_

Konkokorrcutkonw: 1 LjTUjdatjonskoxxto; 1 Ltcgenscbaften . . . . .“. 203 431,97 * ' "1

: Uncrbobcne OM 000119 i" " “'. - 11.Ba11kgutbabe_n . . 191431k50 1 xortragam1.Jcmuar 1 “b Hypotheken ' ' ' ' 550MB" *148 43197 g 57111" 18198165 1). Kaufgcldrückjtändc 1

Effektcnkonto . . . [ 23 2035- (aus der dritten Rück- , 1 1 1 1

' * 1 ' ' 1 ] [Ust ._ .___. _ » Da vorxtebcnde thamc 111010ng kamn_ 11110 __Yer _ _ _ _ _ _ „_ _ __ _ _ Terrainkonto 3 390 371911 3 300 37101 gcfübrten BüLcrn dcr SPrcc-HQVLl-Damvf!chlfffabrt-Gcscl]1chatt „Stern 11b0r0111(s_11_1nn__ZOt,a_LTYFZrYZenburmtt. [1Y2215!a. Bilan vom 31. De ember 1902_ Yasnva.

; ; *. 11 x ! _. _ -_ o . | . _ . * xx . lin dkn “28. cbruar 1903_ _ _ _ _ ._. . _ ZTZF:;1_1_1_2€_1_11_.1-k11111 2944 85 Pa te und Mtetcnkonto '. ' ' _: ._____________Soll. Gewinn und Verluftrcckmuna. Haben. xi.:erin :ccr bcutigJ Generalvarsammlung 112111219131? DWldede VW 1902 von ““ 29“. No „17- „1 „ik ck _ „“'.É ** ZKF» ' ' * "“W“ 31" “"k“"w 14 * «. : Aktie k.:nsgegcn Eintiefernng ch Divjdcmcnschcins 91r. 1414": unserer Gesemchafcstaffe, B__r1_1_ck_cr_1_- (“________t____k_f_"t__ * 9141990001499 _ ___...M,

* * “*“ 1 - '., . . “.. . c- o _ _ „* '“ ' ' _ * n x (' _ _ *. :“ . .

sttmx, *.*-sm Jabra 1001 . . , . 31.15 7.51 114 ICMP vom “_Lxc'kjézbr _ __ 4115 .122 11, beaxchns; dcs Warenkontoö . . . 50507654 11mm 61), und der Deutschen Bank, Berlin, vom heungen Tage 111 (511111009 genommc .

;: . . . „. M., , . . ,. .. _ L*ctrtcbsunkostcn inkl. Lobus, "111110", „*)-LW [T. 1. _.- . , . 331114113 «1.1.5 945 Bb| *

. - ---,- * ' “'.-. *“ * "“6500- . „_ . . . - - -. *. 246110110 am 1. yannar 111412 , 22.10.3011 _z.*_r_1__cn_r.1_r_.ar:_1exxkx!1. -) __ _ _ „_ _ Wohnmxgön1ictcn 11110 Wicscncrträgnis 11511397 T*:n Dividendenschcinen 111 e111__arttbmßttsch gcordnctcs »)Tnmmexnvcrzctchms bcvnm,.0n. 21103119, [902 (“Grundkslck 111 Ur _ _11*___s_n_e';11k_9_kk_..l. . .". 141344 308333“: Provqwncn und Gkbaltcr ::. , . . 5197 274 53 Salko 568411141 Berlin, dcn 23. Marz 1903. D' Direktion .Öc161141211raüc1 _ _ _ _ _ _ _ __MÉ - _ . Y_x?_;r_en__x_x__9__ _ ___ .:) - :! 5:111883 37 10V, “0915574 1 _, _, ___“ lc _ . "ck , _ _ „___ * !" *.* .. xx. _ . ***»... : ** - . - . . . . , . _ . . .“ " * 089-1994“ obanncs Km.“: 1. eraukckkz» _. , _ ._ «::.» :ck:„g1je: _ BkkllsULlchtcnberger Terrajn:AcÜengesen'chaft iu Liqu. _ _ Vorxtcbcnkc _Btlanz 13.100" 11'1k _m1t k1't1 Y_ücbxrn dcr Badischen L*.)urnwoüspinncrci und chnxi J B“"ÜUÜ “"'“ 1; 9,3111“: LW") , "",") „[.-M ,- P.:rmlkUtgthkner'. ““)") *- Ed. Möhring 91-01. in Ncurvd vcrletchcn_unk 111*1*rctnstnntncnd gesunken. -- Vlk'MUbUng 1.10. . . . . . 1 _- -*- __;- 344331931110!!! _ , . _ Akkurod- lm YTKTZLWZ. _ _ [103295] ' _ _ , _ d'_'_).) **“) .55 Kik“ -;..__ : . &?le drr Gogolm-Gorasdzrr Kaln- und Ccmrnt-Wrrkr, Articn-Grsrüsrnaft, --__"9917ma""- (550111111 4911019902“ Domancndirckwr. .Hamntelmann, Bankprokurist- Dittersdorf“ Filz: und K*raizcntuchfabnk, Ttttcrsdorf bci Chemnitz. 3..z„.__,_.z_;:_413131Lb;;: 1112495115?“ __ 1 eva. !! 1 _ '; (s' ' ' . . * ' ' " s „1112. 3115k.„ :::Trx c:. , 1": .11 -'. '**"- _*_ * ' ___-.___“ """ "““ """"-D 11“ *"1 Letpzager Braunkohlemverkc Aktten-Gesellsthaft Aktiva- „„_____.1___-_1-__-----_V"“" "' ="- T“ ""'" "“"“ “"“"" . «11.173 *L.:" «i(- .* 11002 Per .1 ' ' d ' " * ': '“ 417" “***"47'31779 * - - - - . . 1.1 7118111 Tmbr. *!lfttcnkaritalfonw . . . . 211310110- - zu KUanlg bk] Yknrkranstadt.

.'l11:41ka010104115.“an:.“. ' ' * -- * ' 1 *" *. . . 7101“) *Flk*chrcik";m' 114113 . .,]. K;*ntck;*rkc*x::k_.:kt: . . , . . 424 206115; 31 TWU"""*"?Ü'Uksskknts [ _ _ (")(“) AUWK- Bilanz am 31, Dt.?tnbkr [902„ Bassum. zmjnokjltcnswnto: Akjrc1„fa[xtglerto __

" xx“ -x- ' * .ke .! 16 -* Vc'W-Wk am 1. .Q-«m - *- Kknt: TUT':.*'.' . . . 1471021"-

. . . ' . ,. 1111111“). * “. . a... ,. „„. ., , " . U. “11 1111111, Anlcjbckxnt. . . .___. ..“- 41 _ . _ Ü1x3'310417...,1. __ - - 1!öromtOUSWUTOLMW 11 , , ".J.-"xml! GUMWÜUQ 4501100, “?,?xckl. Tb absplnb „111191111071 . 12011")- '-'*"'*“' ***-'*'3'“ "::". '. („,-„k? *ÜZJTÜ.“ _ _ _ _ _ _ _; _:_“); “|, ?Kkskkykfonkk'kUUtO J4Ä M]) _ .“ .] _“_ _! ÜIÜKUUMT, 01c11111chk * ? xu ! _ _ „*:; * _._____-___*_*_-- *_____*ch_;'_F*___*_n_ -. Kaux:-.*:*k.':'1.* . . . . . . 301.1, Srcxialkk1t't2'c5vxxksk'vr110* ' ' "41144" 1"; A111-111“'kk"11 - - . - . . . . , . 1 -1-.1 11114 1141 2111164111103! . . , 9000-10 1111105111114.“ -_ - - *“ 421 '1'*'- "1,91“***6171'":?k**"w [ ' " '“ “270 ",' 41101") ' ** " ** * JZSÉ7UZMZ _ _ _ _ _ _ 4. 547. ;. Pcnsirns- „„. 110160115011)“;- " “" (“'?Ü'U'L'ök-U - - - - * - - * - . 1110111"? 171:**ct1*1'1011rd. . . . . . 31157114,“ abzu;1ltch“.'1b1chrmk*una _ _ 711001103100?010-111" 11 . . 1- 1 - _ _ I“!(913:1.: 1“:.::*:1:.:?!.*:71x . “.*2 5,01 k'énrkkcntyx " *" ' "“ 1_,„.__)_ BUMM“ . . . . . . . 110111124 Hv:*_.*tbckcn . . , . . . . . . (;;;11111*.1 L*k- 11102 “1 “1007“ TivikcnkcnkOntk' _ _ _ _ 5117134175 ** J47x92:-__;ck ':--k-,*:1.13.- . . . 41:4“,7 Kautionftcrrk.*:rnkxnw _ "_ ' 34,1...) “(T?" * - * - - - - - - - "(“g"-“* 11311'11c1kcrtück1téncc ..... . . . 22.3404- - Werkzeuge, Rcscr:*ctc11c,_'.11kcre11e, auMcl'cnkc Txrtrcnrcmchnk T*“ , .,] * “11:3:7-“('„::-7:ka:-:: _ _ _ _ _ 44 ;z,.k .___ K:“Utc'kkktanka _ _ _ ' 41114*"'.11 "1111" '"?! “*"-LWV!“- LM 1*:'k*1*1.,'1 1110. 11 '.“.mk . . . m).“..“xo Laar: nnr Kcntorcinrtckdtunmn, 10111. . . . "'"“ ;§*:_-„-„-.::ch:k;x-_xx _ _ _ _ _ -_-„,--:_', “. Tti'ircnkckcmt.“ _ _ _ _ * ;; XWÜM" ' ' * .* ' * * - '*'"11 S*) Kkkkktkkk" - . 211761 14 Fnbchrk, P!nkc, ***cne'tléÜb- _ 'Unlcikcnn'cy101110 __ _ 1'1' :*.Z.:.*:*k.r-'*: _ , _ ,":kF-a-„j, :*rvktbck-'::kc:-:x ' I.,; ._.Z «*?kallskczakltr Pr.:mxc: .::“? 3,10%" 141... ... Gewann. _ _ _ _ **,-_)“,er ,261316, szxjwtclcrkcnanlagc _ 1.0:11 "?ck mä“! :*mgclc'tc, kkt'.1114"1'.1' "„.-*..., „...-...,“.- - .' * * "__... '" ___-- .. - ' "1“ *“- * **" ** "* 13***-“: "." Mctrtnx- :::“: L*crl.1'11::::: 1.'--'-.14§*1'.1 ] „7. 1411" Ivccb'clkonto ...... . . . . . 10171719)“ .3-111'0 “...I M **,?"734" 77-'1 1"::1',::k:*r “5 ; * “ck 21 Falk? .:.;k- :-“::'. 77.1“:- 1“.*--1 “"' " Kaäakpnto 1"-*** 11 I'Z;'ck17.:arj:x-k*r*:: _ „4on-1 * * . --.

_ _ _ __ _ __ __ “kehrt. Verlust- und (Stvuuuo-uo am 31. De ember 11102. !“,ij 1"'"'r!tcnkcnt*0' _ _ _ _ _ "_ _ 13.95.- 424-1573“ . . . “("-«1164111 '_'kcjt(*,_*kk1?'“"

* ,sxa-kzßo . o *- 4,4 ;-

...j- td!

acmkct 190,2 . “31:11:ibc.7tnckit*a1:ct101-._*:::r , Tcwtcxcnkcnto nsch t11ch111"-1“1V'1k- '*'“ ** 47: r ,. . - .. . . ' * „| 1; ' . . „.*-|_" 7419 €" * 9173 "(1'“"( “*.*, .“"x'**' "* 1“ * - -'**'““*- ** (“€*.rmk;rt110“:k:: . . . . . . _ ,14*114 ;. «“",-,.. ***0 rem 731-- 3401 '. „. ..“ *.Incn'D-xlrm: . ..“ - nm_kcr 1 _ .. & * __ __ _ _ __ „_„_„_ „__ ___-_ __1U_Ö____k____ „_ __ ___ __ “.___ . .. _ .. . . . . .1..__x ._ Entkaken x." 11.112111". _ __ _ _ _ _ :*" Ötctbnn..c11_ ._ . . . . _ _ _ __ __ “F***“? * * - *- *“ **)-* 11 (“(-Um)" " * ' ' * ' 'o211*-;"- * m""w" - - - - 5350“ *** unk *.“!csctaUTcn . . 4- ck“.“ 4. **4'4"'-* "*** Kxntv rct "Y!“:mßukfc'" . . . . -- ' INSM" -- - . -::-«:-:“:.:x «.,-,; - , “. .7- .. ' * ' * * * „._*_.._* .;.kx111'icrdkcrk." "___"" 29-11-4010::::-„11,401: . . . . . . „"“-«490.-

_1 _ . " , . -____--_- „x „s * _ _ _ _ _ _, . __ ***-.. _ _ _ »«1774 *„v »...-114 o ...-1-«1-1“-* . Wclb'n, 711111“. 11.13.1140“: *. , , “3.1 4 181..- Ktc.11.-tcnkc- t.“ ,

,- [..de

* "*** * - , ** * * * f ! _ . .“ 1*('1l"*k21 * &; :-0_k_-__: 11- ...1___k*t_1“ :(.?" amm!1_1;.; („“.“-ZMF" Davide!“ rm: 7; “' 4 nur vom [. Apex! YZFÉZFLLIM '., 471 41 ; .. '!" ck * ' , * '“ a. ck. an .',-(,t: '. „;;.1' r-s- "**:-pkm“. (77-5 “It “' ::1'! 75 bet m "K e "' " “___"-""""“ . * * , , . * * - "cinen | _ “"""" ?::UN ":":Ak. “" “***-'*thk- Atttcn-"tstvsa-U. ["an-Anbau :*. keine- :.:!7142?" " D“""" (*.-mm: .::-x “::.-::::1:e.*.-:; 32:44"; “* “'" *"r' *r J *; "* U 1'* * * .. - 1" ["x"-mk. T': "UM ""' “'“-"Fkk ““ “713k"1“*- R"“? 'IN':1e.*-,:kon!c :'cn LÖUZ . ** x*x*r3:::':.“«:*m1:: __ _ ,. . 1 _ ...-1711, : .. . 3 (E41, , „3.1.3714: ***-pet.:.:t:cf:;*t TR:"? ! :; **"(1111 amp". .-4„:z*1._„,." "_ . __ .___ r“! lg", . *_ . . _" t"1'*"k* ***?“7““-'"7"»'=r-*--; 2702-14?» “35112190 m?! rc.- -- v“:“- ““*“-:::... ...'-ck„ . , ' * ' ** 1 " -* "**-a "' ** * * ' * *I,“ ***» - ., , ... .... .. ... . . .. tt“- T! “17; Irkxmt. kak'okz. “11117?!" *Ti;*!'71,"-cn:xt. 11 * y»; ' * ** * K:"(UN: NWZ": « . .?"!ko ck00)" '*“n (“.A.-„ “JW„Y-xca“ 20 .)" .. «_ck; „„.. „, U,... x ,. , _ ! _ . _, -_ .. ____' - _ _** " * ois , , .. * elt441§ fd-k'* » . .. . !. „,-„ .*!!Étaé . „“:-tx: “„S/..ck .. Jr,]; ::I'Jfl'k-“Ln. 'La-.:“?!- Dem “."", unk Mtlakso"|-_ GZkUcnkcp-tc 73.4..ka .f-i-n- und Verlassen“. "ft)". "“"-1.- k*?'- 71 “MLU 13"? Tn "“Mut-ru.

_ '.“tamrKIUNI-t'txxx ::" “kek Korken .“ - 943337 “xa - . ' . “" [. „.. "“K"“.k'kk _ „oe „1 ____________I_k__*. _.t _:_- .*'ca*-s . “K :*OUmann .'! “!.“;ÖtcÜ-unßcn .::!“ PU »3_._;_1_-_-11.- ***“ :," ». - ÜIILLYUMU _ __ _ .- „. „- „...- ..-»-.. __ _ „_ __ _ . ___. *,- 5.39“ _ „.; J," 3.0 - *- * "II;!IO-ML." ,10144._ . . . , Grm.! en.?c .s- „_ & c _ _ _ _ Acnenbrauern m Eckernförde. 4094"... »,.«m-e un. 00:91, » "".", e "121 «“ “*(TMÉ'WNU' _ ;“f'ZIU? ; !!"-an . . *ke endet am, ;,:[ch * _ _ _ , 44:1» .1 0-- «'-'_______„-______ .;7-3 (",-„BMUKK; '- Akknek-n'uükrnw , _ . . . , Rnr,x.*.-r:r:: :"“! 15"? . . . - « - - - 151 721 Z'. ! VMLFUÜIM “""““ . Ükkctbtktakoaw . . 4" ' oxx', “a“ L ““ß“" ***? ('*"Ü'kk-“WK Rtktn'UMch-nw * ".' . ** . "*r ; M;;oMésv-Zxx-kae.“ T:?eknecrkc'nte' * * * * L.:»! kcvtxa-m &"cyrstoimkzmmwnzske'ÖwÜ “"*“" , T'“ «t."“'"“" ."." - ' .' _**,. -.. Sol „__-„..?..n - - _ ' * _ „. . - ], ., k 190 _; . * „“ck-NMH: ckck!an und is' - kak'KS ** ck _ „. ..__ ,. . 07.1771!ij _ _ _ _ , „U:- I"“! ., oom „|, ,1 . m __ ._ _ : "'S? r*" „___-__ , ___-._....- 13'37"““*'ch"9* * " :x-rmc-ro * „“.: "1: !* unserer „::-:", ".Um- 4 ecm .* l'"). m:! :! „. '“ a | a,“ „'t ,k; ' ' . .. .. ? "'“-“* 1'*'- *" M““ÜMUNT ' knk-em-kmw , , ' U“ : Zurmkiwrch- »- bnut ab an “"sein eigm- "ent. ,“» .:. ct ___-:*... .:y * („“ ““"“": ___-__ JTMAU'J'". * * * D*;kne-tnke'nw _ . * * kn “tussi!" "."! "" TW" " *NEU-1 „**:-' “.“-' “* T3-?*m- .* F-rf- . ;. -_- „:ck. 42271. NUM":'*'“71':""*-"-“'*5-“ ' - «"?"-“rnit“ '." :I"! . ? «"" * "“*"" "." "“ ZUK.“ W: ."“ ." * “***,-"**WFJZ . _--_;'I ?--;F',! .; ? .J.-542!!! ! __" ; * “[WII-:- “.:.-! Tsxxjaß-"xfxx * „(!?-U!- x", ._„___!__é"______ - _ __ ___ "." m DÜW ...e ". .de-".. _ _:_. _:_: _ “..:“; * “"?“-"“K““: “:UJU'UU ": LUUPAY * - * :*:iikxél . - “* ev.“ .* ---7-t*-* , ' * ' '“ ***“ " ***-' '“ “"“““? "“""“ *- Im" 1:1.» 1a Omz'ndm m 4 s ".*-m &ck&-minx? rx!- - QTUÉUW; “'A'-"23011- _ __________ __ _ _, „.'-m» , ___. .;_,.;„..._:-„W .,. , ..:, dt“- .*??anM LPO“... * :!:,“!;;5!;kkkk“"kk I :" ) Mik," küsst ".asia-kak"! A "UKUÖK »"UIlUZUmmzé-H n.: Ya;“kctk “"' *:“: ! "J!I"'* “,' ?“ **" “*:-.'1ch„.Y_.§“*“ €**!“Ö13Ö 5-7 “*KikkkMU-W IZZO??? os éKQQ KKK“! & “"K“ “- ' .*.„* . - “"*"-"" , . . »," .“; 4 . --'“ * - - -_ . ** * - ** -_ _ €**“ "'“ “'*'“; 1 dt ““W“"U'" '“" ."“"ÄWJWZ' "*. '“ *** m 41: s': 44“ ***-» ***-* w “*.* * - jada. vc- .'* ***-:* 1D» ., .", - .. ' '- . . . :* !*»! 11.4 *.*": „'m 24-1 „'.-4 “!?-" „*.-s ::": ÜTZ “' “' *" ' ' ; -- ***-.. “.:-73:40». 9:9»49-«1'5-1 L«“k'74*79'7 “"'" " "MKW“?KW m 224 ., -_ _. .; 2 .; 5 ';qu '. ['*x .',-**!) („:. :*. „Q . | _ _ __ _ _ __ ___ "* * * *** ; , __" z * . ' : .. 7 . _ ""“" „. ! “'"“, 37-3. **, 1.» (».-„ul-Mff-tscy'c - ' 1 21111139 ".“-, „, k. reo eks- ""ab-sn “&?!“sz nun?" !*er 81947; a:! enn- 3- O.Ö." __ _ __ m_; «n _ck; “2. “4, * **“: ' ? ".___MMWUÜÜW _ _ . - - " z ? h,. _ , * _ * * . . * *!*" ! Z' "' , . - * * x- . 'on-nta"..- em- uud ce-m-u-m. m-m-«mm-n, ' YKZÖ'ÜT'YJ.N„. _-- . oUe' ." je ,- zu, a ". “rumd“ nu =- U'm' “i"" * * _ " „" „"'"J „_ »...-149.1» . "ck„ " * *in ""..-d. ' ' “mt M M _ , _ ., 3": T' T-rs;t-:-:-- T? ! “!“-.;." :::-«ZS.: x “N --. m- «";-4- - *- - WMU-ZMU-K'Mk-L. ““I “"*"“ . ._ „W 1 "-5-'-U*!' - * ; . ' “Ü ' - ""*" '- '“ ““'-““o“ - * ! em - omüzlmv IMM mkkpßkkk“ "'“- 7" ' " M*" * '“ """-“s "“"“-=* 'US “' ***- '*- --:-.-„-.--:x-; ckckm- ?*-ch-e- “mum. e.. . "!"-oda um "*"" ""'"W '" ""“ *"

1 11mm"! «. «;;-..., 99 19170 Vereinigte H. - & Imamura-Fakkm * “k : - : U - c 5- ! 3-7 44:14 ""*"?" “;ck-„„ **„ " ." |O. „. 73 4 WUK m ..,-„W “..""

. . "'on-M"". :ck" “"'““

.;“; ;,": '" IMUK'J _.„_ "_. “„! „,a .* “..,“;- "x 1 UF." Ik'Ukz ' "'"..k- &“ V"“. o

1“ Akt oQk-Z-stik-t k-y TW, «„ckck-'n “L;! "m Bme-ytmmdqu- Eo xt; __._,___:____ "'"...“ "'"-“**" "““““ '"" "' W" ." "**-"'*'" M““! “"k"? DIY S"" .- !0-1 D J ?!";- N "kt 00-11-4-0'11 OU- kme!

x„- -4-,--“„„.-. *i* * to.! 1- :21: :-

„"*11TTQRL

Btt-lau. :e: : **.

. . .

.---' .s-. .- _. '? „.? Z'KÉHH“? Ek..""l," , - -- 9;..'-*k.*:.'k. !. 4"; ---*o .oo"--o- " d ' !*x!»*'1 U“ „“X"! B.???- , * ' -' ' x:.“ ??“;207 U.. .-

K . . "7. Z., „JLU???“

! |

175.

- _

. . . . . . . . „*

; .*

*-

“?JK-Fé:

On . W Sök“!- ' .es-"- - bunu. F***: :! so!." **:-1 "' """“"