1882 / 24 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 27 Jan 1882 18:00:01 GMT) scan diff

Termin im Sixungssaale dcs diesseitigen Gerichts anberaumt.

Zugleich wird 0111011 Personen. kvclcbc (“1110 zur Konkursmaffc 11011öri11c S.).(bc in Bcfiy haben oder zur Konkurénmffc 0111.15 1011111111 sink, aufgegeben, nichts an die chräs€1110111011 dss Nakvlaffcs zu ver- abfolgen oder zu 10111011, 0110.1 die Vcrpfiickytung aufcrlegt, von dem Besixe der Sache und von den Forderungen, ,für 100104“, fie ctwa (1113 der Sache abgesonderte 2401110010000 111 2111111111171) 1101011011, dem Konkursvcrwaitcr bis zum 20. Februar 1882 einschließliä; 211120100 111 0111011011.

Kitzingen. “(1011 25. Januar 1882.

GerichWsckzreiberei dcs k. Atntsgerichts, Unger, 1. Sekretär.

14446] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren 111111: 1013 2111111011011 13013 HandclSmauns Gottlieb Rehn zn Reudnitz wird 111011011 9110110011? (111 Masse 111ie10r eingestcÜt.

Leipzig, 1111 25. Januar 1882.

3100101111105 A1111§00rick1, 521111). 11. Steinberger, BcU-«nubigt: Krebs, Ger.-S.

[4363] K. Würik. Amtsgericht Maulbronn.

Gegen “0011 0111101111000 Kaufmann Karl Häberle 111.111Miilxlackcr ist lxcute Abend 6 Uhr das Konkursverfahrcn eröffnet, der OffcUcArrest 01101101, 1110 2105011101101 1013 § 108 1101: K. O., sowie die“ Frist zur Anmeldung der KonkUrsforde- 111110011 (1111 20. Februar 1882, der W051: und Prüs11110§101111in (111127. Februar1882, Vormitt. 1034 11111“, 0111101011011 worden.

Den 23. Z(mnar 1882.

5101110111110 Atn1§0011ck1ssc1ckrciberei. Mütter.

[4453] _ Das 5151110111110 2111110001100 Miinöhen 1., 2111111111000 11. für (Zivilsachen, 1101 mit 230111111111 110111 20. Januar 1882 das unterm 2. August 1881 1111011 “0013 Vkrmögcn des Sämeider- meister?) Peter Herd:; dahicr eröffncic Konkurs- varfabrcn 015 011111) Zwangsvergleick] erledigt auf- gehoben. I)iünchcn, 1011 23. J01111ar 1882. Der geschästslcitcnkc 5161110111110 Gerich)1§ick)rciscr. Hagenauer. [4452] Das 5101110111111? 2101150711110 Miinchen !., 2111111011000 11. fiir Civilsakbsn, 11111 mit Beschluß 1111111 2130111100 1882 das unierm 5. 9111001111101 1850 iibcr dcn Nachlaß 1100 Pfexde- ändlers Noé Wertheimer dahicr 0113011010 onkursverfnlxrcn als 11101) Sch1ußvcrtheil1111g cr- 1011101 aufgehoben, Yiüucknn. “11011 24. Januar 1882. Der 88101011518111'1108 K01. Gerich1§ichreiker: Hagenauer.

14362] Konkursverfahren.

110511 0110 Vermögen des Lcderlxändlers Carl Pflaum zu Osierode mH. 111 1101110, am 24. Ja- nnar 1882, Vormittags 11 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet.

5101111110vcr1v0|10r : Osterode a. H.

Anmeldefrist bis zum 27. Februar 1882.

Tcrmin 711151130111 01000 anderemVkrwaltcrsisi (mf

MitttUocky, den 22. Februar 1882, Vormittags 10 Uhr.

11110 zm“ Prüfung dcr 011001101101111 Fordcrungon (mf Mittwvrli, den 8. Mär? 18 2, Vormittags 10 11117, vor 111111110111 1101110110100 211111§x1011ch10 2111111. 111.,

(1111101011011.

2111011 Personen, 111011111“ (1110 5111“ 810111111131110110 (10- 1ckörigc Sache 1111240111“. 11011111 01017 111111111111001110110 (111100 1110111110 sind, 111011111111111111, 11111115 1111 den G1'111ci111111111011cr 311 1100111101000 0101“ 311101111011, (11111) die Vcrpfliclyiuna 0111011001, 11011 110111 Basixxe dcr Salbe 11110 11011 1011 F111“1*(r111111€11, 1111 11101010 sie (11111 *Der Saki)? (1110010110010 2401110110000 111 5211111111101) 1101111101, d(111 5111111110100111011“ bis zum 18. Xc- bruar 1882 21111101“ 511 111011011.

Osterode a. H., 1011 2 . Z11111111r 18572,

Moritz, A. (H. Sckrctär,

Gcrickxlss1§ckrciizcr 005 3101110110110 21111111101111111.

1100115010100 Hiltermann 311

[“*“] KMkursvcrfahren.

Daß Konkursverfahren 11111“ 1011911111101; 10.; 111111111111 K'alll)ändlch August Mühlhausen in Peine wird 11.7111 0110111111 2111101111111] 1017 Shins;- 1cr111i11§ 1'icr':111*1*1) aufgehoben.

Peine, 15011 25. Januar 1882.

1101111111111.) 2111110001100. 1. 1111. Kricgk.

[4364]

Nr. 2852. U(iwr 1.111 2101111511611 der Haupt- lehrer Karl FricdrickxWrbcr Wittwe, Pauline. 1111“. Sommer 111 Psorxlxcim 171 nm 24. Januar 1882, Mittags 12 Uhr, ker Konkurs eröffnet, der 0170110 “.'lrrcst 0111111111, die Frist 311 1011 11011) „L. 108 dcr „001111117111111111111111“r,1c1ch1'ie[1e11c11“211111111011 bis 14. Februar 1882, zur 2101111111100 dcr 5701101010011 bis mm 10. Februar 1882, dcr

1011101111111 (1111 Freitag, den 24. Februar 1882, Vormittags 101111r, 11110 dcr 0111101111111“ §1*r1'111111c111cr111i11 (1111 Freitag, den 24. Februar 1882, Vorntittans 10 Uhr, 111 dem Zimmcr Nr. 2 dcs Dicnstgekänch 115 (531111311. 2101151011011; festacsctzt 1011111011.

Psorxhcim. 1011 24. “Januar 1882.

(711101111 Vak. 2101100011051. Dcr 01.1101101'01101501': Säjönthnler.

[44791 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren iibcr “0013 Vrrmögcn dcs Stadtnutsbcfißcrs Carl August Ferdinand Hohlfeld, 111111. 111 Gottleuba ist znr Prüfuna (111011700311501111) 0111011101100" 811110111110 Termin aufden 0. Februar 1882, Vormitta s 9 Uhr, vor 10111 Köntalicbcn Annsgcricbt 1110110111, Zimmer Nr. 10, (1011010111111.

Pirna, 1011 25. Januar 1882.

. Act. Miiller,

Ecrtcbtssckyiciber dcs Königlicbcn Amtsgerichts.

14460] Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Franz Naier dahier ist am 24. Januar 1882, Vor- mittags 9 Uhr, der Konkurs eröffnet wordkn.

Verwalter: Kaufmann S1111111cl EiSmann da ier.

ffener Arrest 8111111011; 21031100- 11110 531111310111"- frist bis Mittwoch, den 1. März lfd. Js,

Erste Gläubigerverimn1111111111:

17. Februar 1882, Vormittags 9 Uhr.

Prüfungstkrmin :

17. März 1882, Vormittags 9 Uhr.

Regensburg, “0011 24. Januar 1882. GLriÖtssckzreibsrei 0111.11. 2111115001051? Regenébnrg. 1.

Der K. Sekretär Henckn. *

14448] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren iiber das Ver111ögcn des Hermann Friedrich Sckjardt zu Willmenrod wird nach erfolgter 2151301111111) 100 Schlußtcrmins hierdurch aufgehoben,

Rennerod, den 23. Januar 1882.

Königliches Amtßgericbt, ]. 2151110110111].

[4449] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen Yes Webers August Seekuh zu Westerburg 1111171) nach erfo1gter 2151101111110 des Sch111ßtcrmins hier- dnrck) aufgehoben.

Rennerod, den 23. Jmmar 1882.

5761001111168 Am1s110rich1, ]. 2111111011001]. [4455] K. M. 2110101111100 Rottwcil.

Das Konkursverfahren über das Vermögen das Gustav Ulmsclmcider, Weber in Laufen, ist Mangels 0111er den 311111011 0013 Verfahrens ent- 1111701011500Ko1tiuréi1110ffe 01011) GcriÖiZbcscbluß 110111

21. Januar 1882 gsm. §. 190 K. O. eingestellt iVOdeU.

Gcrichfsschreibcr: Mchgcr. [4456] Konkursverfahren.

Ueber das V7rmögc11 des Carl Englerth, Kaufmann in Rottwexl, ist 201111“, Vorm. 9 Uhr, 1101: Konkurs eröffnet 11101“ 011. Verivakier: 010110515110101 Uhland in RottWeil. Offener Arresf mii 2111301001011 11111) Frist 7111: 2111111811111111 dcr F0100111110011 bis 21. Febr. 1882. W055 111111 allgem. Priifu11g§ter111i11 nm 1. März 1882, Vorm. 9 Uhr. „_ “Rottxvcil, den 24. Januar 1882, K. M. 2101150011011. Z. B.: (5111111: Metzger.

[4459] Bekanntmalhung-

Ueber das Vermöch dcs Lcintuandfabrikauten Salomon Peter zu Sorau ist durch Beschluß vom 25. Januar 1882, Mittags 12 Uhr, der Konkurs eröffnet und 1711“ Scifensabrikant August KülZJU zu Sorau 311111 51111111110110111101117 ernannt WOL" kii- 1ZJiencr 2111711 11110 9103610011111 bis 13. €“éebruar

9110001081011 bis 14. März 1882. Erste G1ä1tbigcr1101100111111010 den 14. Februar 1882, Vormittags 11 Uhr. Prüfungstermin den 5. April 1882, Vormittags 9 Uhr. Sorau, den 24"). J01111111: 1882. 9011111111111? 2101101011071, 2151170111019 111. Sélmlmmnu. Vcrösfc111111111 0111111): Siifxcnbackj, 2111119000111ts-Sckrctär.

[4473]

Das Konkursverfahren 111101- “0.115 Vcrmögcn der Firma S. Herxfcld _ Imbabcr: friilyér der 1111101103111 1101110111000 Kaufmann Salomon Herz- feld, jetzt der Kaufmann Bernard Herxfeld _ hier wird, nachdem dcr 111 dcm VcrgleiÖStcrn1i11c 00111 7. D(“10111110r 1881 (11100110111111010 Zwangs- 1101'010111) 111111) rechtskräftigen B010111111 110111 heutigen Tage bestätigt ist, 1110101110) aufgehoben.

Steinheim, 25. Januar 1882.

Kö11i,“1i('„“(6 A1111Mcrich1.

[411311 Konkursverfahren.

[111111 0.15 “1111111611011 11»; Kaufmanns Arthur Waldemar Große. 811101110 dcr Firma Wolde- mar Große 111 Strehla 111 nm 24. Januar 1882, Nachmittags 011111", 1115 Konkursver- fahren eröffnet.

11111111110110111'0110r ist 101 1101110101111(7.11'1Müllcr z11 Strehla. _

2111001111101 bis 15. Februar 1882.

Termin 3111“ Wahl 1115 51101111107111011016 am 24. Februar 1882, Vormittags 1.10 Uhr.

5111111111111 dcr «1100100100100 9011010110011 am 15. Märx 1882, Vormittags 1.10 Uhr.

Königliches 2101167011110 „111 Strcljln, (1111 ".'4, Januar 1882. 1113. Thiemann. 2101111111101: Voigt, 010111171§sch*rcii“(1“.

[14121 Vekannt111achung*

In dem Konkursverfahren iikcr 0.111 Vcrmösen 1011 Kaufmanns Friv Arndt z1111rckermünde ist 01111 dc111K'c111111m1111 Will“. 11011 Ho,).cl 1111110011101!- 110111011 1101110611001) (ine Forderung 0011 108 .46 (m- gemeldct 11110 ist zur Pr11f1111g dcr 110ch1räglich (111- (101001001011 Forderung Tenni" auf den 20. Februar 1882, Vormittags 11 Uhr, 1101 170111 5161110110100 2111110001001“ 5101101111], (111- 11e10111111.

Ueckermünde, den 23. Januar 1882.

. , _ Springstubbr, (I(mbtknbretbcr 100 5111111011an 211111§gcrich10 [4350] Urach.

In (cn 00010011011111011 Konkurxcn ist znr 911011111110 dcr (“Z(11111sirccb11111111-711 11110 (7,1110 ungcn 1011 (9111100111111111011 (1011011 111“ Zchinswerzcickzuiffe Schlußtermin (1111 Donnerstag, den 29. Februar 1882, Nachmittags 4 Uhr, fcstacseyt worden:

1) Christine Schwarz. eb. Hennler, Wittwe

21Cathar1ua Henning. geb. Widmann, Wittwe des Georg Hc1111i11g, Schloffxrs in Mezinaen.

Den 22 Januar 1882.

Gerichtssckreibcrci dcs 3100151111101Amtsgerichts.

J)? (1 (k .

[44351 Bekanntmachung.

Das Konkursverfabrrn 1"1110r das Vcrmögsn dcs _Sclxlac'hters Wilhelm Brandt in Wildemann (st durä) 2301111111; 105 5161111111011er Arntsaerickzts, 211111). 11., [yicrsclbst 00111 11001111011T0ch10 111313011 111.711- «(111301 5101101151110111“ eingestellt.

Zellerfcld, den 22. Fammr 1882.

Söhle, G1“ri11)1§schrsib(r dcs Königlichesn 2111110gcricht§.

“,k-“11.0111“- 0110. 8700711004711'UYMJLU (101- 1101100011ij [1100711101171011

1010. 24. [4464] Verlin-Braunsck]tveig-Hnlbcrstadt-Lausitzer Verband.

Die in unicrer Bek011111machu11g 110111 3.Ja11110r (r., ketrsffend Aenderung d(“r Entfernungen Und Fracht- sätze für Dclißsch_ 11111) Falkenberg B. A. E. mii Sta1i011011 d(“s 5161111111011011 Eisct1bch11111=DirektionE- Bkzirks Magdcßurg, axmekündigien Tarif-Erböhnn- gen gelten (11751 vom 20., sondern erst 11011125. Fe- bruar 1882 ab.

Berlin, dan 21. J01111ar 1882.

Die Direktion der Bcrlin-Anbaltisckwn Eisenbahn-Gefcllsckxast (als geschäftsfülxrcnde Verwaltung).

[4283] Deutsck) - russisckxcr Eisenbahn - Verband.

Vom 15, März cr. 011 1110111011 dic 111 dsr Ab- theilung V. des 21110110111110111rifs 111111011 Transport 11011 Getreide, Miibiknfabrikaicn, Oc110111011, Hii11011- 117111111011 11111) O1111'11c11011 vom 1. Oktobkr 188]. 11011211 SMS 1111: 11011 Verkehr 7111111111011 „1111er (Station dsr Kursk-Clmrkoiv-Ason'Lr Eisenbahn) cinerscits 11111) Danzia 10111. N(“U10111waffcr (S1011011011 1103 Eisen- 50511-Direkfio11E-Bczi1111250011110111) (111dkrchLiis 718- V.)(1111101111)-Wilcik(1-Wi1éb011c11 (“1111101100111 Frackot- sätze fiir die 1011111111111101 daselbst (1011011111611 Artikel 0111001101100.

Bromberg, 11011 23. Januar 1882.

951110111le Eisenbahn-Dircktion. als gefäzäftsfulxrende Vchalmug.

[4237] Obersäxlesisrsje Eisenbahn.

Mit dem ]. Fcbrnar d. J. 1r111 zum 2111201011100- Tarif 1111" Stc'1111'11111e11=Tm11§110110 11011 0101101110011 S1011011011 11011) 101113011 ?(“r 9110111011005. FricdriÖ- Franz-EiserWaHn 011111 15. Juli 1879 0111 5110111- 1raa 11. 111 Kraft.

Dxrich 011111011F10111115150 für S1111i1111 511101111 i.M. 11111) ist 11011 0011VerbandstationkU 111101111101'0111 Vkrkcbrs-Bnrkau 311 1101101011.

VreSlau, “0011 23. Zammr 1882.

Königlickxe Direktion.

[4238] Sckjlcfifckj-Säéhsisckjcr Verband.

Die im Schlcsiscb-T 5111111111011 Verbandwrif vom 1. Februar cr. fiir .lebftadi ""an-1110 (1111101- 100011 Fracbisätze find 3.11 (“1111311011 1111: (171191111, Stiickgnt 11111) 1110110 211 11111 0,04 016, in 1011111010011 Klassen 11111) 211101101311111001011 11111 0,02 «)(. Pro 100 11,0.

Breslau, den 25. Januar 1882.

Direktorium dcr Brcslan-Sckjtucidniv-Frcibnrger Eisenbahn- Gesellschaft.

[4467]

Berlin-LUkagdcburg'Hallc-(Taffclcr Verband.

Dic (1111 1. 5. M10. 511r (7111101111010 (1000110101100 «(1116111111111 3711111110130 1111" 1111 Vc11'1'l11' 511111111011 Delixxsci) H. S. (5,1. V 111111 (1111110 (1/S. 1001111011 fortan (1110) 1111 2101101111“ zwischen D(111_:1(i) B. A. B. 11111) Calbc (SWR) 5111: 2101000011111. Viagdcbnrg, 1011 20. Jannnr 1882.

Namens der Verbandsvcrtualtungc11:

Iköuinliäjc (**-iscnbaljn-Tircktiou.

[44001 Bcrlin-Vinndcbnrn-Haüc (*“affclcr Verband. Mit 11111 ]. Febmmr 1“. “Z. 11111 “001“ 211.1(“1““.1'.1,1, ].“;

zn anifbcfl 11. 1:1 111.151. D01111110 (“111111111 011101“-

1111111“ T.).1'11'1111Z1“ 1111 1111 “111111111 511111001 1011 Sta-

11011111 21011111, (5110111011, T1'11'.;1'11„“, 3,3.1111“ 11115 “30105111

“dcr B(rlin-“."11'.1*.'(l1i:*(“1*(“;1 W110 (“1111110115 11111 001"-

111)i(*dc11(11 Stationen 103 5101111111117" (7110'1'01111-“171-

rekti(*11:?-L'*(*-„11'1's F1*.711ié111'1 11. 911 0111711111110. (1101011010 115 911111711005- [1511111'11 1“1*.*11*11V('1'-

11.1111*1“--('7r111'1i111111111 511111 Pmisc 1“(*;1 0,05 .“ 1“r1.1

(7101111101 1101011111 11711011.

Viagdcburn. 10:1 ".)-1. Januar 18.52. * Namens der Verbandö-Vcrmaltmtgcn: Königliche Eiscnbalm-Tircktion.

[4241]

Direkter Güterverkehr zwisckjrn Stationen drs

Eisenbahn - Direktionsbcxirks Magdeburg und

Stationen der Großhcrxogliäj Oldenburgische): Stants-Eisenbahn.

Am 1 57010100 d Z. 11111 dcr “1100111011 1 311 Tbcil 11. ch 11110111*c;.1'i(1*11c11'11T.?(ifs 111 „111.111. Dcr- sclbc (111111111 111011117117 er1110ßick1c 711210111600 zwischen 0011 T-[dc111“11r,1is(1)c11Stationen Vcrmu 211.111“ 11111) (710111111 (1111111110 111111 1711010101101 Stationen des Dircktionz-(“czirkö 2.11.111d11“11111. 1611 L*-(1*1i1“.(r Staaté- 21.1111111111'11 11110 1011 2301111111“ 311“111111011111“1011011011 andcrcrscitö 11110 111 (“(i den (7110170111011(110011001101 zum Preis.“ 11011 10 „1 1711 (7101111101 311 [*Niebcn.

Yingdrburn, 1011 2-1. Iammr 1882.

Königliche Eisenbahn-Dircktion.

[4230] leiirinnisch-Bancrisckj-Württcmbcrgistljcr Verband.

(7.6 1111011 111 Kraft

511111 Tarifbcft 1 "1105111100 )()(1'.

. . L .. R71. Dicsclkcn ("-1111011011:

109 Getncinkcratbs 111111111111 Schwarz in Rwdcrich;

Thür. Bahn und Wertheim, Bayer. Staats- bahn, Steinkohle11frachtsä1§e ab den Statio- nx_11 Gundelsdorf und Stockheim der Baye- r11chen Staatsbahn, sowie Berichtigungen“ 11.11111 Gültigkeit vom 15. Februar ct.: r- köbtc Frachtsä'se für Gcorgentbal und Obr- 11111 der (3101110-Obrdrufcr Babu, Schmal- 11111111 101 “Werraan; 1110115111210 erböbte Fr.1ch_tsa§3_c 1111 den Verkehr zwischen Zeitz, T11111101111ch0 2501111 eincr- und 211110110 und D(etmannsried, Bayerische Staatsbahn an- 001011111103 0. 11111 (5311111010111 110111 1. Februar er.: Ander- 1110110 1:0130 1110 Halle, Thüringische Babu; 1111010014100" Erhöhungen gegen die seithe- 110011 «0150 (1115011011, bleiben 101310re noch " 1110 511111 15. “März er. in Kraft. N111)er(“_2111§k111111 (1715011011 dic B(“rbandskxpe'ditio- 11011, 110101111 (111111 311011100110010111111010 z11111Preisc 111.111 0,20 1011). 0,10 010. zu 11111011 sind. Erfurt, "0011 22. Januar 1882. Namens der Verbandsverwaltuugeu: _, Die Direktion der Thuringisckxen Eisenbahn-Gesellschaft.

[4469] Preußisckx-Thüringisckxer _ Verbands - Güterverkehr.

Zum Verbands=©ütertarif ist Nachtrag )(7. er- s ck10ne11, 0111110110111) (1110001110110, theilweise Erhöhungen, gxoßtenthUis _aber Emnäßigungcn bietends Tarifsä e 111003001, P(agwiH-Lindenau 11111) Zeitz (Tl). V. ,. (111110 vom ]. F0111'11017 er. 1101) 10111011 im Verkehr 11111 11011 Stationen der Breslau-SMveidnixx-Frei- burger Balm ErHöHungsn 0101001011 Vom 15. F0- bruaÜr cr. ab.

Fur die gleichnanügen Sächs11ch00 Stafionen be-

stehe11'01010 Saxe fortan nur 110011 im SÖlcYch- Sachs11chc11Vnecha11de 1111181? gleichzeitiger Aus ei- d1111g 1101: 1105110111501) Vsrkebrs-Rslationen aus dem Preu_ß11(11-T1311r11111isc11011 Verbands. „Nabere 2100101111 (1111011011 dic Vcrba11ds=E1pedi- 11011011, ivofelbst auc!) Ex0111plare 1115 Nachtrags zum Preise 11011 0,20 «(0 Oro S1üc1 zu Haben sind.

Erfurt, den 24. Jannar 1882.

Namens der VcrbandZ-Vertvaltungen: _Dic Direktion der Thuringisckjcn Eisenbahn-Gesellsclxaft.

[1468] Bekanntmachung.

Mit 110111 1. F0111110r wird eine dirckie Parsoncn- 11111) (8011äckl1e1örderun11 511111111011 dcn-dicffeitigcn Sta- 11011011 H(1111101101', W1111st111'1, Nienburg, Verden, 8011111171101, 2310111011 11111) (Geestemünde cinerssits und Hoya, Station dsr Hoyasr 0311011110511=(530chschas'i, (1000110110 710 Eystrup (3111001011101.

[1000170110011 Ex-

Dic Tarifsé1'150 sind bei den 1105111011011 zu ersck-cn.

Hannover, dcn 23. Januar 1882.

Königliche Eiscnbnhn-Direktion.

Rheinisch - Köln - Minden - Bclgifckxer Güter- Vcrkehr. _D10 111 “0011 9101111100 111. zum Hefte ]. de_s 9111001117179.“(1110511110000=Bclgisc111'11 Gütertarifs, 01111111 W111 15. 910171111117 1881, (1111001101111110110 Bc- 11111111111110, 11.1111 111011110r dcr Lirtikél, „Braunstein, 1111001110111“, (11111) 111 1*0112i11§11011111etarii ZVLUfnahmc 111111111011 1101, 1101111 110111 10.51.1101; dicics Jahres ab (1111 1011210110111 11111 dcr (8101100 2501101111011 (Zentral- 1101111 1101111701111. Königliche Eiscnbahn-Direktion (linksrheinische).

[4485]

Am 1370110110 (1. 0. 1111011 ?lusitaljmctarife fiir dk11Tr011§1011 01111 Sckchfclkics in Wagkn- 1111111110011 11111 10000100 01701“ 1101 Zahlung der FMM 1110 dieses (“1111111011 1111 kakc'iW zwischen Grevenbriick 111111 Sckjwelm 011101101111 und Statio- 11011 der belgischen Staatsbahn 11111 NordBelge- Balm, dcr franiösifclxen Nordbahn sowie der (Irand-Ccntral-Belgc-Vnhn (1111011711110 in Kraft. Da? Nähere [1101111101 ist 111 1111101111*.T'arifbureau 11101“ 111 0110111011. |

Elberfeld, 1011 24. Ia111101'1882.

Königlickjc Eisenbahn Direktion.

[4142|

Dic 370111110110 ch 211:1*11.11)1111“1(1rifs 1111 Stein- 1111111'11 für 1011 2111111“? 11111 10111 (711(*11[“01*11dirck11'ons- B((irk 3710111111111 «1. M. 111111 2“ '. Olivier 1881 110111 011 S1.11i1“1! Fr.;111111r1 (1. M.- S11ci1s(“111*(111se11 11011011 1101: 1c11 S1.1111_*1:.'11 141111111 111“11Bla11k(“11stei11„ *.*.11'1, 250001111110111011 11111) Tort1111111d 00111 30, Jä- 111131 (. 011 111115111111.

*.*-iäbckc-F“ 11"; 101 001“. 1'1'11'0ff1111'1'11 051110111111011110* 11111 .111 (“11.11*-.'1x.

Elberfeld, 11:1 4. “30111111 11482.

5713011111150 (5110111101111-Dir(“1"11011.

[12:15]

171511 "Flik 00:1 Tr.11101*0ri 1111113111111111011 11“. W.).U'1:111111*„11*11 131111 10111111011031111011 1111 Hank "(*nur-51.11.1111.'.“111'1-T(1101101.1:1111011 210111011171“ 101101: 111111011111“ 3710111111113) ;111' 2111110111110):

Von “(((-0101110110107

0 (9111110110110?

MMW“ Fiskbcrufcr

WM 1111111111011 ,. „. „),..

VM “1111111001 - M.)»Ikc. 1100190000100. ' “"-“““ ,;- 1“:11“11 (.111c11111“ 110111“)

. 2111111111 Z

. S11dc-11111r0 :)

S111611cbeci' . . . . . 11.59 . ]ZI 28311101131111011 , . 0,89

Dresden. .1111 ".'."i. F.11111.1r 1882. Königliche (General-Direktion

dcr säüjfistbcn Staatseisenbahnen,

als gesckjäftsfiihrende Verwaltung.

[42.10]

18031). Vom 1. “Februar 1882 (111 wird die Stalion Säwpfloäj 111“ 2101101110711 Staatctlmbnen 111 1011 Tarif fiir 1011 Banerisäj-Säckjsisthen Güterverkehr (i11l*c;0.1(“11. Dic zur (1711101111110 kom- 1110110011Fr0ch1säßc sind [*(“i den Giitcrcrpeditionen zu 0110111011.

Dresden, den 24. Januar 1882.

Königliche Geucral-Dircktion der Sächsischen Staatseisenbahnen. 01111T1111irscb111.

Redacteur: Riedel.

0.111110311111111'011 10111 1.F(“[)r11(1r (r.: Neue Frachtsäße für 110 Statwn Ummendorf,

Berlin: “Verlag def Er (dition (Kessel.) Druck: . Cloner.

M 240

Börsen-Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen ST:: [(")-Anzeiger.

Berlin, Freitag, den 27. Januar

1882.

1301111101“ Doras 70111 27. Januar 1882. 1!) (10:11 beolgonäau 607113202141 01011 (11- in 01100 3:11:1st aoä njobtumüjcäu “191011 301711111011 (Joannotikuuxau vac]: äs]- :nssmwoueebörixo- ßüaktsugatkuygsu zsoränot 010 (11- 1110111- 1111111111011 11:10111911 (Luci! (U. 4) 1102010111100. _- O10 113 1.100.111. onmU. (1050112050710!) 511-1011 0101: am 8011-10-00 (108 (2011702011010. Umreowmoss - Jöns.

]. 90110! :- ck,25 Usti. 100 171-3300 = 80 Uruk. 1 (381.603 551011. 7701112= 2 “Uk. 7 (3111003 011011. 7711112. :- 12 “Uk 100 01110"; 1:011. 775.117. : 170 Uuk. 1 Usti 83:00 » 3,50 UMR 1.00 17.111101 =- 328 klar]; 1 1.117" 511-1111: =- 90 Usui

!! o o 1) : o 1. 4111010700111 . . 100 k]. 8 “l'. 4 _,_ (10. 100 I'] 2 11. _,_ 1311188. 11.111177. 100 1.71“. 8 “1" 6 _,_ (10. 00. 100 13"): 2 U _,_ [101111011 . . „1 11.8018 '1' 75 _._ (10. ..... 1 11. 801. 3 U, _,_ 138.er ..... 100 1.71“. 8 “1".75 _,_ (10. ..... 100 kr. 2 111. _,_ 811110110815 . . „100 B']. 8 '1'. 4 _,_ (10. ..... 100 R1. 2 U. _.__ 771011, 650. 77.100 171. 8 '1'. 4 170.251)- (10. ..... 100 1.71. 2 111. 16940112 k'srersbnrx . . 100 8.111.377. 16 206.101); (10. ..... 100 8.11. 3 111. 204 601) 170174011011 „100 8. 17.8 '1'. 6 206600: Sola-Iortou aua IMMO. Vnkatsn 111“. 811101; ........ . . „_,_ 8070r01g113 pt. 81.1101: ......... 20 3511201 20-21'81100-8111014 ............ 1624113 (31 ])01181'8 pr. 811101: .......... __ [0111011111111 yr. 811101: .......... _,_ (10. 111“. 500 (17011111) 10111 . . . _ _ ng1. 130111111. yr. 1 117. 81,011. . . . ._.-_ krank.. 130111411. yr. 100 2108 ...... 81,201): 003170". 3011111101011 par 100 21. . . . 170501)- (10. 811100rgu11100 ]))“. 100 171. . „_,_- _ 3088180110 1301117110001) 151“. 100 11111101 . 207,50113

2111811188 001“ 3010118110011: 7700118010175, bomb. 61/1,

kouäx- 0110 5100184411110". 1)an011.11010115-1111101119 4 1/4.11.1/ 10. 160.901); 00080110.kr0058..411101110 4? 1/4.u.1/10. 10.-1,701):

(10. (10. 4 1/1.u.1/7.100,301)213 8100132010150 ...... 4 1/,1/, 11.1 1/„.10(),101)2

«10. 1852, 53 „4 1/401/101001052' 810.815-80111110801101110 . . 01/1. 11. "1/7. 9875110 Ummäxkisobs 801111107. Z1/5.11.1/11 [ L

8 (109001489-

3 3 Ueumärkjacxds 010. 3 1/1.11.1/7._,_ 0110!-1)010511.-01)1. 1. 801“. 4 1/1. 11. 1/7. _.- ZSL'UUZk-aäß-Ob]. 7611.78 411 1/1'/7 "- '/4'/1o 102 0002 (10. (10. . „4 '(i111/ku'1/4*/1o“100.001)2(3 (10. (10. . .311/1.u.1/7.95,251)11 Zroalausr 9100031110150 4 1/4.u.1/10. __ Saasslsk 8100000101110 . 4 1/2.u.1/8. 1000013 061110)“ 8106000101110. .4 1211107101001“ 81.0000b11x. 4 121118011. 800110011]. 17.807. 4 ÜövixzbsrgarZ-raär-YUQ | 0811001111111. 2207-01111g, . 4 11/1. 1100102111171110-011113. , „40,1/1. 7700131701158. [)k07.-Z.U1. . 4511/ 1. 801111107. ä.130r1.1(a11fw. (»]/1, 11301111101- ....... 5 Z1/1. (10. ....... 4111/1. (10. ....... 4 11/1. 1300611011001. (20111101. 4 1,1/ 1. ](ur- 11. ck70an11. „3,1?1/1. (10. 110110 . 311/1. (10. . „4 [1/1. (10. 110110 „41,1/1. U. Znnäsub. 31011104 é1/1. (10. 1101104110. Oakyrsussigabs . . „131'1/1. (10. . . „14 “1/1. 7010100180110 ..... 31 1/1. (10. ..... 4 _1/1. (10. ..... 1411 1/1. (10. Z'Lil.pk.2./1.8214T|1/1. (10. 1411601081“. .|4 1/1. 2010000110, [0110 . „14 .1/1. 8110110180110 ...... “4 11/1. 8011100130110 011101111. „131'1/1. (10. (10. 14 11/1. (10. 10110801). 1.11. 4.13111/1. (10. (10. (10. ;“4 '1/1. (10. (10. (10. -41*'1/1. (10. (10. l.it.0.1.4 11/1. (10. (10, (10. 11.4 !1/1. (10. (10. (10. 11.4111“. (10. (10. 110110 1.4 '1/1. (10. (19. (10. 11.4 1/1. (10. (10. (10. 11.411/1. 7701111011011!) ..... 4 1/1. 170801112, kitesraob. . 31|1/1. (10. 110. „4 11/1. (10. U, 80710 .1kI1/1. 1/7. 103,101): (10.17001111118011.U.4 1/1. 07.100101): (10. (10. 11.41 1/1.11. 1/7. 103 1011: ( 8011070150110 . . . „4 1/4.11.1/10. _,_ 1101100470080!) . . „4 1/4.n.1/10. _,_ Unt- 11. 1700111101. .4 1/4.n,1/10. 100,40be l-ausubntgot ..... 4 11/1. 11. 1/7. _,_ 7010100780110 ..... 11/4,u.1/10. 100 60006 1300011110110 ...... |1/4,a,1/10. 100 201)- 14011311150110 ..... 11/4.u.1/10. 100201): 3110111. 11. 1701111. . . 1/4.!.1/10.100.."»0(1 8110110180110 ...... 11/4.n.1/10. 100201): 8011108180110 ..... ,1/4.n.1/10. 1111201): Voblsayig-klolswiu „4 ;1/4.n.1„/10 110016

8041-0110 81.-1?i(10nb.-.C.|4 : 7001011. _,_ 130701100110 Qu]. 110 1875 4 ;1/1. 11. 1/7. 100090 Ztomu 411101110 (10 1874411/3. 11. 1/9. 101 251106 (10. (10. (1018804 .1/2. 11. 1 8. 100,70010 Skoaqbsnogk 110111101114 15/5 15 11 10025112 Umburgsr 8100110401. . 4 1/ „0. 1/9.

& 1/4.11.1/10. _,_ &1/1,.u.1/7„ _,_ 1 &

11/111. 1/7. _,_ !)./4.11.1/10. _,_

. 1/7. _,_ . 1/7 _,_- 1/7. _,_ 1/7. __ 07. 100000 1/7. 10400100 1/7 09 80112 0 1/7. 100.505: 07, 9575114 1/7. _,_ 1/7. ((0 500 1/7. _,_ 1/7, _,_ 1/7. __ 1/7. 00 0011 1/7. 100001140 1/7. 89,7511213 1/7. 100.401; 1/7. 101.500 1/7. _,_ . 1/7. __ .1/7, 1001011: 1/7. _,_ 1/7, _,_ 1/7. _,_ 1/7. _,_ 1/7. __ 1/7. 101.400 1/7. _,_ 1/7. _,_ . 1/7. _ _ 1/7. _,_ . 1/7. _,_ . 1/7, _,_ 1/(. 100 501): 10.110000 1/7. 100.300 *

2(10666 ".*/17-

kfanäbriofo.

.-

„".-"!“!"95-9-777777795-77-79777777578779745“

0U1908*66'8 )*8.

ReutenYiefs.

***)sxd»

(10. 80-11-1110. .:31'1/2. 0, 101171750 U60k].Lia.801)n](1701'-011 131'1/1. u. 1/7. 94 750: Z

70500 4 k1/1. 11. 1/7. _,_

(“00,500-

810110100110 („(c,-41111. 188914 11/1. (1, 1/7. 8101111180110 8140104201110 3 ? forsch.

81.0111. lzväx.-X'fuäbk. ao. (10. 4111/1111. 1/7. 1111'111'110011). ZLULZ'*U]..41 70tscb.

138411150110 kr.-5111.(101867.4

Zaysriß0110 kräm.-0111. „14 ZkJ-UU801177.20W1-[)0086 (301011111110. kr-Mtbkzi] . 1)030000r 81.-1)r.-11111.. . (301311.(Zr.1)räm.-1)f(11)r.1.|5

(10. 5.0.11. HbTUSÜlijk-J Üamb.50'1_'111.-1)0050 11.81. 3

(10. UM.-131*äm.-])f(11)r.,4 0160111). 40 “11111241. 1). 81.13

2101181). [)x-Yu]. 1855 . 35. 3088. kr.-8011. 040 '1'1111'. _ xk. 81211011

(10. 35 01-1.0050 ,1_ pr.811101x _ pr. 8111011

3.1 1/4.u.1/10. 31 1/4.

111113001101“ 50 "1111-14. 11. 80. 311 1/4. pr. 81. 1101an12 7 10.-[100140 ._ pr. 811108

1/4. 1/2. 11. 1/8. 1/6.

1/1. 11. 1/7. 1/1. 11, 1/7. 1/3.

11/2.

142,0001 299,0002 133,25571 216 0013 135.406 101.101): (:1 126 0053 123,503 1.20.3002 11750117 13 187,7052 1785013 27,7002 119,00'112

1/2.

149,0)112 13

1103001041011). 13. 81-131“. 11111“. 11011011 2111501). mit. “171100 0. 811."X)1'. 5 Uüuscer-Üamw. 811-4015. 4 1710110r80111.-1111'1r11. 4

110110 70% : 5

.___-,- Z-(ZY) i4

1111015130116 (51 '

1/1. 11. 1/7. 1/1. 11. 1/7.

111 30% 1/7.81

7011) 810111 07-01-5000 [1130011311000-

ZSrL-Itsttiusr 811-1101. „14211/1. 11. 1/7. 31111/1. 11.1/7. 331 1/1. 311 1/1.

0.113“ 116 401):

(1110 _,_

8750114 0

aba 124.501) (3

1200013

. 125,0007 / „011016050117. 40“/0 1,7100 158.80

1/4.n.1/10. 019x100,000b13

Wsrjkan. 17101108 (WC.)H 1700-701'1101 810110011116 (10. (10. 7

.lt-8.11011180118 1101110 . . .5 (10, 'kßbaka-Obüß. „6

001513010“. (101033011113 . „4

(10. (10. (10. 8111100801110. . (10. (10. . . (10. 250 21. 1854 (10. Ürsäjtz-T-ooßs 1858 (10. 1101509111]. 1860 (10. (10. 1864 äo.Z0äsnkr0ä.-kk.-Zr. 1708101“ 8000040101110. . (10. (10. 14101110 13011). X'kanäbrjsfs. . . . 6.0. Qiqujäatzionsbr. Rumänien“, großgs. . . . (10. 1011101 11.1001)» 13.01-10.11. Zwats-0b11go-c. (10. (10. (10. (10. 11111101 Uusa.-Ungl. 11111. (10 182215 (10, (10. (10 1859|3

(10. (10. (1018625

(10. (10. 11101110 .

(10. 0011801. 0111. 1870. (10. (10. 1871 .! (10. (10. 11101110 (10. (10. 1872. 610. (10. 11101110 (10. (10. 1873 . (10. (10. 11101110 (10. „411101110 1875. . . . (10. (10. 11101110 (10. (10. 1877 . . . . (10. 510. 1880 . . . . (10. 0110004010010 . . (10. (10. 11. (10. (10. 111". (10. Ui00101-0b11g. . . (10. 20111. 8011010051170. . ., (10. " (10. 11101110 (10. ['r-8111. (10 1864 (10. (10. (10 1866 (10. 5. 011101110 811011]. . . (10. 6. (10. (10. . (10. ZoäauKteäic. . . ., (10. 001111“. 800011111“.-1)f.k“ 8010701110000 8000105111141 (10. U71).-1)1"011(11)r,14 (10. (10. 11011014 (10. (10. 7. 18784

«SÜHUWCPHUUOHWHHWWUUUWWW

Ungarische (1010101110 „76 (10. (10. 4

(10. (3010-1117680-811]. 5 (10. Dapistrsnts . 5

(10. 81.-Uiaeub.-zn1. .'5 (10. 411313011110-131011015 (10. 8011001110411. . . ,'4 (10. (1010-21004111'1010 “5 17101101“ ()()mmuncl-QUUT)

(UP.) „1111111011. 21115124

(10. (10.

kiun1021111180110 [10000 . . _

('s-(7111-

WWQWNSWQQÉÖW'ÖPHW

ao.8ckaw-1§17p.-ykadr.1411 '.l'tukisobo 411101110 1865171“. io. 400171210080 70119. fr.

(10. [40089 ....... '--- ])

303140050501701105. 1/2. 5.8.11]

1/1.. 11. 1/7. 1/5.u.1/11. p)“. 8111011 1/1. 11. 1_/7. 1/1. 11. 1/7,

U0r770gi§0110111111101874 41, 15/515 11

1/4.11.1 10.

(10. 1300101080100 .4-11/2,11.1/8. (10. (10 . 49; 1/5.11.1/11.

1/3. 11. 1/9. 1/1.11. 1/7. 1/4,u.1/10. 1/4.

pr. 801101x

1/5.11.1/11. yr. 81311017

1/5.u.1/11. 1/1. 11. 1/7. 1/1. 11. 1/7. 1/1. 11. 1/7. 1/6.u.1/12. 1/1. 11. 1/7.

1/2. (1. 1/8.

O_O,“-

1/5.u.1/11. 1/4.u.1/10.

1/1. 11. 1/7. 11/3. 11. 1/9. 1/4.r1.1/10. /4.11.1/10. / 11. 1/7. „/ 1/7. 1/8. 1/8. /10. 1 ]

1 1 | i 1 i | 1

1 1 ] 11 i“ 11 11 1

1

(1 u n 111

1. 1. . /2. . /4. . /1.11. /1.11. !1/1.u.1 1/1.n.1 _1/1.u.1 |1/6.n.1/ * k. 8111011 11/1. .1/ 11/6. .1/ 1:1/4. .1/ F1/3. .]

1 ]

.1/1.n.1/ . 11/1.u.1/7.

knotkokon-oortwnto. 4111101011008. 2101111111“. .;5 k1/1.1.1/7. 104 5011 Znumabs.-Üao. 1171111044 1 / 1. 11. 1/7. (!(). (10. 14 11/4.n.1/10. V.Sr.-](r.l§.1'fckbk.n.110„5 31/14). 1/7. (10. 111. 11. 111010. 1105 11/1.a.1/7. 1011500

1/1. (1. 1/7. 1/1.u.1/7. 1/6.11.1/12. 1/6.11.1/12. 1/3. 0. 1/9. 1/5.u.1/11. 1/5.u.1/11. 1/5.11.1/11,

1/3. 11. 1/9. 1/3. 11. 1/9. 1/4.u.1/10. 1/4.11.1/10. 1/6.u.1/12. 1/6.n.1/12. 1/4.11.1/10. 1/4.n.1/10. 1/1. 11. 1/7. 1/5.11.1/11. 1/6.u.1/12. 1/1. 11, 1/7. 1/5.u,1/11.

1/4,11.1/10.

(.

_,_-

50,Hi)2 (31 85,101»;

7770-01): 62,10007 13 68,3002 63,2002 81800110 119 5002 (3 320001);

8620112." 6400112 554013:

91.0002 94,0007.* _

04-251): 184 1101): 84 901);

185 4053 86,201): 85.2.3117. 85 80117 85 “.'-.)117. 85.251)“; 70,001); 77.8052 88.7007.“ (19,9002 57,300 57.411117. 57,251): 77,001); 83,501): (1 Z."; 501): ((i 141,6002 138,7057 84,001)! 82,101): 75,101): (1 [01,700 1111 ".'-31,1 101) 71) 8

/7. 937511 /7.

90,251): 11.111102 (4 37.501): 8

/ . 100011141; /7. /7 1

71,250311

. 70501):

218510):

7 2 7. 04.001): 8 2. ) 9 7

„._.-_-

1

W] 41107. 91") 7111)! 111851111

1'1/1. 11. 1/7. 105011111; 11/1. 11. 1/7. 115 5111.-

40. 17. 11111101. 11014

«10. 7. 11101111. 1004

13.1147013131'011017771. 5 701-3011. 0. «10. (10. -111/4.a.1/10.

Umb. 1171100100011". 5 1/1. 11 1/7. (10. (10. (10. “([/4.0.1/10. (10. (10. (10. 4 |1/1.-.1/7.

[(UI), 0111.11. 110 ab „5 „11/401/10.

Usa „!!"-„1110 1.1“ 4 (

n.1(1)4 '

11.151530- axp.-ytoavr.„4 11/1411/7. (10. 40. 4 71/1. 11.1 „99,251;-

dkonltUani-l-M-z. 5 :1/4.j.1/ 0. 1011 100

Rot“ !!"-Hmm. . . () 11/1.-.1/7.

7011011.

1/1. 1). 1/7.

11151 751): 10211101" 105,758 [(EUR): 90 401); 1111) “ii)! 108 51111 701 291)! 101,1NG

99,900;

(32,0001001) 13

110001110, 100011113 1.

((100 001 N10? 06111. 0211 Z

1 1 T | |

11911191 W09-

'Ü91k191 W

"1:61119) 191 21109110 '131.

“((IT-"56 t7.17.

173x111), 78k61118b.-1)1711bk.;41 1/4.u.1/10. 10100000

(10. (10. 4 1/1. 11. 1/7. 99.756

2011111). U71).-81“.1.!x.120 5 1/1. 0. 1/7 106.003 (10. 1]. 11.17. rs. 110 5 1/1.n.1/7. 103.900: (10.111. 7.11.7140. 100 5 1/1. 11. 1/7. 99 91113 (10. 1]. ts. 110 . . . .411/1.u.1/7.100.201)0(3 (10. 11]. rs. 100. . . „41 1.0.11. 1/7 99751?-

]))". Z.-1T1'0(111;-]3. aukcji),

1170-82“. rx. 110 . . „5 1/1.n.1/7 110 0013 (10. 801111121001882 5 701-8011. 101,6002 (10. 771101001886 5 701001), 104001108 (10. 12.115 40 1/1. 11. 1/7. 106 25112 (10. 11. 72.100 4 1/1.u.1/7. 96 50115

131.00111.1)f(11:.0112.r5.11k) 5 1/1. 0. 1/7. 113 5001 (10. rx. 110 40, 1/1. 11. 1/7. 106.753 (10. (“:. 1005 1/1.11. 1/7 105 60132 (10. ra. 100 411 1/1.n.1/7. 102 201): (10. 1880, 81 rs. 1004 1/1.u.1/7.97.80112 (3.0. 1111011114 1/4,u.1/10.100,75(3

?r.YW.-0.-Z. [. rs. 120 40 1/1. 11. 1/7. 104000116

(10. 11. rs. 100 5 1/1. 11. 1/7, 109.000

(10. 111.177. r.',. 1005 701'801). 1(.0.001)2(1

(10. 71. rs. 110 5 1/1. 0. 1/7. 104000701

(10. 711. rs. 100 41'7 1/1.11, 1/7, 101000001

(10. 7111. ".. 1004 1/1. 11. 1/7.97,001)7(11

91“. 11.37027-8-(1. 0071511". 4-1 1/4.0.1/10. 101,0913 8110101317110111-210110191'. 42 1/4.u.1_/10. 109 50102

0 (10. 4 1/4.11.1/10. 99.0013

801110518011011110-131110110 5 7010011. 103 0002 (10. (10. rx. 110 441 701111011. 105.801»: (10. 110, 4 11/14). 1/7. 98 80112

81.0011.d101.-U711.-1(r.-(308. 5 1/1. 11. 1/7 . 10020028

(10. (10 t:. 110 43“ 1/1.. 11. 1/7. 102901150

(10. (10. rs. 110 4 1/1. 11. 1/7. 98.255116

81100. 11011.-1Tr,-21'710(11)r. 5 1/5.a.1/11.1(“11,70(1

(10, (10, 411 701-0011. 101,101):

(10. (10. 18721879 4 1/1. 11. 1/7. 10020115 (17 .0.).*.1111.1)a115.r.-13r10f0 4 7010011 _,_ TrSTZ-(lezxarioueu . . „15 7010011 __

(10. (10. . 41. 7010011. 1015013

(10. ("10. .,4 1 70115011 99 07113

(1319 ÜuganmmntoR V57iäsuäoa boäoadau 1101121110011).

Qi:0111101111-817111121« 111111 Stamw-kriorltäts-onloo

18801881 2103-1' 08.011.-Ua.8111011„ ck _ 4 1/1. 48 7052 1111011081010!“ .. ZZ _ 4 1/1. 195000001 1101'0118011-1110200. 51/3 _ 4 1/1. 121.701)? 301'1111-14411118113 .. (1 _ 4 1/1u.7. 145 5011113 13011111-131001100 . 0 _ 4 1/4. 1450132 130r1111-(1011115.. 0 _ 4 1/1. 33.091.108 ZNUWFFWHYI' 144? _ Z 1-1. 2957001126 rss].- 0 77.- 1). _ 1. 94. 007. ZWHWI-Sron-L. (1) _ 14 1//1. 51,450be

0- 0r.-(11111011 _ 4 1 1. 2110117 111107711-130111901' 9 9 4 1/1.n7. 20150112 UäkkiJLU-XWISU () _ 4 1/1. 350011313 U&TUJ-l-mlpéiggb. 4 _ 4 1/1.u7. 98 0900 110110115.»1110771(a ck _ 4 1/1. 75 50117. 110111.k*rär.171'an:, 74/5 _ 4 1/1. 157 401): 11111111=t.'-1*I1150110(10 0 - _ 4 1,4 660112 K0r-111-131'1'. 2471“. 0 _ 4 1/1. 27 101126 (111501114. (1.9.17. [04/5 _ Y 1/1.uZ, 242 901);

(10.([111-.13.J8.r.) (04/5 _ ox 1/1.u-“. 1911005; 0010411105611. . . 0 _ 4 1/1. 1.4, (500213 00101. 8111111111111, 0 _ 4 1/1, (121101120 1708011-(75000111'9. 0 _ 4 1/1. 1850070"- 11.-0(1 - .-13011 7 _ 4 11. 1('-1()01) 8110102317050 . „11 (H _ 4 Z 1/4. 131501):2 85110..yosmxgar. 41 _ 1411/1117. 10.3.0011: ....“- 11 -11: 1/1 “018“- .:.". 1. „Ja)“, _ | . . 52 (10, (1710000121 41' _ 141 1/1. 111001126 "0113101551050 | 0 ! _ „4 1/1. 21.251.- 1701111.(30r0(gs.1“3' 4.17 _ 1711| 1/1 49751); To. 21 0007. ZK _ |Y] 1/1. 18191126

0. ...... _ . _ .'...) : 770rm-1201111. . 3 _ it 1/1. 78.501108 „&lbrsabvababn . . 13, _ 15 |L/1.u7.31,9()1)213 “.11121-120110711011) 7"*..' _ 4 '1/1.u7. 139011171 FINNLO 1112) 13 _ 14 11/1/1.7 245018112

1111010 0)“. . ' _ 13; 1.11 „5225 : 111111175131, 511117.) 7 _ |5 ;1/1.11_7. 172510120 8118011110570001'3. ]i _ |4 *1/1.U(.(Z-Z()()i)3 ["a-1301101111001) . 4 _ [4 ! 1/1. 121.401)“; F1317F81111xar.) ? _ !? |1-1.ux.§|7)08|1)128

(1.117. 08..... _.: .u..12 113.1.(00111-13.)xu.47,m _ 14 Ö1/1.u7. 120,501): (1011110041). 90% = (6)' _ 6 ? 1/1 70001): 70110 ÜUcb.-0(16kk. .I; 4 1 _ ;4 Ü1/1.n.'750)001;: 31 1171101140005"! 411 _ 15 ;1/1.u.7 09 501): 8 111111101181 1 * 1 1,1“. 11.0110 =*

.- . . 1 _ 1 „u. :

(FUT. 117077311733! kJ/si -_ (4) |1/11/.u.7 31.615 Y::- 0. it. . H'“ _ 1. ' 9 : 120101101111-1'01'0. ] 4 | _ 4],1/1.n.7§51801): 111111111101" . . . .1 _ ,31! 1/1. 2501): [1118081401811qu 7,34] _ “5 i1/1.-.7 130.005: 1a53.81111*d.gu„ 5 ! _ 5 „],-1.0.7 0080»: ("..). (io. grosss 5 [ _ 5 71/1.n.760001):(1 81117701000111110 31/1; _ 4 1/1 "".- :33- (71111114 8“: 1- 111“ 711-1111: ao" 7793111. ."? 0 | _ 4] 1/1) 20,701)- 1122712'8'j'“- ?? " "21'771'1F17-1. -n.xst.' _“ . “..“...“11 (11:00:00. ....1 5 * _ '5 0007143011- 1'0mrlb0kg (5:02) .“) | _ „5 1,“1.u.7 72 5901 11'111.-77.p,8.1. .! 10 * _ :4 1 1/1. "1311 (10.-11:11 8.8.)110-419-0011). 5 _ 5 1/1. |70(;*)1)x(1 1)“ 01111"'735'1-' (l)" _ Z ' 11/1. ““'-1- 0 01". rsa . t. t. * /4. 37,75 : 8071-667181-1-7 Zi _ 5 1/1. 95.011176 71275781?" 1" 5." 1/1' 121371171“

.- (1 .- . _ . „*.. Ukitk-XWWT-xk : 5 Z _ 5 1/1. 1141110510 1111110111). Wlskl 5 1 _ 5 1/1. 102001100 U;"nr-Quaeboäe 0 i _ 5 1,4 17.301100 801-110-21-1071, . () | _ 5 1/1. _,_. 87.117.227 ' 81" i 111“ “3:38:28

_" . .')..- 0npk. 811-111, : Zi! _ 5 1/1. 04 751.110 kom-Om-bmj ! _ „5 1/1 169.9“)de

7 [:ja:-1.114". 68-69" gu.'41 1/1. 11. 1/7. 1020013 []

[] . "_"!-

Kdoln-Rab07.8.g. 10.1114; 1/1. 11. 1/7. 102,756 Fulham u. 00:17. . ..4 1/1.n.1/7._,_ 8011107718“ 010101110! . .."“ 1/1.u. ._.-

“1111111111310: 1. 801'10. . ,:4 1/1.n.1/7, 1005110 40. 11. Ieris . . „11 1/ .u.1/7. _,_

(Lo. 111. Serie. . „,'4 1/1.n.1/7.100,.")0(3

(10. 17. Zetio. . .4 1/1.n

(10. 7. Joris . . „4 1/1.u / .103,5013

7701010060100! . . . . .4 1/7.

.17 (10. 71. 80110 . . (431/141. 1/7. 103,508

77mm:- 1. x.. . . „44 100177101250 (11.11.111m1.-77uu1m.,5 .1/401/19.1_,_

3.000knf0rIr-19k1 Pz] _ 15 1/1. 162 001136 8001118111) 0 1 _ 15 1/1. 6610936 WÜ-[lßt-Skb. . 31/101 _ 15 1 1 _,_ 770111101260» 0 1 _ .5 1 1/1. 36 25026 (174380111 Uuatrb * _ 1113| 1/1. __ 1700111100000-1731 _ i _ 1 1/4. _,_ qu-Zoäsnb. &. 4 ' _ Z4 1/1. 121,40112 , , Z. 4 _ 14 1/1, 120,251):

Ulsoubako-kUath-Us-Utlo- 1101| abilntiouu;

800110114111101101' ..... 5 11/1. 11. 1/7. 104,008 Zsrx.-U§.r1c. 1. u. 1]. Set. 411 1/1. 11. 1/7. 102.501): []. [Z“, (10.111.80r.7.81;a.0.12 Zi Zw“. 3:1 1/1. 11. 1/7. 93,401): (1 „“c“; (10. (10. 11115. 13. (10. 31 1/1.u. 1/“7. 93,40008 :: (10. (10. 11113. 0. . . .311/1.11.1/7.92,50b:(1 J" (10. [7 . 801“ ....... 411 1/1. 11. 1/7. 102.908 (10. 7. 801' ....... 40 1/1. 11. 1/7. 102,90]; 111.1. (10. 71. 801“ ....... 4.1 1/1. 11. 1/7. 103,700 (10. 7171. 801“. 00117. . „4.1 1/1. 11. 1/7. 102,508 (10. 7111. 801“. . ..... 41 1/1. 0. 1/7. 102.501): (10. U. 801“ ....... 5 1/1.n.1/7.105,20b0 (10. U0b.-1)i183.1.11.]?m 4 1/1. 0. 1/7 _,_ (10. (10. 111.100). 4.1 1/1. 11. 1/7. _,_ (10.1)01'1111111111-800811801“ 4 1/1. 11. 1/7. 99,908 ("10. io. 11.801“. 4.1 1/1. 11. 1/7 _ _ (10. Düss.-U1bfs1(1.k'r10r. 4 1/1.111. 1/7 _,_ (10. (10. 11.1201. 41 1/1. 11. 1/7. _,_ &ck&-U. 1701711). 177-117. 4x 1/1. 11. 1/7. 102.300 k.k. äo.Zn11!.-0.-1T.01.11.80r. 4 1/ 1. 11. 1/7 _,_ (10. (10. 1.0.U1.80r. 411 1/1.n.1/7. _,_ 3011111201100. „94. u. 13. 411 1/1. 11. 1/7. 103,0013 (10. dir. 0. . „411 1/1. 11. 1/7. [02,750 1301111121111. (0110110113340 1/1.11. 1/7 . _,_ 1301-1111-Dr0811. 7. 811. go.)“. 4.1 1/4.0.1/10. 10.3.7513 Zerlin-(Jörüwßt 00117. .411/1.u.1/7.102,5011013 (10. 11111. 13. 41 1/1.n.1/7. 1020013 111.12 (10. 1011. 0.411 1/4.11.1/10. 101,750-(1 Z0r1.-110.wb 1.11. 11. 1111114 1/1.u.1/7.100,0013 (10. 11]. 00117. .411/1,u.1/7.102,751Z 110t1.-1).-Uag(1.lzjb.4.u.8. 4 1/1.u.1/7. _,_ (10. 11115. (1. 1101104 1/1.n.1/“7. 100,100 ie). bit. 1). 1101101 111/1. 1). 1/7. 103,40110 (10. 1.11. 14. . . „141-1/1.u.1/7,102,250 11.1. (10. 11111. I. . . .4111/1.n.1/7.102,250 „, ZakUn-JWW.Ü.U.1Ü.JU. 4 „11/4.n.1/10. 100,10]; (10. 71. Um. gar 4 11/4.n.1/10. 100,108 Braunsabmzjxiwba . . .41!1/1.u.1/7. 102.006 (10. 11. (Lot.) 4É11/1.11.1/7.99,50(1 13r.-801171.-krb.111:.]).17.k 4 11/111. 1/7 __ - (10. 1.11. 6. . .411/1.n.1/7._,_“ (10. 1.111. 11. . „47111/40100, 101,806 111.1. (10. 1111. 1. . „4011/4101/10101800 (10. 1.11. 1x. . „4111/1.a.1/7.101.800 (10. (13 1876. „5 11/4.n.1/10.104,751):0 (10. (10 1879. .5 11/4.n.1/10 _,_ 0011141106000!“ 1. Im. .41-11/1. 11. 1/7 _,_ (10. ]]. 14211). 1853 4 11/1. 11.1/7. 100,408 (10. 11]. 111111. „1. 4 11/4.u.1/10.100,40(3 (10, (10. 1111. 13.4111/4.u.1/10,102,9013 (10. Ikxar1711m. 4 11/4.u.1/10. 100101106 (10. 7. 1201.41 '1/1. 11. 1/7. 101110526 (10. 71. 13111. 41'1/4.u.1/10. 103,501136 (10. 7]. 13. 411,1/4-11-1/10- 102490026 (10. 711. 13111. 451/1. 11. 1/7. 102.201): 1510.110-8-67812. ZU".Q.Z.14F 1/4.11.1/10. 103450 111.1. (10. 171003", 411,1/1. 11.1/7. 103,1.)(1 1.1150011-1311011011 garant. 4? 1/1. 11. 1/7. _,"- Lärkiaab-l'oßexwr 00117. 4T1/1. 11. 1/7, 102,75be lxgäsb.-U01b01*st. 1861|4 :1/4.11.1/10. _."- (10. 7. 1865 . . .411/1.n.1/7.102,10(11 111.1'. 111). 7. 1873 . . „1401.11.n.1/7.10-.1,101):0 Uaxäsb.-lxsips.k'r. [111.47401/1. 0. 1/7, 101,508 111.1". (10. 110. 1.11.1314 1/1.11.1/7, 100.100 Utxäebrx-Wittsnbsrgs.“ 1/1.111. 1/ . 109.093 (10 (10 '3 * 1/1. 83500

(10. (10. 1875 18765 1/3. .1/9.1042511:(7 (10. (10. 1.011.1878'5 1/3. 11, 1/9, 104 251): (1 (10. (19. 1874 . „4 1/4.u.1/10. "1_ IN"- (10. (10. 14 1/2.1).1/8-“1915'10926 Z Utiuzt.-F1)0011.,7.Jt. u. 411/141. 1/7. _.*-_ Z Uieäekacbi.-Uüxk.1. (zr. 4 1/1.n.1/7, 100.208 :=- (10. 11.801.1(1211'1104 1/1.11.1/7.51Öi--511i O U.-U., ()blig. 1.0.11. 8011.34 1/1.n.1/7. 100,50]; 151.1". (10 [11.807.141 1/1.u.1/7.10l).0*_)]i Roräbznssu-erurt 1. 12.141 1/1. 11. 1/7. 302.2)» 3 (10. (10. “4 171. 1). 1 "7 _,“- 01101'11011100100110 die. 494 1/1.u.1/7 ","“

(19. 1.11. 13131 1/1.11.1/7. _,_

(10. bit. 0. u. 1).|4 1/1.u. 10.993179 111.1-

(10. Zu. dir. Z.|3ck1/4.u.1/10 93.409

(10. gu. 31 1.11. 17,4 „1/4.a.1/10.-._

(19. 1.11. 0.14 1/1.n.1/7.-.-

äo. xu. 4"/o l-it. Ü.|4k 1/1.u. 1/7. 103.253

(10. Um. 7. 18734 1/1.u. „7.911.800 111.1“.

(10. (10. 7. 1874,“ 1/1.n.1/7 103,25];

(10. (10. 7. 1879:4 1/1.u.1/7. 1050113

40. (10. 7. 1880|4 1/1.n.1/7.103,'-'56

(10. (Uri «011100154 1/1.n.1/7.-.""

(10. 1710007140 127731113 1 1.11.1/7.-,""

(10. (Jtuguä-1'000014 14.11.1/10. _,""

(10. 1]. 1. 111. Um. 4 1/4.u.1/10. _,_ 0010431100011 ....... 4 1/4.a.1/10.10'_',40117.(3 ()aeprsnu. 81101). 4.13. 0.541 1/1. 11. 1/7. _,_ Yoseu-Gtombmx . . . .1'5 1/1.u.1/7. 104,0013 3001100 0110101101“ . . . „1411/1.11.1/7,-,_ 3110121110110 ........ 34 1/1.n.1/7. _,_-

(10. 11. 12111. 7.8t.gu.731 1/1.u.1/7. _,_;

(10.111. Lw. 7. 58n.60|4 1,/1.n.1/7. 102.301)!

(10. (10. 7. 62,64 0.65|4 1/4.u.1/10. 104101)!

(la. (10. 1869,71 0.7.14 1/4.u.1/10, 01), 10.?„1011;

(lo. Sölv-Orofoiäsk,4 1/1. .1/7

. 1/7. 103,50); 111.1".