“UMW- m .eu-ide u- .Und-nimu- BMUKK.“ für die WM von 18. kik 23. Mai 1903 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. Zusammengestellt 1111 Kgiserlicben Statistischen Amt. 1000 113 in Mark. (Preise für greifbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.)
U
W ocbe Da- 18./23. egen Mai or- 1903 woche
124,47 125,42 147,48 147,60 107,42 110,06 132,14 132,25
thWicn.
en, er oen .... ...
MMWYW.M„ .
Zuste,slov 10.::::::. Budapest.
Ro gen, Mittelware . . . . . W en- .
s a '
115,94 . 133,89 Zafer, . ..... , . 105,62
erste, Futter- „ ...... . . 100,60
Odessa. R en,71bis721x da6111 . . WTF", Ulka, 751715
6 113 das 111: Rngen, 71 bis 72 113 das 1en, 75
116,29 133,61 107,08 100,68
90,84
88,87 116,08
116,74
Riga.
111... . .. 101,37 . 126.39
145,22 202,81
131,67 . . 135,73 . . . 139,78 141,80 . . . . 138,80 135,73 141,32
101,81 125,95
144,68 204,26
131,87 135,93 139,17 141,20 136.17 135,93 143,07
„76. . ... Paris.
lieferbare Ware des laufenden Monats 1
A n t w e r p e n. Varna .............. . Donau, mittel
1,111“ .......... a ............... roter Winter- ....... .
Kanns ....... . WaaWalla............
A Amsterdam. ow- ....... . ....... Roggen! FZ. tersburger ..... . . . e a- ....... . . ..... Weise" 1 amchmische: Winter- ........ Londom
&. Pxoduktenbörse (1111111: 1.11.1113).
Weisen1“"“§"ch 371 : : : : '
Weben 1:11. 1
e . o . t . “.
W 311111 1 Weizen 4
111,34 . . 122,19 129,43 132,24
110,67 124,76 129, 58 132,40
134,11
134,18 131,88
131,94 1). (38:61:18 117613368.
en lisches Getreide, Mittelpr aus 196 Marktorten
Liverpool.
130,65 133,00 132,84
140,82 140,82
. . 146,93 roter Winter- . . . . . ....... 142,01
California ..... . . . . . . 151.15 Nord Dulutb Nr. 1 , . . . 150,21 Kan a. N:. 2 . . . 142,01 anitoba .1 151,73 La Plata .............. 139,88 Kurtacbce, weiß . . . . . ......
146,93 fer, en . weißer ........ . .....
135,60; rste, abl- ................ 114.221j
Chicago. ; Mai.........121,341 Weizen, Lieferungöware : uli ......... 113,54? ptembcr ...... 109,28' Neu Y 011.
roter Winter- Nr.52
M Lieferungsware 13 121.76 c«111111111511: ..... 116,88 BuenosAites. Weizen, Du1ch1chnittswan, ab Bord Rosario . . . 110,47, 109,55.
Bemerkungen.
1 Imperial Quarter 111 für die 1111111711; an der Londoner Pwduktenböüe = 504 Pfund engl. gerechnet; ür d1e (Juotw nougat, d. b. die aus den 1111115 an 196 Matttotten des Königrricbo et- mittelten Durchschnittsrrci : füt einbeimiscbcz Getreide, 111 1 Jmpeüal Quarter 153111111 - 480 Hain = 312, Gerste .- 400 Pfund engl. anLesest. 1 Vusbel Mäzen = 60 Pfund en l.; 1 Pfund engl. = “)*-SB“. 181111" gen - 2111), Weizen =- *3-400 la
21 der 11111
111111 der vpnue 111 W154 „...;. ("1115 11: m den Men T 110 mm 111 1111 „Rei get" ermittelten wöchen11 Du Grunde “legt, und [war für
1151111111“ (elkurie an der 11111! VBR 111
1:11 und Budapest 11! Kurse 11111 W1m,
üt London und Liverpool d1e Kuß auf London, 1111 6111111311 und or! die Kurse auf Nm York. 1111 Odeffo und “Moa Ut Kurse
11111 1. mbueioötfüt Yaris Antwerpen und A-smdma d1e Kurse
qué d1e1e Uve- 111.1 Bueno! Aim unter Vctücksuhti ung der sonna- "
130,32 132,46 126,33
141,83 141,83 147,94 141,83 151,69 151,69 142,30 152,88 139,95 147,00 134,62 111,92
120,94 111,87 108,11
127.11 128,60
127,68 128,13 119,81
Weisen € 115,49
Lud- ud WW.
Saatcn1'1and 111 Ungarn. (Amtlicher Baird! dcs Jäctkaumlniimiums rem 20. Mai 1903.) Im 117111111 “:ck-11111 114 Monat] Mai hcn1ch11 1.111 1111 9.111.111 Lande «111111218. U11 91111111151411111 1111111111111?! Wetter, 111 1111 111111115!" Gegenden SÖnnm-nn. 1111 191-111 20.211111 kühlte 1115 dle Wittnau 111.111 ab. da an vielen Tttcn 1113311111?- 1." 111 wurde. _adiiä; 11111“ «11 11111 Ttafcnbcit «1 091. 111111 die una kn Nuretscbléae kkiae 3111 äßiac wat, 111 mulnm Kornaten es sogar 11- Rcatn mangelte. 1411161111307." bar 1111 Lake n1ch1chn11111ch d1cEa1w1ckch1ma kt: Saan- 1111111 51111141 dm Vetters mmm, und 11111111 11171111 kit Wintn- an an 111 EcMum 1111 W141- [“job-n 1711111191111. 1111: ao 19. vad N 1 eioak'aüm't Nebel, der insbeso-dm 111 km Stande- " Donauufer, mischt- Dona- uad Theis. und 1111 11411111 _ mtmünt wat. pcmciaätt not an den Sattm- ka, kartoffeln, 1111 km TMM,“ und am W11- 115191115?!" MM amn "nd Ha! ' tt nlütm d» ku- neural-
W W. "4 61er »Wo-oem 1 3.11 1111111 111111151 Witch; 8118411111 kmmkkabebn Benko?» 111111-
1111111- mmiérltt f“ «1111, "“no-m 11111- Seam. 111, wo M oder überhaupt 11111 Reak- Kei. 319111241111 stehen 1111 11111115 «111. a "m 1.111 11141! 11
„Skit! :ck"!- . 1 m über ckMusik". ck vielen Q 1 Sinn W ck ";ck“ 1“ :.:-Qu.. kklebjkÖ-nz
, ufer.
indie me, eu - «, er ar schon Achten. Ambesten steht ZFUW"! sog- in der_Eckx zwischen dxr Theiß und, r' atx, ' 'Mit" und Tbetß, langs der Tbetß und zum Teil _ dm rechts- und lmksseitt en Donau-
_ W jenseits ., _=_-; stet die Saat , igend. S aalen skeben 11111“ ' ..:scbw' Rosttntt emlaufexdeu N richten zufolge 1 _ -. auf. In den Gegenden am lenken Tbeißufer, der Wehen Tbei und Maros und in der Gegend zwischetixéxWW und " war die Witteruüg der leßten Tage für Wi [*exxoggen un Halbfrucbt abträglich. In den Morgenf Murbarer Netf traf das Gewächs m der Blüte, und ist berxits Schaden zu konstatieren. "bsaaten stehen auck) bier besser alk MWM Jm LandeSdurcbs nitt steht Winterroggen kaum Ynedl'gmd; derselbe bat ub übrigens um Ve- deutendes gebeffert. omni-“ergerfte enkwick t (111) trotz des kalten Morgenthters ziemlieh „ Die Saat ist schön grün und bebuscht fich gut; rm Landes!) W |th sowobl Sommer- als Winter- gerste befriedigend und Auch Hafer zeigt im allge- memen Besserung die ist gesund, rün und bebuscht sich normal. m Dunhsch "tt stebt afer befriedigend. Die Rapssaat wird “ein "7111111011919 Erträgnis abwerfen. Der größte Teil der angebauten Flache Wurde umgeackert und für Sommer aaten i_n Verivendung genommen. Im Alföld dürfte Raps schon in _der nachsten Wych; eschnitten werden. Mais batte ge- nügend Niederschläge und gedeiFt inWßsondere in den östlichen Komi- taten gut; überhaupt find nur vereinzelte zwar aus Ge enden, wo R nicht 111 auskeickyenden Mengkn fiel. Mais wird exeits zum ten Male bebauen. Kartoffeln stehen befriedigend, wiewvbl Reif die Pflanze 1101115131910. Garten ewächse stehen befriedi end. Zucker-.undFu11errübcn werdsnje t ebauen, Unkraut 111111 ürmer richten aber an der Pflanze viel chadcn an. Stellenwetse Wurdetx kleinere Flächen umgeackert und mit neuen Pflanzen beseßt. Jm Landeßdurcbschnitt ste_ben die Rüben bc-friedi end und gut. Nur jenseits des Königssteigcs w1rd über manaelbaftÉ uf- eben des Samens geklagt. Küns1liches Fu_tter, Weiden und
iesen ltefern im aUgemeinen ein gutes Erträgnis. (Wiener Ztg.)
K!agen laut geworden, und
Weizeneinfubr Marseilles.
Na dcn WochxnüberfiÖten des in „Marseille erscheinenden bérémap ore“ bat dte Weizeneinfubr Marsctllcs auf dem Seewege e agen:
in der Zeit vom 19-Aprild.J. bis zum 249113111525. 148 001 «,v: dqbon aus Rußland . . , . . . . . . 86 955 ,
'm der Zett vom 26. April 1). I. bis zum 1. Mai d. J. 201865 d(xvon aus Rußland . . . . _. . . . . 174 041
in der Zett vom 3. Mai 1). I. bis zum 8.Ma1 d. J. 162403 quOnausRuland . . . . . . . „125831
in dcr Zett vom 10. ai d. I. bis zum 15.217.115. J. 231392 davvn aus Rußland . . . . . 119133 .
In den Marseiller Docks und Entrcpots bcfandcn fich 14. Mai 11. J. 13 950 ab:.
Saatenstand in Belgien.
Das Kaiserl_iche Generalkonsulat 111 Anm 1111111 berichtet unterm
13. d. M.; Wahrend des Monats April _d. I. war die Temperatur
uygqrvöbnbch mcdrig. In der zweiten Hälfte ZW Monats 1111111 1.111
tag11ch_ befngc Regcn üffe, Schneefall mw «Hagel 1111: auch starke
Nackxtstßße waren ni t elten. ::Oicseu ungünstigen Witterungs-
erqltnqßn cntsprechen d N.:cbnchtcu über den Saatcnstank in e g1cn.
Ja der Provinz Osiflandcrn haben nammtlich dic Jrübiabrs- saaten stark gelitten. In den Nübmmqen sollen groß:" Flächen Landes übersebwemmt worden (ein. Der Schoko" sci bedeutend. Dic Obsternte ist fast gänzlich WU-
Jn der Provinz Westflandern sollen Uebekscbwcmmungen ins- FeYKere unter den Karwffclrüanxungm großen Schaden verursacht
a .
In der Provinz 21111115 bat 111 1111 711111101 Witterung 111 Aus-
saat dcr Kartoffeln und 1111 Anbau der Zuckcnübcn 11ntcrbroch1n 11111 das Wachtum dcs Hafen:“, 111 'Ücbön au'gegangcn war, “1111115111151. Roggcn sich mittelmäßig. ;?11111111511111 11111 W1111n 511111111". 1151011111 Temperatur. In der Provinz 211111111119. 1317111 111 Nr,:sc'n- 11111 Zvclzkaatkn zu wünschen übri . Ztcümmjie 1111114111. 111 1711111 1111 11111 Haécr 111151 11111111. 97111!) 111 111115111 Wintmkaatcn 111111 111 Wicscn 1111: 111 Obstbäume fink 111115 Frcft, Schnee“ 11111 9110111 115151111) [*c- schädigt 111111111. Tic §*.111131:9*“aat 11111 111 „9111161111111 schen nur langsam und untcr 11*1'111,; „1511111911: Vckinxxungm kon 11.1111n.
In 111 Provinz 2111111111111 hat "ck dcr 01110111 von 1111 Wintcksckvärcn 111151 111011 1:51 läßt 11111 11111 121111191 011111 cm*artcn. Viele Roaqcna 11111 1011111111 71111 1111111151111111111, 111111111 Wixscn unk Kartcßclrslanzungen. Ter S:!)Irm 5111 111111111111 11:11. Ruck) 111 Obstbäume baden 111711111!) „211111111. T1: 811-1115181111115". 7111: 11:- folgc 111 ungünstigcn W11:cn:ng 1111 Arnl 1 Z. 1114 S11ch1n 91111111.
In 111 Provinz :*:111131; 13171: 1115111111.“- 111 Ro.:scnkaann zu 1171111111111 (:bng. Tn 11:51 5113.11 91.31.1111 :'1 1111111 17111111mäßigx 11111 5711111 baden 71111 1111131511211: „111134111. 22111111 1111: '!8111111111 (“1115 1111 zurück.;cblickcn. 913175115311 1:11! LHKUUZÜU babcn Vcr- 1ögktunx'. nlittcn. 8111111115131? '“11'. ::::b ;:11'1 111111155 „211315115111 wc1kcn.
In 111 Prorém B1:k:1'.1 111 1.11 W1n11151111111 111 1111 Nickcwnm'n 5111341111551" S&K?" 9111311111111 (5111 1715111111111" Tcil dcr Mänauésaatm 11111“ 111 K*:mzungm :*111 17111113111'71111 111 111111“ Ucbcrkcbwcmmunßcn 11111111“. 9133710111 “11111 1111 1715111114018'11111 111 man 111 911117113111, AUE 11- ::1N 'Herr-111 11:51:11 111.111 11111 111111 Aukkcbnuna 110 31131111111111331
“In 111 1111111"*cr'.rr,::1: 11“: 1.1! Wéntcrxktreidc 5111 .*. ..“11111. Roggen bat 11111111! 11.11! .:11111111. Tem Wchn 111 111 1191119." Tnnrcmtur 1111111111 111 51.1111: _ékkcmmcn. ck.! '"11 neuen Wurscltnck aus 1111 „1111111111111 Fclkctn 1145111511511. Tic T1111t1711 111 1.11": ros)» 1131111? 111 Grunde „1191114111 '
;n 111 Previn; 91.211111: ::":11 kn WLnTcnn'ixcn, 111 1111 MF:" noch 111151 1111111111111 11.1111, 1171 11111 5111.11 !!“-111111 11158112. T*et 11115 «15.111 H1111 „11 111 17111151 2111111111; 9111 (111111111111: und 111111 scacnwättia 5111 1.5.1: Tage 111 der 1111 111.111 ._111311 ?Ztiixcn “ck11ko aukgc,*..1n,;cn. QQ 111 Wmngcük [31:1 1.1 175171118111 11 t .;.
.Undbeitwesm, MWM! ud Abspann..- "aktuell!-
Zranicn. Tn 011111101011111-15111111111111 111211111111 msch1 1111 81111113 31:1 111 Vcr'Ötstcn 110 9110111111511 über 111 5115111 191111111111111'11111: bekannt, kak 111 “311101111111“ kit 2411111111111 1249111141111 151. Tütkrk Tn 1-1111'011111111 Tckunkkkintat 111911111311111111'11 kat 1111111 kktixetkünUe vonJlrxankticn nncfunstäai 1211014111111: nok LMM 111111119111 11114 1111 übrigen Zakk!!! 111 T*Ucn 111,1 4911111111111 Atobacbivng 111511 Tck1-111111n .und-1111111 El “11111 trunk füt 111.111: 1 1411811112 da! 9115111111111 über 111 Um- 1uxa m Ratm und 4- e n? eEeffm 111 111.111 «111111
Mtd111n111114111111ch1 Mitteilungen an N1mc.:x:-.
Nad k!“! 33111- W 3. 'Dat-bn !A!) 11151111 111 “111111101", 11“- kic „Back"!!! 115111 1111 jaünüöm Wlunkwtvmto' 111 111114 1111174111511- 214111111 1111-12“, 2221477 L*mod-xt 3111 «m zä- m 32147696 11111, ane r- .4-11111110 7311- 7 V,.
m1Wi-aksmt1m
zählenden Königreich Württemberg lebten bei der leisten Volks äh 111,2 Bewohner auf je 1 1111111.) * lm!“ Wäbrmd dck Jahres 1900 wurden in Norwegen 66 149 Kinder lebend geboren und starben 34932 Personen : 15,9 “199 der mittleren Bevölkerung des Jahres; darauß er ' t 7115 ein natürliches Wachstum der Bevölkeruu um 14,2 51» 1111 _ te. (Ju Württemberg be der Ueberschuß Geborenen über dre (Gestorbenen leßtbin innerh Jahresfrist 13,4 0190.) . Angaben über das beuu Tode erreicbtc LebenSalter liegen" nur für 28 874 der Gestorbenen 1101; danach find 4264 im ersten LLben's. jahre, 3936 im Alter von 1 bis 15 Jahren, 11 382 im Alter dbu 60 und mehr Jabren estorben. Bemerkenswert ist, daß 3897 ck AkterSgrenze von 80 Jaßren und 532 die AlterSJrenze von 90 Jabren überschritten batten. Von je 1000 nach vollendetem 15. LebenSjähx-e Gestorbenen batten, soweit Angaben vorli en, in Norwegen 551 e1n Alter yon 60 und mehr Jahren erreicht. ( n Württemberg Während 17. J. 1899 rund 560.) . Durch Unglücksfälle kamen 961 Personen ums Leben, dur Selbstmord 117, sonst durch Menxcbenband auf gewaltsame Wei1'116; von den übrtgen 33 838 Sterbe äUen- waren 27 861, d. 1. 82.3 9/0, auf eine ärztlich beglaubigte TodeSur1achc urückgkfübrt. Es starben danach an Lungentuberkulose 4888 und an uberkulosc anderer Or- gane 1486, cm ent_zündlichen Krankheiten der Atmungsorgane 3196, davon an kruppöwr Lungenentzündung 1571, Ferner an JW fiuenza_ 340, an KeuYsten 365, an Unter eibßtypbus 133, an Dtpbtbene (und pp) 181, gn Scharlach 177, an Maserrx 216, an Brechdurchfall (Cboleune) 867, an Rubr 13, an Gen1ck1tar1et29, an Kindbettfiebcr 111, an Lepra 35 an Sypbilis 70, an krebßarkgen Neubüdungen 2008, dav-on an Krebs (Carcinom) 1912, an AltersschwäYe 3895 und aus angeborener Lebcnsschwäche 1158. Die echten Po en find als Todßsursaäx1 nicht genannt, an Varizellcn (Waffervocken) stgrben 2 Kinder, an eckfiebcr 2Pexsonen, 11 Veri " 1_Person; auffang boch erscheint die Zahl der an Pyämie und Scpttam1e Gestorbenen, denn diesen Wundmfektionskrankbeiten erlagcn 139, außerdem starben 69 Personkn an Wundrose und an
PbleYonc.
(18 die vorherrschenden Krankbeiten betrifft, so bat die .
Influenza als Epidemie fast 1111 ganzen Lande ebenscbt. Unterleibs- tvpbus bat etwas an Verbrettung gewonnen, ipbtbc'rir aber war seltener 016 in den_1eßten 18 Jahren, auch gastriscbc Leiden waren sclteneyals gewöhnltcb. Zu einem Bestande von 614 Leprakranken zu Begmn Yes Jahres kamen 23 binzu, und 62 starben, so daß am JabrcSsÖluß 573 im Bestande blieben gegen 1091 am Schlusse des Jahres 1890 und 2125 am Schlusse des Jahres 1875. Wabrcnd des 1113th Jabrzcbnts find in Noch en 300 Leprakranke 111 Zugang gekommen und 756 Leprakrankc gestor en, ferner 43 «15 geheilt und 19 anderwcitig in Abgang gekommcn.
Sant,iago_dc_(5,bilx, 26. Mai. (W. T. V.) 21118 Jquique werdcn zwct Penfalle 11111 tödlichem AusJang gcmeldct.
Handel mtb Genervt.
(Aus den im Reichöamt des Innern zusammen estellt ,Nacbricbten für Handel und Industrieg.) "
Frankreich und Großbritannien.
Abkommen, bctreffend dic Handelsbezicbungen zwischen Zrankrcick; und dcr Insel Ceylon. Dic stanzbü1che chinung :11 111 chutiutcnkammcr den Entwurf cines Geschcs 1111 Genehmigun 111115 am 19. Februar d. J. in London wegen der Insel Ceylon abzecbloJcnen Handelsübkommms vor elegt.
21.111) dem_Abkommcn (011111 die nachste nden kolonialen Ver- szrungkgcgsnstande: Kaffee, Kakao, fcffer, “ment, Amomcn 11111 Kardamomen, immet, Zimmetkasfia, skat, * 0118, Gewürznelken, Vzmille und T , so11_»ei1 fie von der Insel Ceylon stammen, bei der Ctnxubr 111115 Frankmcb, Algerjcn, dcn franzöfischen Kolonien und BM'zungcn 1111in dcn Schuygebwtcn von Hintcnndtcn und Tunis 111 nickngstcn 32111151 gcnicm'n, kik 11111 111 911111131111 cn Erzeuzrixs 1151111 1111113111 311111111 1111111111 Ursrnm 1 anwendbar 1111.
1111141111211 ("111111 111 211.11111- und wcrkNrgugniffc 1713111111311, Alcßcricns, der franzöü'cbcn Kolcnicn und. BMJungen 111111 111 S Uyscbictc von Hinrcrinricn 11111 T111112- obne jede (5111161151101; 11111 1113111 "1137511311 111 11111 Einfuhr nacb der Insel (5111115111 1111111011111 31111551 genießen, welche .1111 dic 5111155111 111 Erzeugmäc 11,3an 171115111 _.111kt_1'1n 1111111111 111151111194 1111171111811 nd.
7111111 11111 1111 ("11,1 111 33111111 11111 (1111111111111. 11111131 „1111 17111“. 11111, Al,:cricn, 1111 é1.11111'*1“11'1k)111 Kolonien 11111 Bcük:11.ger: 11111 1111 Zcbnyzclximn 11:1 191-111111111111 unk Tunis 113111111111. 1": 111 (7111111111 11.14) ("Trion 11111 Ermäßigung 111 3011151111 1:11: 111 Hälfte 01116111.
Die 11111'111115111113111711. 1111151 1111111! (9111515111114 111 111111 131 Abkommcn 1111.311'1r-1111 Zrchgünüisungcn „111111111 11111111, 117.11. 1:11 1111 bcid1r1ct1i,:cn .A.-11511111 1111111 211111111115 von 1111 Kcn'":'.::§- 1.111,11110111'111111 br,;131111gt 11111111.
_Tas 9111151111112. 1111.11? 11111 cinjäbrigcr Künrigunasötß: 315,“- 1ch1o111n 111, "111 naÖ 11111 2111913111111 111 R311613111nsuch3111721 511.111 1111111, 1110151110513 ;»u11-111cmz1103 - ('!»1111110 * .F.-„7.0!- Nr. 841.)
T:.k kaxkaämichc 2811113111510: 21111377.
Tic von 111 Starmrtrktuxg 11111 &".nkclökammcr '.11 I:::::“ :: 3,1111 1*9“.' „1151811511 (511711Ö11111,: 1111 1G11U11ch11111chcn Snxißtrxkz 1111111131111154111 S11111137111111. 111 1.1111-11-11 111111115" 01.115315". 101711111 111 Auémetßxmkxtt 111 1“11ch.'1'*1111121 rc! 2101111111. :*: ?.". 111111 511ch11111chw Z111111zkck11n 11111 c:;l'iÖcn 171111111! 1111111"?! 6111111511171; 1111111 rxaknch Nukcn 111 1111111 111 ker 2.151 11":
Tic 11111111 ko! Vn'aktmk :*11 111". 111311115111 111111212111."- 171- 111111111 smt 5.“ äuknchtttl'É 1:2, un: 15: WUKKLlcatc, ::g :--„. 11: (51191311? 11:15111, 171 d;! MUM? Mtoecäakxm 1:31 '“.“ 91111111 SMécrßkon 117.1 Weitctungm mkunkca 111€ :11 13:1.- 11ch11mg 111 Lrnkcnn ("!*.-mw.- 01 111112111: .*1 11111 .:11*'.*:.'1 "7": 1111511, auÖ 1111151511: 311111111 41! 1ch1e;knch11111che “33115115 ': Strritézkntw 11111 1115111511411 Firmen [**-1 Ktbältnkemßé-g 7917141? „9151111 11:13 515111111! 611121411113 115x135 111 114.1.
Me 61111 “21:11; kuré r*.e 2111111211 ('m-111»;- „f „!*-:*»: 111115 :".“11 1112111 31111111 &:xtkazt waren, 11111 211 Ek.!“ÖKkKM 111171111 17: 111111 11 MM :*:111117271 Mike:: 1:11 111 C1".1"ch1“*?“-7-“ !* kl] 114211 "m"“. **k .Zu-1110
T1: ;1o53u1mcßscsurs 111 2111211111 ("».-mk“ 0.“ .1-1- A' **"- ??11111 17.- Unskbénzwknt 111 SGWÖM 111.1 11111 vnka:1*"k :*Tx-“LLKÜ-“ßk ::Ö :*111 171111111111 313111511111 trek! MUT.“? " 11111111 «:ck: :ck K;:1n11Se." Wentralknkuxau 111 Lenken *
I3r1111ch1 Ei1kvksknykxctkckuun§en 111 K.“":
11111: 11.- 11".st n-MÉÖENLGM Uatmckmry-r „::]-?:?" 11:1“:-;!, 1111151 1111111 1111 ZJWkan 8315 m 11.111111“. 1:7?“ 111! 711111 mukk- 71111. nchen [1511 E11" *kuuloäm 1a Km: Wk"! dtrkcnzznrtn 7137; ("m. E! 7:11: kits 111 R-l-L dnn!» 1:1: !! ÉM-Jusxx-Er*1:da.s
Jak ke: 11an 911211. MÜ kit kmskßöt emrümt :|"? 7" aak'ezclrxmtn .Ho1mktart Cbt-nlrc (“13711111 5111-1111) 1111713“- unk 1131 2.117,11 w- 43 11:11 8:1. 151 m Bet 1111110 wr 11111111" Pkw: 11181111 “11111" Tit ÉM-Jvkn-Bakn 116 da;? 7 '" Vnkrnnv; W141": ES:! an: 3111311. kn- » mä - 7" 11.717.11an Kreta“, 11:6111111. 71- 1114111111 111 15111511 Tk“! dn kwmsöts 14119111 Mk 1111! „4 :km 3111 111"; . 13»: m naa 430 im da». Tic 1111-11- :- 11- 11 Bsk- "71 1a ; M1W1 Wm W111. mm !!“-115711 714 L'" Sk“
"“oben 3111 ke 1 qkm. (-11 dt- 1811 e aso 11111 Empokam
(mcd! 115:- M 33:11: ::- :; 1.213 km ':- v-emx T:- ZW Kea»; v: 15: » Isk? 1305- 11: !:W ankrju. 1114 1:11 “'
„zu garantieren.
*stcUung einer
bisherige Fortgang der Arbeiten diese EWartung kaum (316 berechtigt erscheinen. Das Kapital der Gesellscbqft beträgt 25 Mzuronen Yen, von denen bisher 4,3 Millonen Yen emgezablt (in_d. ,Dte jgpaytsche Regierunä hat für das eingezahlte Kapital sowie fur dte Oblrganonen der (Hefe schaft eine 6pro1entige ZinSgarantie übernommen.
In einer am 25. Februar 1). J. stat ebabten' au erordentlicben Generakversammlung hat nun die Söul-Zusan-Etsen abnaeschscbaft beschlossen, die Söul-Cbemulpo-Babn aufzukaufen. „Dex Pxets_ be- trägt 640 000 Yen bar; außerdem übernimmt die Kauferm d1e samt- lichen Verbindlichkeiten der erworbenen Bahn. Letztere müssen recht erheblich sein, da der Bau Leinerzeit einen Aufwand von 2,3 Mtl- lionen Yen erforderte. In erselben Yersammlung wurde auch be- chloffen, zWecks Aufbringung bes erwahnten Kapfpreises und zur Förderung des Babnbaues nach und nach Obligatwnxn im Gesamt- 'etrage Von 10 MiUionen Yen auSzu eben. Ste Jollen night mehr (116 80/0 im Jäbre Zinsen nager); 6 Werden zunachst 116113116) 111111 der japanischen Industriebank gezeichnet und dann unter Beruck- fichtigung der Geldmarktverbältnisse im In-_ 11er Auslande bexkauft werden. Die Geselljchaft 111111 auf sylche kase furs erste 4_M1[lwnen Yen erheben. Die japanische Regtexun " bat vorbehaltltch pgrla- mentarischer Genehmigung, zugesagt, d1e uckzab1ung der Obligatwnen
An estchts dcr TatxacHe, daß das Aktienkapitab der Söuk-Fusan- EisenbaYn eseÜs aft ert zu einem geringen Teil emgezablt ist, muß die Aufna me e ner Schuld von solchem Umfange einigerma 911 be- fremden. Es wäre zu ermarten, da _ man _zunächst die Atlonarc zu weiteren Einzahlun en auf ihre A tten anbtelte._ Die Vermutung liegt nabe, das; die Aßiien dieses Unternehmens, fur welches seiner- zeit in der Presse (1118 nationalen Gründen stark §Z)_ropagcm*0a gemacht wurde, mehr aus PatriotiSmus als in der Abs1cht einer gennan- bringenden Kapitalanlage gezeickFet _wvrhen smd, und daß Zin Zwang zu Weiteren Zahlungen da er dte mmder bemittelten Aktionare in Verlegenheit se en würde. Andererseits lie t “09: Japanische (Held- markt, der zur eit über große ungenußte aptta mangen Verfügt, gegenwärtig für die Außgabe Von Obltgationen sebr günstrg. In de'r chanischen Pre e spricht man bereits von der Her- erbindun zw schen Tokib und Söul in' 44 Stunden, sobald die Babu Söul-Z'usan eröffnet tft. Man hat b1erfür folgende Berechnm? aufgesteüt: To io-Kobe (mit Eisenbabys) . . . . 15 Stunden Kobe-Sbimonoseki (mit Ei cnbabn) . . 15 Sbimonoseki-Fusan (mit Schtff). . . 4 Fusan-Söul (mit Etsenbabn) . . . . 10 ,
Zusammen . . 44 tunden. Wenn auch die Erfüllung dieser Erwartun en noch nicht in naher Zukunft beworstebt, Lo ist doch nicht Zu bezwei eln, das; die Ferti - tellun der Eisenba nvcrbindung zwichen Söul und Fasan an (1 sowob für Japan und Korea wie überhaupt für den Weltwerkebr
von großer Bedeutung Lein wird. (Bericht des Kaiserlichen General- konsulats in Yokohama. _
Einfuhr von geistigen Getränken nach den Vereinigten Staaten von Amerika, insbesondere über New York, 1902.
Für den Wein- und Spirituosenbandel der Vereinigten Stagten von mcrika war das Jahr 1902 eines der bisher besten Geschafts- abre. Dcr al] cmeine Wohlstand hatte zur Folge, da auch die Ein- ubr Von aus ändischen alkoholbaltigen Getränken 11_den meisten ällcn gegen das Vor'abr eine Zunahme a111weist W011 111 erster Lmie die (Cbampagncreinfu r anlangt, so ist diese obencm MZF? den wischen amerikanischen Vcttrctcrn 'der [Eikenben franzöfischcn * arkcn cstebenden scharfen und yrcisdrückendxn Wettbewerb dexart an- eregt worden, daß die leytjahrigen Einfuhren die größten wir dem Jahre 1892 waren. Jnöaemmt haben die Vereintgten Staaten im lcßten Jahre 365602 Dvd. Flaschen Cbampapa ner 11111) andere mousfiercnde Weine im Wem von 5324 491 oll. 1111- 110111111 gegen 324129 Dvd. Flaschen 1111 Werte von 4768 601 Doll. und 310 433 DN. Flaschen im Wcrte oon 4211515 Doll. in den Jahren 1901 und 1900. Von dem gesamten Wein- import dcr Vercinigtcn Staatcn im W111? 11011 9416811 DOU. für 1902, 8654 807 Doll. und 7 707 347 DOU- für 1901 und 1900 ent- fällt auf Frankreich als Lieferant von (Wamyagncr, Burgynder und Bordcaurwcincn cin Einfuhrwert von 6016 048 Doll. 1111 1902, 5388092 Doll. für 1901 mb 4852 447 Doll. für 1900. Aus Deutschland gelangte im 11 Uanabrc für 1374 545 Doll. Wein zur Einfuhr, gcgen 1324 627 011. und 1302 767 Doll. in den Iabrqn 1901 und 1900, aus Italien, der nächstwicbtigcn Bezuxzéquclle 111 denselben drci Jahren für 457 591 Doll., 374 231 „1,011. und 312 762 Dol].
Dcr weitaus größte Imkort von Weinen und Spirituvscn 7111111 über New York 11.111, boch liegm für dicse (7111111111 nur Mcngcn- 11111: nicht W1111ffcr11 vor. Auch nach dicscn 12.11 111 Jbamwgnetimvcrt im 11 1111 „abr: eine bedeutende Zunahme ausjuweisen: es (1118 1902 über . cw Pork 263280 Dyk.Jlasch1n (Ibamvagncr 1111 611111111 gelangt gegen 227 790 unk 204048 in dcn Iabnn 1901 und 1900, während 1.11 Jahr 1890 mit 342 867 Dyk. Flaschen bidde: 111 gtrßtc (kbaqunercinfubr auf1v111'1.
In Votktaur- 11115 Burgunkcmcincn hat 111 Import in (“c- binden 1111 [11:1cn Jahre (11,111 das Vorjahr 1131501106111. die Einfuhr in Flaschen 111.1er1omm1n. 1 Abfall 111 111 (1111111151 kon 1711511111111 wird 1010116 1171511, ray"; rie französisckxn Wcim in England an Popularität vetlietcn unk fich kao amerikanische 1111151171131 111 111111 “4111111111119 von dem Gcfcbmack kek ("1111115111111 111111111114 5111116116111 läßt. (54 wurden an stanzöfiichen Weinen, akg .cbcn 1111680111511 nck, 1111 11311111 Zahn übn New York 239 700 Gallonen in 11.1 1111 11111 5759 Dyk. Flaschen 1111ro1'11111 gcgen 238 420 (“111111111 und „***-6680 k. “klasebcn für 1901 unk 453180 Gallonen 1.*11*1e 79 454 DJ_d. as 11 für 1897.
Die Statistik New York] trennt bei dcr Einfubt kcutscbn Weine nut Rbcin- unk Moselwcinr. 111111111! 111111 111115 an:!) 111 91.110. die Piälxta, 111 1151171115111 und 011111: Weine und 111111 1111 t- we1nc 1111, weil 1181111 111111111 über kcu15ch1§1111n 1111 Au! bt nach Amerika «klangen. Import kct bisltgmn, 111 Gebinden Maarten Weine aus Dtu11chlanr 11.111111 1 tcn Iabn gegen das 21111111 zugenommen 111 von 1111111111111 ziehen !* «1111 11.115- aela 1111. Das 'bückékn kl! kvuvtwnsummtea 1111111 K achwcinc, dn 31111111 Teu11chm, 111 wohl 111 Wartuts 111118 Rück,:xngcl, 111 nur 111111 Tell ku kit 1111111111111111 Peru 4111.51 mMn 714€" 1111111 511 11111 .111111 ani1chtn Publikum 0111110195111 tmr. „11 „111111 1111111113011“ und Rcsjautantj 11116 jekt 7151115. 141; 11111111 1151113011501 a 11111161 Weine 11111 111 Mutant 11“ "nm, 11.14 1111811 111151 111 .; 11M- Maße det Fall mn 9114111111191- 111111141111, 111 511 11111 911111111 11 111 Europa 111 Güte deo 1111141111 Mut] :: scbäyen gelnnt haben, [ck1an 1111111 Akkon“ 111111 von 1111 Yokumnm. Kk wurden über 1111 Nm 2111111 H.:“cn 1111 11111111 *. n“ .111 1m11chn1 und Ungnwkincn 111111111111“ 429111) OaUc-ncn 111 4711111 und 53617 Uk, 141chtn. „11 384280 O.;Ucvm und 59 1.1 Dvd. Mach 1111 190 , 65.1940 411011111 111»? 65713 Dyk.
1,1141» 1111 11100, 752160 Ganoven ond 11113115 Dar. 31.111541: 111 997. ' 1111111 Man 1111 5111111 Iadnn 8.11 11111 kcaMdc 1411111: 1111111 a 1111 111111 alk 901110 Galloaca M11 111111111111,
'Die 611111151 vou 11.111111111b-11 Weißen 1131 mix!“ in km Vet- t1a1 111 2111-111- 11bba11 vnd au? n1o1 11111 «1111111 wirr. war “ck der 1111 min Snus"! 111 m 1111 , 51111 an' anmka-an 11111th m. 01 mum dana? von 11.111111 “11111. und Wa." 05" Neu “11117 1-wm1m: 1D“! IUZ 481 KM 1:1 JM."- m 7010-11». 1111-14- 11101 11111 117 1114 Öaümn m m 111 U:
aida. 1910 MW7 M|w"! 11111“ 623“! Dy! ' la'äkn. 1197- 1.111 B'“) 'zu-nn nd 71640 . 81.111511!- 111 1111191- M-tn komen "add“ Wtw. Ma toe, Bott: éd-tttv- nd 1541111471- Notn-ünt 1- 11111 6111qu 1-1 1- Kahn W . enm- Stöß! um | 1- 1111112911, “Da Wet mut) kalifonüäm 11111111 8111 Url: bia'abt 111018 1111-1154!» 811411811171 «mm-
_ Die Einfuhr von Branntweinen und Whisky 111 äffern nimmt stetig ab, sowohl we en der Woblfeilbeit des ml nd1schen 5Exo- duktes, als auch info ge der vielen Verfälschungen. Bei der m- fub'r in Kisten rst eine Zunahme zu verzeichnen. Die Vorliebe des amerikanischen Publikums für ein als „high 139.11“ bekanntes Mode- getränk, bat den Import von bolländiscbem und britischem Genever anfebnlt esteigert. Die ew Yorker Einfuhr von britiscbem Ale beim 13 766 Gebinde und 35 206 D b. ascben gegen 18 902 Ge inde und 33851 Dßd. Flaschen für 190 1 700 Gebinde und 36 918 D b. laschen fur 1900, 10 338 Geb1nde und 57 295 thd. Flaséhen ür 897. Die Einfuhr von deutschem Bier in Flaschen ist nicht von Belang; denn sie stellte fich 1902 nur auf 975, 1901 auf 716 und 1900 auf 1006 Dßd. Flafschen. . Da egen weist die Einfuhr deutschen Bieres in Fässern eine tete Zuna me auf, fie stieg nämlich von 70 643 Faß für 1898, auf 79 585 für 1899, 97 113 für 1900, 110 013
für 1901 und 128 313 Faß für 1902. (Nach der New Yorker Handels- Zeitung.)
Verschmelzung von Kokswerken in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Alle der United States Steel Corporation urxterstebenden Koks- Werke in der unteren und oberen Connelsviller Region Pennsylvaniens (lnb kürzlich mit der H C. Frick Coke Company zu einer gemein- chaf111ch verwalteten esellfchaft (Merger) verschmolzen worden, deren Kapttal 111) auf ungefähr 20 Millionen Dollar beläuft. Die mit der Fri Coke Company vereinigten Gesellschaften find: United Coal and Coke Company, Mc. Clare Coke Company, Continental Coke Companv, American Coke Com any und Southwest Connells- ville Coke Company. Die verein gte Geseüschast verfügt über 18 000 KofSofen oder drei Viertel aller in der Connelsviaer Region bestehenden. (Nach M10 11011 1.39.)
1902:
Absatz von Oeltuch und Linoleum nach Kansas.
Der Absaß 11011 Oeltu und Linoleum nach den zentralen Staaten der Union ist einem Veri t des engliscbe-„n Konsuls in Kansas City zufol e no? der Erweiterung fähig. Wahrend woÜene Fußtevpiche und ?Fußde en des hohen Zolles we en kaum aus dem Auslande bezo en werden können, ist dies bei er minder hoben Zollbelastung der inolkumwaren für Teppiche aus diesem Material noch möglich. Im Jahre 1902 find über das ZoÜamt der (Ymmnten Stadt größere
Mengen dieses Artikels eingeführt worden. esterreichisches Handels- museum.)
Bau eines Wasserreservoirs in Mexiko; Absaß von
Zement. Nach einer Mitteilun des belgischen Gesandten in Mexiko be- schäftijzt Z": 111
ch die mexikanis 8 Regierung eingehend mit dem rojekte
der E chtu11z1 von BewäfferungSanlagen auf dem mittleren lateau
des Landes. . a. ist die Berufung einer Anzahl sacbverstän sFer
éersonen beschlossen worden welche die sich für die projektierten - agen am besten eignenden S (teme ausfindig maéen sollen.
Das Projekt dürfte für Zementfabrikanten in ofern von Jntereffe
sein, als seine Ausführung den
Bau roßer Wafferreservoirs aus Zement notwendig machen würde. (NaJ
8111181111 ()0111 1116161111.)
Mexiko und Persien.
Freundschafts- und Handelsvertra Staaten. Am 14. Mai 1902 ist zwis n ? iko und Persien ein Freundschafts- und Handelsvertrag a esch10 en worden. Der Vertrag enthält im wesentlichen dre gegensettige Meisibe ünstiaung für dte beiderseitigen diplomatischen und 1011111111111 en Vcr- tretungen binfickptlich ihrer Rechte, Vorrechte Begünsngungen 11. sowie für die Boden- und Gaverbönzeugni e der beiden Länder binfi tlicb der E1nfubr-, Vetbkaucbß, Niederlqge-. Wiederausfubr- oker urcbfubra aben- Der Vertrag trttt zwet Monate nach dem Austausch der tifiFationSurkunden, der am 1221111111903 311 Washington erfolat 111, in Kraft und ist jederzeit mtt einjähriger Frist kündbar. ([Mario 0110181 118 108 133181103 Cn11108 Isoxicanoxz vom 25. März 1903.)
zwischen beiden
Ausschreibungen.
Lieferung von Arbeitsmaschinen an die K. K. Staats- babnkirektion 111 Wien. 3111 Ver cbun kcmmcn folgende Licke- rungen: 1 Garnitur bvkrau111chcr Lo vmotwbcbcbéckc: **- FlasÖcn- züge; 2 Laufka kn, 1 Ventilator; ?. Lochstangen: 1 Winkelbieg- maschine: 2 Vlc scheten; 1 chisskkere; 1 Siken- Bönel- und Draht- einlmemascbinc; 4 Bohrmaschin.n; 1 Plankrcbéank; 1 transportable elektrische Bobworticbtung: 1 Txolzbobelmascbinc; 1 Mancmetetrtobier- vorrichtung: 1Elcktrcmctor (10111'); 2 (F,;alifinrrcbkxinke. Tic Liäerungeuntetlagen können von der Farbabtnlung fütTJugbesörreruna und Werkstättcnkicnst dcr manntm Ditcktion 111 1111. Akmim- sttaticnkgcbäukc xx", Maria 11511 Straße Nr. 132, bezogen 111111111. 31111 1111 (11111 ker Aafiebküt .Offcrttn für 111 LieferuiK ken Werk- 111111n11n11ch1un11111' vetsebcnc) Angebote: 12. Iu11i 1 3. “111111141 121151. Tic Vctgekung 1111151 11111 krlgcnkcn Tast". 2101111111153 10 1151. (Testctmcbischkt anttal-Anzeigce 11711 1.1! ckcn111chc 21151- 1111111111111»)
Der Bau cines neuen Elektri111ä11werkcs mit 98.1111121111115 111 Ptctau (Mäbtcnd 1111111 113151111 3111111 Anatiff «1110111111111 17111111. Nähere Aukkunkt 1111111 !*11 Venoalt::::,: 114 115111115111 (F117111111514wekka. (Teftm'ciÖicht chnal-Anzcmcr 5111 das (*FcntliÖc Ltäcmngswcsen.)
"11111511 ckung kek nötdlickcn €*151n11a1-1! 111 Orten.: .: 317.111 131111111. 105111 (5111111. Anschlag 55201615 Lite:K-1uticr1 25001) Ltr. F1171 1111 an :*11 Präkkkw: 1111 611111 111 ticbtcndc Ansebotc: 10. Junk. 1903. “1111111111434 101111. Die 1161111151 “1111111111111. 111711151 a- 19. Juni. “111111351 12 11121.
Licfctung kon 16980111 Baumwcllnua 111 1111111- 111111 nach Madrid .111 du Cstablciimient-o 111111111 R 104 1111-1111"! arminisnativc-mtunm TK 2111115711; 1140131 11111 27. Zum 19011. chinxsk 11 Uhr. Laatdctc 11.1: kik um Tast kn 111 Vergebung, “171111431 12 Uhr, 111112th11. Uixcoka 11- !!“-111111
Die Kanalikictuna kee Callech 911411111111 1:1 71.1111- 1ona 'on am 19. Jun: 11111 Mit: 12 1111. 1111 9111141111 111 Start ragtkkn 11111111. In 41-14: 3.7973,99 Netzt. Kaution: *NEU-711163 da.; MJJÜUQ 10“. MUMM“- 111-901-149113-11111.)
Vcrdinauna ron *.":aactatbtitcn 111 den 9111111111111» Am 11 *Im-1 jWI, Man.» 12 Uhr, 1111 11- Ptemaual 241111111 111 311-0111 111 2114158111110 !111 Marika?- non!» 2111111va de! Zwartmatn 111 du M???NI Ohm . 11 “1,1112- werk». Anf .:.: 0,591 :'11 «*!*:n. T*;- szu-auxn 1411 124) 111.11 vo- 29.211,11 ab 1a M'fjislcük dn WWK, W711 111 511171118111“ nok 1:1 1111 Tmétzekium 111 Movi-ckuk Wm m 91111 ubo- 00111 und kann 41-111 ae W131!!!“ det KM:" von det 8108111114 011111111110 da- 11111 1:1 Gta!- . Sn: .“?! Bx. 8111211! mdm Nöbm Loona" 1111111 dn ":q:-11111 Akuma- :-
3111411 und du Irans“: Ska! daßküéx 1801191133-1-4411- .A.-»»- 001111114)
Det Jau 111111 11111-1-214014111 m11é111-r'111111 8111 1111 ".)-11.14111-0 111 Iéa 1115114141111111ndcdkm vo- kn !o-u-ulk-mnltua 1- Hckxaoow .1- & Jus jMJ m- ark" mm" "[von-uu 31» 1111-1181.» "*:-51191111
DU 1111111": 1111“ Monnet"; 111 1211-11- kber- 93111 1111 -1 1o111-dab-5141ke- 11111 ca ejwkax 11111 Knol!" 11 on 111 da k; 111.111- 0111-11-11 111
".Was-1 ;- 9 In: 190.3 .* UU 7111115111 ***-11??- 115.114 115 „U) W111 ÉUUMIOUL 1»; 1111-«514 "***-19141
Die Verlängerung der Landpxeiler :c. der Gombe- Poulseurbrücke an der Ourtbe-Ba nlinie(Belg1eu) und die Lieferung des eisernen Brückenbelags sollen am 15. uni 1903, Mittags 12 Uhr, auf der Station Liége-Guilluuins jut - gebung gesteUt werden. Anschla bezüglich der Eisenteile (nach Ge- wicht : 89 516,54 Fr., bezügli sonütger Lieferungen und ' en: 342 5,70 Fr.; Kaution: 8500 r. Das Cabier des charges spécial Nr. 96 ist um reise von 0,40 Fr. erhältlich. Frist für (ein- geschriebene) nge ote: 11. Zum 1903.
Lieferux von roter, blauer und gelber Atlasseide an die bulgarts en Staatsbahnen. Wert derLieferung: 5120Fr., Kaution: 256 r. Die Vergebung erfol t am 31. Mai (13. 111) 1903 dur die KreisfinanzvSMoaltung in ofia; der definitive Zu oblag wird am olgenden Tage erteilt. (Bulgarische HandelSzeitung.)
Lieferung von 5000 Tonnen Schienen nebst ubehör an die VerWaltung der dänischen Staatsba nen in Kopenhagen. Die Vergebung erfo1gt am 8. Juni 1903.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.
An der Ruhr find an* 26. d. M. gesteUt 17 894, 111 1 re - zeitig gestellt keine Wagen. ck ck ck
In Oberschlesien find am 25.1). M. gestellt 5737, ni t r t- zeitkg gestellt keine Wagen. ck ck
Der Jahresbericht der_ Handelskammer 1: Chemnitz für das Jahr 1902 bezeichnet 111 seinem 1. Teil das abr 1902 im all- ememen_ als für ben Geschäftsverkehr und .die wirtschaftli en erbältmffe urzgünsttg. Zwar blieb das deutsche Wirtschaftsle en vor größeren Emzelkatastropben wle im Jahre 1901 Verschont; im roßen und kganzen aber war die Lage recht gedrückt, und nur wenige ?Jnduxtrien önnen mit Befriedigung auf das Jahr 1902 zurückblicken. Am ckWersten batte, wie der Bericht im einzelnen ausführt die Metall- und Maschinenbrancbe zu leiden. Das Verfloffene Ges " - jahr bat ('ich hier auf einem so niedrigen Niveau bewegt, ein Wandel zum Schlechteren kaum zu gewärt' en ist, und nur die Dauer der Stagnation bei Beurteilung der Lage 11 s kritts Moment in rage kommt. Die Nachfrage, die bereits im abre 1900 betra tlic? esunke'n war,_ging weiter zurück. Der Betrieb mußte fast übera er e lieb em eschrankt werden, und viele Werke Waren, um ihren alten Arbeit taxnm zu erhalten, gezwungen, zeitweise Aust bereinzunebmen, die mcbt nur keinen Gewinn b
rachten, sondern tat- säcbli verlustbringend waren. Deutlich tritt diese schwierige Lage
der aschinenbrancbe de? Bezirks 111 der Tatsache in Erscheinun , daß der Versand Von Maschmenteilen m Wagenladungen auf den bem- nißer Bahnhöfen, der 1900: 35 915 530113 betrug und im Jahre 1901 auf 30703140 11 sank, abermals um 5951800 11 , nämlich auf 24751340, zurü gegangen ist, mithin wieder reichli 200/9 wen“ kk beträgt als im Jahre 1901. Der_Eingang von Roheisen, derI 1900 noch auf 35452 980 kébeltef und im Iabre1901 led 16811670 113 auSmaxhte, _l1eb auch_ 1111 verflossenen Iabre mit 17 852 750 111; auf e1nem_ außerst tiefen Stand. In der Te industrie estalteten fich dze Vexbältniffe wenig günstiger. Die age der (51511 11 Baumwollsvmnereten und -Zwirnereien, die unter teuerung des Rohstoffs zu leiden und einen schlepvenden Absay zu ge- drücktesten Preisen zu beklagxn batten, 111166 im allgemeinen eme Ver- schlechterunß auf, und auch für die Webwarenfabtikation war das Jahr 1902 noch ein gutes; immerbin 'edocb zeigte ck in der lektgedacbtm Branche unverkennbar eine kleine endun zum“ fferen. J erK-nmn- Ymspinnexei _war der_GeschäßSsang 111115er 516 2111er1902 günstig. (15 Fläche laßt fick) mderHauptfache vonderWikaamb sagen; vor 11 em waren die Strumpfwaren- und die meinen Handscbu fabnkcn das anze Jahr hindurch sebr stark beschäftigt und batten unausgesest für _este Ordros zu arbeiten. Der Gesamtexport aus dem Cbmmyer Kcmulatsbe ir! nach den Vereinigten Staaten von Amerika betrug 1902 7,52 111. Toll. (5,53 WU. Don. i. V.), darunter Handschuhe: 11. baumwollene 1001726 Dol]. (i. V. 554 580 Doll.), b. seideue 191499 93011. (74 377 Doll.), 13, wollen: 827 396 Dell. 1310 561 Toll. , Strumpfwaren: a.. baumwoüene 4407441 “Lell. (3 697480 Doll. , 1). seidene 83 631 T_oll. (46157 Dell.), 0. wcllene 74 281 Do (62 611 Dell.). Tiew Zunahme 5.111, wie der Bericht der Handels- kammer bemerkt, jekoch nicht zu 111" Schlußfolq führen. Deny 1111315551110; rct Zahlen hat 11 t blos; '111 einem „1:55:11 dé: “2111511151. 111111111 ganz we'entlick) auch 111 11111 höheren Wert der or- tierten Waren ihren Grund. Tritt eine Acnkcrun 111 der Mo ' ng 1111, 10 "111 nach Anschauung 1:19 Berichts, ein ?Kuckkzané; unausbleibY. “:*inficbtli rer sozialpolinscbtn Gekßgebung .; au t der . 1211 111111 llekcrstürmnz auf 51e1e111 Gehren warnen 1111111111 1111! de- 111111111111. in 1111, wie 111.151, .111 7115 „3er b tlobe-noem- RcWrmbc'trrbungrn 1111 1115151112 Teuro. „11111 eutsÖland nt" dem Wege der 1011311119111'1'1111 11111111 2111113119 "Ön'ite. so bestehe die Gefahr, daß es 11111 ret 3111 Von seinen zum Teil unter ' stiacrcn Bedingungen atkkitmrm unk darth kie Lasten 111141111" en ae“ - «1511119 1111111 5113111171111 Konkurrenten 1111 km Westmark? ibekäfta wetdc. Tek Beruht 1111111151 "111 kiefer Beriebtmg W besonders „wida jüngsten, 1111 et 1! bexxchnet. WWUTÖ MUSS!!! Wm: ker deußéxm «1151121111111, Iman, rm gerade 11111: beit 111 der 21111111191121111 Arbeiter und 111 der ma waiae ,cjl'vk Schrankm gehemmten Ausnusup; 1161111211 1111111 111151 1111111 elena Votsrtunz vetlctbe. Trek:» 'n m diät: Hiaütbt ck: «W chgebcn rn Kulturfiaatm 1111 Blase. _
«- Laut Meldung des „W. T. T*.“ W 111 Emmdm da 1711131114111 Paciéic-Ciscadabn 1a der W W14- 5“ 211111191171!» Dell.. da bedratct 1111 ;).-nahm; rc- lYM Dsl. 5191111151: kcm_.31e1:bm Zntmuo des Vcnadru.
Bukare't. 27.101211. 118. T. B.) Der W111" Sxek 11111111! aufen! 111 dem OOWWW “ck d1e 31.151 der Ausnahme kct Batmdl-u 11. St eckkm. dt 34111, rot 111 Bures 111 1111112111111 :e! Bat eve Made W110"; bakc- 1111111. 511111 111 ke! "R der Séan- tr1ch15che11 “2111511111115 101"- nader “'Im-111 kam. da!": nx KUKA 1111: mt- JUMPER Swan. em vm? “ ck Fuse ode! ck 321111114 1111 Beaun- m MW- könnt:.
Kcaüanttaor11.26. :x xR T. O1 D" da Tite- 1111a11chea Bu! und de- 1111115'11411 kotszaftet M
Mnuu [11111171171114114111 1171 1111111 mrückpo-tn. Kika -1.111.1o9ck11chu 111- Maxwt: m MW UKW
2111115111111 "111. Re» York. 26 Max. [B T. B) “kn Wett da b 1- ode aakzi'üdttet Prokakle bmx; IMM
der “Dr . soßen 10248397 To!- 1: 711 Vc!»
!1101111011 du den """-nnn
oa-dußß “26. Ku (v. tv.) 5 l'un. " WL? A.!WWW“ :"!"
4. U.. 73210 ". "“ »...
K!".Y-ai 10111- WAR.“- W111- “ * MWE“ 117,
41 Use 1183). LF)",
Tun.!4YWt-U ('C-U "*.-dk