[15128]

- A..... .. VierteBe1_lage - '? * FLIMMO"... !.th FZZ;LPIÜW1kY-z.....stü. zum Deutschen Reichsanzeiger und Königltch Preußffchen Staatsaanger.

Wexkzxug,* ascbinen und Fabrik-

emnchtungen ......... _ Koétckskorrentscbulden abzüglich Gut- M 116. Ber lin, Montag, den 18. Mai 1903. e! . Jmmobilienkonto: Kvpitalzinfen ............ Kapitalzinsen ............

n ............ Re ervefxöndskonto: Verwaltungskosten Gebäude und Grundstück . . . eservefonds „„„„„„„„

. ' ditgesell cba en auf Aktien und Akkiengesellstb. ' " ' * unte uchun Ssacben 6 Komman

Emganae auf a e nebene 0 ten . . . 22 : ' . : 1"

Gerichts- u.Rechtsanwaltkosten, Auslagen Erstattungen 59 fck P s Warenkonto Gewmn und Verlustkonto Ä YZ

. . o ' 7. Erwerbs- und i cha enoffen cbaften. Materialien und baldferti e Fa- Reingewinn 2“ Zl"1911.o1515 JZZÜÜYYtZF-"JYR YZY'W "' Ml“ Ö entll er An et er 8" Niederlaffuy “' v"" JE WW" ““' Verlustvorminderung ......... * Uebertrag aus 1901 ......... bxjkate „„„„„„„ g '''''' * """" ,? V?xcéäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. * 9. Bankaszwer e. ck t

Abfindungssumme .......... 236315 _ 5: Vexwsung :e. von Wertpapieren. _ 10. Verschiedene B ann macbungen.

Ü 4419129 S 11 ' Oederan, den 9. rkl 1903. o * ktieugeseusthaft Creditverein in Liqu.

«. 115 1 M - M:, J Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. "428.7,va Aclien-YFZUZYYFtDeSMH-beY-Yenhaus- m kel . NW 1 & Gehälter, Zinsen Ic. 96 Fabrikationskon [14879] Assekuranz-CUMPagnie Mercur. * W 4 ** “. „_.-"“"““- 14850] Bilanzkontv : *

„ «15 H BWM) ewinn "“ck AHAUS Debet. Gewinn- und Verluftkonto iir das abr 1902. Kredit. Ka akonto ............ 686 51 Aktienkapjtalkonto ......... 'en-Gesellsehaft für Bergbau, Blei: und Zinkfabrikation Reingewinm der 1559111111911 und der ,. - Domfabrtkfonds

R ckl i d " [ck Rs f , “,k _ M_* *Ä4A*M_- C thenkonto ooooooooooo 8 „ ü age n en ge eßi en 6 erve onds Betriebsspe en ..... zu Stolberg und m Westfalen. „4 1 000

“* “M J Liegenscbaxtskonto ......... 183 497 52 KaYellenforzds -" An Rückwerficberungsxxrätxienl RUck 533 338 93 Per SchayenresserZe, VortraxZ aus 1901 ZZZ LY JFoXZUich otnto .......... 7?- ZF ?? YFZJZYOMWZ ........ 40 Dividende aus 250000 ““ * ' S äde - (1 Ü ' Ü * - ram1enreer 6- „ , 9- J eu au on 0 ........... 0 r ........ Aktiva. Bilan ' ab esckxloffen am 31“ De ember 1902' (30er 1 Jahr ........ . 10 000,- ' bezFLZkelkunY-n rIMD ZUHAUS- der ., Yinnabmen 611) Praxmcxn zmd Ge- Macaire & Cie .......... 7 271 15 Kreditoren ............ .“ 40/0 DiFdane aus 50000 „44 Rückwersich§rér ....... 1 13:1; ZZZ ZZ Kühren, (szÖngYirstc-rm, Cour- ] 843 424 YkrtsäzaftskxÖntUo; [ stk _ 6 ZZZ 82 ' ' ' ' ' ' per "25 a r """"" - 10907" Verwaltungs 0 ten * _ agen, un ro 1 onen . . . . "_ ewinn- un er u 011 9 „„„„„ _ JYIYJFÜ Konzessionen, GMK" YHEJLWJH “1 """"""" [Z KFW Vergütung an Yuffichßraß und Schad_enreser06, Vortrag auf 1903 ZZZ YYY „ meenemnahme 23 936 261 930 76 L'YZTZILteWerkzeuge, Masckoinen und Reservefonds 11 914 633 YUMYUM 0313185951151 . 3 350__ Yramrenreserve, do.

' ' Gewinn- und Verlustkonto. * " emgewmn ......... 54 045128 _ _ _ _ Materialien _ _ _ _ Dimdendenerganzungsfonds ..... 1430 861 Vortrag auf neue Rechnung _ _ _:_...M

Handlungsunkostenkonfo: Vortrag von lexter Rechnung 0:

Für Deckung unvorhergesehenerVerluste ' 2 651 953138 2 651 953 - * aller Art 227 829

„14 „z „ „ Debet- Bilan konto für das Haushaltungskonw 23 W1rtschaftskonto ----------- Kreditoren --------- ,- - - 2013 510 In der heute stattgebabten Generaldersammlung wurde die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- „_--M“ *- - - - - - ** “"““ 1" ““ " Unkosienkonto ------------ „ 0] Verlust

Penfionskasse der Beatyten, emschl. und Versustkonto enebmigt und Aufßcbtßrat und Vorstand entlastet. ' „_ «16- Y" _ , Zinscnkonto ------------- 27. , Reservefonds UNd Sttftung Justtz- Mann eim, den 11. Mar 1903. An Schuldscbeine der Aktionare: „_ . 1200 000- Per Akttßngrundkawtal ...... 81 Werxpaptere ........... _ rat Maas ........... 691 894 _ „Jsolation“ Aktieu-Gesellschast. „111 25 000,- 35 0/9 ReichSanlerbe _ „, Kczpttalreservefondß _ ......

DÜUNM ------------ _ Gewinn ------------- , 1 106 029 Der Vorstand. O. Wolfer. ' 9 97,30 ..... 24 325 - , Ntcht erhobene Dtvrdende . . .

23 903 559 _ . 75 000,_ 3k0/9BremerStaafS- Schade11rcser59, Vortrag auf 1903 Haben. [14375]

anleibc v. 1887 594 70 500- PxämiknreserVL, do. * [15051] Adlerbrauerei Akt. Ges. in Boppard a/Rh. „___.__ „.___1 Pomerania See- und Fluß-Verficherungs=Gese . 50 000,“- 350/0Ber1inerStadt- Diverse Kreditoren ...... “3 Li ' 12,

. . Aktiva. Bilanz per 30. September 1902. Vasfiva. “.I ““- aditi s öffu sabsckzlu a 0111811)? Ö. 963 . . 48 250 Remgerornn ......... ““ AbsÖreibung anf Immobilien. Konzessionen, GewinnaufErze,Warenusw. 1759 258 _ "* “'“ “ ""“ "* Gruben und Hütten 600

x 000 _. 3,10 ambur er Verteilung des Reingeroinns; ___-ÄP , . '“ “» „ - - * “30“ ' Rkn/toe 5H97 . „g . 295 850 An die Aktionäre 10 0/0 Divid. Immobilienkonto ........ „. . . . 275 633 33 Aknenkavttalkonto 250000 A , "b , 000 "' Entnahmen. „5 .“ „z 50 000,_ 31; 0/0Bayrjstbc An- _ v. 514 300 000,-- «15 30 000,- Maschinem, Faß, Fuhrpark: u. Mobtltenkonto 266 764 42 ypotbekenkonto ...... 280000 ("cbm ung anfMobilien, Werkzeuge,Maschmen _ Schadenreserve aus 1901 ....................... - ' [Nhe 1. 100.305 . . 5015250 An denReseerfonds . 20 445,28 YUV AYPÜWK -------------- 53 228 24 rämienreserve aus 1901 ....................... ' 65 ' * Rcmgkwmn ................ 1 106 029 98

Debitorenkonto ............. 190 961 67 rcditorenkonto 289 109 rämien bis 12. Juni 1902 1 759 258122 1 759 258

„ 70000,- 30/ Bremer An- Tantiemen . . . . . 3600, Kaffa- und Wechselkonto ......... _505718 . . ' 79 “ [115€ 5 91 . . . . 5500- ""__„1 54 045,28 Vorrätekonw 25 730 40 msen u_nd Miete .......................... _ 50 . 50 000,“ 310/0 Prcaßiscbe ___-' Gcwjnn- und Verlustkonto ....... _ 54 ISLE Die Aktieninbgber erhalten für_ 1902 eine Dividende von 5%. Dieselbe ist zahlbar am "ck98me “Uf Effekte" ----------------------- _Y 384586 „5515111019 4 101,80. 50 902 „* 819109 34 _1. Juni d. J. SRM Emreicbung des Divrdendenscbeines Nr. 49 in Aachen bei der Generaldirektion; Außgaben. Gnibabcn betm Banker . . . . 270 91.134

m Cölu bet dem . S aaffhauseu' chen Bankveren und bei den Herren Sal. Oppen eim .11'. &. Rückversicherungsprämien .......................

" . Gewinn- und Vcrlustkouto. . 81 Kancnbestand _ 212519 __„____„_._-._._ _ __ _ __ _ ___-“___ __ “___ Cie.; in Düsseldorf be dem A. S aaffhausen'stben Baukvereiu' in Elberfeld bet den erren Yrovifionen, Rabatte, Courtagen, Ristorni ............... 61 J110011tar, ahgcscbrteben anf . . _ 100_---_-__ „1 W" der Heydt. K eu ck SUMO in Essen (RUF) bei dem Ä Schaaffhauseu'sckjen ank- ' ezahlte Schäden .......................... 18 D1versc chttoren 813 810,0; verein; 111 Berlin ei den Herren Mendelssohn & ie„ bei der Deutschen Bank und bei dem Schadenrcserve für 1902/3 ......................

,__...__ VerlustVortra per 30. September 1901 . . " ' 05 B'xer und diVerfe Konti . . . 2 872 43011 2 872 430111 Abschreibungs onto _ ;- Btlanzkonto ........ A. Schaathausen'scheu Bankbereiu; in Verviers bei der [kangoo kéoönlo dolce; in Yramienreserve für 1902/3 ...................... - V 5- 1 M . 1.303 ' Unkostenkonto 128 239Y Lüttickj bet den Herren Nagelmackers & a]s; in Briiffel bei den Herren Bal er & Cie. eferve für Rückverficherungsprämien __ rcmen, 111 "De?! Au fs1chtsrat Der Vorstand. __167 94437191 Aachen, den 14. Mai 1903. er Vorstand. &ndlangßunkosten .......................... _ 56 Dr. H- Meier j11nr., V0rs'1132nder. Murtfeldt. Aktiva. Gröffuunqsbilauz ver 1. Oktober 1902. "Sunkosten ............................ . 28 457 820_4_,_4_ REWA W rixM MMM; __ __ _ __ _ _ [12555]

, 21-7 % Verlust . . . 73 233 70 Bremen, den 1. * 1111 1903. ““ “* Aktiva. Bilan er 31, De ember 1902, „ welcher aus dem Kapttalkonto gedeckt ist.

. . . . - 275 63333 Akticnkavitalkonto 195000 H. A. Redeckcr, becxdtgter Buchkrrevlsor. _Jmmobtlicnkonxo ;. """" b“ *. “k * t. „ votbekenkonto 280000- “„ „„ ________ -_--„„ __ _ . Dj A 9 all 1 der Dividende mit 60 „44 für die Aktie erfolgt vom 1. Juyi d. I. an Raschincnq FWITIUÖWÜ' u.Mo ck“" on 0 V - , '1 An Grundbefivkonto' „44 „3 „44 *.! Per Aktienkapitalkto _ __ _ _ _ __ _ Vilan,m__12. _W„ _ _ __ _ _ gegen Einlichrnnlz zdxquividendcnscheins Nr. 20 bei den Herren I. Schultze & WOW? !" Bremen, Debttorenkonto """""""" edttxrenkonw """"" 28910934 Bestand per 1: anuar 1902 . . 149 WS'ZY 137 398 Bestand per ' ““ “3

wosclbft zugleich gcgen Einlieferung des Talons von 1893 der neue Talon mit Dividendenscheineu JMzteukWtchchselkonto ......... * ' Gewinn- und Vsrlustkonto . . 37166 ' Aktienwccbsel ........... 1012 500- Aktienkapital . . . . .“ 1350 000,- für weitere 10 Jahre außgegeben wird. _ 4 : GTLTÄZTFSÜ ucbwert ' ' ' ' 12268 HvYoTWénZtYZl Bureauutenfilien ......... 100- ab Verlust . . . . . 73 233,70 1276 766 [ Ul '

Bestand per 1. Januar1902 . . 16095864 Bestand per Effekt“" ““ 338500-_ KMW" “m

- d .......... 96400 14878] , .= . . d. . Herr Gottfried Kremser ist aus dem Aufsichtörat ausgeschieden, während Herr Wilhelm Aussen, 104717 1.951. 1902 „6000 12.Jun1 1902 ......... 336 37415 SJ„MW __________ 50000 [ Norddeutsche SeckabelWerke A G, Nordenham a W

60000 Landwirt in Nicdcrauffcm, an reffen Stelle gewählt wurde. H l . . . Bil er 31. De embcr 1902. Passiva. _ _. 30 M' 1903

162005 81 - _vabckenkto.11 59000- 9 Fxßa'rdéorßer'u r1g """"" 2220 eserve fur Ruckverfickpcrungspramicn 7000 _A_ttiva. _ „_|„_ „„ anz U 0 Boppard a Rh W

[')/0 Abschreibung pro 1902 . . . 1620 05 re ttoren:

- “*

LZ Ka enbetand 96667“; Désich' unerboben aus dem Jahre 15 („_ 14 „ck „; Mt _ __ _ „44 ;„1 „2er Vorstand.

; „ - . -- . _ „ _ , 23135054 1) icnavia . , ; ,-

MYZFWFJFOULNI _ 80543 55 “"kkkkit143§9,- (HeéiktLZYZkJsMVortrag 1 150 - _ _1__1 YYYFYUÜ ........ _ __92 961.49 2) Reschcfonds _ _ 0(1)00(___)(___)08 3__ an or.anuar902.. - . .. .

6267'85 e . 26 352-83 169 631

. _ 5 *“ a diverse „4411166784 Ab1chkcibnn11 ...... **,-110516 13:28 85333 3111010101101 . . . 55030 "* [1 110] 86811 v. Bankgut'ba5en . ' . 13156241

«151757757, 411111111... . . . 955541039 „Allgememe Zeeversui]erungs-(Hesellsüjaft. Hamburg. _ . . " "*““ "“ „1111155110110 ...... 1257.11 19 1755 407 07 5) (911111111 - - - - 9424153) A____.___..d„..-.....-__----_----_b"“"""**a üb" "“ ““*" nov. A""sknvkkkauf 2746-55 _ 44124 834,25 _ 4 FabrikntMfilicn und Wcrkzcuzc . . "757-817?“ , L ' .“ 3-1 3 _JT- Kredttores ...... . 116 603.97 - - - - «.. * . -11*-- . Einnahme. - '

. 84 4 __ le1chrctbung ...... 443 “' 6001-53“) * -- x» : .- A' t " „ 11.01 * 10 --

50/0 Abslbmbung pro 1902 . . . 4203124 _ 1430181 _ ('*1“ktrische Meßinstrumente *c. ___413185Y '_ '.)Zcscwe fur €:1c11_en1,__((;1*._c11*.11nan1111c 011 „(11 en mw. cn . ..... ; 5610001-

Mobilienkonw .......... * Der Ausfichtörat. Der Liquidator: ““ * “ Ä1,5ch,ezb„„g_ : : : 3424-71 42711011 F FckZakK'ÉsÉY LY 112,01 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' : : : : : : : : : 480010-

FUZandoW:1 IQ 1902 Gra wis. K H.t Facjxmacb? " Y_rxno Grimm. Wächter. ..) “111".1-11111'11filic11 und Bibliothek "755-1277" _ ramten c, 1 1. .. ............. 10511W-:

n r . nuar . . ? ur ret :. rn “ ** * ** . ' ' “ "*" - --1- *. ', .-. . * W

Pferdcocrkauf _________ ' uv. " _ _ _Rbscbtctbmm ------ M47: *" "*** J“ [ Yrämicn auf gczcicbnctc .“ ."5011 012 5.0 ............... . 3 1915 52.9031

"" [14376] “ . K.: (* kamr1_cr _. „_ ........ -- - „ ,_ __ x:111c_n . . . „_ .......................... . __ _) / ' “ ' . ' ' ! 'i“ ...... "347340919 506 “33 1" 3 (***. '. „11 Eky'ktcn ........................ , 1143-45 “'"» 5115.55... 51.1190.) - - ___“ - Pomerania See: und Fluß-Verfichemngs-GeseUschaft m Stcttm 1915-15. „ «1...1«1.,„..I§1ɧJ*1'1'*151.-11«:n1»1»-r ---,- 14.231,05 ; """ “f “

YYY? = , - Achtuudvleri ster «; 3118451411: 18 “ ' ' “ '“

4 75:57 54317

9) chWbcmbltc Vcrficbcnm.» _ , , _ _ ? Ausgabe. *

kaskao ________ 1 ; Einnahmen. rtämicn :( ........... 34 M*) eenvct e ..........

a x 1- Z

. "' . 3 2 SJB 31 1

. . 15 onrtagcn unk Prcvmcn-Fn ..................... __1 _ _ ' * . * ** ' ' * 35080 ' R"*kvcn*cher n svtämicn .................... 1.033 8343

_ S adenrcservc aus 1902-3 ........................ » "' Z““"NW - -. - . q“'-).««) " I““ ' 9 '1- * ' ' - * 1272330 1

Gew, inn- »Man-Monte) vw [Jan. ? Zwicnrcsech aus 19023 _ . .- 112; (YYY; unkk 1.111,11“ Fahrtkatc . . . _ . 1.115 "_:_-15124 _ Scharen abzuslnb Antul der Ruckvcmchctcr ............. ' _

1902 ' ejetve füt Rückverscbewngkprämtcn ................... I 3 U" ----------- _

Uebertrag von Div-Konto . . . . €

|

14- --., “; V.r_waltungs6- unk Agrnturkosten ................... 11?) 8250 “ ' - 1'11 Tc'citrrcn x „__'_*"“ „.___... (71:1 cmmcn teuer 2" JslxxnznTWÄiléthtan 1902 ..................... . - _ [.'11'193208 78 13695 WN 75' JJTn-Tunz au? ZLFUTU von .“ ÖM, “* _4W_: ' oooooooooooooooooooo ck _ - "gewinn Mf Effekten _ Gewinu- und V'"!*_*_"„'“'_""* _ babe". ("111.43beka ?*2510127 X::kctungcn ...... ' ............ 23 53 (13-131) 33214 Rückvt run rämien .. .at „1 _ _ .“ A* ck “ ." ' AÜW, RFttc, Courtaaen, Riswkni ................. “31“. Unkosten ........... 3549903?“- Per Jabnkatwnskontk ------- 813521“ RÜF'M" , be 1 ;;Ö- 591000__ : : blk? Schäden . “111151511": cn . 4411141 15 „ Kabelverlegungs- u. Reparaturtn- 1 M am 31- Pkkmbkk WÜ- ÜÖM "„ ck » „“X" _ ---------- 480000- “[ .'." ““"“ und v“!“ "“ ' . ' «'*x - “ """" 89 297 40 fur ken am 31. Danube! 1902 lautenden _.)imf; . * ' dtntkskkvt fut [WZ * )* "- mj!"! 101111 __ - _ . „ _“ _ _ ]ÜM- 1ÜY1W_ “ “ ' * * “ " ' “ " 7 7 * ' R _ctve für unbekannte Schäden ' - * "* ..1 . PKM“ ""d Micuinsenkonti ' ' 309593 M Mv "' zahlende Struck", Gcwmnanmlc M JUMP] .:111- ....... = 123 W? In Betrieblkrnto ............. = -* pc: Watmkonw _ „ „ _ ndlungdunkoften ........................... . * j . :crntvsontv ......... * 14 ZMF (“.-1737.11 - Unkoßcnkonto ............. ' , S-alkovotttaa . . . . “"w"?" , 1803802? Q- u. Prov.-Konto “_

Gewinn an Geländevakm-s . . . 1177 743

Verlust m 1902

. . . .. 928373 33 Debitor“. Illu. um-o Delmbet lm. _ W ca. 389/11 Verlust . . . 12636 42 “* " outagetnjo . . , . nwtkonto _ weleher auf rem Kapitalkonto gedeckt 111. |

[15193] VU!!!“ kw. Aasiänkk .........

1 «z „„ . . * "vo- n .;. , - z ; «ammkzrnu 300 Aktien ;- .x 5000 ..... Verlust laut Liquidatwtaetöffnunglabseblvß vom 12 3-51 1902 - 21,7% !* ' ““" “b “" “' ""'"" “ Garbn- [. Vetlusikouto . . & 60114,73

.. , * * - - - * “ ' “ 6 3011 ATU"; [“ZA-0 . Court *eknkitcrcs . _ ............ dazu 5514- ca. 3.901. „ _ x..“r".,x..x,„ „„„ “„ „ NWJ'K-vem unk rw. annm- ...... Ueberttaa von 'Kid-Konto . 50.“ Gesamtvetlusi ca. . "1. TCNIZ'xkpnw: Aknenkarnalkonto; ] 13 |

. , . EMM" S rcmäm'c “ . Bk'13nk24WLQL2uadtat- Sk. [62.1 a .“ JAV ..... .“. a z . 7 _ 7 „ 74 ....... Omb- n kel ubuntu! : 15319172 erbetmsonto: Noch zu gablcndc;

- (K::xchr! .“ 382 786,46) mimmnvc _ 9“ ab Ré-ckxaklung .“ [Mv Stuck . 1 ÖFZM “ N." n . . _ "“""!“ _________ “ !A) M.. - "tm ' UZ “ “KZT": “. Ba krn Zukchmkuns aus de" «un rt. WWU] ........ * Vc'tank RUM“ Lmuikaticnötatc 69-0 auf St. ] !kkke . „ „ 129 TtZMITKTCMvW _ . _ _ [M „„„„„„„„„„„„ &“ Salkc'rcnrag * ' ' ' ' “d W 12" I'" ]M ; st""'k'mkiak Hrvot'ckcn- umsaysteucc aus p_ctkankte Terrains . . . . 125- 20 «NRW! „_ , _ „44 zoo,... M M: M “73 M-W “ ""N“" rw U". Quartal . s 437 . Gminn- und Vetlmtkcntc: : MWMBWÜ M,“ 100 „ ""NRW-we ]"Ko uf kekoato . “ [CWM . . aanlust I|.Deo Julian RankelkacicUEcbaft: “W“ 01050 Unterstüyuaakkrnds 1375" “"M"“ ' ' “MY seabe- 1902. . . 12 636.42 . 01.11.12" ...... -_ i'. . . . :

aa 4; . **." z-sÖÜBUKS oooooooo ! “"“ 7 J“ "- 247710177 244-38-10 _. _ ' * . ' . . . . . ' . ' . Saldovom ............. - " ' . . . . ' ' ' ' M - - : “ : ' Statatn-X Tunt-e n W „_ ".“"

" ' " '" / ; Za'sdovotima vo111901 ...... 8199795 IWW" Pfälzische Hohl- & Vlnbfttb-fabrik .

De- jut. Zinsmkmw: _ g“! P- Voklaana. Bauder! Ulm [1 Imba- nw 31 De bn no: yam !? «;ck-b!!! “22912871? 31439 Kd-nkosie-fo-w: Erhaltene Zinsen ........ 42 36885 Gem ! nd m . . von da ' «ck in W191"

_- "kt unk ckckck “kaka“ “ SI." “" I" ' "' 1 Du deem.“ Win: Ion Jim". "* "'“ “" Um der «4141-11 iba- _ & lang, m:- M

I" de! Gnuüvnka-U va- 14 Mai :. (. "rde

On "“n“-om. „ , : „ «34753 gmmto om «. sum «» 11. a. U.. “ Uno: Beier. _ Travis. H. Kae ekadu. Bun Stica- "W

jut ste [ ank KU;

In! den 31 NMX km 91.4 dnaim. WfW am Kuesürftmdammuou. » - - -

Sétciet.