«._.-«..- “IQ".JZ ** .* : . kx““ ,
smut, 16. 11812. (17. '1'. 3.) '
00t10100ua1111. 77812011 feat, 1000 210,00 1118 220,0), pr. 4111111181 2210), pr. 1181-1001 220,00. 303300 1111113, 1000 159,00 1118 161,00, pr. 4111114181 160,50, pr. 1101-1001 159,00. 311118011 pr. 0111114181 260,00, 111. _80pt0011101-015t01181' 261,60. 301161 81111, 100 1111031. 111". 0111114184 56,09. 111". 8011t0111b01-011101101 56,20. 8111111118 1107011100011, 1000 43,70, pr. 4111114181 45,70, pr. 1001-1011 47,00. 301101011111 pt. 11012 7,50.
['das-, 16. 111112. (77. L*. 13.) _ „
8111111208 1000 011110 178.88 43,70, 81.111112 44,00, 111". 0001-1181 44,90. pr. .10111 45,90, 111", 11111 46,6 . 3081.
Uroglau, 17. 11012. (17. “,1'. Z.)“
(10110100010'1111. 811111108 1101" 100 111101" 100% 1101" 11012 44,20, (10. 1101“ 0111111101 45,20, (10. 1101 1101401114550. 17052011 1101" 111112 214,00. 303300 1101 111112 160,00, 00, 1101" 0010-1181 160,50, 1101 1181-1001 161,50. 3116611000 1101“ 11612 55,00, 1101" 8111111101 55,00, 1101" 1101-1001 55,75. 211111 0018812108, _ 7701101": 8011611.
Oölu, 16. 11012. 617. '1'. 3.)
(30110100010101. 77012011 111081301" 1000 2350110111001" 1000 22.50, 111". 111112 22,65, ])1', 1101 21,90, [)1. 31111 21,80. 303300 1000 19,50, 01", 11012 16,35, 111". 11181 16,00, 1. .11111 15,85, 110101" 1000 16,50. 3111161 1000 30,50, 111". 1181 28, , 111". 0111701181" 28,90.
Uromen, 16. 11812. (77. '1'. 15)
3011" 10001. (8001088110110110), 11010. 813000810 7711110 1000 7,10 [70 ., 111". „411111 7,25 312, 111". 11181 7,35 313, 01“. 30111 7,45 31"., 111. 140_118r-0020111110r 8,00 31".
lla !- kg", 16. 111012. (77. '1', 13.) _
(108101000101111. 17012011 1000 108101", 001' “101111100 101113. 303300 1000 1100 001 “101111100 101113. _
77012011 pr. 1401111101 216,00 1312, 215,00 (10, _ 111", 1101-1001 216,00 31'., 215,00 (10. 11033011 ]11". 0010-1101 158,00 111., 157,00 (170., 111". 1101-1001 155,00 31'., 154,00 (10, 118101" 81111]. (101810 01811. 1101161 101113, 1000 57,00, pk. 11101 57,00. 81111008 1001-13, 111". 111112 381 31'„ ].)1'. 0111111181 38 31'., 111". 1101-3001 38 Zt., ])1'. 100-003081; 39 31". 1181100 10813, [3111821112 4000 80011. 3013101011111 J08011ä115108, 8181108111 7711110 1000 7,65 312, 7,55 (10., 01. 1111.12 7,45 (Ziel., pr. 0031181-13020101101" 8,10 (10. _ 77013101": 8011011.
"1611, 16. 1153312. (17. '1'. 3.)
(10810100100101. 7701200 111". 310100111 12,17 (170., 12,20 31". 118.101“ 111. 171111110111" 8,25 (170., 8,27 31". 1118.18 111211010001 7,52 (111., 7,55 31".
kost, 16. 11612. (77. '1'. 3.)
3100000001001111. 77012011 1000 108017111, anf 1011111110 11181108, 111", 3101110111" 11,92 (30, 11,95 312, 111". 11011181 10,57 Sä„ 10,60 31“, 118101 111, 171111110111" 7,90 (30, 7,95 31", 11018 111". 118.1- .1001 7,18 (10„ 7,22 31". 1101111008 111". 01130813-800101111101 13-3. _ 1701101: 3100111701].
Ut770ry0u, 16. 11012. (77. '1'. 13.)
301101011111 10 01111“. (8011108850110111). 381111111108. '1'7110 770188, 1000 171 1102. 0. 312, 111". „40111 18 31'., 01. 11101 181" 30, 111. 800- 101111101-1302001601' 20 31". 301113.
1101170111011, 16. 11012. (77. '1'. 13.)
(101101001001111 (801111188110110116). 1701200 101113. 3033011 7701011000. 1310101" 701'0001111188130 (101810 1120,
111118th(10111, 16. 111112. (77. (l'. 13.)
(10110100010101. (8011108860110111). 17012011 01.111112 316, 303300 ])1". 11612 186, 01". 1101 181.
Wstoränm, 16. 115.12. (77. “1". 13.)
3011082100 678.
110110011, 16. 110312. (17. '1'. 3.)
00 (101 1111810 0113011010113 7701200100003011. _ 1701101: 8011611. 3870000200001“ 171“. 12 2435. 810113.
1070111001, 16. 11012. (17. “11. 13.)
3710111170110 (Z011111851181'101113). [1108012 12000 3., (18.7011 101" 8110110181100 0110 IRI)": 1000 3. 17088. 111001. 0010111100180110 0010-1101-1-101'01003 6 3/32, 1181-1001- 1110110111113 613/10, 1001-1011- 1310101'003 (ZF, „1011-003081-1110101003 615/16, 003080800101111101- 1110101003 663/64, 800120101101-011101101-1-101'010113 (;ck/16 (1.
1117911100], 16. 11012. (17. 11“, 3.) (0111210110 1701111103011)
111110110 3000 01010017 63, 111110001077 1111001. 68, [1111800 1111001, 611/10, 111011110 011001. 611/16, 01100118 3000 01010. 65/10, 01100118 1077 101001. 611/16, 0110008 1111001. 6,1, (3110008 111100]. 1011" 71, 1301111110 0111" 7, 1111100101011" 7, 1110101111001 1011 71/16, 3337111100 1110770 011001. 53, 3371111011 11101711 1011 6133371111011 6107711 3000 10.11 7], 11337];- tzjan 7711110 1011" 7, 3371112100 7711110 3000 1011" 744, 131101101011 3000 011001, ZZ, 131101101011 1111001. 1011" 413, 131101101011 11111“ 45/10. 1311011017111 3000 18.11" 41“, 131101101011 3000 57/16, 00110. 1011“ 41, 011110. 3000 1011" 413/15, (311118. 3000 57/16, 801000 1011 31, 3011301 1011" 3,1, 1301031 00011 0043/16.„1104118100910111-Qi,!51/16,-11_0ch1118_1i117„8- -
"70117 3000 fair 57/15, 111101118 770818111 fair 4D, 11801118 77081010 3000 fair 412/16. -
(;]JITO'", 15. 11012. (77. '1'.13.)
3011 018 00. 111200 1100111018 7781181118 49 811. bis 49 811. 1:1 (1.
kraütorcl, 16. 11012. (77, “1". 13.)
7701130800811 01:77:18 101111111101. 1310180 0117011100011, 770110118 (18.100 101 000 3211011; 01.7788 100111 ZSÜ'QZ'T, 111 7701100011 81011011 2100111011 30108 (108011811,
171377470141, 16. 11012. (17. '1'. 13.)
7711010011011on. 3110111770110 111 3077-7010 123/16, (10. 111 17977-01188115 12. 3001010001 10 17077-70111 70 (10., (10. 111 3011000101118. 73 (10., 101108 1301101011111 6?, 00. 31110 1100 (3011111011108 _ 1). 81 0. 110111 4 1). 75 0. 3011101" 7710101001200 1000 1 1). 361 (ck., (10. [)1'. 110212 1 13. 348 (ck., (10, 131“. 011111 1 1). 353 (J., (10. pr. 1101 1 13. 353 (3. 11018 (010 11111100) 76 (3. 2001101" (1011 10601113 110800711008) 7,1. 1101100 (11100 91. 8011111012 (11111110 77110011) 113/16, (10. 381111011118 1171, 00. 3,0110 & 310111018 1115. 8110011 (811014? 01081") 91 0. (1011010008001; 2T.
13011111, 16.115112. (770000060110111; 111101" 1411800, 3011100 0110 11010110 7011 11. 1700770011013, 170101000010 11811101" 11110 30110111“.- 11011001 10110101.) [1)1'8188 7018101100 81011 1110 100113 1101 3168801011 13081011 ("101 111012] 1301" 110881110 117111; 181: 101113, (110 310180 81110 7701113 701000011, 111101" 18813. 301101800: 1301 (3108307701 11111111; 1101081131; 81011111011r 0110 010111, 701800100038018011 001111 1161101“, 0110080 0111010311 81011 7701101118, 11100108010031101800 181“, 81013000. 11101" 8100 (110 116301" 2100111011 3016111111; 000 11011011 1111" 000 3081“. 170111110101 11110 1310180 001100111; 08 00111011, auf 1001010113 3010 000 11851126 11071100 8000111801108 1101101800 7,50 5. 8.40, 0031180008 6,40 0 6,75 000 (161113801168 (110880101018011 8,20 8. 8,70, 11180068110- 801110000 2001 7017701200 7,60 0 7,80. 7701201800 15,50 8. 15,75. 1100101 1168861“, 01131. 000 0111011111111. 140,00 0 145,00. 110118101001 14400014500. J100 8110ij, 300110 230,00 0. 231,00, 1111018. 0031, 1101011121110 234,00 1. 235,00. 211111 101113, 801110811011011211111 35,00 8. 35,50. 3101 0070101100112, 30,00 0. 30,50. 11011100 0110 110118 101113, 8011101000110111011 1118 634.0 [110 40 111, 8010001200118 2,40 0. 2,60 1110 100 113.
kruuks'art a. U., 16. 11812. ((1 0110100- 000 1310- 00010050110111 700 „10801111 8c10088.) 8011000110132100 1301101115 11011011 1711" 80111" 8011600 1030. 1310 ,]"003011 8000011 0111- 771011010 81011 1101111011 1100 0180110111011 1111321113 1100 771001801008101113. _ 11101" 1101150 0.18 (308011011; 011100 80111 10111300 70110111 000 1108801" (100010110111, 111170101100 81011 81.0138 (101110080111 1110111" 0001" 17001301" 11077030 7710 7701200, 118101" 010, 1781" 08 7710001001 001" 001" 60- 8011010011 8011310101100 3000.11', (101 3010300111011 20 0101300 0118011108800 11111110. 17012011 7011101110 10 10111301 8111001003; 1108000010 701"- 600010113011 1101100 111 110100111 (101 1100011061010 8101130100000; (110 ].)1'8180 111110118300 0111" 1110111011 801117001100300, 0108 0018011100000 1101110113 1111" (110 01110 0001" 0110010 3101110113 1108t0111 11101" 00300- 5110011011 011011 80 7701113 7710 011 0000100 011011. 1711" 108800: 7701200 81) [1103030110 251 4/10, 1100100 8018011, 7710 300111033 (3010011110, “1110000410. 77010011 11101" 1110110 701101131; 111111801101 1ch01*- 0088180001- 6100100 8007701101113 25_1 „17., 3010000100001", 10100 80rt011 1011100 000 1011001 (3110111111011 1101" 00101" 170112 7011100111011. 3033011 181) 1100, (10 010 1100801011830, 0113000111013 (108 611113011 003011018, 700 011113011 111011100 1701'11110701'1180t'011 011308011011, 1110111; 0,08 111101“ 3080170 1101110811111; 7711 011011100: 10. (“1802081801100 0. 20 210, 1088180110 8011011 7011 18_19Z 010, 1105801101“ 1300110101- 303300 010 301110 17,60 210, 0010000180001" 1101101033011 1101111111113 81011 0.01 20 „M '1'0110002 8011770011. _ (1018b0 01100 111111001, 10. 20_:§ 014, 0111101 80111 80111781" 111130111101“, 18_19 314, 3011113 16 040. 110101" 101113 0110 01100 0001100877011110 1111180120; 7711111100 10100 (3001111121011 77010011 11601" (30018 11020110; 010 170112 11101111; 10. 17"11 014, 101110] 16-3 „44, 301103 15 146» 8811111111103 10815. 11111800171'11011150 01100 11011001, für 171011011 60- 8126111“- 00011 310.30 0110 181; 1'010810 770070 101 13013011 1118 21 216. 110- 2011111, 111 3011100 700 200 (10111001 1100111 20 „46. 001118. 300101" 11018 11110111 70110031. 0. 20 15._,- «10 01101111). ]301' 1101111110111b 18d 01018, (110 311011010100 81110 2001 1180100 1110111". 20 101200. 1111011- 111'00- 0110 3101010111 1111 701110110 68 «10, 1118301101111 1118 67 210, 11. 80110 310110011] 28 «10, 01010510 1701200100100 20 21 010 06113. 1301111101 3033011010111 0/1 8t01'11 01701111, 25_.'_,* «16., 17011 211010 271-28 010 30b101810110 011110110110 10813. 38118 011110 1100001, 29Z_30Z 010
11180111101111-1111111011111011. 1701011011800-111'101'101' 1118001181111. 110 110111001 0. 94105 «70
„(3121342011218 1110091116120171100„17,7 360,44 (_+__10_295_46-)- __
"“last-601101" Uisoobxlm. 101 170111081- 1882 44499 „2 (+ 992 ..ck), bis 011000 Lohmar 1882 87 299 .“ (+ 7625 „M). .Eeuerusoraa-mluxoj.
23. 11012 3601381101301" Uu-taoßtUsko Zoltan: 0110 7011“:-
(1100110101, (1088118008 801000011. 010 (1011-7018.
in Königsberg.
24. aktion - 6880118011011 1111" 6118011101108 7111117788011. 1408801010. (1011,-70r8. 20 3011111. Ersält-Zaak 7011 1100101118111, KUKstoio , la!!- k0__778111 & (Jo., “1110111. 010. (16113761'8, in “111010. 17011100800100010111'111 701111. kriztor & 1108811131111, 00t100-(1088118obaft. 010. (100-7078. 20 1301101. 48031110, 0110111180110 70111111 20 5001101081101], 1100011- 6880118011011, 70101. 1". 11. 1110801. 010. (1011-7018. 211 3011111. 1100180110 1.0001- 0110 5088881111abu-Eossllsobaft. 0118801010. (100.-701"8. 211 3011111. 1107008001301" 811111110101. 010. (1011. - 7018. 111 310]0f01(1, 778180118001" Disoouto-Zauk. 010. (181127018. 111 7701801100.
7700001001101"; 70111 17.111112 1882, 8 11111" 11013008.
150101118781- auf
. 0 (31. 11. (1.11100108- * 8 1501100011. 8819981190112. ;„ 77100.
1010010161. 1101183001010 775 1411010000 . . 773 (3111180008000 . 766 1101100110300. 766 8600111101111 . . 759 1100018000. . 747 11081180 . . . 730
00111, (200008-
10770 . . . . 776 31081 . . . . 775 1101001". . . . 776 83716 ..... 772 110111111113 . . 774 8771000111008. 768 17 0011111177088. 762 1717 11011101 . . . . 757 17
138118 ..... 776 11 111108101" . . . 776 17817 118118111110 , . 776 170 771081100011 . 776 1777 1111111011011 . . 776 110111213 . . . 774 “817 3011111 . . . . 771 17 771011 . . . . 772 477 31081011 . . . 771 117.777 110 (134111 . . 774 (3.70 170111011108 111081“. . . . .1 774 ] 811 770111011108 13
1) (1081010 810101. =) 80030113 11108813. 3) 800 101113. 4) 17001101. 810110. 5) 14601108 81111111. 6) 11011",
0111110111003: 1310 81.800000 81110 111 4 (1111011011 00101100: 1) 1701001110110, 2) 1108601120110 700 111800 1118 0814110118800, ') 1118101- 001000 811011011 (110801 2000, 4) JÜÜUUDYQ. _ 101101110111 10001" (11011118 181; (110 3101111103 7011 17081 09.011 081; 0103011811011.
8118.10 101" (110 1710081821110: 1 = 101801" 203, 2 =1010118, 3 = 8011770011, 4 = 111828813, 5 = 018011, 6 = 818.111, 7 = 81011,
= 801111118011, 9 = 8811110, 1.0 = 81011101" 87.0101, 11 = 11011130! 81.0110, 12 = 0111011. 1101101810111“. 001- 7711158101111".
1310 ])S])1'8391011, 77010110 3050010 11601" 110108001101007100 "1:13, 181; 11111". 2000110100001" '1'010 1715011 8000815770108 00011 (10111 111110111 308810008 10113080111111011 0110 7011118110111. 10 77001180177110003 mir. (1010 11011011 1-0*b(11"00110. 770101101" 111101" 000 111111801100 1080111, 3181111- 101011 1100 (1001101001000 183011, 101 0818003061010 8181110, 8101100- 178188 8811101180110, 1111 0010080180000 3111000181100 1110181) 8007700110 1708111000 1711100. 1101101" (3001101001000, 008801" (111 (1011 056800- 1108100, 181; (108 7701101" 101113, 110011011 0110 010181: 770111011108, 1310 1101110010101 1813 01101 17001000180111000 100181". 0081310300. 1.01 800011 7701113 7010200018. 00 (101' 051111'8118818011811 110810 0011801110 1101 „4110110 1708181010], 17010001 111 1161113811013 0100 1081; 011101101rj30 8151110 0110101110.
“1010110181111“ 7701101". 10 0 0018108 50 (J.:; 3.
110000111; 7 770111011108 6 110000111; _ 2 11811) 1100 8 7701110013) 1 7770111011108 _7 8011000 _2
WDDWÉWW
770111139) 7701110013) 770111011108 1101101“ 1101101" 77011113 11011014) [10000118 5) 770111011108 770111011108 770111011141) 770111811108 770111011108 170111811108 [10001 770111011108 1101101"
w x-o- ...-
p_- (7) OWQQWPWDW [ONRORIQNTO
:P,WWQch§*::-p-»p-U- ÖÄQWWUWD
_ 1300080110 8007771110.“
KWZ.§F-RXUM“" “* „
«.*-„_ »- &.
Zheater.
1101113110110 8011008111010. Sonnabend: Opern-
haus. 72.Vorstcllung. Johann von Paris. Oper in 2 Abthkilungen, 1100) dem Französixckycn des St. Imst. Musik von BViKldiklk Tanz 0011 Paanaglioni. Ju Scene (100151 vom Direktor 0911 Strantz. (Frl. Lehmann, Frl. Pollack, Frl. Driexe, F r. Bot;, Dr. Ernst, H1". Salomon.) Zum Schlu : Gavotte. Tanz 1100) einer Mclodic 200113105 008 Dreizebnten von Pank Tag1ioni, ausgefz'jbrt von den Frls. Schmidt, Trey lin, Bechtel, Hellwig, H. Sonntag, A. Sonnfag, (11501, Altmann oc. Anfang 7 Uhr,
Schauspiclbaus. 76. Vorstelkung. Ein Sommer- nackxtstraum von Sbakcsykarc, übersetzt von A. W. von Sckxlegcl in 3 Akten. Mufik von Felix Mendels-s01711-Bar150ld11. Tanz Von Paul Taglioni. Nack) Ticcks “080311111871: 101.0 kosts'nnsicher Einrichtung 1100111 Scene gesetzt 0001 Direktor Dees. (Puck: Frl. Stählc Wm Stadt-THeater in Celle, (116 Gast.) Anfang 7 Uhr.
Sonntag: Opernhaus. 73. Vorstellung. Fra Diavolo, oder: Das Gasthaus zu Terraciua. Opkr in Z Abtheilungen von Scribe, bearbeitet von E. 231001. Musik. 0011 Ander. (Frl. Tagliana, Frl. Horina, Hr. 211011101111, Hr. Salomon, Hr. W. Müller.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 77. Vorstellung. Die Räuber. Trauerspick in 5 2111711 von Schiller. Anfang halb 7 ler.
71'0111101-71100t01". Svnpabend: 3101115. M.:
Unsere Frauen. Lusts1*ie[ in 5 Akten von G. v. Moser und Franz ». Schöntban.
17710011011-771111011118t1'10t1801108 “[*11011t01'.
Sonnabend: Zum 59. Male: Der lustige Krieg. Operette in 3 Akten. Musik von J. Strauß. Sonntag: „Dieselbe Vorstsllung.
1110118 '1'1100t01'. Gemälde-Aussteaung von
W. Weresthagiu, täglich von 1-9 Uhr. Eintritts- geld 40 „Z.
[108100112-71100101'. Direktion: E. Neumann. Soxmaöcnd: Vorlcxztcs Gastsviel des Hrn. Eugen Stagemann, Gastsptcl des Frl. Marie Schröder undi des Frl. Elise VKO. Odette.
„Synntag: 8013100 Gastspiel des Hrn. Stägemann, FLFtlteéxteI Gastspisl dks Frl. Maric Schrödcr. .- c :.
1701.101101-“1'1100t0k. Weinbergsrch 6 und 7. S011005011d: Z. 2. V7.: Maxeppa. Trauerspiél in 5 3110711 001097111100 Gottschall. Musik von W. W(edeke. Mit ganzlich neuer Ausstattung, Deko- 73171116", Costumen IC. Kassencröffnung 6, Anfang
:. Sonntag: Diesclbc VorsteÜUng.
(1070101110-“1'1100101'. SMnabend: 5. Gastspiel
130?» 2306700661018 Signor Seycrini 11110 der Soko- 101150110 Signora (53001601 vom Theater Pergola in Floresz. Extra-Vorstellung. Zam 36. Male: Carmen. Im 1. und 4. Akt großes BaÜet-Divsr- ttffement.
1711110101-1'1100101'. Chausseestraße Nr. 25/26.
Sonnakcnd: Mit gänzlich ncuer Ausstattung und mit neuen Couplcts Von 31". E. Jacobson Versehen: _500 000 Teufel. Ausstattungswvffe mit Gesang m_ 3 Akten und 6 Tableaux. (Frl. Clara Bonne? als Gast.)
110110-011101100-“1'boat0r. Sonnabend: Erstes Gastsvix] des Frl. Ernestine Wmner und des Hrn. E. 111101731181, sowie Enscmble-Gastspiä dcr Mitglie- der vom Wallner-Tbeatcr. Zum ersten. Male: Der Mann jm Monde. Posse mit Gesang in 3 Aktep (5 Bildern) von Ed. Jacobson. Mufik von G. Michaelts. Anfana 7 Uhr.
Synntag: Dieselbe Vorstcklumg.
Bcllcts zu diesen Vorstellungen sind Sonnabend ZB-Zmnjttag von 10-1 Uhr an der Theaterkasse zu (Neu.
(1011001'1-"11115. Concert des Kgl. ' Hof-Mufikdirektors Herrn 31189"
Soxmabcnd, Abends 7 Uhr: Sinfonie - Concert. 1. Thctl. Ouverture 3. Op. „Gcnofeva“ von Robert Schumann. _ Slavischer Tanz 11001 von Dvor- chak. _ Variationen a. d. Septett von L. van 1322600211 (mit mehrfacher Beseyung der Streich- Jnstrumentc). _ 118. _]611110880 (1711010010, ])00m0 meboquncx, (381111110 8010088008. _ 11. Thcik.
infome Nr. 1. 13-001 von Robert Schumann. 0. 2711000001011 und Allegro, 1). 201357110, 0.1101t0
717000, 0. 0110310 011110010 031021080._111.T[1211. OUverture znr Op. „Leonore“ (Nr. 3) 11011 L. 0011 Bestlwven. _ Die Ruhe, Solo für die Violine mit Zarsenbeglcitung von Gounod, vorgetragen von Hrn. oncertmeifter Cesar Thomson. _ 1011000210110 (800110 (1'0010111) 0 78180 (100 dem Ballet-Divcr- timcttw „(Ein Karnrvalsfcst“ von Emil“ Hartnmnn. 2 Raucher! ist nnr in den Ncbcnsälcn und auf dem . Rang gestattct.)
Familien-Nachrichtem
Verlobt: Frl. Marie chßc mit Hrn. 21000- 11010 zur See Wallmann (Quedlinburg-Wil- Helmßhaven.) _ Frl. Lina ». Velscn mit Hrn. Pastor Hcrmmm 911110011101 (Unna-Hobcnlim- burg). , _ Frl. Maraaretbs Walkenhorst mit Hrn. Lieutenant und Bezirks-Adjutanten Eugen Wiedeumxm (Burg-Stolp i, P.). _ Frl. Maric Pchh tnl1"HM. RcalschuUekyrer Rudolf E00 (S neidcmuhl-Jenkau bci Danzig).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. 131. Conrad (Gum- binnen). _ Eine Tochter: Hrn. Rechts- anwalt 1)r. Losbell (Marburg).
Gestqrbcn: Hr. Post-Sccrctair 0. D. Rudolf Stem'damm (Berlin). _ Hr. Pfarrér 011101". Moritz Rungms (Britz). _ Hr. Stadtbauptkaffcn-Ren- danx Carl .Lach1ncmn (Prenzlau). _ Hr. In- gcmcur-Maxor a. D. Eduard Schnackenburg (Jena). _ Hr. Alexander Ewald v. Below
(Hohendorf).
[12514] Oeffentlickxe Ladung.
Dcr Lobgerber Karl Christof (Gottlieb Fritzsche, geboren am 21. Februar 1849 zn Neustadt (1./Orla, zuleyt daskxbst aufhältlicb, dessen jeßiger Aufenthalt unbekannt ist, wird beschuldigt,
als Wehrmann dcr Landwehr ohne Erlaubnis; auIacwandcrt zu sein, Uebertrctnng gegen §. 360 Nr. 3 ch Straf- gcsexzbughs.
Dersech wwd aux Anordnung des Großberzogl. Amtsgerichts Hierselbt auf Donnerstag,
den 27. April 1882, Vormittags 9 Uhr, vor das Großherzogl. Schöffengericht zu Neu- stadt _(1./O., zur Hauptverhandlun geladen.
Bet unentschuldigtem Ausblei en wird derselbe auf (Grundder nacb §. 472 der Strafprozeßordnung von dem Königlichen Bezirks-Commando zu Weimar ausgestellten Erklärung Verurtbeilt Werdcn.
Neustadt a./O., den 15. März 1882.
, G. Sattler, Gertcbtsschreiber des Großherzogl. S. Amtsxzcrichts.
[12502] ,
Durch rccbtskräftich UrtHeil des Königs. Land- gerichts, 11. (Zivilkammer, zu'Cösn Vom 1. 570611111: 1882 wurde die zwischen den Ebclcntcn Staphan Ostcndorf, Kanfnmnn zu Cöln, und Anna, g(borene (5101000601117, obne besonderes (9010700 cbmdaftlst 1806716011, bestandene cbcliche (91001001110i11s1110ft für ausgelöst erklart, an deren Stelle völlige Gütertren- nung aqucsproÖen und die Parteien zur Auseinan- dersetzung Und Liquidation vor den Königl. Notar Graffweg zu Cöln verwiesen.
' _ Breuer, Geuchfs1ckreiber dcs Königlichcn Landgerichts. [12469] Bekanntmachung.
_ 5311: Namen des Königs!
Auf den 5110019; des Besitzers Joseph chak 511 Karszyn,
Ucktrktcn dnrch den Justiz-Rats) Fleck in Koniß, crkcmvt das Königliche 2111050011701 10 Konitz, Abtbciknng 17., 0010) dcn Amtsrichtcr Neu- 111.001
für Rccbt:
]) Das iibcr dicjcnigc Post 000 100 Thalern, 0171010 in der 111. Abtheilmm unter Nr. 5 des (Grundstücks 5701851911 Blatt 40, dessen einge- tragencr CigentHÜmer dcr Befißcr Josep!) chak dnsklbst ist,_ für Josep!) Jazdzcwski ver- zeichnet „steht, gcbckdcte Dokument wird kraft- los erklart.
Dic 5110th 578 Aufgebotsv-xrfahrens faäen dcm
Antragsteller zur Last. Von Rechts Wegen. Verkündet Konitz, athn Zb März 1882. V ,
GerichtssMciber dcs Königlicl'en Amtsgerichts. 17.
[12474] Verkündet am 6. März 1882. Frost. Gcrichtsschrcibcr. Im Namen des Königs: _ Auf Antrag der Ackcrwirtb Herrmann Warmbier- [chen Erben zu Carlsbacl) crkcnnt das Königltcbe Amts- gericht zu Lobscns durch den Amtsrichter Schlinzigk für Recht: ' die Dokumente, Welche über (010 auf dem Grund- stücke Carlsbach Nr. 20 (n Abtheilung 111. unter Nr. 3, 5, 12, 13, 15, „16, 17 und 18 eingetragenen Posten gebildet smd, Werden für kraftlos erklärt.
Lobsens, den 6. März 1882.
Königliches Attxtsxkzericht. Schlinztg .
Deutscher N0ichs-Anzeiger
m):,
öm'glich Preußiscöer Staats-Anzéiger.
Dax- Rbonnunent beträgt 4 .“ 50 45 für da:- Bktrteljahr.
R
.I./(? 67.
Iusertiouxpreis für den Kaum einer Drmkzeile 80 «5.
Berlin, Sonnabend,
“
Alle Boß-Iwßalten nehmen Benemmg au: JH
füt Kulik: außer den Post-Kußalteu am!) die Expe- „
dition: 877. Wilhelmftr. Nr. 82. 14
1882.
Berlin, den 18. März 1882.
' Se. Majestät der Kaiser und König find gestern beim Verlassen des Akademie-G-zbäudes auf der “Untersten Treppenstufe aUSgeglitten und haben durch den . all eine leicht? Konfusion des rechten Ellenbogenß und 1008 sowie des linken Knöchels erfahren. AUerhöchsldteselben sind in Folge dessen veranlaßt, im Zimmer zu bletben.
Se. Majestät der König haben AÜSrgnädigst geruyt: dem katholischen Pfarrer und Dechant0n T weis s ing zu Recklinghausen “den Rothen Adler-Orden merter Klasse; dsm herrschaftlickxen Ober-Jnspektor Förster zu Poln1sch-Fu1)lbcch im Kreise Deutscy-Crone den Königlichen Kronen-Orden merter Klasse; sowie dem Polizei-Sergeanten a, D. Stenglxr zu
Naumburg 0. S. das AUgemeine Ehrenzsxchen zu verlethen.
Se. Majestät der König habsn AÜergnädigst geruht: dem Prinzen Karl Maximilian von Lichnowsky 'die Erlaubniß zur Anlegung des ihm vsrliehensn Ritterkreuzes Des Johannitex-MaltesewOrdMs zu ertheilen.
Deutsches Reich.
Bei der Reichsbank sind ernannt worden:
der bishcrige Bankkafsirer Kretschmer zam Bankren- danten und zweiten Vorstandsbeamten der ReichHbankbaupta stelle zu Mannheim; die bishsrigen Vuchhalteret-Assrstenten Weiß zu Mannheim und Munckel zu Breslau zu Bank- kasfirern.
Königreich Preußen. StaatH-Ministcrium.
Nachtrag
zu dem Regulative für den Geschäftsgang bei dem , 30. Januar Ober-Verwaltungsgertchte vom *22111111" 1878', betreffend dicZustellungenimVerwaltungsstreit- verfahren.
An die SteUe des 825 1108909100608 vom 30,- YYY 1878 treten die nachstehenden Vorschriften: ]
SOWLit das Gesetz nicht ein Anderes bestimmt, erfolgen die von Seiten des OOWVerwaltungGgerichtcszu bewirkenoen Zustellungen entweder durch dis Post oder durch damit beson- ders beauftragte Beamte. Die erstere Art der Zustleung bildet die Regel. 11
Die Zustellungen für nicht prozeßfähige Personen erfolgen für dieselven an deren geseßliche Beitreter.
Bei Behörden, Gemeitan nnd Korporationen, sowie bci Personenver».inen, 1071010 alssolche klagen oder verklagt wsrden können, geniigt die Zustellung an die Vorstehor.
Bei mehreren gesetzlichen Vertretern, sowie bei mehreren Vorstehern genügt die Zustellung an einen dersxlden.
111.
Die Zusteljung für einen Unteroffizier oder einen (He: meinen des aktiven Heeres oder der aktiven Marine erfolgt an den Chef der zunächst vorgeseßten Kommandobehörde (Chef der Compagnie, Escadron, Batterie 0. s. w.).
17.
Die ZusieUung kann an den BevoÜmächtigten und, wenn dieselbe durck) den Betrieb eines Handengewerbes veranlaßt ist, an den Prokuristen erfolgen.
Bei mehreren BevoÜtnächtigten, sowie bei mehrercn Pro- kuristen genügt die Zustellung an Einen derselben.
7.
Sind Streitgenossen vorhanden, so ist die Ausfertigung ciner ergangenen Entscheidung 60nyqu nach nur Einem derselben zuzustellen. Die ührtgen 11.5011nehmer find alsdann Yervon unter Ve1fügung_cmer Abschrift des Tenors der
ntscheidung zu benachrichtmen. _ _
Bei Streitgenossen, welche Deputirte aus threr Mttte be- |e11t haben, erfolgt die Zustellung der ergxhenden Entscheidungen, Bescheide und Verfügungen nur an Einen derselben. (
71.
Für die Ausführung der Zustellungen gelten die in §§. 165 bis
170 *) der deutschen Civilprozeßordn gYeaneit Vorschzixten. 0 er egung e zu
,;Dctsvehörde oder bei
_ *2_" “_ . Jm FaÜe des §. 167 findet jedoéÉYeL;
übergehenden Schriftstückes nur. 11 der Postanstalt des Zustellungsorteß . * 711.
An Sonntagen und alxgemÜÉU Feiertagen darf eine Zustellung nur auf besondere 2111101101173 5713 Ober-Verwal- tungSgerichteS erfolgen. Die Vers, 119, durch welche diese Anwexsung ertbeilt wird, ist bei der?.- ustsllung auf _Erfordern vorzuzeigen. Eine ZusteÜung, bei 1118011051750 Besttmznungen nicht beobachtet sind, ist gültig, wenxü d& Aunahme mcht ver- weigert ist. 7111 . .; :“
Ueber die ZustelXung ist 01110 Ußxunde guszunehmen; die- selbe; muß enthalten: 1:1- -',::„ * ,
1) Ort und Zeit der Zustellung;'; - ,
2) die Bezeichnung des zuzustellsxndM-KMrlststückes;
3) die Bezeichnung der Person, ' Welche zugestellt werden 706; : ? * ,
4) die" Vezeickmunq der Person, welÜ zugestsllt , ist; m dén Fällen der §§. 166, 168, 169 001,“ __",tschen Civtlprozeß: ordnung die Angabe des (3510110045017,“welchen die Zu- stellung an die bezeichnete Person géreeht „ tigt wird; wenn nach §. 167 a. a. O. verfahren ist. ,die emerkung, wie die darin enthaltenen Vorschriften nachßxMßßgabe der Nr. 71. dieses Regulativs befolgt sind; _Y", , _
5) im Fakle der Verweigerung“ ""de“: ?.,Llnnahme, dte Er- wähnung, daß die Annahme verweigert.,uxxö- daßzu Übergebende Schriftstück am Orte der Zustellung zuréxukgelaffen (st; __
6) die Bemerkung, daß das zuzistellende Schr11tstück Übergeben ist; ' „ ., _ _ * 7) die Unterschrift des die ZuftZUuygzx Älxziehenden Ve- amten. 111 "
' 0.4 -„ „. _ Wird durch" vie--Pq|“«zumxte0t,* 1101“ «»M- „ . waltungsgericht einen durch sem Dienst-fiegel verschlossenen, mit der Adresse der Person, an welche zugestellt werden [01], versehenen und mit einer Geschäftsnummsrbezeichneten Vrtef- umschlag, in welchem das zuzustellende Schriftstück enthaltsn ist, der Post mit dem Ersuchen zu übergeben, die Zustellung einem Postboten des BestimmungSortes aufzutragen. Daß die Ueber- gabe *in der bezeichneten Art geschehen, ist zu den Akten zu beschsinigen. 7
Die ZustLllung durck) dsn Postboten erfolgt in Gemäßheit der Bestimmungen zu 71. Ueber die Zusteüung ist von dem Postboten eine Urkunde aufzunehmen, welche den Bestimmun- gen zu 7111. Nr. 1, 3 bis 5, 7 entsprechen und die Uebergabe 0021 seinem Verschluffe, seiner Adresse und seiner Geschäfts- 11umn1er nacb bezeichneten Briefumschlages bezeugen muß.
Die Urkunde ist von dem Postboten der Postanstalt und von diessr dem Ober-Verwaltungsgcrichte zu überliefern.
*) „H. 165. Die Zustellungen können an jedem Orte erfolgen, Wo die Person, welcher zugesteüt Werden soll, angetroffen wird. _
Hat die Person an diesem Ort eine Wohnung oder ein Gc]chäfts= lokal, so ist die außerhalb der Wohnung oder'des Gesckyäftslokals an sie erfolgte Zustellung nur gültig, wenn d1e Annahme nicht ver- weige'rr wird. _ _
§. 166. Wird die Person, 111810)th zugeskeklt Werdcnsoll, (n tbrer Wohnung nicht angetroffen, so kann die ZusteÜung in der Wohnung (111 einen zu der Familie gehörenden erwachsenen Hattsgenoffen oder an eine in der Familie diet1cndc_erwachscne Person erfolgen. ,
Wird eine solche Person mcbt angetroffen, so kann „die Zu- stellung an den in demselben Hause wohnenden Hauswirth 0001 Vcrmiethlßr erfolgen, Wenn diese zur Annahme des Scbrtftstucks bereit "(11 .
§.s167. Ist die Zustellung 000.) diesen Bcstimmungennnickyt aus- führbar, so kann fie dadurch crfolgxn, daß das zu 060751660000 Sckzriftstück auf der Gerichtssckvreibcretßes Amthcxtchts, tn deffeq Bezirke der Ort der ZustelLung gclcgcn (st, oder an diesen) „Ort? bot der Postanstalt oder dem Gemeindevorstebcr oder_ dem Poltzetvoxstcber niedergelegt und die Niederlegun sowohl_ durch eme (111 dex Thur per Wohnung zu bcfestigende schriftltchc 2111560113, als auch, [Wert tHunlrck), durch mündliche Mittheilung an zwei m der Nachbarschaft wvbnende Personen bekannt gemacht wird. . _
§. 168, Für Gewerbtreibende, welchc„em bcsondxres G7schafts- lokal Haben, kann, Wenn fie in dem Gcscbaftslokale mcht angetryffen Werdcn, die ZusteÜung an einen darin anwesenden Genverbegebnlfcn ("1:01 711.
s gWird cin Rechtsanwalt,we[chcm zugestellt'Wercn oll, in seiycm Gcschäftölokale nicbt angetroffen, so kann die Zuste ung an emen darin anwcscnden Gebülfen oder Sch10ibcr erfolgen. '
§. 169. Wird der geseylicbe Vertretex oder der Vorsteher cmer Behörde, einer Gemeinde. cmer Korporatto'n oder eines ersonen- vereins, Welchem zugestellt wc_rden soll, 111 dem Geschaftslokalc während der gewöhnlichen Gesckpaftsstundetz nicbt angetroffen, oder ist er an der Annahme verhindert, so kann die Zusteüung an 0111011 an- deren in dem Geschäftslokale anwesenden Beamten odcr Bedtenstetcn bewirkt werden. '
Wird der gese licbe Vertreter oder de_r Vorsteher 10 seiner Wohnung nicht ange roffen,so finden die Besttmmun en der _§§. 166, Z67 nur Anwendung, wenn ein besonderes Geschäfts okal n1cht vor-
anden ist. '
§. 170. Wird die Annahme der Zustellun? obne geseyltcben
«.»- „2.
-* **-
)(1.
In den Fällen der HH,. 182 518 1841?) der Deutschen Civilprozeßordnung erfolgt die Zustellung m der dort vor- geschriebenen Weise. _ '
* Eine in einem anderen deutschen Staate zy bxwrrkende ZusteUung erfolgt, sofern sie 0105: uach den_mtt d10fem bx stehenden Vereinbarungen durch dre Post ausführbar 1ft, mit- telst Ersuchens der zuständigen Behörde_deffelhen.
Die Zustellung wird 01011) das ychriftltche Zeugniß der ersuchten Behörden oder Beamten, daß die Zustellung erfolgt sei, nachgewiesen. 1111
Ist der Aufenthalt einer Partei unbekannt, so kann die Lufteüung an dieselbe durch Nnheftung des zuzusteüenden chriftstückes an der zu Aushängen des Ober-Verwaltungs- l[Jerichts bestimmten Stelle erfolgen. Die ZusteÜung gilt" als ewirkt wenn seit der Anheftung zwei Wochen verstrichen find. Äuf die Gültigkeit der Zustellung hat es keinen Em- ftuß, wenn da?: Schriftstück von dem Orte der Anheftung zu früh entfernt wird. _
Enthält das zuzustellende Schrtftstück eine Laduyg, so kann anneordnet werden, daß außerdem die ein- oder mehr- malige Einrückung eines Auszuges des Schriftstückes in die Seitens des Ober-Verwaltungsgerichtes zu bestimmenden Blätter zu erfolgen habe. _ - ,
In dem AUquge des Schriftstückes müssen d1e Parteien, “der Gegenstand des Streites, der Antrag, der Zweck der Ladung und die Zeit, 11 welcher der Geladene vor dem Ober- Vermaltungsgerichte erécheinen soll, bezeichnet werden.
Die Ladung gilt in diesem Falle als an dem Tage zu- gestellt, an welchem seit der leßten Einrückung des'Nuszuges in die öffentlichen Blätter ein Monat verstrichen L|, safem nicht durch das, Ober-Verwalt n,--sgeri der Ablauf einer
, er ini “Aus- lande zu bewirkenden Zustellung die Befolgung dxr für die e bestsehenden Vorschriften unausführbar ist, oder kemen Erfo 3 ver pricht.
)(111.
Ob auch in anderen als folchen FälLen, in welxhen eine Frist in Frage steht, oder es sich um Zusteüung emer Ent- scheidung, einer Ladung oder eines_Schriftftücke_s handelt, an dessen Empfang sick) geseßlick) oder rtchterlich bestimmte Folgen knüpfen, und dem:,ufolge eine ZusteÜungSurYuWe zu dxn Akten zu bringen ist, eine Zustelwng (anachr1chtiguncz, Mtt- theilung) unter Beobachtung der Vorscbrtften zu ]. 1118 1111. bewirkt werden soll, bleibt der Anordnung des Ober-Vermal- tungsgerichtes im einzelnen Falle vorbehalten.
Der vorstehende, von dem Ober-VerwaltungSgerichte ent- worfene Nachtrag zu dem Regulative für den Geschäftögang
. 30. anuar bei dem Ober-Verwaltungßgerxchte vom "272113111“ 1878
wird hiermit auf Grund des §. 30 des Geseßes vom «37 Jyli 1875 bestäti t 2. August 1880 9" Berlin, den 22. September 1881. Königliches Staats-Ministerium.
G. von Kameke. Maybach. Bitter. von Pnttkamer. Or. Lucius. 111. Friedberg. von Boetticher. von Goßler.
Finanz-Ministerium.
Bekanntmachung.
Die Strafvollstrecknngskosten, welche bei den von der Ver- waltung des Innern reffortirenden Gefängnißanstalten hin- sichtlich der zur Verbüßung gerichtlich erkannter Strafen ein- geltcferten, nicht als unvermögend anerkannxen Gefarxqenen entstehen, einschließlich der etwa 51110) VorbZrettung dex öffent- lichen Klaae entstandenen Kosten, weryen, msowett dre Ver- pflemmg solcher Gefangenen der preuß1sch_en Stagtsverwaltung zur Last fäl1t, vom 1. April d. J. ab mcht werker yon den betreffenden Gefängnißanftalten, ?ondern von den hterzu für
*) CH. 182. Eine im Auslande zu bewirkcndc Zustellung erfolgt mittels Ersuchens der zuständigen Behörde des fremden StaatFZ oder des in diesem Staate refidirenden Konsuls oder Gesandten des Reich.
§. 183. Zusteüungen an Deutsche, welcbe das Reckot der
Ertcrritorialität genießen, erfolgen, went) diesclbcn zur Wss'zon des Reichs gehören, mittels Ersuchens des Re(cbskanzlers; wenn dteselben zur Mtsfion eines Bundesstaates gehören,. mittels Ersuchens des Ministers der Auswärtigen Angelegenheiten diesxs Bundesstaates.
usteüungen an die Vorsteher der Reichskonsulate erfolgen
mitte s Ersuchens des Reichskanzlers. _ §. 184. Zustellungen an „Personen„welcbe zu emxm im Aug. lande befindlichen oder zu etnem mqbtlcn Truppentbetle oder zur
Besa un eines in Dienst gestellten Krtegöfabrzeuges gehören, können.
Grund verwei ert, Jo ist das zu übergebende Schri tstück am Orte der Zustellung zur ck10 affen.
mitte 8 rsuchens der vorgeseyten Kommandobebörde erfolgen.